Manual Atmosferas Explosivas

ATMSFERAS EXPLOSIVAS.
1. INTRODUCCIN.
2. CONCEPTOS BSICOS.
3. OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO.
4. MEDIDAS TCNICAS DE PROTECCIN CONTRA
EXPLOSIONES.
5. EQUIPOS DE TRABAJO PARA ATMSFERAS
EXPLOSIVAS.
6. MEDIDAS ORGANIZATIVAS.
7. TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS.

MANUAL DE BUENAS PRCTICAS DE PREVENCIN DE LOS PRINCIPALES RIESGOS LABORALES
EN EL SECTOR DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL.
ATMSFERAS EXPLOSIVAS
1

1. INTRODUCCIN.

Las empresas de montajes industriales realizan habitualmente trabajos en
instalaciones susceptibles de contener atmsferas explosivas. Estas instalaciones se
encuentran en industrias donde se manipulan, producen o almacenan sustancias con
riesgo de crear atmsferas explosivas. Por ejemplo:

RAMO EJEMPLOS DE RIESGO DE EXPLOSIN

Industria
qumica
En la industria qumica hay multitud de procesos donde
pueden formarse mezclas explosivas

Vertederos e
ingeniera civil
En los vertederos, tneles mal ventilados, stanos pueden
acumularse gases inflamables de fuentes diversas

Compaas de
eliminacin de
residuos
Los gases de digestin generados en el tratamiento de
aguas residuales en depuradoras pueden formar mezclas
explosivas gas/aire.
Compaas de
suministro de
gas
En el transporte del gas natural pueden formarse mezclas
explosivas gas/aire.

Industria de
trabajo de la
madera
En el trabajo de piezas de madera se generan polvos de
madera que pueden formar mezclas explosivas polvo/aire,
p.ej. en filtros o en silos.

Talleres de
esmaltado
La neblina de pulverizacin que se forma en el esmaltado
de superficies con pistolas de pintura en cabinas de
lacado, al igual que los vapores de disolventes liberados,
puede provocar una atmsfera explosiva en contacto con
el aire.

2

Elaboracin de
metales
Dentro de la industria metalrgica, la fabricacin por
moldeo y los tratamientos de superficie, sobre todo con
metales ligeros, conllevan riesgos de explosin debido a la
acumulacin de polvos metlicos.

En trabajos de oxicorte, soldadura oxiacetilnica y
similares puede producirse una atmsfera explosiva por
fuga de gases.

Industria
alimentaria
Dentro de la industria alimentaria hay actividades
especficas que pueden generar entornos con riesgos de
explosin

Industria
farmacutica
Los alcoholes y los disolventes, imprescindibles en algunos
procesos, plantean riesgos de accidente si no controlan.

Refineras El entorno de los equipos de transformacin petrolfera
casi siempre se considera zona con riesgo de explosin.

Empresas de
reciclado
El tratamiento de aguas residuales y otros subproductos
pueden generar mezclas explosivas gas/aire.

As pues, las atmsferas explosivas pueden producirse en recintos confinados
(tanques, depsitos, silos, pozos, zanjas, etc.) donde se acumulan sustancias
inflamables (gases, polvos, vapores, etc.).

Pero tambin pueden aparecer atmsferas explosivas en lugares abiertos (zonas con
red de distribucin de gas natural, ciudad, etc.; zonas prximas a instalaciones o
almacenamiento de gases inflamables, etc.) Debido a posibles fugas o emanaciones
en estas instalaciones.

3

La proteccin contra explosiones reviste una particular importancia para la seguridad,
puesto que las explosiones amenazan las vidas y la salud de los trabajadores por los
efectos incontrolados de las llamas y de las presiones.

La investigacin de 167 accidentes debidos a atmsferas explosivas con prdidas
materiales y humanas en los ltimos aos en EEUU, ha dado los siguientes
resultados:

108 muertes provocadas.
50 de estos accidentes han afectado al exterior de la factora con
evacuacin de zonas publicas.

4

2. CONCEPTOS BSICOS.

Atmsfera explosiva es la mezcla con el aire de sustancias inflamables en forma de
gases, vapores, nieblas o polvos, en la que, tras una ignicin, la combustin se
propaga a la totalidad de la mezcla no quemada.

