MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL

MANUAL DO PROPRIETRIO
RGUA VIBRATRIA SIMPLES
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
Este manual foi elaborado para auxiliar os operadores, e prestar assistncia
Tcnica na RGUA VIBRATRIA SIMPLES.
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
2
CONHEA e utilize os controles da unidade com segurana e como dever
proceder para a manuteno de forma segura. (Observao: Certifique-se de
que sabe desligar a mquina antes de ligar, para caso de se encontrar em
dificuldades)
Utilize SEMPRE o equipamento de segurana adequado para a sua proteo
pessoal.
Caso TENHA QUALQUER DVIDA sobre a utilizao ou manuteno segura
desta unidade, entre em contato com a PETROTEC MQUINAS PARA
CONSTRUO CIVIL no telefone (16) 2105 - 7700.
AVISO
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
Antes de operar a RGUA VIBRATRIA SIMPLES ou realizar qualquer operao
de manuteno, DEVE-SE LER e ESTUDAR este manual.
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
PREFCIO
-
-
O item DESCRIO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES ajuda o
OPERADOR a familiarizar-se com os controles do equipamento.
O item DADOS TCNICOS ajuda o operador a ter em mos todos os
dados necessrios para a utilizao da RGUA VIBRATRIA SIMPLES.
- Os tens SEGURANA GERAL e SEGURANA E SADE explicam
como utilizar a RGUA VIBRATRIA SIMPLES a fim de garantir a
segurana, do operador de modo geral.
- O item CONTROLES E MANUTENO DO HONDA GX-35 nos controles,
mostra onde se localizam e como manusea-los; e em manuteno,como garantir
uma vida maior de seu motor para a utilizao da RGUA VIBRATRIA
SIMPLES.
- O item TRANSPORTE mostra a posio correta para transportar a
REGU VIBRATRIA SIMPLES.
- O item GUIA PARA RESOLUO DE PROPLEMAS ajuda o operador
caso tenha algum problema com a REGU VIBRTORIA SIMPLES.
- O item ASSISTNCIA TCNICA destina-se a ajudar na operao de
manuteno geral e assistncia tcnica da REGU VIBRATRIA
SIMPLES.
- O item PEAS DE REPOSIO mostra os componentes da
RGUA VIBRATRIA SIMPLES e a manuteno das peas, para
facilitar caso houver necessidade de substituio.
- O item GARANTIA define o tipo de cobertura e o procedimento para
apresentao de reclamaes.
3
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
NDICE
4
DESCRIO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
DADOS TCNICOS
SEGURANA
CONTROLES DO MOTOR GX - 35
MANUTENO DO SEU MOTOR GX - 35
TRANSPORTE
GUIA PARA RESOLUO DE PROBLEMAS
ASSISTNCIA TCNICA
UTILIZAO PREVISTA
VERIFICAO PRVIA DE FUNCIONAMENTO
CUIDADOS NAARMAZENAGEM DA RGUA VIBRATRIA
SIMPLES
DIMENSES
PEAS DE REPOSIO
LEGENDA DAS DESCRIES DOS TENS
GARANTIA
SEGURANA GERAL
SEGURANA DO COMBUSTVEL
SEGURANA E SADE
EPI
P
COMBUSTVEL
COMPONENTES E LOCAIS DE CONTROLE
ALAVANCA DO AFOGADOR
ALAVANCA DE VELOCIDADE
CABO DE PARTIDA
INTERRUPTOR DE IGNIO
PARTIDA DA RGUA VIBRATRIA
PARADA DA RGUA VIBRATRIA
TABELA DE MANUTENO
VERIFIQUE O NVEL DE LEO DO MOTOR
TROCA DE LEO DO MOTOR
INSPEO DO FILTRO DE AR
COMPONENTES DO FILTRO DE AR
AJUSTE MARCHA LENTA
USO DA VELA DE IGNIO
MANUTENO
ASSISTNCIA DO MOTOR
MANUTENO A CADA 8 HORAS OU DIARIAMENTE
INSPEO PRVIAAO FUNCIONAMENTO
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.18
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
5
5
6
7
7
8
8
8
9
9
10
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
17
18
18
18
18
18
21
21
21
22
23
pag.
pag.
