Вы находитесь на странице: 1из 28

THE FUTURE IS ON

THE FUTURE IS ON Sensores de Presencia

Sensores de Presencia

THE FUTURE IS ON Sensores de Presencia
ÍNDICE INTRODUCCIÓN 3 NORMAS Y CERTIFICACIONES 5 TIPOS Y SUGERENCIAS DE INSTALACIÓN 6 LISTA DE

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

3

NORMAS Y CERTIFICACIONES

5

TIPOS Y SUGERENCIAS DE INSTALACIÓN

6

LISTA DE PRODUCTOS E INFORMACIÓN TÉCNICA

7

Sensores de presencia con interruptores

8

Sensores de bahía alta

11

Sensores de presencia para montaje en techo

15

Sensores de presencia para montaje en pared o muro

19

Sensores inalámbricos

20

Unidad de alimentación (Power Pack)

21

Sensores de movimiento para exteriores

22

INFORMACIÓN SOBRE DIFERENTES DISEÑOS DE SENSORES

23

DIAGRAMAS DE CABLEADO

24

para exteriores 22 INFORMACIÓN SOBRE DIFERENTES DISEÑOS DE SENSORES 23 DIAGRAMAS DE CABLEADO 24
Introducción Ahorro en costos de la energía El consumo de energía para la iluminación ha

Introducción

Ahorro en costos de la energía El consumo de energía para la iluminación ha ascendido
Ahorro en costos de la energía
El consumo de energía para la iluminación
ha ascendido más del 38% con respecto a
toda la energía empleada en las instalaciones
comerciales actuales. Si el costo de la energía
se suma al creciente efecto de su producción
en nuestro ambiente, llegamos a una simple
conclusión: apagar las luces en espacios no
ocupados no se trata sólo de una opción sino de
una necesidad. Y una de las mejores maneras
de asegurarnos de que esta acción se ejecute
es mediante la instalación de sensores de
presencia.

Ahorros en el costo de material y mano de obra

En un estudio realizado por el Electrical Power Research Institute se determinó que a pesar de que el mayor número de interrupciones de encendido y apagado por parte de los sensores de presencia reduce la vida de las lámpara fluorescentes de 34,000 a 30,000 horas, también incrementa de manera significativa la longevidad de las mismas a 6.8 años en comparación con los 3.9 años de duración de las lámparas que permanecen siempre encendidas, gracias a que no se desperdicia su vida durante las horas sin ocupación. No obstante que los ahorros de energía derivados de los sensores de presencia siguen siendo su característica más atractiva, la menor frecuencia del reemplazo de lámparas y la disminución asociada en los costos de mantenimiento también pueden brindar ahorros significativos. Por último, aunque no menos importante, la facilidad de la instalación convierte su uso en una alternativa de ahorro de energía rentable y viable tanto en aplicaciones de construcciones nuevas como de remodelaciones.

Tipo de habitación

% de ahorros de energía

Oficina privada

13

a 15%

Oficina abierta

20

a 28%

Salones de clase

40

a 46%

Salas de conferencia

22

a 65%

Baños

30

a 90%

Corredores

30

a 80%

Almacenes

45

a 80%

De acuerdo con un estudio de Midwest Energy Efficiency Alliance, el potencial de costo – ahorro es considerable.

$0.40

El diseño de iluminación ahorra el 20% equivalente a 8 centavos/pies 2 $0.30 Los controles
El diseño de
iluminación ahorra el
20% equivalente a
8
centavos/pies 2
$0.30
Los controles de
recolección de luz
diurna ahorran el 35%
equivalente a
13 centavos/pies 2
$0.20
Los sensores de
presencia ahorran el
18%, equivalente a
6
centavos/pies 2
$0.10
Fuente
Midwest Energy
$0.00
Efficiency Alliance
COSTO ANUAL DE ENERGÍA DE ILUMINACIÓN ($/PIES²)
Costos
de de
iluminación
base en codigos
con ambiental
por tarea
Diseño
iluminación
Controles
diurnos
de
iluminación
Sensores
de
ocupación

3

sensores de presencia

Normas y certificaciones

Ahorros en costos de conformidad con los códigos de energía

La necesidad de optimizar el rendimiento de la energía de los edificios ha derivado en una variedad de códigos de energía ineludibles. Los sensores ofrecen un medio muy rentable para cumplir con estos códigos. Así mismo, brindan una forma sencilla de alcanzar los niveles superiores de certificación voluntaria para el esta- blecimiento de medidas de ahorro de energía que resulten en potenciales créditos fiscales para los propietarios de edificios o los inquilinos que cumplan con estas normas “ecológicas”, incluida la nueva ley sobre política energética de 2006 (EPACT).

Norma energética ASHRAE 90.1-1999/2001

En 2004, el Departamento Estadounidense de Energía dictaminó que los códigos estatales de energía debían cumplir o exceder la norma energética ASHRAE 90.1-1999. Además de otros requisitos, esta norma exige el uso de sensores de presencia que apaguen las luces dentro de un período de 30 minutos después de desocupar un lugar como solución para el apagado automático obligatorio de luces en edificios comerciales de más de 5000 pies cuadrados (464.5 m ).

