Artculo de Revisin Dr. Vctor M. Whizar-Lugo, Dr. Roberto Cisneros-Corral*, Dr. Miguel A. Reyes-Aveleyra*, Dr. Jaime Campos-Len**, Andrey Shakhov** *Anestesilogo Servicios Profesionales de Anestesiologa y Medicina del Dolor Centro Mdico del Noreste Tijuana B.C., Mxico vwhizar@anestesia-dolor.org www.anestesia-dolor.org ** Cirujano Plstico Centro Mdico del Noroeste Tijuana B.C., Mxico www.cosmedclinic.com Anestesia Subaracnoidea en Ciruga Plstica Ambulatoria Resumen El uso de anestesia regional para ciruga ambulatoria y control del dolor porquirrgico ha ganado reputacin. La anestesia raqudea, epidural o combinada son procedimientos seguros que han tenido una difsn amplia en los pacientes con ciruga ambulatoria por debajo de los dermatomas T4-T6. La anestesia subaracnoidea para ciruga plstica en casos ambulatorios es bien aceptada por los cirujanos y sus pacientes debido a su rpido inicio y pronta recuperacin, fcil de administrar, costo bajo, y casi sin efectos secundarios ni complicaciones. Cirugas como liposuccin, implantes de glteos, de piernas y muchos otros procedimientos se realizan sin problemas con el uso de la raquianestesia. La nuevas agujas espinales con punta de lpiz han reducido la temible cefalea al 0 a 2%. Hay varios anestsicos locales que se pueden elegir; ropivacaina, levobupivacaina, bupivacana racmica, prilocana, mepivacana. La lidocana ya no se recomienda para anestesia espinal. La clonidina y el fentanil intratecales mejor la calidad y duracin de los anestsicos locales subaracnoideos. Este artculo revisa las indicaciones, contraindicaciones, ventajas, y frmacos usados en anestesia subaracnoidea para pacientes ambulatorios de ciruga plstica. Palabras clave: Anestesia subaracnoidea, ambulatoria, ciruga plstica. Abstract Use of regional anaesthesia techniques for ambulatory surgery and post operative pain care have increased in reputation. Spinal, epidural or combined spinal-epidural procedures are quite safe and have attained widespread use in for patients undergoing ambulatory surgery below the T4-T6 spinal level.Spinal anesthesia for plastic surgery outpatient has been well accepted by surgeons and patients due to its rapid onset and offset, easy administration, minimal expense, and almost no side effects or complications. Procedures as liposuction, buttocks implants, leg implants, and many more are done properly under spinal anesthesia. Small-gauge, pencil-point needles have an acceptable rates of 0 to 2 % of postdural puncture headache, the most fearfull side effect. There are several choices of local anaesthetics for outpatient spinal anaesthesia, including ropivacaine, levobupivacaine, racemic bupivacaine, prilocaine, mepivacaine. Lidocaine is no longer recommended to be used for spinal anesthesia. Drugs like clonidine and fentanyl enhance quality and duration of local anestesia spinal blocks. This article reviews the indications, contraindications, advantages, drugs for spinal anesthesia for ambulatory plastic surgery patients. Key words: Spinal anesthesia, ambulatory, plastic surgery 23-33 24 Anestesia en Mxico 2008;20(1): Introduccin
L a anestesia subaracnoidea fue incorporada a la prctica clnica durante la ltima dcada del siglo XIX por Bier en Alemania y Tuffer en Francia. La primera raquianestesia en Amrica se atribuye a Tait y Caglieri en San Francisco California, y en Mxico fue Pardo el primer mdico en utilizarla en 1900, en la ciudad de Oaxaca. 1,2
Desde entonces esta tcnica anestsica ha tenido una aceptacin muy variable entre los pacientes, los cirujanos y los anestesilogos. En 1947, Cecil Roe y Albert Wooley desarrollaron dao neural permanente despus de anestesia raqudea con chinchocana administrada el mismo da y por el mismo anestesilogo. Durante 11 aos el caso ocup de mltiples discusiones en las cortes Inglesas y fnalmente produjo un efecto negativo en la evolucin de la anestesia subaracnoidea, no solo en el reino Unido, sino en todo el mundo, 3 retrasando el desarrollo de esta modalidad anestsica. Noble y Murray, 4 Moore y cols. 5 Dripps y Vandam, 6
y Scott y Thorburn 7 revisaron miles de pacientes y dejaron frme el concepto de que la anestesia por va subaracnoidea es un procedimiento seguro. Estos estudios y el advenimiento de nuevos anestsicos locales fueron factores determinantes para que muchos entusiastas redescubrieran los benefcios de esta tcnica; sin embargo, la sombra de la cefalea postpuncin dural (CPPD) ha sido un factor limitante en la aceptacin de este procedimiento anestsico, en especial en los pacientes ambulatorios. En 1985 Flaatten y Reader 8
hicieron un estudio prospectivo en 51 pacientes jvenes ambulatorios manejados con raquianestesia administrada a travs de agujas 25. Estos autores encontraron CPPD en 37.2%, dolor lumbar postoperatorio en 54.9%. El 31.4% de estos pacientes hubieran preferido ser tratados con anestesia general. La conclusin errnea de esta investigacin fue que la anestesia espinal no es una tcnica adecuada en pacientes jvenes ambulatorios. Por fortuna esta sugerencia no ha sido aceptada y existen mltiples estudios que muestran las bondades de la anestesia espinal con agujas de pequeo calibre, ya sea de punta roma, cortante o de corte especial en enfermos sometidos a procedimientos quirrgicos que son dados de alta el mismo da. 9,10,11 Capdevila y Dadure 12
consideran que las diversas tcnicas de anestesia regional, incluyendo la raquianestesia, son superiores a la anestesia general en este tipo de pacientes al limitar los efectos adversos y readmisiones al hospital, con un mejor control del dolor posquirrgico. El estudio de Lennox y cols. 13
compar anestesia espinal vs. desfurano en pacientes ginecolgicas ambulatorias y demostraron, adems de un costo ms reducido con la raquianestesia, que el 50% de las que recibieron anestesia general requirieron analgesia postoperatoria vs. 0% en las que se manejaron con bloqueo subaracnoideo. Otro estudio Canadiense 14 no encontr diferencias de costo entre ambas tcnicas y si mostr que administrar anestesia espinal consume ms tiempo (18 8 min vs. 10 3 min), con mayor tiempo en la sala de recuperacin postanestsica (123 51 min. vs. 94 48 min.). Los requerimientos de antiemticos fueron mayores en anestesia general (8% vs. 14%), mientras que la necesidad de analgsicos en el postquirrigo inmediato fue de tan slo 25% en los que se manejaron con raquia vs. 75% en el grupo tratado con anestesia general. El crecimiento de procedimientos ambulatorios en ciruga cosmtica requiere de tcnicas anestsicas efcaces que permitan altas domiciliarias seguras al poco tiempo de terminada la ciruga. La anestesia subaracnoidea llena estos requerimientos ya que produce un estado anestsico ptimo, fcil de administrar, de inicio rpido, y de bajo costo. El fantasma de la CPPD casi ha desaparecido con el uso de las nuevas agujas espinales y la recuperacin del bloqueo motor y sensorial puede manipularse de acuerdo al tiempo operatorio cuando se utilizan en forma racional los anestsicos locales y frmacos coadyuvantes disponibles para uso clnico. Los efectos secundarios son de fcil manejo y las complicaciones son muy raras. La anestesia subaracnoidea es una opcin de manejo que cuando es seleccionada con precisin brinda sufcientes ventajas sobre otras tcnicas, en especial sobre la anestesia general. En esta charla se revisan los fundamentos, frmacos, tcnicas y complicaciones de la anestesia subaracnoidea para cirugas plsticas en pacientes ambulatorios. Fundamentos generales
