9.2.2 TDR Proteccion de La Tortuga Marina

TRMINOS DE REFERENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA DE
PROTECCIN Y CONSERVACIN DE LA TORTUGA MARINA EN EL

MUNICIPIO DE BENITO JUREZ, QUINTANA ROO.

CONTENIDO
1 JUSTIFICACIN .............................................................................................................................. 3
2 OBJETIVOS .................................................................................................................................... 5
2.1 Objetivo General ........................................................................................................................... 5
2.2 Objetivos particulares .................................................................................................................... 5
2.3 Objeto de los presentes trminos de referencia ............................................................................... 5
3 ORIGEN DE LOS RECURSOS Y MODO DE OPERACIN ................................................................. 8
4 UBICACIN DEL PROYECTO ........................................................................................................ 10
5 COMPORTAMIENTO DE LAS PLAYAS RECUPERADAS ................................................................. 12
5.1 Acciones de Monitoreo del comportamiento de Playas ................................................................... 14
5.2 Desvanecimiento de escarpes ...................................................................................................... 17
6 ACCIONES DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL Y ASISTENCIA TCNICA ............................................ 20
7 INTEGRACIN DE LA PROPUESTA .............................................................................................. 22
7.1 Catlogo de conceptos ................................................................................................................ 22
7.2 Especificaciones Particulares ....................................................................................................... 26
7.3 Precios Unitarios ......................................................................................................................... 51
7.3.1 Costos Directos (CD)........................................................................................................ 53
7.3.2 Costos Indirectos (CI) ....................................................................................................... 53
7.3.3 Costo por Financiamiento (CF) .......................................................................................... 54
7.3.4 Cargo por utilidad ............................................................................................................. 54
7.3.5 Precio Unitario ................................................................................................................. 54
8 INFORMACIN BSICA DE LA PROPUESTA. ................................................................................ 55
9 REQUISITOS MNIMOS QUE DEBERN CUMPLIR LOS INTERESADOS ......................................... 58
9.1 Propuesta Tcnica ...................................................................................................................... 58
9.2 Propuesta econmica .................................................................................................................. 59
10 PROGRAMA DE LICITACIN ......................................................................................................... 61
10.1 Desarrollo del acto de apertura de proposiciones ........................................................................... 62
10.2 Procedimiento para determinar la propuesta ganadora ................................................................... 62
10.3 Valor, Moneda y Forma de Pago .................................................................................................. 62
11 PRESUPUESTO DE LOS TRABAJOS ............................................................................................. 64
11.1 Presupuesto de los trabajos ......................................................................................................... 64
11.2 Factor de Gastos Indirectos de Administracin Central y de Campo ................................................ 65
11.3 Factor de Costo de Financiamiento del Programa .......................................................................... 65
11.4 Tarjetas de anlisis de Precios Unitarios ....................................................................................... 66
12 PROGRAMA DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS ......................................................................... 78
13 REGLAS DACTILOGRFICAS PARA ARCHIVOS DOCUMENTALES E INFORMES .......................... 79

1 JUSTIFICACIN
Debido a los problemas de erosin y prdida de playas generados por el paso de los Huracanes Gilberto, Ivn
y Wilma en los aos 1988, 2004 y 2005, se gener la necesidad de proceder a realizar un Programa de
Recuperacin de Playas por relleno simple con el objeto de proteger el patrimonio turstico y evitar el colapso
de la derrama econmica del sector turstico. Fue as que en el ejercicio 2006 se realiz la primera fase del
programa con una inversin de 260 millones de pesos orientada de manera exclusiva a la Zona Hotelera de la
Ciudad de Cancn.
Para los aos 2009 y 2010, este programa continu, procediendo a una segunda etapa del relleno y
recuperacin de la playa seca de Cancn en el Municipio de Benito Jurez y extendiendo dicho programa a la
Ciudad de Playa del Carmen, Municipio de Solidaridad. Dichas acciones estuvieron a cargo del Fideicomiso
para la Restauracin, Recuperacin, Sostenimiento y Mantenimiento de la Zona Federal Martimo Terrestre
del Estado de Quintana Roo quienes realizaron los trmites correspondientes para la aprobacin del proyecto
denominado "PROYECTO DE RESTAURACIN, RECUPERACIN. SOSTENIMIENTO Y MANTENIMIENTO
DE LA ZONA FEDERAL MARTIMO TERRESTRE DEL ESTADO DE QUINTANA ROO.
Conviene resaltar que el desarrollo del proyecto ha sido un xito en el orden internacional habiendo logrado
nuevamente posicionar las playas de Quintana Roo como uno de los principales atractivos del Caribe.
No obstante lo anterior, el 24 de Octubre de 2011, posterior al proceso de ejecucin del relleno simple, las
autoridades competentes dictaminaron inconsistencias en el cumplimiento de las disposiciones establecidas
en la Manifestacin de Impacto Ambiental de Modalidad Regional; por lo cual, la Procuradura Federal de
Proteccin al Ambiente (PROFEPA) instaur el procedimiento administrativo No. PFPA/4.1/2C.27.5/01-10, por
el cual se requiri a la Fiduciaria que realice medidas de mitigacin a favor del proyecto. En el TRMINO
SEXTO del Resolutivo referido se han establecido medidas correctivas diversas que a la letra indican, entre
otras, la siguiente:

Como medida correctiva de compensacin, presentar a esta Direccin General de Impacto y Riesgo Ambiental y Zona
Federal Martimo Terrestre, para su valoracin y, en su caso, aprobacin para su posterior instrumentacin, en un plazo
no mayor de diez das hbiles contados a partir del da siguiente al que surta efectos la notificacin de la presente
Resolucin Administrativa, un programa debidamente justificado, tendiente a la conservacin de la tortuga marina,
dentro de alguna de las reas Naturales Protegidas de competencia Federal declaradas en los municipio de Benito
Jurez, Solidaridad o Cozumel, en el estado de Quintana Roo
Dicho programa deber realizarse con apego a los trminos de referencia que para tal efecto haya emitido la Direccin
Regional Pennsula de Yucatn y Caribe Mexicano de la Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas, adems de
contar con la autorizacin de la Direccin del rea Natural protegida en donde se pretenda desarrollar el programa en
cuestin.
Tomando en consideracin los antecedentes relacionados con el Registro Histrico de Anidacin de Tortugas Marinas
en las reas de Cancn y Puerto Morelos, posterior a la implementacin de las acciones de relleno simple y
recuperacin de playas, el arribamiento de tortugas para desove se ha incrementado sustancialmente al pasar de 1,193
nidos registrados en el ao 2009 a 4,346 en el ao 2010 y 5,037 en el ao 2012, situacin que dio pie a la declaracin
de Cancn como un Campamento Tortuguero, gracias adems a la participacin de los hoteleros, prestadores de
servicio, Organizaciones no gubernamentales y los propios rdenes de gobierno.
En este tenor, el presente documento denominado Desarrollo del Programa de Proteccin y Conservacin de la
Tortuga Marina en el Municipio de Benito Jurez tiene el objeto primordial de fortalecer las medidas implementadas,
adems de dar cumplimiento a la medida de compensacin impuesta por la PROFEPA.
El presente programa pretende ir ms all de lo que tradicionalmente se lleva a cabo en pos de la conservacin de la
tortuga marina que llega a las costas Quintanarroenses, referidas bsicamente al tema de rescate y/o proteccin de
nidos y liberacin de cras de tortugas.
Definitivamente el enfoque de este programa es diferente porque se considera que hasta la fecha se desconoce la
interaccin de las diferentes especies de tortugas y los arrecifes de la zona norte del estado de Quintana Roo.
Actualmente la mayor cantidad de informacin e investigacin generada localmente se refiere al monitoreo en la playa:
avistamientos, desove, nidadas, cantidad de huevos por nido por tipo de especie, nacimientos, cantidad de cras
liberadas, etc. Pero se desconoce qu sucede en los arrecifes, cual es la interaccin de las tortugas en ellos, cmo y de

qu se alimentan (sin tener que sacrificar animales para anlisis gstricos), qu especies viven en los arrecifes, entre
otras dudas que actualmente son una limitante para establecer acciones estratgicas con soporte de investigacin
cientfica y mejor enfocadas que apoyen la conservacin de la tortuga marina.
Es esta propuesta, un paso ms para generar informacin sustancial con base cientfica, para entender y conocer una
parte fundamental del ciclo biolgico de diferentes especies de tortugas marinas y sus interacciones en los arrecifes, de
tal manera que los resultados de este trabajo, podrn culminar seguramente con conclusiones y recomendaciones que
orienten o mejores las estrategias de conservacin de estas especies.
2 OBJETIVOS
Tomando en consideracin los antecedentes antes mencionados y de conformidad con los trminos de referencia
emitidos por la Direccin Regional Pennsula de Yucatn y Caribe Mexicano de la Comisin Nacional de reas Naturales
Protegidas, se establecieron los siguientes:
2.1 Objetivo General
Generar informacin que sustente medidas de conservacin y manejo de las especies de tortugas marinas propiciando
la conservacin de su hbitat en la zona Norte del Estado de Quintana Roo.
2.2 Objetivos particulares
Describir la distribucin de las especies de tortugas marinas en el rea de influencia de la zona de estudio;
Describir los tipos de conducta, sitios de alimentacin y descanso;
Analizar la interaccin entre las poblaciones de tortugas marinas registradas en la Playa y la zona marina;
Interaccin de la participacin de la poblacin en general en registros de avistamientos, recorridos de inspeccin y
vigilancia;
2.3 Objeto de los presentes trminos de referencia
Los presentes Trminos de Referencia para el Desarrollo del Programa de Proteccin y Conservacin de la Tortuga
Marina en el Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo (TDR), se realizaron con el objetivo de determinar a los

interesados los alcances que en materia ambiental han sido establecidos como medidas de compensacin por la
Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA) al Fideicomiso para la Restauracin, Recuperacin,
Sostenimiento y Mantenimiento de la Zona Federal Martimo Territorial del Estado de Quintana Roo (Fideicomiso),
correspondientes al resolutivo nmero PFPA/4.1/2C.27.5/01-10, con la pretensin de que las acciones que se
desarrollen bajo los trminos que se establecen, sean realizadas a efecto de cumplir en tiempo y forma con el
requerimiento interpuesto.
La presentacin de los TDR, permite homologar los criterios para que los oferentes presenten propuestas congruentes
vinculadas al cumplimiento de las disposiciones establecidas relacionadas con el Desarrollo del Programa de Proteccin
y Conservacin de la Tortuga Marina en el Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo requerido por la PROFEPA como
medidas de compensacin derivadas de la ejecucin del proyecto de Reconstruccin de Playas de la Ciudad de Cancn.
El cumplimiento de las disposiciones establecidas en estos trminos, es de carcter obligatorio, ya que tienen la finalidad
de hacer de conocimiento de los interesados, los alcances de las acciones a realizar para lograr la anuencia de las
autoridades competentes derivado de las medidas de compensacin que se realicen.
Debido a la experiencia adquirida durante el tiempo transcurrido desde la conceptualizacin del programa, se ha
observado que los requerimientos administrativos, tcnicos y especializados que derivan las fases de ejecucin del
mismo, son amplios y variados, ya que adems de dar cumplimiento a los requerimientos establecidos por la PROFEPA
en el resolutivo PFPA/4.1/2C.27.5/01-10, se deber atender el cumplimiento de los requerimientos de carcter particular
de la Direccin Regional Pennsula de Yucatn y Caribe Mexicano de la Comisin Nacional de reas Naturales
Protegidas (CONANP), as como las disposiciones que al efecto establezcan las autoridades competentes durante el
desarrollo de los trabajos a realizar mar adentro y en la Zona Federal Martimo Territorial.
En razn de lo anterior expuesto y dada la necesidad de garantizar la ejecucin puntual de los alcances establecidos en
los presentes TDR, el Fideicomiso dentro de las acciones emprendidas tiene contratados los servicios de seguimiento y
asesora ambiental, lo que permitir atender con asertividad los requerimientos puntualmente generados. No obstante lo
anterior, se demanda una visin ms amplia encausada a establecer las medidas necesarias que permitan garantizar el
xito de las acciones emprendidas y las que en el futuro se requieren.
Para tener mayor idea de los alcances de las acciones a realizar, el Fideicomiso pone a disposicin de los oferentes la
informacin que consideren conveniente relativo a los Dictmenes Resolutivos PFPA/4.1/2C.27.5/01-10 y de la MIA-R
del Proyecto de restauracin, recuperacin, sostenimiento y mantenimiento de la Zona Federal martimo Terrestre del

Estado de Quintana Roo, as como los TDR que en su momento emiti la CONANP al Fideicomiso, de considerarse
necesarias para la integracin de la propuesta.
Para los fines correspondientes, la estructura bsica de los presentes TDR en sus captulos y temas, corresponder al
contenido y alcances que los oferentes deben cubrir al presentar su propuesta correspondiente.

3 ORIGEN DE LOS RECURSOS Y MODO DE OPERACIN
Para cumplir el marco reglamentario a que se sujeta la operacin del Fideicomiso, los presentes TDR fueron
aprobados por el pleno del Comit Tcnico del Fideicomiso para la Restauracin, Recuperacin, Sostenimiento y
Mantenimiento de la Zona Federal Martimo Terrestre del Estado de Quintana Roo (Comit), en su XIX Sesin
Ordinaria llevada a cabo el 31 de Agosto de 2012.
Las acciones que se deriven de los mismos sern cubiertas con el propio patrimonio del Fideicomiso de conformidad
con lo establecido en la Clusula 4, incisos 4.6 y 4.11 que establece como fines del fideicomiso lo siguiente:
4.6).- Que la Fiduciaria por instrucciones escritas del Comit Tcnico, cubra los dems gastos que se generen para la
realizacin de EL PROYECTO, cubriendo su importe total con cargo al Patrimonio Fideicomitido.
Para la consecucin de los fines del Fideicomiso, La Fiduciaria deber:
4.11).- Celebrar por instrucciones del Comit Tcnico, los contratos, convenios y dems actos jurdicos necesarios, en
nombre y por cuenta del FIDEICOMISO para la ejecucin de las acciones y programas aprobados por el propio Comit,
siempre se encuentre apegados a los fines del Fideicomiso y las disposiciones legales aplicables.
En cumplimiento a lo establecido en los incisos 4.6 y 4.11 de la clusula Cuarta del Contrato del Fideicomiso, descritos
en los prrafos que anteceden, la asignacin de recursos correspondiente fue debidamente aprobada en la XIX Sesin
Ordinaria del Fideicomiso celebrada en la fecha antes citada.
Cabe recalcar que en cumplimiento a las disposiciones antes referidas, las estimaciones de los trabajos debern ser
debidamente aprobadas en el seno del Comit, por lo que se prev la elaboracin de informes peridicos y su
presentacin correspondiente para que se apruebe la liberacin de los recursos en tiempo y forma.
De conformidad con la Clusula Dcimo Tercera del Contrato de Creacin del Fideicomiso, se establece que la
Constitucin y Operacin del Fideicomiso, as como las acciones que se derivan de los presentes TDR, no implicarn la
contratacin de personal fuera de la estructura y organizacin de la Fiduciaria, ni del Estado, por lo que no deber dar
lugar a una estructura administrativa adicional. Por lo tanto se considera como un Fideicomiso sin Estructura, el cual
est sujeto a las disposiciones contenidas en la Ley de Entidades de la Administracin Pblica Paraestatal del Estado de
Quintana Roo que le son aplicables. En este sentido, no cuenta con personal con capacidad tcnica y experiencia para

llevar a buen trmino el cumplimiento de las disposiciones de carcter ambiental por lo cual durante su operacin ha
procedido a la contratacin de servicios profesionales que le permitan dar seguimiento a dichas actividades; motivo por
el cual, los avances de los trabajos debern estar debidamente validados por el Asesor Ambiental del Fideicomiso.
No obstante lo anterior y dados los alcances establecidos por la PROFEPA, es necesario establecer las condiciones
ptimas para garantizar el cumplimiento de las disposiciones y compromisos que deriven del mismo, as como una
comunicacin estrecha con las autoridades competentes a efecto de que se den por bien cumplidas, las medidas de
compensacin establecidas.

4 UBICACIN DEL PROYECTO
En alcance a los requerimientos establecidos por la PROFEPA en su resolutivo nmero PFPA/4.1/2C.27.5/01-10, las
medidas que al efecto pretende realizar el Fideicomiso para el Desarrollo del Programa de Proteccin y Conservacin de
la Tortuga Marina en el Municipio en el Municipio de Benito Jurez, se limitarn a la regin determinada por el proyecto
de recuperacin de playas realizado en la Ciudad de Cancn en los ejercicios 2009-2010, tomando en consideracin
que esta es el rea de influencia del proyecto. Es menester mencionar que la conformacin de los presentes Trminos
de Referencia toman en consideracin las recomendaciones vertidas por la Direccin Regional Pennsula de Yucatn y
Caribe Mexicano de la Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP) en su oficio nmero
F00.9.DRPY/UTCM/PS/0190/2012 de fecha 24 de Abril de 2012 por el cual la entidad antes referida presenta los
trminos de referencia y alcances de las acciones que al efecto requiere.
En la figura siguiente, se delimita el proyecto en la regin comprendida entre Punta Cancn y Punta Nizuc. El extremo
superior izquierdo de la imagen sealado con el nmero 1, corresponde al kilmetro 0+000 ubicado a la altura de la
denomina zona de Punta Cancn en la que fue realizada una estructura de cierre de 305 metros de longitud conformado
por dos arcos articulados por el Islote Las Golondrinas, y en el extremo inferior derecho sealado con el nmero 2, se
ubica la zona denominada Punta Nizuc lugar en donde se tiene contemplada una nueva estructura de cierre que evitar
que la arena que se traslade por los efectos del oleaje se vierta en la zona arrecifal del Parque Marino Punta Nizuc.

1
2

Ahora bien, estableciendo la ubicacin por Coordenadas Geogrficas, el proyecto se encuentra delimitado por las
coordenadas geogrficas ATRF92 (526838, 2337007) (X, Y) en la denominada Punta Cancn ubicado en la parte
superior de la figura y el extremo inferior en que se ubica el Kilmetro 12+200 con las Coordenadas Geogrficas
ATRF92 (523040,2326151) ubicado en la zona denominada Punta Nizuc.
Las lneas azules sealadas corresponden a los levantamientos topo-batimtricos que se realizan en el monitoreo de
playas a efecto de determinar los movimientos de las arenas. Es importante hacer mencin la importancia de estas
secciones transversales o levantamientos, ya que la ubicacin de los sitios en que se realizar la investigacin directa
sobre el comportamiento Pez Len, se determinar bajo una estructura similar y tomando en consideracin 2 ejes; el
primero, que comprende un eje longitudinal lo ms posible de paralelo a la playa en la que se determinar el nmero de
secciones perpendiculares a cada 100 metros que esta comprende y el segundo en relacin con el eje Z que
comprende la profundidad de 0 a 150 Pies aproximados. De esta forma, siguiendo la direccin perpendicular al eje
longitudinal y la profundidad, se podr determinar la coordenada geogrfica origen de cada uno de los puntos de la
investigacin determinados de manera aleatoria.

