1

O patrimnio cultural edificado recente:

o reconhecimento do legado modernista e os desafios para sua conservao

INTRODUO
O presente trabalho tem como objeto de estudo a discusso sobre a conservao do patrimnio
recente, referindo-se especificamente arquitetura modernista. A discusso inicia-se com a busca de
justificativas para a preservao do legado modernista como patrimnio cultural edificado, seguido de
pesquisa de solues para os desafios de como intervir no acervo edificado desse perodo. Utilizando como
estudo os cones da arquitetura da escola paulista da segunda metade do sculo XX, pretende-se apontar o
que e como esse legado deve ser conservado.
A pesquisa abrange um recorte temporal recente: inicia-se com a intensificao desse debate
internacional na dcada de 1980; destacando a criao do International Working Party for Documentation
and Conservation of Buildings, Neighbourhoods and Sites of the Modern Movement (DOCOMOMO) em
1988 na Holanda; at os anos 2000, quando ocorre a consolidao da relevncia do assunto e um aumento
progressivo de congressos, artigos e bibliografias relacionados ao tema
1
. O artigo tambm acompanha esse
estudo no Brasil, que ganha fora na dcada de 1990, com o surgimento do ncleo brasileiro do
DOCOMOMO em Salvador em 1992, at a atual gesto do rgo em Porto Alegre, no Programa de ps-
graduao em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (PROPAR)
2
.

1. CARACTERIZAO DO UNIVERSO DA PESQUISA:
Segundo Batista da Costa (2012)
3
, a origem da noo de patrimnio arquitetnico est vinculada ao
Renascimento. Nesse perodo, essa ideia reportava-se aos edifcios da Antiguidade Clssica, que eram
vistos como monumentos histricos. Essa noo de monumento estava ligada contemplao da arte e da
arquitetura sem a devida preocupao quanto preservao. Mas, sob o iderio iluminista, durante a
consolidao das grandes naes europeias, que se fortifica a noo de patrimnio. Segundo o autor, o
conceito de patrimnio se estende, aps a Revoluo Francesa, a edifcios do passado Medieval, quando
se passa a valorizar obras de arte que testemunhavam o saber humano e o processo histrico. nesse
momento que surge, tambm, a noo de preservao. Da Costa afirma que:
[...] Em plena Revoluo Francesa, em meio s violncias e lutas civis, criava-se uma
comisso encarregada da preservao dos monumentos nacionais, com o objetivo de
proteger os bens que representavam a incipiente nao francesa e sua cultura (Funari e
Pelegrini, 2006). Esses autores apontam que a legislao protetora do patrimnio nacional
francs tardaria ainda algumas dcadas, pois a primeira lei data do fim do sculo XIX, tendo
sido completada por uma legislao mais ampla no incio do sculo XX. (DA COSTA, 2012,
pp 11)

1
TINEM,Nelci. Desafios da preservao da arquitetura moderna: o caso da Paraba. Cadernos PPG-AU/FAUFBA, 2010. Disponvel
em: <http://www.hidro.ufcg.edu.br/patrimoniocg/biblioteca_site_probex>. Acesso em: 25 jan. 2013.
2
Disponvel em: <http://www.docomomo.org.br/indexfutura.htm>. Acesso em: 16 fev. 2013.
3
DA COSTA, Eduardo Batista. Patrimnio e territrio urbano em cartas patrimoniais do sculo XX. Revista Finisterra, n 93, 2012, pp.
5-28.


