*

,
,
.\!

JA

. .

 629.113.011.5.004.67
39.808

18
21001

. .

66 . . .:
, 2009. 136 .: . ( ).
ISBN

978-5-903091-99-7

. . , , .
, , ,
.
. , ,
, . .
, .

. , , . . , .
28; . (495) 780-33-70, 238-50-01, www.bookmg.ru
. , 0 0 0 - , . ,

. , , . , . 67,
27 19;. (905) 574-67-32, ; (909) 63635-10

. , 0 0 0 -, . -,
. 42 ( ); . (383) 22771-26

. , , . ;
. (495) 789-35-91

. , . .,. , . 24;. (342) 222-7204,221-07-73,

. , -
; . (495) 660-33-98

. --, . ., . , . 82/
133; . (863) 267-42-16

. 6/3, . 1;. (495) 781-19-00, www.biblio-globus.ru

. ,
. (495) 937-85-81

. -, . ., . ,

. , ; . (495)
996-00-00

. 105, . , 22; . (812) 365-41-37

. , 000 ; . (495)
231-4679,780-0098,723-7295

430-03-70, 438-33-63, www.lelspb.ru

. , 42, . ,
. 22; . (915) 015-82-23,

. , , . , . 275, . ; (351)
237-97-92

. , 0 0 0 , . , . 4 5 ; . ( 8 6 1 )
267-74-88

. ,000 -, . 91,
, . (4852) 90-88-66

. -, 0 0 0 , . , . 20; . (812)

otk@miravtoknig.ru

,
:

629.113.011.5.004.67
39.808
ISBN 978-5-903091-99-7

. ., 2010
, 2010

, , , .

/: (499) 760-89-03, (499) 760-88-98, (495) 983-30-54, (495) 937-78-81
www.miravtoknig.ru

,
6
1.

8

8



8
.. 9

10
2.


12

12



13

13

13

13
,
13
14

14

( )
14
,
14

15
.. 15


16


16

16

()
17
.

17

18

18

()
18
()

18

19

19

19

20


20

20

20

21


21


21

21

22

22

22

22
.

23

-, -
23


24


25

25

26

26
.
26

26

27
,
. .. 28

28
3.
29


29

29
HVLP,

29

31
,

31

31

31

33
,

33

33

34

34
,
35

36
... 36

36

37


37


37

38
, ,

38

39

39

40

40

40
4.
43

44

44
()
44

44
()
44

44

44
( ?)

45

45

CHEVROLET NIVA

.

45

46


46

46

46


46

47

47

47
- .
?
47

48

48
.
-
48

49

49

49
LS, MS, HS

49


50

50
, ,

50

51

51

51

51

51


52
... 52


53

54

55
.. 55
.
... 55

56

56

57

57

58

58

58
5.

59


59


60

61

61
(Mirka)
61
(Mirka)
61
-.
?
61

62

62

62
,

62
6.
64
. 64


64

64

65

65


66


66

67

68

68

69



69


70


71
7. ,

72


72
()

72
?

72


73


75


75


76
.

77

78
8.

81

81


81

82

84

84

85


86


86


89

9.
92

92


92


94
10.
96


96
.

96

97


97


97

... 97
. .

98

98

98


98

100

100
. .... 100

100


100
.

101

102

102
()
102

102

103
11. ,

104


104


104

104


105
.

105
.
,
106
?
106


106

107
, ,
109
.
.
109


109

110


110


111
()

111

111


112

113
() .

113
, .

115


115

115

115

116
,
117
12.

Perfekt it III










()





Perfekt it III


13.



.

?




-65
-65/95

.

118
118
119
119
120
120
121
120
120
122
122
122
123
123
124
124
125
125
126
126
126
127
128
129
130
130
131
132
133
134
135

,
, .
.
.
,
.
.
, , .
.

( ) .

.
, . .
. .
, ,
, .
, - .
: ,
,
. .
- . .
. ,
. , .
, ,
, .

, .
.
.
- .
, , .
. .
, ,
, , , .

?
. ,
, , . ,
. , . , , , . ,

.
4 6 . .

, .
?
.
, , , . , .
, , ,
, , . .
. , , ,
. . . , , .
, ,
.
, ,
, .
, , , ,
. , , ,
.
(.
).
, . ,
, , ,
, .

.
,
, -

 ,
( ), , ,
. , , , ,
, , ,
, , . , ,
.
, ,
.

.

. :
( ) , , , , ;
;
, ;
, -

, ;
;

- , , HVLP
, ;
,
,
HVLP;


,
;

-65/95;
,
, .;
.
- ,
. ,
, -
.
, , .
, .

1.1.
,
, .
. .

. ,
.
.
, , . ,
. ,
,
. . .
.
, , ,
.

( ,
J13 12, .
. 135).
. ,
.

, , , . ,
. , JI3.

Q D Q



0,6 2 .
, . ,
. - ,
.
, .
, () .
,
.

1.2.

, , , , , .
:
1. , .
- . ,
. . 7, 10, 11.
, (
), (. 12).
2. ,
. , (. 7, 10, 11).
3. ,
.

.
(. 7) .
(. 8) . (. 6).
, , . 7.2.1.
4. ,
, . ,
(. 8.3.1).
:
)
, ,
, ;
) , , , .
.

,

. .

10

,
, . 8.

, ( ) ,
(. 78). .
,
.
, . .
( ).
, :

1. , .
(. . 12). , (. 11).
2. .
() . (. . 9) .
,
, . 11.5.5.
.

1.3.
, . :
, , .

.
, Nissan Almera:
, , .
:
1. , .
2.
- .
, .
3.
, .
4.
, ,
.
5. .
.

.
,
.
-
. (
) . .

- .
,
.
:
1. , .
. .
2. , .

3. ( ),
, , , .

4. - .


5.
.

11

,
(. 11.5.9) . ,

.
.
, , , . , , , , , .
, -
.
. .

6. .
7. . .
, , .
, -:
8.
.

. .

9. .
.
?
, , , -, , .
,
, .
.
,
.

, , .
, ,

.
, , .
()
() .
,
.
,
, . .

12

2.1.

, , .
, .

. .
1. .
!
2. .
, ,
.
3.
.
4. .
5. .
, .
, , , .
,
.

,
( ,
) .

13

2.2.

.
:

.
.

, , . ,
.

(. 8.2).

".."- .... ....

-it':^.^.";;''^.7
\\--y_ vjv.';

'

:.

' .

,
. , .
1. , , , .
. 2-3 .
2. (). .
. , .

! ,

, , , 30 .
( . 8.2).
, . , .

, (
, . 8.2) .
, .
, ,
.
,
( ).
, ,
. ,
.
,
( 0,8 ) .

14

2.3.

.
, . , , ( ), ,

.
. , .
! , . , , ,
. .
.
,
, , .

( )
.

(. 7.2.2).
,


, . , .

F3E>;

() (. 7)
.
, , . , , .
.

. , , . ,
, ,
, , -.

. .
.
, , , , ,
, .
. 7.2.3.
, . .

1012 600 .
22, . 40 150 ,

1214 . 1
.


, , 60
200 .
2
.
,
, .
.

'

'

"

I
, .
,
,
. , 200250 ,
,
. ( 250 , 5 - 6 )
.

15

, , .
, .

- ,
. ,
. ,
.
, ,
. . , .

.
. .
,

.
-
.
- .
, .

.

16

2.4.
, ,
. :
1. (, ). .

, .
( )
, .
2. .
, , .
.
3. .
4. () .
(. .4.2), (. 12.4.1).
5. () . , , , .
6. . () . , () . . 12.

.
, .
- .
, :
1. ,

.
.
2.
. , ,
.
3. , ,
, , , .
4. ,
,
. . .
,
.
5. ,
.
, .
6. ,
, !
.
, ,
6 .

, .
2,5 . ,
125 2,5
.

, , , , , .

. () . . , ,
.
. .
, .
.
.
.
.
,
.
. , .
. , .
, . , .
. , .
, !

, .
.
,
, .


1. . , , . ,
8 ,
300-500 .
, , 25003000
, , 13 .
.
2. , , ( ). : ,
, - .
.
, .
,
. , . .
3. . ,
,
... .
, ,
, , . .
, Hitachi, Makita, Metabo, DeWalt, Bosch Sparki.
,
.

()
( 220 ) .

1500 .
( ,
) .
- .

17

.

- (. J1.3),
, .
, , ( , ),
.

, ,

.
115 .
...
- . , ,
, , . 115, 125, 150, 180, 220, 230,
250 .

115-150 .
. .
. ...

115125 800-1000 ,
9-11 . ,
. ( 2 ) .
.

. .
. Hitachi, Makita, Metabo, De-Walt, Bosch -
. . .
Skil, Sparky .
/.
.
, , ,
.

Bort, Fort, Sturm .

18

. .
, ,
, , Festool
Rupes, .
.
2.4.4.1.
8001000 . , , , ,
.

,
(. . 5.1,), ,
.
2.4.4.2.
, .
, .
, . ,
. , .

.
, ,
,
.
,
.
.

Clean&Strip. .

.
1535 .
,
,
.
,
, 1015 .
, .
()
, ,
.
.

, .
: , , , . , , , .
(. 11.5.5).