5 COMPORTAMIENTO DE LAS PLAYAS RECUPERADAS
Resultado del anlisis del comportamiento de playas, se ha demostrado que las arenas estn en proceso de
estabilizacin en donde el oleaje y viento estn conformando un cuerpo con una pendiente suave mar adentro y un talud
de descanso de relleno que asegura soportar los anchos de playa recuperada y establecer una estructura de material
inerte que permitir disipar los efectos del oleaje sobre la costa ante cualquier contingencia ambiental. De acuerdo con
esto, se estima que los mayores reacomodos se presenten ante la presencia de oleajes significativos como los que
genera un huracn con categora 4 de la Escala de Saffir Simpson. Una vez que esta accin proceda, se requerir de al
menos un volumen adicional de arenas de entre el 20 y 25% para complementar la estructura de soporte del proyecto,
posterior a esta compensacin, las afectaciones ante la presencia de huracanes sern mnimas.
La informacin vertida en el prrafo que antecede, es de gran trascendencia para el programa de proteccin y
conservacin de la tortugas marina en la regin, pues los quelonios han buscado como sitio de anidacin aquellas zonas
en donde se cuenta con arena y la playa se encuentra accesible.
En la figura siguiente, se presenta de manera esquematizada que est sucediendo con la arena con la cual ha sido
rellena la playa seca.
Playa cerrada; el movimiento de arenas
se compensa dentro de la zona
A1
B1
C1
D1
A1=B1
C1=D1
Playa Seca

La seccin remarcada con tinta negra representa el relleno de playas recuperadas de acuerdo a proyecto en la que se
estim un talud de 1x10, se aclara que no se refleja como tal dado que en la escala vertical corresponde a los niveles de
relleno en metros y en la escala horizontal los datos que se muestran son a cada 100 metros.

Por otra parte, las reas A1 y C1 esquematizan los prstamos o traslado de volmenes de playa seca hacia mar
adentro, los cuales se depositan en el fondo frente a la costa y que se representan por las reas comprendidas en las
siglas B1 y D1. En teora y lo ms ptimo sera que las reas A1 y B1, as como C1 y D1 fueran idnticas; sin embargo,
es necesario contemplar que parte de las arenas producto del relleno sobre todo las de grano fino, tienden en algunos
casos a salir fuera del cuerpo de soporte, as como en otros casos se tienen volmenes adicionales que la propia marea
trae y conforma este cuerpo y que en ningn momento formaron parte del relleno. Para analizar este detalle sera
recomendable que de conformidad con los anlisis granulomtricos se establezcan los volmenes aproximados de
acuerdo a su condicin granulomtrica, situacin que permitira con mayor exactitud determinar la dinmica del
comportamiento de las playas, as como identificar zonas de riesgo de prdida de arenas.
Conviene resaltar que de acuerdo con las acciones de monitoreo de playas realizado, las zonas que presentan menores
anchos, corresponden a la costa ubicada en el kilmetros 11 en adelante a la altura de Punta Nizuc, lugar donde dio
inicio la fase de relleno.
Volviendo al tema de los volmenes de relleno a prever de manera posterior a la presencia de un huracn, se estima
que se requerirn entre 1.8 y 2.2 millones de metros cbicos de arenas, los cuales permitirn fortalecer la fase de
estabilizacin y la conformacin de la estructura definitiva del proyecto que mantendr en ptimas condiciones las playas
de la zona. Cabe recalcar que en este proceso, bajo ninguna circunstancia se debe realizar el traslado de volmenes
frente a las playas recuperadas, an estos se encuentre fuera del cuerpo de soporte, esto es en virtud de que dicho
material permite mitigar los efectos del oleaje sobre la estructura proyectada. En este sentido, es recomendable que el
volumen a utilizar sea extrado de un banco de arenas externo. Cabe recalcar que el proceso de estabilizacin no puede
determinarse en un tiempo determinado, pues el incremento en los oleajes por marea de tormenta es variable y se
encuentra sujeto a las condiciones meteorolgicas. Con esto se quiere decir que no se puede precisar con excatitud
cuando se requerir realizar las acciones de mantenimiento mayor que demandarn los volmenes antes mencionados,,
pudiendo ser en este, el prximo ao y en el mejor de los casos en el ao 2022 si el periodo de retorno de huracanes se
cumple.
A efecto de evitar que el material vertido se desplace hacia el sur incrementando la afectacin de la zona arrecifal del
parque Nizuc, la CFE recomienda la instalacin de una estructura de soporte en Punta Nizuc; sin embargo, de acuerdo
con las fotografas areas, la instalacin de dicha estructura no es an necesaria al no registrarse por el momento
indicios de fuga considerable de arenas que son contenidas por el momento por el sustrato rocoso.

Una ventaja del Proyecto de recuperacin de Playas para Cancn, es que este se considera como una playa cerrada en
forma de herradura delimitada por punta Cancn y Punta Nizuc, en donde las estructuras contempladas en sus extremos
evitan la prdida sustancial de arenas de la zona.
5.1 Acciones de Monitoreo del comportamiento de Playas
Concluida la fase de recuperacin de playas mediante relleno simple de arenas, a principios del ao 2010, se
establecieron acciones de monitoreo que permitieran definir el comportamiento de dichas playas. En este sentido, en el
ao 2010 se realizaron levantamientos topo-batimtricos en los meses de Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio,
Octubre y uno extraordinario elaborado en el mes de septiembre con el fin de definir los efectos del Huracn Paula de
Categora 2 en la Escala de Saffir Simpson, cuya trayectoria paso a escasos 90 kilmetros de los playas rehabilitadas.
Los trabajos de campo que se realizan en alcance a estas acciones de monitoreo, contemplan de manera general el
levantamiento de 243 secciones fijas espaciadas a cada 50 metros e instaladas de manera perpendicular desde el eje
de costa establecido en los lmites de las paramentos de los hoteles hasta una profundidad de 1.5 metros de cota
batimtrica sobre la playa sumergida. Mar adentro, el seccionamiento se realiza instalando banderolas en la costa,
mismas que sirven como referencia para el trazo de transectos espaciados a cada 100 metros perpendiculares a la
costa, realizando el sondeo de la profundidad mediante ecosonda y la liga con la costa a travs radicaciones
determinadas por aparatos topogrficos ubicados en los ejes de costa y sistemas de geo-posicionamiento global; en
este sentido, se realiza un total de 122 transectos ligados a las referencias instaladas sobre la costa. La informacin con
que se cuenta, ha permitido determinar la evolucin del fondo marino entre cada uno de los periodos que los distancian
en tiempo.
De acuerdo con las recomendaciones de la CFE, las necesidades de continuar realizando este tipo de levantamientos
en tiempos tan limitados, obedece principalmente para establecer si la evolucin del perfil de la playa obedece a las
condiciones fsicas y del clima martimo, independientemente de que siempre que se presente un Cicln Tropical con
determinadas caractersticas, se deber realizar un levantamiento topo-batimtrico con el fin de determinar si existen
modificaciones aparentes en la conformacin de la playa y en su caso evaluar si los daos son permanentes o
temporales. Ms sin embargo, de continuar observndose el nivel de estabilidad de las playas, el monitoreo del
comportamiento de playas podr ser realizado cada 6 meses y extraordinariamente cuando se presenten condiciones
ambientales adversas.

Para el ao 2011 se realizaron levantamientos topo-batimtricos en los meses de enero, febrero, abril, Mayo, Julio,
Diciembre y para 2012 se han realizado en los meses de Enero y Marzo. Dichos informes se encuentran disponibles de
requerirse por parte de los oferentes.
Otras acciones del monitoreo del comportamiento de playas comprenden la direccin, tiempo y altura del oleaje, la
direccin de las corrientes y la clasificacin granulomtrica de las arenas en el frente costero. En este aspecto a
continuacin se describe de manera breve el comportamiento de las playas de Cancn y Playa del Carmen.
Teniendo como referencia que la direccin ESE es prcticamente perpendicular a la Playas recuperadas de Cancn, el
registro de oleaje medido en el periodo de Febrero de 2010 a Enero de 2011, present variaciones de altura del oleaje
significante que van de 0.13 a 2.85 m, con periodos pico que oscilan entre 3 y 14 segundos, con direcciones asociadas
entre el ENE y ESE; no obstante lo anterior, las variaciones en las alturas del oleaje registradas en el periodo de
monitoreo de entre 0.2 y 1.4 metros, no permitieron definir una direccin predominante definida.
Por otro lado, los tiempos de propagacin asociados varan de 0.4 a 12 segundos entre los cuadrantes SE y E en donde
los periodos predominantes varan de 6 a 8 segundos como se puede observar en las rosas de oleaje y periodos
asociados medidos en Cancn durante el ao 2010 que a continuacin se presenta.

Tomando como referencia la rosa de corrientes reinantes que se presenta a continuacin, se puede observar que las
corrientes reinantes son paralelas a la playa con direcciones NNE y SSW donde las magnitudes de velocidad de 0 a 0.6
metros por segundo (m/s) con promedios de 0.13 m/s. Por otra parte, las corrientes entre las direcciones NNE y SSW de
los cuadrantes 3 y 4 que pudieran ocasionar efectos sobre las playas, aunque se registran en el 60% del ao, su
mxima intensidad en condiciones normales es de 0.4 m/s, por lo que su impacto en la playa es mnimo y despreciable.
Cabe recalcar que este impacto pudiera ser mayor bajo condiciones extremas las cuales no se presentaron en el ao
2010.

La conformacin granulomtrica de las arenas registrada en las playas de la ciudad de Cancn en el mes de febrero de
2010 inmediato a la terminacin del relleno, fueron las siguientes: en la playa seca se registraron dimetros entre 0.2 y
0.3 milmetros y en la playa hmeda hasta una profundidad batimtrica de un metro, estos dimetros medidos resultaron
de entre 0.3 a 0.8 milmetros. En el mes de marzo de 2011, la composicin granulomtrica en las playas secas fue de
0.35 a 0.6 milmetros, en tanto que la granulometra de 0.2 a 0.4 milmetros se registro en la playa hmeda entre las
cotas batimtricas 1 y 5. De estos resultados se puede definir que la evolucin de las playas resulta favorable y
conforme a lo esperado en el proyecto al estarse conformando en la playa hmeda un perfil que permite mitigar los
efectos del oleaje sobre la costa.

5.2 Desvanecimiento de escarpes
Uno de los procesos naturales que ha trado consigo el relleno simple de arenas para la recuperacin de playas, es la
presencia de zonas en las que el desbaste natural de la arena ocasionada por el oleaje y el viento, genera la formacin
de terrenos escalonados o acantilados comnmente denominados escarpes, lo cuales representan riesgos para la
circulacin de los visitantes, generan una imagen visual de erosin que afecta al destino turstico, adems de evitar la
incorporacin de las tortugas al desove.
En la fotografa que se presenta a continuacin, se puede observar las caractersticas de la playa seca cuando existe
presencia de escarpes. La zona ms cercana a la costa presenta condiciones de humedad y compactacin influenciada
por el constante ir y venir de las olas que al impactar con la pared de arena no compactada, tiende a desprenderla
formando una emulsin que arrastra las arenas mar adentro a distancias que dependen de las pendientes, direccin,
granulometra o peso del material y velocidad en que se traslada la resaca u oleaje de retorno. A raz de esto se
conforma un acantilado o desnivel abrupto como el que se observa a detalle en la fotografa.

Estos desniveles ocasionan problemas y riesgos que se pueden resumir en lo siguiente:
Una imagen visual de erosin contraria a lo que el turista espera de un destino de playas que representa
prdidas econmicas derivadas del no retorno de turistas al sitio.
Posibles riesgos de accidentes de los turistas derivados de falta de acceso libre sobre arena estable, lo que
representa costos adicionales por gastos mdicos, pago de seguros por accidentes y prdidas econmicas
derivadas del no retorno de estos turistas, adems de otros que por conocimiento de este tipo de accedientes
evitan arribar a estos destinos tursticos.
Evitan el acceso y desove de quelonios al sitio al no poder acceder a lugares secos en donde puedan enterrar
sus huevecillos
A efecto de mitigar los problemas antes descritos, durante el ao 2011 se realizaron 3 acciones de desvanecimiento de
escarpes conformando nuevas pendientes y niveles de la playa hacia la zona de costa. El procedimiento que se emplea
para ello, es el corte de las arenas escalonadas trasladando el material hacia la cresta y de manera posterior a la
conformacin de la pendiente por empuje, se realiza el bandeo con las orugas del tractor para tratar de consolidarlas.
Durante este procedimiento se evita en lo posible mover la arena conformada en las partes bajas del escaln ya que
estas zonas se encuentran regularmente compactadas por la saturacin de agua y los efectos del oleaje,
independientemente de contener menos arenas finas, lo que limita o reduce su socavacin por los efectos del viento y
oleaje. Si bien este procedimiento empleado no es lo ms ptimo, se busca evitar que el material removido presente
facilidades en su socavacin lo que representara prdida de arenas en la playa seca y probablemente en la
conformacin del cuerpo de soporte en la playa hmeda al generarse una especie de emulsin que traslada las arenas
mar adentro.
Como resultado de las acciones desvanecimiento de escarpes, el volumen removido en cada etapa ha estado
reduciendo en la medida que pasa el tiempo en relacin con la fecha en que se realiz el relleno simple de arenas
(2009-2010). Dichos volmenes estimados en las primeras actividades alcanzaron el orden de 18 mil metros cbicos en
tanto que los realizado en ltimas fechas se estima apenas llegaron a 6 mil en el ltimo evento, lo que puede significar
un avance en el proceso de estabilizacin de la arena de la playa seca y un equilibrio entre la conformacin natural de
la playa recuperada y el desbaste artificial mediante el empleo de estas tcnicas.

No obstante lo anterior expuesto y debido a que a la fecha no se ha demostrado los beneficios atribuidos al
desvanecimiento de escarpes, en la Sesin del Comit DGIRA-SEMARNAT celebrada el 30 de Marzo de 2012, se
tom la decisin de no autorizar nuevas acciones de desvanecimiento de escarpes hasta en tanto se demuestre
los posibles impactos ambientales que generan y las acciones de mitigacin de los mismos,
independientemente de que se requiere la autorizacin para realizar actividades por parte de la ZOFEMAT. Cabe
recalcar que dicha resolucin fue tomada derivado de los comentarios presentados por la CFE, quienes
consideran que se est ocasionando la prdida de arenas y el riesgo del proyecto, si que documentalmente se
haya demostrado.
Por ello, dentro de los alcances del seguimiento ambiental del proyecto de recuperacin de playas objeto de los
presentes TDR, se tiene la tarea de realizar un anlisis pormenorizado de los informes topo-batimtricos presentados
por la CFE realizando la cuantificacin de volmenes de la playa seca y playa hmeda analizando la estructura de la
corona, cuerpo y cero de construccin o punto de pateo con el terreno natural levantado previo a las acciones de relleno
a efecto de determinar la variacin de volmenes entre cada uno de los estudios de monitoreo de comportamiento de
playas realizado por el Fideicomiso a travs de la CFE.
De la misma manera y en alcance de lo anterior, se cuantificar el volumen de acuerdo a las condiciones
granulomtricas de los estudios de monitoreo realizados seccin por seccin dentro de la estructura de la corona,
cuerpo y cero de construccin o punto de pateo con el terreno natural levantado previo a las acciones de relleno, lo que
permitir establecer el comportamiento de traslado, prdida o incorporacin de arenas al proyecto tratando con ello de
demostrar si las acciones de desvanecimiento de escarpes estn contribuyendo positiva o negativamente al proceso de
estabilizacin del cuerpo base que soporta la playa seca.

6 ACCIONES DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL Y ASISTENCIA TCNICA
El Fideicomiso para la Restauracin, Recuperacin, Sostenimiento y Mantenimiento de la Zona Federal Martimo
Terrestre, ha sido constituido con el objeto de coordinar a las instancias que integran dicho fideicomiso para la
implementacin del proyecto denominado Recuperacin, Sostenimiento y Mantenimiento de la Zona Federal Martimo
Terrestre que se lleva a cabo en los municipios de Benito Jurez, Cozumel y Solidaridad del Estado de Quintana Roo.
Este Fideicomiso tiene diversas lneas estratgicas entre las que destacan la recuperacin de las playas en la zona
norte del estado de Quintana Roo, las acciones de mantenimiento que se demanden, el cumplimiento de las
recomendaciones de carcter ambiental establecidos en la MIA-R del citado proyecto durante y posterior a la ejecucin
de todas y cada una de las acciones a emprender, as como el monitoreo del comportamiento de playas recuperadas,
para lo cual se requiere de un proceso de coordinacin y de supervisin de las acciones emprendidas.
De ello se desprende la necesidad de atender las directivas institucionales desde la perspectiva operacional y desde la
perspectiva institucional. Esto es, que en la ejecucin del proyecto se lleven a cabo las acciones previstas de acuerdo a
las responsabilidades de los integrantes del Fideicomiso y/o de aquellas instancias contratadas para tales efectos.
Desde el punto de vista institucional, es menester informar y retroalimentar a las instancias generadoras de las
directivas sobre el cumplimiento del proyecto en el mbito de responsabilidad de cada una de las instituciones que
generaron tales directivas (SEMARNAT, ZOFEMAT, SEMAR, SCT).
En la actualidad, el Fideicomiso est operado por el Gobierno del Estado a travs de la Secretara de Infraestructura y
Transportes (SINTRA) y un Acreditado Ambiental del proyecto designado por la propia SEMARNAT, accin que
corresponde al instituto Mexicano de Tecnologa del Agua (IMTA), el cual es el encargado de la supervisin del
cumplimiento del Programa de Vigilancia Ambiental del proyecto y de supervisar el cumplimiento de las condicionantes
establecidas por la SEMARNAT, con el objeto de asegurar que se realicen las medidas prescritas en el resolutivo y/o en
la MIA del proyecto y rinda los informe peridicos de las actividades a l encomendadas ante un Comit Tcnico.
Debido a la carencia de personal tcnico especializado para realizar este tipo de actividades por parte del Fideicomiso,
se tiene previsto apoyar en la integracin documental, trmites y licencias, as como el seguimiento institucional con las
instancias ambientales involucradas, a efecto de llevar a cabo a buen trmino el proyecto.

En razn de lo anterior expuesto, ser necesario que quien tenga a cargo del Desarrollo del Programa de Proteccin y
Conservacin de la Tortuga Marina en el Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo, ponga a disposicin oportuna la
programacin de acciones, su orden cronolgico y dems informacin necesaria para la obtencin de permisos,
licencias y dems requerimientos documentales necesarios para llevar a buen trmino el proyecto.

7 INTEGRACIN DE LA PROPUESTA
La integracin de la propuesta del programa por parte de los oferentes, se deber sujetar al alcance de los trabajos
establecidos en el catlogo de conceptos, especificaciones particulares. Para su conformacin, debern presentar los
precios unitarios que corresponden a cada uno de los conceptos que se solicitan.
7.1 Catlogo de conceptos
Para homologar el llenado de los formatos, a continuacin se presenta la gua de llenado del catlogo de conceptos y el
catlogo de conceptos que integrar la propuesta por parte de los oferentes:
GUIA DE LLENADO
Estudio.- Corresponde al estudio, expediente tcnico u obra a realizar
Empresa.- Nombre Fiscal de la empresa proponente
Periodo de Ejecucin.- Se sealar la fecha de inicio y final en que se pretende realizar los trabajos, las cuales
debern ser presentadas en dgitos consecutivos separados por un guin (Da-Mes-Ao). En este sentido, se sujetarn
al periodo de trabajo establecido por la contratante.
Contrato.- Corresponde al nmero de contrato que le sea asignado por el Fideicomiso
Importe Contratado.- Corresponde al importe total de las operaciones convenidas con el Fideicomiso, de conformidad
con la suma de los importes de los conceptos a realizar al amparo del contrato incluyendo su IVA Correspondiente
Clave.- La clave ser asignada por Partida y concepto. Una partida corresponde a un grupo de conceptos relacionados
con un mismo tema. La clave que se le asigne a cada partida ser representada en nmeros romanos y se asignar una
clave a sus conceptos correspondientes la cual ser en nmeros arbigos anteponiendo el nmero de partida y una
separacin con puntos; por ejemplo; si la partida es la I, el primer concepto que corresponde a la misma ser 1.01 y as
sucesivamente.

