CONCEPTO

La prueba conoce dos acepciones en el mbito jurdico: en sentido amplio se reconoce en

ella al medio eficaz para conocer un hecho o circunstancia. De ah que nicamente es a
travs de la prueba que el juez puede conocer la realidad de los hechos materiales del
proceso. Lo primordial de la prueba es, asimismo, la capacidad que posee para lograr
generar convencimiento o certeza, acerca de la verdad de los hechos que se exponen en
juicio, al punto que un hecho controvertido en el proceso puede considerarse probado si es
que es ha sido demostrado de manera suficiente y veraz mediante la actuacin de la prueba.
El otro sentido, el estricto, ve en la prueba al conjunto de razones que se extraen de los
medios ofrecidos por las partes, medios que en su conjunto dan a conocer los hechos o la
realidad a efectos de resolver la cuestin materia de controversia
1


CARGA DE LA PRUEBA.
En la frase Carga de la prueba se debe precisar a quin de las partes en el proceso se le
atribuye el deber de acreditar los hechos que ha invocado si desea un resultado favorable a
sus intereses. Para Jos Castillo Larraaga y Rafael de Pina
2
la carga de la prueba
representa el gravamen que recae sobre las partes de facilitar el material probatorio
necesario al juez para formar su conviccin sobre los hechos alegados por las mismas
amerita hacer referencia a los hechos aducidos por las partes y no hechos alegados ya
que la excepcin alegar tiene una connotacin ms restringida en materia procesal que
alude a una etapa posterior a la probatoria.
Como ocurre con toda carga procesal no es una obligacin jurdica para las partes probar
los hechos que ellas han aducido pero en cambio, s constituye una carga pues, debern
probar los hechos si tienen inters en la opcin de un fallo que sea favorable a sus intereses.
En forma acertada el maestro Eduardo Pallares
3
indica: la carga de la prueba consiste en la
necesidad jurdica en que se encuentra las partes de probar determinados hechos, si quieren
obtener una sentencia favorable a sus pretensiones.
En el Cdigo de Comercio, los artculos 1194 al 1196 regulan la carga de la prueba.
a) el artculo 1194, al igual que los artculos 1195 y 1196 aluden a una obligacin de
probar.
b) Todo el que hace afirmaciones debe probar tales afirmaciones. Esas afirmaciones pueden
constituir el contenido de una accin o de una excepcin. A consecuencia la carga de la
prueba es para quien pretende acreditar las acciones o excepciones tal y como
expresamente lo seala el artculo 1194 del Cdigo de Comercio.
c) Los sujetos a cuyo cargo se establece la carga de la prueba, son el actor y el demandad.
El juez no tiene carga de la prueba.
d) Se asienta la regla general de quien niega no est obligado a probar dada la dificultad
que encierra probar hechos negativos, esta regla general tiene dos excepciones:
Que la negacin envuelva afirmacin expresa de un hecho;
Que al negar desconozca la presuncin legal que tiene a su favor el)=?
De la anterior regla deducimos que si el actor establece en los hechos de su demanda que el
demandado se ha abstenido de cubrir prestaciones pecuniarias, es a cargo del demandado
demostrar el pago de tales prestaciones.