()

.

. ,

, .
() , ,

.

()

,
150 , 3 .

. - . ,
. ,
.
,
.
(, -


),
.
, .
.
, ()
,
. .
, () .
,
6 , 23 . ,

. .
, ,
, .
, , .
,
.
,
, .
.

. 5.2.

. 10.4.2.

19

-, .

70x420 .

.
120-150 .
(. 12.3.1). ,
600 3000.

2.4.6.1.

.
Bort, Fort,
Sturm .
.
Kress, Skil, Bosch. Bosch , . Kress
, a Skil . , .
, , , , , .
, .
Bosch DeWalt Hitachi. - , ,
. , , De
Walt D26410,
3 6 (!).

Festool Rupes.

,
. . , .
, ... .
- , ,
, . .
,
.
, ,
.

20

2.5.

,
.
.

(, .)
.
.

:
1.
.
, , .
, .
2. ,
.
, .

,
,
, . 2.4.5.

, .
5060
.

3
, .
, 400 /.
, .

, Sumake (. )
, ,
, 3 . .
, .
. , ,
, .

.
:
, , (. 5.2);
;

(. 11.3.2);
;
, , . .

2.6.

21

.
, .
. 6.

,
.
.

. .
.
2.6.1.1.

, , (. . 2.6.2.1).
.
,
.

.
. ,
.
1.
(. 2.6.2.2), :
)
;
) ;
) .
, , , , ,
.
.
.
.
, . -

. .
,
, .
,
. ,
.
:
) , . ;
) ;
) . , , .

2.
.
. , . , , .
- . , ,
. ,
, .
:
, , , .
, .
, , .
2.6.1.2.

,
.
, .
:
() .
.
:
1. .
, , , , . , .
, , , . ,
.
2. , , , .
,
.
, .
3.

.
, , ,
.
I. ,
, .

.
( ),
,
.
,
.

.

22

. , , , ,
.
2.6.1.3.
:
1.
.
2.
.
3.
.
, -

() .
2.6.2.1.
.
. .
2.6.2.2.
, ,
.

( , ,
).
,
, , .
Helvi.

,
.
, ().

( ) .
, ,
. , , . - .
.
,

. , , .

, .
, ,
.
.
,
.
( 0,3 ),
.
, ...

4/8

1/3/2

fe

" ^ ^

.
,
, , ,
, , . , ,
,
, . ,
(430 ) .


- .
.

.
, .
( ) ,
.
.
, , .
.
,
.
.

(. , 8, ) ,
.
, -
, . , ,
, :
, - ...., .

.
,
.
, ,
. ,
- .
.
- ,
, .
:
1. .
.
. . - . ,
,
, .
, .
2.
. , . ( )
. ,
. .

23

2.6.3.1.
-, - -
-, - - - . ,

:
1.
, -.
.
, , .
, , .
,
. . (. .2.6.3.2), .
.
,
TIG Tungsten Inert Gas, + .
, , , Etalon
TIG-160R. (. . 2.6.4.2).
, .
. 2.6.4.1.
,

, .
. TIG-
.

, , .
2. ( ) .
, .
.
-.
.
. , , ,
-.
.
, , . -
.

, 0,8
(. . 2.6.5.1) .

, , .

.

24

,
. , , .
2.6.3.2.


Panther-132 Helvi.

... .

-When feeding a n e j ^ L
t h e wire Is c u t c l e a i e
least two I n c h e s of t h e l
failure to lollow t h e e
, h e wire damaging 1

S i make sure
iWgies) a n d at
hi {no curves)
I could lead 10

'

.
,
.

MAX POWER

, . ,
, ...

^*
1. Wire speed ; 2. 1,2 min-max ; 3. Power on-off .
,

,
, ,
.
, ...

... ,
.
, , . .
. , ,
.
,
, .



(. . 2.6.5.3).
0,8 810
: , . , ,
. , ,
, . . ,
.
.

, , ,

.
.
, , .
- .
.
, ().

( ),
. .
. , (.. 2.6.5.1).

.
0,6 0,8 , .
0,5 4 .
Panther-132
12 .
, . ,
.
, (,
), , .

-

.
Etalon, Bimax .
, .
, -

25

, .
,
.
. ,
, .
,
0,8 , 50-80-120 .
2 . 6 . 4 . 1

Bimax-132.
160 ( -160 ), , . ,

120 3,5 ,
.
6080 ,
, 2,5 (
Bimax-105), .
Bimax-105
.

,
.
.
, . 2.6.6.
Bimax-132 30 .
,
.
- .
.

,
. , , , - .
Etalon Star MIG 190.
0,6-0,81,0 , 60-190 16 .
, , . . ,
Panther-132
.

26

,
.
2.6.4.2.

. ,
, .
, .
.
, , ( ) .
.
1. Kemppi.
.
Minarc Mig Adaptive 150. .
20150 , .
.
Minarc Mig Adaptive 180
, .
Minarc Mig Adaptive 150 Minarc Mig Adaptive 180
, . !
2. Blue
Weld. Vega Mig Digital 180
. .
, . 50 ,
.
, .
.

.
.

. , ().

, ,
. .

2.6.5.1. .


5 ( . 2.6.3.2). , . , . 0,8 , 0,6 .
, , .

0,2 .



.
0,6
.
, 0,8 .
082 - ( 08 ).
, ,
, , .
() , . ,
.
.
.

.
,
,
.
-
.
, ,
.
2.6.5.2.
, Panther 132,

.
,
.

, .
, .
40 20 .

27

.
..
, ,

25 12 70 /2. ,
. , . ,
.
-
, .
( , . )
. .
. . ,
.
20 .
,
.
2.6.5.3.

,
. ,
,
, .
. 32 .

() , .

() , .

6 9 .

.

, , ,
.

, . (),

.

19
.
.
,
.

28
frXttH

.

, , .
,
2 , 5 - 3 .
, , 220 , ,
215 . 205 ,
,
. , , , .

, . 13.1
,
.
( )

2,5 2.
.
, .
, .
6 .
, :
, ,
-

. ,
.

: .
, , ,
. ,
. (. 2.5.3).
.

.
-
.
.
.

, ,
.
,
. . , .

.
,
.
, .

29

,
, . , , , , .

, , .

.

.
,
. , - . .
1.
, -67 ( ). , , .
2.
.
) . , , .
.
) , . .
-

3 . 2 . 1 . HVLP,

HVLP - High
Volume Low Pressure, .


( ).
.
( ), HVLP-, . , 40-45%
.
, ,
, .

30

HVLP ( ) ,
,
. HVLP- 65% . ,
.
?
, , .
. , ,
, ,
. , (!), .
. , , :
) (. . 11.6.2);
) (. . 11.6.1),
HVLP- , . ,
Walkom FX-GEO HVLP
100-150 ;
) .

,
HVLP.
?
, HVLP- ,
, ( ), ,
. . (, Walcom
De Wilbiss), , ,
.
, .
Sata, De Wilbiss Walmec - ,
2 4
0,15 .
,
.
.
1. .

Vika, Dugalux Helios,
.
-, .
2. (. . 11.6)
.
, ,
.

3. . , ,
.
, HVLP ,
, .
. , HVLP- .
.
.
. , , HVLP
.
, , .
162
GAV...

... - HVLP ,
. ,
,

, , HVLP .

, , , HVLP. , ,

.
, HVLP-
.
,
, .
.
,
, ,
, .
, ..

.
. - .
, ,
HVLP, .
3.2.2.

.
) .
.
( ) ,
(
).
0,050,15 0,50,7 ,
- .
. .
) ( )
.
, , .
3 . 2 . 3 .
,


()
:
1) , .
0,7-1,5 ;

31

2) -.
1,5-2,0 . ;
3) .
2,0-3,5 .
;
4) . 6 .
,
.
, , .

.
, 162 GAV (
) . ,
, - .
,

- .
3.2.4.

Walkom...

32
.Jonnesway.

.
GAV (. . 3.2.2).

... Voylet.

. .
, .
. () .
,
() , .

.1.

, . .
, . ,

. .

.
. . .
.


. .
.
.
. . ,
.
. . ,
. ,
. ,
, . ,
.
,
.
,
.

HyN/j

2,5-5 /2, HVLP
2-2,5 /2 200250 /.
350-400 /. .

.
( ,
, )
. , ,
0,5
100 .
3.2.6.
- .
,
. .
, , .
( Graph Sata) 0,15-0,2
0,25 , 1 /2
20 /.
3.2.7. ,

, , ,
.
,
.
.
.
1) , .
,
.
.

33

.
. , .
, . ,
.
. , , . ,

.
, .
2) .

, .
.
,
. , ,

.
,

.
.
(, Walkom,
FX-GEO). ,
.
.
. .
, , .

. , . ,
, .
, . 4.8.1.
, , .
.

, . , .

34

3 . 3 . 1 .
,
Sata, De Vilbiss, Walcom, Iwata .
. Sata jet 3000, De Vilbiss
Gti, Walcom FX HVLP. HVLP- Jonnesway,
JA 1080G HVLP.

.
.

. ,
,
, . , Sata minijet 2000 ,
, .
,
. - , .

.
.
3 . 3 . 2 .