2

Norma IECC 2003/2005 – Sobre disposiciones de controles de iluminación

En todo Estados Unidos, un gran número de dependencias gubernamentales han adoptado las disposiciones del Código Internacional sobre Conservación de Energía (IECC) con el propósito de elaborar sus requisitos de eficiencia mínima de energía en el diseño de construcciones comerciales.

Programa Título 24 de la California Energy Commission (CEC)

La Comisión de Energía de California fue el primer organismo en superar lo previsto en la norma energética ASHRAE 90.1-1999 con su programa Título 24. Se aplica a edificios residenciales en torre y no residenciales, así como a hoteles y moteles.

Programa de certificación voluntaria de LEED

El programa voluntario desarrollado y administrado por el U.S. Green Buildings Council (Consejo Estadounidense de Edificaciones Sustentables – USGBC), LEED (Liderazgo en Diseño Energético y Ambiental) es un sistema de certificación y calificación compuesto por cuatro niveles diseñado para fomentar las prácticas de construcciones sustentables.

EPACT (Ley sobre la política energética de 2006)

Están disponibles deducciones fiscales para edificios que reduzcan la energía de iluminación por debajo de lo establecido por la norma ASHRAE 90.1-2001, con ahorros de al menos un 20% con una escala deslizante de hasta el 50%.

4

lo establecido por la norma ASHRAE 90.1-2001, con ahorros de al menos un 20% con una

ahorro en costos de energía

ahorro en costos de energía Identificamos las oportunidades de utilización de sensores en remodelaciones Leviton cuenta

Identificamos las oportunidades de utilización de sensores en remodelaciones

Leviton cuenta con un dispositivo de medición llamado Light Logger (registro de luces) que sirve para medir automáticamente la cantidad de tiempo durante el cual permanece encendida la iluminación dentro de un espacio desocupado. El dispositivo correlaciona sus patrones de iluminación y ocupación para que de esta manera podamos ofrecerle un cálculo de los ahorros potenciales en energía con la instalación de sensores de presencia. Posteriormente, con nuestro software exclusivo Dollars & Sensors, puede determinar qué tipo de sensores deben utilizarse y en qué sitios específicos requieren colocarse. Así mismo, calcula los ahorros potenciales en energía y elabora un informe financiero instantáneo real a partir del efecto que nuestras modificaciones sugeridas tendrán en sus costos finales.

modificaciones sugeridas tendrán en sus costos finales. Light Logger http://www.leviton.com/OA_HTML/

Light Logger

sugeridas tendrán en sus costos finales. Light Logger http://www.leviton.com/OA_HTML/

http://www.leviton.com/OA_HTML/

SectionDisplay.jsp?section=43122&minisite=10251

Explicación de los números de catálogo de los sensores.

Primeras 2 letras

 

3er carácter:

 

Últimos 2 caracteres

Primer carácter del sufijo:

 

2º carácter del sufijo: voltaje

 

3er carácter del sufijo: color

tipo de producto

   

tecnología del sensor

OS = Sensor de

C

=

Montaje en techo

04

= 400 pies 2 (37 m 2 )

I

=

Infrarroja

1

=

120V

W

=

Blanco

W

=

Montaje en pared

05

= 500 pies 2 (46.45 m 2 )

M=

Múltiples tecnologías

2

=

230V

I =

Marfil

OD = Detector de ocupación

P

=

Unidad de alimen- tación

 

o

5A

R

=

Relevador (HVAC)

3

=

347V

A

=

Almendra

 

10

=

1000 pies 2 (92.9 m 2 )

U

=

Ultrasónica

7

=

277V

G

=

Gris

 

A

=

Add-A-Relay (Adición de releva dor)

 

o

10A

0 =

N/A

D =

Doble voltaje

B

=

Café

 

12

=

1200 pies 2 (111 m 2 )

 

120/277V

0 =

N/A

15

= 15A

 

0

=

N/A

 

S

=

Repuesto de interruptor N/A

20

= 2000 pies 2 (185.8 m 2 )

 

0 =

0D = Relevador doble 0S = Autónomo CG = Caja HB = Bahía alta LR = Largo alcance NA = Boquilla adaptadora RA = Canaleta adaptadora WV = Visión amplia

5

Especificaciones de Sensores Universales

 

IPS02

IPV02

IPS05

IPV05

IPS06

IPSD6

IPVD6

IPS15

IPV15

Voltage, frecuencia

                 

120 VAC, 60 Hz

Capacidad de Carga

 

LED

150W

150W

150W

150W

150W

150W

150W

600W

600W

CFL

150W

150W

150W

150W

-

150W

150W

600W

600W

Incandecentes/

                 

halógenas

300W

300W

600W

600W

600W

600W

600W

1800W

1800W

Motores

1/6 hp

1/6 hp

1/6 hp

1/6 hp

- -

 

