HIGIENE INDUSTRIAL I

SEMANA 2


ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
2
NDICE
RUIDO Y EXPOSICIN HIGINICA LABORAL ................................................................................... 3
APRENDIZAJES ESPERADOS ........................................................................................................... 3
INTRODUCCIN ............................................................................................................................. 3
1. TIPOS DE RUIDO .................................................................................................................... 4
2. EJEMPLOS DE FUENTES DE RUIDO EN LA INDUSTRIA ........................................................... 5
3. EFECTOS DEL RUIDO .............................................................................................................. 6
3.1. ESTRUCTURA DEL SISTEMA AUDITIVO .......................................................................... 6
4. EFECTOS DEL RUIDO SOBRE EL ORGANISMO ........................................................................ 7
4.1. EFECTOS AUDITIVOS ...................................................................................................... 7
4.2. EFECTOS EXTRA-AUDITIVOS .......................................................................................... 8
5. CONCEPTOS ACSTICOS ........................................................................................................ 9
5.1. FILTROS DE PONDERACIN SONORA .......................................................................... 10
6. DEFINICIONES Y CLCULOS BSICOS DE RUIDO ................................................................. 11
6.1. DETERMINACIN DE NPS JORNADA, A EXPOSICIN DE DIFERENTES FUENTES
SONORAS ................................................................................................................................. 12
7. NIVEL DE PRESIN SONORA CONTINUO EQUIVALENTE ..................................................... 15
COMENTARIO FINAL .................................................................................................................... 16
REFERENCIAS ............................................................................................................................... 17



ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
3
RUIDO Y EXPOSICIN HIGINICA LABORAL

APRENDIZAJES ESPERADOS
Se espera que, al finalizar esta semana, el alumno sea capaz de Reconocer la naturaleza del
ruido y sus efectos en el cuerpo humano. Del mismo modo se busca que identifiquen las
alteraciones que produce el ruido en la organizacin
INTRODUCCIN
Uno de las ramas de la Fsica es la Acstica, disciplina que se encarga del estudio del sonido en
sus aspectos cuantitativos y cualitativos.
Mapfre (1991), define el sonido como una perturbacin que se propaga (en forma de onda
sonora) a travs de un medio elstico (slidos, lquidos o gases) produciendo variaciones de
presin o vibracin de partculas que pueden ser percibidas bien por el odo humano o por
instrumentos especficos para tal fin.
Un ejemplo grfico de la definicin anterior se da cuando se arroja una piedra a un lago. Las
ondas que se producen en el agua desde el punto donde cae ese objeto, son similares a las
ondas acsticas que se producen en el aire.

Comparacin de ondas acsticas emitidas en un medio elstico como el agua. Recuperado
de: http://goo.gl/m86w18

Mapfre (1991) define el ruido como todo sonido articulado y confuso, ms o menos fuerte,
que puede provocar una sensacin de desagrado. Pueden existir tres conceptualizaciones
subjetivas del ruido, relacionadas a la respuesta fisiolgica individual provocada por:
- RUIDO: sonido que puede resultar molesto, intil y desagradable.
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
4
- MSICA: sensacin mental muy subjetiva y compleja, provocada por la sensacin
auditiva de la persona que escucha.
- CONVERSACIN: conjunto de ondas audibles complejas que da a quien escucha gran
informacin.
Desde la visin de la fsica dinmica, el ruido es un movimiento ondulatorio de las partculas de
una superficie o medio elstico, expuesto a una vibracin (Carbone, 2000).
El desplazamiento complejo de molculas de aire provoca una serie de variaciones mnimas de la
presin; estas variaciones pueden recibirse por el odo y se definen como presin sonora.

Segn el Manual de Higiene Industrial de Mapfre (1991), estos tipos de vibraciones mecnicas
se transmiten por el medio elstico (aire) y al entrar en contacto con el tmpano sensibilizan el
odo como vibracin en la membrana timpnica, con distintas sensaciones, es as que se
pueden clasificar en tres tipos de sonidos:
- INFRASONIDOS O SUBSNICOS: frecuencia inferior a 20 Hz
1
, no provocan
sensacin auditiva en los humanos.
- SONIDOS: frecuencia entre 20 Hz y 20.000 Hz, s producen sensacin auditiva en los
humanos.
- ULTRASONIDOS: frecuencias superiores a 20.000 Hz, no provocan sensacin auditiva.
El campo de audicin de los humanos va desde los 20 Hz hasta los 20.000 Hz. (Mapfre, 1991).