Para que se produzca una explosin deben presentarse los siguientes
elementos:

Combustible (gas, polvo, nieblas, vapores)
Comburente (oxgeno)
Energa iniciadora o fuente de ignicin.
Reaccin en cadena.

Para evitar la explosin, bastara con eliminar uno de los elementos.

Ejemplo de sustancias susceptibles de formar atmsferas explosivas:

1. Gases y mezclas de gases inflamables, p.ej. Gas licuado (butano,
propano), gas natural, gases de combustin (p.ej. Monxido de carbono o
metano) o substancias qumicas gaseosas (p.ej. Acetileno, xido etilnico o
cloruro de vinilo, cido sulfhdrico).

5

2. Lquidos inflamables, p.ej. Disolventes, carburantes, crudos de petrleo.
Una cantidad incluso pequea de lquido inflamable ya puede, al
evaporarse, provocar grandes cantidades de vapores inflamables (ejemplo:
propano licuado).

3. Polvos de slidos inflamables, p.ej. Carbn,
madera, alimentos para consumo humano o animal
(p.ej. Azcar, harina o cereales), materias sintticas,
metales o productos qumicos. Las explosiones de
polvos combustibles son tanto o ms peligrosas que
las de gases y vapores inflamables ya que su
manipulacin y procesado se realiza en la mayora
de los casos en contacto con el aire.

6

Limites de explosividad
Para que se forme una atmsfera explosiva, la concentracin de gases, vapores o
nieblas inflamables en aire debe de estar dentro de un determinado rango, delimitado
por los lmites inferiores y superiores de explosividad:

Lmite inferior de explosividad (LIE): es la concentracin mnima de gases,
vapores o nieblas inflamables en aire por debajo de la cual, la mezcla no es
explosiva.
Lmite superior de explosividad (LSE): es la concentracin mxima de
gases, vapores o nieblas inflamables en aire por arriba de la cual, la mezcla no
es explosiva.

LIE LSE

7

Rango de inflamabilidad: es el rango comprendido entre el LIE y el LSE.

LIE LSE
100% LIE

Los instrumentos leen en porcentajes del LIE. Muchos de ellos avisan cuando se
alcanzan niveles por encima del 10% del lmite inferior de inflamabilidad.

A efectos de seguridad se considera que una atmsfera es muy peligrosa cuando
exista concentracin de sustancia inflamable por encima del 25% del lmite inferior de
inflamabilidad, dado que es factible que se produzcan variaciones de la concentracin
ambiental por razones diversas, entre otras los errores de medicin en funcin del
patrn de calibracin del aparato.

Posibles fuentes de ignicin:

Superficies calientes.
Llamas y gases calientes.
Chispas de origen mecnico.
Chispas de origen elctrico.
Corrientes parsitas.
Electricidad esttica.
Descargas atmosfricas.

8

3. OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO.

El empresario, para cumplir con la legalidad vigente, debe cumplir con una serie de
requisitos para prevenir los accidentes por atmsferas explosivas. Estos requisitos
son:

Evaluar el riesgo de explosin.
Clasificar en zonas segn su nivel de riesgo
Coordinar la aplicacin de todas las medidas relativas a la seguridad y la salud
de los trabajadores en aquellos casos en que haya ms de una empresa
trabajando en atmsferas explosivas.
Elaborar y mantener actualizado el DOCUMENTO DE PROTECCIN
CONTRA EXPLOSIONES.
Adoptar medidas preventivas y de proteccin.

3.1. EVALUACIN DEL RIESGO DE EXPLOSIN.

El empresario debe evaluar los riesgos especficos derivados
de las atmsferas explosivas, teniendo en cuenta:

La probabilidad de formacin y la duracin de
atmsferas explosivas.
La probabilidad de la presencia y activacin de focos
de ignicin, incluidas la electricidad esttica.
Las instalaciones, las sustancias empleadas, los
procesos industriales y sus posibles interacciones.
Las consecuencias de los efectos previsibles.

En la evaluacin de los riesgos de explosin se deben en cuenta los lugares que
puedan estar en contacto, mediante aperturas, con lugares en los que puedan crearse
atmsferas explosivas.