Concepto.- Corresponde a la descripcin de las actividades a realizar, mismas que podrn estar agrupadas en un solo
concepto siempre que en la descripcin del mismo se refleje con claridad que dichas actividades agrupadas forman
parte del mismo. Cabe recalcar que en este mismo orden, se asignar el nombre de la partida correspondiente.
Unidad.- Corresponde a la unidad con la que se pretende medir los trabajos encomendados para su pago
correspondiente.
Cantidad.- Corresponde al nmero de unidades que se pretende desarrollar relativas al concepto que corresponda.
Precio Unitario.- Corresponde al valor monetario asignado a la unidad
Importe.- Es el valor equivalente de multiplicar el nmero de unidades con su precio unitario que corresponde.
Se realizar una sumatoria parcial de importes por partida y al final se realizar un resumen de las partidas de los
trabajos que contempla el expediente o proyecto en donde ser llenada la clave que corresponde a la partida, en la
columna de concepto se indicar el nombre de la partida que corresponda y en la columna de importe se pondr el
importe que representa la partida correspondiente. La suma de los importes de las partidas que corresponde al valor
total del proyecto antes de la aplicacin del Impuesto al Valor Agregado ser sealada en la parte de debajo de los
importes de las partidas.
Una vez que se cuenta con la suma de los importes, se calcular el IVA correspondiente el cual ser sealado en el
rengln siguiente y la suma de ambos nmeros corresponder al Gran Total de los trabajos (Monto que corresponde al
importe contratado).

CATALOGO DE CONCEPTOS
ESTUDIO: Desarrollo del programa de proteccin de la tortuga marina en el
municipio de Benito Jurez, Quintana Roo
HOJA: ( 1 ) de ( 2 )
EMPRESA: PERIODO DE EJECUCIN: Del ( ) al ( )
CONTRATO: IMPORTE CONTRATADO:
CLAVE CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD PRECIO
UNITARIO
IMPORTE

I ACCIONES RECONOCIMIENTO Y PLANEACIN
1.01 Acciones de investigacin, recopilacin de la
informacin bsica y planeacin del programa de
proteccin y conservacin de la tortuga marina
Informe 1.00
1.02 Acciones de reconocimiento areo y martimo para
la identificacin de los sitios probables en que se
desenvuelven los quelonios dentro del rea Natural
Protegida de referencia y manchas arrecifales de
inters. Incluye: Recorrido areo y martimo para
avistamiento y ubicacin geogrfica a plasmar en
Mosaico Fotogrfico Areo.
Km
2
22.00
1.03 Determinacin de unidades de inters martimo,
polgonos y superficies para planificacin de
transectos y rutas de monitoreo; Incluye:
Elaboracin de cronograma de trabajo, metodologa
a emplear y programa de monitoreo martimo, Mano
de obra, Herramienta, Embarcacin y equipo de
trabajo.
Informe 1.00
II EXPLORACIN DIRECTA
2.01 Exploracin directa por buceo mediante el
procedimiento de trabajo de transecto en lnea
planificada que incluye: Bitcora de los trabajos;
Caracterizacin del ambiente marino; avistamiento,
reporte fotogrfico, caracterizacin e identificacin
del hbitat y comportamiento de quelonios en rutas
de transecto submarino; Mano de obra,
Herramienta, Embarcacin y Equipo
Informe 1.00
III PROMOCIN DE PARTICIPACIN SOCIAL
3.01 Promocin de la participacin comunitaria de Guas
de Esnorkel, Buzos, Turistas y pescadores para el
registro de avistamiento, nidales terrestres y registro
de varamiento. Incluye: Elaboracin de programa de
trabajo, encuestas sobre el inters de conservacin
de la tortuga marina, reuniones y material didctico
para las mismas; Mano de obra, herramienta, equipo
y de requerirse alquiler de saln para exposicin.
Informe 1.00
SUMATORIA DE ESTA HOJA:

CATALOGO DE CONCEPTOS
ESTUDIO: Desarrollo del programa de proteccin y conservacin de la tortuga
marina en el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo
HOJA: (2) de (2 )
EMPRESA: PERIODO DE EJECUCIN: Del ( ) al ( )
CONTRATO: IMPORTE CONTRATADO:
CLAVE CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD PRECIO
UNITARIO
IMPORTE

IV CARACTERIZACIN TERRESTRE
4.01 Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales
terrestres; Incluye: Marcaje y planos de ubicacin
geogrfica de los Nidos detectados; Recuperacin
de huevecillos en las zonas en riesgo de inundacin;
Marcaje de tortugas y elaboracin de registros de
varamiento; Mano de obra, Herramienta y equipo.
Ha 44.00
V PATRULLAJE Y PROTECCIN
5.01 Recorridos martimos y terrestres para patrullaje y
proteccin durante el proceso de monitoreo y
anlisis de caracterizacin terrestre y martimo de
los quelonios; Incluye: Mano de obra, Herramienta,
Embarcacin y Equipo
Da 90.00
VI CORRELACIN MARITIMO-TERRESTRE
6.01 Monitoreo de comportamiento de las tortugas y su
correlacin martimo terrestre, Incluye: Bitcora de
los trabajos; Caracterizacin del ambiente marino;
avistamiento, reporte fotogrfico, caracterizacin e
identificacin del hbitat y comportamiento de
quelonios en rutas de transecto submarino; Mano
de obra, Herramienta, Embarcacin y Equipo
Da 60.00
VII INTEGRACIN DOCUMENTAL
7.01 Elaboracin de informes mensuales de avance
integral del programa
Informe 8.00

7.02 Elaboracin de mosaico fotogrfico con
caracterizacin de los quelonios, hbitat y
comportamiento referido a los lmites geogrficos de
el rea natural protegida de referencia
Diseo 3.00
7.03 Integracin documental del Informe Final del
Programa de Conservacin de la tortuga marina en
el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo;
Incluyendo el establecimiento de medidas para dar
continuidad al programa por parte de la CONANP,
material, mano de obra, herramienta y equipo
Informe 1.00
7.04 Edicin de ejemplares documentales Ejemplares 100.00

SUMATORIA DE ESTA HOJA:
SUMATORIA ACUMULADA:
IVA:
TOTAL:

7.2 Especificaciones Particulares
A continuacin se presentan las especificaciones particulares de cada uno de los conceptos a realizar en donde se
describe de manera ms detallada la forma en que se realizarn los trabajos, as como las actividades que estos
representan, esto es con el fin de que las autoridades competentes y la contratante puedan efectivamente verificar que
se estn cumpliendo los fines bajo los cuales fue concebido el programa.
ESTUDIO: Desarrollo del programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina en el Municipio de Benito Jurez,
Quintana Roo
PARTIDA I.- ACCIONES DE RECONOCIMIENTO Y PLANEACIN
CLAVE CONCEPTO UNIDAD DE MEDIDA
1.01 Acciones de investigacin, recopilacin de la informacin bsica y planeacin del programa
de proteccin y conservacin de la tortuga marina
INFORME
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
En alcance del presente concepto, la empresa encargada de la ejecucin del programa de conformidad con su experiencia y
conocimientos sobre el tema, presentar una descripcin relativa al marco conceptual de la conservacin y proteccin de la tortuga
marina. De la misma manera con sus labores previas de investigacin, presentar una informacin sobre las especies de tortugas
marinas avistadas de la zona de estudio destacando la descripcin y uso del hbitat, patrones de distribucin, biologa, as como las
medidas implementadas para la proteccin y conservacin de las tortugas y su hbitat.
En los trminos anterior expuestos, realizar actividades de investigacin con instituciones pblicas y privadas a efecto de verificar
los Programas de Tortugas Marinas que se tienen implementados en la Regin, destacando los que se llevan a cabo en la zona en
que se pretende implementar el programa objeto de las presentes especificaciones particulares. De manera enunciativa, ms no
limitativa, se mencionan los siguientes:
a) Programa de Proteccin y Manejo de Tortugas Marinas del H. Ayuntamiento Benito Jurez que cubre la parte centro sur
del PNAPM (Petempich a Punta Brava); y,
b) Programa Integral de Conservacin de Tortugas Marinas Campamento Tortuguero Tamul de la Fundacin Palace
Resorts A. C., con el que se cubre la parte Centro-Norte del PNAPM (Petempich a Parque recreativo Wet & Wild).
De la misma manera, analizar la informacin disponible relativa a los registros de nidos de tortuga durante las temporadas 2008,
2009, 2010 y 2011 a efecto de verificar los beneficios atribuibles al proyecto de recuperacin de playas de Cancn. En este mismo
orden, es conveniente checar la informacin disponible sobre el uso de ambientes marinos que utilizan las tortugas (reas de
descanso y/o forrajeo, playas de anidacin de la zona). Dicha recopilacin de informacin, deber complementarse con base de
datos estadstica de instituciones pblicas y privadas, as como de organizaciones no gubernamentales que cuenten con experiencia
en el tema a efecto de establecer la importancia y prioridad del programa en el contexto regional.

ESTUDIO: Desarrollo de programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina en el Municipio de Benito Jurez,
Quintana Roo
INFORME
Una vez que la informacin fue debidamente recopilada, se realizar una breve relatora del proceso que se llevo a cabo relacionado
con las entrevistas con organizaciones no gubernamentales e Instituciones pblicas y privadas.
Se espera adems que la empresa vierta sus conocimientos en la integracin del documento final para describir la informacin de
carcter general del programa, su justificacin, la metodologa que se propone para la integracin del mismo, as como el desarrollo
del programa. Es importante mencionar que dentro de las generalidades del Programa se deber incorporar al menos la siguiente
informacin:
a) El Nombre del Proyecto o estudio;
b) Descripcin general del mismo;
c) Naturaleza, justificacin y cobertura en el orden Regional identificada mediante croquis y mapa de localizacin del rea
de estudio;
d) Caractersticas de los sitios en que se pretende desarrollar el programa, destacando su ubicacin y delimitacin fsica
determinada por coordenadas geogrficas dentro del rea Natural Protegida que corresponda, accesos y compatibilidad
de uso del suelo;
e) Descripcin del ambiente marino, su ubicacin y sus caractersticas biticas y abiticas;
Actividades, materiales y equipo a utilizar de manera previa, durante y posterior a la ejecucin del proyecto, incluyendo Planos
ejecutivos, obras y servicios de apoyo, equipo, material, transporte, mano de obra, requerimiento de energa y agua, medidas de
seguridad y planes de emergencia, as como los residuos que se espera generar durante las etapas de implementacin del
proyecto.
Para llevar a cabo a buen trmino las acciones establecidas en las presentes especificaciones particulares, se deber programar las
actividades y su cronograma de ejecucin; el cual, deber ponerse a disposicin de la CONANP y de las autoridades competentes.
De esta forma, se compromete a dar seguimiento puntual a las recomendaciones que al efecto estas le expidan o seale en su
oportunidad.

Quintana Roo
INFORME
En razn de lo anterior, las actividades que pretenda desarrollar debern ser de pleno conocimiento, por lo que se compromete a la
entrega de programas especficos que permitan a dichas autoridades tener del conocimiento de los lugares en que se est
trabajando con el tema. Si se procede a realizar actividades sin pleno conocimiento de la CONANP las sanciones que al efecto
corresponda sern transferidas al ejecutor del programa sin perjuicio para el Contratante.
El formato que a continuacin se presenta es un ejemplo de la informacin bsica que debe contener el cronograma de actividades
a representar por parte del ejecutor. Cabe recalcar que la relacin de actividades es de carcter informativo y no limitativo, ya que
corresponde al interesado realizar dicho programa e incorporarlo al informe de los trabajos objeto de las presentes especificaciones
particulares. Conviene resaltar que adems de la informacin prevista en el mismo, a manera de encabezado se deber incorporar
el Nombre del Proyecto, La Empresa que realiza los trabajos, el Nmero de Contrato y la Fecha de elaboracin entre otros.
Asimismo, es conveniente mencionar que para cada una de las actividades previstas se deben realizar las autorizaciones y tramites
que corresponda.
CONCEPTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Acciones de investigacin, recopilacin de la informacin bsica
y planeacin.

Acciones de reconocimiento areo y martimo para la
identificacin de los sitios probables en que se desenvuelven los
quelonios.

Determinacin de unidades de inters martimo, polgonos y
superficies para planificacin de transectos y rutas de monitoreo.

Exploracin directa por buceo mediante el procedimiento de
trabajo de transecto en lnea planificada.

Promocin de la participacin comunitaria.
Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres
Recorridos martimos y terrestres para patrullaje y proteccin
Monitoreo de comportamiento de las tortugas y su correlacin
martimo terrestre.

Elaboracin de informes mensuales de avance
Elaboracin de mosaico fotogrfico
Integracin documental del Informe Final
Edicin de ejemplares documentales

Quintana Roo
INFORME
MEDICIN Y FORMA DE PAGO
Dada la dificultad de establecer un parmetro de medicin que englobe de manera pormenorizada las acciones a realizar en alcance
al presente concepto, se establece como unidad de medida Informe; por el cual, se har referencia de las acciones realizadas y los
anexos respectivos por los que se demuestre haber cumplido con los requerimientos descritos en las especificaciones particulares.
Dicho informe deber ser debidamente validado por el personal de la Institucin a cargo del proyecto. Para su pago
correspondiente, se deber presentar la factura, estimacin e informe respectivo validado por el personal responsable asignado.

Quintana Roo
1.02 Acciones de reconocimiento areo y martimo para la identificacin de los sitios probables
en que se desenvuelven los quelonios dentro del rea Natural Protegida de referencia y
manchas arrecifales de inters. Incluye: Recorrido areo y martimo para avistamiento y
ubicacin geogrfica a plasmar en Mosaico Fotogrfico Areo.
Km
2

Se pretende que a travs de esta accin, que la empresa a cargo de la ejecucin del programa realice un vuelo de reconocimiento
por transectos debidamente planificado en gabinete a efecto de cubrir los 11 kilmetros de playa que comprende desde Punta
Cancn hasta Punta Nizuc desde la orilla de la costa hasta una distancia aproximada de 2 kilmetros mar adentro, abarcando la
zona en que las playas fueron debidamente rehabilitadas por relleno simple.
Durante las labores del recorrido, se identificarn posibles sitios donde se ubiquen zonas arrecifales y zonas de vegetacin en
donde se presuma la coexistencia de tortugas marinas. Dichos sitios sern estimados en dimensiones, fotografiados y posicionados
geogrficamente a efecto de planificar las acciones de reconocimiento marino en plano y mosaico fotogramtrico. Cabe resaltar que
en este aspecto, las fotografas base del mosaico fotogramtrico sern adquiridas en el INEGI.
Posterior a lo anterior expuesto, se realizar un recorrido martimo en los sitios identificados en el plano generado producto del
recorrido areo a efecto de dimensionar con mayor detenimiento la superficie a explorar y estar en posibilidad de planificar el
nmero de transectos a realizar. Este producto final, deber ser validado debidamente por la CONANP, quien ser la entidad
encargada de validar el nmero de transectos a realizar en la fase de exploracin directa.
El concepto en referencia tiene por unidad de medicin Km
2
. Como productos generados en alcance al mismo, la empresa
encargada de la ejecucin del programa, deber realizar un mosaico fotogrfico, reporte fotogrfico de la ejecucin de los trabajos,
el plano de referencia en donde se describa y plantee las reas de inters de reconocimiento directo, as como el documento por el
cual la CONANP valida el nmero de transectos a realizar. Una vez que se cuente con dicha informacin, se podr acceder a
realizar la estimacin de los trabajos correspondiente de conformidad con los formatos que al efecto le sean proporcionados por el
personal asignado por la SINTRA para el seguimiento del programa. Para su pago correspondiente, se deber presentar la factura,
estimacin e informe respectivo validado por el personal responsable asignado, documentacin con la cual se dar trmite al pago
correspondiente.

Quintana Roo
1.03 Determinacin de unidades de inters martimo, polgonos y superficies para planificacin
de transectos y rutas de monitoreo; Incluye: Elaboracin de cronograma de trabajo,
metodologa a emplear y programa de monitoreo martimo, Mano de obra, Herramienta,
Embarcacin y equipo de trabajo.
Informe
Previo a la aprobacin del plano, nmero de transectos y su orientacin respectiva por sitio en el que se plantea el reconocimiento
directo, la empresa elaborar un cronograma de trabajo en el que detallar los horarios fechas, actividades a realizar, as como la
descripcin de los mtodos y procedimientos de trabajo a emplear durante las labores que se programen. Dentro de las actividades
a plantear para la ejecucin de reconocimiento directo y monitoreo terrestre y marino de las tortugas, se caracterizarn los
procedimientos para la identificacin y descripcin de los sitios de avistamiento de tortugas marinas, el tipo de ambiente marino en
que se desenvuelven, as como los sitios de anidacin, los cuales sern plasmados en un mosaico fotogramtrico con sus
coordenadas geogrficas y dimensiones relacionadas con el polgono del rea Natural Protegida en que se realizar el programa de
conservacin a que se refieren las presentes especificaciones particulares. En la descripcin de las actividades a realizar es de
primordial importancia la seleccin de los elementos bsicos relevantes relacionados con las tortugas, como su clasificacin en
categoras, tipo de alimentacin y hbitat de las diversas especies que se encuentran dentro de la zona de estudio.
Como productos principales relativos al presente concepto, se pretende que la empresa a cargo de los trabajos cuente con un mapa
de referencia, as como un mosaico fotogrfico en el que se tengan establecidas las coordenadas geogrficas, superficie y ubi cacin
relacionada con el rea natural protegida para todas y cada una de las zonas propuestas para reconocimiento directo, un
cronograma de actividades en el que se describa la metodologa, materiales herramienta y equipo a efecto aprovechar de manera
ptima y eficiente los tiempos de trabajo. De la misma manera, ser recomendable que el documento de referencia contemple un
diagrama de flujo en el que se establezca la secuencia lgica de las actividades a realizar y sus tiempos estimados. Toda esta
documentacin permitir tanto al personal de la CONANP como de la dependencia tengan la posibilidad de realizar rondas de
supervisin de las actividades. La documentacin antes referida deber hacerse del conocimiento para su aprobacin por parte de
la CONANP.
Para el monitoreo y registro de tortugas avistadas en el ambiente marino, se emplear la tcnica conocida como transecto visual en
lnea, utilizado comnmente para monitoreo de peces (Sale, 2002), pero adecuado para censo de tortugas marinas (Ross et al,
2005).

