Вы находитесь на странице: 1из 18

SAMPLE LEASE AGREEMENT

THIS AGREEMENT is made on the day of ,


BETWEEN
.. (Company No. .) a company incorporated in Maaysia and
ha!in" its re"istered address at
hereinafter caed #the Landlord#$ of the one part%
AN&
(NRIC NO) of '%% (hereinafter referred to as #the Tenant#$
of the other part%
ARTICLE I
RECITALS
Section 1.1 The Said Property
The Landord is the re"istered and )eneficia o*ner of the piece
of the and hed +nder Geran '%% Lot No% '%%M+,im ' &istrict
of %%, (hereinafter referred to as #the said Property#$ *herein
a copy of the tite pertainin" to the same is anne-ed hereto as
Appendi- A%

Section 1. Tenancy
The Landord has a"reed to "rant a tenancy and the Tenant has
a"reed to accept a tenancy of a portion of the said Property
meas+rin" in area of at east appro-imatey .// acres and
partic+ary sho*n in the ayo+t pans of the said Property
anne-ed hereto as Appendi- B (hereinafter referred to as the
#Property Let#$ +pon the terms and conditions herein
contained%
1
ARTICLE II
!E"INITIONS AN! INTERPRETATION
Section .1 !e#inition
Where!er +sed in this A"reement, +ness the conte-t sha
other*ise re0+ire, the foo*in" e-pressions and terms sha ha!e
the foo*in" meanin"s12
$ord% &eanin'%
B+siness &ay Any day other than a S+nday or a P+)ic
hoiday *hen commercia )an,s are open
for )+siness in 3+aa L+mp+r%
Landord '%% (4ompany No% ''%$ a company
incorporated in Maaysia and ha!in" its
re"istered address at ''%% and sha,
*here the conte-t so admits, inc+de
its s+ccessors in tite and assi"ns%
Ann+a Renta The ann+a rent sha )e Rin""it
Maaysia ''' (RM'''%% for the first year
(5st 6ear$ from the date of
e-ec+tion of this A"reement and the
re!ised ann+a rent pro!ided for in the
"ir%t Sched(le anne-ed herein for the
s+)se0+ent rene*ed year(s$ or term(s$ of
this Tenancy A"reement%
Nationa Land 4ode The Nationa Land 4ode, 5789%
Said Property Geran ''% Lot No% '% M+,im ' &istrict
of %%
(anne-ed hereto as Appendi- A$%
Property Let A portion of the said Property
meas+rin" in area appro-imatey .//
acres or more, *hich may )e a"reed )y
)oth parties from time to time and as
refected in Appendi- B *hich may )e
chan"ed from time to time )ased +pon the
aforementioned a"reement )y )oth parties
to e-tend the ettin" of Property Let
+nder this A"reement%
2
Section . Interpretation
.%.%5 Any reference to a stat+tory Enactment or Act sha
inc+de s+ch pro!isions and:or for any re"+ations made
there +nder and:or in p+rs+ance thereof and as may from
time to time )e modified or re2enacted , *hether )efore
or after the date of this A"reement, so far as
s+ch modifications or re2enactments appy or are capa)e
of )ein" appied to any transaction entered into prior
to competion of this Tenancy%
.%.%. References to Recitas, Artices, Sched+es,
Sections and Appendi-es are to Recitas, Artices,
Sched+es and Appendi-es of this A"reement%
.%.%; References in this A"reement to #Maaysian Rin""it# or
#RM# is references to the a*f+ c+rrency for the time
)ein" of Maaysia%
.%.%< Words importin" the masc+ine "ender ony sha *here
appica)e inc+de the feminine and ne+ter "enders and
!ice !ersa%
.%.%9 Words in the sin"+ar n+m)er ony sha *here
appica)e inc+de the p+ra n+m)er and !ice !ersa%
ARTICLES III
LEASE
Section ).1 A'reement
a$ S+)=ect to the terms and conditions hereinafter, contained,
the Landord here)y "rants and the Tenant here)y accepts a
tenancy of the &emised Premises for the period of one
(5$ year hereinafter referred to as #the "ir%t *ear#$ at a
ann+a rent of Rin""it Maaysia '''%% (RM''%%$ ony
(hereinafter referred to as #the "ir%t *ear Ann(al
Rent#$paya)e to the Landord )efore or on the date of
e-ec+tion of this A"reement%
)$ This Tenancy sha )e rene*a)e at the option of the Tenant%
The said option to rene* the Tenancy is e-ercisa)e )y the
3
Tenant )y "i!in" to the Landord at east three (;$ months
notice in ad!ance prior to the e-piry of the term of the
Tenancy and thereafter this A"reement sha )e rene*ed and
contin+ed on the same terms and pro!isions of this A"reement
e-cept for 12
a$ the Ann+a Rent *hich sha )e paya)e to the Landord
in accordance *ith the "ir%t Sched(le and the area et
to the Tenant> and