1. TIPOS DE RUIDO
Las siguientes definiciones de los diferentes tipos de ruido estn contempladas en el Artculo
71 del Decreto N 594 (1999).
RUIDO ESTABLE: es el que presenta fluctuaciones del nivel de presin sonora inferiores o
iguales a 5 dB(A) lento, durante un periodo de observacin de 1 minuto.
Se define un ruido de tipo estable cuando la diferencia entre el sonido medido mximo y el
nivel de sonido mnimo, obtenidos durante una medicin de un minuto, es menor o igual a 5
dB(A).


1
Un hercio representa un ciclo por cada segundo, entendiendo ciclo como la repeticin de un suceso. o
Por ejemplo, el hercio se aplica en fsica a la medicin de la cantidad de veces por un segundo que se
repite una onda (ya sea sonora o electromagntica).
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
5
RUIDO FLUCTUANTE: es aquel que presenta fluctuaciones del nivel de presin sonora
superiores a 5 dB(A) lento, durante un periodo de observacin de 1 minuto, es decir un ruido
es de este tipo cuando la diferencia entre el sonido medido mximo y el nivel de sonido
mnimo, obtenidos durante una medicin de un minuto, es mayor a 5 dB(A).
RUIDO IMPULSIVO: es el que presenta impulsos de energa acstica de duracin inferior a 1
segundo a intervalos superiores a 1 segundo. Se entender que un ruido es de este tipo
cuando en el puesto de trabajo o en el entorno de ste, se producen impactos o sonidos muy
breves (con una duracin menor a 1 segundo) y de gran intensidad, tales como: golpes, cada
de materiales, disparos u otros.
Un ruido no perder la caracterstica de impulsivo si los impulsos o impactos se repiten,
siempre y cuando la separacin entre dos impactos consecutivos sea mayor a un segundo,
teniendo siempre presente que los impactos deben ser generados por acciones propias de la
tarea evaluada o del ambiente laboral, descartndose aquellos eventos accidentales no
relacionados con la actividad.

2. EJEMPLOS DE FUENTES DE RUIDO EN LA INDUSTRIA
Se reconoce como una de las causas ms frecuentes en la generacin de ruido industrial al
deficiente mantenimiento de las maquinarias y equipos utilizados en el trabajo.
En general la falta de conocimientos acerca de la generacin y control de fenmenos acsticos
traen consigo las insuficiencias en el diseo, seleccin, instalacin, ubicacin y mantenimiento
de las mquinas.
Lo anterior tiene como efecto inmediato el incremento de los problemas generados por el
ruido (Mapfre, 1991).
Cada mquina incrementa sus niveles de emisin sonora cuando existe un mantenimiento
inadecuado producto de (Mapfre, 1991):
- Una mala lubricacin.
- Conjuntos desalineados.
- Rotores desbalanceados.
- Solturas de piezas.
Todos los defectos que generan vibraciones excesivas incrementan los niveles de ruido y
pueden asociarse con prdidas energticas y deficiente funcionamiento. Se recomienda,
siempre que sea posible, buscar alternativas a los procesos industriales ruidosos.

ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
6
PROCESOS DE ALTO RUIDO PROCESOS DE BAJO RUIDO
Remachado por golpes Remachado por compresin
Movimiento por aire comprimido o motor de combustin
interna
Movimiento por electricidad
Corte por choques, troquelado Corte con rayo lser
Soldadura convencional TIG/TAG
Soldadura por arco protegida
TIG/TAG
Fijacin por remaches Fijacin por presin
Conformacin por golpes Prensado hidrulico
Soldadura por puntos Soldadura continua
Fuente: Tcnicas de la Prevencin de Riesgos, Corts, J. M (2007)

3. EFECTOS DEL RUIDO
3.1. ESTRUCTURA DEL SISTEMA AUDITIVO
Mapfre (1991), establece que previo a conocer los efectos que tiene el ruido sobre el
organismo es necesario conocer cmo se compone el sistema auditivo.








