um recpente fechado onde se procede a quema de um combustve quaquer (bagao, enha, eo, gs, etc.) e o caor assm obtdo transforma a gua, ntroduzda na cadera, em vapor, o que utzado nas vras etapas dos processos ndustras. Apesar de todo desenvovmento dos nstrumentos e dos controes automtcos, o eemento humano anda o fator prncpa no bom funconamento de uma cadera. Dependendo do cudado, do trabaho e das decses, em momentos crtcos, do operador, uma cadera pode trabahar mas de 20 anos sem probemas, ou ento, pode se estragar em aguns meses. 27.2 - Tipos de caldeira Exste uma nndade de tpos de caderas, desde pequenos aparehos para aquecmento resdenca at ggantescas caderas termoetrcas com capacdade de centenas de toneadas de vapor por hora, a presses eevadssmas a s mas varadas temperaturas de vapor. Tanto na cadera de ata como na de baxa presso o consumo de combustve por toneada de vapor gerado o mesmo, porm o aprovetamento de energa do vapor de ata presso muto maor; naturamente o nvestmento para a compra de uma cadera de ata presso muto grande, contudo temos o retorno do nvestmento a curto prazo pea economa de energa etrca. O desenvovmento tecnogco neste campo torna mprescndve uma mehor preparao dos operadores dessas caderas, por serem mas compexas e com controes automtcos, necesstando de gua senta de mpurezas. Aguns tpos de caderas: Caldeira Vertical de circuito famotuular para comust!veis s"lidos Produo de vapor: 90 a 540 Kg/h. Presso de trabaho: at 21 Kgf/cm
Caldeira #ori$o%tal de circuito famotuular para comust!veis l!quidos e &asosos Produo de vapor: 250 a 20.000 kg/h. Presso de trabaho: at 21 Kgf/cm - Vapor saturado Caldeira #ori$o%tal de circuito aquatuular para comust!veis s"lidos' l!quidos e &asosos Produo de vapor: 20.000 a 50.000 kg/h. Presso de trabaho: at 50 Kgf/cm - Vapor superaquecdo at 400 C (.2 - Caldeiras )o&o tuulares ' )lamotoular ou )umotuular Esse fo o prmero tpo de cadera construda. chamada de "tubo de fogo" ou tubo de fumaa por causa dos gases quentes provenentes da combusto que crcuam no nteror dos tubos, cando a gua por fora dos mesmos. o tpo cadera mas smpes; sendo muto usada em ocomotvas e navos, mesmo com o aparecmento de caderas mas modernas, esse tpo anda contnua em uso. 2 Caldeira )lamotuular compacta So consttudas por um cndro nas duas pontas por chapas, chamadas de "espehos"; no seu nteror so coocados, de um espeho a outro, at um acerta atura, vros tubos de ao, os quas devem car cobertos de gua, caso contrro caro vermehos e quemaro. Os gases quentes da combusto passam sobre a parte nferor do cndro e, em seguda, peo nteror dos tubos. Estas caderas trabaham com dversos tpos de combustves, porm, devdo sua construo, o aprovetamento do caor gerado no dos mehores. Sua presso de trabaho da ordem de 7 kg/cm (100 ps ), como uma temperatura de sada do gases da ordem de 300 a 350 C, havendo grande desperdco de caor. So caderas compactas, pr montadas, transportadas por carretas, podendo entrar em funconamento ogo aps competadas todas as gaes; de manera gera so pergosas, pos vem com aparehos automtcos de controe de gua, de ar e de combustve, e os operadores, em gera, acham esta nstrumentao nfave, dspensando pouca ateno em sua operao. Vantagens destas caderas: - Construo bastante smpes, consequentemente baxo custo; - Exgem pouca avenara Desvantagens: - Baxo rendmento, prncpamente quando amentadas com gua fra; - Partda enta devdo a grande quantdade de gua; - Presso mtada at 15,5 kg/cm; - Pequena vaporzao; - O fogo e os gases tem contato dreto com a chapara provocando maor desgaste; - Apresentam dcudades para nstaao de economzador, superaquecedor e pr- aquecedor; - Devdo a grande quantdade de gua atendem a aumentos nstantneos na demanda de vapor. 27..