)$ the other terms and pro!isions of this A"reement *hich
are specificay stated other*ise in this A"reement%
ARTICLE I+
Section ,.1 Rental
The Tenant sha pay to the Landord the Ann+a Rent in ad!ance
on or )efore the ast day of each month *itho+t demand and
*itho+t any ded+ction or ri"ht of set2off *hatsoe!er the
first payment of *hich sha )e paya)e immediatey +pon
the e-ec+tion of this A"reement% A payments sha )e )y *ay of
che0+es dra*n on a commercia )an, in 3+aa L+mp+r or Petain"
?aya fa!orin" the Landord and sha )e for*arded to the
Landord at the address stated in Section @%5. hereof%
Section ,. Rent #ree period
A three (;$ months period sha )e pro!ided free of renta for
fittin" o+t p+rposes for a cearances or other appica)e
*or,s from the date of commencement of this Tenancy s+)=ect
a*ays to the prior *ritten appro!a )y the Landord and the said
cearances or other appica)e *or,s sha )e at the TenantAs o*n
cost and e-pense%
Section ,., Commencement o# Tenancy
This Tenancy sha commence from the date of the ' (namey the
tar"eted date for the e-ec+tion of this A"reement$ or other date
of e-ec+tion of this A"reement, *hiche!er is the earier, *hether
4
or not the Tenant has act+ay entered into possession or
occ+pation of the Property Let (hereinafter referred to as # the
Commencement !ate#$%
ARTICLE +
CO+ENANTS -* TENANT
Section ..1 Payment
The Tenant sha pay to the Landord the Ann+a Rent reser!ed on
or )efore the fo+rteenth (5<
th
$ day of each month and in the manner
aforesaid%
Section .. /%e%
a$ The Tenant sha +se the Property Let ony for a"ric+t+ra
p+rposes and sha not +se, cond+ct, operate and:or ca+se to
+se the Property Let in any *ay *hich may amo+nt to
contra!ention *ith the a*s, re"+ations, or other stat+tory
re0+irements, partic+ary the pro!isions of the Nationa
Land 4ode 5789%
)$ Any temporary str+ct+re to )e )+it on the Property Let sha
)e s+)=ect a*ays to the *ritten consent of the Landord and
sha ony )e on a temporary )asis% Bpon determination or
termination of this A"reement, the said temporary str+ct+re
sha )e demoished or remo!ed )y the Tenant and:or at the
costs and e-pense of the Tenant *ithin s+ch period of time as
notified )y the Landord%
Section ..) &aintenance
The Tenant sha at a times d+rin" the term of the Tenancy
created +nder this A"reement ,eep the Property Let in a cean,
"ood and tenanta)e condition and ens+re that at the
determination of the Tenancy created +nder this A"reement, that
the Property Let sha )e dei!ered to the Landord in "ood
condition, ceaned and in a tenanta)e condition%
Section .., In%pection
5
The Tenant sha permit the entry of the Landord and its d+y
a+thorised a"ents *ith or *itho+t appiances, at a reasona)e
times )y "i!in" the Tenant at east .< ho+rs notice to enter +pon
the Property Let and to !ie* the condition thereof and to re0+est
the Tenant to do s+ch repairs to the Property Let as re0+ested
for )y the Landord%
Section ... Notice to repair
The Landord may ser!e +pon the Tenant a notice in *ritin"
specifyin" s+ch repairs or *or,s that are necessary to )e done or
repacements that need to )e made% The Tenant is forth*ith
re0+ired to e-ec+te a s+ch repairs or *or,s and to ma,e s+ch
repacements +pon )ein" so notified and if the Tenant sha not
*ithin fo+rteen (5<$ days after the ser!ice of s+ch notice
proceed dii"enty *ith the e-ec+tion of s+ch repairs or *or,s
or the ma,in" of s+ch repacements then it sha )e a*f+ or
ma,e s+ch repacements and the cost thereof sha )e a de)t
d+e from the Tenant to the Landord and )e forth*ith reco!era)e
)y action%
Section ..0 !an'ero(% 1ood%
The Tenant sha not )rin" or store or permit or s+ffer to )e
)ro+"ht or stored on the Property Let or any part thereof any
e-posi!e, com)+sti)e s+)stance or any "oods *hich in the
opinion of the Landord are of a no-io+s , dan"ero+s or haCardo+s
nat+re%
Section ..2 Ille'al p(rpo%e
The Tenant sha not +se the Property Let for any ie"a,
+na*f+ or immora p+rpose and not permit to )e done anythin"
*hich *i or may infrin"e or !ioate any a*s or re"+ations
pertainin" to the Property Let that may )e imposed )y any
ree!ant a+thority and sha )e personay responsi)e for any
infrin"ement or !ioation a"ainst s+ch a*s or re"+ations and