11
11
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
DESCRIO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
1- INTERUPTOR DE IGNIO
2- ACELERADOR
3- PEGA
4- GUIDO
5- MOTOR
6- CONE SUPORTE DO MOTOR
7- BASE
8- PERFIL EM ALUMNIO
9- APOIO
DADOS TCNICOS
RGUA VIBRATRIA SIMPLES
5
2
1
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
3
4
5
6
7 8
1
2
9
4
3
5
8
7
PESO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
PESO OPERACIONAL
MEDIDAS TOTAIS (CxLxA) EM (mm)
MODELO DO MOTOR
TIPO DO MOTOR
POTNCIA DO MOTOR
TIPO DO COMBUSTVEL
CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTVEL
CONSUMO MDIO DE COMBUSTVEL
LEO DO CARTER DO MOTOR
CAPACIDADE DE LEO DO CARTER
14,5 Kg (sem perfil)
22,5 Kg
perfil x 800 x 970
GX-35
4 Tempos - Gasolina comum
1,5 HP - AR
Gasolina comum
0,650 Lit.
1,1 l/h
SAE 20W - 50
0,100 Lit.
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
SEGURANA
SEGURANA GERAL
Para a sua prpria proteo pessoal e para a segurana da queles sua
volta, leia e certifique-se de que compreendeu perfeitamente as informaes
de segurana que se seguem.
da responsabilidade do operador, certificar-se de que compreendeu
perfeitamente como operar este equipamento com toda a segurana.
Se no tiver certeza sobre a utilizao correta da RGUA VIBRATRIA
SIMPLES consulte o seu supervisor, ou entre em contato com a Petrotec -
Mquinas para Construo Civil pelo fone: (16) 2105 - 7700.
A manuteno ou utilizao incorreta da RGUA VIBRATRIA SIMPLES
pode ser prejudicial para seu funcionamento. Leia e compreenda este, antes
dequalquer operao de manuteno, assistncia ou reparao.
- O proprietrio da RGUA VIBRATRIA SIMPLES dever respeitar e
cumprir a Legislao de Proteo no Trabalho.
- Este equipamento pesado e no dever ser levantado por uma nica pessoa
obtenha AJUDA ou utilize equipamento de elevao adequado.
- Quando trabalhar prximo de valas escavadas, use a RGUA VIBRATRIA
SIMPLES corretamente de modo a garantir que o mesmo no cair na vala.
- Proceda a vedao da rea de trabalho, e mantenha o pessoal no autorizado a
uma distncia segura.
- O operador dever trabalhar com Equipamento de Proteo Individual (EPI)
sempre que este equipamento estiver sendo utilizado (consulte Sade e Segurana)
- Antes de LIGAR a RGUA VIBRATRIA SIMPLES certifique-se que sabe como
DESLIG-LA, para o caso de ter qualquer dificuldade.
- DESLIGUE sempre a RGUA VIBRATRIA SIMPLES antes de proceder as ope-
raes de transporte ou assistncia.
- Durante o funcionamento, o motor fica muito quente; deixe-o esfriar antes de
toc-lo.
6
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
SEGURANA DO COMBUSTVEL
- Nunca deixe o motor fucionando sem vigilncia. Nunca retire nem mexa
nas protees da RGUA VIBRATRIA SIMPLES, elas existem para
suaproteo. Certifique-se sempre de que esto em bom estado e seguras.
- A RGUA VIBRATRIA SIMPLES foi feita com o menor ndice de risco possvel.
No entanto EXISTE risco, e estes riscos residuais no so claramente reconhecveis,
pelo que podero causar ferimentos fsicos ou danos materiais, bem como
possivelmente a morte. Se estes riscos imprevisveis e irreconhecveis se tornarem
freqentes, a RGUA VIBRATRIA SIMPLES dever ser parada imediatamente, e o
operador ou o seu supervisor dever tomar as medidas apropriadas para eliminar
esses riscos. Por vezes, necessrio que o fabricante seja informado dessas
eventualidades, para no futuro tomar medidas preventivas.
O combustvel inflamvel. O mesmo poder causar ferimentos ou danos
materiais. Desligue a RGUA VIBRATRIA SIMPLES, e no fume
enquanto estiver abastecendo o tanque de combustvel. Limpe sempre
qualquer combustvel derramado.
