TANGUEROS - CAFE LA HUMEDAD - LETRAS Y LETRISTAS DE TANGO

Compuesto por Cacho Castaa a comienzos de la dcada del 70, la primera versin grabada es la de Rubn Jurez, el
2l de enero de !7", acompaado por la or#uesta de Ra$l %arello, para el sello &den'
(l autor evoca a un t)pico bar de es#uina, ubicado en el l)mite de los barrios de *lores + ,illa %eneral -itre''' .ubo otro
Ca/ 0a .umedad, distante unas ocho cuadras al 1udoeste, en %aona + 2azca'
3nte todo, no es el propsito de estas l)neas denostar a .umberto ,icente Castagna 4Cacho Castaa5, ni mucho
menos''' 6ampoco me siento integrante del sector de a#uellos #ue 7no perdonan el 8ito9, #ue seguramente los ha+''' 3
m), este re/lotado cantautor me result absolutamente indi/erente durante casi toda su carrera, hasta #ue una porcin
de los amantes del tango 4m)nima porcin5, + un considerable n$mero de arribistas del tango 4#ue tambin los ha+5,
comenz a ponderarlo como autor, compositor + cantor de nuestra #uerida m$sica ciudadana' (s en este punto #ue tiro
la bronca'
6ampoco tengo la intencin de agraviar a sus admiradores, como dice el re/rn: 7Contra gustos'''9 ;ero s) e<erzo mi
derecho a mani/estar mi opinin, respetuosamente + con /undamentos''' a$n teniendo en cuenta #ue es algo #ue le
<uega en contra a uno, la ma+or)a de las veces''' ;or mani/estarme respetuosamente + respaldando mis ideas con
argumentos irre/utables, me echaron a patadas de ms de un /oro''' claro #ue en ocasiones el tiro les sali en contra'''
languidecieron + alguno desapareci, no por mi salida, claro est, sino por persistir en sus errores'''
3hora, vamos al punto'
(n primer trmino, por#ue lo #ue Cacho compone 2& (1 632%&''' (l tango tiene, tcnicamente, a nivel estrictamente
musical, una serie de convenciones, mtricas, tempos, es#uemas, #ue no se advierten en las composiciones de este
autor, sean buenas o malas, lo #ue para los estudiosos de la m$sica s) es materia opinable, aun#ue reconozco #ue una
cosa es el purismo tcnico en cuanto a composicin, armon)a + contrapunto, + otra el gusto popular' (n este punto, ho+
por ho+, Cacho es mu+ reconocido, salvo, insisto, por una buena parte de los tangueros' 0o #ue hace Cacho son
baladas con reminiscencias tangueras''' + hasta ah)''' 3 m) me divierte, + a veces me indigna el ver cmo un tipo viene,
+ compone o arregla una m$sica cual#uiera, le pone un /ondo de bandonen, + pretende hacernos creer #ue eso es
tango''' a veces lo logran, si el escucha no es conocedor del gotn'
;ero centrmonos en el Cacho autor''' + tomemos como e<emplo a Ca/ la .umedad''' =Cules son los mritos
literarios + la originalidad de esta pieza> ?n /orista #ue aprecio + #ue es /erviente de/ensor + admirador de Castaa, me
re/iero a Ricardo, mani/iesta, en uno de sus mensa<es, #ue los 7clsicos9 lo tienen cansado''' sobre el particular
demostrar sin sombra de duda, #ue Ca/ 0a .umedad, a nivel literario, carece de originalidad + abreva 4al borde del
plagio5 en tangos clsicos'
3nte todo los lugares comunes: el boliche, la lluvia, el tipo esperando /rente a una taza de ca/ a la mu<er #ue nunca
llega, la nostalgia por los amigos''' temas absolutamente remanidos + #ue han sido descriptos una + otra vez por letras
tangueras desde el vamos'
;ero, particularmente, cito:
7.umedad, llovizna + /r)o@
-i aliento empaa el vidrio azul del vie<o bar9