* - Caldeiras +quotuular ou ,Tuos de -&ua, Nas caderas fogo tubuares, a superfce de aquecmento muto pequena, tendo que ser aumentada medda em que se aumenta o nmero de tubos por onde crcuam os gases aquecdos provenentes da combusto. Por mas que se coocassem dentro da cadera, essa superfce anda contnuava pequena, causando aguns nconvenentes, tas como: baxo rendmento, demora na produo de vapor, etc., como vmos anterormente. A crescente 3 ndustrazao em todos os pases e a crao de novos mtodos ndustras, exgram caderas de maor rendmento, menor consumo, e rpda produo de vapor. Baseados nos prncpos centcos e nas experncas com os tpos de caderas exstentes na poca, os fabrcantes resoveram nverter aquo que era feto; trocaram os tubos de fogo por tubos de gua, tendo assm aumentado em muto a superfce de aquecmento. Este tpo de cadera baseado num prncpo fsco de que: "quando um qudo aquecdo, as prmeras partcuas aquecdas cam mas eves e sobem, enquanto que as partcuas fras que so mas pesadas descem, recebendo caor eas torna, a subr, formando assm um movmento contnuo, at que o qudo entre em ebuo". Podemos ver sso ntdamente quando coocamos gua para ferver. 27.( - Tratame%to de -&ua para Caldeiras Tratame%to Co%ve%cio%al O tratamento convencona para abrandamento da dureza consste bascamente no uso de fosfatos, cas, codes e dspersantes. Tratame%to Com .uelatos O Tratamento base de queatos dfere do tratamento convencona para preveno de ncrustaes nos tubos da cadera. Este tpo de tratamento vsa compexar os ons cco e magnso e no precptar como no tratamento convencona, formando compostos soves e mpassves de sofrer ncrustaes nas condes de operao. Tratame%to Com /ol!meros O tratamento base de pomeros fo desenvovdo para tratar guas de caderas de baxa e meda presso. Os pomeros so usados como nbdores de ncrustao e dspersantes, possuem uma atuao dferencada dos queatos, pos no seqestram os ons cco e magnso presentes na gua. Tratame%to Co%0u&ado O tratamento qumco dto Con|ugado quando usa-se um queato ou fosfato |unto com pomeros na gua da cadera. A concentrao e o tpo de composto qumco a ser usado depender do probema vercado na cadera, pos o tratamento con|ugado geramente utzado quando o mtodo anteror no demonstrou ecnca. Em caderas aquatubuares pode-se fazer uma mpeza mecnca, a qua facta a mpeza qumca, porm em caderas amotubuares (amotubuares), compactas a 4 mpeza mecnca torna-se extremamente dfc. Sabe-se que processos de ncrustao nas paredes dos tubos dmnu consderavemente o rendmento trmco da cadera, am de submeter o meta a um superaquecmento provocando deformaes pstcas, abauamentos e at ruptura do matera. O tratamento da gua de amentao para a cadera mesmo sendo ecente e adequado, s vezes no mpede que ocorra uma certa quantdade de depstos na tubuao. Estes depstos acarretam uma sre de nconvenentes, que comprovam a necessdade de uma mpeza qumca para a remoo dos mesmos. 27.1 2impe$a .u!mica /r-operacio%al Os geradores de vapor devem sofrer uma preparao especa antes que nce sua operao, sto se faz necessro porque durante o perodo de construo o equpamento pode car su|eto a chuvas, umdade, poera, barro, exposo ao ar, entre outros fatores de deterorao. As caderas anda podem conter eo e graxa sobre a tubuao, resduos de soda, mahas de ferro, etc.Portanto o ob|etvo prncpa da mpeza pr- operacona a retrada de depstos sotos no nteror da cadera e a parte oxdada do meta, preparando-o para receber um tratamento qumco adequado. 