Quintana Roo
1.03 Determinacin de unidades de inters martimo, polgonos y superficies para planificacin
de transectos y rutas de monitoreo; Incluye: Elaboracin de cronograma de trabajo,
metodologa a emplear y programa de monitoreo martimo, Mano de obra, Herramienta,
Informe
Los transectos sern planteados en lneas de aproximadamente 100 metros x 5 metros de ancho, dependiendo de la profundidad,
velocidad de la corriente y visibilidad. Se podrn planear n transectos por sitio, para que de manera posterior se pueda revisar en
periodos de 20 minutos aproximadamente dependiendo la velocidad y direccin de las corrientes y condiciones de los vientos, ya
que es de suma importancia tomar en consideracin la seguridad del personal. No obstante lo anterior, de realizarse alguna
modificacin en cuanto a estas dimensiones, deber ser debidamente documentado y de conocimiento del personal de la CONANP.
Si por razones debidamente justificadas, durante el desarrollo de las actividades de reconocimiento directo se detecta la necesidad
de modificar el nmero de transecto ya sea en nmero mayor o menor, deber prepararse el informe correspondiente estableciendo
las causas que originaron dichos cambios. Es importante mencionar que si las condiciones de trabajo no son las adecuadas y se
deba ampliar el plazo para la ejecucin de actividades de reconocimiento directo, se solicitar la modificacin al programa de trabajo
establecido, siempre orientado a mantener las condiciones econmicas del contrato.
Es importante mencionar que los transectos para registros de tortugas no son de carcter permanente. Pero en los sitios revisados,
se pondr una marca y se verificar con GPS su posicin geogrfica, resultado que ser incorporado en el plano general para que
de manera posterior, personal de la CONANP pueda identificar, los sitios previamente revisados.
Dada la dificultad de establecer un parmetro de medicin que englobe de manera pormenorizada las acciones a realizar en alcance
al presente concepto, se establece como unidad de medida Informe; por el cual, se har referencia de las acciones realizadas y los
Dicho informe deber ser debidamente validado por el personal de la Institucin a cargo del proyecto y de la CONANP.
Una vez que se cuente con dicha informacin, se podr acceder a realizar la estimacin de los trabajos correspondiente de
conformidad con los formatos que al efecto le sean proporcionados por el personal asignado por la SINTRA para el seguimiento del
programa. Para su pago correspondiente, se deber presentar la factura, estimacin e informe respectivo validado por el personal
responsable asignado, documentacin con la cual se dar trmite al pago correspondiente.

Quintana Roo
PARTIDA II.- EXPLORACIN SUBMARINA
2.01 Exploracin directa por buceo mediante el procedimiento de trabajo de transecto en lnea planificada
que incluye: Bitcora de los trabajos; Caracterizacin del ambiente marino; avistamiento, reporte
fotogrfico, caracterizacin e identificacin del hbitat y comportamiento de quelonios en rutas de
transecto submarino; Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y Equipo
Informe
Definidos los sitios probables de investigacin, se proceder a ampliar las labores mediante exploracin directa de conformidad con
los sitios establecidos en el mapa de referencia; para ello, se sujetar al cronograma y metodologa de trabajo previamente
presentado y aprobado por el personal designado de la CONANP. Con ello se pretende aprovechar de manera ptima y eficiente al
personal, equipo y herramienta que se pretenda utilizar en la integracin del programa objeto de las presentes especificaciones
particulares.
En el mapa ya determinado, se marcarn los puntos a muestrear para saber el plan de ruta de la embarcacin y se dar al Capitn
de la embarcacin el mapa con los sitios a muestrear quin de acuerdo con su experiencia determinar el orden de cada punto a
nadar a favor de la corriente. Previo al recorrido, se preparar la bitcora de monitoreo, el equipo de buceo y la herramienta prevista
para las labores de reconocimiento directo recomendando que previo al recorrido se realice el check list correspondiente a efecto de
cumplir con los objetivos previstos.
Establecidas las estrategias de trabajo para la exploracin directa, la empresa a cargo de la ejecucin proceder a realizar los
recorridos programados para cubrir las reas definidas bajo los transectos previamente definidos. Se ubicar la lancha aguas arriba;
es decir, en el extremo del polgono contrario a la corriente. Se prepararn los buzos para sumergirse en la direccin prevista en los
transectos debidamente planificados, esto con el objeto de que favorezca la corriente el ubicarse cerca de los buzos para prever una
respuesta rpida ante cualquier contingencia. Durante las labores de exploracin es recomendable tomar las medidas pertinentes
para evitar cualquier tipo de percance por lo que el motor de la lancha debe estar apagado en medida de lo posible. Una vez en los
buzos hayan bajado de la lancha, procedern al recorrido en el sentido de la corriente tomando nota, documentando y procediendo
con las actividades previstas para cumplir con lo siguiente: La caracterizacin de los sitios de avistamiento de tortugas; el tipo de
ambiente marino en que se desenvuelven; la toma de fotografas submarinas de los sitios y las tortugas avistadas; la identificacin
de las tortugas clasificndolas por especies, categoras, tamaos, desempeo, hbitat en que se desarrollan y su alimentacin.
La caracterizacin de los ambientes marinos y los sitios en que se desenvuelven los quelonios, se realizar de conformidad con la
siguiente clasificacin de ambientes marinos:

Quintana Roo
Informe
Pastos Marinos.- Caracterizada principalmente por dos especies (Thalassia Testidinum y Syringodium filiforme) de amplia
distribucin y abundancia en las costas de la Pennsula de Yucatn;
Camas de Macro-algas.- Comprende todos los organismos ssiles que cumplan con la definicin (Conjunto de
organismos auttrofos fotosintticos no vasculizados con niveles de organizacin semejante segn Gonzlez Gonzlez,
1987) y cuya distribucin a nivel de paisaje cubra zonas considerablemente amplas;
Arenales.- reas que desnudas con cobertura bntica viva (Incluyendo pastos marinos, algas o corales) en las que se
aprecie una zona extensa cubierta mayormente por arena; Parche arrecifal.- Formacin coralina aislada que incluya en
su estructura cualquier cantidad de componentes que conforman un arrecife. En este aspecto, el ejecutor deber tomar
nota del grupo morfo-funcional que predomina, una proporcin estimada o conteo de organismos (Corales blandos,
corales duros, esponjas, macro-algas, invertebrados ssiles y otros organismos);
Zonas de cabezos coralinos con fondo arenoso.- Corresponde a reas extensas con pequeas formaciones coralinas
aisladas y sustrato arenoso en el fondo;
Zonas de cabezos coralinos con pastos marinos.- Corresponde a reas extensas con pequeas formaciones coralinas
aisladas y pastos marinos en el fondo;
Zona de macizos y canales.- Corresponde a las caracterizadas por zonas de arrecife con cordilleras formadas por
corales escleractneos (Macizos) alternando con canales de fondo arenoso.
Es importante recalcar que an cuando se hayan definido las categoras para los tipos de ambientes marinos que se prev sean
encontrados, es necesario que los buzos cuenten con experiencia en estas definiciones dado que en algunos casos la lejana del
lugar de avistamiento o visibilidad del mar impiden caracterizar los sitios de manera correcta.

Quintana Roo
Informe
En razn de lo anterior expuesto, se estandarizarn los criterios y se realizar una calibracin realizando de considerarse necesario,
recorridos submarinos previos al reconocimiento directo acercndose a los sitios avistados para su caracterizacin a detalle.
Para la identificacin de tortugas durante los recorridos, ser necesario que los buzos cuenten con experiencia y capacitacin en
relacin con las especies de tortugas de la regin. Para ello, previo al recorrido es recomendable contar con una gua ilustrada y
fichas de identificacin fotogrfica para verificar que de memoria conozcan los tipos de especies de los quelonios. Se requiere
adems para identificar en el mar y a lo lejos las especies de tortugas marinas en cuanto a especie, sexo y tamao, prcticas de
ejercicio visual en tierra y agua con caparazones de diferentes tamaos y especies recomendando que previo a la exploracin
directa se realicen prcticas de acercamiento a las especies tanto en tierra como en agua, para facilitar su identificacin y estar
seguros sobre la informacin que se recopila.
Una vez que una tortuga sea avistada, se tomar nota de los siguientes datos; algunos de los cuales, debern ser anotados con
antelacin:
Fecha y Hora
Ubicacin geogrfica (Coordenadas X, Y y su puntos de referencia)
Especie observada
Estado de desarrollo de la tortuga marina (Cra, juvenil, adulto)
Tipo de comportamiento observado
Tipo de ambiente utilizado
Profundidad
Estado o condicin observada del individuo
Para la definicin de los tipos de comportamiento de las tortugas avistadas, se emplearn los siguientes criterios (Houghton el al,
2003):

Quintana Roo
Informe
Forrajeo estacionario (FE).- Ingestin de presas mientras descansa en el fondo. En este aspecto, se definir el tipo de
alimento de que disponen (Pastos Marinos, esponjas, etc.);
Forrajeo activo (FA).- Localizacin e ingestin de presas del fondo a la vez que mantiene su posicin en la columna de agua.
Al igual que el anterior, se sealar el tipo de alimento que digieren (Pastos Marinos, esponjas, etc.);
Descansando (D).- permanece estacionado en el fondo sin alimentarse;
Descanso asistido (DA).- permanece estacionado en el fondo; pero, utiliza una estructura externa tal como una cueva o
plataforma coralina;
Nadando (N).- Se encuentra en movimiento en el cuerpo de agua: y,
Reproductivo.- Individuos en cpula.
Los datos recopilados, sern registrados en acrlico de conformidad con la siguiente tabla:
No. Fecha Hora Sp.
Zona de
arrecife y Tipo
de Ambiente
Coordenadas
Geogrficas
(X, Y)
Tipo de
avistamiento
Profundidad Largo Ancho Sexo Comportamiento
1
2
3
4
Al finalizar los levantamientos de los puntos de monitoreo previstos, se llenarn las bitcoras de monitoreo y se recolectar la
informacin de la actividad observada. La informacin generada durante cada salida, ser vertida en una base de datos electrnicos
cuidando de que completa y en orden.

Quintana Roo
Informe
Para ampliar el registro de tortugas en la zona marina de las reas protegidas involucradas, el ejecutor promover la participacin de
guas de Snorquel y Buceo, Turistas y pescadores a travs de plticas informativas para el registro de avistamientos, as como
encuestas sobre sitios de avistamiento, intereses de conservacin en tortugas marinas, etc.
Para lo anterior expuesto, se considerarn los formatos de registro realizados por algunos programas internacionales para el
avistamiento de tortugas marinas como www.seaturtle.org/istor y www.reef.org/data/hau/nmfs_turtleform.pdf
Una vez realizadas las labores de investigacin por exploracin directa, se desarrollar un informe documental en el que se describa
la metodologa empleada, haciendo referencia a la informacin recopilada y los resultados obtenidos durante los recorridos
realizados, cuidando de que dicha informacin sea debidamente ordenada y almacenada en virtud de que ser primordial para los
informes parciales, final y mosaico fotogramtrico.
Se establece como unidad de medida de este concepto la unidad denominada Informe; por el cual, se har referencia de las
acciones realizadas y los anexos respectivos por los que se demuestre haber cumplido con los requerimientos descritos en las
especificaciones particulares. Dicho informe deber ser debidamente validado por el personal de la Institucin a cargo del proyecto y
de la CONANP.

Quintana Roo
PARTIDA III.- PROMOCIN DE PARTICIPACIN SOCIAL
3.01 Promocin de la participacin comunitaria de Guas de Esnorkel, Buzos, Turistas y pescadores para
el registro de avistamiento, nidales terrestres y registro de varamiento. Incluye: Elaboracin de
programa de trabajo, encuestas sobre el inters de conservacin de la tortuga marina, reuniones y
material didctico para las mismas; Mano de obra, herramienta, equipo y de requerirse alquiler de
saln para exposicin.
Informe
Con el objeto de despertar el inters de la poblacin en general, las organizaciones no gubernamentales y los rdenes de gobierno
en relacin a las acciones que se emprenden relacionadas con el programa de Conservacin de la Tortuga Marina a cargo del
Fideicomiso para la restauracin, recuperacin, sostenimiento y mantenimiento de la zona federal martimo terrestre del Estado de
Quintana Roo, se realizarn exposiciones documentadas de las acciones a emprender y de los avances del programa.
Para ello, se pretende que la empresa a cargo de la ejecucin realice al menos cuatro plticas comunitarias debidamente
programadas; la primera en la que se expondrn de manera visual los objetivos, metodologa y alcances del proyecto que se
pretende; la segunda y tercera en la que se presentarn los avances del programa y se realizar una invitacin al pblico en general
para promover la participacin de la sociedad en actividades de carcter especfico que no pongan en riesgo los objetivos del
proyecto por pillaje o mal manejo de la informacin; y, una cuarta en la que se presentarn los resultados definitivos del programa y
las prximas acciones que se debern realizar a cargo de las entidades responsables.
Las presentaciones antes mencionadas, debern estar debidamente avaladas por el personal asignado por la CONANP y del propio
Fideicomiso, quienes realizarn la lista de los participantes en calidad de invitados y darn visto bueno sobre la convocatoria. Se
prev a travs de este medio que las convocatorias permitan la participacin desinteresada de guas de Snorquel y buceo, turistas,
pescadores y pblico en general que desee participar durante las labores de exploracin directa en mar y tierra con el objeto de
ampliar la cobertura de las labores de monitoreo y aprovechar en su caso la mano de obra, herramienta y equipo, sin que ello
genere un costo adicional al Fideicomiso.
Durante la ejecucin de las reuniones previstas, se deber vigilar que el contenido de la informacin cuente con la parte terica
sobre el registro de avistamiento; una parte de plticas informativas sobre el cuidado de los quelonios sobre el registro de
varamiento; una encuesta a los participantes sobre el inters de conservacin de las tortugas en el medio (la cual deber ser
avalada por la CONANP) y el programa de trabajo por el que se establezca el periodo de dichas actividades.

Quintana Roo
PARTIDA III.- PROMOCIN DE PARTICIPACIN SOCIAL
Informe
Para lo anterior expuesto, se debern considerar los formatos de registro realizados por algunos programas internacionales para el
avistamiento de tortugas marinas como www.seaturtle.org/istor/ y www.feef.org/data/haw/nmfs_turtleform.pdf
Es importante recalcar que las actividades en que los guas turistas, pescadores y poblacin en general dese participar debern
estar debidamente organizadas. Con ello se pretende decir que se realizarn actos de capacitacin previa y vigilancia sobretodo
cuando se realicen actividades como sealizacin de nidales o marcas de los quelonios a efecto de evitar el pillaje.
La capacitacin objeto deber estar encaminada al cuidado y proteccin manejo de las tortugas durante su marcaje y anidacin.
Actividades que debern ser realizadas conforme las indicaciones establecidas en el manual de Registro de varamiento de tortugas
diseado por la Wider Caribean Turtle Conservation Network, el cual se encuentra disponible en la pgina
www.widecast.org/tagging.
Las acciones que se lleven a cabo en esta forma, debern estar debidamente aprobadas y bajo ninguna circunstancia, en las
labores de marcaje o registro, se utilizar personal no certificado por la CONANP.
de la CONANP.

Quintana Roo
PARTIDA IV.- CARACTERIZACIN TERRESTRE
4.01 Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres; Incluye: Marcaje y planos de ubicacin
geogrfica de los Nidos detectados; Recuperacin de huevecillos en las zonas en riesgo de
inundacin; Marcaje de tortugas y elaboracin de registros de varamiento; Mano de obra,
Herramienta y equipo.
Ha
En la zona terrestre, se plantear un programa de recorridos diarios para la deteccin de sitios de anidacin, el cual deber hacerse
del conocimiento del personal de la CONANP, quien tendr derecho de verificar su aplicacin. Dichos recorridos de preferencia
sern iniciados al amanecer, dependiendo de la actividad de anidacin que se identifique.
En los casos en los que se observen tortugas en la playa durante el recorrido terrestre, se registrara la etapa del proceso en que se
encuentran dichos quelonios de conformidad a la siguiente numeracin:
1.- Subiendo; 2.- Haciendo Nido; 3.- Poniendo; 4.- Tapando; 5.- Regresando; y, 6.- Nadando.
Los nidos identificados sern posicionados geogrficamente con ayuda de un equipo de Geoposicionamiento Global (GPS) y sern
marcados instalando una estaca junto a los mismos. Dicha estaca deber contar con el nmero consecutivo del nido. De la misma
manera, si se encuentra una huella con posible anidacin (arqueo), se proceder a localizar la nidada por observacin directa y una
vez que se confirme dicha anidacin, se marcar el sitio en los trminos antes sealados.
nicamente si se detecta que la tortuga ovoposita en un lugar con riesgo de inundacin, se proceder a rescataran los hueveci llos
transfirindolos a un corral diseado para dicho fin. Para estos efectos, los corrales realizados debern ser debidamente revisados
por personal de la CONANP previo a su uso. De la misma manera, se realizar un inventario de huevecillos recuperados,
informacin que deber ser integrada al informe correspondiente.
Para todas las nidadas encontradas, se registrar la fecha, especia, nmero de baliza, posicionamiento geogrfico y zona para la
ubicacin en relacin al perfil de la playa. Toda esta informacin ser cargada en una base de datos para su posterior anlisis.
Para las tortugas que sean detectadas en tierra se deber realizar un anlisis de sus caractersticas y condiciones de conformidad
con el Formato de Registro de varamiento de tortugas diseado por la Wider Caribean Turtle Conservation Network, el cual se
encuentra disponible en la pgina www.widecast.org/tagging. O en su caso, utilizar el formato que a continuacin se enmarca, el
cual refiere la informacin establecida en la gua de registro de varamiento diseado por la Wider Caribean Turtle Conservation
Network. Para cualquier aclaracin respecto al llenado del mismo es necesario entrar a la pgina web antes referida.

Quintana Roo
PARTIDA IV.- CARACTERIZACIN TERRESTRE
4.01 Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres; Incluye: Marcaje y planos de ubicacin
Herramienta y equipo.
Ha
HOJA DE REGISTRO DE
VARAMIENTO
CLAVE
CONDICIN DE LA TORTUGA CLIMA
VIVA
MUERTA RECIENTEMENTE
DESCOMPOSICIN
MODERADA
DESCOMPOSICIN AVANZADA
NO SE SABE
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
LLUVIA
TORMENTA/VIENTO FUERTE
DESCONOCIDO

ESPECIE GNERO PROYECTO PGINA NMERO

FECHA HORA ID PROYECTO CLIMA

LOCALIZACIN OBSERVADORES NUMERO DE MARCA NUEVA
NOMBRE DEL LUGAR ALETA
NOMBRE DE LA ZONA ALETA
LATITUD ALETA
LONGITUD ALETA
ALETA
PIT
PIT
PUNTO DE REFERENCIA/NMERO DISTANCIA DESDE EL PUNTO DE REFERENCIA
A
B
C

CONDICIN DE LA TORTUGA DESCRIPCIN FSICA
NM NE
LCC (cms)
REPORTE DE NECROPSIA
LRC (cms)
ACC (cms)
ARC (cms)

EL DAO EN LA CAPARAZN AFECTA LA MEDICIN?

PESO (KGS)

DIAGNSTICO DE LESIONES

NOTAS

PARASITOS Y ECTOBIOTA CICATRICES/MARCAS
ANTERIOR IZQ
ANTERIOR DER
POSTERIOR IZQ.
POSTERIOR DER.

La unidad de medida correspondiente al presente concepto ser por Hectrea. La superficie a estimar corresponder al rea que
comprende la longitud y anchos de las playas avistadas durante el periodo establecido en el programa de trabajo. Para proceder al
pago de los servicios objeto de este concepto, acompaado de la estimacin se realizar un informe que comprender una
descripcin general de las actividades realizadas en el periodo, las fechas, registros de varamiento, nidales registrados posicionados
geogrficamente, informe fotogrfico y dems informacin establecida en las especificaciones particulares.
Para su pago correspondiente, se deber presentar la factura, estimacin e informe respectivo validado por el personal responsable
asignado por el Fideicomiso, documentacin con la cual se dar trmite al pago correspondiente.

