Editor : 9862148235

Website: www.electricveng.com
KUMPUAN
Ram leh Hnam
Humhalh
Vol. 21 No. 28 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 10 THLAZING 2014 (PATHIANNI)

1994 Estd.
(Kr tin Chhuak)
(An Official Organ of Electric Vng Branch Y.M.A)

Vengchhung
YM chu \anpui ngaite \anpuitu a ni
YMA MOTTO
1. Hun wl hman \hat
2. Zofate hmasawnna ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha ngaihsan
(
& Pu K. Lalremsanga, MPS,
Sec-II (B-4) Aizawl District Addl. SP
chu a kaisang a, 3rd IR Bn.-ah Com-
mandant-in a awm ang.
& Tv. F. Lalchhuanawma, MPS,
Sec-III (B-5) chu SDPO, Kolasib
a\angin 3rd IR Bn.-ah Assistant Com-
mandant-ah sawn a ni.
& Pu L.T.Chhunga Ralte, Sec IV
(B-3) chu dam lohna avangin in
lamah enkawl mek a ni.
& Ni 1.8.2014 a\ang khan
Lalremruati c/o Lalbiakzuali, Sec-
I(B-7) chu taksa chak lohna avangin
Greenwood Hospital-ah enkawl a ni.
& Ni 6.8.2014(Nilaini) khan Pu
F.Neihkima leh Pi Hrangnawni, Sec-
V(B-1) te chu Synod Hospital,
Durtlang-a zai an nih hnuin dam takin
an lo chhuak.
& Ni 7.8.2014 (Ningani) khan
Pi F.Saptawni, Sec-I(B-9) chu
damdawiin a\angin a lo chhuak
& Ni 8.8.2014 (Zirtawpni) khan
Np. F.Lalremruata s/o F.Lalruatliana,
Sec-I(B-8) chu Shillong-a enkawl a
nih hnuin dam takin a lo haw.
& Ni 12.8.2014 (Thawhlehni)
zan hian Local council leh NGO Co-
ordination Office Bearer-te an \hu
khawm ang a, tin, ni 15.8.2014
(Zirtawpni) zanah Local Council leh
NGO Co-ordination Committee an
\hu khawm bawk ang, Veng chung
kawngpuia lirthei dah chungchang
ngaihtuah a ni ang.
2014 YMA GENERAL CONFERENCE-A ZAI HRUAI
Kum hnih kal ta vel a\anga Central Y.M.A in a chin thar Y.M.A
General Conference 2014 Ratu khua a neih turah kan Branch chu zai
hruaitu(Musician tel in) atan min rawn ruat a, Branch Y.M.A executive
Committe meeting chuan hetiang a C-YMA in min rawn ruat hi lawmawm
a ti in tih hlawhtlin ngei ni se ti in a rel a, heng a hnuai a mi ang hian
chanvo siam in veng hmel lan na pawimawh tak pakhat a nih anga theih
tawp chhuah a ti hlawhtling ngei turin a ngen nghal bawk a ni.
Ni 7.8.2014(Ningani) zan khawhar in banah YMA hall-ah
inhmuhkhawm a ni a, member ruat belhin hmalak dan tur tlangpui sawi
ho a ni bawk.
Convener:- Tv. Lal\anpuia Selsa
Lecturn:- Pu Lalbiakzuala (Leader) Tv. Zoremsanga
Tv. Freddy Lalremruata Pu Lalremmawia
Hla Hriltu:- Nl. Lalrindiki
Nl. Saidingpuii Sailo Nl. P.C.Lalsangzeli
Musician:- Pu Daniel Lalthanzama(Leader)
Guitar: Tv. Eric Lalremruata
Tv. R. Lalremruata Tv. R. Lalbiakthanga
Tv. Rolly Laldinpuia
Tv. Lalduhpuia Sailo Tv. Lalmuankima Sailo
Bass Guitar:Tv. Andrew Lal\anpuia
Tv. Gordon V.L.Rimawia Tv. Lalsangkima
Keyboard: Tv. David Zochhuanmawia Tv. Rinsailova Sailo
Drums: Pu Zoramhmangaiha
Tv. Benjamin H.T.Hluna Tv. Lalremruata
Group Member:-
Pu Joseph Zonunsanga Tv. Zoramthanga Tv. F. Zokhuma
Pu Lalthangkima Tv.John Lal\anpuia Nl. R.L.Rinfeli
Nl. Malsawmtluangi Nl. Zohmangaihi Tuallawt Nl. M.S.Dawngzeli
Nl. K.Lalrinsangi Nl. Esther Lalruatkimi Nl. Lalngaihzuali Ralte
|ha taka he chanvo pawimawh tak hi hlen chhuah a nih theih
nana \awng\ai pui tur leh \awiawm turin Branch YMA chuan YMA
member zawng zawngte a ngen tak meuh meuh a ni.
