METODOLOGIA PARA EL LEVANTAMIENTO DE CELDAS GEOTECNICAS

INTRODUCCION
La celda geotcnica est destinada a resumir la condicin geotcnica-estructural de un
sector delimitado, que en general corresponde de 5 a 15 metros de pared de un banco o
de una galera. El propsito de la celda geotcnica es levantar los datos geotcnicos y
estructurales bsicos para la clasiicacin geotcnica, resumir los sets estructurales
presentes en el sector y deinir el valor del !"#.
$l utili%ar esta tcnica se puede caracteri%ar rpidamente un sector, mediante el uso de una
cantidad limitada de celdas, sin embargo, es importante antes de su aplicacin, conocer la
disposicin de las estructuras mayores e intermedias del yacimiento.
&$'()E*'+" ,E #,E-*#.#/$/#+-
&royecto0 -ombre del proyecto o sector estudiado
.ec1a0 .ec1a de reali%acin de la celda
2bicacin0 2bicacin de la celda, generalmente ligada aun punto topogrico
!elogo0 -ombre de la persona que reali%a la celda
,E"/'#&/#3- ,E &$'()E*'+" !E+*E/-#/+"
$ continuacin se describen los parmetros bsicos utili%ados utili%ados de acuerdo a la
planilla ad4unta.
1. Litologa
,escribe la litologa o unidad geolgica del sector estudiado, incluyendo las
caractersticas de alteracin y minerali%acin.
5. 'esistencia
"e eectua una estimacin de la resistencia a la compresin simple, mediante el uso
de cortaplumas y martillo de acuerdo a la tabla siguiente denominada 6Criterios
para la Estimacin de la Resistencia del Material
1
Criterios para la Estimacin de la Resistencia del Material
1

Grado Descripcin Identificacin de terreno
Rango aproximado de
resistencia a la compresin
uniaxial (Mpa)
S1
Arcilla Muy
Blanda
Fcilmente penetrable varias pulgadas con el puo. <0,0!
S Arcilla Blanda Fcilmente penetrable varias pulgadas con el pulgar. 0,0!"0,0!
S# Arcilla Firme
$uede ser penetrada varias pulgadas con el pulgar, con
es%uer&o moderado.
0,0!"0,10
S' Arcilla ()gida
Fcilmente marcada por el pulgar, solamente puede ser
penetrada con gran es%uer&o.
0,10"0,!
S! Arcilla Muy r)gida Fcilmente marcada por la ua. 0,!"0,!0
S* Arcilla +ura Marcada con di%icultad por la ua. ,0,!0
(0
(oca
-.tremadamente
+/bil
Marcada por la ua. 0,!"1,0
(1 (oca Muy +/bil
Se disgrega por un golpe %uerte de la punta del martillo
geol0gico, puede ser escarbada por el cortaplumas.
1,0"!,0
( (oca +/bil
$uede ser escarbada por el cortaplumas con di%icultad,
se de%orma o disgrega por un %uerte golpe de la punta
del martillo.
!,0"!
(#
(oca
Medianamente
Fuerte
1o puede ser escarbada o disgregada por una
cortaplumas, la muestra se %ractura con un solo golpe
%irme del martillo geol0gico.
!"!0
(' (oca Fuerte
2a muestra re3uiere ms de un golpe del martillo
geol0gico para ser %racturada.
!0"100
(! (oca Muy Fuerte
2a muestra re3uiere de muc4os golpes del martillo
geol0gico para ser %racturada.
100"!0
(*
(oca
-.tremadamente
Fuerte
2a muestra solo puede ser astillada con el martillo
geol0gico.
,!0
7. )eteori%acin
La meteori%acin corresponde al proceso destructivo, por el cual la roca cambia, al
estar e8puesta a los agentes atmosricos en o cerca de la supericie de la tierra, y
comprende una desintegracin sica y una descomposicin qumica de la roca. La
*abla 5.11 muestra los grados de meteori%acin desde una roca resca a un suelo
residual. &ara el caso de yacimientos mineros, e8iste una alteracin de la roca de
origen 1ipgeno, que en algunos casos tambin degrada la roca, y donde tambin se
puede cuantiicar, mediante el grado de meteori%acin, el proceso destructivo que 1a
surido sta.