2

O patrimnio, naquele momento, passou a ser entendido como um bem material concreto: edifcios,
castelos, igrejas, objetos de alto valor material e simblico. Os bens determinados como patrimnio eram os
que simbolizavam excepcionalidades, raridades e histria viva, representantes da trajetria de uma nao
em construo. A partir de ento, a noo de patrimnio evoluiu lenta e gradualmente, e no sculo XX
surgiram os primeiros documentos significativos que destacavam a necessidade de preservao de edifcios
histricos: as cartas patrimoniais.
A Carta de Atenas, de 1931, foi a primeira delas. Seguindo preceitos urbansticos modernos, esse
documento apresentou um conceito de patrimnio extremamente restritivo e seletivo, ao tratar o monumento
isolado em prejuzo ao conjunto urbano. Segundo Da Costa
4
, a Carta propunha a preservao de edifcios
isolados, construes significativas, memria do passado, ao passo que quarteires e edificaes diferentes
dos objetivados seriam devastados e suas reas se transformariam em campos verdes. Em 1964, a Carta
de Veneza aparece como um divisor de guas entre a noo monumentalista e a de conjunto do patrimnio.
Essa Carta inova ao esclarecer que os conjuntos urbanos histricos podem ser adaptados s necessidades
modernas, onde a revitalizao do monumento permite sua refuncionalizao. Outra importante carta
patrimonial do sculo XX foi a Declarao de Amsterd, elaborada em 1975. Ainda segundo Da Costa, essa
Declarao introduziu orientaes para viabilizar a implantao de polticas de conservao integrada,
inaugurando uma abordagem que integrava o patrimnio vida social. A Declarao de Amsterd instigou a
reflexo sobre a busca da totalidade urbana, o entendimento do patrimnio cultural para alm do objeto em
si ou do objeto monumental atrativo.
Essas cartas patrimoniais fizeram com que a discusso a respeito da preservao do patrimnio
edificado acompanhasse a arquitetura at os dias atuais. So diversos os estudos e teorias sobre a
interveno em edifcios histricos dos sculos passados visando sua conservao. Separar os novos
edifcios dos antigos, explicitar as mudanas tecnolgicas, tornar transparente a distncia entre um perodo
e outro so alguns dos critrios estabelecidos por Sol-Morales
5
na interveno contempornea em
edifcios histricos, que procuram solucionar a questo da continuidade entre o existente histrico e o novo
por edificar. Muitos so os exemplos de arquitetos renomados que elaboraram projetos dentro dessa
temtica: Rafael Moneo, com o Museu de Arte Romana em Mrida, Espanha (1980-1985); I.M.Pei e a
pirmide do Louvre, em Paris (1983-1985); Lcio Costa no Museu das Misses em So Miguel, RS (1938-
1948); e Paulo Mendes da Rocha com a Pinacoteca do Estado em So Paulo (1993).
Mas essas intervenes foram realizadas, em sua maioria, em antigas instalaes e edifcios
datados de antes do sculo XIX: runas da poca romana, edifcios neoclssicos ou barrocos. A
concentrao de projetos em arquiteturas desses perodos pode ser justificada pela concepo restrita e

4
DA COSTA, Eduardo Batista, op. cit.
5
FROTA, Jos Artur D'Al. Re-arquiteturas. Repositrio Digital UFRGS, agosto de 2004. Disponvel em:
<http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/22199/000446254.pdf?sequence=1> Acesso em: 21 jan. 2013.
6
CASTRIOTA, Leonardo Barci. Intervenes sobre o patrimnio urbano: modelos e perspectivas. Frum Patrimnio, Belo Horizonte,
v. 1, n. 1, set./dez. 2007. Disponvel em: <http://www.forumpatrimonio.com.br/material/pdfs/d23192f049e13a93838d.pdf> Acesso em:
14 fev. 2013.