.
, , . Fiac, Abac Fini,
.
GAV, 162 162.
, . , ,
.
.
.
.
Record 2100.

.
, Voylet.



. . , .
HVLP , .
Voylet.
, ,
:
) HVLP- ;
) HVLP-...

... , .

)
HVLP- , .

,
.
, , ,
.
Atlas ( )
.
, .

.

35

:
1) . .
, .
.
.

, ,
1,2-1,5 .
, 300 /., 240 /.
2) . /2(),
bar psi. 1 bar=0,98 /2. psi . 1 bar= 14,2 psi.
3) . .
4) .
.
.
.
,
.
200-400 (
HVLP). , 300-600
.

, , .
,
, .
, .
,
( Atlas )
,
.
,
.
.
, .
, ,
.
, 400-600
300.
180-250
20-50 , .
.
- , .
(. . 2.6.6),

36

,
.
, (11,5 ).
, (. . 13.2.3).
3.4.1.

, . (
) , .
,
. .
, (8-12 /2).

(68 /2)
, .
. , .
, 12 / 2 ,
.
.
, .
.

3.4.2.

, . .
,
. .
, .
?
,
.
,
. ( ),
. - .

, .
3.4.3.
( ), , .
. , ,

.

Fiac G M 50/300 . :
I ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ;
6 ; 7 ; 8 ; 9 ;
10 6 ; 11 ; 12


- .
, , , .
, .
, .

. ,
.
3.4.4.
, , ,
, .
.
2,5 ,
50 8 - 1 2 /:.
Fiac, GM-50-300,
50
300 /. .

V- 2-
400 /. 50 , , VX-50-402.
Fini Corsair
402. 25
V- 2- .
.
, 50 .

Remeza 4/-50 4/-100 - .

280 /., 50 100 .
,
.
11,5 2025 ,
Fiac Euro-25
, Bort.

37

. , ,
.
.
3.4.5.

, ,
.
A) . , . ,
, ,
(. . 11.3.1);
, .
.
, , .
,
, .
, . ,
.
) .
, .
B) , . 12 (.
. 3.4.1), . , .
)
, .

. .
3.4.6.

. .
:
1. 5 - 1 0 , .
2. .
, . , .
,
,
.

38
.
, . ,
.
,
,
. .
,
.

, , . . ,
.
, , , . ?
, :
)
3 . 300 /., ;

3 . 4 . 7 .

3.4.4 . .
, . , Fiac, Abac Fini
.
, , .

, .
- Remeza
.

, ,


Etalon.

,
.

. .
, . ,
, ,

. , . . ,
Fiac, GM-50-300
.
10-11 /2,
3 / 2.
:
10-15 ,
,
3 /2 . ,
,
. , .

) . , , ,
.
( ). ,
,

(. . 3.1);
) ,
.
(. . 3.1)
,
: -
-
().
.


.
, .


3 . 5 . 1 .

8
9 . 10-12 /2 .

39

,
6 .
3.1 .
3 . 5 . 2 .

, 8 (. 3.5 ).
, .
,
1/2 , .

,
, . , . ,
,
.
,

3.1
,
,

, (/2)
3
4
5
6
3
4
5
6

10

15

, (/2)
0,7
1,0

1,2
1,6

1,3
1,5
0,2
0,3
0,4
0,6

1,9
2,2
0,4
0,6
0,6

1,8
2,2
2,5
2,8
0,6
0,8
0,9

0,8

1,1

40

) ;

, .
3.5.3.
, ,
, .
.

, .
.
3.5.4.
.
:
) ;

, ,
.

1/4 .
.

,
.
, , .
.
,
, . , . ,
,
.
, .
, , , . ,


( ,
). (,
Camozzi -202) ,
. , ,
.

41

, (
GAV).

. , HVLP, .

Tomp. 60'
Max prosslono 14 bar
Puliro solo con acqua
NON USARE ALCOOL
Max Tomp. 140' F
Max inlet press 200 psi
Clean with toator only
NOT USE ALCOHOL

M A D E IN ITALY

, , . ,
.

. , , , , .
,
( 23).
,
, , . ,
, .

.
, .
.
Sata.
,
. .
, ,
, , ,
.

42

Star (, )
L906, S806
2 /.
Star-tech (, )

AFRL-80 .
Camozzi
. , -202 4 500 6 /2
16 /2.

/ ,
.

. , -60
1 /. 15 .
, , -

, . .


, .
, .
. , !

:
-
().
.

43

- ,
, , , , , , , ,
.

. , ,
,
.

,
, .
.
,
.

1
2

6
7

I 646 ; 2 -12
; 3 -2 (); 4 PPG; 5 Vika; 6, 7 Mobihel; 8 Glas System + ;
9 Elastik Car System + ; 10 Spray System + ;
II Body; 12 Reoflex + ; 13 Novol + ; 14 - Novol + ; 15 Mobihel;
16 Mobihel + ; 17 Vika + ; 18
PPG +

44

.
.
.
, .
4.1.1.

.
- . - ,
.
. .
() (). , .
. , ,
, .
4.1.2. ()
( ) , . (
, , )
.
. ,
. . , .
,
5-6 (, , .1 10 ). ( 2 - 3
), ,
15 .
4.1.3.

,
. ,
- . ,
, , . , . Steel Kolomix Vosschemie.
, , , ,
Glas Vosschemie (. 8 ).

4.1.4. ()
.
, .
, .
,
, , .
.
23 , JI.l 10 .
Elastik Voschemie (. 9
).
4.1.5.

, .
.
(. 3.2.1) .
,
, 60 .
,
, .

. ,
.
.

, ,
DuPont, Standox, Akzo Nobel, Spies Hecker, PPG, Helios,
Colomix . Spray Voschemie (. 10
).
4.1.6.


.

. , , .
(. . ..)

.
, , ,
.
,
.
.


, .
.

( ?)

. - .
. ,

. ,
, .
, .
, ,
.
,
.
, , .
,
.

.
. ( ) , , , .
4 . 3 . 1 . .


. , 15-20 , .
. - . . , , .
.
, ,
(,
Reoflex, . 12 ).
8-10 . ,
, .
, . , . 50100
. - . -

45

, :
, .
.
, , .

. ,
,
. , ,
,
( ), .
,
. .
, , , . ,

, .
. 4.12.

.
,
. -
.
( )

( , , EPDM).

,
.
: .
, , .
.
,
60 30-40 . (
),
, , , . ,
.
.

, .
, - ,
.
, 05917 ( ) - 05900.
.

46

,
, Standox (,
Standoflex plastic primer), PPG .
4 . 3 . 2 .
.
- , . . .
,
. . , 2. , 2-
Novol (. 14 ).
. 2. ,
Novol (. 13
).
( ) , ,
( .. 4.7.1), LS,
MS HS. LS-
( ), MS
, HS - .
4 . 3 . 3 .


. , ,
320-360 500 800-1000
. , (. 4.13)
. ,

.
, , , .
.
4 . 3 . 4 .

- .
,
.

, .

.
. , . 10
. ,
, ,
(). , Silverstone blue Standox .

, ,
. ,
, , ,
. -
!
.
. .
, , .
.
. , , ( ) .


.
() , .
, .

, , .
. 4.1.

, .
, , ,
,
. ,
.
,
, ,
. .

,
.
,

.
, . . ,
.

47

4 . 5 . 1 .

4 . 5 . 3 .

.

.
, .

. .
11.
,
.
57
.
.
, .

. . .
.
-
-1301 (. 17
).
.
Helios
(. 16 ).
.
.
-
DuPont, Standox, Sikkens, Spis Hekker, PPG.

.

4 . 5 . 2 .

4 . 5 . 4 . - .
?

.
, . -
. -12, ,
130!
80.
, , .
- -1110 .
Mobihel-Helios
.

. -, ,
-
. .

- .

.


.
- ( , ), .
,
(!), (. .11.4.2).
.
-
, .
, -
.
.
, -,
4.1

-/+

+
-

-/+

***

* ( ).
, Easy Spatel Standox.
** 2 . ,
Easy Spatel Standox.
*** ( , Vika )
:
) () ;
)

48

, ....
, , .
,
. +5.

,
. , . , ?

?

, . ,

,
,
.
, , , , , .
!
: -
,
.
, -
. , ...
4 . 5 . 5 .


, , .
,
. , -127, -233.
, . , , , .
,
.

.
,
.
, () .
.
.
,
. , ,
, . , . ,
-.
.
, , .
,

.
, .
?

4 . 5 . 6 .
,
, , .
, . , , ,
.
.
. ,
. ,
.
, -
.
,
. ,
.

, .
,
.
, .
, .
-,
, . ,


. ,
.

.
-
, ,
.

.
. , . .
.
,
.
, , .
.
. , ,
.
. -

49

.
, , .
4.6.1.
, ,
.
, , .
.
-
.
- , , (,
Mobihel, . 15 ).
4.6.2.
, , ,
, .
, ,
, .

,
.
, , . . ,
, . , ,
(HVLP ),
.
-, , , .
, , ( ,
),
. : Sata minijet, 2 /2. .
-
.
? ,
. , .
, , , ,
. ,
, .
.
-
,
45 , .
-.
!
, ...
. 11.5.4.

(), () .