9

3.2. CLASIFICACIN DE LAS ZONAS DE RIESGO.

Las zonas de trabajo, de acuerdo con el RD 681/2003, deben ser clasificadas en
zonas de riesgo de explosin:

Para gas, vapor o niebla:

ZONA 0: rea de trabajo en la una atmsfera explosiva (gases combustibles +
aire) est presente de forma permanente. Por ejemplo, el interior de los
tanques de almacenamiento de combustible.

ZONA 1: rea de trabajo en la es probable la formacin, en condiciones
normales, de atmsferas explosivas. Por ejemplo, las reas de repostado de
combustible.

ZONA 2:rea de trabajo en la que no es probable atmsferas explosivas, o
solo durante breves espacios de tiempo. Por ejemplo, las reas de
almacenamiento de disolventes.

Para atmsferas con presencia de polvos inflamables, la clasificacin es similar
cambindose nicamente el nombre de las zonas. As la zona O de gas, vapor o
niebla pasa a llamarse zona 20, la zona 1 a zona 21 y la zona 2 a zona 22

Un ejemplo de clasificacin de atmsferas explosivas el de la figura siguiente:

Se trata de una estacin de servicio de combustible. La posible atmsfera explosiva se
debera a la presencia de vapor del combustible. Sern zonas 0, 1 o 2.

10

La ZONA 0 corresponde a las zonas de almacenamiento continuo de
combustible (depsitos subterrneos y cisterna del camin suministrador).
La ZONA 1 corresponde a la zona reas situadas junto a los puntos de
repostaje y suministro
La ZONA 2 es el resto de la estacin de servicio.

3.3. COORDINACIN DE ACTIVIDADES.

Cuando en un mismo lugar de trabajo se emplee a trabajadores de varias empresas,
cada empresario ser responsable de los mbitos que estn sometidos a su control.

Incumbe al empresario responsable del lugar de trabajo coordinar
la aplicacin de todas las medidas relativas a la salud y seguridad
de los trabajadores.

Para ello debe informar de los riesgos de explosin, convenir
medidas de prevencin y de proteccin para las personas
participantes, impartir instrucciones y controlar el cumplimiento de
stas.

Tanto los trabajadores propios como los subcontratados o cualqu
activa en los locales o terrenos de la empresa deben apoyar al empresario o, en su
caso, al coordinador facilitndole a tiempo la informacin siguiente:
Tra
ier otra persona
bajo que debe realizarse
finalizacin prevista del trabajo
r
omo medidas y procedimientos para aplicar el

as obligaciones del empresario o del coordinador comprenden, en particular, la
a disfunciones.
Comienzo previsto del trabajo
Lugar en de los trabajos
Personal que va a trabaja
Modo de trabajo previsto, as c
documento de proteccin contra explosiones
Nombre del (los) responsable(s).
L
realizacin de visitas sobre el terreno y reuniones de coordinacin, as como la
planificacin, el control y, en su caso, reprogramacin de las operaciones en respuesta

11

3.4. DOCUMENTO DE PROTECCIN FRENTE A EXPLOSIONES.
El documento de proteccin contra explosiones debe reflejar:
a. Que se han determinado y evaluado los riesgos de explosin.
b. Que se toman las medidas adecuadas para evitar las explosiones.
c. Las reas que han sido clasificadas en zonas.
d. Las reas en que se aplican las medidas de proteccin.
e. Que el lugar y los equipos de trabajo, incluidos los sistemas de alerta, estn
diseados y se utilizan y mantienen teniendo en cuenta la seguridad.
f. Que los equipos de trabajo se utilizan en condiciones seguras.
El documento de proteccin contra explosiones se debe elaborar antes de que
comience el trabajo y se revisar siempre que se efecten modificaciones,
ampliaciones o transformaciones importantes en el lugar de trabajo, en los equipos de
trabajo o en la organizacin del trabajo.

12

4. MEDIDAS TCNICAS DE PROTECCIN CONTRA

Se entiende por medidas de proteccin contra explosiones todas las medidas que:
eligrosas,

Ate ad de los
EXPLOSIONES.
Impiden la formacin de atmsferas explosivas p
Evitan la ignicin de atmsferas explosivas peligrosas o
nan los efectos de explosiones hasta asegurar la salud y segurid
trabajadores.