Quintana Roo
PARTIDA V.- PATRULLAJE Y PROTECCIN
5.01 Recorridos martimos y terrestres para patrullaje y proteccin durante el proceso de
monitoreo y anlisis de caracterizacin terrestre y martimo de los quelonios; Incluye: Mano
de obra, Herramienta, Embarcacin y Equipo
Da
Durante los periodos de exploracin directa, as como los de caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres se
realizarn recorridos terrestres y martimos con el objeto de detectar y/o prevenir ilcitos que pudieran poner en riesgo la
conservacin de las tortugas marinas y sus nidales. Dichos recorridos debern ser alternados y programados aleatoriamente en el
periodo de los trabajos y sern mayormente intensificados en las fechas en que se realicen las actividades de promocin de la
participacin social.
El objeto de que sean alternados, representa de manera quincenal realizar un programa de trabajo para que personal de la
CONANP y del Fideicomiso, tengan conocimiento y puedan participar en estas labores. La participacin de la CONANP se realizar
de manera preferente en la zona que comprende el rea natural protegida tanto en la zona martima como en la Zona Federal
Martimo territorial.
Si durante las labores de patrullaje e inspeccin que se realicen se llegase a detectar algn tipo de ilcito relacionado con el
programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina, de comunicar de inmediato a las autoridades competentes para que
procedan conforme a derecho. Durante estos recorridos se levantar una bitcora en la que se describan las actividades realizadas
en la fecha que corresponda.
Cuando en los recorridos no se cuente con participacin ni de personal de la CONANP, ni del Fideicomiso, adems de la bitcora de
inspeccin, se realizar un reporte fotogrfico a fin de comprobar que efectivamente fue realizada dicha inspeccin. Posteriormente
y con el objeto de validar dicha participacin, se proceder a recabar la firma del personal asignado por el Fideicomiso, quin dar fe
de las actividades realizadas en la jornada.
La unidad de medida correspondiente al presente concepto ser por da. Para ello, en el periodo en que se realice la estimacin
correspondiente para cobro, se llenar el formato de la estimacin que corresponda sealando el nmero de das que se est
considerando para pago acompaando a este documento las bitcoras, as como los informes fotogrficos correspondientes
debidamente firmados por el personal asignado por el Fideicomiso. Para su pago correspondiente, se deber presentar la factura,
estimacin e informe respectivo validado por el personal responsable asignado, documentacin con la cual se dar trmite al pago.

Quintana Roo
PARTIDA VI.- CORRELACIN MARTIMO TERRESTRE
6.01 Monitoreo de comportamiento de las tortugas y su correlacin martimo terrestre, Incluye:
Bitcora de los trabajos; Caracterizacin del ambiente marino; avistamiento, reporte
fotogrfico, caracterizacin e identificacin del hbitat y comportamiento de quelonios en
rutas de transecto submarino; Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y Equipo
Informe
Una vez que se concluya la labor y el periodo de marcaje establecido en el programa de trabajo, as como las labores de exploracin
directa submarina, se realizar una nueva etapa de exploracin submarina con el objeto de identificar a los quelonios que fueron
debidamente marcados y proceder a analizar si estos son potencialmente residentes y su posible relacin con los ambientes
marinos debidamente identificados.
Durante este periodo, se realizarn aunque con menor detenimiento al ser previamente identificadas la caracterizacin del ambiente
marino en que se desenvuelven, toma de fotografas y verificacin del comportamiento de los quelonios en el hbitat en que se
desarrollan.
Una vez concluido el periodo de correlacin martimo terrestre, se realizar un informe en el que se describan las actividades
desarrolladas, los resultados obtenidos, as como un anlisis terico del comportamiento y relacin de las tortugas en ambos
ambientes.
de la CONANP.

Quintana Roo
PARTIDA VII.- INTEGRACIN DOCUMENTAL
7.01 Elaboracin de informes mensuales de avance integral del programa Informe
De conformidad con los requerimientos de la CONANP, se debern realizar informes mensuales en los que se reflejen los avances
del programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina en el Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo a que se refieren
las presentes especificaciones particulares. Dichos documentos debern observar las Reglas Dactilogrficas para la presentacin de
archivos documentales, presentaciones e informes.
Cuando los avances correspondan o se encuentre relacionados a uno de los conceptos establecidos, el informe ejecutivo a que se
refieren las presentes especificaciones particulares har referencia al documento que al efecto sea preparado en alcance al
concepto en referencia integrndolo como un anexo.
Previo a la presentacin del informe del mes correspondiente, se presentar la informacin en archivo digital para su anlisis
correspondiente y una vez validado por el personal asignado por el Fideicomiso para estos fines, se presentar el informe en
formato digitalizado con una caratula en la que se establezca, el Proyecto o programa, nmero de contrato, as como la Frase
Informe ejecutivo correspondiente a Mes de Ao que corresponda.
de la CONANP.

Quintana Roo
7.02 Elaboracin de mosaico fotogrfico con caracterizacin de los quelonios, hbitat y
comportamiento referido a los lmites geogrficos de el rea natural protegida de referencia
Diseo
De conformidad con lo establecido en las especificaciones particulares, se realizar el diseo de la presentacin de resultados, los
cuales sern insertados en un mosaico fotogramtrico a escala adecuada en donde se pueda apreciar la ubicacin geogrfica de los
sitios explorados. En dicha presentacin, adems de sealar los polgonos observados, se realizar un fotomontaje de imgenes
levantadas durante el reconocimiento marino y terrestre. Junto a las mismas, sern sealas a manera de manera puntual, la especie
observada, descripcin del hbitat en que se desenvuelven, tipo de alimentacin, indicacin si es una especie residente o temporal,
ubicacin de nidales y dems informacin que se considere relevantes. Las imgenes areas a utilizar para el mosaico fotogrfico
debern corresponder al vuelo fotogramtrico ms reciente realizado por el Instituto Nacional de Informacin Geogrfica y
Estadstica y las coordenadas geogrficas de los polgonos debern estar referidas a los bancos de la misma institucin.
Se realizar adems, un documento en tamao carta en posicin horizontal por el cual se describa de manera general: El objetivo
del programa; la descripcin de los alcances y logros del mismo; una imagen general de la zona que comprende el proyecto en la
que se seale la ubicacin de las zonas exploradas; las imgenes, caracterizacin y datos generales de los quelonios avistados; as
como una pgina en la que se describan las recomendaciones a seguir para dar continuidad al programa y apoyar el mismo.
La informacin a que se refieren las presentes especificaciones particulares, debern ser previamente presentadas al personal
asignado por el Fideicomiso y la CONANP para su validacin correspondiente. Una vez que los documentos hayan sido aprobados,
se proceder a la impresin de 6 ejemplares y sus discos magnticos correspondientes.
La unidad de medida del presente concepto corresponde a Diseo; por el cual, se har referencia de las acciones realizadas y los
Dicho informe deber ser debidamente validado por el personal de la Institucin a cargo del proyecto y de la CONANP.

Quintana Roo
7.03 Integracin documental del Informe Final del Programa de Conservacin de la tortuga
marina en el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo; Incluyendo el establecimiento de
medidas para dar continuidad al programa por parte de la CONANP, material, mano de
obra, herramienta y equipo
Informe
El Programa de Proteccin y Conservacin de la Tortuga Marina en el Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo, se realiza en
cumplimiento a las disposiciones establecidas en el dictamen resolutivo nmero PFPA/4.1/2C.27.5/01-10 emitido por la PROFEPA y
derivado del incumplimiento de algunas condiciones de carcter ambiental relacionadas con el Proyecto de restauracin,
recuperacin, sostenimiento y mantenimiento de la Zona Federal Martimo Terrestre del Estado de Quintana Roo. En los trminos de
dicho resolutivo, la PROFEPA establece que el Programa de proteccin y Conservacin de la Tortuga Marina solicitado como
medida de compensacin debe ser realizado en alcance a los Trminos de Referencia que la CONANP expide. Las especificaciones
particulares de cada uno de los conceptos sealados en el catlogo de conceptos toman en consideracin, todos y cada uno de los
requerimientos vertidos, mismos que fueron complementados para estar en posibilidades de realizar la contratacin de los servicios
correspondientes.
Con el objeto de desarrollar debidamente el programa y estar en posibilidades de generar un producto adepto a los requerimientos
establecidos, a continuacin se presenta la estructura que deber observar:
I. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
II. INTRODUCCIN
III. ANTECEDENTES
IV. OBJETIVOS
V. METODOLOGA DE INTEGRACIN
a) Descripcin de ambientes marinos y sitios probables de monitoreo submarino de tortugas marinas
b) Monitoreo de Tortugas
c) Relacin Playa-Arrecife
d) Participacin de usuarios y turistas
e) Inspeccin
VI. CONSIDERACIONES DE CARCTER ESPECFICO
VII. CATALOGO DE CONCEPTOS Y PRESUPUESTO DE LOS TRABAJOS
VIII. ESPECIFICACIONES PARTICULARES
IX. PROGRAMA DE EJECUCIN
X. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Quintana Roo
Informe
Los Objetivos Generales y Especficos del programa estarn orientados al establecimiento de medidas de conservacin para la
preservacin de las especies de Tortugas Marinas en Quintana Roo. A reserva de su anlisis, se proponen los siguientes objeti vos,
los cuales son enunciativos, ms no limitativos. Esto con el objeto de que el ejecutor del programa analice y proponga de acuerdo a
los alcances del estudio, los objetivos que a su juicio correspondan.
a) OBJETIVO GENERAL
Generar informacin que sustente las medidas de conservacin y manejo de las especies de tortugas marinas propiciando la
conservacin de su hbitat en la zona Norte de Quintana Roo
b) OBJETIVOS ESPECFICOS
Describir la distribucin de las especies de tortugas marinas en la zona norte de Quintana Roo
Describir los tipo de conducta, sitios de alimentacin y descanso
Interacciones entre poblaciones de tortugas marinas registradas en las playas y zona marina
Integracin de la participacin de la poblacin en general en registros de avistamientos, recorridos de inspeccin y
vigilancia.
Se prev la aprobacin del Comit Tcnico del Fideicomiso para la restauracin, recuperacin, sostenimiento y mantenimiento de la
Zona Federal Martimo Terrestre del Estado de Quintana Roo (Fideicomiso), de manera previa y posterior a la ejecucin del
Programa, por lo que ser necesario realizar un documento ejecutivo en Word para que sus integrantes emitan las recomendaciones
previas a la integracin del informe Final. Para facilitar la presentacin ante el Comit, se realizar una presentacin ejecutiva en
formato Power Point, documentos que previo a su presentacin debern ser revisados por personal designado por el Titular de la
Secretara de Infraestructura y Transportes del Gobierno del Estado de Quintana Roo.
La edicin de los documentos referidos en las presentes especificaciones particulares, debern observar las Reglas Dactilogrficas
para la presentacin de archivos documentales, presentaciones e informes de la Secretaria de Infraestructura y Transporte.

Quintana Roo
Informe
Los trabajos se darn por concluidos en cuanto la PROFEPA y la CONANP den por aceptado el informe final del Programa de
Proteccin y conservacin de la tortuga marina como medida de compensacin en el Resolutivo PFPA/4.1/2C.27.5/01-10. El
documento final deber contener adems, los siguientes productos:
a) Los informes en Word y Base de datos en Formato Excell con los registros de monitoreo martimo y terrestre
b) El mosaico de Fotografas areas sealando los sitios y cobertura de los trabajos realizados
c) Memoria Fotogrfica de alta calidad y video, segn sea el caso de las actividades propias del trabajo de campo, as como
de los ejemplares registrados
d) Informes parciales mensuales y base de datos de las actividades de monitoreo y conservacin realizados
e) Informe Final impreso y electrnico con:
Base de datos cruda y analizada
Mapa de distribucin de tortugas marinas por especie y tipo de ambiente
Localizacin de sitios de forrajeo, descanso y reproduccin entre otros
Identificacin de individuos potencialmente residentes y su posible relacin en la zona marina y playas de anidacin
Comportamiento de las tortugas marinas en zonas de uso (Anlisis de las encuestas y base de registros de
avistamiento)
Recomendaciones de sitios de monitoreo permanente de tortugas marinas para acciones de manejo y proteccin
f) Bitcora y base de datos de los recorridos de inspeccin en el rea de estudio, con registros de avistamiento, anomalas,
hallazgos forenses, etc., debidamente documentado con informes fotogrficos
g) Informe en Word, Power Point y base de datos Excell con la actualizacin sobre los Varamientos y la Mortalidad de las
Tortugas Marinas, determinacin de causas de muerte, reportes de necropsias, etc.

Quintana Roo
Informe
de la CONANP.

Quintana Roo
7.04 Edicin de ejemplares documentales Ejemplares
Una vez que se encuentre validado el informe final del programa, se proceder a realizar una presentacin simplificada a manera de
libro de texto, documento que ser impreso en los ejemplares que se tienen establecidos como meta en el catlogo de conceptos.
Dicha documentacin. La edicin de los documentos a que se refieren las presentes especificaciones particulares, debern observar
las Reglas Dactilogrficas para la presentacin de archivos documentales, presentaciones e informes de la Secretaria de
Infraestructura y Transporte.
Se establece como unidad de medida de este concepto la unidad denominada Ejemplar el cual corresponde a un documento
debidamente editado y encuadernado tipo libro de texto. Dicho documento de referencia deber ser debidamente validado por el
personal de la Institucin a cargo del proyecto (SINTRA) y de la CONANP.
Una vez que se cuente con dicha informacin, se podr acceder a realizar la estimacin de los trabajos correspondiente,
demostrando documentalmente la entrega de los ejemplares contemplado en alcance al catlogo de conceptos. La estimacin de
los trabajos se realizar de conformidad con los formatos que al efecto le sean proporcionados por el personal asignado por la
SINTRA para el seguimiento del programa. Para su pago correspondiente, se deber presentar la factura, estimacin, informe
respectivo validado por el personal responsable asignado y documento por el cual se demuestre que la documentacin fue
debidamente entregada al personal responsable asignado por la SINTRA, documentacin con la cual se dar trmite al pago
correspondiente.

7.3 Precios Unitarios
Para la integracin de los precios unitarios de los trabajos a realizar, se sujetar a presentar al anlisis en funcin del
siguiente formato:
ESTUDIO: Desarrollo del programa de proteccin y conservacin de la tortuga
marina en el Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo
CLAVE DE
CONCEPTO

PARTIDA: UNIDAD DE
MEDIDA

CONCEPTO: CONTRATO
CLAVE DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD COSTO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
Descripcin de la Maquinaria a utilizar Unidad de
tiempo a
utilizar
Volumen
requerido
Costo por unidad
de tiempo
establecido
Resultado de la
cantidad x costo
unitario
Descripcin de los materiales a utilizar Unidad de
volumen a
utilizar
Volumen
requerido
Costo por unidad
de volumen
requerido
Resultado de la
cantidad x costo
unitario
Mano de Obra que se demanda para ejecutar el concepto Unidad de
Medida
(Jornal)
Volumen
requerido
Costo por unidad
de volumen
requerido
Resultado de la
cantidad x costo
unitario
Subtotal costo Directo (CD): Sumatoria de
importe de
costos directos
COSTO INDIRECTO
Costo indirecto de administracin central y de campo % % del costo
directo
determinado
Subtotal Costo
Directo del
concepto en
referencia
Resultado de
multiplicar la
cantidad por el
costo unitario
Subtotal costo Indirecto (CI): Sumatoria de
costo indirecto
COSTO POR FINANCIAMIENTO
Costo por financiamiento % % del costo
de
financiamiento
determinado
CD+CI Resultado de
multiplicar la
cantidad por el
costo unitario
Subtotal costo por
financiamiento (CF):
Sumatoria de
costo por
financiamiento
UTILIDAD
Cargo por utilidad % % de utilidad
esperada por
el ejecutor
CD+CI+CF Resultado de
multiplicar la
cantidad por el
costo unitario
Subtotal cargo por utilidad (CU): Sumatoria de
cargo por
utilidad

PRECIO UNITARIO CD+CI+CF+CU

FORMA DE LLENADO
Estudio.- Corresponde al estudio, expediente tcnico u obra a realizar
Clave de concepto.- Corresponde a la clave asignada al concepto de referencia en el catlogo de conceptos referido
anteriormente.
Partida.- Corresponde al nombre asignado al grupo de conceptos relacionados con el tema incorporado al presupuesto
de los trabajos y al catlogo de conceptos referido con antelacin
Unidad de Medida.- Corresponde a la unidad con la que se pretende medir los trabajos encomendados para su pago
correspondiente, equivalente al asignado en las especificaciones particulares y el catlogo de conceptos.
Concepto.- Corresponde a la descripcin de las actividades a realizar, mismas que podrn estar agrupadas en un solo
concepto siempre que en la descripcin del mismo se refleje con claridad que dichas actividades agrupadas forman
parte del mismo. La descripcin del mismo corresponder a la sealada en el catlogo de conceptos.
Contrato.- Corresponde al nmero de contrato que le sea asignado por el Fideicomiso.
Clave.- Corresponde a la clave que se le asigna a la maquinaria, personal, herramienta y/o equipo que deba ser
utilizado en la ejecucin del concepto a que se refiere.
Descripcin.- Corresponde a la maquinaria, Cargo o categora del personal ya sea profesional, tcnico, especializado u
obrero, Herramienta y/o equipo a ser utilizado en la ejecucin del concepto que corresponda.
Unidad.- Corresponde a la unidad de medida de la maquinara, mano de obra, herramienta y/o equipo que deba ser
utilizado en la ejecucin del concepto que corresponda.
Cantidad.- Corresponde al nmero de unidades que se pretende utilizar relativas al concepto que corresponda.
Costo Unitario.- Corresponde al valor monetario asignado a la unidad
Importe.- Es el valor equivalente de multiplicar el nmero de unidades con su costo unitario que corresponde.

Los precios unitarios referidos en este captulo, debern ser estructurados por costos directos, costos
indirectos, financiamiento, utilidad si es el caso y otros cargos adicionales;
7.3.1 Costos Directos (CD)
Los costos directos incluirn: los cargos por concepto de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de
seguridad, primer mando, maquinaria y equipo de construccin y subcontratos;
Para el clculo del costo directo del concepto de referencia, se analizarn los volmenes de los materiales, la
maquinaria a utilizar, la mano de obra, la herramienta, el equipo y de existir los subcontratos que se demanden para
ejecutar el citado concepto. Los importes que se calculen en la integracin del concepto no sern afectados por el
Impuesto al Valor Agregado, pues este se est integrando de manera posterior.
En lo correspondiente a mano de obra, maquinaria, materiales y equipo, podrn ser utilizadas parcialidades de acuerdo
al volumen de los trabajos que a este concepto corresponda; por ejemplo, si una maquinaria tiene la capacidad de
realizar 20 conceptos de acuerdo con su respectiva unidad de medida de tiempo establecido, entonces en el concepto
correspondiente se sealar 1/20 de Horas mquina. Esto con el fin de afectar en el costo de manera exclusiva el
porcentaje requerido de cada concepto o mano de obra, materiales y equipo.
7.3.2 Costos Indirectos (CI)
Los costos indirectos estarn representados por un porcentaje de los costos directos; dichos costos se desglosarn en
gastos de administracin de oficinas centrales y obra;
Para el clculo de los costos indirectos. Se analizar de manera detallada los gastos de materiales de administracin
(Papelera, cmputo, refacciones de equipo de cmputo, etc), gastos de traslado de personal, movimiento de maquinaria
y equipo, as como los dems gastos que de manera indirecta corresponden a la ejecucin de los trabajos objeto de los
presentes TDR durante el proceso de ejecucin que se prev. La suma de todos estos gastos, ser dividida entre la
suma total de costo directo de los trabajos.
Para calcular la suma total del costo directo de los trabajos, se multiplicar el costo directo de cada concepto y se
multiplicarn por el volumen a ejecutar establecido en el catlogo de conceptos. La sumatoria de los resultados
corresponde al total del costo directo.