.
, , .
. ,
, ...
,
, .
4.7.1.
LS, MS, HS
.

:
) ;
) ;
) -;
) .
(2). , .
, , , ,
, .
-
.

, , .
,
, . , , ,
.
LS , .
MS - .
HS , .
-HS, .
MS. MS. HS, , .
LS .

HS. .
, HS Quick
Line 8 (. 18 )
50 30 .
.
,
,
, ,
(. . 11.5.8).
, .
, ,
, .
, , .
, , - , .

50

, ,
.

HS -HS Helios.
,
.
Sprint. -
DuPont, Standox, Sikkens, Spies Hecker, PPG.
PPG Quick line,
MS HS. DuPont
-
Duxone.
.
Vika.
,
.
4.7.2.

. .
.
, ,
, , , . .

.
,
.
2-.
. ,
. . .


.
.

, , , ,
.
4.8.1. , ,

-
,
( , ,
, ) .
, , .
, ,
.

, .
, , . , , .

(. . .6.2) , - (. . .6.3),
(.. II.6.I).
,
. (
10-15) , 20 ,
25-35 .
. ,
. .
, Vika

1301. ,
1301- (. 5 ).

,. . 4.13.
(. 4, 5, 6, 7
).
, -12 (. 2 ).


, , , ,
.
. -12 .
,
. . . -

.
, . .
. 11.5.5.
, .
, .
2400,
,
Mobihel (. 7 ).
, , ,
.
.
, .

,
.

51

2, (. 3 ).
.
. 646 (. 1
) 650. .
4.8.2.
.
, (. 9).

- . ,
-, .
, Body
999 (. 11 ).
,
.

.
.
( ) -
, ,
( , , .) -
.
.

( ,
, ) .
6
() .
. KS-1000 Voschemie.

, , , . ( , ),
, , , .
- .


, .
,

.

, ,
( ) . ( )
. , (
) . ,
, - ,
( , ).
,
(. 9).
( )
:
1) ;
2) ;
3) ()
.
.
4.10.1.

, ,
,
. . ,
.

(Dinitrol 4942, Merkasol 3, Merkasol
845).
() .
.
,
, .
4.10.2.

, , .
, , , .
, , , ,

52

, . , .

( , ), .
(, Mercasol 4 Dinitrol 479).
,
, .
, ,
.

,
. - - .
, -400 -20!
, .
.
4.10.3.

.
, , , , . .
,
,
.
( ), .
.
-
. .
-
(-2), .
, ,
, .

Dinitrol
ML, Merkasol ML. .
(. 9).

( ) (. 8.2.1).
.
, ,
, , ,
. 310 .
5120
4CR.
5121.
1015 .
8590
Terostat. . () .
, 8599 .
.
, , , Terostat
,
.
8521. Voschemie . - Uniflex Glass , ,
( ).
. ( 50312).

. ,
.
.
, ,
?
Dinitrol 9000.
310 . ,
, 18. ,
.

,
, , ,
,
.
!

. ,
( ?).
, , - , ,
, , , , .
DuPont, Standox, Akzo Nobel,
Spis Hecker, PPG, Helios, Colomix .
DuPont, Standox, Akzo Nobel, Spies Hecker,
PPG, RM
(-) .

. , ,
. .
,
.
. ( )
.
, . ,

, -
.
DuPont
- Duxone,
PPG
Quick line.
-, , ,
.
Lesonal Akzo Nobel.
- Sikkens.

. ,
Vosschemie
- , , , .,
. ,
Vosschemie -
.
Vosschemie (U-pol, Solid).
.


.
,

.
, .
, , ,
, .

.

53

.
1. Vosschemie
Car System.
- , , ,
, , , , . .
.
. ,
.
2. Body , , , , . . ,
, .
3. Mobihel-Helios -
, , , .

. .
.
4. Novol , . -.
5. Colomix System. - .
6. U-po
, , .
7. Solid , . .
8. Dinitrol Dinol.
, ,
(. . , , .).
, , .
( )
Vosschemie ( Car System), Novol Body.
Vosschemie Glas, Elastik Soft,
Flex, Spray, KS-1000 KS-3000, .
Novol , 2 3+1 1 + 1 .
Body 1
Body 999, Flat guide, .
, .

. ,
Helios
Colomix ( ).
, -

54

50-60-
.
4.2
, .
.
.
Vosschemie
Novol.
Novol /
Vika, Helios PPG.
.
Vosschemie Colomix, Novol, Body ,
, , Vosschemie
Body . :
.
2- PPG Helios , .
Vika
1:4, PPG 1:3, Helios 1:2. 1:2.
, .

-
-HS (Helios).
. , , .
, .
.
. ,
. . ( 4.2).
BJI-02 Reoflex,
-0219, -5104 (1 )
-0516 (1 ).

(.
JI.8). -0010, -0020
24 (!) , -0044, -0085, 1,5 , -099
180 , -0228
150 . , , ,
.
, , 24 ,
( ),
180 ", ,
.

(, DuPont)
Vika.
,
, ,
, , ,
, , .
, .
-021 (
48 +20) - -006,

100 . ,
-21 .

,

. .

.
.
,
.
.
,
. , ,
, .

4.2

2-,
,
,
,
Vika
Novol
Novol
Novol

Glas, Vosschemie

Elastik, Soft Vosschemie

Vosschemie

2 / 2 /

, PPG
,
Helios

Novol

Novol

55

6.

.
.

4.13.1.

1.
.

7.
( ).
4.13.2.

2
.

,
, , .

8. . ,
.

4 . 1 3 . 3 .
.

9.
() .

3.

.

10. () .

4. 1:1.

11. .
.

,
.

5.
. .

56

4.13.4.
12. .

13.
.

14.
.

15. . ,
.

4.13.5.

18. .

19. .

20.
( ).

21. .
, ,
.

16. .

17. .

22. .
, ,
.

23 .
,
.

30.
.

.

24.
.

25.

57

6 6 6

31. .
.

4.13.6.

\ \

32. .
.

26. .


.
, .

27. .

,
.

.

4 . 1 3 . 7 .
28. .


,
.

29. .
.

33.
.
.

6 6 6
34. .
.

35. . .

58

39.
.

4.13.8.
36. .

4.13.9.
40.
.
, .

37. .

rfl
1

4.13.10.
38. . , .

41. .

59

1. , , .
125 1,2 2,5 . 1,2
.
. 2,5 , ,
.
2. 6 - 9 ()
.

3.
.
,
. .
, - , , .
4. .
.
5. ()
. .
() Stayer.

, .
, .
,
.
.
6. , (, , )
Clean &Strip . ( )

,
. 10 /.

60

'

401Q
IMPERIAL
WETOBDHV

paper A Wt

1 ; 2 ; 3 ; 4 260L; 5
Trizact; 6 ; 7 ; 8 ; 9
; 10 ; 11 ; 12
; 13, 14 -; 15 ; 16

. Mirka, Sia, Gelva Achiles.
, ,
60 2000-3000

.
, , , ,
, , -, , Trizact. ,
. , Bristle, Roloc Clean&Strip .
(. 11.5.1), , -

.
Roloc

,
, , .

( Trizact ),
. Trizact
(.
12). ,

Cubitron. 115 .

, .
- , Mirka.

(


). , , (
).
,
: Mirka, Trizact - .
, . .
. ,
,
.
5.2.1.

, . , ,
,
.
(
60-360), ( 400-2000) .
, .
,
, .
.
230x280
60. 80.100, 120, 150, 180, 220. 240,
320. 360, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1500, 2000.

.
734 Tri-m-ite 314, Mirka Wet EcoWet.
1500 115 280 ( ).
70 420 , 70 200 ,
70 127 , 115 225 . .
. 40, 60, 80, 120, 180.
240, 320,400,500.

, 125 150
. .
5.2.2.

.
.
Trizact. :
1. (00127) .
.
2. 9 (50079) 32 ,

.

61

.
50199. . , , . 12.4.1.
5.2.3. (MIRKA)
- . 150 70 420 .
.
,
, ,
, .
,
, . ,
.
.
80, 100, 120, 150, 180, 240. 320, 400,
500,600.
5.2.4. (MIRKA)
- .
, .
150 .
, .
500 , , . .
180, 360, 500, 600, 1000, 2000, 4000.
,
.

.
5.2.5. -.
?
-
. ,
. .

- . , -
Mirka, .
, , , . , . .
.
- .
- .

. .
() ,
().

62

, ()
.
- Mirka (mirlon).
- ,
.
() 158x224 10 .
- ,
. ,
-.
- .
() , , .
(Mirka).
- (GP) 320
. (VF) 360,
(UF)
1500, (MF)
2000. -
, .
, .
- .

.

Prep and Blend, .

,
. - .

.
.
, (
) ,
.

,
,
.
, Prep-Blend Sikkens .

5.2.6.

5.3.1.

, ( ,
)
-.
, , , HS
, , , .
, , .
Prep and Blend
09308 .
. - UF VF

(, ),
.
-
.
-,
.
.
,
.
Prep and Blend
. - Scuff it 50018 (.
). .

, . 12.

.

,
.
. () ,
(. 1.2),

.
() ,
.
, (. 11.6).
(. 12.4.1)
.