3

limitada de patrimnio arquitetnico, que predominou at a segunda metade do sculo XX. Castriota (2007)
6

observa que, at os anos 1960, predominava a ideia de que s se enquadravam como patrimnios
arquitetnicos os edifcios que se portavam como representantes significativos da arquitetura do passado,
dotados de excepcionalidade e de valor histrico e/ou esttico. O conceito de patrimnio estava
inteiramente ligado ideia de monumento histrico. Devido a esse conceito, s era patrimnio, e ento
dignos de preservao, as construes datadas de antes do sculo XIX, fazendo com que parte dos
edifcios mais recentes no fossem percebidos como exemplares a serem perpetuados ao longo do tempo.
Segundo Castriota
7
, por volta da dcada de 1970, o conceito de patrimnio arquitetnico passou por
importantes mudanas, adotando uma viso mais contempornea do que podemos denominar como
patrimnio recente:
[...] No que se refere especificamente ao patrimnio arquitetnico, a sua concepo inicial,
muito presa ainda ideia tradicional de monumento histrico nico, vai sendo ampliada:
tanto o conceito de arquitetura, quanto o prprio campo de estilos e espcies de edifcios
considerados dignos de preservao expandem-se paulatinamente. Assim, ao longo do
sculo XX, vo penetrando no campo do patrimnio conjuntos arquitetnicos inteiros, a
arquitetura rural, a arquitetura vernacular, bem como passam a se considerar tambm
etapas anteriormente desprezadas (o ecletismo, o Art Nouveau) e mesmo a produo
contempornea. Aqui, aos critrios estilsticos e histricos vo se juntando outros, como a
preocupao com o entorno, a ambincia e o significado.(CASTRIOTA, 2007, pp 16)
Esse conceito contemporneo e ampliado de patrimnio apresentado por Castriota, possibilita que,
por volta dos anos 1970, surgissem as primeiras discusses sobre a conservao do legado do Movimento
Moderno. Mas essa discusso foi inicialmente objeto de muitas crticas, o que permitiu que, at o incio da
dcada de 1980, um grande nmero de obras modernistas fossem demolidas ou sofressem mudanas que
as tornassem irreconhecveis. Isso devido ao fato de que muitos desses edifcios ainda no eram
considerados como elementos de patrimnio, ou porque no suportavam mais suas funes originais e que
sua tecnologia nem sempre suportava tenses de longo prazo.
8

No momento em que a viso acerca do conceito de patrimnio se altera, torna-se possvel abarcar a
produo modernista como objeto que necessita ter seu legado reconhecido como patrimnio cultural
edificado. A partir da identificao da arquitetura moderna como patrimnio recente, surgem as primeiras
medidas de interveno nesse legado. Conforme destaca Simona Salvo (2008)
9
, a interveno na
arquitetura moderna foi posta inicialmente como uma ao que objetivava opor-se ao desaparecimento dos
cones modernistas, principalmente diante da descoberta do estado de devastao de um patrimnio que
perdeu muitas de suas caractersticas em seu pouco tempo de existncia. A autora segue criticando essas
primeiras aes para preservao desses edifcios, afirmando que:
[...] a interveno na arquitetura moderna foi posta como ao que objetiva opor-se
ameaa de morte que afeta os cones modernistas, os quais voltaram ribalta da
historiografia arquitetnica depois dos anos de esquecimento que se seguiram Segunda
Guerra Mundial. O propulsor que ativa o processo no , pois, o preventivo reconhecimento
do valor histrico-arquitetnico que deveria ser um preldio ao ato metodolgico da
restaurao, mas a descoberta do estado de devastao de um patrimnio que, de modo
evidente, perdeu forma e completude, no obstante o breve tempo transcorrido, preparando

7
CASTRIOTA, Leonardo Barci. op. Cit.
8
Disponvel em: <http://www.docomomo.com/mission.php> Acessado em: 18/02/2013.
9
SALVO, Simona. A interveno na arquitetura contempornea como tema emergente do restauro. Revista do Programa de Ps-
graduao em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, So Paulo, n.23, pp 199-211, 2008.


