UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA

AREA DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
TALLER 1-
EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: CONCEPTO, OBJETO,
CONTENIDO Y CARACTERES.
CATALINA AYALA- CODIGO 6001120905

1-DE DOS EJEMPLOS DE DECISION CLAUDICANTE.
A-Es el caso del artculo 49 del Cdigo Civil Espaol, a tenor del cual el espaol puede
contraer matrimonio en forma cannica dentro o fuera de Espaa, matrimonio al que se
reconocern sus efectos en Espaa en todo caso. Pero puede ocurrir que el espaol se
case cannicamente en Francia, que exige la celebracin obligatoria de matrimonio en
forma civil. As, el matrimonio existir para el Derecho espaol pero no existir ni tendr
eficacia para el Derecho francs. El legislador espaol ha preferido asegurar la eficacia
del matrimonio cannico arriesgando como en este caso la aparicin de relaciones
claudicantes.
B-De igual manera se presenta decisin claudicante en un divorcio entre dos espaoles
residentes en Venezuela, se divorcian en virtud de sentencia dictada, en rebelda del
demandado, por tribunal venezolano. El marido desea regresar a Espaa a inscribir la
sentencia de divorcio en el registro Civil Espaol. Pero si la sentencia de divorcio no
supera el procedimiento legal previsto por el DIPr Espaol, dicha sentencia solo producir
efectos en Venezuela.
2-COMPARE Y SEALE LAS DIFERENCIAS ENTRE LOS CONCEPTOS QUE
APARECEN EN LA LECTURA SOBRE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
-Concepcin privatista del DIPr: el DIPr es el sector del ordenamiento jurdico de cada
Estado que se ocupa de la regulacin jurdica de las situaciones privadas internacionales.
Esta concepcin es la preferible por las siguientes razones:1.Es una concepcin con
coherencia cientfica, ya que considera que el objeto del DIPr son las relaciones entre
particulares que presentan carcter internacional.
Es una concepcin completa: ofrece una respuesta completa a los tres interrogantes
bsicos: a. Qu tribunales estatales conocen de las controversias que suscitan las
situaciones privadas internacionales? b. qu Derecho aplican a las mismas los
tribunales? c. qu efectos surten en un pas las decisiones extranjeras?
Es una concepcin con una lgica de Derecho Privado: elimina de la nocin de DIPr el
elemento de la Soberana del Estado, que no se ve afectada por las situaciones privadas
internacionales.
-Concepcin publicista del DIPr: el DIPr era considerado una parte del DIPblico, deba
resolver un problema de relaciones entre estados, determinar los lmites de aplicacin en
el espacio delas Leyes de los distintos pases. Esta concepcin nace en Italia en el siglo
XIII y se prolonga entre los siglos XIV y XVIII, mantenindose incluso hasta bien entrado
el siglo XIX. En Espaa fue la concepcin mayoritaria en el siglo XIX y comienzos del XX.
El TS espaola cogi esta concepcin antes del Cc de 1889 pero fue abandonado porque
los casos regulados por el DIPr no afectan a la Soberana de los Estados, sino a los
intereses de los particulares. Concepcin normativista del DIPr: para algunos autores el
objeto del DIPr consiste en determinar el Derecho estatal aplicable a toda situacin
jurdica, sea interna o internacional, pblica o privada. As, el DIPr es un derecho previo:
debe ser aplicado en todos los casos. Para cumplir con esta funcin utiliza mecanismos
de remisin a un Derecho estatal, convirtindose el DIPr en un Derecho de remisin o un
Derecho para la aplicacin del Derecho. El DIPr est formado por los conflictos de leyes,
es decir, por las normas que resuelven la cuestin del Derecho aplicable a las relaciones
jurdicas. Esta concepcin es criticable por los siguientes motivos:
No responde a las tres cuestiones jurdicas.
Identifica el objeto del DIPr con las normas jurdicas y no con supuestos de la realidad
social.
Olvida que todos los sistemas actuales de DIPr emplean no solo normas de remisin, sino
otros tipos de normas que precisan el rgimen jurdico de las situaciones privadas
internacionales de modo directo.
Concepcin objetivista amplia: otros autores consideran que el DIPr es la disciplina que
establece el rgimen jurdico del trfico externo o vida jurdica internacional de los
particulares. El trfico interno es, aqu, el conjunto de situaciones jurdicas internacionales
o con elemento extranjero, que afectan a los particulares. Para esta concepcin, el DIPr
contiene las siguientes materias:
-Derecho aplicable.
-Derecho de Extranjera.
-Derecho de la Nacionalidad.
-Competencia judicial internacional.
-Efectos de las decisiones extranjeras. Fue defendida en el siglo XX por la doctrina
francesa y por buena parte de la espaola. Es criticable por los siguientes motivos:
-Mezcla Derecho Pblico y Derecho Privado en el seno del DIPr.
-Su objeto es un conjunto heterogneo de relaciones de distinta naturaleza.
-Visto que no existe una concreta disciplina jurdica que regula todo el trfico externo no
resulta correcto afirmar la existencia de una concreta disciplina que rija globalmente todo
el trfico externo.

3-EN QUE CONSISTE EL CONCEPTO DE ELEMENTO EXTRANJERO Y CUANDO ES
RELEVANTE, DE DOS EJEMPLOS.
El elemento extranjero es cualquier dato presente en la relacin jurdica concreta que no
aparece conectado con el pas cuyos tribunales conocen del asunto. Este debe
presentarse en una relacin con una situacin jurdica concreta, que ser, entonces
internacional y quedara regulada por el DIPr. Adems este debe ser tenido en cuenta solo
si afecta la naturaleza del problema jurdico planteado.
Ejemplo 1:
Un matrimonio llevado a cabo en Italia entre un italiano y una norte Americana Elemento
Extranjero- la mujer de origen Estados Unidos.
Ejemplo 2:
Se firma contrato de compraventa entre dos empresas con sede en Espaa, contrato que
recae sobre una partida de cereales que en el momento de la celebracin del contrato se
halla en Estados Unidos. La empresa que debe entregar el cereal en La Corua, no los
entrega y la otra empresa presenta demanda ante tribunales de dicha ciudad Elemento
Extranjero-e pas de situacin del objeto del contrato