-

1/2 hp

1/2 hp

Balastro Fluorecentes

200VA

200VA

600W

600W

- -

 

-

1800VA

1800VA

Resistiva

2.5 amps

2.5 amps

5 amps

5 amps

- -

 

-

-

-

Eléctricas

   

Requiere neutro

                 

para operación

No

No

No

No

No

No

No

Si

Si

Tierra física requerida para operación

Si

Si

Si

Si

No

No

No

No

No

Medio

                 

de interrupción

Relevadores

Relevadores

Relevadores

Relevadores

Triac

Triac

Triac

Relevadores

Relevadores

         

Polo

Polo

Polo

Polo

Polo

Polo sencillo/ 3 vías o polo sencillo

Polo

Polo

Polo

Polo

Sencillo

Sencillo

Sencillo

Sencillo

Sencillo

Sencillo

Sencillo

Sencillo

Sencillo

3 Vías

3 Vías

3 Vías

3 Vías**

3 Vías**

Características

   

Cobertura

                 

83.61m2

• •

• •

• •

Tecnología de operación pasiva infraroja

• •

   

• •

• •

 

Tiempo de retardo 30s, 5m, 15m, 30m

• •

   

• •

• •

 

Fotocelda

-

   

-

-

 

-

   

Manual

 

Manual

   

Manual

 

Manual

Encendido

Auto ON

ON

Auto ON

ON

Auto ON

Auto ON

ON

Auto ON

ON

Dimeable

-

-

-

-

-

 

-

-

Certificaciones

   

UL

• •

 

Códigos Eléctricos CA Título 24

-

-

- -

 

-

Códigos Eléctricos CA Título 20*

• •

 

Ambiental

   

Temperatira de operación 0°C a 40°C

• •

 

Humedad relativa 20% a 90%

• •

 

Temperatura de almacenaje -10°C a 85°C

• •

 

*Clumplen con el Código de Regulación del Estado de California título 24 requerido el primero de febrero del 2013

6

sensores de presencia

sensores de presencia Sensores infrarrojos e interruptores de pared Conveniente combinación de interruptor y sensor de

Sensores infrarrojos e interruptores de pared

Conveniente combinación de interruptor y sensor de presencia en una elegante unidad estilo Decora ® . La avanzada tecnología pasiva infra- rroja ofrece supervisión de alta precisión en una variedad de aplicaciones comerciales. El sensor OSSMT de múltiples tecnologías conjunta las tecnologías pasiva infrarroja y ultrasónica a fin de brindar máxima sensibilidad con inmunidad a activaciones en falso.

Especificaciones y características

ODS0D

ODS0D-TD

ODS10

ODS15

OSSMT

OSSNL

OSS10

IPP15

IPS05

IPSD6

IPP0R-1L

OSSMT-GD

IPV05

IPVD6

Atenuación de cargas

                 

X

     

X

Anulación de luz ambiental que impide que las luces se enciendan cuando existe luz natural abundante (S = auto ajustable).

S

S

X

S

X

     

X

X

 

X

   

Anulación manual que enciende las luces en cualquier momento sin importar el ajuste de anulación.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Dos botones pulsadores que ofrecen encendido y apagado para 2 bancos separados desde una sola unidad.

X

X

                 

X

   

Exclusiva detección automática “al paso” que incrementa ahorros en energía ya que apaga las luces en un plazo de 2-1/2 minutos después de la ocupación momentánea.

X

X

 

X

X

           

X

   

Alarma audible que indica que la carga se apagará automáticamente.

X

X

 

X

                   

Selección de modos “Conference Room” (sala de conferencia) o “Classroom” (salón de clases) para obtener el máximo rendimiento y ahorro de energía en diversas instalaciones.

X

                   

X

   

Ajustes manuales de tiempo de demora para apagado: 5, 10 y 20 minutos, con modo de prueba de 30 segundos.

X

X

           

X

X

   

X

X

Ajustes manuales de tiempo de demora para apagado: 10, 20 y 30 minutos, con modo de prueba de 30 segundos.

   

X

       

X

   

X

X

   

Ajustes manuales de tiempo de demora para apagado: 15 segundos a 15 minutos.

                           

Ajustes manuales de tiempo de demora para apagado: 20 segundos a 30 minutos.

     

X

                   

Ajustes manuales de tiempo de demora para apagado: 30 segundos a 30 minutos.

       

X

 

X

             

Ajustes manuales de tiempo de demora para apagado: 30 segundos, 30 minutos, 1 hora, 2 horas.

         

X

               

Interruptor de servicio de tres posiciones con

                           

apagado,

automático y encendido.

X

X

X

Cableado de un sólo polo y de 3 vías.

       

X

   

X

 

X

X

   

X

Elegante estilo Decora que complementa cualquier interior, usa placas de pared Decora.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Se adapta a cajas de pared estándar; las unidades pueden agruparse.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Modo Night Light (luz nocturna) o característica “Guide Light” (luz guía).