sha f+y indemnify the Landord in respect thereof%
Section ..3 Alteration $or4%
The Tenant sha not ma,e or permit to )e made any aterations
*hether str+ct+ra or other*ise$ in or to the Property Let or any
part thereof, *hich in the opinion of the Landord *o+d ca+se
chan"es or affect the andscape of the said Property or ad=acent
6
and *itho+t the prior *ritten consent of the Landord% In the
e!ent that s+ch aterations or additions are ao*ed )y the
Landord, s+ch aterations or additions sha conform to the
re0+irements of the ree!ant a+thorities% The Tenant sha at
the TenantAs o*n e-pense o)tain a necessary pannin" and other
consents p+rs+ant to the pro!isions of any stat+te, r+e,
order, re"+ation or )ye2a* appica)e thereto and +pon the
determination of the term here)y created and if re0+ested )y
the Landord sha restore the Property Let to its ori"ina state
and condition at the e-pense of the Tenant%
Section ..5 In%(rance
The Tenant sha not do or permit or s+ffer to )e done anythin"
*here)y any ins+rance of the Property Let may )e rendered !oid or
!oida)e or *here)y the premi+m for any s+ch ins+rance may )e
ia)e to )e increased and sha on demand pay to the Landord
any s+ch increases in the Premi+m and a e-penses inc+rred )y
the Landord in or a)o+t any rene*a of s+ch poicy or poicies
rendered necessary )y a )reach or non2o)ser!ance of this
co!enant *itho+t pre=+dice to the other ri"hts of the
Landord%
Section ..16 Compliance 7ith the la7%
The Tenant sha at a times d+rin" the term of the Tenancy
here)y created compy *ith a s+ch re0+irements as may )e
imposed on the Tenant pertainin" to the nat+re of its )+siness )y
any Drdinance or Act of Pariament no* or hereafter in force and
any orders, r+es re"+ations, re0+irements, and notices
there+nder% The Tenant sha assist and permit the Landord to
+nderta,e any *or,s in the Property Let in order to compy *ith
any stat+tory re0+irements as may )e imposed )y the ree!ant
a+thorities on the Landord%
Section ..11 Indemnity
The Tenant sha )e responsi)e for and sha hod the Landord
harmess and sha f+y indemnify the Landord a"ainst a dama"e
occasioned to the Property Let or to any person, ca+sed )y any
act, omission, defa+t or ne"i"ence of the Tenant or the
7
ser!ants a"ents or icensees of the Tenant and sha pay and ma,e
"ood to the Landord a and e!ery oss and dama"e inc+rred or
s+stained )y the Landord as a conse0+ence of any )reach or
non2o)ser!ance of the TenantAs co!enants herein contained and
sha indemnify the Landord from and a"ainst a actions,
caims, ia)iities , costs and e-penses here)y arisin"%
Section ..1 S(89lettin' and A%%i'nment
The Tenant sha not assi"n or s+)et the *hoe or any part of
the Property Let or part *ith possession of the Property Let
or any part thereof *itho+t the prior *ritten consent of the
Landord%
Section ..1) N(i%ance
The Tenant sha not do or permit to )e done +pon the Property
Let anythin" *hich in the opinion of the Landord may )e a
n+isance or annoyance to, or in any *ay interfere *ith the 0+iet
en=oyment and comfort of the other occ+pants of the ad=oinin"
properties and the other parts of the said Property%
Section ..1, Ri'ht to :ie7 the %aid Property
The Tenant sha d+rin" the three (;$ caendar months
immediatey precedin" the determination or termination of the
Tenancy here)y created, permit intendin" tenants and others *ith
*ritten a+thority from the Landord or its a"ents at a
reasona)e times of the day to enter and !ie* the Property Let and
to affi- and e-hi)it *here the Landord sha thin, fit at any
time the +s+a #TD LET# notice at the said Property%
Section ..1. Condition o# the %aid Property at the end o# the
%aid Term
The Tenant sha on the determination or termination of the said
Tenancy here)y created or +pon the e-piration of the period or
term of the Tenancy or in the e!ent the Tenant is not e-ercisin"
its option to rene* this Tenancy for a f+rther period of time or
term, yied +p the Property Let in a "ood and tenanta)e condition
and the Tenant sha )e entited to remo!e a, fi-t+res, fittin"s
and reno!ations that *i not affect and:or dama"e the state
and condition of the Property Let )y s+ch actions%
8
ARTICLE +I
CO+ENANTS -* LAN!LOR!