- Antes de reabastecer, desligue o motor e deixe-o esfriar
- Quando tiver que reabastecer, NO fume e nem permita a existncia de chamas
acesas na rea.
- Qualquer combustvel derramado dever ser imediatamente coberto com areia.
Se tiver derramado combustvel sobre seu vesturio, troque imediatamente.
- Armazene o combustvel em recipientes apropriados, adequados para
armazenamento, longe de fontes de calor e de ignio.
- Ao reabastecer, use um funil adequado e evite derramamento sobre o motor.
SEGURANA E SADE
VIBRAO
Alguma vibrao resultante da operao da RGUA VIBRATRIA SIMPLES
transmitida atravs do punho para as mos do operador. A RGUA VIBRA-
TRIA foi projetada para reduzir os nveis de vibrao mo e brao. Consulte
as especificaes e dados tcnicos relativamente ao nvel de vibraes e
7
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
EPI (EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL)
e tempo utizao (tempo mximo de exposio diria recomendado). NO
exceda o tempo mximo de utilizao.
EPI adequado dever ser sempre usado quando trabalhar com este
equipamento. culos de Proteo, Luvas, Protetores Auriculares, Mscara
de P e Calado com biqueira de ao. Utilize vesturio apropriado para o
trabalho que est realizando. Prenda o cabelo comprido e remova
qualquer bijuteria que possa ficar presa nas partes mveis da
RGUA VIBRATRIA SIMPLES.
O leo e o combustvel usados nesta mquina podero causar os seguintes perigos:
- Envenenamento em caso de inalao de vapores de combustvel ou de leo.
- Alergias em caso de derrame de combustvel ou de leo sobre a pele.
- Fogo ou exploso em caso de manuseamento de combustvel ou de
leo prximo de cigarros aceso ou de chamas desprotegidas.
No ingira combustvel nem inale vapores de combustvel, evite contato com a
pele. Se algum combutvel entrar em contato com os seus olhos, lave
abundantemente com gua corrente e procure assistncia mdica logo que
possvel.
O dixido de carbono do escapamento produzido pela RGUA VIBRATRIA
SIMPLES so altamente txicos e podem matar!
No opere a RGUA VIBRATRIA SIMPLES em interiores ou em espao con-
finados, certifique-se de que a rea de trabalho adequadamente ventilada.
COMBUSTVEL
8
VERIFICAES PRVIAS AO ARRANQUE
A inpeo prvia ao arranque deve ser executada antes do incio de cada
sesso de trabalho ou aps cada perodo de utilizao de quatro horas, de
acordo com o que ocorrer primeiro. Por favor, consulte a seo de assistncia
para orientao detalhada. Caso se verifique qualquer falha, a RGUA VIBRA-
TRIA SIMPLES no dever ser utilizado at a mesma ser retificada.
1- Inspecione minuciosamente a RGUA VIBRATRIA em busca de danos.
Certifique-se de todos os componentes presentes e seguros.
2- Verifique o nvel de leo do motor.
3- Verifique o nvel de combustvel do motor.
4- Procure vazamento de combustvel e de leo.
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
CONTROLES DO MOTOR GX 35
COMPONENTES E LOCAIS DE CONTROLE
A alavanca do afogador abre e fecha a vlvula do afogador no carburador.
A posio fechada enriquece a mistura do combustvel para melhorar a partida do
motor frio.
A posio aberta proporciona a correta mistura de combustvel para operao de
incio, e para religar o motor quente.
ABAFADOR
COBERTURA DO
MOTOR
ALA DE
PARTIDA
TAMPA DA
TANQUE DE
COMBUSTIVEL
TAMPA DO BOCAL
DE
ABASTECIMENTO
DE LEO E
VERIFICAO DE
NVEL
ALAVANCA DO AFOGADOR
ALAVANCA
DO
AFOGADOR
ABERTO
FECHADO
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
9
ALVANCA DO
AFOGADOR
FILTRO
DE AR
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
ALAVANCA DE VELOCIDADE
Puxe a ala de partida lentamente at sentir uma certa resistncia, e em seguida,
puxe-a com fora.
No permita que a ala de partida retorne rapidamente. Retorne-a lentamente
segurando-a para evitar danos ao sistema de partida.