4

o terreno para uma deliberada reconquista da forma primitiva. Logo, arquitetura do sculo
20 impe-se satisfazer as exigncias de apreciao esttica e servir a fins prticos,
econmicos, polticos e ideolgicos, alm de nacionalistas. (SALVO, 2008, pp 2 - 3)
Mais adiante, em 1988, um grupo de arquitetos pertencentes Universidade Tcnica de
Eindhoven
10
fundou o International Working Party for Documentation and Conservation of Buildings,
Neighbourhoods and Sites of the Modern Movement (DOCOMOMO), um comit internacional preocupado
com a documentao e conservao do movimento moderno. As misses estabelecidas pelo DOCOMOMO
Internacional so: a) agir como protetores de importante edifcios do movimento moderno, em qualquer
lugar, que esto sob ameaa; b) trocar ideias relacionadas com a tecnologia de conservao, histria e
educao; c) estimular o interesse nas ideias e herana do movimento moderno; d) provocar
responsabilidade para com esta herana recente de arquitetura. Em suas primeiras experincias e
congressos, seguiam firmes no princpio que a interveno em objetos da arquitetura modernista deveria
ser uma experincia autnoma em relao ao restauro tradicional
11
. Diante de uma cuidadosa e eficiente
divulgao e realizao de eventos cientficos pelo DOCOMOMO e outras entidades, a preocupao com a
preservao do patrimnio moderno se difundiu ao longo dos anos de 1990 e 2000.
A discusso a respeito da conservao da arquitetura moderna no Brasil mais recente, surgindo
no final da dcada de 1980. Em 1992 foi criado o ncleo brasileiro do DOCOMOMO, seguindo os princpios
definidos pela entidade internacional, abrigado no Mestrado da Faculdade de Arquitetura da Universidade
Federal da Bahia. Os seminrios nacionais do DOCOMOMO Brasil so realizados regularmente desde
1995, sempre a cada dois anos, estando atualmente na nona edio. Estes seminrios transformaram-se
em um frum reconhecido nacionalmente (e com repercusso internacional) pela contribuio ao debate
sobre a arquitetura e o urbanismo do movimento moderno no Brasil, envolvendo cursos e programas de
ps-graduao em arquitetura e urbanismo de diversas universidades brasileiras.
12

No Brasil foram realizados alguns projetos de interveno no patrimnio recente, visando sua
conservao e perpetuao na histria. Um artigo de Pisani e Corra (2007)
13
evidencia dois projetos de
reabilitao de duas obras de Vilanova Artigas: as rodovirias de Londrina (1993) e Ja (1998). Esses dois
projetos seguem caminhos diferentes: a interveno em Londrina estabeleceu uma restaurao com
mudana de uso do espao para um museu; enquanto a obra de Ja baseou-se na continuao do uso do
espao como uma rodoviria, mas com a ampliao da rea fsica do complexo. Mais recentemente, foi
anunciado em 2010 o Concurso Pblico Nacional para a requalificao e ampliao do Complexo Teatro
Castro Alves, em Salvador, obra inaugurada em 1967 com projeto de Jos Bina Fonyat Filho e Humberto
Lemos Lopes. O concurso teve como objeto a requalificao e redistribuio dos espaos existentes, assim
como a ampliao da estrutura fsica atual, assumindo o conceito de se construir no construdo. Destaca-se
que essas obras modernistas foram submetidas a novos usos ou na insero de anexos, distanciando-se da
viso "tradicional" de preservao ou restauro de monumentos.

10
Disponvel em: <http://www.docomomo.com/mission.php> Acessado em: 18/02/2013.
11
TINEM,Nelci. op. Cit.
12
Disponvel em: <http://www.docomomo.org.br/indexfutura.htm> Acessado em: 18/02/2013.
13
PISANI, Maria Augusta Justi; CORRA, Paulo Roberto. Rodovirias de Londrina e Ja: 4 momentos (projeto/ funcionamento/
obsolescncia/ reabilitao). 7 seminrio DOCOMOMO Brasil, Porto Alegre, 2007. Disponvel em:
<http://www.docomomo.org.br/seminario%207%20pdfs/133.pdf>. Acesso em: 16 fev. 2013.