Section 0.1 ;(iet en<oyment
That the Tenant payin" the Ann+a Rent here)y reser!ed and
o)ser!in" and performin" the a"reements and stip+ations on its
part herein )efore contained, the Landord sha permit the
Tenant to 0+iety en=oy the Property Let d+rin" the terms
here)y created *itho+t any interr+ption )y the Landord or any
persons caimin" tite +nder or in tr+st for the Landord s+)=ect
to the terms and conditions herein%
Section 0. Payment o# a%%e%%ment and =(it rent
That d+rin" the Tenancy here)y created and the rene*a thereof (if
any$ the Landord sha )ear and pay a assessment and 0+it
rent in respect of the Property Let%
ARTICLE +II
OPTION TO RENE$ TENANC*
Section 2.1 Option to rene7
Bpon the e-piry of the period or term here)y created, this
A"reement sha )e deemed terminated +ness the Tenant e-ercises
the option to rene* the tenancy of the Property Let for a f+rther
period or term of one (5$ year s+)=ect to the same co!enants,
terms and pro!ision herein contained )+t at an increased rate of
rent in accordance *ith Sched+e 5 as anne-ed herein%
Section 2. Condition% #or rene7al
The Tenant sha ony )e entited to ta,e a tenancy of the
Property Let in accordance *ith Section E%5 hereof pro!ided that12
E%.%5 notice in *ritin" to e-ercise the option to rene* the
tenancy for a f+rther term of one (5$ year is to )e
9
"i!en at east three (;$ months prior to the e-piry of the
Tenancy> and
E%.%. the Tenant is not in )reach of any of the terms,
stip+ations and co!enants herein contained%
ARTICLE +III
TER&INATION
Section 3.1 $itho(t Ca(%e%
The Landord reser!es its ri"hts to "i!e si- (8$ months of *ritten
notice to the Tenant in the e!ent it *ishes to terminate this
A"reement *hich may )e d+e to inter aias, de!eopment or pannin"
pans )ein" appro!ed )y the a+thority to de!eop the said
Property% Bpon )ein" "i!en s+ch notice12
a$ the Tenant sha !acate the Property Let *ithin s+ch period
of time as notified )y the Landord>
)$ Bpon the Tenant f+fiin" Section @%5(a$, the Landord sha
ret+rn to the Tenant a s+m of Rin""it Maaysia '% ony> and
Section 3.1 No "(rther Claim%
It is here)y +ne0+i!ocay a"reed )et*een )oth parties that the
Tenant sha not demand, caim and:or initiate any e"a actions
to caim from the Landord any compensation, dama"es or monies
prior and s+)se0+ent to the determination or termination of the
A"reement hereof%
&ISCELLANEO/S
SECTION 3.1 !E"A/LT -* TENANT
If the rent here)y reser!ed or any part thereof sha )e in
arrears and +npaid at any time for fo+rteen (5<$ days after
)ecomin" d+e, *hether formay demanded or not, or if any
co!enants stip+ations or a"reements on the part of the Tenant
herein contained sha not )e performed or o)ser!ed or the Tenant
or other person or persons in *hom for the time )ein" the term
10
here)y created sha )e !ested in sha ha!e a recei!in" order
made a"ainst them or him or sha )ecome )an,r+pt or if the
Tenant sha ma,e an assi"nment for the )enefit of or enter into
any arran"ement *ith their or its creditors or if the Tenant
sha permit any e-ec+tion to )e e!ied on the Property Let,
then, and in any s+ch e!ent it sha )e a*f+ for the
Landord, at any time thereafter, to ser!e a forfeit+re
notice +pon the Tenant, p+rs+ant to Section .;9 of the
Nationa Land 4ode and it is here)y m+t+ay a"reed that a
reasona)e time in *hich to remedy the )reach )ein" the s+)=ect
matter of the said forfeit+re notice, sha )e is thirty
(;/$ days e-cept in the case of non2payment of rent *hen
fo+rteen (5<$ days sha )e deemed a reasona)e time, and on
e-piration of the period specified in the said forfeit+re notice,