(. 11.5.5), () .
5.3.2. ,


.
.
. () .
, , ,
(. 1.2).
, ,
- .


()
. ,
(. 12.4.1)
() .
, .
,
, () .
. .

(. 12.3.2) , .

.

.
..
1. () 2.
() 3.
4. .
12.

. , ,

63

.

.
, ,
.

. 12.

system
Voschemie.
(1, 2, 3) .
Radex.
, : RDXO, RDX1, RDX2, RDX3
. RDX0
,
UHS ,
. .
Farecla Products Limited .
Farecla .
1. (, G3 Liqid)
, .
,
- .
2. Farecla
.
, .

64

6

,
. ,
, , ,
, , .
- . , .
, ,
.
, ,
. .
.

1.;:

.
, , ,
. (
)
. 2 .
2.

. 2.6.1.
, !

. 1.1.1.
,
,
.
, ,
.

.
1.

. , , , ,
.
.
3. ,


, . .
, , ,

.

2.

6.3.1.
,
.
, .
.
1. .
2. , .
3. .
4. (. 11.5.1)
5. .
6. .
. ?
1. ,
.
2.
,
. , .
, , - .
.
. .
, .
. , .
, .

6.3.2.
, -
, :
I.

3.

65

66

15-25 . ,

,
.
,
(1,5 ) .
, .
.
.
(. ), 9.1.1

.
,
. ,
,
.
, .
, - ,
:
1. , ;
2. , ;
3. ,
.
?
- , .

.
, , .

, .
.
, .
6.4.1.

1. .

. .

(5 )
0,8 .
2. .

67

3. ,
. ,
.
.

10. , .
, ,
,
.
11. .
12. .
13. .
14. 8-10
.
, .
, .

.
15. .
, , .
, . .

.
3. .
4. . ,
.
5. ,
,
, ,
, .
6. .
7. . & .
8. .
9. . , .

6.4.2.

- When leading <

the wire cat clee^B
least two Inchee ol thl
Failure to follow ttieJ
he wire dmnngwg J

" 16
') X *'
( curve)
could lead 10

, .

,
0,8 ,
.
, .
- ,
.
0 , 6 - 0 , 8 4060 .

,
, , 50
.
,
. ,
.
,
.
.
, .
(. 2.6.2.2)
4 - 6
.
.

.
. . 3 - 4 .
. .

68

:
A. .
, , . , .
.
. .
B. .
,
.
. ,
.
, .
,
.

. , .
.

6.4.3.
, , 1015
, .

, .
, .
.
6 . 4 . 4 .

. ,
.

, ,

. , ,
.
, 0,6 .
2 ,
. ,
? . ,
.
?
. , ,


. . ,
. , , , .

. ,
.

69

,
10 . ,
.

23 . , , 8 , .

,

. ,
. . ,

,
. , (. 6.3.5) , .
, .
,
,
. .
, () . ,
, ,
.
6 . 4 . 5 .

, .
.
, , . ,
,

,
.
8 -
,
.
6 . 4 . 6 .


, , , .
,
. ,
.
.

70

6.4.7.

, . , .
.

. , ,
.

,
. ,
.

, - .
,
, . ,
.
,
.
. - . , , .

, .
10 .
,
.
, .

, .
. / , .

,
. , .
, ,
, . ,
.
,

. .
, , .


, , .
6 . 4 . 8 .

.
I. , .
:
) .

.

, .
, .
,
, . .

. ,

.
, .
,
, .
,
.
,
,
.
, .
. 6.3.1 .
)
.
,
.
, .
,
, .

71

- .
, .
, - , .
,
.
.
) . . . , 0,8
810 .

, , 2 - 3 . , .
2. , .
. , ,
- . .
, , .

.
.
,
,
. .
,
,
, , ,
.
.
: , .
.
.
3. .
. ,
- , ,
.
. ...
.
. , 230 .

(. 2.6.6), . .
, ,
13.

72

() .
,
,
, .
,
, , .

.
.

.
2.1.
!

* ()

.
, () .
,
, ,
, .
,
, .

-, .
,
, .
, .
7 . 2 . 1 . ?

-
. ,
, , ,
.
.
, .
, . -27,

, . , -2109.

, . ,
-2109. ,
. , , , ,
.
?
. ,
, ,
, ,

,
,
.
, .
, -, . .
- .
, : ,
, .
. ,
. - .
. :

73

, , .
. 75% , ,
.

. .
, .
,
.
.
. ,
, .

, .
, , ,
.
. .
,
.
-400, ,

7.2.2.

.
() ,
- () (.7.1).

74

,
.

: , . . ?
. . 7.4.

. 7.1

.
? 7.1 , - , . . ,
,
.
- ,
. . 7.2.
. 7.4

. 7.2

, .
.
.
. , , ( 7.3).

? .
, .
, .
.
.
,
.
,
.
.
,

. , .
, . .
.
, , . , . . ? .
,
. , . -
.

. () . ,
,
. , , .

75

,

.
?
, (. 7.4), . ,
, .
, . , .
,
.
7.2.3.

, , . .

.
.
. ,
.

, (. 7.2).
, . .
. , . .
,
,
.
- .
.

,
. ,
, ,
.
. ,
, . (.
7.2.4).
( 7.5). , .
, , , . .
, .
:
?
, . -

. 7.5
,
.
, .
, , .
, .

.
,
, .
. ,
. .
. 2.3.4, 2.3.5.
.
, , , , .

7.2.4.


.
,
.
, . . , , ,
,
.
,
, . - . , ,

. ,
.
- ,
.
,

76

.

, (. 7.6, 7.7).
.

. , , ,
.
, . , ,
, (,
7.6). ,
.
,
, ,
(, , 7.7). .
600 ,
. ,
.

, . .
, , .

. 7.6

. 7.7

. 7.8

7 . 2 . 5 .

,
.
, 36 ( . 7.8,
, - ). (. 10.3.4). , ( )
, .
.

, .
,
.
.
, ,
.
.
,
.
0,8 , , , . ,
,
.
(. 7.8 7.10), ,
. (, .7.7) .
(. 7.9) .
, .
,
.
. 7.8 .
- , - , -
, .
,
. .

77

,
(. . 73)
. ,
. 7.10.
, .
,

,
.
?
,

150-200.

.
. ,
.
, , , .
, ,
- .
,
,
, , .
, ,
. , ,
, . .
.

, , .
, .
,
, , , ,
.

7 . 2 . 5 . 1 . .

,
.
. ,

. .
, , , .
(. . 7.2.2) .
, .
.
,

(. JI3). , .

. 7.9

. 7.10

,
.
,
.
,
, , .
200300 ( ), 8-10, 0 , 5 - 0 , 8 .
, ,
30-40 .
.
, , .
.
.
- ,
. . , 20-30
. .
, .
.

.
,
, . -

78

.
,
.
, , .

, .
.
.
, , , .
. ,
. .
3 .
.
. 4.1.2, 7.2.4.
, , (. 7.11). -
.

. 7.11

: , , ,
, ? , .
, ,
, .
? ?
, ,
, ,
.
, , .
,
() .
.
. , ,
,
.
, , . -

,
.
,

.

, , . ,
.
,
.
, . ,
.
Hyundai Santa Fe,
.

, ,

-
.

79

,
.
. ,
. ,
.
.

,
.

1 (. 7.12) ,
, , , .
2 (1 ).
.
,
8
(3 . 7.12), .
8.

, .
(. 2.2.1)

,
.

.

.

, (
), ,
.
- . 8.1.1.

, . ,
,
.
, .

. 7.12

80

.
.

, , ,
, , , , .

.
(. 7.2.3).
. , ,
- ,
, 15 .

1,2 . ,
. .

,
, ,
,
.
, , .

.
.

. ,
.
, , , . .

, . .
. ,
, ,
. .,
.

81

8



. ,
, , ,
. .
(. 2.2) (. 2.4.4.2).
, .

.
,
, . ,
,
,
- ,
. . . ,
,
. , .
, . , ,
, ,
. , .
, ,

.
.
.
, . , .
, , .
. , , ,
,
, . , .

8.1.1.

- .
, Hyundai Santa Fe: ,
, ,
, , ,
.

.

.

82

...

... , ...

.

, , , .
,
, . .

,
. , , , , . , , , ,
,
.
.
8 - 9 (
-2115) , 3 (Honda Civic). ,
, .
. ,
. , .
, ,

.

, ,
.8.
.
(. 2.2).
8 .
,
.
. ..
.
1.
. .

... .


2.
2,5-3 . .
.

. .
^

2 , 5 - 3 . ,

83

,
. ,
.
. 2.2.1,
, . ,
90 ,

.
.

2-2,5
,
.
,
, , (. 2.2.2) 30 .

84
( 1,2 ) , .
.
. , ,
,
. (. 2.2.4).

, ,
. , . , ,
, . &
,
, , , .
8.2.1.

) ;
)
.

, .
8.2.1.1.

. .
I. .

:
)
;
)
;

) ;
) ;

Lada Kalina.
.

.
.
. !
.
. ,
2 . , .
2. .
, . 1 .
,
.
. :
) 1 ;

85

) ;

) ;
) ,
.

,
, . ., - .
3. , ,
.
. , .
1. .
,
. 2.
8 . 2 . 1 . 2 .