1
Los grados "1 a "9 se aplican a suelos co1esivos, por e4emplo arcillas, arcillas limosas, y combinaciones de limos y
arcillas con arenas, generalmente de ba4o drena4e. La resistencia de las paredes de las discontinuidades, o la matri% de la
roca ser generalmente caracteri%ada por los grados ':-'9 mientras que "1-"9 ;arcilla< sern generalmente aplicados a
los rellenos 6blandos= de las discontinuidades.
5
*abla, !rado de )eteori%acin #"') ;1>?1<
*E')#-+ ,E"/'#&/#3- !'$,+
'oca .resca
-o presenta signos visibles de meteori%acin en la roca0 tal ve%
una leve decoloracin en las supericies de las discontinuidades
mayores.
#
Levemente
)eteori%ada
La decoloracin indica meteori%acin de la roca y en las
supericies de las discontinuidades. La roca en su totalidad
puede estar decolorada por la meteori%acin y puede estar
e8ternamente algo ms dbil, que en su condicin resca.
##
)oderadamente
)eteori%ada
)enos de la mitad de la roca esta descompuesta y@o
desintegrada como un suelo. La roca resca o decolorada se
puede presentar como colpas o testigos continuos.
###
)uy )eteori%ada
)s de la mitad de la roca esta descompuesta y@o desintegrada
como un suelo. La roca resca o decolorada se puede presentar
como colpas o testigos discontinuos.
#A
/ompletamente
)eteori%ada
*oda la roca esta descompuesta y@o desintegrada como un
suelo. La estructura original del maci%o aBn se mantiene en
gran parte intacta.
A
"uelo 'esidual
*oda la roca est convertida como suelo. La estructura del
maci%o y la brica del material estn destruidas. E8iste un
gran cambio de volumen, sin embargo el suelo no 1a sido
transportado signiicativamente.
A#
Esta sistema de caracteri%acin del grado de meteori%acin se puede aplicar tanto a
cortes de taludes, aloramientos, y sonda4es, la .igura siguiente muestra un e4emplo
de los grados de meteori%acin deinidos en ca4as de sonda4es de diamantina.
7
!i"#ra Grado de meteori$acin en tramos de sonda%es de diamantina
C. /ondicin de $gua
"e describe la condicin de agua presente en la pared rocosa de acuerdo a lo
recomendado en el sistema de clasiicacin ')' DieniaEsFi 1>?>0
/ompletamente "eco
GBmedo
)o4ado
!oteo
.lu4o
5. Eecto *ronadura
"e estima el daHo producido por la aena de tronadura, el cual se deine de acuerdo a el
siguiente cuadro0
C
/uadro, -iveles de daHos producidos por voladuras en taludes rocosos ;$s1by, 1>?:<
5
9. /riterio de GoeF I DroEn ;!"#<
La resistencia de un maci%o rocoso racturado depende de las propiedades de los
tro%os o bloques de roca intacta y de la libertad de estos bloques para desli%ar y
girar ba4o distintas condiciones de esuer%os. Los tro%os de roca angulosos, con
caras deinidas por supericies lisas y abruptas, producen un maci%o rocoso muc1o
ms competente que uno que contenga bloques completamente rodeados por
material intemperi%ado y@o alterado.
El #ndice !eolgico de 'esistencia ;!"#<, propuesto por GoeF ;1>>C<, y GoeF,
Jaiser y DaEden ;1>>5<, 1a sido modiicado para incorporar rocas masivas y
oliadas por GoeF ;1>>?<. Este ndice proporciona un sistema para estimar la
resistencia que presentara un maci%o rocoso con dierentes condiciones geolgicas.
Este sistema de clasiicacin se muestra en la .igura 7.1K. &ara determinar este
ndice, se anali%an dos parmetros geolgico-geotcnicos los cuales corresponden a
la 6Estructura del )aci%o 'ocoso= y la 6/ondicin de las ,iscontinuidades=, la
interseccin de estas dos propiedades en la cuadrcula de la .igura antes
mencionada, entrega el rango de !"#, de acuerdo a las curvas que atraviesan cada
casillero de la clasiicacin.
