Sigma - 69293

Corporacin Sigma-Aldrich
www.sigma-aldrich.com
Pagina 1 of 5

SIGMA-ALDRICH

Hoja Tcnica de Seguridad del Material

Versin 3.0
Fecha de revisin 04/08/2008
Fecha de impresin 03/27/2011

1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA
Nombre del producto :
Sucralose

Referencia : 69293
Marca : Sigma

Compaa : Sigma-Aldrich
3050 Spruce Street
SAINT LOUIS MO 63103
USA
Telfono : +18003255832
Fax : +18003255052
Telfono de Urgencia : (314) 776-6555

2. COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES
Sinnimos : Trichlorosucrose
1,6-Dichloro-1,6-dideoxy--D-fructofuranosyl-4-chloro-4-
deoxy--D-galactopyranoside
E955

Formula : C
12
H
19
Cl
3
O
8

Peso molecular : 397.63 g/mol

No. CAS No. CE No. Indice Concentracin
Sucralose
56038-13-2 259-952-2 - -


3. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS
Revisin de la Emergencia
Peligros OSHA
Ningunos peligros sabidos del OSHA
HMIS Classification
Health Hazard: 0
Flammability: 0
Physical hazards: 0
Clasificacin NFPA
Riesgo para la salud: 0
Fuego: 0
Peligro de Reactividad: 0
Efectos potenciales para la Salud
Inhalacin Puede ser nocivo si se inhala. Puede provocar una irritacin en el tracto
respiratorio.

Sigma - 69293
Corporacin Sigma-Aldrich
www.sigma-aldrich.com
Pagina 2 of 5

Piel Puede ser nocivo si es absorbido por la piel. Puede provocar una irritacin
de la piel.
Ojos Puede provocar una irritacin en los ojos.
Ingestin Puede ser nocivo si es tragado.

4. PRIMEROS AUXILIOS
Si es inhalado
Si aspir, mueva la persona al aire fresco. Si no respira, administrar respiracin artificial.
En caso de contacto con la piel
Eliminar lavando con jabn y mucha agua.
En caso de contacto con los ojos
Lavarse abundantemente los ojos con agua como medida de precaucin.
Si es tragado
Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente. Enjuague la boca con agua.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Caractersticas inflamables
Punto de ignicin sin datos disponibles

Temperatura de
ignicin
sin datos disponibles
Medios de extincin adecuados
Usar agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, productos qumicos secos o dixido de carbono.
Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios
Si es necesario, usar equipo de respiracin autnomo para la lucha contra el fuego.

6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIN ACCIDENTAL
Precauciones personales
Evite la formacin de polvo.
Precauciones para la proteccin del medio ambiente
No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado.
Mtodos de limpieza
Limpiar y traspalar. Guardar en contenedores apropiados y cerrados para su eliminacin.

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin
Debe disponer de extraccin adecuada en aquellos lugares en los que se forma polvo. Disposiciones
normales de proteccin preventivas de incendio.
Almacenamiento
Conservar el envase hermticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado.
Conservar en un lugar seco.

8. CONTROLES DE LA EXPOSICIN/PROTECCIN PERSONAL
No contiene sustancias con valores lmites de exposicin profesional.
Proteccin personal
Proteccin respiratoria
Proteccion respiratoria no requerida. Donde la proteccin sea deseada Usar respiradores y componenetes
testados y aprovados bajo los estandards guvernamentales apropiados como NIOSH (EEUU) o CEN (UE)

Sigma - 69293
Corporacin Sigma-Aldrich
www.sigma-aldrich.com
Pagina 3 of 5

Proteccin de las manos
En caso de contacto prolongado o repetido, utilizar guantes.
Proteccin de los ojos
Gafas de seguridad
Medidas de higiene
Procedimiento general de higiene industrial.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS
Aspecto
Estado fsico polvo