2impe$a .u!mica de Caldeiras em Operao As caderas su|etas a operao por um determnado perodo de tempo, apresentam uma sre de depstos dferentes daquees encontrados em geradores de vapor novos. Podemos ctar como exempo de depstos exstente em caderas os carbonatos e sufatos de cco, sufatos de sdo, scatos, xdos de ferro e hdrxdo de magnso entre outros. Geramente a remoo destes depstos feta por meo de uma souo cda que crcuada no nteror da cadera tendo o seu tempo de resdnca uma funo da quantdade, espessura e tpos de depstos encontrados. Costuma-se fazer uma avagem acana quente antes de proceder a mpeza qumca cda, com a funo de amoecer e tornar porosos os depstos factando a reao cda. +comodao das crostas O processo consste em fazer uma avagem acana quente para a remoo das graxas e eos am de amoecer e tornar porosos os depstos, o que factar posterormente a mpeza qumca cda. 2impe$a -cida O cdo mas utzado para a mpeza qumca o cordrco, mas o sufrco, fosfrco e sufmco so tambm bastantes empregados ndustramente sempre acompanhados por um nbdor de oxdao. 3eutrali$ao Aps a avagem com |ato de gua sob presso a cadera dever ser enchda 5 com gua mpa e adconada uma souo acana com nbdor para neutrazao, mantendo-se a temperatura da souo a 60C por um perodo de 8 a 16 horas. Cuidados com a atmos4era de 5idro&6%io O hdrogno desprenddo durante a mpeza qumca pode causar dos grandes probemas: fragdade do ao peo hdrogno e atmosfera exposva na cadera. 27. Tratame%to de -&ua 8%dustrial 27.1 9T+ compacta 27.1.1 8%troduo Bascamente as Estaes de Tratamento de Agua (ETA) compactas so compostas de 3 fases dstntas, ou se|a: a) Tratamento qumco b) Decantao c) Ftrao Oue em con|unto asseguram um tratamento ecaz para a remoo de cor, turbdez e matras em suspenso, obtendo-se assm gua para uso ndustra ou potve (necessro proceder-se uma desnfeco) a: Tratame%to .u!mico O tratamento qumco consste em se adconar a gua um reagente qumco a m de ter-se uma coaguao das mpurezas em suspenso. Os reagentes mas utzados so o sufato de aumno para a coaguao, hdrxdo de cco ou carbonato de sdo para a correo do pH e eventuamente coad|uvantes de ocuao (pomeros), de acordo com as caracterstcas da gua. Estes reagentes so dosados, atravs de bomba dosadora , dretamente na tubuao de entrada de gua bruta na ETA. : ;eca%tao Decantao o processo de sedmentao das mpurezas da gua, coaguadas peo tratamento qumco. Na gua adconada dos reagentes qumcos, se nca o processo de ocuao, que a formao dos ocos ou se|a a agomerao das partcuas em suspenso para que possa, sedmentar. Aps esse processo se nca a decantao propramente dta, que a sedmentao dos ocos na cmara aproprada do decantador para posteror emnao. Os processos de coaguao, ocuao e decantao devem ser muto bem dmensonados para no ocorrer um excesso de dosagem de produtos qumcos, m formao de ocos ou uma decantao decente, o que arrastara ocos para o sstema de trao. 6 A ocuao e decantao se processam em um decantador metco com reas nternas dstntas para a formao de ocos e posteror decantao. c: )iltrao A trao se destna a reter possves ocos e materas em suspenso que no decantem. O tro consttudo por um vaso metco, com camadas de area casscadas, dspostas nternamente sobre um fundo faso ou coetor nferor. 27.1.2. ;escrio da 9T+ compacta 4ec#ada Geramente a dosagem qumca composta de tanque de preparo de produtos qumcos e bombas dosadoras, o decantador aceerado funconando a presso com eto de odo em suspenso, o que propca uma decantao mas ecente e rpda e os tros tambm a presso, com dupo sentdo de uxo para maor aprovetamento do eto trante e conseqentemente maor cco entre avagens. 27.1.