CONCEJO DE ARTICA

ARTIKAKO KONTZEJUA
Ayuntamiento de Berrioplano
Berriobeitiko Udala
(Naarra !Na"arroa#
FIESTAS DE ARTICA 2014
das 12, 13 Y 14 DE SEPTIEMBRE.
ESTIMADO VECINDARIO DE ARTICA:
SE ACERCAN LAS FIESTAS DE ARTICA y queremos recordaros ALGUNOS
ACTOS (para os rec!"# e$ados% y co#&aros a &odos y &odas LAS NOVEDADES DE
ESTE A'O:
Un grupo de vecinos de a Com!s!(# de F!es&as organiza el III CONCURSO DE
FOTOGRAF)A *CONCE+O DE ARTI,A- co# e ema *ARTI,A EN FIESTAS-. Todos
es&/!s !#0!&ados A 1ARTICI1AR. 1od"!s e#0!ar a correo de co#ce2o
(co#ce2oar&!ca34err!opa#o.es% 0ues&ras me2ores 5o&os de as ac&!0!dades 5es&!0as.
6a4r/ prem!o. Las 4ases de co#curso es&ar/# e7pues&as e# e 4o$ de co#ce2o
(co#ce2oar&!ca.4o$spo&.com%.
Se consolida el acto de IM1OSICION DEL 1A'UELICO a os #!8os y #!8as
#ac!das e# e a8o. Como otros aos se llevar a cabo el 0!er#es 9: de sep&!em4re;
despu"s de &7up!#a<o, e# e Sa(# de a Casa de Co#ce2o de Ar&!ca. A a sa!da
=a4r/ FOTO DE LOS 1E,ES DE ARTI,A dea#&e de a Casa de Co#ce2o.
Las personas interesadas pueden adquirir el pauelo, en la Casa del Concejo por
6 , en horas de oicina! "gual que las camisetas de #rtica, de dos modelos dierentes,
tambi$n por 6 euros!
%ara el A1ERITIVO e# e FRONT>N& intentaremos garantizar que todos ' todas
tenga su pequeo aperitivo ' bebida!
La noche de 0!er#es 9: y de s/4ado 9? ser amenizada por LAS OR@UESTAS:
*ALAI,I - y *AATAGAN- e# Nue0o Ar&!ca.
1
1ara e ENCIERRO INFANTIL de s/4ado 9? de de sep&!em4re, a par&!r de as
99 =oras e# Nue0o Ar&!ca os animamos a que cada nio o nia lleve su toro de ruedas
(aunque el Concejo aportar tambi$n los su'os( ' a que todos disrutemos con os
+UEGOS INFANTILES que hemos preparado& os 6INC6ABLES; EL TREN; EL TORO
DE AGUA; EL TORO MECCNICO; LOS MU'ECOS GIGANTESD TALLER 1INTACARAS;
TALLER DE 1OM1AS DE +AB>N; TALLER DE MANUALIDADES A EL DOBLE TORO
DE FUEGO. Las cr!a&uras y os mayores podremos d!s5ru&ar de a COM1ARSA DE
GIGANTES A ,ILI,IS A DE LAS DANEAS 1O1ULARES.
1ara e CONCURSO DE CALDERETES de s/4ado 9? de sep&!em4re =abr que
apuntarse por cuadrillas, indicando el n)mero de personas de cada cuadrilla, el nombre de
la persona responsable ' el n)mero de tel$ono de contacto, a#&es de 9F de sep&!em4re
ma#da#do es&os da&os por correo eec&r(#!co o e# e 4u<(# de Co#ce2o Se
proporcionar vino, agua, pan, patatas, platos, vasos ' cubiertos el mismo d*a del
calderete de +, a ++ de la maana, en el centro c*vico(concejil -./ 0ominguez1! 2n la
carpa habr sillas ' mesas, que no se podrn sacar uera de ella! Su aoro es para 3,,
personas! # partir de este n)mero, los vecinos que quieran participar tendrn que traer sus
mesas ' sus sillas ' colocarse en los porches de la plaza! # estos )ltimos se les
proporcionar el vino, agua, pan, cubiertos desechables hasta un m4imo de 5,,
personas! Cada cuadr!a e0ar/ su =or#!o de $as y e 5ue$o se =ar/ 5uera de a
carpa. 2l mejor calderete tendr como premio un e4celente 2am(#.
Como siempre, el sbado +6 en el 7ront8n habr 1ARTIDOS DE 1ELOTA de
dierentes categor*as ' como e a8o pasado e7=!4!c!(# de 4a!e de 6!p 6op de Grupo
Sur0!0ors e# Nue0o Ar&!Ga.
9tras DOS NOVEDADES CULTURALES : la &arde de s/4ado9? disrutaremos de
la EH1OSICI>N DE 1INTURA de as aum#as de os Taeres de ar&es p/s&!cas de
Ce#&ro cI0!co *MarIa DomI#$ue<- de Ar&!ca ' una OBRA TEATRAL , una divertida
comedia del reconocido grupo - :eatro :alo1 titulada& -7amilia de alquiler1 e# a Casa de
Cu&ura *MarIa de Mae<&u-; am4as de e#&rada !4re =as&a compe&ar e a5oro.
( LA CENA de s/4ado 9? de sep&!em4re; se realizar tambi$n este ao, en una
gran carpa e# Nue0o Ar&!ca.