         

X

X

             

Característica de atenuación Night Light.

         

X

X

             

Limitadores de visión

X

X

X

X

X

X

X

X

   

X

X

   

Operación manual de encendido y apagado automático de conformidad con el Título 24 del CEC.

X

X

X

X

X

 

X

X

   

X

X

X

X

Pruebas y normas oficiales

    X X X X Pruebas y normas oficiales • Cumplimiento con el Título 24

Cumplimiento con el Título 24 del CEC (sólo los modelos ODSXX, OSS10, OSSMT e IPP15) y con los requisitos de la norma ASHRAE 90.1.

Garantía limitada por cinco años; garantía limitada por dos años en los modelos PR1XX.

7

Sensores de presencia infrarrojos e interruptores de pared

 

Grado comercial

 

DESCRIPCIÓN

NÚM. DE CAT.

 

CARACTERÍSTICAS

COBERTURA

COLOR*

Sensor de presencia pasivo infrarrojo con interruptor de pared Decora.

ODS10-ID

Incandescente: 800W @ 120V. Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA @ 277V. Sólo para 60Hz CA. Motor: 1/4HP @ 120V

180º

W, I, A, T, G

2100

pies 2

 

195

m 2

Sensor de presencia pasivo infrarrojo con interruptor de pared Decora con tecnología autoadaptable.

ODS15-ID

Incandescente: 1800W @ 120V. Fluorescente: 1800VA @ 120V, 4000VA @ 277V. Motor: 1/4HP @ 120V

180º

W, I, A, T, G

2100

pies 2

 

195

m 2

Sensor de presencia Decora con encendido manual, de conformidad con el Título 24 del CEC. Un sólo polo, 3 vías o más cuando se usa con los interruptores remotos IPP0R o los controles e interruptores remotos Vizia™.

IPP15-1L

Incandescente: 1800W. @ 120V. Fluorescente: 1800VA @ 120V. Motor: 1/4HP @ 120V

 

180º

W, I, A, T

900

pies 2

83

m 2

Sensor de presencia pasivo infrarrojo con interruptor de pared Decora de doble relevador con tecnología autoadaptable. El relevador secundario ofrece encendido sólo manual de conformidad con el Título 24 del CEC.

ODS0D-TD

Relevador primario – Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA

180º

W, I, A, T, G

@

277V; Incandescente: 800W @ 120V.

2100

pies 2

Relevador secundario – Fluorescente: 800VA @ 120V, 1200VA

195

m 2

@

277V; Incandescente: 800W @ 120V

 

Sensor de presencia pasivo infrarrojo con interruptor de pared Decora con LED NightLight (luz nocturna)

OSSNL-ID

Incandescente: 800W @ 120V Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA @ 277V Motor: 1/8 HP @ 120V

180º

W, I, A, T, G

1200

pies 2

 

111

m 2

Sensor pasivo infrarrojo con interruptor de pared Decora con encendido manual y LED NightLight, de conformidad con el Título 24 del CEC.

OSS10-ID

Incandescente: 800W @ 120V Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA @ 277V Motor: 1/8 HP @ 120V

180º

W, I, A, T, G

1200

pies 2

111

m 2

 

Grado residencial

 

DESCRIPCIÓN

NÚM. DE CAT.

 

CARACTERÍSTICAS

COBERTURA

COLOR*

Sensor de presencia pasivo infrarrojo con interruptor de pared Decora de doble relevador con tecnología autoadaptable. Ajuste predeterminado = Modo Sala de conferencia, Ajuste alterno = Modo Salón de clases.**

ODS0D-ID

Relevador primario – Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA

180º

W, I, A, T, G

@

277V; Incandescente: 800W @ 120V.

2100

pies 2

Relevador secundario – Fluorescente: 800VA @ 120V, 1200VA

195

m 2

@

277V; Incandescente: 800W @ 120V

 

Sensor de presencia remoto Decora con encendido manual. Para usarse con el sensor IPP15 o los ate-nuadores Vizia.

IPP0R-1L

120VAC – Sin carga nominal. Para usarse con IPP15 o los atenuadores Vizia

180º

W, I, A, T

900 pies 2 , 83 m 2

Sensor de presencia Universal de encendido Manual, apagado automático

IPS05

Incandescente: 600W.

 

180º

pies 2

W, I

IPV05

CFL: 150W

LED: 150W

900

Sensor de presencia Universal de encendido y apagado automático

 

Incandescente: 600W.

 

180º

W, I

IPSD6

CFL: 150W

LED: 150W

900

pies 2

 

IPVD6

 

Sensores de presencia de múltiples tecnologías e interruptores de pared

 
 

Grado comercial

 

DESCRIPCIÓN

NÚM. DE CAT.

 

CARACTERÍSTICAS

COBERTURA

COLOR*

Sensor de presencia de múltiples tecnologías e interruptor de pared Decora con tecnología autoadaptable.