5

Hoje, a conservao do legado modernista segue, basicamente, duas vertentes: parte dos estudos
defendem que a proteo do moderno deve seguir os mesmos critrios de preservao relativa a outros
momentos histricos, enquanto uma segunda parte afirma que esta a oportunidade de se repensar as
prticas de preservao existentes
14
. dentro dessa discusso contempornea sobre a conservao do
patrimnio recente, com destaque para os exemplares do legado modernista brasileiros, que se enquadra o
objeto de estudo desse artigo.

2. JUSTIFICATIVA:
Embora o debate relacionado ao objeto de anlise venha ganhando importncia e destaque nos
ltimos anos, a bibliografia referente a esse estudo ainda limitada e incipiente, e a discusso terica a
respeito do tema continua concentrada em congressos e artigos peridicos. A escolha desse assunto para
estudo e elaborao de artigo acadmico justificvel tanto pela escassez de referncias, quanto pela sua
relevncia e contemporaneidade. O Movimento Moderno foi um marco recente na produo arquitetnica, e
que ainda serve de influncia e objeto de estudo para projetos contemporneos, o que faz com que seja
necessria a conservao dos cones modernistas remanescentes. Isto posto, o artigo surge como uma
contribuio acadmica e com o intuito de adicionar uma nova referncia a respeito de como trabalhar a
arquitetura moderna como patrimnio cultural edificado.

3. PROBLEMATIZAO:
Nesse perodo apresentado, vrios foram os posicionamentos e teorias a respeito da interveno no
patrimnio recente, mas sua conservao ainda enfrenta muitos desafios. Dentre eles, conforme destaca
Simona Salvo (2008)
15
, o cerne desse problema est no desconforto histrico-crtico que envolve o
reconhecimento de valor dessas obras, que ainda dificultado pela ausncia de um distanciamento
histrico/temporal e pela falta de uma historiografia consolidada sobre o assunto. Nelci Tinem (2010)
16

sinaliza tambm o impasse em se estabelecer critrios para intervir em uma arquitetura onde a perpetuao
da histria no era uma causa.
Um dos principais problemas conceituais que envolvem o tema da conservao de obras modernas
a contradio existente no propsito de se preservar uma arquitetura que no foi concebida com este
objetivo. A arquitetura modernista deveria estar dotada de flexibilidade e capacidade de se adaptar s
mudanas que a vida contempornea impe a partir da dinmica caracterstica dos tempos modernos
17
, ou
seja, a mudana de uso estava prenunciada em seu discurso. Essa discusso abre o leque para
questionamentos do tipo: a arquitetura moderna deve ser preservada como patrimnio? O que justifica a
conservao do legado modernista? Como considerar patrimnio um edifcio que no quer ser considerado
histrico?

14
TINEM,Nelci. op. Cit.
15
SALVO, Simona. op. Cit.
16
TINEM,Nelci. op. Cit.
17
GONSALES, Clia Helena Castro. Reflexo sobre rearquiteturas e obras modernas - ou, por que o pavilho sim e a stoa no?. 7
seminrio DOCOMOMO Brasil, Porto Alegre, 2007. Disponvel em: <http://www.docomomo.org.br/seminario%207%20pdfs/015.pdf>.
Acesso em: 22 jan. 2013.