El valor resultante de dividir los gastos indirectos entre el total de costo directo, corresponder al porcentaje a afectar los
costops directos de cada concepto.
Otra forma de determinar el valor de costo indirecto, se aplica en relacin a los costos anualizados de gastos de
administracin y de campo, resultado que se divide entre el importe de obra o trabajos que se estima que este equipo de
trabajo tiene como capacidad de ejecucin anual.
En cualquiera de los casos, se deber realizar el anlisis que corresponda.
7.3.3 Costo por Financiamiento (CF)

El costo por financiamiento de los trabajos representado por un porcentaje de la suma de costos directos e indirectos;
para su determinacin, debern considerarse el importe del anticipo asignado, el pago de estimaciones que recibir de
acuerdo al programa de trabajo convenido y la tasa de inters que se pretende;
Para determinar el porcentaje a aplicar, se determinar el importe a financiar, mismo que ser dividido entre la suma de
costos directos e indirectos.
7.3.4 Cargo por utilidad
El cargo por utilidad corresponde al fijado por la ejecutora en relacin a un porcentaje de la suma de los costos directos,
indirectos y financiamiento.
7.3.5 Precio Unitario
El precio unitario corresponde a la suma de Costo Directo, Costo Indirectos, Financiamiento y Utilidad.

8 INFORMACIN BSICA DE LA PROPUESTA.
Entidad convocante: Fideicomiso para la restauracin, recuperacin, sostenimiento y mantenimiento de la zona federal
martimo terrestre del Estado de Quintana Roo.
Carcter de la licitacin e idioma de la propuesta.- La licitacin objeto de las presentes bases y TDR es de carcter
Estatal y de conformidad con el Artculo 40 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las mismas del
Estado de Quintana Roo, el procedimiento de contratacin de los servicios se realizar por invitacin restringida. La
presentacin de las propuestas deber ser en idioma Espaol.
Origen de los recursos: Los recursos bajo los cuales sern cubiertos los compromisos adquiridos en la presente
licitacin, corresponden al Patrimonio afecto al Fideicomiso 161830-2 denominado Fideicomiso para la restauracin,
recuperacin, sostenimiento y mantenimiento de la zona federal martimo terrestre del Estado de Quintana Roo para los
ejercicios Fiscales 2012-2013.
Objeto o alcance de la contratacin: Desarrollo del programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina en el
Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo dictaminado por la PROFEPA al de Fideicomiso para la restauracin, recuperacin,
sostenimiento y mantenimiento de la zona federal, martimo terrestre del Estado de Quintana Roo como medida de
compensacin en el Resolutivo PFPA/4.1/2C.27.5/01-10.
Plazo de ejecucin: Para la ejecucin de los servicios objeto de las presentes bases de licitacin y TDR, se prev un
tiempo de ejecucin de 365 das naturales (Doce meses) contados a partir de la fecha de disposicin del anticipo
correspondiente.
Advertencia: Ninguna de las condiciones observadas en las bases de la presente licitacin, as como las dispuestas en
la presentacin de la propuesta por parte de los oferentes podr ser negociada.
Sealamiento: No se prev la presentacin de las proposiciones a travs de medios electrnicos, por lo que debern
sujetarse a las disposiciones establecidas en las presentes bases y el programa establecido en la invitacin
correspondiente.
Visita al sitio: No se tiene prevista la visita al sitio de manera conjunta con el personal de la SINTRA, por lo que
se recomienda que los oferentes realicen por cuenta propia dicha visita debiendo presentar por escrito un

manifiesto por el cual sealan que conocen el sitio en que sern desarrollados los estudios objeto de las
presentes bases.
Fecha y lugar en que podrn disponer de las presentes bases.- Las presentes bases del proceso de contratacin
podrn disponerse en las oficinas de la Subsecretara Tcnica de la Secretara de Infraestructura y Transporte, sita en
Boulevard Solidaridad Internacional Kilmetro 2.5 de la Ciudad de Chetumal, Quintana Roo, en horarios de 9:00 a 16:00
horas y de conformidad con las fechas establecidas en el oficio de invitacin correspondiente.
Fecha, Hora y Lugar de las aperturas de las proposiciones.- La fecha, hora y lugar en que se llevarn a cabo los
procesos de apertura de las proposiciones se exponen en el oficio de invitacin correspondiente.
Capacidad Tcnica de los oferentes.- Los acreditados debern demostrar capacidad tcnica y experiencia relacionada
con temas de conservacin de especies acuticas o afines, la cul ser acreditada mediante la exposicin de los
documentos comprobatorios ante el personal que designe la SINTRA al proceso de Contratacin de los servicios.
Periodo de los trabajos.- Los trabajos objeto de los presentes TDR sern realizados en el periodo Octubre 2012 a
Octubre de 2013.
Vigencia del contrato.- El contrato correspondiente a la licitacin objeto de los presentes TDR tendr vigencia para el
periodo de ejecucin establecido dentro de los ejercicios fiscales 2012 y 2013.
Asignacin unitaria.- Los servicios objeto de la presente licitacin sern asignados a una sola empresa proponente.
Inconformidades o reclamos derivados.- Las inconformidades o reclamos derivados de la presente licitacin debern
formularse en cumplimiento a lo establecido en el artculo 81 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios relacionados con
las mismas del Estado de Quintana Roo y canalizarse a travs de la Secretara de la Contralora ubicada en la Avenida
Revolucin Nmero 113 de la colonia ISSSTE 1965 en la ciudad de Chetumal, Quintana Roo o al correo electrnico
www.scontraloriaqroo.gob.mx.
Causas expresas del desechamiento de las licitaciones.- Son causas expresas del desechamiento de las
proposiciones de los oferentes las siguientes:
a) Que la proposicin no est debidamente firmada por el representante legal

b) Que la documentacin de la propuesta no se encuentre completa;
c) Que se incumpla uno solo de los documentos y requisitos establecidos en los presentes TDR
d) Que la documentacin se encuentre alterada o que presente inconsistencias documentales o de orden jurdico
e) Que se demuestre que alguno de los licitantes ha acordado con otro u otros elevar el costo de la propuesta o
cualquier otro acuerdo con el fin de obtener ventaja en relacin con los dems oferentes
f) Que no se acredite estar inscrito en el padrn de contratistas del Gobierno del Estado de Quintana Roo
g) Que la oferta este integrada por ms de un presupuesto
h) Que la propuesta no est debidamente integrada en un sobre cerrado inviolable; para lo cual, se deber firmar
por el oferente en los lugares en donde se est realizando el cierre del respectivo sobre. Dentro del mismo se
incorporarn dos sobre, uno con la propuesta tcnica y otro con la propuesta econmica que al igual que el
sobre anterior, debern estar debidamente firmados en sus uniones como prueba de inviolabilidad.
i) Que la propuesta conjunta entre dos o ms empresas no se encuentre debidamente firmada por los
representantes legales debidamente certificados ante notario pblico con su debida identificacin de carcter
oficial a travs de la cual se pueda certificar que las firmas corresponden a los mismos.
j) Documento por el cual sealan que conocen el sitio en que sern desarrollados los estudios objeto de las
presentes bases.

9 REQUISITOS MNIMOS QUE DEBERN CUMPLIR LOS INTERESADOS
9.1 Propuesta Tcnica
Para intervenir en el acto de presentacin y apertura de proposiciones, los interesados debern presentar un escrito por
el que manifieste bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por s o por
su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurdica;

Los interesados en participar debern acreditar su personalidad legal y existencia jurdica mediante la presentacin de la
siguiente documentacin:
a) Copia del acta constitutiva de Sociedad o Asociacin Civil y sus modificaciones correspondientes, mismas que
deber ser cotejadas mediante la presentacin original u copias certificadas ante un notario pblico;
b) Poder notarial de la persona que firma la propuesta
c) Identificacin oficial del apoderado legal que en representacin del participante firma la proposicin;
d) Documento oficial a travs del cual se demuestre la direccin oficial del participante;
e) Documentacin por la que se demuestre contar con capacidad tcnica relacionada con el tema;
f) Documentacin a travs del cual se demuestre que estar al da en los pagos del Impuesto sobre la renta;
g) Documentacin oficial por el que se acredite que la empresa participante se encuentra inscrita en el padrn de
contratistas del Gobierno del Estado de Quintana Roo;
h) Declaracin escrita y bajo protesta de decir verdad a travs de la cual el acreditado manifiesta no encontrarse
dentro de los supuestos establecidos en el artculo 37 y 74 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios
relacionados con las mismas del Estado de Quintana Roo;
i) Declaracin de integridad por el que los licitantes manifiestan bajo protesta de decir verdad, que por si o a
travs de interpsita persona, se abstendrn de adoptar conductas, para que la dependencia o entidad,
induzcan o alteren las evaluaciones de las proposiciones, el resultado del procedimiento, u otros aspectos que
otorguen condiciones ms ventajosas en relacin con los dems participantes;

j) Cuando se presenten proposiciones conjuntas a objeto de garantizar el cumplimiento de los objetivos
establecidos en los presentes TDR, las empresas involucradas debern presentar la documentacin requerida
en las presentes bases, adems de establecer mediante acta notariada los niveles de participacin y
responsabilidad que les corresponde a cada cual, debiendo en su caso firmar debidamente la propuesta sus
representantes legales, independientemente de presentar su acreditacin oficial e identificacin con fotografa a
travs de la cual se permita verificar la firma de los proponentes.
k) Telfono y Correo electrnico por el cual se pueda enviar correspondencia a la empresa participante;
l) Manifestacin por escrito de que la propuesta presentada cubre el Desarrollo del programa de proteccin y
conservacin de la tortuga marina en el Municipio de Benito Jurez, Quintana Roo ;
m) Relacin de contratos que tiene celebrados con la administracin pblica estatal y que se encuentren en
proceso o an no hayan concluido formalmente con documento de entrega recepcin.
9.2 Propuesta econmica
La propuesta econmica por parte de los proponentes deber contener la siguiente informacin:
1. Carta compromiso por la cual, la oferente manifiesta la seriedad de la propuesta. En la misma, al informacin
mnima que deber contener es la siguiente: el monto de la propuesta en la que se indicar el nmero de
licitacin; nombre de la obra o estudio a que se refiere la misma; el importe de la propuesta, el periodo de
ejecucin de los trabajos establecido en la misma; y prrafo escrito por el que el firmante manifiesta que tiene la
capacidad de obligar a su mandante a cumplir los trminos establecidos en la propuesta que se adjunta;
2. Las bases de licitacin y modelo de contrato debidamente firmados, documentos por el que se dan por
enterados de los alcances de los mismos;
3. El importe de la propuesta a cubrir por parte de la Fiduciaria;
4. El catlogo de conceptos, unidades de medicin por concepto, cantidades de trabajo, importes parciales y total
de la proposicin (Presupuesto),

5. Anlisis de precios unitarios de los conceptos solicitados, estructurados por costos directos, costos indirectos,
financiamiento, utilidad si es el caso y otros cargos adicionales;
6. Los costos directos incluirn: los cargos por concepto de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de
seguridad, primer mando, maquinaria y equipo de construccin y subcontratos;
7. Los costos indirectos estarn representados por un porcentaje de los costos directos; dichos costos se
desglosarn en gastos de administracin de oficinas centrales y obra;
8. El costo de financiamiento de los trabajos representado por un porcentaje de la suma de costos directos e
indirectos; para su determinacin, debern considerarse el importe del anticipo asignado, el pago de
estimaciones que recibir de acuerdo al programa de trabajo convenido y la tasa de inters que se pretende;
9. El cargo por utilidad fijado en porcentaje en relacin a la suma de los costos directos, indirectos y
financiamiento;
10. El programa de ejecucin de los trabajos por concepto y flujo de recursos de conformidad con los avances que
se prevean; y,
11. Los cargos adicionales por concepto de impuestos o derechos que se cause por motivo de la ejecucin de los
trabajos y que por no formar parte de los costos directos, indirectos y financiamiento. Cargos que debern
adicionarse a los precios unitarios y los cuales sern ajustados cuando las disposiciones que dieron origen
establezcan un incremento o decremento para los mismos.

10 PROGRAMA DE LICITACIN
a) Lugar y fecha de la junta de aclaraciones.- No se tiene prevista la celebracin de reuniones de carcter
aclaratorio en relacin a las presentes bases; sin embargo, previo al periodo de presentacin de las propuestas
los oferentes tienen la libertad de exponer sus comentarios y aclaraciones a la Subsecretara de Coordinacin
de Control y Seguimiento de la SINTRA, sita en Boulevard Solidaridad Internacional Km. 2.5 de la Ciudad de
Chetumal, Quintana Roo, al telfono 983 83 22646 y al correo electrnico juventino.castillo@hotmail.com.
Cualquier aclaracin que al efecto se considere relevante en su caso ser dada a conocer a los interesados
hasta con 5 de previos al acto de presentacin de las propuestas. Posterior a esta fecha no sern atendidas
ningn tipo de aclaraciones.
b) Lugar y Fecha de la presentacin y apertura de las proposiciones.- El lugar de la apertura de las
proposiciones ser la Sala de Juntas de la Secretara de Infraestructura y Transporte del Gobierno del Estado,
sita en Boulevard Solidaridad Internacional Km. 2.5 de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo. La fecha y hora
para el evento, se seala en el oficio de invitacin correspondiente.
c) Fecha y lugar de expedicin del acta de fallo.- La expedicin del acta de fallo del proceso, ser entregada en
la Sala de Juntas de la Secretara de Infraestructura y Transporte del Gobierno del Estado, sita en Boulevard
Solidaridad Internacional Km. 2.5 de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo. La fecha y hora para el evento,
se seala en el oficio de invitacin correspondiente.

10.1 Desarrollo del acto de apertura de proposiciones
Una vez recibidas las proposiciones en sobre cerrado, se proceder a su apertura, bajo el procedimiento establecido en
el artculo 41 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios relacionados con las mismas del Estado de Quintana Roo.
En este sentido, se realizar con la presencia del rgano interno de control, una vez que se cuente con las tres
propuestas susceptibles de anlisis, se proceder a la apertura de los sobres relativos verificando que la documentacin
se encuentre completa de acuerdo con lo establecido en los TDR. Cabe recalcar que de manera detallada la informacin
ser revisada de manera posterior por personal responsable del proceso.
Una vez que se haya verificado la documentacin de las propuestas se encuentre completa de conformidad con la
relacin propuesta en los presentes TDR, se relacionar las empresas con sus respectivos importes y mencionar las
propuestas desechadas con sus respectivas causas que dieron origen a ello, levantando el acta correspondiente que
estar o se pondr a disposicin de las empresas para efecto de su notificacin.
En ese mismo acto, en caso de algn cambio de fecha en el acta correspondiente, se dar a conocer el lugar, fecha y
hora en que se dar a conocer el fallo de la licitacin programado en la fecha en que se tiene notificado en el oficio de
invitacin correspondiente. El lugar del evento es en la Sala de Juntas de la Secretara de Infraestructura y Transportes
del Gobierno del Estado, Boulevard Solidaridad Internacional Km. 2.5 de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo.
10.2 Procedimiento para determinar la propuesta ganadora
La asignacin de los trabajos objeto de los presentes TDR, ser asignada a la propuesta econmica solvente ms baja
10.3 Valor, Moneda y Forma de Pago
El Fideicomiso tiene contemplado pagar al adjudicado el importe establecido en el que se contemplar un anticipo
correspondiente al 30% pagadero a los 30 das posteriores a su validacin ante el Comit Tcnico del Fideicomiso. El
resto se ir cubriendo peridicamente en mensualidades hasta alcanzar la suma propuesta dentro de los ejercicios
fiscales 2012-2013.
El importe pagadero ser cubierto en moneda de circulacin nacional.
La amortizacin del anticipo correspondiente se realizar de la siguiente manera:

a. La amortizacin que se aplicar al importe de cada pago correspondiente, deber ser proporcional al
porcentaje del anticipo otorgado, es decir un 30%, hasta que se cubra el total del anticipo.
b. En caso de que exista un saldo faltante por amortizar, ste se deber de liquidar en el ltimo pago o finiquito
que solicite la empresa ganadora.
El resto del pago de los servicios objeto de las presentes bases se realizar a travs de la presentacin de estimaciones
parciales de conformidad con los avances de los trabajos y la debida autorizacin en los trminos establecidos en las
especificaciones particulares de cada uno de los conceptos a desarrollar. Los pagos a realizar debern ser debidamente
aprobados por el Comit Tcnico del Fideicomiso de Restauracin, Reconstruccin, Sostenimiento y Mantenimiento de
la Zona Federal Martimo Terrestre del Estado de Quintana Roo, por lo que una vez validados y aprobados por el
personal asignado para estos fines por el Fideicomiso o la SINTRA, se estima sern pagaderos a los 60 das posteriores
a su expedicin.
Las modificaciones y/o incrementos en relacin con lo sealado en los presentes TDR, se sujetar a un anlisis
particular de los conceptos y sus respectivas especificaciones particulares. De identificarse que se requiere alguna
accin adicional no contemplada para alcanzar los objetivos planteados, se deber exponer la justificacin
correspondiente ante el Comit Tcnico del Fideicomiso quin tiene las facultades de autorizar dichos cambios. En este
sentido, la justificacin correspondiente y la presentacin de las necesidades debern presentarse ante el personal
asignado por el Fideicomiso o la SINTRA para atender la diligencia.