, . .
-

. , .
,
, .

, , , .

, .
.
.
,
23 ,
. , .
.
.

.
. -
. ,
, .

86

, .

, . . , , .

...

, . , , .
, . ,
.
,
, (.
4.11) , . .

.
,

. . .
8.2.2.

, , :
.


(),
, .

... .
.
, 8 - 1 0 .

, .

, .
, .
, , , .
, .

, .
, .
, .
,

8 .
, , , .
, , .
.
,


.
. -2109
, , (. ).
: , , , ...
,
, .
.
, ()
.

, , ,
.
,
.
, .
.
.
.

87

. ,
, .

. 8.1

,
, . . , ,
.

,
, .

.
( . . 8.1). () , , (),
.

.
Nissan Almera .

88

...

, ,
(
) .

. .
|

, .
(). ,

.
() , , ,
.

, , , . , .


,
,
.

KS-1000 (Car System) (. 4.9, 9.2) ,
.

8 . 3 . 1 .

, . ,

. .
, .
,
.

. - .
, , - , ,

89

. - , ,
.

.
,

.
, , , ,
.
, , , , , , -
, , , . , , .
,
, , , .
, , , , ,
. ? , , ?
.
1. .
,
. -,
,
( ,
) .

.
2. . .
.
1. ,
( ) , , ,
. ,
, , . .
2. ,
(, ,
), .
.
. , ,
, , , , , .
( , - ,
, -

90

). , , , .

, , .
. ,
.
,
, , . , , ,
. .
!
3.
, . ,
, ,
.
,
.
, .
: , ,
, , ?.
. ,
,
? . , .

-2108,

90 .
, .

. ,

,
. , , ,
,
.

, , , ,
, , .
, .

91

,
, .

. .
, ,
, . .
.

, -
- .
, , . - , ,
, . ,
.
,
.

92

,
.
.
,
. . .
, .

...
, . , .
...

9.1.1.

.


. , , , ...

...
.

,

- .
...


, .
...

... .

. .
, 10-1520 .
,
.
,
...

93

..., ,
,...

... ...

... (. 10).
, , ,
.
? ( )
-2109.

, .

94

Mazda 626.

. (, )
, . .

.
, .
, .
,
.
,

, . , .
, , , ,
,
, ,
Body 999.
. -
. , (,
),
.
1 KS-1000 System (. 4.9).
, .

,
, . , - ,
,
. , . .
() 2
BJI-02 (. 4.12).

. , .
, , , , (. . 4.10.3)
(
)...

,

.
, , ,
,
. .
.

.
.

95

, Voschemie (. 4.12) KS-200

KS 400, KS 100, KS 500
KS 550, .
,
, ,
....

Dinitrol Dinol (. 4.10). Dinitrol ML Dinitrol 1000 -
, () .
,
.
, (,
, , ) Dinitrol 479 (.4.10),
. - . Dinitrol 479
.
().
,
, .

96

10

,
,
. , ,
.
,
.

(), , :
1. .
2.
.
3. . ,
. :
) ;
) ;
) .
4. .
5. .
, . 2-4.
, .
. :
1. .
2. () .
3. .

(. 11.5.1)
:
1. .
2. , , .
3. .
.
4. .
,
.
. 11.4.
.
, ,
. ,
.
(. 4.4.).


. , , ,

, (. 10.7) .
,
.
, ,
. . , ,
- , .
,
.

, ,
. , .
,
,
, -67, .
- , , .
.


.
.

* *
.
() , ,
- 2 (. 4.8.1) .
, () (. 13.6).
.

.


, .


, .

97

,
. .

(, ).
.
, , , ( ).
,
,
.

10.3.1.

10.3.2.

200 300
6 .

, ,

. 1:50. . ,
. .

, .
-.
.
3 - 5 .
.
,
(),
. , ,
, .
.
.

(. 11.2.2). .
1:50 1:30
(. 4.13).

, ,
.
. ,
. ,
.
.
, (. ,
).

10.3.3.

, ,
120 .
.
.
,
. .
, .

98

1.
Flex System 120.
2. -
05900 , , 05917, -.

, .
,
. .

10.3.4. .
.

(. .7),

2 - 3 ( ) .
.
220-240 . 220-240.
, ,
, . 23,5 3 - 5 /2.
, , 2 - 3 +20.
, ,
(. . 13.6) 60, 30 . ,
, 0,1 .

60.

1:50 1:30.
( 5%) .
,
, .
, ,
.

.
() !
(. , . 4.4).
. 4.1.2
. 7.2.4.
,
.
, .
,
,
.
.
,
. ,
, . ,
,
.
,
.
, , .
, .
.

. , .
,
. .
,
+15 .
, , , .
. .
, , , . , . , 60,
.
,

.
, .
. , ?

10.3.5.

,
. , ,
, , .
10.4.1.


, .
. , , -, . -,


,

.
( ),
.
:
)
.
. .
.
. , ;
) . ,
. , ;
) .
,
.
:
1. 70x425 .

. ,
.
-

99

, .
2. 70x127
3. 70x198 - , .
.
4. 115x225 .
Mirka,
,
. ,

.
, .
() .
80x200
.
.
,
. .

401Q
IMPERIAL

WETORDRY
Paper AWt

l ; 2 ; 3 ; 4 260L; 5
Trizact; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12
; 13, 14 -; 15 ; 16

100

10.4.2.

(. 2.4.6) , . ,
.
, . ,
,
, . , .
, ....
10.4.3.
.
- ( ) , , .
, .
, . , ,
. .
.
,
, .
, , ,
.
- , - .

.
.
Mt&a . .
, , ,
, (. 12.4.1).

, , ,
.
10.4.4. .

,
.

. ,
, , .

60, 120 (.
10.1, . 103).
,
. ,
, ,
(. 10.7). 220-240.

.
.
, ,
100.
,
60. (60+100)
(150). , ,
220,
80.
.
240. 320.
, , 600 .
600
( ) 200.


10.1 . 103.

, .
. 7.2.4. .
^.-
srct-.K-
. . -
.
- .
, , , .
,
, , .
, , . , ,
. .
. , - .
10.5.1.

. , ,
, . , . -

101

. , .
, , ,
.
. ,

.
...

.
.

, .
10.5.2. .

, .
.
,
, ,
. .
,
.

... .

, ( ).
,
. , .
.

.

, , . , , .
. ?
- , , ....

102

,
.
:
) .
, ;
) , .

.

(. . 4.4 ),
;
)
,
.
,
.

, . .
, ,

.
, ,
, (. 3.2.4, .4). . 11.4.
10.6.1.
( ) () . ,
2-. ,
,
.
() .

( )
120 . ,
, .

, ,
.
,
.
.
10.6.2.
()


220 23 . .

320

( ) 500. 800-1000. .
, .

.
- .

.
,
.
,
, () .
-
. , . ,
,
.
:

2-, -
- , , , .
, (. . 4.1),
;
,
.
, 20 . ,
.
.
,
.
.
,
.
2 - 3 .
, .
, .
, .

103

, .
,
,
. , ,
, .
, .

.
, ,
,
.

(, -), ,

. ,
.
:
)
.
;
) ;
) (. 4.4).

K E Q
, .
10.1

80

60-80
-

100-120

120

220-240

120

220

320

320

400-500

600

800-1000

1200

1200

()

104

11
,

, .
, . .
5-15%
.
100%.

, ,

,
.

.

, .
, ,
. .
. .

.
,
, -67 ( . 10),
, .

( ) . .
.
, . - , . , , .


. .

.
, ,
.
, .

.
. 100% .
. ,
, ,
. ,
, .

(, , , ), ,
() .
11.2.1.
,
.
. ,
() , . +20.
, , .
, , ,
22 , , . ,
, ,
, .

, .

,
.
, () 4
( DIN). -4. . , ,
.
. .
(. 4.13), ,
( ) .
, - , .

( , ), , , .
. (. 4.8.1)

105

,
, .
-
200
400 .

11.2.2.

.
,
.

,

,
. ,
100 .

. .
.

.
,
, ,
.
, 10 . ,
,
.
, 10x25 ,
23 (. . 11)
150-200 .


. (
19), . .
11.2.3. .

, .
. - -

,
,
. , (,
).
, .

190
.
, :

.

106

, , ,
.

. ,
.

. . .

,
.
, , .
11.3.1. ?
. 3.2.1, ,
, .
, . .
- , .
.
, , . .

, ,
. . ,
Body. - 8
50 . 19 25 .

. , .
,
.
.
,
.
,
. , () . , , ,
.
.

,
.
, ,
.
11.3.2.

.
.
. . .

. ,
. ,
, . ,
,
.

107

(. 2.5.2), .
, ,
, , .
,
.
, ,
.
.

(. 3.2.5)
. ,
, .

,
.
,
.
.
11.1 .
() (, . 11.1).
, (. ) .

(. 11.2)
.

108

, .
.
,
(, . 11.1).
, , . ,

. . 11.1
, .11.16 , .11.1 .

, , .

(. 11.4).

J
)

. 11.3

. 11.1
. 11.4

, .
, -, .
.
. 11.3 ,
.
. 11.5.
,
.
. 11.2

,
.
. ,
, , . 1/22/3. , 1/3 . ,
.