No obstante las ventajas de la anestesia subaracnoidea, muchos mdicos la evitan argumentando efectos colaterales perioperatorios y recuperacin lenta que puede prolongar el alta domiciliaria. 15 La aparicin en el mercado internacional de agujas espinales mejoradas, y la disposicin de novedosos anestsicos locales levoisomricos y frmacos adyuvantes menos txicos y de larga duracin de accin han hecho de la raquianestesia un procedimiento que hoy en da vuelve a ser utilizado con ms frecuencia y seguridad. An en los pacientes jvenes y en los ambulatorios, que haban sido considerados como de alto riesgo para desarrollar CPPD la anestesia espinal es ahora utilizada con frecuencia creciente, si bien, persisten algunas controversias. 16 Las personas que son sometidas a procedimientos de ciruga plstica lo hacen en bsqueda de mejorar su apariencia fsica. Hay dos grupos de pacientes; a) Aquellos que se someten a la ciruga por el solo hecho de lucir mejor y b) Los que lo hacen por las exigencias laborales, sociales o profesionales. Esto hace que sean pacientes con aspiraciones especiales, con exigencias que en ocasiones rayan en la perfeccin y con poca tolerabilidad para errores, por mnimos que estos sean. Las complicaciones por anestesia no estn en su margen de tolerabilidad. Estas caractersticas tan diferentes a las que tienen las personas que son intervenidas por alguna enfermedad nos deben de hacer an ms precavidos cuando planeamos la anestesia y siempre considerar las alternativas de manejo posibles, as como la posibilidad de error y complicaciones. Estos pacientes son sujetos que pueden ser anestesiados mediante diversas tcnicas (Figura 1). 23-33 25 Federacin Mexicana de Anestesiologa, A.C. Figura 1. Tcnicas anestesiolgicas empleadas para ciruga ambulatoria Tabla 1. Procedimientos frecuentes y tcnicas regionales en ciruga cosmtica ambulatoria Ciruga Raquia Peridural APEC Anestsico Adyuvante Anestsico Adyuvante Anestsico Adyuvante Liposuccin L, B, LB, R, M C, F L, R, B, LB, M C, F L, R,B, LB, M C, F, S Lipoescultura B, LB, R, M C, F L, R, B, LB, M C, F L, R,B, LB, M C, F, S Implantes glteos L, B, LB, R, M C L, B, LB, R, M C L, R,B, LB, M C, F, S Implantes de pantorrillas L, B, LB, R, M C L, B, LB, R, M C L, R,B, LB, M C, F, S Mamas con liposuccin B, LB, R, M C, F L, R, B, LB, M C, F L, R,B, LB, M C, F. S Mamas - - L, R, B, LB, M no - - APEC= Anestesia peridural-espinal combinada L= lidocana, B= Bupivacana racmica, LB= Levobupivacana, R= Ropivacana, M= Mepivacana, C= Clonidina, F= Fentanilo Indicaciones La raquianestesia se usa para procedimientos quirrgicos que involucran el abdomen, el perin, y las extremidades inferiores. Las diversas tcnicas de anestesia subaracnoidea tienen indicaciones muy variadas en ciruga, y han sido muy controvertidas en ciruga ambulatoria y de estancia breve. Es vlido mencionar que todo procedimiento quirrgico ambulatorio por debajo de la sexta metmera torcica es viable de manejarse con anestesia raqudea. En algunos procedimientos de ciruga plstica ambulatoria es posible usar bloqueo subaracnoideo lumbar con difusin hasta las metmeras T2-3, para ciruga de mamas y liposucciones de trax. 17 La tabla 1 enumera los procedimientos de ciruga cosmtica ambulatorios ms frecuentes en los que es posible utilizar anestesia subaracnoidea, incluyendo los casos mencionados hasta T2-T3. En algunas circunstancias es prudente utilizar la tcnica epidural-intratecal combinada para garantizar la duracin sufciente en algunos procedimientos, como se discute mas adelante. Contraindicaciones Las contraindicaciones para que un enfermo reciba anestesia subaracnoidea se han ido modifcando a travs del tiempo; por ejemplo, las pacientes con toxemia del embarazo acompaada de crisis convulsivas y/o alteraciones de la coagulacin eran tratadas con anestesia general cuando el embarazo se deba terminar mediante operacin cesrea. Este concepto se ha modifcado por completo, y ahora se recomienda la anestesia regional, muy en especial la anestesia raqudea realizada con agujas de pequeo calibre. 18 En los pacientes jvenes se recomendaba evadir la puncin dural por temor a la CPPD; diversos investigadores han mostrado que el uso de agujas de pequeo calibre, con puntas de diseos especial logran abatir la CPPD a cifras cercanas al cero. En nuestro medio, Carrada y cols. 19 compararon tres agujas raqudeas; Atraucan 26, Quincke 26 y Whitacre 27 en pacientes jvenes y encontraron una incidencia muy baja de CPPD, sin signifcancia estadstica entre los tres grupos. Las contraindicaciones para utilizar anestesia subaracnoidea en pacientes ambulatorios se enumeran en la tabla 2. Tabla 2. Contraindicaciones generales para anestesia subaracnoidea Absolutas Rechazo del paciente Alteraciones severas de la coagulacin Sepsis cutnea en el sitio posible de puncin Relativas Septicemia Enfermedades pre existentes del sistema nervioso central o Esclerosis mltiple o Espina bfda o Neoplasias o Hidrocefalia derivada Anticoagulacin Trombocitopenia y tromboastenia Alteraciones anatmicas severas Condiciones dependientes de la precarga o Estenosis artica o Cardiomiopata hipertrfca obstructiva Viaje en avin en post anestsico mediato Adems de estas contraindicaciones generales, existen pocas situaciones en las que no es recomendable utilizar raquianestesia en este grupo de pacientes. Los enfermos que planeen un vuelo en los das inmediatos a su ciruga no debieran recibir anestesia raqudea ya que los cambios de presin en las cabinas de los aviones pudieran facilitar salida del LCR a travs del agujero en la duramadre. 21 Los pacientes que viven lejos del sitio donde son anestesiados y que no estn dispuestos a regresar al sitio donde fueron 26 Anestesia en Mxico 2008;20(1): Tabla 3. Procedimientos de ciruga plstica ambulatoria y dosis de anestsicos locales intratecales* Ciruga Concentracin del anestsico local y dosis total en mg Ropivacana 0.75% Levobupi 0.75% Bupivacana 0.5 a 0.75% Lidocana 2% Liposuccin 10 a 22.5 7.5 18 7.5 15 50 -100 Lipoescultura 10 a 22.5 7.5 18 7.5 15 50 - 100 Implantes de nalgas 15 10 10 100 Implantes de pantorrillas 15 10 10 100 Implantes de mama y liposuccin 22.5 18 18 No * Anestsicos locales hiperbricos. La adicin de adyuvantes depender del tiempo esperado de ciruga Abordaje lumbar, con anestsico local hiperbrico. Con o sin catter peridural lumbar alto operados, en caso de que tuvieran CPPD, no deberan de ser manejados con raquianestesia, ya que si bien el riesgo de CPPD es muy bajo, el solo hecho de no poder regresar al sitio de la anestesia, implica que debern recibir manejo por otros colegas en su lugar de origen. Esta situacin podra facilitar problemas medicolegales innecesarios. Anestsicos locales La toxicidad sistmica de los anestsicos