*itho+t the )reach compained of ha!in" )een remedied , then the
Landord sha )e at i)erty to re2enter 111111111111+pon the
Property Let or any part thereof in the name of the *hoe and
there+pon this A"reement sha a)so+tey determine )+t *itho+t
pre=+dice to the LandordAs ri"ht of action in respect of any
antecedent )reach of the TenantAs co!enants herein
contained%
Section 3. Property de%troyed or dama'ed d(e to no #a(lt o#
the Tenant
In the e!ent that the Property Let or any part thereof sha at
any time d+rin" the said term and:or s+)se0+ent rene*ed term
)e destroyed or dama"ed )y fire, i"htnin" , riot ci!i
commotion, tempest or other +nforeseen ca+se so as to )ecome
+nfit for occ+pation and +se, then the Landord sha not )e
)o+nd or compeed to re)+id or reinstate the same +ness it,
in its discretion, thin,s fit to do so% If the Property Let
sha not )e rendered fit for occ+pation or +se *ithin three (;$
months from s+ch destr+ction or dama"e either party may determine
the tenancy here)y "ranted )y "i!in" one (5$ monthAs notice in
*ritin" to the other and +pon the e-piry of the said notice this
A"reement sha a)so+te determine )+t *itho+t pre=+dice to
the ri"ht of action of either party a"ainst the other in
respect of any antecedent )reach of this a"reement% In the e!ent
of the Landord decidin" not to re)+id and reinstate the
Property Let then this A"reement sha cease and determine from
the occ+rrence of s+ch destr+ction or dama"e and the Landord
sha ref+nd Rin""it Maaysia ' (RM'$ ony to the Tenant
*itho+t pre=+dice to the ri"ht of action of the Landord in
respect of any )reach of the terms and conditions of this
A"reement committed )y the Tenant prior to the occ+rrence of
11
s+ch destr+ction or dama"e and the Tenant *i peacea)y and
0+iety ea!e, s+rrender and yied +p to the Landord possession
of the Property Let%
Section 3.) Lia8ility o# Landlord #or %tr(ct(ral de#ect%
Not*ithstandin" anythin" herein contained the Landord sha
not )e ia)e either to the Tenant or the TenantAs
icensees, ser!ants or in!itees in the Property Let or to
others *ho may )e permitted to +se the Property Let for accidents
happenin" or in=+ries s+stained or for oss of or dama"e to
"oods and chattes in the Property Let or in any part thereof
e-cept *here the ia)iity or in=+ry to the Tenant or TenantAs
icensees, ser!ants or in!itees is ca+sed )y or d+e to str+ct+ra
defects or fain" str+ct+ra )eams of the Property Let or is
ca+sed )y the LandordAs ser!ants and:or a"ents%
Section 3., $ai:er
Acceptance of rent )y the Landord sha not )e deemed to operate
as *ai!er )y the Landord of any ri"ht of action a"ainst the
Tenant in respect of any )reach of any of its o)i"ations
here+nder%
Section 3.. Sale or !e:elopment o# the Said Property 8y the
Landlord
@%9%5 In the e!ent that the Landord sha d+rin" the said
period or term of the Tenancy here)y created or the
s+)se0+ent rene*ed period or term thereof intends to
se or de!eop the said Property, the Landord sha
"i!e *ritten notice to the Tenant of s+ch intention%

@%9%. +pon receipt of the *ritten notice as pro!ided in
para"raph @%9%5 a)o!e 12
a$ the Tenant sha !acate the said Property Let
*ithin the stip+ated period of time notified
)y the Landord%
)$ the Landord sha ref+nd Rin""it Maaysia %%
(RM''%$ ony to the Tenant after ded+ctin"
12
*hate!er amo+nt d+e and o*in" +nder the terms
and conditions of this A"reement% F+rther, the
Landord may at its o*n "ood*i and a)so+te
and soe discretion ma,e any f+rther
compensation to the Tenant, *hich sha not )e
treated as an o)i"ation of the Landord for
the a!oidance of any do+)ts%
Section 3.0 Tenant>% /nilateral Termination