Esquema del sistema auditivo, odo externo, odo medio, odo interno. Atlas de anatoma, Netter, F.
(2007)
El odo es un rgano que se divide en tres partes: odo externo, odo medio y odo interno.
El odo externo se divide -a su vez- en dos partes, la exterior llamada pabelln auditivo u oreja,
y el conducto auditivo externo. La forma de la oreja facilita que se recojan las ondas sonoras,
llevndolas hasta el canal auditivo externo, que termina en el tmpano; el ruido hace vibrar
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
7
esta membrana (que separa el odo externo del medio); este movimiento del tmpano llega a
los huesos del odo medio (Mapfre, 1991).
El odo medio es un espacio hueco denominado caja del tmpano. Comprende desde el
tmpano (en su parte ms externa) hasta la pared sea del odo interno (en su parte ms
interna). Dentro del odo medio hay una serie de huesecillos, que forman una cadena cuya
funcin es unir la membrana del tmpano con el odo interno, a travs de la ventana oval
situada en la pared sea del odo interno.
El odo interno es una cadena de huesecillos compuesta por el martillo, el yunque y el estribo.
El sonido se transmite a travs del movimiento de la membrana del tmpano que llega hasta el
martillo, ste lo transmite al yunque y sigue al estribo, que finaliza en la ventana oval.
Dentro del odo medio se lleva a cabo la transmisin del sonido hasta el odo interno, y se
transforma el sonido amplificndolo o amortigundolo

NOTA: En el odo interno se sitan funciones como el mecanismo final de audicin y ser el
receptor del equilibrio. Est formado por la cclea, el vestbulo y los canales semicirculares.

4. EFECTOS DEL RUIDO SOBRE EL ORGANISMO
Para Carbone (2000), la mayora de los efectos que se generan en el organismo al exponerse al
ruido, pueden tener directa relacin con factores intrnsecos o extrnsecos del individuo, como
tambin componentes ambientales y mala organizacin en la estructura de la jornada laboral.
Entre los elementos intrnsecos se cuentan las caractersticas del sujeto receptor (edad, sexo,
enfermedades), distancia del foco de emisin, posicin respecto al foco emisor del sonido,
ambiente de trabajo, etc.
Por otra parte, dentro de los factores extrnsecos se hallan los que indican las caractersticas del
ruido (el nivel de presin sonora, la frecuencia), el tiempo de exposicin al ruido, la dosis
recibida.
4.1. EFECTOS AUDITIVOS
- ENMASCARAMIENTO: cuando un sonido impide la percepcin total o parcial de
otros sonidos, es decir, produce un efecto de mascara frente a otros, generando
dificultad para la interpretacin de seales acsticas, atencin en la trasmisin de
rdenes, etc.

- FATIGA: si se ha estado expuesto a niveles sonoros elevados se modifica el umbral de
audicin, pero tras permanecer alrededor de 12 horas sin exposicin, se recupera el
dintel (o umbral) de audicin original.
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
8

- HIPOACUSIA: cuando el individuo se somete a niveles sonoros elevados de forma
repetida se pueden producir lesiones irreversibles. 4000 Hz y 6000 Hz son los rangos
de frecuencia que pueden provocar este tipo de lesiones.

- SORDERA PROFESIONAL: se produce una disminucin de la agudeza auditiva en las
frecuencias conversacionales (500Hz, 1000Hz y 2000Hz), por lo que se ve afectada la
comunicacin oral entre las personas.
4.2. EFECTOS EXTRA-AUDITIVOS
A continuacin se presentan algunos de los sistemas del organismo y consecuencias de estar
expuesto a ruido intenso.
SISTEMA AFECTADO POSIBLES CONSECUENCIAS

Respiratorio
Aumento del ritmo respiratorio. Una vez
finalizada la exposicin al ruido, el ritmo
respiratorio vuelve a la normalidad




Cardiovascular
La exposicin a ruido intenso (116dBA) puede
producir la elevacin de la tensin arterial o del
ritmo cardaco, produciendo hipertensin
arterial, arterioesclerosis, vasoconstriccin
perifrica. Exponerse a ruido blanco (contiene
todas las frecuencias con intensidad idntica)
puede generar taquicardias. La exposicin a
ruido rosa (aleatorio), puede gatillar
bradicardias (ritmo cardaco ms lento que el
normal)

Aparato Digestivo
lceras gastroduodenales, clicos, elevacin de
la acidez, disminucin de la movilidad gstrica y
secrecin digestiva
Aparato Muscular Aumento de la tensin
Metabolismo Aceleracin del sistema metablico
La Visin Afectar la agudeza visual, el campo visual y la
visin cromtica

Sistema Endocrino
Alteracin en el funcionamiento de
determinadas glndulas, por ejemplo, la
hipfisis, tiroides, suprarrenales.