La eleccin de un valor !"# L 55 para el cambio entre el criterio original y el
modiicado es arbitrario ;GoeF, 1>>K<. &ara maci%os rocosos de me4or calidad ;!"#
M 55<, el valor del ndice !"#, puede ser estimado directamente de la versin 1>K9
de la clasiicacin ')' de DieniaEsFi. &ara maci%os rocosos de muy mala calidad
el valor de ')' es dicil de estimar y el equilibrio entre las clasiicaciones ya no
entrega una base coniable para estimar la resistencia del maci%o rocoso. &or lo
tanto ;GoeF, 1>>K<, no se recomienda utili%ar el ')' para maci%os de muy mala
calidad geotcnica.
"i se utili%a la versin del ')' 1>?> de DieniaEsFi, entonces GSI & RMR?> ' ()
donde RMR?> asigna 15 puntos a la condicin de aguas subterrneas ;condicin
seca<, y en su condicin in situ, sin a4uste por orientacin de discontinuidades.
9
.igura /aracteri%acin !eotcnica del )aci%o 'ocoso "egBn el !rado de *raba%n de los
Dloques o *ro%os de 'oca y la /ondicin de las ,iscontinuidades ;GoeF, 1>>?<
K. +bservaciones
"e describen todas las caractersticas especiales que presente el maci%o rocoso, se
colocan observaciones sobre la ubicacin, o sobre problemas de estabilidad
presentes en el rea estudiada.
K
MEDICIONES GEOT*CNICAS ESTRUCTURALES
$l revisar estructuralmente el rea caracteri%ada por la celda, se detectarn las
estructuras a ser caracteri%adas, que para el caso general, corresponden a todas
aquellas estructuras, que ormen bloques, caras o aristas. Las estructuras como
algunos tipos de vetas sellados, se consideran como parte de la matri% de la roca.
&ara cada set estructural identiicado se determinar lo siguiente0
Tipo
#ndica con una sigla el tipo de estructura, la cual puede ser una vetilla, diaclasa,
vetilla allada, alla, estratiicacin, etc.
Orientacin
"e determina la orientacin caracterstica del set anali%ado, mediante la medicin de
la ,ireccin del )anteo y el )anteo.
Espaciamiento
"e determina el espaciamiento real de cada set estructural, mediante la determinacin
del espaciamiento mnimo observado del set, el espaciamiento m8imo observado del
set y el espaciamiento promedio del set. "e ingresa adems la recuencia de racturas,
o inverso del espaciamiento medio ;..<.
Rugosidad
Este parmetro permite estimar el grado de aspere%a natural presente en las
discontinuidades de la roca. "e determina en dos escalas la mayor a escala del banco
o galera observada y la otra a escala menor centimtrica.

-'ugosidad a Escala )ayor
El principal propsito de describir la rugosidad de las paredes es el de acilitar la
estimacin de la resistencia al ci%alle de estas, en particular en el caso de las
estructuras sin relleno. La rugosidad a escala mayor, permite estimar y describir la
rugosidad de las dierentes estructuras a nivel de un banco minero o de varios bancos.
La igura a continuacin muestra un criterio de rugosidad para estructuras
escalonadas, onduladas y planares.
?
.igura, /riterio para estimar la rugosidad a escala mayor ;#"'), 1>?1<
-'ugosidad a escala menor ;N'/<

Este parmetro permite estimar el grado de aspere%a natural presente en las
discontinuidades de la roca a escala menor ;1: cm, ver .igura siguiente<, siendo un
importante parmetro para la caracteri%acin de la condicin de las
discontinuidades. El N'/ 1a sido deinido por Darton ;1>KK< para el clculo del
coeiciente de ro%amiento interno de la roca. "in embargo la medicin del N'/, no
permite conocer el comportamiento de las discontinuidades a gran escala, lo cual es
de gran importancia, las mediciones de la rugosidad a gran escala debern ser
obtenidas a partir de levantamientos geotcnicos directos en terreno ya sea en
galeras, caserones, aloramientos, o en taludes.