6

Diante desses primeiros questionamentos, defende-se que o legado modernista deve ser
conservado e considerado como patrimnio cultural edificado. Fazendo uso da arquitetura modernista da
escola paulista como exemplo para estudo, podemos identificar alguns aspectos caractersticos dessa
arquitetura que justificam sua conservao como patrimnio recente. Por exemplo, a materialidade existente
na obra de Vilanova Artigas e de seus discpulos, como Paulo Mendes da Rocha e Joaquim Guedes,
tornam seus projetos exemplares nicos, dotados de valor arquitetnico, histrico e cultural, considerados
um marco na produo da arquitetura brasileira e, portanto, dignos de terem seus conjuntos preservados.
Segundo Tinem (2010)
18
, a discusso sobre a conservao da arquitetura moderna j passou por
trs momentos: a) a difuso e o reconhecimento da herana moderna; b) o registro e as propostas de
conservao de edifcios e conjuntos modernos; c) e a reflexo sobre a conservao, reutilizao e
interveno sobre essa produo. Segundo a autora, basicamente as questes levantadas sobre a
conservao da produo da Arquitetura Moderna e, parcialmente, respondidas pelos debates realizados
at o momento se resumem a: porque preservar, o que preservar e como preservar. No mesmo artigo, a
autora afirma que o primeiro questionamento j foi exaustivamente discutido e as opinies, a favor ou
contra, j esto formadas, e que sobre a segunda pergunta j existe um volume suficiente de estudos com
poucas discordncias entre si. Alm do questionamento a respeito do porqu se deve conservar a
arquitetura moderna, existem tambm os debates e as controvrsias sobre como intervir e conservar essa
arquitetura. O maior difusor de discusses no momento, segundo a autora, o terceiro ponto: como
preservar a arquitetura moderna? Como intervir nesse patrimnio e o que fica dessa obra?
Desse posicionamento, emergem vrios argumentos que complementam e sugerem que a
interveno na arquitetura moderna deve se distanciar ao mximo da realizada em edifcios mais antigos.
Beatriz Khl (2008)
19
apresenta, como exemplo, algumas das alegaes mais invocadas por aqueles que
afirmam ser impossvel aplicar os preceitos tericos da restaurao tradicional arquitetura moderna,
dentre eles: a facilidade de se reproduzir os elementos dessa arquitetura; a proximidade temporal da obra,
que dificulta seu reconhecimento por seu valor documental, como razes para uma tendncia a
refazimentos, completamentos e retorno a um suposto estado original; a existncia de documentos
pormenorizados dos projetos originais ou ainda a presena do autor do projeto; a facilidade de utilizar
tcnicas semelhantes ou "melhores" durante a interveno. A autora segue afirmando que a utilizao das
tcnicas de restauro em edifcios modernistas pode muitas vezes resultar em uma interveno na qual no
se conserva a obra tal como ela chegou a nossos dias, no respeitando suas estratificaes e ela deixa de
ser entendida em seu particular transcurso ao longo do tempo. Em contrapartida a autora tambm
apresenta um texto da professora Simona Salvo no qual defendida a utilizao das teorias do restauro
tradicional em obras modernistas a partir de uma anlise de estudo de caso da restaurao do arranha-cu
Pirelli, em Milo.

18
TINEM,Nelci. op. Cit.
19
KHL, Beatriz Mugayar; SALVO, Simona. Preservao da arquitetura moderna e metodologia de restauro. Revista do Programa de
Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, So Paulo, n.23, pp 199-210, 2008.
7