Sistema Nervioso Central y Perifrico
Alteraciones en el electroencefalograma,
trastornos del sueo, cansancio, irritabilidad,
inapetencia sexual. La exposicin a niveles de
ruido elevado disminuye el grado de atencin y
aumenta el tiempo de reaccin.


A los eventuales daos antes mencionados, se deben agregar las alteraciones psicosociales
que puede producir la exposicin al ruido. El hecho de que una persona no es capaz de
disponer de una comunicacin oral durante el desarrollo de sus tareas y en la interrelacin
social, puede condicionar su vida.
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
9


5. CONCEPTOS ACSTICOS
Mapfre (1991) establece tres conceptos bsicos asociados al sonido, definindolas de la
siguiente forma:
LONGITUD DE ONDA ():
Magnitud de distancia, en metros, que recorre una onda sonora en el tiempo de un perodo.




Fundacin Mapfre (1991) Caractersticas fsicas del ruido. Manual de Higiene Industrial 4 Edicin: Espaa.

Se determina la longitud de onda de un ruido con la siguiente formula:
= C/F = C * T

- : longitud de onda, m.
- C: velocidad del sonido, m/seg.
- f: frecuencia, ciclos, Hz.
- T: periodo, seg.
NOTA: en condiciones normales, la velocidad del sonido en el aire es de: 331.20 m/seg.
- FRECUENCIA (f):
Cantidad de pulsaciones de una onda acstica sinusoidal durante un segundo. Nmero de
veces que se repite la variacin de presin de la onda sonora en el tiempo de un segundo. Se
expresa en hertzios (Hz).
NOTA: la frecuencia de un sonido determina el tono. Por ejemplo, un trombn tiene una
frecuencia baja (sonidos graves), y un silbido posee una frecuencia alta (sonido agudo). Las
frecuencias ms elevadas corresponden a ruidos agudos, y las frecuencias bajas (menos
vibraciones por segundo) son ruidos graves. Los sonidos de frecuencias bajas tienen longitudes

ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
10
de onda largas, por lo que tienen mayor capacidad de sortear los obstculos.





Frecuencia alta, por lo tanto tonos agudos




Frecuencia media, por tonos medios




Baja frecuencia, tonos graves
- PERIODO:
Tiempo en segundos que tarda un punto de la onda con la misma direccin y sentido en pasar.
Tiempo transcurrido en completar un ciclo completo de una onda acstica.
t=1/f

5.1. FILTROS DE PONDERACIN SONORA
Mapfre (1991) especifica que el ser humano no escucha, con la misma sensacin, la totalidad
de los sonidos de igual presin sonora. Se debe tener en cuenta la frecuencia a la que se emite
y que el odo humano no responde de forma uniforme a todas las frecuencias del espectro. Por
esa razn se incluyen en los aparatos de medicin, filtros de correccin o atenuacin para que
su respuesta sea lo ms parecida al odo humano. Por lo tanto, se crean diferentes escalas de
ponderacin A, B, C. En Chile los dos filtros ms importantes en lo estipulado por proteccin
laboral, son los siguientes:
- Filtro escala A tiene como objetivo ser una atenuacin parecida a la del odo cuando se



ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
11
ve expuesto a niveles de presin sonora bajos a distintas frecuencias (menos de 55 dB).
- Filtro escala C para presin sonora de altos niveles (ms de 85 dB).





6. DEFINICIONES Y CLCULOS BSICOS DE RUIDO
PRESIN SONORA: la presin sonora corresponde a la variacin instantnea de la presin
atmosfrica en un punto, producto de la propagacin a travs del aire de una onda sonora.
Para efectos prcticos es el sonido que llega al odo en un momento determinado (Mapfre,
1991).
NOTA 1: la presin atmosfrica se mide en pascales (Pa). En el SI (Sistema Internacional) 1
pascal es igual a una fuerza de 1 newton actuando sobre una superficie de 1 metro cuadrado.
NOTA 2: cuando se superan los 200 N/m
2
(200 newton/metro cuadrado) el odo puede sufrir
lesiones irreparables. La menor presin acstica audible es 2x10
-5
N/

m
2
(2 x 10 elevado a -5
newton/ metro cuadrado) que ser equivalente a P
0
.
La frmula origen de Nivel de Presin Sonora (NPS) ser:
NPS= 20 * log (P/ P
0
)

- P: valor eficaz de la presin sonora medida.
- P
0
: valor eficaz de la presin sonora de referencia 2x10
-5
N/

m
2

Sin embargo, no se utiliza el Pascal para medir el nivel de presin sonora, ya que existen 200
millones de unidades en la escala (200Pa y 2x10
-6
Pa). Tambin, porque el odo humano no
responde de forma no lineal, sino de manera logartmica en relacin al ruido de un estmulo
aplicado, se toma como unidad de medida el decibelio (dB).