THLANMUAL SAMFAI HNATLANG KOH A NI DAWN
Ruahtui a tla a, thlai leh hnimin an ngeih bawk a, an \hang duh
hle a, Thlanmual pawh a hnim chak hle. Tin, veng danga kan inphumloh
nan mi \hahnem ngaite hmalaknaah thlanmual thar \ha tak kan nei bawk
a, a lawmawm hle a ni.
Thlanmual a samfai tur leh thlanmual thar tur hungna tur ban
phun a \ul avangin Electric Veng Branch YMA chuan ni
15.8.2014(Zirtawpni) chawhma dar 10 atanga \anin hnatlang a ko a,
YMA Member zawng zawngte chu \ul dangte kalsan a, hnatlanna a tel
\heuh turin ngen leh beisei kan ni.
Editor : Malsawmtluangi
Jt.Editors : R. Zaimawia, Francis Lalnunmawia,
Jonathan Ramropuia.
News Editors : Lalrammawia Sailo, Lalpanmawia Sailo
Treasurer : Zohmangaihi Tuallawt
Correspondents:
Lalthangkima, PC Lalhruaitluangi, Vanlalhruaia, Jesse Lalngura,
Laldinmawia, Eddie Lalmuanpuia, R.K.Lalhmachhuana, Zothanmawii,
K.Lalrinsangi, Ophel Lalthlamuani, PC Lalsangzeli, Eric Lalremruata,
Lalramchhana, Lalhruaizeli, Vanlalrelkimi.
O.B. IN CHARGE : K.Lalthanmawia (Vice President)

SECTION HUANG
SECTION - I
* Remchang hmasaah hnatlangin section kudam sak
chhunzawm a ni ang.
SECTION - II
* Hun remchang hmasaah Executive Committee an
\hukhawm ang.
SECTION - III
* Ni 10.8.2014(Pathianni) tlaiah Office Bearer-te
an \hukhawm ang.
SECTION - V
* Thlatina sum tuak nana tui bill pek \hin chu khawn
a lo hun leh dawn ta a, chhungtin ten pek tir leh \heuh tur
in kan inngenin kan inhriattir leh a ni e.
F Pu Thanzuala, Sec-IV(B-2) te chhungkua chuan
an fapa Jerry Lalawmpuia tuamna puan 10 chu Branch
YMA an pe a, hruaitute an lawm hle.
F Ni 2.8.2014 (Inrinni) khan Central YMA CEC an
thukhawm a, Branch YMA Vice President leh CEC
Member Pu K. Lalthanmawia a tel.
F Ni 8.8.2014 (Zirtawpni) khan Branch YMA dawr,
Sec-V (B-1) hmun atan provisional land lease certifi-
cate (No.146 of 2014) lak chhuah a ni.
F Ni 8.8.2013(Zirtawpni) khan Kumpuan Sub
Committee Chairman, Pu Lalrampara chu hun eng emaw
chen Kolkata-a enkawl a nih hnuin in lama enkawl turin
a lo haw.
F Executive Committee Member, Pu Lalrammawia
chu taksa chakloh avangin in lamah enkawl mek a ni.
BRANCH HUANG
MITTHI BUHFAI
Mitthi buhfai hi \awng danga sawi har deuh
mai a nia, hrilhfiah duah a ngai \hin. Chumi awmzia
chu kan \awng hmanglo tan chuan thu thar a ni.
Kum 2000 hnu lamah hi chuan chhungkaw
tam tak hian Mitthi Buhfai thiltihtheihna leh hlutna
hi kan hre lo telh telh a, a dawngtu ngei kan nih loh
phei chuan a hlutna hriat a har ta khawp mai. Pa tam
tak ai chuan Nu hovin chaw chhum huna buhfai thlak
tur awmloh buaithlakzia an hre chiang khawp ang le.
Kan duh hun leh kan inpeih hunah thihna lo thleng
\hin ni se tumah hian Mitthi Buhfai kan khawn ka
ring lo, mahse kan inrinloh laiin a thleng \hin si a.