4.1 PREVENCIN DE ATMSFERAS EXPLOSIVAS PELIGROSAS
4.1.1 Sustitucin de las substancias inflamables
Un modo de reducir el uso de substancias inflamables consiste en sustituir disolventes
o productos de limpieza inflamables por soluciones acuosas.
Si se tratara de polvos, tambin es posible aumentar el tamao de partcula de las
substancias utilizadas; de este modo se evita la formacin de mezclas explosivas.

13

4.1.2 Limitacin de la concentracin
La concentracin de gases y vapores normalmente se puede limitar haciendo uso de
recipientes especficamente pensados para dicho cometido.

reactivas (normalmente
or regla general, la inertizacin con gases slo se aplica en instalaciones cerradas.

4.1.3 Inertizacin
La inertizacin consiste en diluir el oxgeno del aire en el interior de instalaciones o el
combustible con substancias que no sean qumicamente
Nitrgeno o vapor de agua).

P

14

4.1.4 Prevencin de la formacin de atmsfera explosiva en las inmediaciones
de instalaciones
No siempre se consigue evitar la fuga de substancias inflamables y la consiguiente
formacin de atmsferas explosivas. En estos casos es importante mantener una
adecuada ventilacin del recinto.

Los depsitos de polvo peligrosos pueden evitarse realizando una limpieza peridica
del lugar de trabajo.

sttica.
ara el aspirado de polvos inflamables se emplearn exclusivamente aspiradores
Para ello, resulta muy ventajoso la limpieza en mojado y el desempolvado por
aspiracin. Deben evitarse mtodos de limpieza que produzcan arremolinamiento de
polvo, o generen electricidad e
P
construidos de modo que no puedan constituir una fuente de ignicin.

15

4.1.5 Utilizacin de aparatos detectores avisadores de gas
Por ltimo se utilizarn aparatos detectores de gas. Es importante tener en cuenta que
los detectores deben estar homologados para el uso concreto en atmsferas
potencialmente explosivas y llevar la marca correspondiente. Ex

4.2 PREVENCIN DE LAS FUENTES DE IGNICIN
Existe una gran variedad de fuentes de ignicin (superficies calientes, chispas
mecnicas, chispas elctricas) normalmente asociadas a los trabajos en caliente.
La realizacin de estos trabajos en zonas susceptibles de contener una atmsfera
explosiva slo debe realizarse cuando se obtenga el correspondiente permiso de
trabajo. En l se contemplarn las medidas de proteccin y prevencin necesarias,
as como los pasos a seguir para realizar las operaciones de forma segura.

16

Las principales fuentes de ignicin son:
Superficies calientes (es decir, calefacciones, determinados materiales
elctricos o tuberas calientes) las cuales pueden alcanzar la temperatura de
ignicin de la atmsfera explosiva provocando un incendio. Las llamas y gases
calientes que estn consideradas entre las fuentes de ignicin ms efectivas
por lo que se evitarn las llamas desnudas ocasionadas por trabajos de
soldadura o fumar.

Chispas de origen mecnico en operaciones que implican
friccin, choque o abrasin en las cuales se pueden
desprender chispas provocando la ignicin de gases y
vapores inflamables. En los trabajos que puedan producir la
proyeccin de chispas (p. ej. soldadura, corte, amolado)
debe preverse un apantallamiento adecuado.

17

Reacciones qumicas exotrmicas: Determinadas substancias qumicas, al
reaccionar entre si, generan el calor suficiente para inflamar una atmsfera
explosiva

Material elctrico. En relacin con las fuentes de ignicin se pueden dar, tanto
por superficies calientes como por chispas elctricas, resultantes de la
apertura de un circuito elctrico y por corriente de compensacin.

Y por ltimo la electricidad esttica: En condiciones operativas habituales
pueden producirse descargas de electricidad esttica con capacidad de
ignicin. Para evitarlo se tomarn medidas de proteccin tales como poner a
evitar tierra los objetos e instalaciones conductoras, llevar calzado antiesttico,
materiales de escasa conductividad elctrica , etc.