In the e!ent that the Tenant +niateray determines the Tenancy
)y a)andonin" or !acatin" the Property Let )efore the e-piry of
the Tenancy or in the e!ent of the determination of this
Tenancy )y the Landord d+e to the non2payment )y the Tenant of
any monies d+e to the Landord as pro!ided herein or the
termination of the Tenancy )y the Landord foo*in" the )reach
of any of the pro!isions of this Tenancy )y the Tenant, the
Tenant sha pay to the Landord immediatey a o+tstandin" rent
or other monies d+e and the Landord reser!es their ri"ht to any
action to reco!er the said o+tstandin" s+m and any other oss or
dama"es s+ffered or s+stained )y the Landord%
The aforesaid ri"hts sha )e in addition to and *itho+t pre=+dice
to the ri"hts, po*ers and remedies of the Landord +nder this
A"reement and the Nationa Land 4ode 5789, if any of the Ann+a
Renta or any part thereof or any monies d+e here+nder to the
Landord )y the Tenant, sha at any time remain +npaid for
se!en (E$ days from the payment d+e date thereof (*hether
formay demanded or not$, the Tenant sha in addition to the
Ann+a Rent d+e and o+tstandin" pay to the Landord interest at
the a"reed rate of t*e!e per cent+m (5.G$ per ann+m cac+ated
on a daiy )asis commencin" from the payment d+e date of s+ch
ann+a Renta +nti the date of act+a payment%
Section 3.2 Time i% o# the e%%ence
Time *hene!er mentioned in this A"reement sha )e of the essence
of this A"reement%
Section 3.3 Appendi?e% and Sched(le%
13
The Appendi-es anne-ed hereto sha )e read ta,en and constr+ed
as an essentia part of this A"reement%
Section 3.5 Stamp !(tie% and Co%t%
A stamp d+ty and soicitors fees (*hich inc+des the LandordHs
soicitors fees$ paya)e on this A"reement sha )e )orne and paid
for )y the Tenant%
Section 3.16 Applica8le La7%
This A"reement sha )e constr+ed accordin" to the La*s of
Maaysia%
Section 3.11 Notice%
Any notice re0+ired to )e "i!en )y one party hereto to the other
here+nder sha )e in the En"ish Lan"+a"e and sha )e
s+fficienty "i!en if for*arded )y hand or prepaid re"istered
post or )y tee"ram or ca)e or teefa- to the address or
addresses herein )eo* stated of the other party and sha )e
deemed to )e d+y ser!ed12
@%5.%5 if dei!ered )y hand , on dei!ery and ac,no*ed"ement
of receipt thereof> or
@%5.%. if it is sent )y prepaid re"istered post, three (;$
days after postin" thereof> or
@%5.%; If it is sent )y tee"ram or ca)e or teefa- on the
B+siness &ay ne-t after the date of despatch and:or
transmission%
"or the Landlord
(Company No. )

"or the Tenant
14
.. (NRIC NO..)
Add1
IN WITNESS WHEREDF the parties hereto ha!e here+nto ca+sed this
A"reement to )e e-ec+ted on this day and year first a)o!e
*ritten%
The e-ec+tion of this A"reement $
By (the Landlord$ $
*as d+y effected in a $
manner a+thorised )y its $
constit+tion +nder the Sea of $
the 4ompany *hich said Sea *as $
here+nto d+y affi-ed on the $
day of ,%% in the $
presence of 12 $
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&irector &irector:Secretary
The e-ec+tion of this A"reement $
)y (the Tenant$ $
*hich said si"nat+re *as here+nto$
d+y affi-ed on the day of $
,'% in the $
presence of 12 $
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Witness
Name 1
NRI4 No 1
15
APPEN!I@ A
COP* O" TITLE O" TAE SAI! PROPERT*
APPEN!I@ -
LA*O/T PLANS O" TAE PROPERT* LET
16
SCAE!/LE 1
17
TENAN46 AGREEMENT
&ATE& &A6 DF ,
BETWEEN
'' (4ompany No% '%$
(LAN&LDR& $
AN&
''
(TENANT$
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
TENAN46 AGREEMENT
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
18

Вам также может понравиться