, .
,
(, . 11.1), , , .
, .
, , ,
Walkom, ( Slim),

(. , . 11.1).

. 11.5

1525 -4. ,
15-30 , HVLP 1015 . , .
.
.
.
.

,
11.4.1. , ,
- . - , . . ,
.
, .
, :
) .
,
;
) . , . ,
, . , ;
) . ,
.

1030 /;
) .
, .
, ,
, .
.

.
, , .
!
. ,
.
1 1 . 4 . 2 . .
.
.
,
( )
( ) .

, . .

,
.
, 3 - 4 ,
.

5 - 7 ,
, () .

(. 4.3.4) , .
.
Nissan Almera

109

(,
), ( ,
, ,
. .) .
,
. , PPG.
,
-1 Helios, PPG.
. 2- -
Helios: ( )
, .

PPG.

.

Opel Vectra.
Nissan Almera 2
, Opel - , Helios.
? -,
. , ,
. :
/ Helios
/ PPG?
, 2-/1 .

.
Vika Helios .
-, ,
.
1 1 . 4 . 3 .

,
,
.
10-20 ,
, .

. ,
. , , .

110

, , .
,
.
,
.

...

... .

,
100-120
Roloc .
, . ,
. (, ) .

,
240-320 400.

. .

, , , .

11.5.1.

, , , ,
.
, .
1. (. 8.1.1).
2. (. .2) .
3. .
. ,
, ,
.
4. .


, ,
.

. ,
, .
.

.

.
, , ,
- .
.
, , -
320 360 ( ) .

5. . , 2 . 23 .
( ) 23 .
6. 500 800-1000.
7. (. 13.4)
2 - 3 .
11.5.2.

, ,
() .
, ,
500 800-1000. , .

( ,
).
. .
()
.
.
( ) ,
.
,
,
, ,
.

100% (. 11.5.5).
11.5.3.
()

,
. ,
() . :
) (. .2);
) , , .
. 11.5.1. .
I , . .
,
.
, ,
, , , -

111

, . 500 800-1000. . ,
;
) () 500 8001000 . ;
)
23 .

. ,
-, ?
- ,
, .
,
, , :
) .
, , , ,
;
) . ,
, ,
.
, . ,
. .
, , , .

, , .

() , 500. .

2 - 3 .
1 1 . 5 . 4 .


.
1530 50-75
.
, , . ,
.
, , . ,
,
.

112

:
) , ;
) 500 1000 .
, . , ,

. -. . .
.
5 - 7 . (),
.
-
,
.

.
, . , .

,
.

510 .
, .
- , , .

, , . ,

.
,
, . .
. ,
. .
, ,
, . - ,
, , - . ,
. , ,
. ,
.
.
,
24 . ,
.

,
. , , 23
.
11.5.5.


, ,
.

.

( ),
. .
, , ,.
, ,
, ,
.
, ,
.
,
() () 60-120

. , .

. -
.

. ( ). .

.
, - .

() .
- .
220240.
.
. . 120 ,
. 220 .
.
.
2 - 3 2-.
-
220, .
120, , ,
.
220 . -

,
.
, 10% .
500 800-1000
.

.
() .
- , .
(. 5.2.6).
.

.
. ,
,
. 100% , .
,
.
, . 11.3.1, , , () .
100%
, , . ,
50 . 50 ,
100% .
25 , 50%. 100 , 200%.
2 - 3
.
. 10-15 .

, .
(, Helios)
, .
( 30% ),
, 100% .

.
, ( 12).
11.5.6.

, , , .
.
.
,
. , , , .
.
.
,
.

113

.
,
.

.
, Helios , , .

,
. ,
.
. ,
, .

.
, .
23 10-15
.
,

. , .
11.5.7. ()
.

- . ,
.

.
, .
, .
.
.
.
, , , - , ,
. , , , .
, , .
.
,

. -,
. -, (
, , ), .
-, - . -,
,
.

114

, ,
.
:
1.
,
. (
) ( - ).
2. ,
, ,
. ,
,
, .
3. , ,
.
: , , , , .
4. ,
, ,
.
5. .
, .
.
6. , .
7. .
8. , , ,
.
9.
. .
10. .
11.
,
.
12. .
13.
, .
14.
.
15. ,
.
( )
. , .
, .

:
- , -

, , , ;
- , ,
(, -2109).
,
;
,

.
, , .

. ,
, . , , ,
.
:
.
, .
.
,
,
. ,
. . , ,
.

,
11.6 11.7. , , ( ) . ,

.

. 11.6

[ 7 W J

.11.7

11.5.8. ,
.

, 2 , ,
, .
, , , .

.
:
) , ,
.
510 .
) ,
, , ,
. .
) ,
.
,
, 16 ( +20").

, , 30 50
( P P G - H S ) .
)
,
.

, .
15 , .

, . ,
.
,
. . 10-15
. ,

. ,
. .
,
() . .
,
.
50-80, 80-130.

115

11.5.9.


, .

.

:
) ;
) ;
) ;
) ;
) ;
) ;
) .
, .

,
, , ,
, (. 12.4.1).

11.6.1.
- , . ,
.
, .
, ,
.
.

:
)
. 20-25 10-15
HVLP-;
) 5-10
;
) ;

116

) . ,
. , ;
)
( )
.
,
15 .
, ,
.
, ?
, - . . -,
. . .
,
. , ,
. . . , .
, .
(Body ).
1200.
,
. ,

. ,
. ,
.
(, Elastik System), .
.
, (. . 11.6.2).
, . .
:
) .
.

8001000
500-600 . ,
;
) .
,
(. 12);
) ,
.

11.6.2.
.
,
. .

.
.
?
,
, ,
, .
.
, .

.
, .

, ,
.
,
, .

:
) 1000-2000
2000 .
, , .
) . ,
1 ,
, (. 12).
.
) , ,
;
) HVLP- ;
) , , 100%
;
) () (. 4.8.1).
. .
, .
.

1200, 1500. . .

.
.
.
, .
- .

,

, , ,
1-2 ().

11.6.3. ,
-
, ,
.
, .
,
,
.
,
, .

, . . ,
69 2 - 3 .
, , :
) ,
;
) 1520 .
(. 11.3.3).
(, , ), ;
)
(. 13.4), .
, . ,
.
.

30% (
) ;
) / ,
.

, .
, ,
.
( / ), ,
. ,
.

117

,
. .
, ,
.
23 .
,
, , .
,
.
, , , ,
. .
, .
. ,
.
, . , . .
,
.
.
, (
, ) .

.
, , , , ,
.
.
, , .
,
.
.
, . ,
, .
, , , , , ,
. , - .
,
,
.
.
.
, .

118

12

, , -
.

12.1.

. ,
, , .

, , ( ), -
, , ,
... (. 11.6).
, ,
, .
, ,
.
.

. ,
, .

, .

.
.
.
,
.
,
( ) 3 - 4
, .

, , , ,
, , HS
PPG 15
, .
...

, . , , .
(
).
,
. , ,
.
,
. ,
,
- . ,
...
,
.
, .
, , -,
?

12.2.

,
.

Trizact.
. - .
.
. , .
. ,
.
Trizact . .

, . .
Trizact , .
,
.
, Trizact 1 1,52 0,5 .
1,52 ,
260L
12001500
401Q IMP
1500-2000.
, Trizact .
, .
Trizact
.
, ,

119

. , - , PR-.
, , ,
.
,
, (
, ),
-, , . ,
.

i W M i l
PERFEKT IT III


.
.
Perfekt it
- , , , MS HS.

.
. () , , , .
.
.
Perfekt it
. , , ,
- , .
, Perfekt it . ,
.
,
.

120

12.3.

,
.
(), .
, , .
, ,
.
.
- .
, .
,
. ,
, , , , , .
, ,
, .

12.4.

1

? , . .
().
()
Finesse-it 50199.
(. 5.2.2), ,
.
,
. , . ,
,
.

1500 (,
401Q, 05517), -

. .
, .
, ,
.
. . .

i W

. , / .
, . .
. ,
,
.

(, , ).

00127,
Trizact 5 50079,
50199. . , Mirka Eco Wet
, 1000, 1200, 1500. , , ...
.

:
. ,
.
,
. . 12.1 .

,
. 12 ,
.
, .
, .
.
, .

. 12.1 ,

.

,
,
- .
. ,
: ?
,
, .
,
, , , . .


.

260L 1200 1500 ( 62012 62002).

.

121

.
, .
: , ?
, .
- , ,
, , .
, ,
, .
-
. , ,
.

.
260L, 1000, 1200,
1500 150 . ,
.

( 1000).
, .

1200 1500.
. , .
.


401Q 1500. ()
05517.
, ,

.
- - , 23 .
, . ,
.
,
. ,
. ,
.
- ,
, ,
.

122

, ,

.

, . .
.
,
,

12.5.

,
.
Trizact
50075, 3000. . ,
.
,

- 2000
Mirka (. 5.2.4).

- .
, . , 1500-1800
.

. , .
, , .
,
.
, ,
, ,
.
, . , ( )
, .
. ,
.
, .

,
.

1 ()

() 09374 Fust Cut. 1 (. . 5.3).