locales no es un factor en anestesia raqudea ya que las dosis utilizadas por esta va son muy pequeas si se comparan con las dosis epidurales. Sin embargo, debido al uso cada vez ms frecuente de anestesia neuroaxial combinada (subaracnoidea-peridural) en pacientes ambulatorios y a las inyecciones de altas dosis de lidocana durante liposuccin, nos obliga a tener presente la posibilidad de toxicidad sistmica por inyeccin intravenosa inadvertida y dosis elevada total de anestsicos locales. Estos frmacos bloquean los canales rpidos de sodio no solo de las neuronas, sino de las clulas de otras estructuras anatmicas incluyendo los miocitos cardiacos, toxicidad que se manifesta por convulsiones, coma, arritmias, o falla cardiaca. En teora todos los anestsicos locales disponibles para uso clnico se pueden utilizar en el espacio subaracnoideo, sin embargo, la eleccin del anestsico depender del tipo y duracin de la ciruga plstica planeada, del paciente, de nuestra experiencia y de la disponibilidad de frmacos. El perfl de recuperacin anestsica de los anestsicos locales intratecales es un parmetro vital que se debe de considerar cuando se planea la anestesia. No obstante la posibilidad de irritacin transitoria de las races posteriores (ITRP) por lidocana, este frmaco sigue utilizndose en la anestesia intrarraqudea para ciruga ambulatoria. Dosis de 40 mg han demostrado ser sufcientes y se comparan con los resultados obtenidos con 7.5 mg de bupivacana. 21 Dosis de 15 mg de lidocana con 15 g de sufentanil producen excelente anestesia con tiempo de recuperacin mejor que 50 mg de lidocana, pero 50% desarrolla prurito. 22
Debido a la controversia no resuelta sobre la neurotoxicidad local de lidocana intratecal, que ha hecho que este anestsico se use cada vez menos en anestesia subaracnoidea, algunos investigadores han tratado de determinar la utilidad de otros anestsicos locales en el campo de la ciruga ambulatoria, teniendo presente que el tiempo de recuperacin post anestesia raqudea es importante para los pacientes, los mdicos, los terceros pagadores y las unidades de ciruga ambulatoria. La disponibilidad de los anestsicos locales de la familia pipecoloxilida (PPX) (bupivacana racmica, mepivacana, levobupivacana y ropivacana) ha facilitado el manejo de la anestesia neuroaxial en la ciruga ambulatoria, en especial con el uso de bupivacana racmica. Las modifcaciones en las dosis y/o aadiendo algunos frmacos coadyuvantes ha sido un campo creciente en esta lnea de investigacin. Ropivacana y levobupivacana no han sido aprobados para su uso intratecal, sin embargo, los mltiples reportes en la literatura y el hecho de que estn libres de conservadores los hacen seguros cuando son inyectados en el espacio subaracnoideo. 23-27 Frey y su grupo 28 compararon en voluntarios sanos 100 mg de lidocana, 15 mg de bupivacana y 15 mg de tetracana, los tres hiperbricos, y encontraron que lidocana tiene el mejor perfl de recuperacin, aunque hubo variables paciente-dependientes entre los tres anestsicos locales comparados, con algunos sujetos que se recuperaron mas rpido entre los tratados con bupivacana o tetracana. Estos autores mencionan que el tiempo de regresin de dos y cuatro segmentos no es un parmetro fable para predecir si un paciente ambulatorio estar apto para su alta domiciliaria. Se ha demostrado que mepivacana intratecal es una buena alternativa a la lidocana intratecal. Pawlowski y cols. 29 estudiaron en forma prospectiva el perfl de recuperacin anestsica en 60 pacientes ambulatorios manejados con 60 y 80 mg intratecales de mepivacana y concluyeron que ambas dosis son adecuadas, si bien los pacientes que se manejaron con 60 mg se recuperaron ms rpido (20 a 30 minutos), sin que hubiera efectos secundarios. Un estudio con 1273 pacientes ambulatorios 30 manejados con mepivacana 1.5% intratecal o intratecal-peridural demostr que 1.7% de las raquias fue inadecuada y el 6.4% tuvo ITRP. La edad promedio de los enfermos que desarrollaron ITRP fue de 4814 aos), edad signifcativamente mayor que los que no tuvieron ITRP (4116) (P < 0.001). Los anestsicos locales que utilizamos con mayor frecuencia en anestesia subaracnoidea para procedimientos ambulatorios de ciruga plstica son ropivacana 0.75% hiperbrica, bupivacana 0.5% y 0.75% hiperbrica, y levobupivacana 0.5% hiperbrica. En nuestra prctica evitamos el uso de lidocana intratecal por la posibilidad de neurotoxicidad local ya discutida. Para los casos breves preferimos dosis bajas de un anestsico local de la familia PPX, adicionado de clonidina con o sin fentanilo o sufentanilo. La tabla 3 muestra los anestsicos locales recomendados en relacin a los procedimientos ms frecuentes en ciruga plstica ambulatoria. Cuando la ciruga programada es superior a dos horas, es recomendable adicionar algn frmaco coadyuvante. En nuestra prctica usamos clonidina en dosis de 75, 150 a 23-33 27 Federacin Mexicana de Anestesiologa, A.C. Figura 2. Anestsicos locales subaracnoideos y aditivos para ciruga plstica ambulatoria 300 g y solo ocasionalmente aadimos un opioide como fentanilo 12.5, 25 y hasta 50 g, o sufentanilo 5 a 10 g. Es prudente considerar que el tiempo operatorio sea ms prolongado del que estiman los cirujanos ya que existen muchos tiempos muertos que prolongan el tiempo total que se requiere para fnalizar la ciruga. Por otro lado, en ciruga cosmtica suelen modifcarse los planes quirrgicos durante la intervencin, lo cual es otro factor para que se incremente el tiempo. La fgura 2 muestra un esquema simple de las posibilidades de mezclas de anestsico local ms adyuvantes de acuerdo con los tiempos quirrgicos esperados. Ntese que se incluye la posibilidad de cirugas de una hora de duracin, lo cual es poco frecuente en este campo; revisiones de cicatrices, liposucciones de reas pequeas, plastias perineales, etc. La combinacin de procana + clonidina + fentanilo es excelente, sin el fantasma de ITRP propio de la lidocana intratecal. Las dosis bajas de anestsico local PPX son buenas, pero suelen durar ms tiempo y en un entorno muy ocupado, pudieran prolongar el tiempo de alta domiciliaria. Para cirugas de hasta 2 horas de duracin los anestsicos locales PPX en dosis bajas y adicionados de drogas adyuvantes son una combinacin idnea. Los anestsicos locales hiperbricos tienen una difusin ceflica intratecal ms amplia que los isobricos lo cual es til en procedimientos altos. Los isobricos son mejor en pelvis y extremidades inferiores. No se recomienda la epinefrina ya que alarga el tiempo de recuperacin a diferencia de los opioides o la clonidina. Los opioides, en especial el fentanilo, mejoran la calidad de la anestesia sin afectar la recuperacin. Tcnicas
