SCOALA GIMNAZIALA FLORIAN DITULEASA,VITANESTI

DATE: le 27 MAI 2014

CLASSE: VIII-eme
TITRE DE LA LECON : ICI ON PARLE FRANCAIS
TYPE DE LECON :
LEON DE COMMUNICATION ET DAPPRENTISSAGE
DE NOUVELLES DECONNAISSANCES.
PROFESSEUR : Minescu Georgiana Maria
Comptences spcifiques :
C1- de former des propositions, adquates aux situations de communication usuelle
C2- faire connatre la Francophonie, dcouvrir la Francophonie travers lexemple
de certains pays
C3- acqurir des connaissances concernant la civilisation francophone ;
Objectif : connatre le concept de la Francophonie et obtenir, travers la
lecture/vido, l`information ncessaire pour accomplir une tche de travail.

STRATEGIES DIDACTIQUES :
- mthodes et procds : lexplication, prise de notes, la
dcouverte, conversation, contrle du devoir, mise en
question, observation, dramatisation ;
-

moyens et matriels : dossiers en photocopie

(dossier des actes de parole, fiches de travail
individuel),presentation PowerPoint

forme dorganisation : travail collectif, travail par

paires, travail individuel.

types dvaluation : valuation du savoir et de la

capacit ;

LES SEQUENCES DE LA LECON :

I. LA MISE EN TRAIN : Salut, appel, conversation introductive

II. CONTROLE DU DEVOIR ECRIT : On verifie oralement et au
tableau noir les exercices,
III. DISCUTION EN VUE DE LA LECON :
Jannonce le sujet de la nouvelle leon et jen cris le titre au tableau
noir.
Je communique aux lves les objectifs de la nouvelle leon.
ICI ON PARLE FRANCAIS- LA FRANCOPHONIELes eleves vont visioner une presentation PowerPoint avec
les plus importants informations sur le phnomne nomme
FRANCOPHONIE.Ils recoivent des fiches -support,aussi.Le
professeur explique toutes les informations du PPT aux
eleves.Les eleves ecoutent attentivement le professeur.
V. FIXATION DES CONNAISSANCES:
Depuis les eleves recoivent une fiche avec des informations en
concernant la francophonie.Les eleves doivent resoudre des
exercices Vrai-Faux et exercices a choix multiple.Le professeur
aide les eleves tout le temps.

VI . EVALUATION DE LA PERFORMANCE
- valuation de lactivit collective : par des remarques sur le travail des
lves, sur les fautes inhrentes.
- valuation de lactivit individuelle : par des notes qui rcompensent les
meilleures rponses.
VI. DEVOIR A LA MAISON : Les eleves doivent realiser une courte
presentation avec des informations et photos sur la Francophonie.

Prof.Minescu Georgiana
LA FRANCOPHONIE
Les francophones de tous les continents celebrent chaque 20 mars La Journee Internationale de la
Francophonie. La date du 20 mars a ete retenue en commemoration de la signature, en 1970, a Niamey
(Niger), du traite portant creation a lOrganisation Internationale de la Francophonie.
Vivre ensemble, differents a ete la devise de ledition 2007 de la Journee Internationale de la
Francophonie.
Le terme de francophonie a ete employe pour la premiere fois en 1880. Cest le geographe francais
Onesime Reclus (1837-1916) qui la invente pour designer les espaces geographiques ou la langue
francaise etait parlee. Aujourdhui, on entend par :
- la francophonie lensemble des peuples( ou groupes de locuteurs) qui utilisent partiellement ou
entierement la langue francaise dans leur vie quotidienne ou leurs communications.
- La Francophonie lensemble des gouvernements, pays qui ont en commun lusage du francais.
On estime aujourdhui le nombre de francophones denviron 260 millions de locuteurs reels dans
lensemble des pays membres de lOrganisation Internationale de la Francophonie (OIF). Cest Abdouf
Diouf, ancien president du Senegal, qui est lactuel secretaire general de lOIF, depuis 2003. La Roumanie
est membre de lOIF depuis 1993. Elle a ete le premier des 13 pays francophones dEurope Centrale et
Orientale a y avoir ete admise.
La Conference (le Sommet) des chefs dEtats et de gouvernement des pays ayant le francais en partage
rassemble tous les deux ans, depuis 1986, les Chefs dEtat ou de gouvernement des pays membres de lOIF.
Le dernier Sommet de la Francophonie a eu lieu en 2006, a Bucarest, pendant une semaine au mois de
septembre, ayant pour theme Les Technologies de linformation dans leducation . En 2008, le XIIe
Sommet se tiendra au Quebec.
Le francais est :
- langue maternelle en France, Monaco, Quebec et dans les DOM ( Departements dOutre-Mer
Guadeloupe, Martinique, Reunion, Guyane francaise) et TOM (Territoires dOutre-Mer- la
Polynesie, Wallis-et-Futuna, la Nouvelle Caledonie ).
- langue oficielle ou administrative : Cameroun, Congo, Cote dIvoire, Gabon, Guinee, Haiti,
Madagascar, Maurice, Mali, Niger, Rwanda, Senegal, Vanuatu.
- langue denseignement privilegiee (on apprend le francais a lecole, classes bilingues) : Algerie,
Bulgarie, Cambodge, Egypte, Liban, Maroc, Roumanie, Tunisie, Vietnam.
Selon les statistiques, la langue francaise a ete etudiee en 2005 par plus de 89 millions deleves et
detudiants a travers le monde.
Le francais est langue officielle et de travail a lONU, dans les institutions europeennes et au Comite
international olympique. Le francais est egalement langue de deliberation du Tribunal penal
international, la seule langue universelle des services postaux et la langue principale de lUnion
Africaine.