. ,
260L 1000. .
09550
01927. , , . . !
- ,
. .

,
.
,
, ,
- 55535.
(. 10.5.1).

1
,
,
09375 Fine. 2
(). 09550.
, , 09374.
.
09375 .
, !

123

I M M M

1 1

- . ,
09376 (
3).
:
, .
09378 .
-
.
.
, .
.
. (), , 09374, 09375, 09376.
, 09375, 09376.
, .
,
, .
,
- ,
, .
.

- ,

.
! ,
,
. - , , , , .
09377. , .
, , , . ,
,
...
, .
:
05729 , , 09377.
. ,
, 2011.
, , -
, ,
. , .

124

12.6.

P E R F E K T IT III

.

12.1

1.


2.

3.

4.

50199

00127, 50079

Wetordry

401Q IMP
1500, 2000

05517

09545, 09546

260L,
1000,1200,1500

62001,62002,
62003

Trizact,
3000

50075

5.

1.

2.

3.

4.


5.

Trizact 50079,
00127
(. 14.10.1)
4010
,

05517 .
.
. 13.5.1
260L
.
. 14.10.1

38070

09550 01927, 05734,

Fast Trizact

05704

09374 50077

Extra Fine

09550 01927, 05734,

09375

05704

09376

09378 05735

09377 05990, 80345

05729

2011 60668

,

,
.

09377 80345
.
. 80345 -
2011 - , 60668 -

125

13

, .
(, ) .
, ,
.

, .

, .
. .
1. .
,
-
. , - , ,
.
, .
, .
.
2. . 220 5%.
.
3. ,
.
?
-
. . , ,
.
2.6.6 .
,
.
:
)
80 , 22 ;
) , , 1,5 2;

) ;
) 1971 .
, .
. . 80 22 ,
.
, ,
, .
,
Fiac GM-50-300 . 3 - 4 /2 10-11 /2
. 130 .
220!
?
1.
4 2.
, Wago.
, . , , .
. , -
, , . , , 4 - 5 ,
150 . ,
.
2. .
,
.
,
.
(2,5 2),
.
.
3. 2 ,
.
?
(), - (). , ,
( ) ,
, , (
) ( ). , (-

126

) .

, ( ). ,
380 ,
220 .
-4 2,5 .
,
.

Fcfr*
,
. -, .

,
, .
, , .
-
,
.
1 3 . 2 . 1 . .

( ) - ,
, , ,
().
, , .
. .
1. ,
.
700-900 5 - 7 . 3000 /.,
50 .
2. . ,
. , - .
3. . .

91. -

.
,
.
. , .
,
.
,
(
) . - .
4. .

.
.
, . , ,
, 220 50 .
, , , 2 - 3 .
. , 2
4 .
.
. ,
,
.
5. - .
.
6. .
.
1000 , .
:
) ( 500 ).

Etalon);
) (
.
1500-2500 );
) ( ,
56 , ,
, ).
Yanmar Briggs&Stratton, Mitsubishi.
, , .
1 3 . 2 . 2 .
?

, , () .
, , .


. , . ,
,
. ,
.
.
.
2,5 . ,
7,5 .
.
,
( ).
.
(, Hitachi 24) ,
.
, ,
.
, , , .,
.

127

:
? , , ?
.
,

2030 , .

57 4 - 5 ,
2,4 1,2 . .
,
2,22,4 5 - 7 . .

-4
-2.

1 3 . 2 . 3 .

,
, , .
.
,
80 . , 160 . , , 640 .
,
, .
- , , . 900 , ( , ), .
1,5 .
-,
300-400 .
,
1 , 2 .
, , 2,22,4 .
?
.
? .
1. .
,
.
,
.
2. , 2,4 , 57 .

4 , -
.
( 200 ),
( 6 ),
. .
-4 , ,
. .

.
, .
- 1000 5000
.
-4 .
.
, .
3. ,

128

.
.
Motor weld 154 Blue weld 5-130 .
,
TIG-
. 40 .
Mosa MS 200S
Mosa , 28 .
.
Euro-20 370 /., 150 77 .
ABAC Enginair-100
ABAC 100 ,
330 /. 94 .
, 9 / 2 .
Blitz.
, . , - 8
Honda ( ),
190
550 /. 260 .

, .
.
, ,
. , !
1 3 . 2 . 4 .

() 2 , 2 - 2 , 4 ,
.
.
, () ( ).

. Honda, Briggs&Stratton Robin-Subaru.
Hitachi R o b i n - S u b a r u
Briggs&Stratton.

.
I 10 Linz,
Sincro, Alte Sawafuji.
,

. , .
.

. , .
. Geko, Eismann, Endress.

SDMO Gesan.
Hitachi Mitsubishi,
Elemax Sawafuji. Elemax
, . Robin-Subaru
,
.
( )
.

Hitachi 24,
2,4 .
, 14 ( -92) .
1,2 75%
. 0,6 ( ),
100 . .
.
,
, , ,
12 .

.
, , Etalon SPG-6500 - -,
Praktika, Firman, Kaiman, Damask rip.
... , Endress ESE 6000 BS.
,
70 ,
. - (
).
, .
. ,
,
, .
,
.
, , .

, , , , . , , ,
.
, , . .
.
. .
.
? ,
, .
:
;
( );
.
.
, 56 . .
, 56 , ,
. 78 .
,
,
. -
22,5 , , .
.
, .
. , .

. . - - .
, ,
.
, . , , . ,
!
, , .

, ,
-65
( )
-95, ( )
( 7,5 -65
11 -95).
-65 , 1,5 .

129

, .
, 1 .
, :
. .
.
.
. .
.
.
.

.
.
.
. , ,
.
,
, , . .

.
:
;
,
:
;
(, ).
;
.

,
. 95 . ,
, , 20
+75 , ,
.
,
. , .

12 24
1011
5 - 6 .
16 .
, .
,
( ) 5 - 6 . -

130

,
23 .

1 3 . 3 . 2 .
- 6 5 / 9 5

1 3 . 3 . 1 .
- 6 5

. 13.1 .

220 .
, .
.
, 2050 ,
20 000-50 000 50 (1).
.
,
,
200-300 , VD,
Bl, 2, .
, 12 ( 1), , 220 ( 1, 2 ) 10-15 ( 3, 5)
1012 .
24 , 2025 1012 .
1,5 2 2,5 2 . 1 5 , 2 (
) 15-20 .
, ( 3).
12- .
24 ,
, ( 4).
:
, .
. , , , .

- 12 24 .
, ,
12 24
( , ) ,

. .
. .
.
. , . ,
, .
.
, 37 ,
.
,
, , .
.
.

- .
, ,
,
, . , .

Kg

12 . 12
8 - 9 . .

,

.

.
, 2 ().
.

,
.
, . , - . , ,
.
,
.

131

;;;;
; /;;;;
65/95 I

777777777-
65/95 !

VD niiffn-

.
.
, . . ,
, .
,
.
10-15,
.
. 5-10
.
, .
() ()
,
. , , .
,
.
, 10 , .
.
110 (
)
, .

. , .

. 13.1
:
1 ( )
- ,
2 ,
:
1
2

, .
,
. .
1 3 . 3 . 3 .
.

. , ,
.
,
.
.
.
.
2030 , .
,
. .

, 1

. 13.2

132

-
, . .
-65,
-95, . ,
20 .
, .
, !

,
, .
, , . .

- .
60x60 , . ,
(. 13.3).

4 22,5 , 1
1 - 1 , 5 , ( ) 2 3,
5 6.
6 ( 40x40 )
5 .
4 1 2 .
3 4 .
2 3 -

.

.
100-150
.
.

133

,
6 . 13.4.
,
.
,
. ,
.
, .
, .

, (. ) , . , , ,
. , -

,
( ).
,
.
,
.
.
. .
- ,
,
.
, , .

, ,
, .
, . , .

.
, .

.
(, -), . , ,
.
,
, .

.

, - .

134

,
, .
.
.
,
,
4, 1 3, 2.
.

, ,
500 .
300 .

3/4 .
. , 8.

, . , , ,
40x50 .
. , ,
, . , . ,

. 13.3
1 ; 2 ;
3 ; 4

135

1. . . . , 2008 .
2. .. : . , 2005 .
3. . . , 2004 .
4. Sikkens. .
5. X. . . , , 2008 .
6. . . , 2003 .
7. . . . , 2005 .
8. .. . , 2003 .
9. . ., .. . . , 2004 .
10. . . . . , 2003 .
11. . . . , 2003 .
12. . . . , 2007 .
13. www.3Mrussia.ru
14. www.carsystem.ru
15. www.refinish-avtolak.ru
16. www.sikkenscr.ru
17. www.ruskraski.ru
18. www.vika-kolor.ru
19. www.abs.msk.ru
20. www.tmk-nn.ru
21. www.autolak.ru
22. www.hozyain-nnov.ru
23. www.air-ingersoll-rand.ru
24. www.instrumentmarket.ru
25. www.megapascal.ru

23.11.09.
60x84 1/8. . . . .. 17,0.
5 . 1156. .
, 2009 .,
117036, . , ., . 3, . 2.
, 603022, . , , . 2.
./ (831) 416-01-68, 430-71-22, 439-44-99.