*. ;escrio do processo de tratame%to A gua bruta, provenente do Ro, recacada para a Estao de Tratamento de Agua (ETA), atravs de bombas tpo centrfuga, entrando atravs do carrete de dosagem, onde recebe a dosagem dos produtos qumcos para correo do pH (barrha eve ou ca, se necessro) e coaguao (sufato de aumno) onde, devdo sua construo, favorece a adequada dsperso e mstura rpda das soues qumcas com a gua bruta. A gua bruta | coaguada, aps passagem peo carrete de mstura, u para a prmera cmara do ocodecantador, dotada de e|etor e sstema de ocuao hdruca, dmensonado para promover um gradente de veocdades de 10 s -1 a 120 s -1 , onde se ncar o processo de formao de ocos (ocuao). Termnado o processo de ocuao, a gua encamnhada para a cmara de decantao no ocodecantador, sendo ento dstrbuda unformemente no nteror da cmara de decantao, dmensonada com veocdade reduzda, evtando turbuncas e quebra de ocos formados. A gua ocuada, dstrbuda unformemente no ocodecantador, nca o processo de decantao propramente dto, formando prmero um cocho de odo ogo acma da zona de ocuao, que auxa a decantao "trando" as partcuas mas eves, tornando-as maores e conseqentemente mas pesadas. O excesso de odo, decantado no fundo do concentrador, sero extrados perodcamente atravs da vvua manua de extrao de odo, mantendo assm um nve mnmo de odo no decantador, assegurando a ao do cocho de odo, sem rscos de evantamento de ocos devdo ao excesso de ocos decantados. A gua carcada recohda unformemente no topo do ocodecantador, atravs de tubos perfurados, dmensonados para uma perfeta coeta da gua, sem camnhos preferencas ou veocdades dferencadas, o que sem dvda ocasonara o arraste de ocos, undo para o tro de area tpo dupo uxo. Embora se|a um tro dupo, por ser composto nternamente de dos eementos de trao superpostos, no se mta apenas de dupcar smpesmente a taxa de trao e a capacdade de reteno, mas amp-as muto am das metas comuns. De fato, se o eemento trante superor atua como um tro convencona, o eemento nferor proporcona uma trao no sentdo da 7 granuometra decrescente da area e, portanto uma separao gradua das partcuas, em funo dos seus tamanhos. Assm este uxo nvertdo funcona pratcamente como uma sre de tros de porosdade progressvamente reduzda, "dspersando e dundo" a carga especca, dentro da totadade da massa trante, ao nvs de concentr-a brutamente sobre uma pouca superfce, como o caso nos tros convenconas. A mpcao medata e gca deste fato de aumentar a capacdade de reteno do tro sem pre|uzo da quadade do trado, permtndo aumentar consderavemente a veocdade de trao sem sofrer o que seram as conseqncas normas em um tro convencona, ou se|a, rpda comatao e perda de quadade de gua trada. De fato, processada no sentdo de porosdade decrescente do eto trante, a trao propca uma reteno progressva das mpurezas, e portanto um aprovetamento tota do eto, aumentando a superfce utzve do matera trante, sobre o qua se processa a absoro das partcuas em suspenso. Outrossm, partcuas | absorvdas e eventuamente desocadas peo uxo de gua, sero retdas na camada posteror de area, de menor porosdade, possbtando assm, uma trao segura e uma ata taxa de percoao, bastando para ta manter o eto compacto durante o funconamento. No tro dupo uxo a compactao do eto trante durante o funconamento assegurada pea apcao de uma parte da vazo no sentdo de cma para baxo e coeta da gua trada no nteror do eto trante mas no, atravs de drenos especamente pro|etados para esse m. A camada de area acma dos drenos, funcona como um tro convencona mas sua prncpa funo manter compactada a espessa camada nferor, devdamente ampada para o mxmo aprovetamento de sua capacdade. A avagem feta do modo convencona, fazendo-se passar toda a gua em contra corrente (de baxo para cma), o que udza o eto trante desprendendo as partcuas retdas e dreconando-as para a sada de gua de avagem. Devdo a dsposo do eto trante em reao ao sentdo de percoao e a eevada taxa de trao utzada, a avagem feta normamente com gua decantada e na mesma taxa, emnando desta forma a necessdade de reservatros ou bombas especas de gua trada para avagem do tro. O eto trante consttudo de uma camada de area grossa de granuometra homognea e uma camada de area na de granuometra tambm homognea. Este eto apoado sobre quatro camadas de pedreguho suporte de granuometra dendas, sendo todo o con|unto suportado por um fundo faso equpado com drenos especas. A gua trada retrada do eto trante atravs de drenos, nstaados na cruzeta ntermedra, posconada no nteror do eto de area na. 27.1.