>
.igura, Esquema para la determinacin del N'/ ;Darton, 1>KK<
Alteracin de las Paredes
La alteracin de las paredes se reiere al grado de alteracin de stas con respecto a la
matri% de la roca. La *abla siguiente muestra los criterios utili%ados para determinar
este parmetro. Es importante seHalar que este parmetro se reiere a la variacin
comparativa en las propiedades resistentes de la roca.
1:
*abla, /riterios para determinar el grado de alteracin de las paredes
Cdi"o Grado de Alteracin Descripcin
1 $lta
La pared se encuentra totalmente alterada, y su grado de
alteracin es alto con respecto a la matri% de la roca.
5
)edia
La pared se encuentra medianamente alterada y su grado de
alteracin es medio con respecto a la matri%.
7 Da4a
La pared se encuentra ligeramente alterada en relacin a la
matri%.
C #gual )atri% El grado de alteracin entre la pared y la matri% es similar.
5 )enor )atri%
La pared se encuentra menos alterada que la matri% de la
roca.
Relleno
La caracteri%acin del relleno comprende la estimacin de la resistencia de este, su
espesor, y el tipo de relleno o mineraloga.
-'esistencia del 'elleno
La resistencia del relleno se determina mediante el uso de la tabla siguiente, se
considera que el material ms dbil del relleno ser el que debe caracteri%arse0
11
Criterios para la Estimacin de la Resistencia del Material
2

Grado Descripcin Identificacin de terreno
Rango aproximado de
resistencia a la compresin
uniaxial (Mpa)
S1
Arcilla Muy
Blanda
Fcilmente penetrable varias pulgadas con el puo. <0,0!
S Arcilla Blanda Fcilmente penetrable varias pulgadas con el pulgar. 0,0!"0,0!
S# Arcilla Firme
$uede ser penetrada varias pulgadas con el pulgar, con
es%uer&o moderado.
0,0!"0,10
S' Arcilla ()gida
Fcilmente marcada por el pulgar, solamente puede ser
penetrada con gran es%uer&o.
0,10"0,!
S! Arcilla Muy r)gida Fcilmente marcada por la ua. 0,!"0,!0
S* Arcilla +ura Marcada con di%icultad por la ua. ,0,!0
(0
(oca
-.tremadamente
+/bil
Marcada por la ua. 0,!"1,0
(1 (oca Muy +/bil
Se disgrega por un golpe %uerte de la punta del martillo
geol0gico, puede ser escarbada por el cortaplumas.
1,0"!,0
( (oca +/bil
$uede ser escarbada por el cortaplumas con di%icultad,
se de%orma o disgrega por un %uerte golpe de la punta
del martillo.
!,0"!
(#
(oca
Medianamente
Fuerte
1o puede ser escarbada o disgregada por una
cortaplumas, la muestra se %ractura con un solo golpe
%irme del martillo geol0gico.
!"!0
(' (oca Fuerte
2a muestra re3uiere ms de un golpe del martillo
geol0gico para ser %racturada.
!0"100
(! (oca Muy Fuerte
2a muestra re3uiere de muc4os golpes del martillo
geol0gico para ser %racturada.
100"!0
(*
(oca
-.tremadamente
Fuerte
2a muestra solo puede ser astillada con el martillo
geol0gico.
,!0
-Espesor del relleno
"e indica el espesor del relleno tpico del set estructural anali%ado
-*ipo
"e indica el tipo o mineraloga que constituye el relleno tpico de la estructura
5
Los grados "1 a "9 se aplican a suelos co1esivos, por e4emplo arcillas, arcillas limosas, y combinaciones de limos y
arcillas con arenas, generalmente de ba4o drena4e. La resistencia de las paredes de las discontinuidades, o la matri% de la
roca ser generalmente caracteri%ada por los grados ':-'9 mientras que "1-"9 ;arcilla< sern generalmente aplicados a
los rellenos 6blandos= de las discontinuidades.
15