CABO DE PARTIDA
A alavanca de velocidade, controla a rotao do motor.
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
Rotao marcha lenta
Rotao de trabalho
3000 rpm
7000 rpm
LENTO
(SOBRE O EQUIPAMENTO)
ALAVANCA DE VELOCIDADE
RPIDO
10
ALA DE
PARTIDA
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
INTERRUPTOR DE IGNIO
O interruptor de ignio controla a ignio do sistema. Ele deve estar sempre livre
para o funcionamento do motor.
Acionando o boto do interruptor da ignio, o motor ser desligado.
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
INTERRUPTOR
DE IGNIO
11
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
PARTIDA DA RGUA VIBRATRIA
1- Para acionar um mortor frio, mova a alavaca do afogador para a posio fechada,
para dar partida a um motor aquecido, deixe a alavanca do afogador na posio
aberta.
2- Pressione a bomba manual repetidamente at que o combustvel possa ver visto
no tubo de retorno transparente conforme a figura.
3- Com a mo puxe ligeiramente a ala de partida at sentir uma certa resistncia.
Em seguida, puxe-a com fora. Retorne a ala de partida com cuidado.
PARADA DA RGUA VIBRATRIA
1- Solte a alavanca de velocidade.
2- Aperte o interruptor de ignio.
BOMBA
MANUAL
MANUTENO DO SEU MOTOR GX 35
TABELA DE MANUTENO
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
12
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
1 - Sob condies de muita poeira, executar o servio de manuteno com mais
freqncia.
2 - Para sua segurana, recomendamos que estes servios sejam executados
somente pelas concessionrias HONDA.
TAMPA DO BOCAL
DE ABASTECIMENTO
NOTA
VERIFIQUE O NVEL DE LEO DO MOTOR
Verifique o nvel de leo do motor com o motor desligado e o equipamento apoiado
na posio correta, de acordo com os seguintes procedimentos:
1- Verifique-se o compactador no esteve trabalhando nos ltimos dez minutos.
2- Remova a tampa do boca de abastecimento e verifique o nvel do leo conforme
a figura.
3- Complete o nvel se ncessrio.
4- Reinstale a tampa do bocal de abastecimento.
LIMITE MXIMO
NVEL DE LEO
Intervalo de manuteno.
Efetue a cada intervalo de horas
de uso de meses indicando
sempre o que vencer primeiro.
Item
leo do Motor
Filtro de Ar
Verificar o Nvel
Trocar
Verificar
Limpar
Vela de Ignio Limpar / Reajustar
Folga das Vlvulas Verificar / Ajustar
Tanque de Combustvel/Filtro Limpar
Conduto de Combustvel
Verificar
(Trocar se Necessrio)
A cada
uso
Primeira
troca
20
horas
A cada
3 meses
ou 50
horas
A cada
6 meses
ou 100
horas
A cada
ano
ou 300
horas
Trocar a cada 2 anos (2)
Sempre que necessrio (1)
leo recomendado: .
Capacidade de leo no carter do motor: .
Nas primeiras de trabalho do RGUA VIBRATRIA SIMPLES o leo
dever ser trocado, depois a cada .
A remoo imprpria do leo pode ser prejudicial ao meio ambiente. Quando for
trocar o leo, desfaa-se do leo usado corretamente. Coloque o leo em um
recipiente selado e leve-o para o posto de servio local. No jogue o leo usado no
esgoto, nem o despeje no solo.
20 W - 50
0,1 LITROS
20 horas
50 horas
TROCA DE LEO DO MOTOR
Drene completamente o leo enquanto o motor estiver quente para assegurar uma
drenagem rpida e completa.
1 - Coloque um recipiente adequado embaixo do motor para resgatar o leo usado,
ento remova a tampa do bocal e o bujo de drenagem.
2 - Depois de drenar completamente o leo, reinstale o bujo de drenagem e
aperte-o firmemente.
NOTA
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
13
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
14
Um filtro de ar sujo restringir o fluxo de ar para o carburador.
Para evitar mau funcionamento do carburador, efetue a manuteno no filtro de
ar regularmente. Quando operar o motor estacionrio em locais com muita
poeira, efetue a limpeza com mais freqncia.
1- Solte a porca borboleta e remova a tampa.