( ;escrio dos equipame%tos (.1 Carretel de <istura = <isturador #idr-ulico O carrete de mstura rpda fo dmensonado para promover a dsperso e mstura dos produtos qumcos com a gua bruta; dotado de quatro bocas externos onde sero conectadas as tubuaes de recaque de produtos qumcos, provenente da bomba dosadora, permtndo anda a reguagem do tempo de deteno em seu nteror de acordo com o ponto de dosagem escohdo. Internamente possu aetas que permtem uma exceente dsperso 8 dos produtos qumcos e conseqentemente boa mstura rpda, possbtando assm o nco de formao de ocos. (.2 )locodeca%tador Tanque fechado de formato cndrco vertca, consttudo de quatro cmaras nternas, sendo uma para ocuao, uma para decantao, uma de concentrao de odo e uma de coeta de gua carcada, ndependente e ntergada. (.* )iltro de +reia Tanque fechado de formato cndrco vertca, consttudo de cmara de trao e cmara de dstrbuo de gua de decantada e de avagem ndependentes, fundo faso dotado de crepnas pstcas, cruzeta ntermedra dotada de drenos especas para coeta de gua trada e quadro de manobras externo para as operaes de funconamento norma e contra avagem. O eto trante consttudo de uma camada superor de area na de grande espessura, avada e casscada e uma camada nferor de area grossa, avada e casscada, apoadas sobre uma camada de pedreguho, avado e casscado com granuometra varve. (.( >istema de /reparo e ;osa&em de /rodutos .u!micos Consttudo de trs bombas dosadoras de dafragma, com escaa reguve de 0 a 100%, para dosagem dos reagentes qumcos (sufato de aumno, ca ou barrha eve e hpocorto de sdo), que sero preparados em tanques cndrcos vertcas dotados de msturadores rpdos. (.1 /ai%el 9ltrico Pane etrco para comando e proteo dos motores etrcos, dotado de botoeras com snazao, chaves seetoras e fusves de proteo. 27.1.1 /reparo das >olu?es e >uspe%s?es .u!micas As concentraes de cada produto qumco dever ser a|ustada em funo do consumo de dosagem da souo e/ou suspenso e da autonoma de estocagem dese|ada. a: soluo de sul4ato de alum!%io O sufato de aumno dever ser preparado na concentrao de 10% em peso, da segunte manera: Abrr a vvua de admsso de gua de duo no tanque e, quando o voume de gua estver peo menos na metade do tanque (150 tros), coocar 30 kgs de sufato de aumno, gar o agtador rpdo e dexar a vvua de gua de duo aberta at se competar o voume t de 300 tros. O agtador dever car gado aproxmadamente uma hora para competa dssouo do sufato de aumno, quando ento dever ser desgado e aps 30 mnutos a souo estar pronta para dosagem. Este tempo de repouso necessro para a decantao dos materas nsoves e mpurezas presentes nos sacos de sufato de aumno. Aps esgotar toda a souo do tanque, at o nve de suco da bomba dosadora, dever ser preparado nova duo, segundo-se os procedmentos acma porm, deve-se esgotar para o esgoto a camada de nsoves presente no fundo do tanque, abrndo-se a vvua de dreno. 