11 PRESUPUESTO DE LOS TRABAJOS
11.1 Presupuesto de los trabajos
El presupuesto base que se presenta a continuacin deriva del anlisis pormenorizado de las acciones que se
contempla realizar bajo los trminos de referencia y especificaciones particulares establecidas para el programa.
OBRA: Desarrollo del programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina en el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo
CLAVE CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
1.01 Acciones de investigacin, recopilacin de la informacin bsica y planeacin del programa de
proteccin yconservacin de la tortuga marina
Informe 1 7,881.35 7,881.35
1.02 Acciones de reconocimiento areo ymartimo para la identificacin de los sitios probables en que se
desenvuelven los quelonios dentro del rea Natural Protegida de referencia ymanchas arrecifales de
inters. Incluye: Recorrido areo y martimo para avistamiento y ubicacin geogrfica a plasmar en
Mosaico Fotogrfico Areo.
Km
2
22 5,192.27 114,229.99
1.03 Determinacin de unidades de inters martimo, polgonos y superficies para planificacin de
transectos y rutas de monitoreo; Incluye: Elaboracin de cronograma de trabajo, metodologa a
emplear y programa de monitoreo martimo, Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y equipo de
trabajo.
Informe 1 17,529.11 17,529.11
139,640.45
transecto submarino; Mano de obra, Herramienta, Embarcacin yEquipo
Informe 1 305,621.01 305,621.01
305,621.01
Informe 1 95,270.66 95,270.66
95,270.66
4.01 Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres; Incluye: Marcaje yplanos de ubicacin
Herramienta yequipo.
Ha 44 3,470.37 152,696.07
152,696.07
5.01 Recorridos martimos y terrestres para patrullaje y proteccin durante el proceso de monitoreo y
anlisis de caracterizacin terrestre ymartimo de los quelonios; Incluye: Mano de obra, Herramienta,
Embarcacin yEquipo
Da 90 1,441.28 129,715.40
129,715.40
6.01 Monitoreo de comportamiento de las tortugas y su correlacin martimo terrestre, Incluye: Bitcora de
los trabajos; Caracterizacin del ambiente marino; avistamiento, reporte fotogrfico, caracterizacin e
identificacin del hbitat y comportamiento de quelonios en rutas de transecto submarino; Mano de
obra, Herramienta, Embarcacin yEquipo
Da 60 4,412.81 264,768.45
264,768.45
7.01 Elaboracin de informes mensuales de avance integral del programa Informe 8 4,685.88 37,487.03
7.02 Elaboracin de mosaico fotogrfico con caracterizacin de los quelonios, hbitat y comportamiento
referido a los lmites geogrficos de el rea natural protegida de referencia
Diseo 3 14,315.24 42,945.71
7.03 Integracin documental del Informe Final del Programa de Conservacin de la tortuga marina en el
municipio de Benito Jurez, Quintana Roo; Incluyendo el establecimiento de medidas para dar
continuidad al programa por parte de la CONANP, material, mano de obra, herramienta yequipo
Informe 1 23,429.40 23,429.40
7.04 Edicin de ejemplares documentales Ejemplares 100 235.98 23,598.02
127,460.16
Subtotal: 1,215,172.20
11% de IVA: 133,668.94
Gran Total: 1,348,841.14
I ACCIONES RECONOCIMIENTO Y PLANEACIN 139,640.45
II EXPLORACIN DIRECTA 305,621.01
III PROMOCIN DE PARTICIPACIN SOCIAL 95,270.66
IV CARACTERIZACIN TERRESTRE 152,696.07
V PATRULLAJE Y PROTECCIN 129,715.40
VI CORRELACIN MARITIMO-TERRESTRE 264,768.45
VII INTEGRACIN DOCUMENTAL 127,460.16
Subtotal: 1,215,172.20
11% de IVA: 133,668.94
Gran Total: 1,348,841.14
Subtotal de acciones de Integracin Documental:
RESUMEN POR PARTIDA
FIDEICOMISO PARA LA RESTAURACIN, RECUPERACIN, SOSTENIMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LA ZONA FEDERAL MARTIMO TERRESTRE DEL ESTADO DE QUINTANA ROO
PRESUPUESTO DE LOS TRABAJOS
Subtotal de Correlacin Martimo Terrestre:
Subtotal Acciones de Patrullaje y Proteccin:
Subtotal de acciones de caracterizacin Terrestre:
Subtotal de acciones de Participacin Social:
Subtotal de acciones de exploracin directa:
Subtotal de acciones de reconocimiento y Planeacin:

11.2 Factor de Gastos Indirectos de Administracin Central y de Campo
El factor de gastos indirectos de administracin central y de campo que se presenta a continuacin, contempla que el
oferente cuenta con capacidad de ejecucin de inversiones anuales estimada de 8 millones de pesos.
OBRA: Desarrollo del Programa de Proteccin y Conservacin de la tortuga marina en el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo
CLAVE CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO IMPORTE
GA01 Arrendamiento de Oficinas Mes 9.00 4,000.00 36,000.00
GA02 Menaje de Oficina (Equipo de Computo, Muebles, Gabinetes, Escritorios) Menaje 1.00 35,000.00 35,000.00
GA03 Material de Oficina (Hojas, Tintas Para impresora, etc) Lote 1.00 15,000.00 15,000.00
GA04 Honorarios representante Legal yDirector ejecutivo Jornal 275.00 1,250.00 343,750.00
GA05 Honorarios Secretaria Ejecutiva Jornal 275.00 270.00 74,250.00
Total de Gastos de Administracin Central: 504,000.00
Inversin estimada de ejecucin anual: 8,000,000.00
Factor de Gastos Indirectos de Administracin Central y de campo: 6.30%
CALCULO DE FACTOR DE GASTOS INDIRECTOS DE ADMINISTRACIN CENTRAL Y DE CAMPO

11.3 Factor de Costo de Financiamiento del Programa
De conformidad con la legislacin correspondiente, el anlisis se realiz tomando en consideracin el flujo de recursos
programado tomando en consideracin el Costo Directo e Indirectos en que se incurre.
OBRA: Desarrollo del Programa de Proteccin y Conservacin de la tortuga marina en el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo
CLAVE CONCEPTO
COSTO
DIRECTO
COSTO
INDIRECTO
CD+CI MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 MES 7 MES 8 MES 9 MES 10 MES 11 MES 12
6,425.00 404.78 6,829.78 6,829.78
1.02 Acciones de reconocimiento areo y martimo para la identificacin de los sitios probables en
que se desenvuelven los quelonios dentro del rea Natural Protegida de referencia y manchas
arrecifales de inters. Incluye: Recorrido areo y martimo para avistamiento y ubicacin
geogrfica a plasmar en Mosaico Fotogrfico Areo.
94,975.79 5,983.47 100,959.27 100,959.27
1.03 Determinacin de unidades de inters martimo, polgonos y superficies para planificacin de
transectos y rutas de monitoreo; Incluye: Elaboracin de cronograma de trabajo, metodologa
a emplear y programa de monitoreo martimo, Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y
equipo de trabajo.
14,290.00 900.27 15,190.27 15,190.27
115,690.79 7,288.52 122,979.31 122,979.31
2.01 Exploracin directa por buceo mediante el procedimiento de trabajo de transecto en lnea
planificada que incluye: Bitcora de los trabajos; Caracterizacin del ambiente marino;
avistamiento, reporte fotogrfico, caracterizacin e identificacin del hbitat y comportamiento
de quelonios en rutas de transecto submarino; Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y
Equipo
252,634.00 15,915.94 268,549.94 89,516.65 89,516.65 89,516.65
252,634.00 15,915.94 268,549.94 89,516.65 89,516.65 89,516.65
3.01 Promocin de la participacin comunitaria de Guas de Esnorkel, Buzos, Turistas y
pescadores para el registro de avistamiento, nidales terrestres y registro de varamiento.
Incluye: Elaboracin de programa de trabajo, encuestas sobre el inters de conservacin de
la tortuga marina, reuniones y material didctico para las mismas; Mano de obra, herramienta,
equipo y de requerirse alquiler de saln para exposicin.
78,840.00 4,966.92 83,806.92 20,951.73 20,951.73 20,951.73 20,951.73
78,840.00 4,966.92 83,806.92 20,951.73 20,951.73 20,951.73 20,951.73
4.01 Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres; Incluye: Marcaje y planos de
ubicacin geogrfica de los Nidos detectados; Recuperacin de huevecillos en las zonas en
riesgo de inundacin; Marcaje de tortugas y elaboracin de registros de varamiento; Mano de
obra, Herramienta y equipo.
124,480.16 7,842.25 132,322.41 44,107.47 44,107.47 44,107.47
124,480.16 7,842.25 132,322.41 44,107.47 44,107.47 44,107.47
5.01 Recorridos martimos y terrestres para patrullaje y proteccin durante el proceso de monitoreo
y anlisis de caracterizacin terrestre y martimo de los quelonios; Incluye: Mano de obra,
Herramienta, Embarcacin y Equipo
106,919.89 6,735.95 113,655.85 37,885.28 37,885.28 37,885.28
106,919.89 6,735.95 113,655.85 37,885.28 37,885.28 37,885.28
6.01 Monitoreo de comportamiento de las tortugas y su correlacin martimo terrestre, Incluye:
Bitcora de los trabajos; Caracterizacin del ambiente marino; avistamiento, reporte
fotogrfico, caracterizacin e identificacin del hbitat y comportamiento de quelonios en rutas
de transecto submarino; Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y Equipo
326,699.73 20,582.08 347,281.81 115,760.60 115,760.60 115,760.60
326,699.73 20,582.08 347,281.81 115,760.60 115,760.60 115,760.60
7.01 Elaboracin de informes mensuales de avance integral del programa 30,560.00 1,925.28 32,485.28 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66
7.02 Elaboracin de mosaico fotogrfico con caracterizacin de los quelonios, hbitat y
comportamiento referido a los lmites geogrficos de el rea natural protegida de referencia
35,010.00 2,205.63 37,215.63 37,215.63
7.03 Integracin documental del Informe Final del Programa de Conservacin de la tortuga marina
en el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo; Incluyendo el establecimiento de medidas
para dar continuidad al programa por parte de la CONANP, material, mano de obra,
herramienta y equipo
19,100.00 1,203.30 20,303.30 20,303.30
7.04 Edicin de ejemplares documentales 19,275.00 1,214.33 20,489.33 20,489.33
103,945.00 6,548.54 110,493.54 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 4,060.66 41,276.29 40,792.63
1,109,209.57 69,880.20 1,179,089.78 127,039.97 93,577.31 93,577.31 158,636.51 222,765.75 222,765.75 178,658.28 41,276.29 40,792.63
Ejercido Acumulado: 127,039.97 220,617.28 314,194.58 472,831.09 695,596.84 918,362.59 1,097,020.86 1,138,297.15 1,179,089.78 1,179,089.78 1,179,089.78
Flujo de caja Mensual: 353,726.93 - 88,927.98 65,504.12 65,504.12 111,045.56 155,936.02 155,936.02 125,060.79 28,893.40 28,554.84
Flujo de Caja Acumulado: 353,726.93 353,726.93 442,654.91 508,159.03 573,663.14 684,708.70 840,644.72 996,580.74 1,121,641.54 1,150,534.94 1,179,089.78
Financiamiento - 226,686.96 - 133,109.66 - 128,460.33 - 35,327.93 121,933.70 233,653.89 256,376.14 141,716.41 57,448.24 28,554.84 -
Aplicacin de Tasa Financiamiento 3% de Inters Mensual: - - - - 3,658.01 7,009.62 7,691.28 4,251.49 1,723.45 856.65 - 25,190.50
COSTODE FINANCIAMIENTO: 2.14%
Subtotal de acciones de Integracin Documental:
CALCULODEL COSTOFINANCIERODE LA OBRA
Subtotal de acciones de reconocimiento y Planeacin:
Subtotal de acciones de exploracin directa:
Subtotal de acciones de Participacin Social:
Subtotal de acciones de caracterizacin Terrestre:
Subtotal Acciones de Patrullaje y Proteccin:
Subtotal de Correlacin Martimo Terrestre:

11.4 Tarjetas de anlisis de Precios Unitarios
A continuacin se presentan las tarjetas de precios unitarios de los conceptos establecidos en los presentes TDR.
ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
1.01
PARTI DA: UNI DAD DE
MEDI DA
Informe
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
H01 Honorarios de Biolgos Jornal 2.50 1,250.00 3,125.00
H03 Honorarios Personal Tcnico Jornal 5.00 660.00 3,300.00
Subtotal Costo Directo: 6,425.00
COSTO INDIRECTO
Gastos Indirectos de administracin y de campo % 6.30% 6,425.00 404.78
Subtotal Costo Indirecto: 404.78
Costo por financiamiento para la integracin del Programa% 2.14% 6,829.78 145.91
Subtotal Costo por Financiamiento: 145.91
UTILIDAD
Cargo por Utilidad antes de impuestos % 10% 6,975.69 697.57
Subtotal de Utilidad: 697.57
Sumatoria de Costos: 7,673.26
OTROS CARGOS
Impuesto sobre Nmina % 3.0% 6,425.00 192.75
Inspeccin Verificacin y Vigilancia % 0.2% 7,673.26 15.35
Subtotal de Otros Cargos: 208.10
PRECIO UNITARIO: 7,881.35
Desarrollo de programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina en el Municipio de Benito
Jurez, Quintana Roo
I.- ACCIONES DE RECONOCIMIENTO Y PLANEACION
Acciones de investigacin, recopilacin de la informacin bsica y planeacin del programa de proteccin y conservacin de la tortuga
marina
FIDEICOMISO PARA LA RESTAURACIN, RECUPERACIN, SOSTENIMIENTO Y MANTENIMIENTO
DE LA ZONA FEDERAL MARTIMO TERRESTRE DEL ESTADO DE QUINTANA ROO
TARJETA DE ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
1.02
MEDI DA
Km2
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
M01 Arrendamiento de Helicptero H-M 1.1000 2,250.00 2,475.00
E01 Lancha H-M 1.4545 500.00 727.27
E04 Cmara Granangular H-M 1.1000 35.00 38.50
E05 Equipo de geoposicionamiento Global (GPS) H-M 2.5545 80.1 204.62
H01 Honorarios de Biolgo Jornal 0.3193 1,250.00 399.15
H02 Honorarios capitn jornal 0.1818 780.00 141.80
H03 Honorarios Personal Tcnico Jornal 0.3193 660.00 210.75
H04 Honorarios personal de apoyo jornal 0.1818 660.00 119.99
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
Cargo por Utilidad antes de impuestos % 10.00% 4,687.10 468.71
OTROS CARGOS
Impuesto sobre Nmina % 3.0% 871.69 26.15
Jurez, Quintana Roo
Acciones de reconocimiento areo y martimo para la identificacin de los sitios probables en que se desenvuelven los quelonios dentro
del rea Natural Protegida de referencia y manchas arrecifales de inters. Incluye: Recorrido areo y martimo para avistamiento y
ubicacin geogrfica a plasmar en Mosaico Fotogrfico Areo.

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
1.03
MEDI DA
Informe
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
H01 Honorarios de Biolgo Jornal 5.0000 1,250.00 6,250.00
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
Cargo por Utilidad antes de impuestos % 10% 15,514.80 1,551.48
Subtotal de Utilidad: 1,551.48
OTROS CARGOS
Jurez, Quintana Roo
Determinacin de unidades de inters martimo, polgonos y superficies para planificacin de transectos y rutas de monitoreo; Incluye:
Elaboracin de cronograma de trabajo, metodologa a emplear y programa de monitoreo martimo, Mano de obra, Herramienta,

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
2.01
MEDI DA
Informe
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
E01 Lancha H-M 240.00 500.00 120,000.00
E03 Equipo Fotogrfico subacutico H-M 240.00 14.00 3,360.00
E05 Equipo de geoposicionamiento Global (GPS) H-M 240.00 80.10 19,224.00
H02 Honorarios capitn jornal 30.0000 780.00 23,400.00
H04 Honorarios personal de apoyo jornal 30.0000 660.00 19,800.00
COSTO INDIRECTO
Gastos Indirectos de administracin y de campo % 6.30% 252,634.00 15,915.94
Subtotal Costo Indirecto: 15,915.94
Costo por financiamiento para la integracin del Programa% 2.14% 268,549.94 5,737.40
Subtotal Costo por Financiamiento: 5,737.40
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Impuesto sobre Nmina % 3% 110,050.00 3,301.50
Subtotal de Otros Cargos: 3,904.93
Jurez, Quintana Roo
Exploracin directa por buceo mediante el procedimiento de trabajo de transecto en lnea planificada que incluye: Bitcora de los
trabajos; Caracterizacin del ambiente marino; avistamiento, reporte fotogrfico, caracterizacin e identificacin del hbitat y
comportamiento de quelonios en rutas de transecto submarino; Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y Equipo
II.- EXPLORACIN DIRECTA

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
3.01
MEDI DA
Informe
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
SG01 Arrendamiento de local para exposiciones Da 4.00 12,000.00 48,000.00
H04 Honorarios personal de apoyo jornal 12.0000 660.00 7,920.00
COSTO INDIRECTO
Costo por financiamiento para la integracin del Programa% 2.14% 83,806.92 1,790.48
Subtotal Costo por Financiamiento: 1,790.48
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Subtotal de Otros Cargos: 1,113.51
Jurez, Quintana Roo
Promocin de la participacin comunitaria de Guas de Esnorkel, Buzos, Turistas y pescadores para el registro de avistamiento, nidales
terrestres y registro de varamiento. Incluye: Elaboracin de programa de trabajo, encuestas sobre el inters de conservacin de la
tortuga marina, reuniones y material didctico para las mismas; Mano de obra, herramienta, equipo y de requerirse alquiler de saln
para exposicin.
III.- PROMOCIN DE PARTICIPACIN SOCIAL

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
4.01
MEDI DA
Ha
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Jurez, Quintana Roo
IV.- CARACTERIZACIN TERRESTRE
Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres; Incluye: Marcaje y planos de ubicacin geogrfica de los Nidos
detectados; Recuperacin de huevecillos en las zonas en riesgo de inundacin; Marcaje de tortugas y elaboracin de registros de
varamiento; Mano de obra, Herramienta y equipo.

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
5.01
MEDI DA
Da
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
E01 Lancha H-M 1.06668 500.00 533.34
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Impuesto sobre Nmina % 3% 654.66 19.64
Jurez, Quintana Roo
V.- PATRULLAJE Y PROTECCIN
Recorridos martimos y terrestres para patrullaje y proteccin durante el proceso de monitoreo y anlisis de caracterizacin terrestre y
martimo de los quelonios; Incluye: Mano de obra, Herramienta, Embarcacin y Equipo

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
6.01
MEDI DA
Da
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
E01 Lancha H-M 2.66670 500.00 1,333.35
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Jurez, Quintana Roo
VI.- CORELACIN MARTIMO - TERRESTRE
Monitoreo de comportamiento de las tortugas y su correlacin martimo terrestre, Incluye: Bitcora de los trabajos; Caracterizacin del
ambiente marino; avistamiento, reporte fotogrfico, caracterizacin e identificacin del hbitat y comportamiento de quelonios en rutas de

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
7.01
MEDI DA
Informe
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Jurez, Quintana Roo
VII.- INTEGRACIN DOCUMENTAL
Elaboracin de informes mensuales de avance integral del programa

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
7.02
MEDI DA
Diseo
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
E04 Cmara Granangular H-M 96.0000 35.00 3,360.00
E03 Equipo Fotogrfico subacutico H-M 96.00 14.00 1,344.00
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Jurez, Quintana Roo
Elaboracin de mosaico fotogrfico con caracterizacin de los quelonios, hbitat y comportamiento referido a los lmites geogrficos de el
rea natural protegida de referencia

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
7.03
MEDI DA
Informe
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
E04 Cmara Granangular H-M 20.00 35.00 700.00
E03 Equipo Fotogrfico subacutico H-M 20.00 14.00 280.00
COSTO INDIRECTO
UTILIDAD
OTROS CARGOS
Jurez, Quintana Roo
Integracin documental del Informe Final del Programa de Conservacin de la tortuga marina en el municipio de Benito Jurez, Quintana
Roo; Incluyendo el establecimiento de medidas para dar continuidad al programa por parte de la CONANP, material, mano de obra,
herramienta y equipo

ESTUDI O: CLAVE DE
CONCEPTO
7.04
MEDI DA
Ejemplar
CONCEPTO:
PRECIO
UNITARIO
IMPORTE
COSTO DIRECTO
SG02 Servicio de impresin Ejemplar 1.0000 170.00 170.00
Subtotal Costo Directo: 192.75
COSTO INDIRECTO
Gastos Indirectos de administracin y de campo % 6.30% 192.75 12.14
Costo por financiamiento para la integracin del Programa% 2.14% 204.89 4.38
UTILIDAD
Cargo por Utilidad antes de impuestos % 10% 209.27 20.93
Sumatoria de Costos: 230.20
OTROS CARGOS
Impuesto sobre Nmina % 3.0% 192.75 5.78
Inspeccin Verificacin y Vigilancia % 0.2% 230.20 0.46
PRECIO UNITARIO: 235.98
Jurez, Quintana Roo
Edicin de ejemplares documentales