Como se observa en las tablas 1 y 3, diversos procedimientos de ciruga plstica ambulatoria por debajo de la metmera T2 se pueden realizar con anestesia neuroaxial, ya sea esta peridural, subaracnoidea, o combinada. La anestesia subaracnoidea tiene la ventaja sobre el bloqueo extradural de ser de ms fcil aplicacin, de rpida instalacin, proveer excelentes condiciones operatorias para las diversas necesidades quirrgicas, bajo costo, y sin toxicidad sistmica por anestsicos locales. La eleccin de una tcnica sobre la otra depender de factores tan variados como las habilidades del anestesilogo, caractersticas de los pacientes y de la unidad quirrgica. 31,32,33 La anestesia subaracnoidea en los procedimientos de ciruga plstica ambulatoria se puede hacer con inyeccin simple, con o sin frmacos adyuvantes, en dosis usuales o dosis bajas, o combinada con anestesia extradural. La anestesia espinal contnua con catteres subaracnoideos no ha sido descrita en procedimientos ambulatorios de ciruga plstica. Nosotros preferimos la inyeccin simple, adicionada con clonidina y solo ocasionalmente aadimos fentanilo o sufentanilo. Como se discute ms adelante, no es recomendable adicionar morfna por sus efectos prolongados. Inyeccin simple. La anestesia raqudea con monodosis es una tcnica fcil de hacer, muy segura, econmica, que produce un bloqueo anestsico y motor profundos, y con una baja incidencia de falla y efectos colaterales indeseables. Es el procedimiento ms utilizado en cirugas breves y de mediana duracin. Se recomienda usar agujas de pequeo calibre 26,27, 29, de punta roma, cortante o de corte especial. Dosis bajas. La disminucin de la dosis intratecal, ya sea en el total de mg, en la concentracin del anestsico local (volumen), o en ambas, es una prctica cotidiana en anestesia intratecal. Se asume que la dosis total es ms importante que el volumen. Las dosis bajas de anestsicos locales de accin prologada tienen un papel muy importante en los pacientes ambulatorios. Un estudio comparativo con 6 mg de bupivacana hipobrica (0.5% en 1.2 mL) vs. 6.1 mg de bupivacana casi hipobrica (0.18% en 3.4 mL) tuvieron efectos semejantes sobre el nivel anestsico, duracin del bloqueo sensitivo y motor en pacientes sometidos a artroscopia de la rodilla, 34 independientemente del volumen en que fueron administrados. Gupta y cols. 35 estudiaron 40 pacientes ambulatorios sometidos a plasta inguinal comparando 6 mg de bupivacana vs. 7.5 mg de bupivacana, ambas dosis adicionadas con 25 g de fentanilo encontrando resultados semejantes en cuanto a difusin, duracin y regresin del bloqueo sensitivo. El grupo que recibi 6 mg requiri de ms analgesia complementaria transoperatoria, pero tambin tuvieron una recuperacin motora ms rpida. Siete casos requirieron sondeo vesical y dos se retuvieron durante la noche. El tiempo de recuperacin para ser dados de alta fue de 350 y 445 min respectivamente. Estos autores concluyeron que 7.5 mg de bupivacana subaracnoidea mezclados con 25 g de fentanilo son una alternativa a la anestesia general, sin embargo existe riesgo de retencin urinaria. Dosis entre 5 y 8 mg de ropivacana, levobupivacana o bupivacana proporcionan hasta 150 minutos de anestesia intratecal. Este tiempo es sufciente para la mayora de los procedimientos ambulatorios en ciruga cosmtica, tiempo que se puede prolongar con la adicin de clonidina. La prolongacin del tiempo de accin del anestsico local al adicionar clonidina es dependiente de la dosis de esta ltima. Dosis de 150 a 300 g pueden prolongar la anestesia raqudea hasta 3 a 4 horas. Somnolencia, bradicardia e hipotensin arterial de fcil control son los efectos mas frecuentes con estas dosis intratecales. Subaracnoidea-peridural combinada. En aquellos casos ms prolongados o cuando no se cuenta con anestsicos locales de larga accin, es prudente colocar un catter peridural 28 Anestesia en Mxico 2008;20(1): lumbar inerte, con direccin ceflica. Esto garantiza que en caso de que la ciruga se prolongue se pueda aumentar el tiempo anestsico. Cuando se usa esta tcnica siempre se debe de inyectar una dosis epidural de prueba ya que es posible que el catter pueda migrar al espacio subdural o subaracnoideo, o haber migracin del anestsico o adyuvantes a travs del orifcio dural previo. 36
Inyeccin con adyuvantes. El uso de drogas adyuvantes de los anestsicos locales subaracnoideos tiene tres objetivos: a) Disminuir las dosis de los anestsicos locales, y b) Prolongar el efecto anestsico y c) Analgesia postoperatoria. La eleccin de los adyuvantes se basa en el tipo y duracin de la ciruga. La adrenalina es con mucho, el adyuvante que ms se utilizaba en anestesia subaracnoidea antes de la llegada de los opioides neuroaxiales. Yaksh y Rudy en 1976 37 demostraron que los opioides intratecales producen analgesia potente y selectiva, sin efecto supraespinal. El mecanismo de accin que explica este resultado analgsico es debido a; 1) La interaccin tanto de ligandos endgenos como de ligandos naturales, semisintticos o sintticos de origen exgeno con los nociceptores espinales disminuyen la liberacin de pptidos neurotransmisores en las fbras aferentes pequeas y 2) Producen una disminucin de la respuesta excitatoria del glutamato. 38 La aplicacin de opioides por va espinal con fnes analgsicos fue descrita por primera ocasin en humanos en 1977 cuando Wang 39
inform sus investigaciones en ratas y mencion su estudio clnico con morfna intratecal en pacientes con dolor rebelde secundario a cncer. En este informe el autor hace hincapi en la importancia de tratar el dolor sin afectar otras funciones neurolgicas. Dos aos despus Behar y cols. 40 mencionaron el uso de la morfna peridural en pacientes con dolor secundario a cncer y Wang y su grupo 41 publicaron el uso de morfna intratecal en 8 pacientes con dolor oncolgico a los cuales les inyect 0.5 a 1.0 mg de morfna obteniendo analgesia de 12 a 24 horas. Ya en este estudio Wang sugera la posibilidad de utilizar analgesia epidural opioide en obstetricia y en dolor postoperatorio. En 1980 Tung y cols. 42
publicaron el primer trabajo con morfna intratecal para tratar el dolor postoperatorio. El uso de los opioides intratecales es un procedimiento rutinario que ha infuido dramticamente en la optimizacin de la anestesia subaracnoidea y el control del dolor posquirrgico. Fentanilo en dosis de 12.5, 25 y 50 g o sufentanilo 5 y 10 g son los frmacos de eleccin para coadyuvar la anestesia subaracnoidea en pacientes ambulatorios. En este grupo de enfermos no es recomendable utilizar morfna subaracnoidea ya que puede inducir imposibilidad para la miccin, lo cual produce distensin de la vejiga con dolor intenso. En nuestra prctica hemos tenido dos pacientes especiales de liposuccin ambulatoria que se manejaron con 150 y 200 g de morfna + 10 mg de ropivacana 0.75% y desarrollaron retencin urinaria que amerit sondeo vesical en su domicilio. Como se mencion al inicio de esta charla, los pacientes de ciruga plstica tienen un perfl especial y efectos secundarios como estos les parecen serias complicaciones anestesiolgicas que pudieran inducir confictos medicolegales. La fgura 2 muestra algunas de las combinaciones que utilizamos en nuestra rutina. Complicaciones No obstante que la raquianestesia se inici con un caso complicado de CPPD hace ms de 100 aos, se ha demostrado que la anestesia subaracnoidea es una tcnica muy segura, tanto en los pacientes ambulatorios como en los no ambulatorios. El estudio de las complicaciones por neurotoxicidad local de los anestsicos locales ha tenido