OSSMT-MD

Incandescente, tungsteno: 800W @ 120V. 2700VA @ 277V. Motor: 1/4HP @ 120V

180º

W, I, T, G

1200 pies 2 , 111 m 2

Sensor multitecnología con relevador doble.

OSSMD-MDX

Relevador 1 Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA @ 277V. Incandescente: 800W @ 120V. Motor: 1/4HP @ 120V Tensión: 120/277VCA

Relevador 2 Fluorescente: 800VA @ 120V, 1200VA @ 277V. Incandescente: 800W @ 120V. Motor: 1/4HP @ 120V Tensión: 120/277VCA

180º

W, I, T, G

2400

pies 2

 

OSSMD-GDX

Relevador 1 Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA @ 277V. Incandescente: 800W @ 120V. Motor: 1/4HP @ 120V Tensión: 120/277VCA

Relevador 2 Fluorescente: 800VA @ 120V, 1200VA @ 277V. Incandescente: 800W @ 120V. Motor: 1/4HP @ 120V Tensión: 120/277VCA

180º

W, I, T, G

Sensor multitecnología con relevador doble sin co-nexión a neutro.

2400

pies 2

 

OSSMD-f TX

Relevador 1 Fluorescente: 1200VA @ 120V, 2700VA @ 277V. Incandescente: 800W @ 120V. Motor: 1/4HP @ 120V Tensión: 120/277VCA

Relevador 2 Fluorescente: 800VA @ 120V, 1200VA @ 277V. Incandescente: 800W @ 120V. Motor: 1/4HP @ 120V Tensión: 120/277VCA

180º

W, I, T, G

Sensor multitecnología con relevador doble con retraso de desactivación del relevador dos por 10 minutos.

2400

pies 2

* Añada el sufijo del color del interruptor al final del número de catálogo: Blanco (W), marfil (I), almendra (A), almendra tenue (T) y gris (G). Las placas de pared se venden por separado. ** En el modo Sala de conferencia, los relevadores primario y secundario responden a la anulación de luz ambiental. En el modo Salón de clases, sólo el relevador primario responde a la anulación de luz ambiental. NOTA: Véanse las páginas 23 y 24 para conocer los diagramas de cableado, en la página 10 se presentan los dibujos dimensionales y en la página 11 el campo de visión.

8

sensores de presencia Grado Comercial Grado Residencial Grado Comercial ESPECIFICACIONES SOLUCIONES INALÁMBRICAS
sensores de presencia
Grado Comercial
Grado Residencial
Grado Comercial
ESPECIFICACIONES
SOLUCIONES INALÁMBRICAS
SENSORES DE PARED
Tecnología
Pasivo Infrarrojo
Pasivo Infrarrojo
Pasivo Infrarrojo
Multi-Tecnología
Montaje
Pared o techo
Placa de pared
Placa de pared
Cobertura Mt 2
140
41.80
83.61
83.61
32.51
37.16
195.09
195.09
195.09
195.09
111.48
111.48
222.96
222.96
o
Ángulo
360
o
o
o
o
180
180
180
180
32
o -180 o
Altura de Montaje
Hasta 3,6 m
1,22 m
1,22 m
Ajuste
Manual
Auto ajustable
Manual
Auto ajustable
Retraso del Tiempo
2m-30m
30s-30m
15s-15m
30s-30m
30s-20m ó 5m-30m
30s-2h
30s-30m
Tensión
Autoalimentado
120VCA
120/277VCA*
Potencia (Watts/VA)
Limitado por interruptor Lev Net
600W
Inc.
150W FLU-LED
1200/2700
1800/4000
800/2700
Power Pack
No aplica
No se requiere Power Pack externo
No se requiere Power Pack externo
Consumo (mA)
Autoalimentado
No aplica
No aplica
Fotocelda
No aplica
Interna
Interna
Relevador HVAC
No aplica
No aplica
No aplica
Operación en el Ambiente
Temperatura y Humedad
0 o C a 40 o C / 0% a 95%
-1 o C a 50 o C / 20% a 90%
Sin condensación
0 o C a 40 o C / 0% a 95%
Sin condensación. Sólo uso en interiores
0 o C a 50 o C / 20% a 90%
Sin condensación.
Sólo uso en interiores
1 Polo,
1 Polo
1 Polo
1 Polo
Multi-locación,
Multi-locación,
Compatible
con Lev Net
Soluciones
3-Vías,
Multi-locación
ON / OFF
UNIVERSAL
AUTOMÁTICO
Relevador
Relevador
Doble relevador/
Doble
Características
1 Polo
1 Polo
LED de
Modelo no
Inalámbrico
UNIVERSAL
Modelo no
relevador/
dual
dual
luz de
neutral
neutral
Modelo para
disponible
noche
disponible
ventilador
APLICACIONES
Grado Comercial
Grado Residencial
Grado Comercial
Iluminación de Gabinete
A
Cafetería
A
A
Salón de Clases
A
B
B
B
A
Closet de Utilerías
C
B
Cuarto de Cómputo
B
B
B
Salón de Conferencias
A
B
B
B
B
A
Cuarto de Copiado
C
C
C
C
Cubículo
Cabina de Seguridad
A
A
A
A
Archivero
C
Pasillo
A
A
A A
A
A
Área de Embarque
Oficina Ejecutiva
A
B
A
A
A
A
C
Oficina en Casa
C
A
B
A
A
A
Oficina Abierta
A
C
Oficina Privada
A
B
A
A
A
A
C
Oficina Pequeña
A
B
B
A
A
A
C
Oficina con Cubículos
A
B
Área Abierta
A
Estacionamiento
A
A A
A
Almacén Refrigerado
Recámara
B
A
A A
A
A
Baño sin Divisiones
A
A A
A
B
B
A
C
C
A (Hotel)
B
A
A
Baño con Divisiones
C
C
C
C
C
B
A
A
Medio Baño
A
A A
A
Cubo de la Escalera
B
A
A A
A
A
Cuarto de Almacenamiento
C
A
A A
A
B
A
B
B
Iluminación de Tareas
Cuarto de Venta
C
C
C
C
C
Pasillo de Almacén
A
A
A A
A
Área Abierta de Almacén
A
Área de Trabajo en General
B
WSC04-IRW
WSC04-I04
IPV05
IPS05
IPVD6
IPSD6