12 PROGRAMA DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
A continuacin se presenta la programacin de acciones correspondientes al Desarrollo del Programa de Proteccin y
Conservacin de la Tortuga Marina en el Municipio de Benito Jurez, el cual contempla un tiempo de ejecucin de 9
meses a partir del otorgamiento del anticipo correspondiente.
OBRA: Desarrollo del programa de proteccin y conservacin de la tortuga marina en el municipio de Benito Jurez, Quintana Roo
CLAVE CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD IMPORTE AVANCE
PONDERADO
(%)
MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 MES 7 MES 8 MES 9 MES 10 MES 11 MES 12
100%
I ACCIONES RECONOCIMIENTO Y PLANEACIN 155,000.90 P 11% 155,000.90 - - - - - - - - - - -
E
1.01 Recopilacin de la Informacin Bsica Informe 1 8,748.30 P 1% 8,748.30
E
1.02 Reconocimiento Aereo y Martimo Km
2 22 126,795.29 P 9% 126,795.29
E
1.03 Determinacin de unidades de inters martimo y superficies de Planificacin Informe 1 19,457.32 P 1% 19,457.32 82%
E
II EXPLORACIN DIRECTA 339,239.32 P 25% - 113,079.77 113,079.77 113,079.77 - - - - - - - -
E
2.01 Exploracin directa por buceo y transecto Informe 1 339,239.32 P 25% 113,079.77 113,079.77 113,079.77
E
III PROMOCIN DE PARTICIPACIN SOCIAL 105,750.43 P 8% - - - 26,437.61 26,437.61 26,437.61 26,437.61 - - - - - 66%
E
3.01 Promocin de la participacin comunitaria Informe 1 105,750.43 P 8% 26,437.61 26,437.61 26,437.61 26,437.61
E
IV CARACTERIZACIN TERRESTRE 169,492.64 P 13% - - - 56,497.55 56,497.55 56,497.55 - - - - - -
E
4.01 Caracterizacin de Sitios de avistamiento y nidales terrestres Ha 44 169,492.64 P 13% 56,497.55 56,497.55 56,497.55 50%
E
V PATRULLAJE Y PROTECCIN 143,984.09 P 11% - - - - 47,994.70 47,994.70 47,994.70 - - - - -
E
5.01 Recorridos martimos y terrestres para patrullaje y proteccin Da 90 143,984.09 P 11% 47,994.70 47,994.70 47,994.70
E
VI CORRELACIN MARITIMO-TERRESTRE 293,892.98 P 22% - - - - 97,964.33 97,964.33 97,964.33 - - - - -
E 32%
6.01 Monitoreo de tortugas y su correlacin martimo terrestre Da 60 293,892.98 P 22% 97,964.33 97,964.33 97,964.33
E
VII INTEGRACIN DOCUMENTAL 141,480.78 P 10% 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 52,871.07 52,200.43 - - -
E
7.01 Elaboracin de informes mensuales de avance integral del programa Informe 8 41,610.61 P 3% 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33 5,201.33
E 16%
7.02 Elaboracin de mosaico fotogrfico con caracterizacin de los quelonios Diseo 3 47,669.74 P 4% 47,669.74
E
7.03 Integracin documental del Informe Final del Programa Informe 1 26,006.63 P 2% 26,006.63
E
7.04 Edicin de ejemplares documentales Ejemplares 100 26,193.81 P 2% 26,193.81
E 0%
AVANCE FSICO PROGRAMADO ($) $ 1,348,841.14 P $ 160,202.23 118,281.10 118,281.10 201,216.25 234,095.50 234,095.50 177,597.96 52,871.07 52,200.43 - - -
$ A $ 160,202.23 278,483.33 396,764.43 597,980.68 832,076.18 1,066,171.68 1,243,769.64 1,296,640.71 1,348,841.14
AVANCE FISICO PROGRAMADO (%) % 100% P $ 12% 9% 9% 15% 17% 17% 13% 4% 4% - - -
% A $ 12% 21% 29% 44% 62% 79% 92% 96% 100%
PROGRAMA DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS

13 REGLAS DACTILOGRFICAS PARA ARCHIVOS DOCUMENTALES E INFORMES
Las presentes reglas dactilogrficas tienen por objeto homologar la presentacin de documentos,
archivos digitales y presentaciones que se realizan para la Secretara de Infraestructura y
Transporte del Gobierno del Estado de Quintana Roo (SINTRA), por lo que los Consultores,
Empresas, Instituciones pblicas y privadas que se contraten para la elaboracin de estudios,
planes y programas, debern observarlas.
CAPTULO I
REGLAS DACTILOGRFICAS
PARA LA PRESENTACIN DE DOCUMENTOS
1.1 Encabezado del Captulo
La numeracin ser utilizando nmeros romanos. Los textos sern centrados con letra
Arial de 14 puntos, en negritas y maysculas.
Entre el texto "Captulo" y el nombre del captulo se tendr un salto de 6 puntos. Despus
del nombre del captulo se tendr un salto de 24 puntos.
1.2 Numeracin
El primer dgito de la numeracin corresponder al nmero del captulo y el segundo al
subcaptulo. Solo por excepcin podr utilizarse un nmero de tres dgitos, por ejemplo,
2.2.1.
Despus de un subcaptulo, el siguiente nivel se distinguir mediante la utilizacin de letras
minsculas y un signo de cerrar parntesis: a), b), c), etc.
6 puntos
24 puntos

Al siguiente nivel de informacin corresponder una vieta punto, la cual tendr de
distancia al texto 0.5 cm.
Cuando se tenga una lista, la numeracin ser con romanitas separadas por un signo de
cerrar parntesis: i), ii), iii), iv), v), vi), etctera.
En general, antes de un ttulo se saltarn 18 puntos, excepto cuando se tienen dos ttulos
seguidos, en que el salto ser de 12 puntos.
1.3 Ejemplo de Nivel 2
Letra Arial altas y bajas, 12 puntos, sin sangra para el ttulo, sangra de 1.25 cm. para los
prrafos, salto antes del ttulo 18 puntos, salto entre prrafos 12 puntos.
a) Ejemplo de nivel 3
Letra Arial minsculas, 12 puntos, sangra de 1.25 cm. para el ttulo y de 2.5 cm.
para los prrafos; salto antes del ttulo 18 puntos, salto entre prrafos 12 puntos.
Ejemplo de nivel 4 como ttulo
Letra Arial minsculas, 12 puntos, sangra de 2.5 cm. para el titulo y de 3 cm.
para los prrafos, salto antes de titulo 18 puntos, salto entre prrafos 12 puntos.
Ejemplo de nivel 4 como redaccin. Letra Arial, 12 puntos, sangra francesa de
0.5 puntos y sangra a la izquierda de 2.5 cm.
Salto antes de la primera vieta 18 puntos, posteriormente salto de 12 18
puntos; salto entre prrafos sin vieta 12 puntos.
i) Ejemplo de numeracin con romanitos. Sangra a la izquierda 3 puntos,
con sangra francesa de 1.25 puntos.
1.25
2.5 cm
18 puntos
12 puntos
12 puntos
3.0 cm

18 puntos

18 puntos

ii) Salto antes del primer nmero 18 puntos, posteriormente saltos de 12 6
puntos (el espacio entre prrafos deber ser el mismo en una
determinada lista).
Prrafo dentro de lista numerada con sangra a la izquierda de 4.25 cm.
Salto entre prrafos dentro de una lista numerada 12 6 puntos (el
espacio entre prrafos sin vieta deber ser el mismo en una determinada
lista).
El espacio entre un ltimo prrafo de una lista numerada y el siguiente
componente de la lista numerada deber ser mayor o igual al espacio
entre prrafos sin vietas.
iii) Sin importar si lo que se presenta despus de una lista numerada es un
ttulo, prrafo o lista, llevar un salto anterior de 18 puntos.
1.4 Figuras, grficas y mapas
a) Numeracin
La numeracin de las figuras, grficas y mapas se realizar por separado. Para
este fin, se utilizarn dos dgitos: el primero, corresponder al nmero de captulo; y
el segundo, al orden dentro del propio captulo.
b) Bordes superior e inferior
Entre la figura (incluye el ttulo) y los prrafos anterior y posterior a ella, debern
darse saltos de 18 puntos.
c) Texto ttulo
El ttulo incluir solo el nombre de la Figura, Mapa o Grfica y el nmero
correspondiente para su identificacin, deber evitarse la palabra o abreviatura
4.25 cm
6 puntos

12 puntos

nmero, se utilizarn negrillas y letra Arial de 12 puntos. El resto del texto ser
con letra regular (sin negritas); en caso de que el texto sea mayor a una lnea (dos
lneas mximo), deber utilizarse sangra francesa, con un espacio tal que deje libre
al nmero de la figura.
El texto se colocar en la parte inferior y su distancia a la figura ser de 3 6 puntos
(el espacio entre el ttulo y las figuras deber ser la misma en todo el documento).
d) Posicin
Tanto la figura como su texto se centrarn teniendo en cuenta el ancho del prrafo
anterior a donde ser colocada la figura, pudiendo tener un ancho menor a dicho
prrafo pero no un ancho mayor.
MAR
CARIBE
Capital del Estado
Localidad atendida
Lnea de 36
Tanque TCR
Calderas
Stte Lpez
Luis Echeverra
Huay Pix
Xul Ha
Juan Sarabia
Q
U
I
N
T
A
N
A

R
O
O
Municipio
OPB
BAHA DE
CHETUMAL
MAR
CARIBE
Capital del Estado
Localidad atendida
Lnea de 36
Tanque TCR
Capital del Estado
Localidad atendida
Lnea de 36
Tanque TCR
Calderas
Stte Lpez
Luis Echeverra
Huay Pix
Xul Ha
Juan Sarabia
Q
U
I
N
T
A
N
A

R
O
O
Municipio
OPB
BAHA DE
CHETUMAL

Figura 1.1 Localidades atendidas por el Sistema Operador Chetumal y
ubicacin de las obras de proyecto
18 puntos
18 puntos
6 puntos

1.5 Cuadros
a) Numeracin
La numeracin de cuadros se har con dos dgitos: el primero corresponder al
nmero de captulo y el segundo al orden dentro del propio captulo.
b) Bordes superior e inferior
Entre el cuadro (incluye el ttulo, fuentes y notas) y los prrafos anterior y posterior a
l, debern haber 18 puntos.
c) Texto ttulo
El ttulo incluir el nombre del cuadro y el nmero correspondiente para su
identificacin, evitndose la palabra o abreviatura nmero; se utilizaran negrillas y
letra Arial de 12 puntos. El resto del texto ser sin negritas; en caso de que el texto
sea mayor a una lnea, deber utilizarse sangra francesa tal que deje libre al
nmero del cuadro que corresponda.
El texto se colocar en la parte superior y su distancia al cuadro ser de 3 puntos.
d) Posicin
Se procurar que el cuadro tenga el ancho del prrafo anterior a donde ser
colocado.
e) Contenido, fuentes y notas
Los cuadros que se incluyan en el cuerpo del documento nicamente debern
contener resultados o resmenes con informacin representativa, hacindose
mencin en el prrafo anterior o posterior que la informacin completa puede
consultarse en los anexos (sealando el nmero de Anexo correspondiente).

La informacin del cuadro, as como las referencias, fuentes y notas, ser en Arial
de 11 puntos. Tanto la fuente como las notas debern tener sangra francesa. Las
celdas y ttulos no debern ser sombreados. No se usarn negritas, cursivas ni solo
maysculas.
Cuando se tenga necesidad de numerar las notas, la numeracin y referencias en el
cuadro se harn con letras minsculas y diagonal derecha (/), Arial de 11 puntos y
efecto superndice:
a/
,
b/
,
c/
, etctera.
Los ttulos no debern contar con ms de dos lneas, guardando la sangra
requerida. Cuando se requiera sealar las unidades de medida, de preferencia
debern ser colocadas entre parntesis al final del ttulo. En caso de que esto no
sea posible, esta informacin se incluir en las notas.
Se proceder a centrar los ttulos de las columnas; el contenido de las celdas podr
centrarse o bien se deber utilizar una sangra derecha o izquierda que permita
armona visual entre ttulos y contenido de celdas.
Cuando as se requiera, deber hacerse mencin del periodo a que se refiera la
informacin, ya sea en el ttulo, las notas o la fuente empleada: a marzo del 2002;
Segundo semestre de 1990; del periodo 1980-2000, etc. En el caso de cifras en
pesos constantes, adicionalmente se sealar la fecha a que se indexen; por
ejemplo: en pesos constantes a diciembre de 2001.

Cuadro 4.2 Indicadores de rentabilidad social (en miles de pesos a diciembre de
2011)

Ao Inversin
Beneficios
a/

Costos
Beneficio
Neto (BN)
Valor Actual
BN
b/

Cultivos
c/
Agua
0 30.306 (30,306) (30,306)
1 4,229 4,442 4,282 4,389 3,719
2 9,790 4,533 4,313 10,011 7,190
3
10,035 4,515 4,340 10,211 6,215
4 10,286 4,437 4,359 10,364 5,346
5 10,543 4,357 4,379 10,521 4,599
10 11,651 4,061 4,457 11,255 2,150
15 12,345 3,980 4,528 11,797 985
20 12,740 4,086 4,589 12,236 447
VAN 21.767
TIR 29.89%
Fuente: Elaboracin propia con informacin proporcionada por la Direccin
Operativa de la SAGARPA
Nota
a/
Incluye prdidas por conduccin del 25%
b/
Tasa social de descuento 18%
c/
Cultivo representativo: maz
f) Marcos
Las lneas superior e inferior de los cuadros tendrn un ancho de 1 puntos; la
lnea inferior de los encabezados tendr de punto.
El espacio superior e inferior de los encabezados ser de 3 puntos. Las ltimas
celdas horizontales tendrn un espacio inferior de 3 puntos.
En lo posible, debe evitarse el uso de lneas horizontales para cada rengln, as
como bordes alrededor del cuadro. nicamente se permite el uso de lneas
horizontales con un ancho de cuando sea necesario para separar ms claramente
los resultados del resto de la informacin.
3 puntos

g) Tamao de los cuadros
No se permiten cuadros en los que los ttulos de las columnas ocupen ms espacio
que la informacin a presentar. No se permiten cuadros mayores a una pgina. El
ancho del cuadro ser siempre el mismo que el del prrafo anterior a donde ser
colocado. No se permite un ancho menor ni mayor.
1.6 Pies de pgina
En el texto del pie de pgina se deber utilizar letra Arial de 11 puntos, sangra francesa y
sin efecto en la numeracin. Para el nmero de la nota al pie insertado en el texto del
documento, utilizar un tamao de 14 puntos
1
.
1.7 Numeracin de pginas
La numeracin de las pginas ser continua, en la parte inferior derecha de la hoja; letra
Arial de 11 puntos, con formato negritas. De incluirse un resumen al principio del
documento, su numeracin se har por separado y con romanitas. No se numeran portada,
ndice ni anexos.
1.8 Saltos y cambios de seccin
Cada captulo deber estar contenido en una seccin. Para dar el cambio de seccin se
deber dar salto de pagina (seleccionar Insertar Salto - Salto de Seccin - Pgina
siguiente).
No debern darse saltos de pgina con la opcin insertar salto de pgina, a menos que se
tenga un cambio de captulo y, por lo mismo, de seccin.

1
. Como se podr observar, la numeracin de la nota al pie no tiene efectos (superndices,
subndices, etc.) y fue separada del texto con un punto y una tabulacin de 1.25 cm.

No deben darse los saltos de rengln a travs de instrucciones de salto de lnea (usando la
tecla Enter). Deber utilizarse la opcin de Formato-Prrafo-Espacio Anterior o Formato-
Prrafo-Conservar con el siguiente.
1.9 Encabezado y pie de pgina
Excepto en las portadas y portadillas, el encabezado de la pgina debe incluir siempre el
nombre del captulo, con letra Arial de 11 puntos y formato cursivas. Debe evitarse el uso
de abreviaturas.
Se emplearn siempre, en los encabezados y pies de pgina, los logotipos del Gobierno del
Estado y la Secretara de Infraestructura y Transporte, as como otros lemas e imgenes
que as se seale.
Con el objeto de poder variar el ttulo de los encabezados, en estos se debern desactivar
la opcin igual que la anterior.
1.10 Otros aspectos a cuidar
a) No deben existir lneas viudas ni hurfanas.
b) Deber utilizarse la instruccin Formato-Prrafo-Presentacin-Conservar con el
siguiente, para que las tablas no queden divididas, as como para que los ttulos o
subttulos no aparezcan aislados en una hoja. Las notas, fuentes y ttulos de
cuadros y figuras deben estar siempre en la misma pgina que el cuadro o figura
correspondiente.
c) Deber verificarse que el primer o ltimo rengln de cualquier lista con numeracin
o vieta no quede aislado al final o al principio de una pgina. No se permiten listas
con un solo componente.
d) Cuando se quiera resaltar algo es mejor con cursivas que con negritas.

e) Despus de punto y seguido se debern dar dos espacios.
f) La tabla de contenido (ndice) debe realizarse slo para los tres primeros niveles,
utilizando la opcin tabla de contenido.
g) Las ecuaciones debern ser realizadas con el editor de ecuaciones. Debern
modificarse los parmetros del editor de la siguiente manera:
Estilo-Definir: Utilizar letra Arial y quitar las negritas.
Tamao-Definir: Normal (12 puntos), Subndice (10 puntos), Sub-Subndice (7
puntos), Smbolo (18 puntos), Subsmbolo (12 puntos).
h) Cuando sea necesario incluir grficas se deber tener en cuenta:
No se deber utilizar la opcin grafica de WORD.
Si las grficas se realizan en EXCEL, stas debern ser previamente transferidas
a POWER POINT y de all a WORD, mediante pegado especial como imagen
tipo PNG o JPEG. Las grficas originales deben conservarse en archivo aparte.
i) Tanto en las grficas como en las dems imgenes debern emplearse colores y
formatos consistentes entre s y con el resto del documento. Se emplear siempre
el tipo de letra Arial.
1.11 Anexos
Al final del documento se incluir una seccin de anexos, la cual contendr los clculos
completos por medio de los cuales se lleg a la informacin presentada en el documento.
Se procurar mantener uniformidad en el formato de textos y cuadros, siguiendo dentro de
lo posible las Reglas Dactilogrficas.

En el caso de cuadros elaborados en EXCEL, estos se realizarn en letra Arial de 10
puntos, excepto los ttulos, que sern en Arial 11 puntos. Se incluir en el encabezado el
nmero del anexo. No es necesaria la numeracin de pginas.
La numeracin de los Cuadros se compondr de tres partes: la letra A (de Anexo), un
primer dgito correspondiente al nmero de anexo, y un segundo nmero dependiendo del
orden en que se presente el cuadro dentro del anexo. Lo mismo aplica para Figuras,
Mapas y Grficos.
En todos los cuadros debern incluirse fuente, referencias y, cuando aplique, notas,
unidades de medida y periodo a que hace referencia.
Las presentaciones de los documentos generados se realizarn en formato Power Point,
para lo cual se deber realizar un informe ejecutivo simplificado previo de la informacin
que se desea exponer. En base a esto, personal asignado por la SINTRA analizar el
documento y propondr de forma conjunta con la persona asignada por la entidad ejecutora
del estudio, las filminas a desarrollar. Dichas presentaciones debern observar el formato
de presentacin institucional debidamente aprobado en el Manual de Identidad del
Ejecutivo del Estado.

9.2.2 TDR Proteccion de La Tortuga Marina

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

9.2.2 TDR Proteccion de La Tortuga Marina

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

TRMINOS DE REFERENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA DE

PROTECCIN Y CONSERVACIN DE LA TORTUGA MARINA EN EL

Вам также может понравиться