dos etapas; las investigaciones posteriores al caso de Wolley y Roe en Gran Bretaa y los estudios que se han hecho para explicar los casos de cauda equina y de ITRP que fueron publicados en la ltima dcada del siglo pasado. Se hace una descripcin muy breve de las complicaciones ms frecuentes o importantes. Para una descripcin ms amplia de las complicaciones de la anestesia neuroaxial se recomienda al lector revise nuestro artculo insertado en este libro de memorias. Inmediatas. En este grupo se incluyen los efectos deletreos que se presentan de inmediato, ya sea por falla en la colocacin del bloqueo o por efecto de la anestesia subaracnoidea. Falla de la raquia. Aunque la anestesia subaracnoidea es muy segura y fracasa en pocas ocasiones, se han descrito diversos mecanismos para explicar esta falla, incluyendo la posicin parcial de la punta de la aguja espinal en el espacio subdural o en el espacio peridural, dosis inadecuada, caducidad del anestsico local, inyeccin en una apndice del saco dural, dosis inadecuada, puncin raqudea muy baja, acumulo inadecuado de anestsico local hiperbrico en sitios sacros sin la difusin ceflica deseada (distribucin inadecuada) y en ocasiones cuando la ciruga se prolonga ms all del tiempo de la raquianestesia. Cuando falla un bloqueo subaracnoideo es posible repetirlo despus de cuando menos 20 a 30 minutos, lo cual permite la seguridad que el primer intento de inyeccin no tendr efectos sumatorios con la segunda dosis de anestsico local. Se debe estar seguro de que la primera dosis alcanz su mximo efecto. Recordar que la difusin de los anestsicos locales puede ser muy lenta en algunos pacientes. La espera de 20 a 30 minutos nos asegura que la mayor parte del anestsico que alcanz el espacio subaracnoideo se ha fjado en el tejido neural. La inyeccin repetida en el mismo espacio, o an mejor en espacios superiores usualmente produce un bloqueo subaracnoideo adecuado. Se ha recomendado que durante el segundo intento de raquia no se utilicen opioides (si estos se usaron en el primer intento) ya que eventualmente podra producirse depresin respiratoria tarda. Tambin es prudente no volver a usar vasoconstrictores en la segunda inyeccin que podran conducir a dao neural severo por isquemia. 43 La adicin de clonidina podra ser mas segura durante la segunda raquia, ya que las dosis intratecales de este frmaco son muy amplias (30 hasta 450 g). Anestesia espinal total. Esta complicacin es mas frecuente durante el intento de bloqueo extradural al producirse una puncin dural inadvertida seguida de inyeccin de volmenes altos de anestsicos locales. En la raquia intencionada es raro que el anestsico inyectado alcance nivel torcicos altos o metmeras cervicales no planeadas. Esto sucede por dosis inapropiadas, descuido en manipular la posicin 23-33 29 Federacin Mexicana de Anestesiologa, A.C. del paciente cuando se inyectan anestsicos locales hipo o hiperbricos. Si el nivel es muy alto, se puede acompaar de bradicardia, paro cardiaco y/o falla ventilatoria que requiere apoyo farmacolgico y ventilatorio. Trauma directo. Con todas las tcnicas anestsicas se han descrito casos aislados de dao neural, que por fortuna en su mayora evolucionan a la curacin espontnea. Sin embargo, algunos pacientes han desarrollado lesiones neurales permanentes y ha sido extraordinariamente difcil probar que no en todos estos desafortunados enfermos, la causa no fue la anestesia, es especial, cuando se trata de anestesia intratecal. El contacto suave de la aguja con la mdula espinal o en las races nerviosas puede manifestarse por parestesias, y no se consideran como dao defnitivo. El dao directo sobre la mdula espinal o los nervios de la cola de caballo puede manifestarse con dolor quemante intenso en la cintura, pelvis o extremidades inferiores, acompaado con disestesia, alodinia y sensacin de adormecimiento que puede no seguir los dermatomas correspondientes a las estructuras daadas. Se acompaa de disfuncin vesical, intestinal, sexual, etc. El trauma neurolgico por la aguja de raquia es un evento muy raro que sucede por punciones accidentales en el cono medular, sobretodo cuando este se localiza por debajo de L2. Hipotensin arterial, bradicardia y paro cardiaco. En 1988 Caplan 44 llam la atencin al publicar 14 casos de paro cardiaco no esperado durante anestesia espinal evento que continua presentndose hasta 1 por cada 1000 raquianestesias. 45,46,47,48
La intensidad del dao es considerablemente alta y existen actualmente 170 casos de paro cardiaco durante anestesia subaracnoidea o peridural en el informe de la ASA (Close Claims Study), donde casi el 90% de estas demandas son por dao cerebral o muerte. 49 Se ha encontrado disminucin del dimetro ventricular izquierdo en voluntarios sanos con bradicardia secundaria al bloqueo simptico, la cual se revierte con posicin de Trendelemburg e infusin rpida de lquidos i.v. que recupera el retorno venoso. La anestesia espinal reduce la presin auricular derecha un 36% con bloqueos por debajo de T4 y hasta un 53% con niveles ms altos, 50 debido a vasodilatacin con redistribucin del volumen central hacia la zona esplcnica y las extremidades inferiores. Esta disminucin de la precarga propicia bradicardia mediada por tres mecanismos refejos diferentes: disminucin de la frecuencia del marcapaso cardiaco por disminucin de la distensin de sus fbras, disminucin de la presin de disparo de los baro receptores de la aurcula derecha y la vena cava superior, y el involucro del refejo de Bezold-Jarish al estimularse los receptores del ventrculo izquierdo por la cada del volumen ventricular. La respuesta vagal a la baja de la precarga produce aun ms bradicardia que puede acompaarse con nausea, vomito, diaforesis y sncope, que puede progresar a colapso cardiovascular y muerte. 51 La hidratacin prebloqueo y transbloqueo, la posicin de Trendelemburg y el uso oportuno de atropina, efedrina, fenilefrina, epinefrina o norepinefrina son parte del manejo preventivo y/o curativo de estos efectos deletreos de la raquianestesia. Mediatas. En este grupo se incluyen las complicaciones que ocurren una vez que ha desaparecido el bloqueo anestsico y antes de un mes de evolucin. Sndrome de irritacin transitoria de races posteriores. En 1993 Schneider y cols. 52 llamaron la atencin sobre la neurotoxicidad de lidocana intratecal manifestada por irritacin transitoria de las races posteriores (ITRP), sndrome que puede ser producido por diversos anestsicos locales. Existe especulacin sobre las posibles causas de la neurotoxicidad local de los anestsicos locales habindose demostrado alteraciones mitocondriales, en la homeostasis del calcio, apoptosis, necrosis neuronal en grado variable, con degeneracin axonal en las races y columnas posteriores, 53,54 y que al parecer no se modifcan al disminuir la concentracin ni la baricidad del anestsico local. Este sndrome se caracteriza por dolor lumbar moderado a severo, con irradiacin hacia las nalgas y/o las extremidades inferiores. Estas manifestaciones se inician 12 a 36 horas despus de aplicado el bloqueo subaracnoideo y duran de 2 a 5 