J Moreira e Amorim (2011)
20
especificam a existncia de desafios apresentados pela arquitetura
moderna que levam necessidade de formao de profissional habilitado que seja capaz de identificar os
valores e os problemas especficos relativos conservao dos edifcios desse perodo, que seja capaz de
intervir sem que sua integridade e autenticidade sejam comprometidas. Dentre esses problemas, os autores
enumeram: o envelhecimento precoce das edificaes; o fato de algumas edificaes terem sido projetadas
para usos especficos, hoje obsoletos; o uso de novos materiais sem tradio construtiva e durabilidade
comprovada; o uso de materiais tradicionais de forma inovadora; o entendimento da ptina no edifcio
moderno como algo negativo; e a crena de que os edifcios modernos no precisavam de manuteno.
No artigo de Nelci Tinem (2010)
21
, a autora adere ao pensamento de que essa a oportunidade de
se repensar os mtodos atuais de preservao do patrimnio, expondo que:
[...] a experincia das agncias de proteo arquitetnica mostra os custos altos das
restauraes, a dificuldade de fiscalizar os bens tombados, a ausncia de mecanismos de
conservao de bens que merecem alguma forma de proteo, paralelamente a ausncia
de uma linha de financiamento para estes fins. (TINEM, 2010, pp 6)
Diante desses diversos posicionamentos, defende-se que necessrio reformular os princpios e
critrios para interveno e conservao do legado modernista, se diferenciando, sempre que preciso, dos
estabelecidos para a interveno em edifcios mais antigos. Mais uma vez fazendo uso da arquitetura
paulista e a materialidade caracterstica de suas obras, pretende-se estabelecer alguns princpios para a
preservao desses cones.
Essas problemticas relacionadas preservao da arquitetura moderna como patrimnio
demandam que as questes levantadas e respondidas, das mais diversas maneiras, convirjam para um
mesmo universo consolidado. As discusses sobre "o que orienta a obra moderna, o que lhe confere
tratamento especial, que elementos lhe do significado e qualidade diferenciada e que valores devem ser
conservados/protegidos"
22
so a base da problematizao que abrange o que de fato ser discutido no
artigo: a busca de justificativas para a preservao da arquitetura moderna e como intervir nessas obras.

4. OBJETIVOS DA PESQUISA:
Os principais objetivos dessa pesquisa so:
1. conceituar patrimnio cultural edificado a partir do discurso contemporneo, identificando as
diferentes posturas tericas a respeito do assunto;
2. evidenciar as posturas tericas que geram a divergncia nos critrios e posicionamentos
sobre como se intervir no moderno;
3. caracterizar o que justifica a conservao da arquitetura moderna, especificando como
concili-la como patrimnio cultural edificado recente;
4. estabelecer conceitos para se intervir nos edifcios modernistas visando sua conservao;

20
MOREIRA, Fernando Diniz; AMORIM, Luiz Manuel do Eirado. Capacitao em conservao da arquitetura moderna: a experincia
do CECI e do MDU-UFPE. 9 seminrio DOCOMOMO Brasil, Braslia, junho de 2011. Disponvel em:
<http://www.docomomo.org.br/seminario%207%20pdfs/015.pdf>. Acesso em: 22 jan 2013..
21
TINEM,Nelci. op. Cit.
22


8

5. analisar aes de interveno em cones da arquitetura da escola paulista do sculo XX,
identificando o que deve ser conservado desses objetos.
Esses objetivos procuram afirmar, ainda que de forma preliminar, a hiptese de que o legado
modernista deve ser preservado como patrimnio cultural edificado, e que possvel conservar essa
arquitetura, dentro de parmetros contemporneos, a partir de uma reflexo dos princpios e critrios j
estabelecidos para a interveno em edifcios de outras pocas, adotando, sempre que preciso, novas
medidas adaptadas aos valores culturais de cada contexto.

5. PROCEDIMENTOS METODOLGICOS:
Para a elaborao do artigo acadmico, ser necessria a utilizao de diferentes procedimentos
metodolgicos e recursos tcnicos. Primeiramente, ser realizado um levantamento de referencial terico
que discuta e argumente opinies diversas a respeito do objeto de estudo: a preservao da arquitetura
moderna como patrimnio cultural edificado. Esse levantamento tem como propsito elencar autores que
possuam diferentes posturas tericas sobre o assunto, permitindo uma comparao de posicionamentos
conceituais a respeito do tema.
Em um segundo momento, sero identificados objetos que sirvam como anlise para comprovar a
hiptese de que a arquitetura moderna deve ser preservada como patrimnio cultural edificado. Esses
objetos identificados sero utilizados como argumento de comparao que sirvam como suporte para
confirmar a hiptese apresentada, especificando os aspectos positivos e negativos em cada um deles.
Uma ltima etapa envolve a escolha de cones da arquitetura da escola paulista como fonte de
pesquisa e anlise. A partir de fotos, desenhos tcnicos e memoriais descritivos, pretende-se identificar
critrios para a interveno na arquitetura desse perodo, visando sua conservao.