Chuvang tak chuan Mitthi Buhfai hi a
chhanchhuahna lawng lian tlukin a hlu ta em em a, a
khawntute hi an hmel\ha em em vek tawh mai \hin.
Kan venga chhiat tawk zawng zawngte inah lengin
ral dawn ila kan tlin vek kher lo ang, mahse, Mitthi
Buhfai kan khawn hian chhiat tawkte ina kal remchang
ve lo te tan remchang kan siam a, veng inpumkhatnaah
hma latu, midangte tana malsawmna kan lo ni reng
\hin.
Mitthi Buhfai khawn \hat leh \hatloh hi tu
hming mawina mah a nilo a, \anpui ngaite \anpuina
kawng khat mai a ni. Kan fanu te hi Mitthi Buhfai
khawn turin kan fuih \hin em nge Mitthi Buhfai
khawn rual an ni lo kan ti zawk? |anpui ngaite \anpui
tur rual bik an awm dawn em ni?
DARTHLALANG
Chhiattawk an awm hian nu leh
paten eng rilru nge kan put thin? Kan tu
leh fate, tanpui ngaite tanpui turin kan tir
chhuak ngai em?
Tlaivar, thlan laih, thingpui lum,
thingpui sem, mitthi buhfai khawn leh
khawhar ina lenkhawm hi tu tih tur atan
nge kan dah le?
Heng zawhna te hi chhang la, mark
eng zat nge in hmuh ve ang le ???
VDP AN THAWKRIM
Electric Veng VDP chu power house phei,
bazar leh vengchhungah a duty ngawrh hle a, kar hnih
chhungin mi 11 manin an hnen a\angin No. 4 cain 2
leh a chanve leh, zu fun 4 man a ni.
I-Day Football Tournament leh EFC
Indepedence Day Celebration Football Tour-
nament khelh mek ah Ni 02.08.2014(Inrinni) chawhnu
dar 3:30 ah Reitlang F.C. nen inkhel in 3-2 in an chak
lo a. Hetah hian Lalhlimpuian a pet Goal ve ve a ni.
Ni 05.08.2014(Thawhlehni) dar 9:30 khan
Luangmual F.C. nen inkhel leh in 2-1 in an chak .
Hetah hian Lalhlimpuia leh Lalsangzela(Bungkawn)
ten Goal 1 ve ve an thun a. Reitlang F.C. nen hian
point inang hmu in Goal Difference ah an tla ta a ni.
Quater Final an lut zo ta lo a ni.
EFC hi season thar \an tur atan an inpuahchah
nghal a, kum hlui lam aia in inkhel a hmuhnawma
hma an sawn ngei beisei a ni.
Asst. Secretary : Lalchuangliana 9862374155
Treasurer : J Dengdailova 9774396407
Fin. Secretary : Lal\hachianga 9436143393
President : Vanlalauva 9436155098
V. President : K. Lalthanmawia 9862587424
Secretary : C. Lalnunfela 9774002188
(
Branch YMA
Office Bearers
Vol. 21 No. 28 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 10 THLAZING 2014 (PATHIANNI)

Dan leh Hrai

HMEICHHIATE LEH DAN
- Vanlalhruaii
CODE OF CRIMINAL PROCEDURE 1973
1. Arrest Section 46 (4)
Tlai ni tlak hnu leh zing ni chhuah hma in
hmeichhia tumah man theih an ni lo. Man loh theih
loh an nih erawh chuan Judicial Magistrate, First Class
remtihna leh hriatpuina nen chauh police officer in
a man thei ang.
2. Search of arrested person Section 51 (2)
Pawikhawiha puh avanga hmeichhia man an
niha, an thawmhnaw leh taksa dap a ngai a nih chuan,
police, hmeichhia ngeiin a dap tur a ni a, fimkhur,
hawihhawm leh zahawm takin a dap tur a ni (Sec 51(2)
CrPC).
3. Police officers power to reuire attendance
of witness Section 160 (1)
Eng police officer pawhin a sulhnu chhui laia
atana tul a ti anih chuan ziakin tupawh thu zawhfiah
turin a koh theih thu kan hmu a. Amaherawhchu,
naupang kum 15 chin hnuai lam leh HMEICHHIATE
chu a ko ve tur a ni lova, an chenna In lamah a tul anih
chuan thu a zawt mai zawk tur a ni.
4. Bail Section Section 437
Section 437, Cr.P.C. ah chuan Bail theih loh
case (Non bailable offence) ah pawh naupang kum
16 chin hnuai lam leh hmeichhia leh damlo te chu
BAIL a chhuah theih an ni tih kan hmu a.