9 : suspe%so de #idr"@ido de c-lcio Acal: A suspenso de ca dever ser preparada, no mxmo na concentrao de 5% em peso, da segunte manera: Abrr a vvua de admsso de gua de duo no tanque e, quando o voume de gua estver peo menos na metade do tanque (150 tros), coocar 15 Kgs de ca em p, gar o agtador rpdo e dexar a vvua de gua de duo aberta at se competar o voume t de 300 tros. No caso da ca, o agtador dever permanecer gado durante todo o tempo de dosagem, para se manter a suspenso, pos a ca muto pouco sove em gua, sendo uma dosagem de suspenso e no de uma souo. .1: soluo de caro%ato de s"dio Aarril#a: Ao nvs de suspenso de ca, poder ser utzada a dosagem de barrha para correo de pH e, dever ser preparada no mxmo na concentrao de 10% em peso, segundo-se o mesmo mtodo utzado para preparo de sufato de aumno (tem a.). c) souo de hpocorto de sdo A souo de hpocorto de sdo dever ser preparada, no mxmo na concentrao de 20% em voume, da segunte manera: Abrr a vvua de admsso se gua de duo no tanque e, quando o voume de gua estver a um tero do tanque (100 tros), coocar 60 tros de souo de hpocorto de sdo comerca (12% de coro atvo), gar o agtador rpdo e dexar a vvua de gua de duo aberta at se competar o voume t do tanque (300 tros), estando a souo de hpocorto de sdo pronta para dosagem. 27.1.B ;etermi%ao da ;osa&em de /rodutos .u!micos Aps o preparo dos produtos qumcos para dosagem, dever ser determnada a dosagem de produtos qumcos adequada para a vazo da ETA e as caracterstcas da gua bruta; esta determnao muto mportante na operao da ETA, pos dea depender a ecnca de todo o sstema de tratamento. O procedmento descrto abaxo dever ser executado tanto por ocaso da partda, como tambm dentro da rotna norma de operao com uma freqnca determnada, em funo da prtca operatva; sto prende-se ao fato de que a quadade da gua vara normamente e esta varao nuenca com a dosagem de produtos qumcos. As dosagens aqu determnadas, tm por ob|etvo ncar a pr operao, com aguns vaores orentatvos, que devero ser conrmados em teste de |arros "|ar Test", e adaptando-se funconadade do sstema. a: sul4ato de alum!%io TURBIDEZ SULFATO DE ALUMNIO (mg/) (NTU) mnmo mxmo mda 10 05 17 10 15 08 20 14 20 11 22 17 40 13 25 19 60 14 28 21 80 15 30 22 100 16 32 24 150 18 37 27 10 200 19 42 30 300 21 51 36 400 22 62 39 500 23 70 42 : #idr"@ido de c-lcio Acal: ou caro%ato de s"dio Aarril#a: para correo do pH de ocuao Teorcamente cada mg/ de sufato de aumno requer: - 0,45 mg/ de acandade natura expressa como CaCO3 ou, - 0,48 mg/ de carbonato de sdo como Na2CO3 ou, - 0,34 mg/ de hdrxdo de cco como Ca(OH)2. O sufato de aumno, conforme a prtca tem demonstrado, para reagr bem, requer um meo acano, onde o excesso de acandade se|a no mnmo gua a 25 mg/. 9@emploC Suponhamos que na anse da gua bruta, determnou-se uma turbdez de 15 mg/, o que mpca em um consumo mxmo de 20 mg/ de sufato de aumno. A acandade para ser sucente devera ser no mnmo de 34 mg/ (acandade natura), ou se|a (20 mg/ de sufato de aumno x 0,45 mg/ de acandade natura) + 25 mg/ de excesso = 34 mg/ de acandade natura. Caso sso ocorra, s ser necessro a dosagem de sufato de aumno, em testes varados, at se obter o pH tmo de ocuao, que dever estar sempre em torno de 6,0 e 7,4 (faxa de pH para coaguao efetuada com sas de aumno). Tendo em vsta que as guas supercas, em nosso meo, apresentam uma varao de pH e acandade em pocas dstntas, ou se|a, normamente na poca de estagem encontramos uma gua bruta com baxa turbdez e acandade mda e, na poca de chuvas ata turbdez e baxa acandade, deve-se ter uma rotna de determnaes de pH, acandade, turbdez e cor, para a partr desses vaores encontrar a dosagem dea de sufato de aumno e a necessdade ou no da dosagem de um aca (ca ou barrha eve). Lembramos mas uma vez que, das determnaes da dosagem dea de sufato de aumno e da necessdade ou no da dosagem de um aca, depende o sucesso do tratamento da gua e a obteno de uma gua tratada de exceente quadade, sem sobrecarregar os tros. c: #idr"@ido de c-lcio ou caro%ato de s"dio para correo de p5 da -&ua tratada Esta dosagem dever ser determnada em funo do pH da gua tratada euente do tro e, do pH necessro no reservatro de gua tratada, para se obter uma gua com pH prxmo do neutro no ponto na da rede de dstrbuo e nos pontos de utzao. Normamente esta