LA FRANCOPHONIE

Francophonie cest dabord parler franais.

La Francophonie est une communaut ouverte sur le monde qui runit autour de
valeurs comme l'galit, la libert, la fraternit, la paix, la dmocratie, la tolrance et
luniversalit, plus de soixante pays trs divers par leur histoire, leur culture et leur
niveau de dveloppement mais qui veulent tous affirmer leur identit dans le mouvement
de mondialisation actuel.
Dfinitions : La francophonie est lensemble des locuteurs, des groupes de
locuteurs et des peuples qui utilisent le franais des degrs divers; le franais est selon
le cas langue maternelle, langue seconde, langue de communication ou de culture.
La Francophonie(avec majuscule) dsigne lensemble des Gouvernements, pays
ou instances officielles qui ont en commun lusage du franais dans leurs travaux ou leurs
changes.
Origine : La Francophonie prend sa source dans une langue commune: le franais.
Le franais est une langue ancienne qui provient du latin, plus exactement du galloromain, latin vulgaris. On considre que son acte de naissance date du IXe sicle.
Le terme de francophonie a t propos par le gographe Onsime Reclus, en
1880. Ce terme dsignait les espaces gographiques o le franais tait parl.

Activit :
1. Marquez Vrai ou Faux :
a) La Francophonie est une communaut ouverte sur le monde qui runit plus de
soixante pays trs divers par leur histoire et leur culture.
b) Tous les pays francophones ont le franais comme langue officielle.
c) La Francophonie(avec majuscule) dsigne lensemble des Gouvernements,
pays ou instances officielles qui ont en commun lusage du franais.
d) Le franais est une langue ancienne qui provient du groupe germanique des
langues indo-europennes.
e) Le terme de francophonie a t propos par le prsident sngalais Abdou
Diouf.

fiche 2
LA FRANCE dans le monde
La France possde des territoires hors d'Europe : Les DOM-TOM

Dom signifie : dpartement outre mer . tom signifie : territoire outre mer .
Les dom-tom sont des rgions franaises situes hors de France.
La Guadeloupe, la Martinique et la Runion sont des dom.
La Nouvelle Caldonie, la Polynsie franaise, Mayotte, Wallis-et-Futuna et Saint-Pierre-etMiquelon sont des TOM.
Ce sont des rgions francophones o les lois franaises sont appliques. Mais elles sont adaptes
chaque rgion.
Les TOM deviennent plus autonomes que les DOM.
La Guadeloupe (capitale : Pointe--Pitre), la Martinique (capitale : Fort-de-France) et la Runion
(capitale : Saint-Denis) sont trs touristiques.
La Guyane est connue parce quil y a un centre spatial de lancement de fuses Kourou. Cest de
l que la fuse europenne Ariane est lance.
La France a engendr le monde francophone:
La France n'est pas le seul pays o l'on parle franais mme si les Franais ne cessent de
se moquer des accents et des dformations linguistiques des autres Francophones.
En Europe on parle couramment franais en:

Suisse normande (Genve, Lausanne, Fribourg et Neuchtel), Belgique wallonne

(Bruxelles, Lige et Namur), au Luxembourg, dans la valle d'Aoste (dans les Alpes
italiennes)

L'ancien empire colonial franais a permis d'exporter le franais hors d'Europe.

Les Canadiens franais continuent de dfendre vigoureusement leur langue.
Les Antilles franaises utilisent une langue originale: le crole que l'on retrouve
aussi dans l'Ocan indien aux Iles de la Runion et Maurice.
En Afrique (au Mali, au Sngal, en Cote d'Ivoire, au Gabon, au Zare) le franais
a permis de servir de lien entre des populations aux langages trs diffrents les uns des
autres et sert ainsi couramment aux lites et aux gouvernements.

Activits :
I. Rpondez aux questions :
a) Que signifie Dom ?
b) Que signifie tom ?
c) Situez les DOM sur la carte. Quelles sont leurs capitales ?
d) O se trouve Kourou ? Pourquoi cest une ville connue ?
II. Choisissez la bonne rponse :
1. Une de ces rgions est un TOM :
a) Guadeloupe
b) Guyane
c) Mayotte
d) Madagascar
2. La fuse europenne Ariane a t lance de :
a) Lausanne (Suisse)
b) Kourou (Guyane)
c) Pointe--Pitre (Guadeloupe)
d) Namur (Belgique)

3. En Europe on parle couramment franais en :

a) Autriche
b) Grce
c) Hongrie
d) Valle dAoste
4. Les Antilles

franaises utilisent une langue originale:

a) le crole
b) larabe
c) le malgache
d) le catalan

5. Le franais a permis de servir de lien entre des populations aux langages trs
diffrents en :
a) Amrique
b) Asie
c) Afrique

d) Europe