5. Maintenance Section 125
Mipain a nupui a enkawl duh loh chuan
hmeichhia chuan Court ah zualkoin a pasal lak atanga
enkawlna dawn a phut thei a, court-in a remtihpui chuan
a pasal thlakhat hlawh zat/thawhchhuah zat milin a
inenkawlna tur pe turin a pasal chu a ti thei a ni. Fa
kum tling loten nu lama awm an thlan zawka Court
pawhin a remtihpui chuan a fate enkawlna hi mipa/pa
chuan a tum ngei ngei tur a ni.
(Note: Nl. Vanlalhruaii(Koktei) hi Sec-IV member
ni a, Law-ah Master degree neiin Mizo zinga Law-
a NET nei pha tlemte zingah a tel a ni. A hriatna leh
a thiamna te a member-puiten hlawkpui beisei a thu
\ha tak alo buatsaih hi kan lawmin kan chhuang
hle a ni - Editoral board)
Thuziak
KA ZAH - SENIOR
- Mami
Nungdama la awm ta na na na chu kum pawh a
pung ve zel a, ka pa lah chuan a kum ang zat nei ve an la
awm ngailo emaw ti ang maiin a chhuang em em mai
lehnghal a, PA in kum a chhuan dan leh NULA in kum
a chhuan dan chu a inanglo thei viau a ni.
Sande sikul te ka kal ve lauh lauh a, Beginner
Department ka nih lai chuan kum 5 pawh kal kim
lawmman la ila kan zirtirtu pakhat chauhlo chu hming
dang hriat ka nei lo a, Intermediate leh Senior Depart-
ment ka nih chho chuan zirtirtu zawng zawng bakah, an
SENIOR leh Senior loh thlengin ka hre vek tawh. An
kum ka zawt ngailo a, mahse mahni chauha kan chen
loh chhung chu pian phungte lian ziai zuai lo mahse
antenna chuan eng thu thu emaw hi chu a man fuh ve
nual \hin.
Puitlinga ka inkhawm a hun meuh chuan ka
rualpui tam tak chuan SENIOR an hlau hle tawh a ni.
Mahse, nula tiha koh rual kan lo nih tak hian SENIOR
kan lo tih \hinte zahawmna ka hrethiam \an chauh a, ka
zah em em a, an zirtir ka ni kha ka induh veng veng
tawh zawk.
Tleirawl lai nun inlet vela harsatna chi hrang
hrang, pian mawi leh hmel\hatna te, inngaihzawnna te,
hna zawn chungchang te, nupui pasal neih thu te,
chhungte chawm chungchang zawng zawng hi an
paltlang ve vek a, chung harsatna lian tak tak te chuan a
buan hnehlo a, chak tak leh chhel takin an lo paltlang
zawk a, nu leh pa leh unaute thlamuantu an lo ni reng
zawk a ni.
Tunlai thil hian chuai hun a nei dawn tih hriain a
mawi tawk chauhin an inchei a, faina leh
hawihhawmnain an inthuam zawk a, belhchian an dawl
em em a ni. Thlakip a hlawh la pawh ni mahse thil manto
ai chuan mamawh phuhrutu chu a pawimawi zawk tih
an hria a, fing tak leh renchem takin sum an hmangin
an inkhawl zawk \hin.
Mihring nihphunga mawina leh duhawmna hmu
thei leh hre thei a kan awm chhung chuan SENIOR hi
tuman kan thlang tawplo ang le. Amaherawhchu
hmangaihna chuan mahni mamawh aiin midang
mamawh a hmu fiah zawk si a.
Thil zawng zawng phenah hian chhan a awm
an ti\hin a, nula leh tlangval Senior tam tak hian chhan
\ha tak an nei ngei ang. An hrawk ka chawm a nih ngawt
loh chuan lo nuihsawh ngawt hi ka tan a thianglo a, an
kum zat ka dam thleng dawn em tih pawh ka hriat loh
chhung chuan ka zah em em dawn a ni. Chu mai pawh a
ni lo, anni anga hming hliaulo leh entawn tlak hi ka
chhelna hian a hlawh chhuak zo ve ang em tih te hi ka
chhan ala ngai cheu zawk a ni.
Engvangin nge Senior nih hi kan zah(k)? tih
chhanna hriat hun ka nghakhlel khawp mai, ka Senior
hunah ka hre mahna le.