6. REFERNCIAS PRELIMINARES:

SALVO, Simona. A interveno na arquitetura contempornea como tema emergente do restauro. Revista
do Programa de Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, n.19, 2008, pp 198-210.
KHL, Beatriz Mugayar; SALVO, Simona. Preservao da arquitetura moderna e metodologia de restauro.
Revista do Programa de Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, 2008, So Paulo,
n.23, pp 199-210.
TINEM,Nelci. Desafios da preservao da arquitetura moderna: o caso da Paraba. Cadernos PPG-
AU/FAUFBA, 2010. Disponvel em: <http://www.hidro.ufcg.edu.br/patrimoniocg/biblioteca_site_probex>.
Acesso em: 25 jan. 2013.
GONSALES, Clia Helena Castro. Reflexo sobre rearquiteturas e obras modernas - ou, por que o pavilho
sim e a stoa no?. 7 seminrio DOCOMOMO Brasil, Porto Alegre, 2007. Disponvel em:
<http://www.docomomo.org.br/seminario%207%20pdfs/015.pdf>. Acesso em: 22 jan. 2013.
9

PISANI, Maria Augusta Justi; CORRA, Paulo Roberto. Rodovirias de Londrina e Ja: 4 momentos
(projeto/ funcionamento/ obsolescncia/ reabilitao). 7 seminrio DOCOMOMO Brasil, Porto Alegre,
2007. Disponvel em: <http://www.docomomo.org.br/seminario%207%20pdfs/133.pdf>. Acesso em: 16 fev.
2013.
CUNHA, Cludia dos Reis; KODAIRA, Karina Terumi. O legado moderno na cidade contempornea:
restaurao e uso. 8 seminrio DOCOMOMO Brasil, Rio de Janeiro, setembro de 2009. Disponvel em:
<http://www.docomomo.org.br/seminario%208%20pdfs/147.pdf>. Acesso em: 22 jan 2013.
MOREIRA, Fernando Diniz; AMORIM, Luiz Manuel do Eirado. Capacitao em conservao da arquitetura
moderna: a experincia do CECI e do MDU-UFPE. 9 seminrio DOCOMOMO Brasil, Braslia, junho de
2011. Disponvel em: <http://www.docomomo.org.br/seminario%207%20pdfs/015.pdf>. Acesso em: 22 jan
2013.
FROTA, Jos Artur D'Al. Re-arquiteturas. Repositrio Digital UFRGS, agosto de 2004. Disponvel em:
<http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/22199/000446254.pdf?sequence=1> Acesso em: 21 jan.
2013.
CASTRIOTA, Leonardo Barci; ARAJO, Guilherme Maciel. Patrimnio, valores e historiografia: a
preservao do conjunto habitacional do Instituto de Aposentadorias e Penses dos Industririos - IAPI.
Arquitetura Revista, So Paulo, v. 5, n. 1:38-54, jan./jun. 2009. Disponvel em:
<http://www.arquiteturarevista.unisinos.br/pdf/56.pdf> Acesso em: 14 fev. 2013.
CASTRIOTA, Leonardo Barci. Intervenes sobre o patrimnio urbano: modelos e perspectivas. Frum
Patrimnio, Belo Horizonte, v. 1, n. 1, set./dez. 2007. Disponvel em: <http://www.forumpatrimonio.
com.br/material/pdfs/d23192f049e13a93838d.pdf> Acesso em: 14 fev. 2013.
DA COSTA, Eduardo Batista. Patrimnio e territrio urbano em cartas patrimoniais do sculo XX. Revista
Finisterra, n 93, 2012, pp. 5-28.
GRACIA, Francisco de. Construir en lo construdo. La arquitetura como modificacin. Madrid, Nerea,
1992.
ZEIN, Ruth Verde. O lugar da crtica. Porto Alegre, Ritter dos Reis, 2003.