2- Verifique se os elementos do filtro de ar esto sujos ou obstruidos.
3- Reinstale os elementos e a tampa do filtro de ar.
1- Lave o elemento com um solvente no inflamavel e deixe - o secar comple -
tamente. Substitua o elemento se necessrio.
2- Sature o elemento com leo do motor e esprema o execesso.
1- Bata levemente o elemento contra uma superfcie rgida para remover exce -
sso de sujeira ou aplique ar comprimido sob baixa presso ( 30 PSI ou menos)
de dentro para fora, substitua o elemento se necessrio.
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
AJUSTE DA MARCHA LENTA
1 - Acione o motor e deixe-o aquecer at atingir a temperatura normal de
funcionamento.
2 - Com o motor em marcha lenta, ajuste o parafuso de acelerao at obter
marcha lenta especificada.
MARCHA LENTA ESPECIFICADA: 3000 rpm.
PARAFUSO DE
AJUSTE DA
MARCHA LENTA
15
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
COMPONENTES DO FILTRO DE AR
TAMPA DO
FILTRO DE AR
ELEMENTO DO
FILTRO DE AR
O uso incorreto da vela pode causar danos ao motor.
USO DA VELA DE IGNIO
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
Vela de ignio recomendada: NGK CR5HSB
NOTA
0,60 e 0,70mm
16
TRANSPORTE
Se o seu motor estiver funcionando, mantenha-o frio pelo menos 15 minutos
antes de transportar. Um motor muito quente e abafado poder danificar
algumas peas ocasionado prejuizos.
A RGUA VIBRATRIA SIMPLES pode ser transportada em qualquer posio
Para facilitar o transporte retire o perfil.
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
1- Remova a corbertura do motor.
2- Desconecte o cabo da vela de ignio e
remova toda a sujeira ao redor da vela.
3- Remova a vela de ignio com um chave
de vela de 5/8.
4- Inspecione a vela. Substitua-a se seus
eletrodos estivem desgastados ou se o
isolador estiver trincado ou queimado.
Limpe a vela de ignio com uma escova de
ao, se for reutiliz-la.
5- Mea a folga dos eletrodos com um
clibre adequado. A folga deve ser de 0,60 -
0,70 mm. Corrija a folga, se necessrio,
dobrando cuidadosamente o eletrodo lateral.
6- Instale a vela de ignio cuidadosamente,
com a mo, para evitar danos rosca.
7- Aps o assentamento da vela, aperte-a
com a chave de vela de 5/8 para comprimir a
arruela.
Se estiver reinstalando a vela usada, aperte-
a de 1/8 a 1/4 de volta aps o assentamento.
Se a vela for nova, aperte-a volta aps o
assentamento.
8- Reistale o cabo da vela de ignio
9- Reinstale a cobertura do motor
Uma vela de ignio muito folgada pode
superaquecer o motor e causar danos ao
mesmo. Uma vela muito apertada pode
danificar a rosca do cabeote.
NOTA
CHAVE DA VELA
DE IGNIO
PARAFUSO
COBERTURA
DO MOTOR
CABO DA
VELA DE
IGNIO
GUIA PARA RESOLUO DE PROBLEMAS
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
SOLUO
Falta de combustvel.
CAUSA PROBLEMA
Abra a tampa de
combustvel.
Encha o tanque
de combustivel.
Motor desligado. Ligue o motor.
Vela de ignio
obstruda.
Limpe, verifique e
acerte novamente a
folga da vela.
Filtro sujo.
Limpe o filtro.
O cabo da vela de
ignio est solto.
Encaixe devidamente
o cabo na vela.
O motor no
arranca.
A RGUAno
funciona.
Defeito importante.
Contactar a
PETROTEC
Falta de potncia do
motor.
Consulte o manual.
Eixo rotor do motor
danificado
Coxim central danificado
Substitua o eixo
Verifique o estado dos
rolamentos
Substitua conforme necessrio
O motor trabalha
mas no trepida
17
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
Substitua o coxim
Rudo excessivo
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
ASSISTNCIA TCNICA
A PETROTEC projetou a RGUA VIBRATRIA SIMPLES para propor-
cionar muitos anos de servios em qualquer problema. Entretanto,
importante que a manuteno regular simples descrita neste manual
seja realizada.