Los niveles obtenidos con el filtro o escala de
ponderacin A se llaman dB(A) y es con esta unidad
de medida con la que se establece las restricciones de
exposicin a ruido estable o fluctuante. El filtro de
ponderacin C se denomina dB(C), y esta magnitud
permite evaluar los ruidos de carcter impulsivo.
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
12
TABLA DE NIVELES DE PRESIN SONORA (NPS)
Fuente: Mapfre (1999)
6.1. DETERMINACIN DE NPS JORNADA, A EXPOSICIN DE
DIFERENTES FUENTES SONORAS
Mapfre (1991), explica que muchas veces los trabajadores se encuentran expuestos, durante su
jornada laboral diaria, a variadas fuentes sonoras, que emiten diferentes niveles de presin
sonora (ruido). Se recomienda evaluar en caso que se produzca esta situacin laboral..
Cantidad de db (a) Actividad , distancia entre
fuente y trabajador













140 Despegue de un avin
130 Prensa hidrulica (a 3 m. de
distancia de exposicin)
120 Despegue de un avin (a 70
m de exposicin)
110 Motocicleta sin silenciador
(a 7 m de exposicin)
100 Taladro Elctrico
90 Camin pesado (15 m)
80 Tren de carga (15 m)
70 Aspiradora
60 Calle residencial
50 Trfico rodado reducido (30
m)
40 Conversacin
30 Estudio de grabacin
20 Biblioteca
10 Umbral de percepcin
0
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
13
NPS
T
= 10 * LOG E
I
10
N
I
/10


En que:
Nps t = nivel de presin sonora total
EI

= sumatoria de los antilogaritmos
10
N
= antilogaritmo de la cada medicin de NPS parcial
Ni/10 = Nps de la muestra dividido por 10

EJEMPLOS DE CLCULOS:
Tres fuentes de sonido tienen los siguientes niveles de presin sonora.
- NPS1 = 88 dB
- NPS2 = 86 dB
- NPS3 = 90 dB
Se desea determinar el nivel de presin sonora total.
Desarrollo:
dB NPS 07 , 93 10 10 10 log 10
10
90
10
86
10
88
=
|
|
.
|

\
|
+ + =
Una fuente sonora presenta el siguiente anlisis de frecuencias (tabla). Se desea determinar el
nivel de presin sonora de la fuente.
NPS (DB)
89 89 86 78 84 86 90 91 90

dB NPS 03 , 98 10 10 10 10 10 10 10 10 10 log 10
10
90
10
91
10
90
10
86
10
84
10
78
10
86
10
89
10
89
=
|
|
.
|

\
|
+ + + + + + + + =



ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
14
Existe otra manera de realizar la suma (menos engorrosa, aunque ms imprecisa), y es por el
mtodo grfico. A continuacin se expone el proceso:
- Se ordenan los niveles sonoros en orden creciente
- Se resta el primero del segundo
- La diferencia se indica en el eje X (abscisas)
- Se obtiene el valor que corresponde aplicar en el eje Y, y se suma al nivel ms alto
- Al nivel que resulta (la suma de los dos anteriores) se le resta el tercero de los niveles
sumados y se procede del mismo modo anterior
EJEMPLOS DE CLCULOS:
- Se disponen de los siguientes Niveles de Presin Sonora: 101 84 91 97 100 101 102
- Primero se deben ordenar de mayor a menor: 101 101 100 99 97 91 84
- Se resta el primero y el segundo 101-101=0
- Se ubica en las abscisas de la grfica el 0, correspondiendo en las ordenadas a 3
- Se suma 3 al primer NPS 101+3=104
Resultado de la suma 106.9 dB

RESTA DE NPS VALOR ABSCISAS
SEGN GRFICA
ORDENADAS
SEGN GRFICA
SUMA NIVEL
101-101 0 3 101+3=104
104-100 4 1.5 104+1.5=105.5
105.5-99 6.5 0.90 105.5+0.90=106.4
106.4-9 9.4 0.50 106.4+0.50=106.9
106.9-91 15.9 Fuera de rango ------
ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
15

Grfica para la suma de NPS mediante mtodo grfico.

