Reporte de lectura: Metabolismo social: las relaciones entre la sociedad y la naturaleza. Aut. Toledo, V.

Y
Gonzlez, M.
La relacin naturaleza-humano dentro de la ciencia social es inexistente, argumenta el autor, las
diferentes ciencias sociales se precian de explicar al ser humano no como inserto/miembro de un
sistema ecolgico, entonces tanto epistemolgica como metodolgicamente se reflexiona sobre la
necesidad de un abordaje integral por tanto se refiere al metabolismo social como un fenmeno
que implica el conjunto de procesos por medio de los cuales los seres humanos en sociedad,
independientemente de su situacin y espacio se apropian, transforman, circulan, consumen y
excretan informacin(materia/energa) procedentes del mundo natural en la construccin de una
diferente lgica; dos preguntas me surgieron entonces: Cul sera la accin de la naturaleza en este
sentido?Las energa endosomtica corresponde a las relaciones biolgicas y la exosomtica
corresponde a las relaciones sociales entre seres humanos y naturaleza?.
El posicionamiento sistmico del autor refiere de dos trminos, entrada y salida en trminos de
informacin (materia/energa), refirindose al ecosistema como el principal productor y en este
sentido al ser humano como transformador. Cinco procesos son los que juegan un papel importante.
El acto de apropiacin como el contacto incial en la relacin ser humano-naturaleza siempre a partir
de unidades de apropiacin (familia, empresa, comunidad, etctera) y su articulacin a travs del
trabajo, como trnsito de lo natural hacia lo social, en trminos de una doble relacin en la que
Toledo describe una doble relacin con la naturaleza especie biolgica y especie social, y por lo
mismo una relacin desde cada una de estas perspectivas.
El proceso de transformacin que implica una mayor complejidad al paso del tiempo
El proceso de distribucin que se refiere a la circulacin, una variable significativa se refiere a los
cambios en los sistemas de comunicacin territorial, sin embargo yo aadira tambin la
comunicacin virtual.
En el texto se hace un nfasis al proceso metablico de consumo por cuanto puede aportar a la
compresin de la idea de Metabolismo social, que incluye a la sociedad en su conjunto aludiendo a
las necesidades y los procesos anteriores.
Por ltimo el proceso de excrecin que se refiere al desecho de informacin(materia/energa), un
proceso que, cabe decirlo, ha venido modificado sustancialmente los procesos anteriores debido a
dos factores: la calidad de los residuos y la cantidad de los mismos. Estos procesos pueden dividirse
entonces en dos flujos: de materia y de energa.
Este concepto de metabolismo, est inserto dentro de los ecosistemas, que son sistemas vivos, con
estructura propia que permite la reproduccin y el aprendizaje, en trminos de adaptacin y
recreacin. Dos conceptos importantes entran en juego el primero es el ecosistema como idea
abstracta y aespacial que se refiere al intercambio de informacin, las relaciones y sus
implicaciones; y el otro conocido como unidad de paisaje que se refiere a una idea concreta, y
determinada, que refiere al territorio especfico, es importante sealar estados ya que resultan
unidades de anlisis complementarias en cuanto a la metodologa presentada.
Por ejemplo el hecho de que el sistema no es igual a la suma de sus partes, existe una relacin
mucho mas compleja entre ellas, con diferentes proporciones, capacidades, disposiciones, etctera.
Un ejemplo muy significativo es el que el autor seala cuando dice los ecosistemas no solo
proveen de materiales al ser humano, sino tambin les ofrece -servicios ambientales- propicios para
la supervivencia espacios para el esparcimiento, la educacin o la contemplacin todo esto
con el fin de reconocer la vocacin de espacios naturales y elaborar as mejores estrategias de
aproximacin, procesos de apropiacin, transformacin, distribucin, consumo y excrecin mas
adecuadas al mismo ecosistema.
Es interesante tambin observar como describe que el abordaje por parte de los economistas se ha
centrado en la materia, sin embargo los socilogos o los historiadores se acercan a otras acepciones
que van ms all de la parte material proceso metablico, esto ltimo es determinado como la parte
dura y se refiere estrictamente a los proceso metablicos en trminos de la sociedad y su
articulacin especfica reproducida en este sentido. La parte blanda por otro lado la refiere como las
instituciones, los sujetos y sus condiciones simblicas. Estas dos partes estn articuladas en cada
Len Felipe Arellano Luna 1
Reporte de lectura: Metabolismo social: las relaciones entre la sociedad y la naturaleza. Aut. Toledo, V. Y
Gonzlez, M.
sociedad a travs de su historia, en este sentido la historia ambiental define su unidad de anlisis
como la sociedad en su metabolismo con la naturaleza, haciendo referencia con esto en primer
trmino al grado de apropiacin del suelo que a grandes rasgos dara indicadores claros del cambio,
la retroalimentacin a partir de la salida de informacin(materia/energa) y el
aprendizaje/adaptacin de los ecosistemas, as como el replanteo, modo y ritmo del cambio. Esta
historia ambiental plantea tambin otra unidad de anlisis relacionada con(si no es que dependiente
de) la anterior, que son los tres tipos de organizacin del metabolismo ambiental a saber:
Caza-recoleccin
Campesino-agrario
Sociedad industrializada.
Al igual que se describen las relaciones Ecosistema-ser humano, estas unidades de anlisis son
importantes por cuanto definen a las anteriores no solo en trminos conceptuales o epistemolgicos,
pero tambin en trminos fcticos y de cambios tanto positivos como negativos. Dentro de estos
elabora un listado de las variables mas representativas que afectan el devenir evolutivo del
metabolismo social, la cantidad de recursos, la dinmica demogrfica, el cambio tecnolgico, el
proceso de intercambio o distribucin desigual, la cosmovisin y percepciones humanas, el acceso u
distribucin de los recursos desigual, las instituciones y relaciones sociales, la cantidad y calidad de
los residuos y la coyuntura/el azar.
Todos estos antes mencionados, es muy relevante destacar sobre todo las unidades de anlisis y
muchos cambios terminolgicos, paradigmticos a fin de establecer un antes y un despus, primero
en la concepcin de las relaciones con los ecosistemas y despus las prcticas en funcin a ellos.
Len Felipe Arellano Luna 1