=2otan una casi total correspondencia con''' 70a ata contra el vidrio, en un azul de /r)o9 de Aiscpolo + -ores> 1e
trata de Ca/et)n de Buenos 3ires, del ao !"C'
& 7Do solamente necesito agradecerte, la enseanza de tus noches, #ue me ale<an de la muerte9@ 7Do simplemente te
agradezco las poes)as9@ 7billar + reunin, domin con trampas, #u linda /uncin9@ 7las escuela de tus noches9, en
indisimulable correspondencia con 7como una escuela de todas las cosas9 o 7en tu mezcla milagrosa de sabihondos +
suicidas, +o aprend) /iloso/)a, dados, timba + la poes)a cruel, de no pensar ms en m)9 del tango anteriormente citado,
claro #ue, si bien la /igura es la misma, los mritos a nivel literario son abrumadoramente di/erentes'''
=D los puntos de contacto con 7Ca/ de los 3ngelitos9, de Ctulo Castillo + *rancisco Razzano> ,eamos:
7;or eso vuelvo hasta la es#uina del boliche, a buscar la barra eterna de %aona + Bo+ac9 versus: 7Rivadavia + Rincn,
vie<a es#uina de la antigua amistad #ue regresa'''9 di/erentes /iguras, distintas es#uinas, la misma imagen'
D podr)a seguir, seguramente, pero creo #ue mi opinin #ueda per/ectamente plasmada''' Ca/ la .umedad es, en
con<unto, una pieza agradable, si nos abstraemos del hecho de #ue tango, lo #ue se dice, tango, no es'''
;ero si tomamos en cuenta los lugares comunes de su letra, su remanida temtica + la /alta de originalidad de sus
sistemas musicales 4me re/iero a tonos, /raseos, armon)a5, esta pieza no cali/ica para /igurar en podio alguno''' s),
#uizs, /rente a 70a /elicidad9, de ;alito &rtega o 76iritando9, de Aonald, pueda considerarse una obra maestra, pero
slo en este conte8to'
;odrn marcarme mil + una similitudes entre la letra + la m$sica de distintos tangos, o entre alg$n tango + otras
mani/estaciones literarias''' EClaro #ue, si rebuscamos, podremos encontrarlasF ;ero ello no disminuir ni un pice el
Juntadas 2013 Los Bares de Buenos Aires Pag:1
carcter mediocre de Ca/ 0a .umedad''' 0indo temita, pero no una obra capital de la tanguedad''' tampoco una obra
de la tanguedad' -ario'
neike -ilonguero ,ie<o
(l ms apreciado de los grupos de tangos 4pe#ueo en n$mero5, de los cuales participo, lo llamo ,ie<os Gueridos +
durante muchos aos viene reunindose los mircoles en mi casa' (l menor ronda los 70 aos + el ma+or C7, desde su
in/ancia cada uno de ellos lleva al tango como adiccin incurable, desarrollar una pasin durante tanto tiempo,
escuchando, analizando, desmenuzando, los convierte en verdaderas ctedras del gnero, dems est agregar #ue
todos estn 7anclados9 en la poca de oro del mismo, hablar o escuchar en esas reuniones a Cacho Castaa, ser)a
generar desaprobaciones de todo tipo' 0a inversa ocurre con otros grupos de 7noveles9 tangueros, sin demasiada
historia, tra+ectoria + lgicamente ms <venes, si bien no se declaran pro/undamente admiradores de Cacho, aceptan
las letras #ue aseguran les transmite mensa<es de cosas cotidianas, concientes #ue las letras se 7constru+en9 con un
argumento simple + sin demasiadas pretensiones literarias'
3l llegar en cierta oportunidad un /uncionario a Resistencia, me solicit si pod)a grabarle 7Cacho Ae Buenos 3ires9, al
re#uerimiento contest, disculpe solo tengo tangos, nada de otra m$sicaH';asado el tiempo comprend) mi error, pues
<ustamente el gran valor del tango radica en esa diversidad de gustos #ue lo llevaron a ser inmortal, por ello conviven