determnao efetuada atravs de testes em aboratro, com amostras retradas nos vros pontos do sstema de tratamento, na rede de dstrbuo e nos pontos de utzao. d: #ipoclorito de s"dio A dosagem de hpocorto de sdo dever ser determnada com a estao de tratamento operando normamente, atravs de anses da gua euente do tro e da gua nos dversos pontos de consumo, de manera a manter um teor de coro vre na gua tratada, nos pontos de consumo, em torno de 0,5 a 0,9 mg/. Sugermos ncamente partr com uma dosagem de 5 mg/ de coro vre, reguando-se a dosagem da bomba dosadora para 2,10 /h. Lembramos que um 11 ato teor de coro vre na gua potve, pode causar um ma estar passagero ao consumdor desta gua. 27.1.7 ;osa&em dos /rodutos .u!micos a: sul4ato de alum!%io e cal ou arril#a A dosagem da souo de sufato de aumno e suspenso de ca ou carbonato de sdo (barrha), preparadas conforme descrto nos tens anterores, sero efetuadas atravs de bombas dosadoras de dafragma, com vazes determnadas de acordo com o pH e turbdez da gua bruta e no ensao de |arros (|ar test). O ensao de ocuao efetuado no teste de |arros (|ar test) e a tabea de dosagens de sufato de aumno, nos do os vaores em mg/ (gramas/m3) e necesstamos transforma-os em tros/hora de soues. Esta transformao pode ser efetuada, de modo smpes, com o auxo da segunte expresso: q = O x d / c x 10, onde: q = vazo de dosagem do produto qumco em tros / hora O = vazo de gua bruta a tratar em m3/h d = dosagem do produto qumco em gramas / m3 c = concentrao de preparo da souo ou suspenso em porcentagem (%) 10 = constante da expresso reatva a densdade da souo Exempo de apcao: - vazo da ETA = 10 m3/h - dosagem de produto qumco = 30 mg/ - concentrao da souo = 10% em peso teremos: q = 10 x 30 / 10 x 10 = 3,0 /h Portanto a dosagem de 3,0 /h, dever ser reguada na escaa da bomba dosadora, da segunte manera: - vazo da bomba dosadora = 0 a 10 /h reguve de 0 a 100% sendo, 10 /h = 100 % , teremos: 3,0 x 100 / 10 = 30 % na escaa de reguagem. Para uma dosagem de 5 /h, teremos: 5,0 x 100 / 10 = 50 % na escaa de reguagem. : #ipoclorito de s"dio A dosagem de hpocorto de sdo tem seu controe de dosagem efetuado atravs da reguagem da bomba dosadora, conforme descrto no tem anteror. 27.1.7 /r Operao e /artida do >istema A pr operao do sstema consste em preparar-se a ETA para a operao nca e partda. A prmera etapa uma vercao gera da montagem dos tanques, acessros e tubuao, nstaaes etrcas e suportes. A segunda etapa consste em reazar-se um teste hdruco de toda a undade, coocando o sstema em carga para corrgr eventuas vazamentos, para mpeza gera dos tanques e avagem do matera trante dos tros, que dever ocorrer aps trs horas de operao com descarte da gua trada para o esgoto. Nesta etapa o sstema ncar a operao com gua bruta, provenente da eevatra, receber a dosagem de produtos qumcos para coaguao e correo de pH, ur para o tanque ocodecantador e deste para o tro sendo a gua trada descartada para o esgoto. 12 O sstema dever operar a pena carga, com as dosagens determnadas nos testes de ocuao e com o gradente de veocdades dendos nestes testes. A contra avagem nca dos tros vsa emnar as mpurezas contdas no matera trante e o p formado com o carregamento do mesmo no tro, est operao durar em torno de 30 mnutos a uma hora. A tercera etapa consstr na vercao e reguagem na das bombas dosadoras, atravs dos dversos gradentes de veocdade determnados nos testes de ocuao, para se obter a mehor ocuao possve com economa de produtos qumcos, do voume de odo decantado no concentrador de odo do ocodecantador, am de se determnar o tempo entre abertura da vvua de extrao de odo e o tempo de abertura da mesma, e vercar no tro se no ocorre fuga de matera trante para o dreno, que ocorrer se houver agum dstrbudor do