das, desapareciendo de manera espontnea. Ha sido descrito con todos los anestsicos locales intratecales, si bien, es ms comn con lidocana entre el 4% al 40 %. Se ha relacionado un riesgo mayor en posiciones de litotoma o durante artroscopia de rodilla, trauma por la aguja, y espasmos musculares. Si bien se le ha relacionado con anestesia ambulatoria, Silvanto y su grupo 55 demostraron que no existe relacin con la ambulacin temprana y la ITRP despus de 50 mg intratecales de lidocana 2% en pacientes sometidos a artroscopia de rodilla. Cefalea postpuncin dural. August Bier fue el primero en informar el desarrollo de CPPD y la atribuy a la salida del LCR hacia el espacio extradural a travs del orifcio en la duramadre. Este concepto sigue siendo vlido y es mucho lo que se ha escrito en relacin a su prevencin y manejo. Reina y cols. 56 puncionaron duras madres obtenidas de cinco personas recin fallecidas, encontrando que las agujas Quincke 25 producen agujeros bien defnidos sin reaccin infamatoria, mientras que las agujas Whitacre 25 dejan un agujero dural por separacin y disrupcin de las fbras de colgena con un componente de reaccin infamatoria. Estos autores argumentan que el edema que se produce por esta reaccin infamatoria es el responsable del cierre del agujero dural, que clnicamente se traducira como menor incidencia de CPPD al evitar mayor prdida de LCR. Si bien, este argumento parece razonable, persiste la pregunta sobre los cambios infamatorios que se suceden horas o das despus de la puncin dural, recordando que la CPPD clsica se presenta en el segundo o tercer da de la puncin dural. Con un patrn tisular infamatorio como factor protector de CPPD cabe la pregunta; Los esteroides peridurales estaran contraindicados en el tratamiento de la CPPD?. Otro cuestionamiento no resuelto; Es mejor producir mayor trauma dural con la aguja espinal para disminuir la incidencia de CPPD? Se trata de una complicacin muy restrictiva de las actividades de la vida diaria, que cuando se presenta puede prolongar la convalecencia de los pacientes o ser un factor determinante para su rehospitalizacin. Su frecuencia vara de acuerdo a los autores consultados y a diversos factores, entre los cuales el tamao y la forma de las agujas de raquia son determinantes. Agujas de pequeo calibre, con punta roma o de corte especial se asocian con menor incidencia de CPPD 0 a 2.9%. 19 El 70% al 90% de los pacientes pueden tener una resolucin espontnea dentro de una a seis semanas 30 Anestesia en Mxico 2008;20(1): Tabla 4. Criterios de alta domiciliaria Estabilidad hemodinmica El retorno de los signos vitales a las cifras pre-anestsicas es mandatorio Despierto Paciente despierto, bien orientado. La anestesia raqudea favorece este estado de alerta lo cual facilita altas domiciliarias ptimas Va oral permeable Tolerar la ingesta de lquidos o slidos sin nausea ni vomito Analgesia Dolor postoperatorio controlado (EVA < 2/10) con analgsicos orales. La anestesia subaracnoidea con adyuvantes provee de un periodo prolongado de analgesia que facilita alta domiciliaria temprana y reduce la dosis de analgsicos. Es conveniente prescribir una combinacin de analgsicos opioides y no opioides acordes al dolor postoperatorio esperado y al perfl de cada paciente. Miccin espontnea Este es un requerimiento controvertido. Algunos centros lo consideran como obligatorio para evitar reingresos por globo vesical. En nuestra prctica no consideramos este requisito como indispensable y se le explica al paciente la posibilidad remota de difcultad para orinar. Evitamos el uso de morfna intratecal para disminuir este riesgo. Deambulacin La regresin completa del bloqueo motor es conveniente. El paciente puede intentar caminar cuando ha recuperado la sensibilidad perianal, pueda fexionar y extender el pie. En algunos casos es factible su alta sin recuperacin al 100%. Cefalea Si bien la CPPD clsica se presenta a partir del segundo da postbloqueo, hay pacientes que la pueden desarrollar en el postoperatorio inmediato. Es prudente investigarla con el enfermo semisentado o parado. Diversos Ausencia de sangrado en el sitio operatorio, asegurar compaa, transporte y estancia a los pacientes, que no manejen, establecer las vas posibles de comunicacin como telfono, FAX, correo electrnico. despus de la puncin dural. 57 El manejo conservador con reposo en cama, lquidos, analgsicos y cafena entre otros, puede ser efectivo. El manejo defnitivo es con el parche epidural con 15 a 20 mL de sangre autloga. Sangrado e infeccin. Estas son complicaciones severas que por fortuna son raras cuando se siguen los lineamientos de asepsia y antisepsia, as como las recomendaciones de la ASRA para el manejo del paciente con anticoagulacin. 58 A largo plazo. Los anestesilogos no estamos habituados a seguimientos prolongados postanestesia lo cual facilita la ausencia de datos sobre las complicaciones tardas de los procedimientos que empleamos. Existen datos muy escasos sobre este punto y en ocasiones es difcil de atribuir efectos a la anestesia neuroaxial. La aracnoiditis es tal vez la excepcin ya que ha sido estudiada ms de cerca. Aracnoiditis. Los estudios recientes sobre la incidencia de aracnoiditis secundaria a la anestesia neuroaxial (peridural o intratecal) parecen sealar a esta entidad como un nuevo fantasma, como un efecto deletreo que debemos de considerar en cada ocasin que un enfermo ser sometido a una inyeccin neuroaxial para un procedimiento de diagnstico o teraputica. Esta entidad puede presentarse inicialmente como ITRP, sndrome de cauda equina o de cono medular, y posteriormente evolucionar a radiculitis, fbrosis, deformidades cicatrizales del saco dural, paquimeningitis, pseudomeningocele y siringomielia entre otros. Se le ha relacionado con la anestesia neuroaxial despus de punciones traumticas, anestsicos locales, detergentes, antispticos, conservadores y otras sustancias inyectadas por accidente o intencional en el espacio subaracnoideo o subdural. 59 Dolor lumbar. El dolor lumbar crnico que se presenta aos despus de una anestesia neuroaxial es atribuido por los pacientes al procedimiento anestsico. El dolor lumbar bajo es un sndrome muy comn que puede ser secundario a factores precipitantes muy variados. Se ha demostrado que el solo hecho de reposo prolongado postquirgico, independientemente de la anestesia utilizada, induce dolor lumbar mediato. No ha sido posible demostrar que la raquianestesia sea una causa importante de dolor lumbar crnico. No se ha confrmado la hiptesis de que la ambulacin temprana es un factor etiolgico en la aparicin de dolor lumbar transitorio, Lindh y cols. 60 encontraron una incidencia de 23% de dolor lumbar transitorio en 107 enfermos que se manejaron con lidocana 2% hiperbrica, la mitad de ellos se movilizaron inmediatamente despus de terminado el efecto del bloqueo subaracnoideo y la otra mitad se mantuvieron en reposo por ms de 12 horas. Hubo 12 y 13 casos de dolor respectivamente, lo cual no concuerda con la idea de que este sntoma tardo sea atribuido a la raquianestesia. Otras complicaciones tardas muy raras son la radiculopata, cauda equina, parestesia persistente, paresis, parapleja y exacerbacin de las manifestaciones de hernia discal. Criterios de alta domiciliaria y seguimiento domiciliario Los pacientes ambulatorios de ciruga plstica que se anestesiaron con raquia deben de cumplir los criterios de alta domiciliaria que se han establecido para otras tcnicas anestsicas. 