18

Ejemplos de separacin de cargas que pueden
generar una carga electrosttica

4.3 LIMITACIN DE LOS EFECTOS DE LAS EXPLOSIONES (PROTECCIN
MEDIANTE CONSTRUCCIN RESISTENTE)
A p a
garanti
las med
Alguna
instalaciones, tales como
recipientes, aparatos o tuberas, de tal modo que, en caso de explosin en su
interior, resistan sin romperse...
es r de tomar las medidas de precaucin necesarias, no siempre se puede
zar la prevencin contra formaciones de atmsferas explosivas en cuyo caso
idas a tomar irn encaminadas a limitar los efectos de la potencial explosin.
s de las medidas a tener en cuenta son:
La construccin resistente de las partes de

19

Colocacin de dispositivos de supresin de explosin. En caso de explosin,
los dispositivos de supresin de explosiones actan por inyeccin rpida de
productos de extincin en recipientes e instalaciones.
Por ltimo es posible prevenir la propagacin de la explosin mediante, entre
otras medidas, el aislamiento mecnico rpido, la inyeccin de agentes
extintores o detencin de las llamas mediante fuerte contracorriente.

Equipos de aislamiento de deflagraciones mediante compuerta mecnica

20

5. EQUIPOS DE TRABAJO PARA ATMSFERAS
EXPLOSIVAS.

Los equipos de trabajo y todo el material de instalacin debe ser apto para la
utilizacin en reas de riesgo de formacin de atmsferas explosivas.
Adems deben ser montados, instalados y utilizados de modo que no puedan provocar
ninguna explosin.
Su puesta en servicio slo podr autorizarse si se comprueba que su utilizacin no
puede producir la ignicin de una atmsfera explosiva.
Es c
instalac

Cla i

En tod xplosivas
deben elegirse aparatos y sistemas de seguridad correspondientes a las categoras
determinadas en el real decreto 400/1996.

Segn el real decreto 400/96, de acuerdo con su uso, los aparatos para atmsferas
explosivas se clasifican en:

Grupo I: aparatos destinados a minas riesgo gris.

Grupo II: aparatos destinados a otro tipo de emplazamientos con riesgo de
explosin.

El grupo II se subdivide en tres grupos, de acuerdo con el nivel de proteccin
empleado:

Ca
Categora 2: nivel de proteccin alto. Para zonas 1 21
Categora 3: nivel de proteccin normal. Para zonas 2 22

ne esario asegurarse de la idoneidad en la eleccin de los materiales de
in, ropa de trabajo y equipos de proteccin.
sif cacin de los aparatos para atmsferas explosivas
os los mbitos en los que pueda haber presencia de atmsferas e
tegora 1: nivel de proteccin muy alto. Para zonas 0 20

21

El nmero de categora va seguido de una G (gas, vapor o niebla) si el equipo est
dise
l nm seguido de una D (polvo) si el equipo est diseado para

EN LA ZONA
CATEGORA
ADICIONALES
PROYECTADOS PARA
ado para utilizarse en zonas clasificadas 0, 1 o 2.
ero de categora va E
utilizarse en zonas clasificadas 20, 21 o 22.

APARATOS UTILIZABLES EN ZONAS DIFERENTES

UTILIZABLE SIN
MEDIDAS
DE ESTAR
0 II 1 G
1 II 1 G - 2 G
2 II 1 G - 2 G - 3 G
GASES, VAPOR, NIEBLA
(G)
20 II 1 D
21 II 1 D - 2 D
22 II 1 D - 2 D 3 D
POLVO
(D)

22

SEGN DIRECTIVA 94 / 9 / CE

xxxx xxxx

G

I - M1 ( PROTECCIN MUY ALT
CATEGORA DE PROTECCI
GRUPO

II - 3 ( PROTECCIN NORMAL
II 2 (PROTECCIN ALTA )
II 3 (PROTECCIN NORMAL )

N DE IDENTI
QUE INTERVI
N DE IDEN
ORGANISM

DE LA
FASE

MARCADO "CE" EN LOS APARATOS
DIRECTIVA
MARCAD

xx - x x xx - x x
Maro segn 94 / 9 /
TIPO DE PELIGRO O
- GAS
D - POLVO
CATEGORIA DE PROTECCIN
A
I - M2 ( PROTECCIN ALTA
II - 1 ( PROTECCIN MUY ALTA
II - 2 ( PROTECCIN ALTA
SIMBOLO ESPECIFICO DE
FRENTE A
FICACIN DEL
ENE EN LA FASE DE