Recomenda-se que as principais manutenes da RGUA SIMPLES
devero ser executadas na PETROTEC. Utilize sempre peas genunas
para substituio, a utilizao de peas no genuna pode invalidar a
sua garantia. Antes de qualquer servio de manuteno da RGUA SIM-
PLES desligue o motor. Utilize apenas os leos recomendados.
MANUTENO
Proceda a assistncia do motor de acordo com as especificaes do fabri -
cante do mesmo, consulte o manual de operao e manuteno do motor.
1 Checar a existncia de parafusos e porcas soltos ou quebrado.
2 Verifique se necessrio limpar o filtro de ar de acordo com as recomendaes
do fabricante do motor. Se as condies de operao forem com excesso de po-
eira, a limpeza do filtro de ar dever ser realizada com mais freqencia.
-
-
ASSISTNCIA DO MOTOR
MANUTENO A CADA 8 HORAS OU DIARIAMENTE
18
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
UTILIZAO PREVISTA
A RGUA VIBRATRIA SIMPLES destina-se ao adensamento de concreto
usinado.
Proporcionando alta qualidade de acabamento e nivelamento com econo-
mia de tempo e operao
A inspeo prvia antes do funcionamento dever ser executada antes do incio de
cada sesso de trabalho ou aps cada perodo de utilizao de quatro horas de
acordo com o que ocorrer primeiro. Consulte o item de assistncia para orientao
detalhada.
Caso se verifique qualquer falha, a RGUA VIBRATRIA SIMPLES no dever
ser utilizado at que a mesma seja reparada.
1 Inspecione minuciosamente a RGUA VIBRATRIA SIMPLES.
2 A utilizao de leo com impurezas poder danificar o sistema.
3 Certifique-se de que o filtro de ar est limpo. Uma acumulao excessiva de
resduos, poeiras no filtro dever provocar um mau funcionamento do motor.
Limpe o filtro de ar quando o mesmo estiver com impurezas.
-
-
-
INSPEO PRVIAAO FUNCIONAMENTO
VERIFICAO PRVIA DE FUNCIONAMENTO
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
CUIDADOS NA ARMAZENAGEM DA RGUA VIBRATRIA
SIMPLES
Para uma armazenagem a longo prazo, esvazie o combustvel do carburador,
fazendo o motor.
A composio qumica do combustvel aps uma armazenagem prolongada
deteriora-se. Quando a RGUA VIBRARIA SIMPLES necessitar de ser
armazenado por um perodo prolongado, retire todo o combustvel do tanque.
DIMENSES
PEAS DE REPOSIO
Quando encomendar peas de reposio, certifique-se que possui as
seguintes informaes.
1 Tipo do RGUA VIBRATRIA e modelo.
2 Nmero do item das peas a serem substitudas.
3 Endereo completo onde as peas devero ser entregues.
-
-
-
19
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
800mm
(PERFIL)
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
PEAS DE REPOSIO
1
20
2
3
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
5
7
8
4
6
7
10
11
12
21
13
14 15
17
18
19
16
20
9
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
PEAS DE REPOSIO
21
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
22
23
24
25
25
26
27
28
29
16
30
31
32
16
33
34
35
36
37
38
42
41
40
39
21
43
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
LEGENDA DAS DESCRIES DOS TENS
1- PERFIL
2- TAMPA INFERIOR SUPORTE BASE
3- PARAFUSO FENDA CRUZADA 3/16
4- ECNTRICO
5- PARAFUSO ALLEN 5/16
6- PARAFUSO SEXTAVADO
7- ARRUELA LISA
8- ARRUELA DE PRESSO
9- PORCA PARLOCK
10- SUPORTE BASE
11- COXIM LATERAL AMORTECEDOR
12- ROLAMENTO DUPLO
13- ANEL ELSTICO FIXAO DO ROLAMENTO DUPLO
14- TAMPAACABAMENTO
15- COXIM CENTRAL