61 Estos criterios bsicos tienen la meta de dar de alta a los pacientes de una forma segura y evitar reingresos por complicaciones que si bien no ponen en peligro su vida, si son molestas. Dolor, nausea y vomito, retencin urinaria son ejemplos usuales. En algunos pacientes no es del todo necesario reunir el 100% de estos criterios de alta, pero se les debe de advertir la evolucin natural de la desaparicin paulatina de los efectos secundarios de la anestesia espinal y facilitarles la comunicacin telefnica con la unidad quirrgica, el cirujano y el anestesilogo. Estos pacientes requieren de indicaciones postanestsicas y posquirrgicas apropiadas, transporte, compaa profesional ocasional. Es vital que cada unidad de ciruga ambulatoria defna sus propios criterios de alta, acorde con sus caractersticas propias y las necesidades 23-33 31 Federacin Mexicana de Anestesiologa, A.C. de sus pacientes. 62 La tabla 4 muestra los criterios de alta ms usuales. Marley y Swanson 63 discuten la importancia de la evolucin domiciliaria de los pacientes ambulatorios con la idea de identifcar pacientes con riesgo de complicaciones, al igual que prevenir y diagnosticar complicaciones en forma temprana. Conclusiones La ciruga ambulatoria est creciendo de manera logartmica alrededor del mundo, incluyendo nuestro pas. Los anestesilogos nos vemos con mayor frecuencia sometidos al reto de proveer anestesia a estos enfermos, que por otra parte, cada da se programan para procedimientos mas prolongados y con riesgos que antes los descalifcaban para procedimientos ambulatorios. Para favorecer una evolucin adecuada en este grupo de pacientes ambulatorios sanos y no tan sanos-, los anestesilogos debemos orientarnos al uso racional de los frmacos de accin breve e intermedia, con la meta de disminuir la morbimortalidad. Tcnicas que prevengan el dolor, nusea y el vmito, y ambulacin temprana sern los procedimientos de mayor aceptacin. 64
Las tcnicas anestsicas para ciruga ambulatoria diferen en mucho de los procedimientos para los pacientes de corta estancia, ya que estos ltimos estn programados para permanecer internados en los hospitales o en los sitios de estancia breve durante un mnimo de 24 horas, a diferencia de los ambulatorios, en los que prolongar su estancia mas all de las 5 de la tarde, se puede considerar como un fracaso en el plan anestsico quirrgico. Un tiempo breve de recuperacin despus de la anestesia es muy importante para el paciente, sus mdicos y la unidad quirrgica. La ciruga plstica que se realiza en las unidades de ciruga ambulatoria tiene algunos benefcios potenciales como facilidad de programacin, disminucin de los costos, comodidad para el paciente y el personal quirrgico. Por otra parte, es prudente mencionar los inconvenientes de la anestesia general ambulatoria como son la nausea y el vmito, el dolor posquirrgico no controlado, la hospitalizacin no planeada, y fnalmente, la muerte ocasional. Esta ltima es la ms temida de las complicaciones y no debera de suceder. Las diversas operaciones cosmticas ambulatorias se pueden manejar potencialmente con cualesquier tcnica anestesiolgica. Si bien, la mayora de los anestesilogos utilizan anestesia general para estos procedimientos, las tcnicas de anestesia regional han demostrado ciertas ventajas como mejor control del dolor, atenuacin de la respuesta al estrs operatorio, preserva la funcin inmunolgica peri operatoria, mejor conservacin de la oxigenacin y de la capacidad funcional residual, mejora del fujo vascular visceral, recuperacin temprana del leo posquirrgico, y reduccin de enfermedad venosa trombtica y embolismo pulmonar. 65 La anestesia subaracnoidea rene los requisitos para el manejo apropiado de los pacientes sometidos a procedimientos de ciruga cosmtica por debajo de la metmera T6 y algunos de los pacientes donde se requieran bloqueos anestsicos ms altos. Referencias 1. Whizar LV, Carrada PS. Editorial. Anestesia subaracnoidea. Cien aos despus. Rev Mex Anest 1999;22:1-4. 2. Corts PA. Juan Ramn Pardo Galindo. Historia de la primera anestesia raqudea en Mxico. Anest Mex 2004;16: 3. Morgan M. The Woolley and Roe case. Anaesthesia 1995;50:162-173. 4. Noble AB, Murray JJ. A review of the complications of spinal anaesthesia with experience in Canadian teaching hospitals from 1959-1969. Can Anaesth Soc J 1971;18:5-9. 5. Moore DC, Bridenbaugh LD, Bagdi PA, et al. Present status of spinal (subarachnoid) and epidural (peridural) block: a comparison of the two techniques. Anesth Analg 1968;47:40- 49. 6. Dripps RD, Vandam LD. Long term follow-up of patients who received 10,098 spinal anesthetics. JAMA 1954;156:1486-1491. 7. Scott DB, Thorburn JT. Spinal anaesthesia. Br J Anaesth 1975;47:421-432. 8. Flaatten H, Reader J. Spinal anaesthesia for outpatient surgery. Anaesthesia 1985;40:1108-1111. 9. Rtsch G, Niebergall H, Hauenstein L, Reber A. Spinal anaesthesia in day-case surgery. Optimisation of procedures. Anaesthesist 2007;56:322-327. 10. Korhonen AM. Use of spinal anaesthesia in day surgery.Curr Opin Anaesthesiol. 2006;19:612-616. 11. Kallio H, Snll EV, Suvanto SJ, Tuomas CA, Iivonen MK, Pokki JP, Rosenberg PH. Spinal hyperbaric ropivacaine-fentanyl for day- surgery. Reg Anesth Pain Med 2005;30:48-54. 12. Capdevila X, Dadure C. Perioperative management for one day hospital admission: regional anesthesia is better than general anesthesia. Acta Anaesthesiol Belg 2004;55 Suppl:33-36. 13. Lennox PH, Chilvers C, Vaghadia H. Selective spinal anesthesia versus desfurane anesthesia in short duration outpatient gynecological laparoscopy: a pharmacoeconomic comparison. Anesth Analg 2002;94:565-568. 14. Chilvers CR, Goodwin A, Vaghadia H, Mitchell GW. Selective spinal anesthesia for outpatient laparoscopy. V: pharmacoeconomic comparison vs. general anesthesia. Can J Anaesth 2001;48:279-283. 15. McDonald SB, Neal JM. Spinal anesthesia in the ambulatory setting. Current Anesthesiology Reports 2000;2:299-303. 16. Vaghadia H. Spinal anaesthesia for outpatients: controversies and new techniques. Can J Anaesth 1998;45:64-70. 17. Whizar LV, Cisneros CR, Reyes AMA, Ontiveros MP. Combined lumbar spinal-epidural anaesthesia (CLSEA) with hyperbaric 0.75% ropivacaine plus clonidine for breast and abdominal- pelvic plastic surgery. An open trial. WCA Paris, France. 2004;CD231. 18. Ramanathan J, Vaddadi AK, Arheart KL. Combined spinal and epidural anesthesia with low doses of intrathecal bupivacaine in women with severe preeclampsia: a preliminary report. Reg Anesth Pain Med 2001;26:46-51. 19. Carrada PS, Whizar LV, Prez OA, Cabrera MN. Incidencia de cefalea postraquia en pacientes jvenes. Estudio doble ciego, comparativo con Atraucan 26, Quincke 26 y Whitacre 27. Rev Mex Anest 1997;20:3-10. 