Los &!cGe&s #umerados para a ce#a de dIa 9? y para a paeada de dom!#$o 9J se
puede# adqu!r!r os dIas K; L y 9F de sep&!em4re e# a Casa de Co#ce2o; e# =orar!o
de L= a 9J= de a ma8a#a y e mar&es y m!"rcoes de 9M:FF =oras a 9L:FF =oras. %ara
la cena, el men) adulto es de +6 ;no empadronados 65 < ' =ay que ee$!r e#&re car#e
o pescado= ' el men) inantil lo hemos rebajado a 6 ;no empadronados +5 <! Se tiene
que indicar si se preiere men) de cel*acos o un sabroso men) vegetariano por +, euros
;no empadronados a 55 euros<!
2
( 2l men) de adultos inclu'e&
ENTRANTES
Ensalada Mixta
Revuelto de ajos y gambas
Pimientos asados o rellenos
Langostinos a la plancha
SEGUNDO
Chuleta de Vacuno de NVRR o
Lubina a la brasa
POSTRE
!orbete de lim"n
( 2l men) inantil inclu'e&
ENTRANTES
Espaguetis con tomate
SEGUNDO
#amoncitos de pollo con patatas
POSTRE
$elado
Ca%& con pastas' vino crian(a )*++ M ' sidra y licores,
( 2l men) de vegetarianos adultos inclu'e&
ENTRANTES
Ensalada -emplada de alcacho%as' nueces' cebolla y dados de tomate,
rro( caldoso de hongo belt(a,
SEGUNDO
$amburguesas de arro( y soja con pimientos rellenos de verduras,
POSTRE
Macedonia de %rutas,
Ca%& con pastas' vino crian(a )*++ M ' sidra y licores,
LA 1AELLADA MIHTA e# e Fro#&(# ser a 6 ;no empadronados +5 < e
!#cuye e#saada m!7&a; pos&re; 4e4!da; pa# y cu4!er&os. # las amilias ' cuadrillas les
recordamos que cada come#sa de4e coocarse e# a s!a; cuya #umerac!(#
co!#c!da co# a de su &!cGe&.
E dom!#$o 9J; dIa de pue4o; a as 9J;:N =oras se rea!<ar/ e RE1ARTO DE
1REMIOS e# a Casa de Co#ce2o de CONCURSO DE CARTELES DE FIESTAS
(adu&os e !#5a#&!es%.Todos os par&!c!pa#&es &!e#e# d!poma de par&!c!pac!(# . A u#
prem!o eco#(m!co os $a#adores. E 1r!mer 1rem!o de os CONCURSOS DE MUS;
C6INC6>N; DE CALDERETE A DEL VOLUNTARIADO; co#s!s&!r/ e# u# ma$#I5!co
2am(# y u# d!poma que se repar&!r/ e# e m!smo u$ar de a par&!da; a 5!#a!<ar e
co#curso.
E dom!#$o 9J de sep&!em4re; a C6OCOLATADA INFANTIL y e espec&/cuo
*THIS1I O1O1I - &e#dr/# u$ar e# a carpa de Nue0o Ar&!ca desde as 9K =oras. A #os
d!0er&!remos co# EL ,ARAO,E .
Es&e a8o e *1OBRE DE M)-; ser/ e# a pa<a de Co#ce2o ame#!<ado co#
mPs!ca y &erm!#ar/ co# e SORTEO DEL +AM>N. E sor&eo se rea!<ar/ e# a m!sma
pa<a de Co#ce2o (Sa# Marc!a L%; a as :9 =oras.
3
SI @UIERES AAUDAR COMO VOLUNTARIO O VOLUNTARIA EN LA ORGANIEACI>N
DE LAS FIESTAS; AN)MATE A LLAMA AL CONCE+O (LJK ?K?ML?% O DE+A TUS
DATOS EN EL CORREO DEL CONCE+O ( co#ce2oar&!ca34err!opa#o.es %.
Mas !#5ormac!(# e# e 4o$ de co#ce2o: co#ce2o.ar&!ca.4o$spo&.com
Deseamos que as 5!es&as sea# de 0ues&ro a$rado y que &odo e 0ec!#dar!o
d!s5ru&e de eas.
E# #om4re de LA COMISI>N DE FIESTAS DEL CONCE+O;
MIREN NE,ANE RUANO GARC)A
1RESIDENTA DEL CONCE+O DE ARTICA.
2n #rtica, a 5> de agosto del 5,+?!
LISTA DE PERSONAS PREMIADAS EN EL CONCURSO DE CARTELES DE
FIESTAS:
PRIMEROS PREMIOS:
- Ganador Cart! F"stas In#ant"!$ Asier Ridruejo Azcona.
- Ganadora Cart! F"stas Ad%!to$ Amaia erraondo I!ar"uren.
ACCESSIT INFANTILES: Marcos E"ozcue A#erra$ Ene%o Ar&o'a De La
Cruz$ Mi"ue' E"ozcue A#erra Ane Saa(edra )ara#a'de$ Anais A(i'a
Na(arro$ Sa!ri Insa*$ Ur%o Ma+u )a!ari$ e+a& ,u!iri Duca#$ Ra-'
Romero P'a&.n$ Da(id Fern/ndez Piera$ Le#re Fern/ndez Piera$ 0enar
Saa(edra )ara#a'de$ Nerea )onz/'ez 0ua'de # Pau'a Romero P'a&.n.
ACCESSIT ADULTOS: M1 Mar&a Arocena Mar&2nez de Irujo$ Irune
erraondo I!ar"uren$ 3os4 Mar2a 5(i'a S/nc6ez # Re#es )ara#a'de
Ri7o''es.
4