Pu b l i s h ed an d Ed i t ed b y Mal sawmt l uangi o n b eh al f o f EYMA, Ai zawl
Pr i nt ed at t he Gi lzom Offset, El ect r i c Veng, : Copy 1130.

Vol. 21 No. 28 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 10 THLAZING 2014 (PATHIANNI)

Advertisement Fakna
CHATUAN RAMAH
V
P.C.LALRINAWMA
Kum 43
HALL ALLOTMENT
Main Hall:
Ni 11, 12, 15.8.2014
Sport Deptt. (2 p.m. to 6 p.m.)
Ni 13 & 14.8.2014
Oxford HSS (9 a.m - 4 p.m.)
Ni 16.8.2014
SAD
Pu P.C. Lalrinawma (Ma-
a)hi Pu P.C.Vanhnuna leh Pi
Hranglawmi fapa niin ni
15.12.1968 khan Punjab-ah a
piang a. Unau pakua zing a upa
ber a niin, ni 23.6.2004-ah
R.D.Zarzoliani nen an inneia, fa
pathum an nei.
A pa sipai a\anga a pen-
sion hnuin Electric Veng, Aizawlah inbengbel a. Ma-
a hi khawtlangah a theih ang tawka inhmang vein YMA-
ah pawh Section Asst. Leader te, Committee Mem-
ber te a lo ni tawh.
Amah hi ze zawi leh \hian hi zingah pawh \awng
tam lem lo, zakzum tak , \hiante tih lam lam chu zawm
mai mi a ni. |hian ngaina mi tak a ni.
HSLC a pass hnuah ni 29.12.1994 khan MPSC
ah Group D in a lut a, kum 2002 a\angin Chowkidar
atan ruat a ni a; kum 2008-a MPSC-in office building
thar a neih hnuin Chowkidar Quarter, New Secretariat
Complex-ah an chhungkuain a hun tawp thleng hian an
awm zui ta a ni.
Amah hi pa hrisel tak niin insawiselna pawh a
nei ngai meuh lo a, hun engemawchen a\ang khan luhai
leh thisen sang nei ve deuhvin a inhria a. Ni 5.8.2014
zanriah ei dawnah a lu a hai a, \hutthleng seia mut
hahchawlh a tum chu a buai ta a, Civil Hospital panpui
nghal a ni a, zan dar 9:55-ah chatuan ram min lo pansan
ta mai a ni. A ruang hi tlaivarpui a ni a, ni 6.8.2014
chhun dar 12:00-ah vui a ni.
THING ZAI !!!!THING ZAI!!!
Hmun dang pan ngailo in Vengchhung ngei ah in sa
lai leh Furniture atan Bial-7(Elim) ah THINGZAI
duh thlan tur \ha tak tak kan nei a. A phel na kan nei
nghal bawk e.
PATEA
Mb: 9612166121
HRIATTIRNA
Central YMA in a lo rel tawh ang in Chakma
Chhiarpui neih tum a ni a, YMA member tin ah Rs 5/-
khawn ni se ti a, a rel ang in kan Branch ah pawh tunkar
chho hian Branch Executive Member ten an rawn khawn
dawn a, YMA Member te Ram leh Hnam khawih thil a
ni tih hria a \hahnem ngai tak a pe turin kan in ngen in
kan in hriattir e.
Secretary
E-Y.M.A
HRIATTIRNA
YMA General Conference a Zai Hruaitu tur a
ruat zawng zawng te Ni 12.08.2014(Thawhlehni) zan
dar 7:30 ah YMA Hall Stage-ah inhmuhkhawm leh tur
a ni a, hla sak tur thlan bakah zir ho na hun hman \an a
ni ang. Kohna sem a ni tawh lo a, kim tak a kal tur a ni.
Secretary
E-Y.M.A
Electric Veng Football Club : HRIATTIRNA
Season Opening Ni 19.08.2014 a neih tur atan
Ist Division leh IIIrd Division Player zawng zawngte ni
11.08.2014(Thawh\an) zing dar 6:30-ah High School
Field ah practise \an tur a hriattir in ni e.
Gen. Seretary,
EFC
SOFA SOFA
Sofa set design hrang hrang, Quality \ha tak,
tlawm takin kan siam thei reng e. Mi rinawm tan
installment in kan siamsak thei a, vengchhung mi te
duhsak bik an ni ang.
Rohmingliana
Electric Hebron (Bial 8)
Phone No.: 0389 - 2328847/ 965055374
THLAN LAI THLALAK
(I tel ve em?)