16- ARRUELA DE PRESSO 5/16
17- PARAFUSO SEXTAVADO 5/16
18- ARRUELA DE PRESSO M10
19- PORCA PARLOK M10
20- PEGA BASE SUPORTE DO MOTOR
21- MANOPLA
22- CONE SUPORTE DO MOTOR
23- ANEL ELSTICO FIXAO ROLAMENTO NO EIXO
24- ANEL ELSTICO FIXAO NO CONE
25- ROLAMENTO
26- EIXO MOTOR
27- MOTOR GX 35 HONDA
28- PARAFUSO FENDA CRUZADA 3/16
29- PARAFUSO ALLEN M6
30- SUPORTE FIXAO DA GUIDO
31- PARAFUSO ALLEN M8
32- PORCA SEXTAVADA 5/16
33- PARAFUSOSEXTAVADO 5/16
34- PARAFUSO FIXAO SUPORTE DO GUIDO
35- SUPORTE DO GUIDO
36- ARRUELA FIXAO SUPORTE DO GUIDO
37- PORCA FIXAO SUPORTE DO GUIDO
38- PARAFUSO FIXAO DO INTERUPTOR DE IGNIO
39- INTERUPTOR DE IGNIO
40- PORCA FIXAO DO INTERUPTOR DE IGINIO
41- BRAO APOIO
42- GUIDO
43- ACELERADOR
22
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL
TERMO DE GARANTIA
A PETROTEC EQUIPAMENTOS E ACESSRIOS PARA CONSTRUO
CIVILLTDA, empresa sediada rua Baro do Rio Branco n 2069 CEP. 14160-570
Sertozinho - So paulo TEL (16) 2105 - 7700 doravante designada PETROTEC,
Garante seus produtos e peas nas seguintes condies:
1 - Os equipamentos e acessrios tem garantia de 180 dias a partir da emisso da
nota fiscal.
2 - A PETROTEC garante seus equipamentos por defeito, desde que a utilizao
do mesmo esteja de acordo com o manuseio do servio no qual foi projetado.
3 - Peas de reposio vendidas ao consumidor esto garantidas contra defeitos
de fabricao pelo prazo determinado de 90 dias.
4 - A PETROTEC assegura ao consumidor o fornecimento de peas de reposio
dentro do prazo determinado, as obrigaes ligadas a presente GARANTIA
significam que a PETROTEC promover a substituio ou reparos gratuitos dede
que os equipamentos examinados pela PETROTEC constatem defeitos de
fabricao.
5 - Custos de transporte e expedio de , e para PETROTEC ,seja para avaliao
e ou reparo por conta de uma reclamao com base na GARANTIA, dever correr
por conta do cliente.
6 - A presente GARANTIA ficar sem efeito nas seguintes condies:
6.1-Instalao de peas no originais e ou alterao introduzida no produto
sem a prvia autorizao da PETROTEC.
6.2-Operao fora dos padres especificados, danos causados por defeitos na
rede eltrica e ou proteo eltrica. (Equipamentos fornecidos com motro eltrico).
6.3-Qundo for executar qualquer tipo de manuteno no produto sem a prvia
autorizao da PETROTEC.
7 - A GARANTIA do motor (equipamentos que possuem motor) ser prestada pela
rede de concessionrias do fabricante do motor, conforme manual e certificado de
GARANTIA anexo.
8 - No esto cobertos por essa GARANTIA, nas seguintes condies:
8.1-Peas de desgastes normel, e ou perecveis.
8.2-Deteorizao a pintura devido a utilizao normal do equipamento.
8.3-Quaisquer defeitos no produto decorrente a situao ao item 6.
9 - A PETROTEC reverva-se o direito de alterar o projeto para introduzir melhorias
no seu produto sem prvio aviso, e sem estar obrigada a efetuar as mesmas
alteraes e ou melhoramentos nos equipamentos vendidos anteriormente.
NOTA: A PRESENTE GARANTIA ENCONTRA-SE TOTALMENTE
ADEQUADO AO CDIGO DOS DIREITOS DO CONSUMIDOR
23
MANUAL PRTICO DA RGUA VIBRATRIA SIMPLES
PETROTEC MQ. E ACESSRIOS PARA CONSTRUO CIVIL LTDA.
Rua Baro do Rio Branco, 2069 - CEP 14160-570 - Fone/ Fax: (16) 2105 - 7700
E-mail: petrotec@petrotec.com.br
w w w .petrotec.com.br - Sertozinho - SP
MQUINAS P/ CONSTRUO CIVIL