Materiales Aptos - - ATEX 100 - -
SMBOLO O ESPECFICO DE PROTECCIN
FRENTE A EXPLOSIONES
TIPO DE PELIGRO O ATMSFERA
G GAS
D - POLVO
SEGN 94 / 9 / CE
N
I - M1 ( PROTECCIN MUY ALTA )
I M2 ( PROTECCIN ALTA )
II 1 (PROTECCIN MUY ALTA )
O CE EN LOS APARATOS
TIFICACIN DEL
O QUE INTERVIENE EN LA
DE CONTROL DE LA

EJEMPLOS DE EQUIPOS PARA ATMSFERAS EXPLOSIVAS

MOTORES DE SEGURIDAD AUMENTADA

TOMA DE CORRIENTE ANTIDEFLAGRANTE

23
CUADROS TEMPORALES ANTIDEFLAGRANTES

MOTORES ANTIDEFLAGRANTES

LUMINARIAS ANTIDEFLAGRANTES

24

6. MEDIDAS ORGANIZATIVAS.
uando en un lugar de trabajo exista un riesgo potencial de explosin, ello plantea
mbin exigencias a la organizacin del trabajo, para garantizar y mantener la
roteccin contra explosiones en el lugar de trabajo.

C
ta
p

eben realizarse las medidas organizativas siguientes:
Elaboracin de normas de trabajo por escrito cuando as lo exija el
documento de proteccin contra explosiones
Cualificacin suficiente de los trabajadores
Instruccin de los trabajadores sobre la proteccin contra explosiones
Aplicacin de un sistema de "permiso para trabajar" en trabajos peligrosos
cuando as lo exija el documento de proteccin contra explosiones
Realizacin de los trabajos de mantenimiento

D

25

Donde proceda, marcado de las zonas de riesgo.
Las medidas organizativas adoptadas para la proteccin contra explosiones deben
ocumentarse en el documento de proteccin contra explosiones.
Son normas de comportamiento relacionadas con la actividad, que el empresario da a
los trabajadores por escrito. En ellas se describen los peligros que el lugar de trabajo
entraa para el hombre y el medio ambiente, y se sealan las medidas protectoras
adoptadas o de cumplimiento obligado.
d

6.1 Normas de trabajo

26

6. Formacin a los trabajadores 2
teria de proteccin
ontra explosiones para poder ejecutar las tareas que tienen encomendadas.
Medidas de proteccin contra las explosiones y su funcionamiento.
Manipulacin correcta de los equipos de trabajo disponibles.
Ejecucin segura de las tareas en reas de riesgo.
Equipos de proteccin personal a utilizar durante el trabajo.
Normas de trabajo existentes.

De igual manera es obligatorio formar a los trabajadores de empresas ajenas que
trabajen en las zonas de riesgo.

En cada lugar de trabajo es preciso disponer del nmero suficiente de trabajadores
que dispongan de la experiencia y formacin necesarias en ma
c

Ser necesaria la formacin e informacin de los trabajadores sobre la proteccin
contra explosiones haciendo especial referencia a:
Cmo y en qu puntos del lugar de trabajo existe riesgo de explosin.

27

6.3 Sistema de permiso de trabajo
arantizar
seguridad en la realizacin de trabajos de mantenimiento, reparacin o construccin

Tambin ser necesaria la aplicacin de un sistema de permisos de trabajo,
autorizados por la persona responsable, que tendrn como principal objetivo g
la
en planta.

28

6.4 Examen y comprobacin
Antes de utilizar por primera vez un lugar de trabajo con
se impone despus de incidentes o
modificaciones en la instalacin que afecten a la
seguridad.
La eficacia de las medidas de proteccin contra
explosiones debe verificarse peridicamente. La
frecuencia de esta verificacin depender del tipo de
medida y se confiar nicamente a personas capacitadas.