Color blanco
Datos de Seguridad
pH sin datos disponibles

Punto de fusin sin datos disponibles

Punto de ebullicin sin datos disponibles

Punto de ignicin sin datos disponibles

Temperatura de
ignicin
sin datos disponibles

Lmite de
explosin, inferior
sin datos disponibles

Lmite de explosin,
superior
sin datos disponibles

Solubilidad en
agua
sin datos disponibles


10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad en almacn
Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.
Materias que deben evitarse
Agentes oxidantes fuertes
Productos de descomposicin peligrosos
Productos de descomposicin peligrosos formados en condiciones de incendio. - xidos de carbono, Gas
cloruro de hidrgeno


11. INFORMACIN TOXICOLGICA
Toxicidad aguda
sin datos disponibles
Irritacin y corrosin
sin datos disponibles
Sensibilizacin
sin datos disponibles
Exposicin crnica
IARC: No component of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is

Sigma - 69293
Corporacin Sigma-Aldrich
www.sigma-aldrich.com
Pagina 4 of 5

identified as probable, possible or confirmed human carcinogen by IARC.
ACGIH: No se identifica ningn componente de este producto, que presente niveles mayores
que o el igual a 0,1% como cancergeno o como carcingeno potencial por la ACGIH.
NTP: En este producto no se identifica ningn componente, que presente niveles mayores que o
iguales a 0.1%, como agente carcingeno conocido o anticipado por el (NTP) Programa
Nacional de Toxicologa.
OSHA: No se identifica ningn componente de este producto, que presente niveles mayores
que o el igual a 0,1% como cancergeno o como carcingeno potencial por la (OSHA)
Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional.
Efectos potenciales para la Salud
Inhalacin Puede ser nocivo si se inhala. Puede provocar una irritacin en el tracto
respiratorio.
Piel Puede ser nocivo si es absorbido por la piel. Puede provocar una irritacin de la
piel.
Ojos Puede provocar una irritacin en los ojos.
Ingestin Puede ser nocivo si es tragado.


12. INFORMACIN ECOLGICA
Informaciones sobre eliminacin (permanencia y degradabilidad)

sin datos disponibles

Efectos ecotoxicolgicos

sin datos disponibles
Informacin complementaria sobre la ecologa
sin datos disponibles

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN
Producto
Observar todos los reglamentos estatales y locales sobre la proteccin del medio ambiente.

Envases contaminados
Eliminar como producto no usado.

14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE
DOT (US)
Not dangerous goods

IMDG
Not dangerous goods

IATA
Not dangerous goods

15. INFORMACIN REGLAMENTARIA
Peligros OSHA
Ningunos peligros sabidos del OSHA
TSCA Estado
No en el Inventario TSCA
No. CAS

Sigma - 69293
Corporacin Sigma-Aldrich
www.sigma-aldrich.com
Pagina 5 of 5

Sucralose 56038-13-2
DSL Estado
Este producto contiene los componentes siguientes que no estn en la lista canadiense NDSL, ni en la lista
DSL.

Sucralose
No. CAS
56038-13-2

SARA 302 Componentes
SARA 302: Este material no contiene productos qumicos sujetos a los requisitos reportados por SARA Titulo III,
seccin 302.
SARA 313 Componentes
SARA 313: Este material no contiene ningn componente qumico con los conocidos nmeros CAS que
exceden el umbral de los niveles reportados (De Minimis) establecidos por SARA ttulo III, seccin 313.
SARA 311/312 Peligros
No son peligros segn la legislacin americana SARA
Massachusetts Right To Know Componentes
No Components Listed
Pennsylvania Right To Know Componentes

Sucralose
No. CAS
56038-13-2
Fecha de
revisin

New Jersey Right To Know Componentes

Sucralose
No. CAS
56038-13-2
Fecha de
revisin

Prop. 65 de California Componentes
Este producto no contiene ningn producto qumico conocido en el estado de California por provocar
cncer, defectos de nacimiento o otros perjuicios.

16. OTRA INFORMACIN
Otra datos
Copyright 2008 Sigma-Aldrich. Se autoriza la reproduccin en nmero ilimitado de copias para uso
exclusivamente interno.
La informacin indicada arriba se considera correcta pero no pretende ser exhaustiva y deber utilizarse
nicamente como orientacin. Sigma-Aldrich, no responder por ningn dao resultante de la manipulacin o
contacto con el producto indicado arriba. Ver otros trminos y condiciones de venta en el reverso de la factura o
de la nota de entrega.