7. NIVEL DE PRESIN SONORA CONTINUO EQUIVALENTE
Es el nivel de presin sonora constante, expresado en decibeles A, que en el mismo periodo de
tiempo, tiene la misma energa total (o dosis) que el ruido medido.
Segn el Manual bsico sobre mediciones y toma de muestras ambientales y biolgicas en
salud ocupacional del Instituto de Salud del Trabajo (ISPCH), se efecta la medicin de ruido
por medio de sonmetros integradores. Estos equipos acumulan los diferentes niveles variables
de ruido recibidos durante el periodo de la medicin, ya que, generalmente, los ruidos no son
estables.
NPS
eqT
= 10xlog1/TE
i
T
i
x10
Ni/10


- NPS
eqT
: nivel de ruido contino equivalente durante el tiempo total de estudio T. Este
valor es el que marcar el aparato de medicin.
- Ni: nivel de ruido contino equivalente durante el tiempo Ti
- Ti: tiempo con el nivel de ruido equivalente Ni
- T: tiempo total de estudio

ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
16
EJEMPLOS DE CLCULOS:
Se analiza el nivel de exposicin al ruido del personal de una termoelctrica que cuenta con
tres grupos turbogeneradores de 100 MW cada uno, en una jornada laboral de 8 horas. El
personal se expone en 4 horas a 98 dB(A), 1 horas a 104 dB(A) y 3 horas a 75 dB(A). Cul ser
el Nivel Sonoro Continuo Equivalente para la jornada?
Aplicando lo visto:
|
|
.
|

\
|
+ + = ) 3 10 ( ) 1 10 ( ) 3 10 (
8
1
log 10
10
75
10
104
10
75
eq
L


Quedando:
dBA L
eq
95 =


Este resultado corresponde al real nivel de presin sonora que recibe por hora el trabajador
expuesto, al enfrentarse a un ambiente con varias fuentes emisoras, en tiempos de exposicin
diferentes. Finalmente es este nico valor con que se determinan los cambios a efectuar para
la proteccin de los trabajadores.

COMENTARIO FINAL
El ruido, en su ms bsica expresin, corresponde al movimiento de partculas que se
encuentran en suspensin en el aire. Esta alteracin es recibida por el tmpano y de esa forma
las personas identifican la emisin sonora de un elemento.
Comprender la naturaleza del sonido permite identificar laboralmente el nivel de riesgo
auditivo al que se expone el trabajador, y cmo la empresa debe prestar atencin a dicha
situacin para poder identificar correctamente el origen de este sonido, su intensidad y
efectos, con el fin de dar soluciones eficientes por diferentes medios.
Conocer las variables de las que dependen los ruidos a los que se expone un trabajador,
permite controlar, especficamente, los niveles a los que ste se expone, sin afectar a otras
reas de su quehacer, para de esta manera optimizar los puestos de trabajo.

ESTE DOCUMENTO CONTIENE LA SEMANA 2
17
REFERENCIAS
Carbone, L. (2000). Higiene industrial, un enfoque operativo y constructivo. Via del Mar, Chile:
Editorial Altazor.
Corts, J.M. (2007). Tcnicas de prevencin y riesgos laborales: seguridad e higiene del trabajo.
9 edicin. Madrid, Espaa: Editorial Tbar.
Decreto 594 (1999). Aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas
en los lugares de trabajo. Publicado en el Diario Oficial de la Repblica de Chile el 29
de abril de 2000. Disponible en: http://bcn.cl/qrx
Fundacin Mapfre (1991). Manual de Higiene Industrial. 1 edicin. Madrid, Espaa: Editorial
Mapfre.
Instituto de Salud Pblica de Chile (2013). Manual bsico sobre mediciones y toma de muestras
ambientales y biolgicas en salud ocupacional. Santiago. Chile.
Netter, F. (2007). Atlas de anatoma humana. 5 edicin. Estados Unidos: Editorial Elsevier
Masson.








PARA REFERENCIAR ESTE DOCUMENTO, CONSIDERE:
IACC (2013). Ruido y Exposicin Higinica Laboral. Higiene Industrial. Semana 2.