Código de aplicación: A=Excelente para la aplicación

B=Bueno para la aplicación

C=Regular para la aplicación

sensores grado comercial

Dimensiones de los presencia infrarrojos con interruptores de pared

1.35 (34.3 mm)
1.35
(34.3 mm)
1.75 (44.4 mm)
1.75
(44.4 mm)

ODS10-ID

ODS15-ID

IPP15

IPP0R

(103.2 mm)

2.60
2.60

(66.1mm)

mm) ODS10-ID ODS15-ID IPP15 IPP0R (103.2 mm) 2.60 (66.1mm) OSSNL-ID1/OSS10-ID Se muestra con la función con

OSSNL-ID1/OSS10-ID

Se muestra con la función con Luz de Noche

1.35 (33.6 mm) 2.66 4.11 1.75 (44.4 mm)
1.35
(33.6 mm)
2.66
4.11
1.75
(44.4 mm)

(104.4 mm)

(67.5 mm)

ODS0D-ID

ODS0D-TD

OSSNL-ID/OSS10-ID
OSSNL-ID/OSS10-ID

OSSMT-MD

OSSMD-MD

OSSMD-GP

OSSMD-FT

Campos de visión de los sensores

Grado Residencial

ODS0D-TD OSSNL-ID/OSS10-ID OSSMT-MD OSSMD-MD OSSMD-GP OSSMD-FT Campos de visión de los sensores Grado Residencial 10

10

Sensor de bahía alta Adaptador con alimentación

Especificaciones y características

Sensor de bahía alta para montaje en portalámparas

Sensor de bahía alta para montaje en portalámparas • El sensor pasivo infrarrojo autocontenido y el
Sensor de bahía alta para montaje en portalámparas • El sensor pasivo infrarrojo autocontenido y el

El sensor pasivo infrarrojo autocontenido y el relevador encienden y apagan portalámparas individuales con base en la ocupación.

Puede montarse a una altura de hasta 40 pies (12 m).

• Puede montarse a una altura de hasta 40 pies (12 m). • Ajuste del tiempo

Ajuste del tiempo de demora de apagado de 30 segundos a 20 minutos.

El adaptador con número de catálogo OSf del cuerpo del portalámparas y mejorar el campo de visión en el caso de portalámparas con cuerpo profundo.

de visión en el caso de portalámparas con cuerpo profundo. Ideal para usarse en: • OSf

Ideal para usarse en:

OSf HB-ITW — Instalaciones comerciales con techos altos, incluyendo almacenes, plantas de fabricación y otras.

OPB15-0DW — Sanitarios, remodelaciones de espacios con techos duros, modernizaciones para conservación de la energía y cualquier instalación con acceso limitado a cableado de bajo voltaje.

Pruebas y normas oficiales

Registrado por UL y CUL.

Pruebas y normas oficiales • Registrado por UL y CUL. • Cumple con el Título 24

Cumple con el Título 24 del CEC.

Garantía limitada por cinco años.