6.5
Se deben sealizar los accesos a las zonas con riesgo de atmsferas explosivas en
advertencia siguiente:

Caractersticas distintivas:
Forma triangular
Letras negras sobre fondo amarillo, bordes negros (el amarillo debe
cubrir como mnimo el 50 % de la superficie de la seal).
reas en las que puedan aparecer atmsferas
explosivas peligrosas, es preciso controlar la seguridad
de la instalacin en su conjunto. Dicha comprobacin
tambin
Sealizacin de las atmsferas potencialmente explosivas
cantidad peligrosa para la seguridad y salud de los trabajadores con la seal de
EX

29

7. TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS.

ucir en espacios cerrados o
Pero en estos recintos, adems de atmsferas explosivas, pueden aparecer otros
riesgos graves para el trabajador (falta de oxgeno, presencia de gases txicos, etc.)

n aberturas limitadas de
el que puedan acumularse
era deficiente de oxgeno
(cisternas y pozos, silos, furgones, alcantarillas, tneles, fosos, etc.).

tuar trabajos de
n 60% de las muertes ocurren durante el auxilio inmediato a las primeras vctimas.
A continuacin, exponemos las medidas bsicas de prevencin que deben tenerse en
uenta para evitar estos accidentes, ha cial incidencia en las operaciones
e salvamento.

concepto en un recinto confinado si no se dispone del
correspondiente PERMISO DE TRABAJO, verificando que est cumplimentado
correctamente. Debe indicar que se han adoptado todas las medidas necesarias
rea
Muchas veces, las atmsferas explosivas se pueden prod
espacios confinados, como pozos, silos, depsitos, etc.

Se entiende por espacio confinado cualquier espacio co
entrada y salida y ventilacin natural desfavorable, en
contaminantes txicos o inflamables, o tener una atmsf
El motivo principal por el que se accede a estos espacios es el de efec
reparacin, limpieza, construccin, pintura e inspeccin, sin olvidar otra gran razn
como es la de realizar operaciones de rescate en su interior.

U

c ciendo espe
d
No entrar bajo ningn
para evitar un accidente, al igual que las condiciones de seguridad en que debe
lizarse el trabajo.

30

s para determinar la
concentracin de oxgeno, sustancias txicas o sustancias inflamables. Si se
detectan niveles peligrosos, antes de acceder al recinto, se deber realizar la
ventilacin, limpieza o purgado de la atmsfera.
Si el nivel de oxgeno es inferior al 18%, se deber realizar el trabajo con equipos
respiratorios semiautnomos o autnomos. El aire contiene cerca de un 21% de
Realizar mediciones continuas desde el exterior mientras haya personas en el
interior del recinto, ya que las condiciones pueden variar. Por ejemplo, se pueden
stn en buenas
condiciones de uso.
Establecer, obligatoriamente, una vigilancia continuada desde el exterior mientras
o
para actuar ante una emergencia.
Asegurar la propia seguridad antes de intentar el rescate de una persona
ecuados.
Establecer sistemas de comunicacin oral o visual continua entre las personas que
Formar e informar a las personas que trabajan para que sean capaces de
identificar lo que es un espacio confinado y la gravedad de los riesgos.
Normalizar procedimientos de trabajo cuando se realizan repetidamente en
espacios confinados y simular, de forma peridica, situaciones de rescate y
emergencia.
Medir la atmsfera interior con instrumentos adecuado
oxgeno y por debajo del 19,5% pueden empezar sntomas de asfixia.
generar nuevos contaminantes debido a los trabajos realizados.
Comprobar que los equipos de proteccin personal responden a las necesidades
del tipo de trabajo (arns de seguridad, equipos de proteccin respiratoria, longitud
de la cuerda de sujecin con el exterior, ropa y calzado, etc.) y e
Colocar, obligatoriamente, la sealizacin indicada (peligro en instalaciones o
equipos fuera de servicio) en el exterior del espacio confinado y prximo de la
boca de entrada.
se realizan las operaciones de trabajo. El equipo designado debe estar formad

accidentada que est inconsciente por asfixia o por intoxicacin aguda.
Recordemos que la mayora de las muertes se producen por intentar el rescate sin
los medios ad
trabajen en el interior y las que estn en el exterior, mediante emisores-receptores
o seales convenidas.

31

Manual Atmosferas Explosivas

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Atmosferas Explosivas

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ATMSFERAS EXPLOSIVAS.

se realizan las operaciones de trabajo. El equipo designado debe estar formad

Вам также может понравиться