*0&R(30 al lado de -3R%30, el ;&03C& <unto a .';3C.(C&, lo #ue se convierte en 7indigerible9 e 7inadmisible9,
son todas esas por#uer)as comerciales para e8tran<eros incautos
AngelMario 3dministrador del /oro
2eiIe: Jnsisto''' los temas de Castagna no re$nen los re#uisitos musicales m)nimos e indispensables para ser
llamados tango''' +o creo #ue es nuestra obligacin hacer docencia + mostrarles, a los admiradores de ese cantante +
si alter ego /emenino, la ,arela, #ue ha+ otra cosa''' ilustrarlos, para #ue comparen, en la ma+or)a de los casos,
entiendo, caern en cuenta cul es el verdadero 6ango'''
Cacho me parece un cantautor respetable''' pero <ams'''' J3-31FFFFFF un tanguero'
neike -ilonguero ,ie<o
32%(0 -3RJ&':(n otra oportunidad creo recordar #ue nos de/inimos sobre ste tema, all) coment #ue Cacho
Castaa no pasa por mis gustos + seguramente para muchos su m$sica no es tango'
1olo #uiero mencionar el hecho #ue nuestro gnero, en todas sus etapas, pas por convulsiones ma+ores + no tanto'
Cuando *rancisco AeCaro + ,icente %eroni *lores disearon el K6ango RomanzaK 4*lores 2egras, etc'5, la KrevolucinK
/ue enorme + sus e8tertores duraron aos, luego vendr)a Julio + su se8teto + as) sucesivamente' 0o de ;iazzolla lleg a
l)mites insospechados #ue aun nos divide' Con ello no pretendo colocar a Castaa a la par de a#uellos virtuosos, solo
signi/ico #ue siempre aparecen artistas KpopularesK #ue tienen muchos adeptos + nos guste o no, debemos respetar'
6al vez lo anterior lo e8prese para mi mismo, por ser un detractor, ho+ en v)as de KreconversinK'
3driana ,arela /ue una mu<er interesante aos atras''''(so no me lo puedes negar FFF
Jua<ua<uaFF2(JL(
AngelMario3dministrador del /oro
Guerido 2eiIe: Do a Cacho lo respeto +, por supuesto, a sus seguidores'''
;ero de<o sentada mi posicin, #ue /ue variando en sentido inverso a la tu+a''' ,ers, t$ mismo te de/ines como Ken
v)as de conversinK, +o,' en cambio, me noto ms + ms KclacisistaK en cuanto al tango'''
;or otra parte, he analizado la letra + e8puesto notorias similitudes con algunos clsicos''' circunstancia #ue arro<a luz
sobre la supuesta KoriginalidadK de este autor''' sobre esto no me has dicho nada'''
neike-ilonguero ,ie<o
Respecto al tango, como gusto KpersonalK, debo decirte #ue Kpor horasK me vo+ cerrando ms, lo #ue antes era un
campo, ho+ solo es un corral''''=-e e8plico >
0o de reconversin se re/iere e8clusivamente a la virulencia de mis cr)ticas hacia los gustos #ue sostienen #uienes
nunca llegan a Kiniciarse totalmenteK con el tango'
neike-ilonguero ,ie<o
Cacho Castaa escribi una multitud de letras para todo tipo de ritmos' Respecto a lo #ue a mi me interesa #ue es el
6ango, solo conozco tres dedicatorias a sus amigos 4;olaco, 6ita, 3driana5, con relativa originalidad, las dems no
escapan a la generalidad, con giros idiomticos #ue leimos muchas veces'
Juntadas 2013 Los Bares de Buenos Aires Pag:2
soloporunpost -ario: me pareci mu+ atinado tu comentario' 3dems, hecho con mesura + respeto' Guisiera
agregar algo' (s slo una impresin, de manera #ue tal vez puedas a+udarme a con/irmarlo' 1iempre me pareci #ue
una parte de la melod)a de K%arganta con arenaK est tomada de la segunda parte de K0a bicicleta blancaK, de 3'
;iazzolla' ;uede ser> 1aludos,
Juntadas 2013 Los Bares de Buenos Aires Pag:3