OSFHP
OSFHP
24 del CEC. • Garantía limitada por cinco años. OSFHP OSFOA 9.1m (30 ft) 6.1m (20

OSFOA

9.1m (30 ft)

6.1m (20 ft)

3m (10 ft)

0

3m (10 ft)

6.1m (20 ft)

9.1m (30 ft)

0

6.1m (20 ft)

9.1m (30 ft)

12.2m (40 ft)

ft) 9.1m (30 ft) 0 6.1m (20 ft) 9.1m (30 ft) 12.2m (40 ft) 9.1m (30
ft) 9.1m (30 ft) 0 6.1m (20 ft) 9.1m (30 ft) 12.2m (40 ft) 9.1m (30

9.1m (30 ft)

6.1m (20 ft)

3m (10 ft)

0

3m (10 ft)

6.1m (20 ft)

9.1m (30 ft)

0

6.1m (20 ft)

9.1m (30 ft)

12.2m (40 ft)

S S H H E E L L V V E E S S
S
S
H
H
E
E
L
L
V
V
E
E
S
S

9.1m (30 ft)

6.1m (20 ft)

3.0m (10 ft)

0

3.0m (10 ft)

6.1m (20 ft)

9.1m (30 ft)

0

2.4m (8 ft)

6.1m (20 ft)

7.6m (25 ft)

(20 ft) 9.1m (30 ft) 0 2.4m (8 ft) 6.1m (20 ft) 7.6m (25 ft) 9.1m
(20 ft) 9.1m (30 ft) 0 2.4m (8 ft) 6.1m (20 ft) 7.6m (25 ft) 9.1m

9.1m

6.1m

3m

0

3m

6.1m

9.1m

9.1m

6.1m

3m

0

3m

6.1m

9.1m

9.1m

6.1m

3.0m

0

3.0m

6.1m

9.1m

(30 ft)

(20 ft)

(10 ft)

(10 ft)

(20 ft)

(30 ft)

(30 ft)

(20 ft)

(10 ft)

(10 ft)

(20 ft)

(30 ft)

(30 ft)

(20 ft)

(10 ft)

(10 ft)

(20 ft)

(30 ft)

Sensores de presencia infrarrojo, autocontenido, de bahía alta y montaje en portalámparas

 

Sensores de presencia / Grado comercial

 

DESCRIPCIÓN

NÚM. DE CAT.

CARACTERÍSTICAS

COBERTURA

COLOR

Sensor de presencia pasivo infrarrojo, de bahía alta y montaje en portalámparas. Contiene 2 lentes de fresnel intercambiables que permiten adaptarse a la visión del sensor.

OSFHU

Fluorescente: 800VA @ 120V, 1200VA @ 277V, 1500VA @ 347V Motor: 1/4HP @ 120V

360º, espacio 1:1 a la altura de montaje

Blanco

Accesorio adaptador de compensación para sensor de ocupación de bahía alta y montaje en portalámparas.

OSFH

Blanco

NOTA: Véase la página 25 para conocer los diagramas de cableado.

11

sensores de bahía alta

Especificaciones Sensor OSFHP

 

Modelos 120-347V AND 480

Modelos bajo Voltaje 24V (-ILW)

Eléctricas

Tensión

120 230 277 347VAC;

 

240/480VAC (modelos -14W)

24VAC/VDC

Frecuencia operativa

50/60Hz

Capacidad de carga

Balastro Fluorecente

 

800VA @ 120VAC

1000VA @ 230VAC

1200VA @ 277VAC

Entrada: 20mA

1500VA @ 347VAC

Salidad: 120mA

2000VA @ 480VAC

HVAC: 1A, 30VDC

Motor: 1/4 HP Load @ 120V

Compatible con balastro electrónico y mágnetico

transformadores de bajo voltaje

Carga mínima

No requerida

Canales de salida

Bloqueo de Relevadores

HVAC C N/ O, N/C

Tiempo de retardado

Carga 1: 30s-30m Carga 2: zero - infinity (comienza después de la primera carga)

Cabledo designado

Negro, Rojo, Blanco

Negro, Rojo, Blanco

OCC=AZÚL, PH=GRIS, HVAC=CAFÉ

Ambientales

Temperatura

 

de operación

( 10° C a 71° C)

Temperatura

 

de almacenaje

(-40° C a 71° C)

Humedad relativa

0% a 90% sin condensación

Otros

Certificaciones

UL 916, CSA 22.2 No. 205 m1983, FCC Certified, Title 24 Compliant

Garantía

5 años Limitada

Información

CAT. NO.*

Descripción

OSFHP-ITW

Sensores de Bahía alta, 120-347V

OSFHP-I4W

Sensores de Bahía alta, 480V

OSFHP-ILW

Sensores de Bahía alta, 24V

OSFHD-ITW

Sensores de Bahía alta de dos relevadores

OSFHD-CTW

Sensores de Bahía alta de dos relevadores, para cámaras frías

OSFHD-IAW

Sensores de Bahía alta, relevadores alternos

OSFHD-CAW

Sensores de Bahía alta, relevadores alternos, para cámaras frías

OSFOA-00W

Adaptador para montaje 3 posiciones

OSFLO-00W

Adaptador para montaje 3 posiciones

OSFCG

Caja protectora para el sensor

12

sensores de presencia

sensores de presencia         Grado Comercial     Grado Comercial    
 
   
   
   
   
 
   
   

Grado Comercial

   

Grado Comercial

 
   