32 Anestesia en Mxico 2008;20(1): 20. Panadero A, Bravo P, Garcia-Pedrajas F. Postdural puncture headache and air travel after spinal anesthesia with a 24-gauge Sprotte needle. Reg Anesth 1995;20:463-464. 21. Liu SS. Optimizing spinal anesthesia for ambulatory surgery. Reg Anesth 1997;22:500-510. 22. Waxler B, Mondragon SA, Patel SN, Nedumgottil K. Intrathecal lidocaine and sufentanil shorten postoperative recovery after outpatient rectal surgery. Can J Anaesth 2004;51:680-684. 23. Whizar LV, Carrada PS. Ropivacana: una novedosa alternativa en anestesia regional. Rev Mex Anest 1999;22:122-152. 24. Whizar LV, Cisneros CR, Chombo SE. Nuevos anestsicos locales: ropivacana y levobupivacana. PAC Anestesia -2. Editor: Jaramillo MJ. Intersistemas SA de CV, Mxico DF. 2001. 25. Lpez SF. Ropivacana subaracnoidea. Anest Mex 2004;16:22- 28. 26. Wille M. Intrathecal use of ropivacaine: a review. Acta Anaesthesiol Belg 2004;55:251-259. 27. Cappelleri G, Aldegheri G, Danelli G et al. Spinal anesthesia with hyperbaric levobupivacaine and ropivacaine for outpatient knee arthroscopy: a prospective, randomized, double-blind study. Anesth Analg 2005;101:77 28. Frey K, Holman S, Mikat-Stevens M et al. The recovery profle of hyperbaric spinal anesthesia with lidocaine, tetracaine, and bupivacaine. Reg Anesth Pain Med 1998;23:159-163. 29. Pawlowski J, Sukhani R, Pappas AL et al. The anesthetic and recovery profle of two doses (60 and 80 mg) of plain mepivacaine for ambulatory spinal anesthesia. Anesth Analg. 2000;91:580-584. 30. YaDeau JT, Liguori GA, Zayas VM. The incidence of transient neurologic symptoms after spinal anesthesia with mepivacaine. Anesth Analg. 2005;101:661-665. 31. Faura A, Izquierdo E, Pelegr MD. Epidural vs. intradural anestesia en ciruga ambulatoria. Rev Esp Anestesiol Reanim 1999;46:256-263. 32. Nociti JR, Mateus PS, Barbin ZE et al. Ropivacana en bloqueio peridural torcico para ciruga plstica. Rev Bras Anestesiol 2002;52:156-165. 33. Evans H, Steele SM. Regional anesthesia for cosmetic surgery. En: Anesthesia for cosmetic surgery. Editor Friedberg BL. Cambridge University Press, New York, USA. 2007;131-154. 34. Kuusniemi KS, Pihlajamki KK, . Pitknen MT, Korkeila JE. Low- dose bupivacaine: a comparison of hypobaric and near isobaric solutions for arthroscopic surgery of the knee. Anaesthesia 1999;54:540-543. 35. Gupta A, Axelsson K, Thorn SE, Matthiessen P, Larsson LG, Holmstrom B, Wattwil M. Low-dose bupivacaine plus fentanyl for spinal anesthesia during ambulatory inguinal herniorrhaphy: a comparison between 6 mg and 7. 5 mg of bupivacaine. Acta Anaesthesiol Scand 2003;47:13-16. 36. Whizar LV, Carrada PS, Cisneros CR, Cortes GC, Solar. Migracin subaracnoidea del catter o del anestsico durante anestesia epidural-espinal combinada. Informe de un caso. Rev Mex Anest 1997;20:91-95. 37. Yaksh TL, Rudy TA. Analgesia mediated by a direct spinal action of narcotics. Science 1976;192:1357-1358. 38. Yaksh TL. The spinal pharmacology of acutely and chronically administered opioids. J Pain Symptom Manage 1992;7:356- 361. 39. Wang JK. Analgesic effect of intrathecally administered morphine. Regional Anesth 1977;2:3-8. 40. Behar F, Magoora F, Olswang D, Davidson JT. Epidural morphine in treatment of pain. Lancet 1979;1:527-528. 41. Wang JK, Nauss LA, Thomas JE. Pain relief by intrathecally applied morphine in man. Anesthesiology 1979;50:149-151. 42. Tung A, Maliniak K, Tenicela R, Winter P. Intrathecal morphine for intraoperative and postoperative analgesia. JAMA 1980;244:2637-2638. 43. Abouleish E. How to proceed following a failed spinal. Anesthesiology 1992;76:476. Buscar Drasner K, Rigler ML. Repeat injection after a failed spinal: At times, a potentially unsafe practice. Anesthesiology 1991;75:714. 44. Caplan RA, Ward RJ, Posner K, Cheney FW. Unexpected cardiac arrest during spinal anesthesia: a closed claims analysis of predisposing factors. Anesthesiology 1988;68:5-11. 45. Auroy Y, Narchi P, Messiah A, et al. Serious complications related to regional anesthesia. Anesthesiology 1997; 87:479- 86. 46. Palmer SK. What is the incidence of arrest and near arrest during spinal and epidural analgesia? Report of nine years experience in an academic group practice. Anesth Analg 2001; 92: S339. 47. Geffn B, Shapiro L. Sinus bradycardia and asystole during spinal and epidural anesthesia: a report of 13 cases. J Clin Anesth 1998;10:278-285. 48. Tarkkila PJ, Kaukinen S. Complications during spinal anesthesia: a prospective study. Reg Anesth 1991;16:101-106. 49. Pembrook L. Unforeseen, sudden cardiac arrests continue in healthy patients. Anesthesiology News 2000;123-125. 50. Sancetta SM, Lynn RB, Simeone FA, Scott RW. Studies of hemodynamic changes in Humans following induction of low and high spinal anesthesia. Circulation 1952; 6:559-571. 51. Pollard JB. Cardiac arrest during spinal anesthesia: common mechanisms and strategies for prevention. Anesth Analg 2001;92:252-256. 52. Schneider M, Ettllin T, Kaufmann M. et als. Transient neurologic toxicity after hyperbaric subarachnoid anesthesia with 5% lidocaine,. Anest Analg 1993:76;1154-1157. 53. Johnson ME, Uhl CB, Spittler KH, Wang H, Gores GJ. Mitochondrial injury and capspase activaction by the local anesthetic lidocaine. Anesthesiology 2004;101:1184-1194. 54. Takenami T, Yagishita S, Asato F, Arai N, Hoka S. Intrathecal lidocaine causes posterior root axonal degeneration near entry into the spinal cord rats. Reg Anesth Pain Med 2002;27:58-67. 55. Silvanto M, Tarkkila P, Mkel ML, Rosenberg PH. The infuence of ambulation time on the incidence of transient neurologic symptoms after lidocaine spinal anesthesia. Anesth Analg 2004;98:642-646. 56. Reina MA, De Leon O, Lopez A, De Andres J, Martin S, Mora M. Reg Anesth Pain Med 2000;25:393-402. 57. Lybecker H, Djernes M, Schmidt JF: Postdural puncture headache (PDPH): Onset, duration, severity, and associated symptoms: An analysis of 75 consecutive patients with PDPH. Acta Anaesthesiol Scand 1995; 39: 605612. 58. Anestesia neuroaxial y anticoagulantes. Conferencia de consenso de opinin. Anest Mex 2004;16(2) 59. Aldrete A. Neurologic defcits and arachnoiditis following neuroaxial anesthesia . Acta Anaesthesiologica Scandinavica 2003;47:3-12. 60. Lindh A, Andersson AS, Westman L. Is transient lumbar pain after spinal anaesthesia with lidocaine infuenced by early 23-33 33 Federacin Mexicana de Anestesiologa, A.C. mobilisation? Acta Anaesthesiol Scand 2001;45:290-295. 61. De la Torre A, Rubial M. Anestesia en ciruga ambulatoria. Criterios de alta domiciliaria. An Sis San Navarra 1999;22 (Supl 2) 101-106. 62. Awad IT, Chung F. Factors affecting recovery and discharge following ambulatory surgery. Can J Anaesth 2006;53:858-872. 63. Marley RA, Swanson J. Recovery and discharge following ambulatory surgery are important components of the ambulatory surgery experience. J Perianesth Nurs 2001;16:399- 417. 64. Prabhu A, Chung F. Anaesthetic strategies towards developments in day care surgery. Eur J Anaesthesiol 2001;18:36-40. 65. Greengrass, RA. Regional anesthesia for ambulatory surgery. Anesthesiol Clin North America 2000;18:341-353.