OSF10-I0W

OSF10-IUW

    OSF10-I0W OSF10-IUW              
             
    OSF10-I0W OSF10-IUW              
    OSF10-I0W OSF10-IUW              
  OSFHP OSFHD
 
  OSFHP OSFHD

OSFHP

OSFHD

  OSFHP OSFHD
            OSFHP OSFHD   ESPECIFICACIONES   TENSIÓN DE VOLTAJE
            OSFHP OSFHD   ESPECIFICACIONES   TENSIÓN DE VOLTAJE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ESPECIFICACIONES

 

TENSIÓN DE VOLTAJE

   

BAJO VOLTAJE

 

Tecnología

 

Pasivo Infrarrojo

 

Pasivo Infrarrojo

   

Ultrasónico

   

Multi-Tecnología

   

Pasivo Infrarrojo

 

Montaje

Techo

Montaje en Gabinete

   

Techo

 

Pared, esquina o techo

 

Cobertura Mt 2

49.23

37.16-148.64. Ver hoja

de especificaciones

1:1

139.35

41.80

 

185.80

92.90

46.45

185.80

92.90

46.45

111.48

232.25

16,7x2,1

30,48x4,2

(mts. lineales)

(mts. lineales)

Ángulo

360

o

360 o y Vías aisladas

360

o

 

360

o

180

o

360

o

360

o

180

o

115

o

115

o

8

o

27

o

Altura de Montaje

 

Hasta 12 m. (Ver hoja de especificaciones)

     

2,43-

3,04-

2,43-

2,43-4,57 m

Hasta 2,43 m

 

2,43 m - 3,04 m

4,57 m

12,1 m

4,57 m

Ajuste

 

Manual

   

Ajuste manual y Auto-ajustable

 

Retraso del Tiempo

20s-15m

30s-30m

30s-30m

 

30s - 30m, con 6s en modo de prueba

 

(ver hoja de especificaciones)

Tensión

120/220/277

120/277/480*

120/277*

 

Utiliza un Power Pack de 24 VDC y Add-a-Relay

 

Potencia (Watts/VA)

1000-2700

800/1200/1500VA

800/1200

 

Ilimitado a través del uso de Power Pack´s y Add-a-Relay

 

Power Pack

 

No se requiere Power Pack externo

   

Se requiere de 24 VDC

 

Consumo (mA)

 

No aplica

 

10

 

30

35

25

30

35

25

25

 

15

 

Fotocelda

Interno

No aplica

Interno

 

Interna ajustable de 20-3000 LUX

 

Relevador HVAC

 

No aplica

   

Usa Power Pack con relevador HVAC OSP-RD0

 

Operación en el Ambiente Temperatura y Humedad

0 o C a 40 o C / 0% a 95% Sin condensación. Sólo uso en interiores

-10 o C a 71,1 o C / -40 o C a 4,44 o C / 20% a 90% Sin condensación. Sólo uso en interiores

0 o C a 55 o C / 20% a 9%

 

Sólo uso en interiores / 0 o C a 40 o C / ó a 95% Sin con densación

 
 

Auto-

3 Lentes; para Bahía alta, Bahía baja y Bahía para pasillos

96,52 cm Lente que se puede colocar a distancia

   

Multi

Visión

Bahía

Rango

Características

Contenido

 

Bajo Perfil

Uso

ancha

alta

alto

APLICACIONES

 

Grado Comercial

   

Grado Comercial

 

Iluminación de Gabinete

   

A

                         

Cafetería

           

C

C

C

A

A

A

A

B

B

C

Salón de Clases

     

B

B

       

A

A

A

A

B

   

Closet de Utilerías

A

     

B

                     

Cuarto de Cómputo

           

B

B

B

A

A

A

C

     

Salón de Conferencias

     

B

B

 

A

A

A

B

B

B

B

B

   

Cuarto de Copiado

     

B

B

               

C

   

Cubículo

   

B

                         

Cabina de Seguridad

                 

B

B

B

B

     

Archivero

           

C

C

C

A

A

A

B

     

Pasillo

     

C

   

C

C

           

B

A

Área de Embarque

                           

B

B

Oficina Ejecutiva

           

B

B

B

B

B

B

A

     

Oficina en Casa

                               

Oficina Abierta

                 

C

C

C

A

A

 

C

Oficina Privada

                 

B

B

B

A

     

Oficina Pequeña

A

 

A

 

B

                     

Oficina con Cubículos

           

B

B

B

A

A

A

A

     

Área Abierta

     

B

   

A

A

A

B

B

B

A

A

   

Estacionamiento

   

C

                     

A

C

A

Almacén Refrigerado

   

A

                           

Recámara

B

                             

Baño sin Divisiones

A

 

A

 

B

 

A

A

A

C

C

C

       

Baño con Divisiones

   

A

     

A

A

A

B

B

B

C

     

Medio Baño

A

                             

Cubo de la Escalera

                       

A

B

A

 

Cuarto de Almacenamiento

A

 

B

 

B

B

 

C

C

C

C

C

C

B

 

B

B

Iluminación de Tareas

   

A

                         

Cuarto de Venta

B

     

B

                   

B