fundo faso ou cruzeta ntermedra, soto ou quebrado. Uma vez termnada a pr operao do sstema, a ETA estar pronta para operao nca ou partda, fechando-se a sada de gua trada para o esgoto e abrndo-se a vvua de sada de gua trada para o reservatro, ncando-se a dosagem de barrha ou ca para correo na de pH e dosagem de coro para desnfeco. Neste nco de operao dever ser tomada vras amostras de gua tratada, ogo aps sada do tro e na entrada do reservatro, ou se|a, antes e depos da dosagem de barrha ou ca e coro e, proceder a anse fsco-qumca destas amostras para vercao de todos os parmetros de potabdade. 27.1.D Co%trole de operao mportante chamar a ateno do operador para as possves varaes na quadade da gua bruta. Desta forma, o operador deve estar cente das eventuas necessdades de a|uste das dosagens de coaguantes, que devem ser baseadas no somente nos resutados de testes de ocuao em aboratro, mas tambm na expernca do operador e nos resutados obtdos na operao do prpro equpamento. Os a|ustes devero ser fetos, vsando a mehor quadade de gua tratada possve, com um mnmo consumo de coaguantes. controe da ocuao O controe da ocuao o resutado do controe de dosagem de produtos qumcos e o controe do gradente de veocdades na cmara de ocuao. Para controar a quadade da gua ocuada deve-se comparar vsuamente os testes de ocuao efetuados em aboratro e amostras cohdas no ocodecantador, nas seguntes etapas: - tempo de nco de formao de ocos - tempo de ocuao - tamanho dos ocos formados no na da ocuao, comparando-se por tempo de decantao A amostra cohda na cmara de ocuao deve apresentar ocos formados de bom tamanho, com decantabdade em torno de 10 mnutos, sem apresentar ocos na superfce (aps 10 mnutos de repouso); caso sso no ocorra, devero ser vercadas as dosagens de produtos qumcos e a correo do pH de ocuao. 13 controe do decantador O controe da decantao ser efetuado atravs de nspees vsuas da quadade da gua decantada, cohda atravs da tomada de amostra de gua decantada, que dever apresentar um aspecto crstano, sem ocos em suspenso. Caso a gua decantada apresente um aspecto amareado, sgnca excesso de dosagem de sufato de aumno, com pH abaxo de 6,0, devendo ser corrgda a dosagem de produtos qumcos e a ocuao do sstema. Caso acontea o escape de ocos para a superfce do decantador, dever ser vercada a dosagem de produtos qumcos para correo de pH e ocuao e a formao de ocos na segunda cmara de ocuao, se estverem perfetas estar ento ocorrendo um excesso de odo no concentrador de odo, devendo ser dmnudo o tempo entre aberturas da vvua de descarga de odo ou aumentado o tempo de abertura da mesma. A freqnca e a durao da extrao de odo do concentrador, ser determnada em funo da quadade de odo formado com experncas em campo, evando-se em consderao que quanto maor a turbdez da gua bruta, maor a formao de odo decantado. controe do tro de area dupo uxo A gua trada deve se apresentar crstana e vre de matras em suspenso. Se pequenos ocos so detectados na gua trada, pode estar ocorrendo o segunte: - o eto est udzado - ndcao da necessdade de avagem do tro, que | atngu a perda de carga mxma (1,0 Kgf/cm). No prmero caso, a udzao do eto poder ser corrgda com o aumento de uxo descendente da gua. No segundo caso, o tro necessta ser avado. Por se tratar de tro tpo dupo uxo, durante o perodo de avagem no haver produo de gua trada para o reservatro, sendo a avagem efetuada com prpra gua decantada, provenente do ocodecantador. A seqnca de operao para funconamento norma e avagem do tro a segunte: a) Funconamento Norma Abrr as vvuas 1, 2 e 3. b) Lavagem do Centro para Baxo Abrr as vvuas 4 e 6, e permanecer abertas at sar gua mpa para o esgoto (aproxmadamente 10 mnutos). c) Lavagem Gera Abrr as vvuas 1 e 5, e permanecer abertas at sar gua mpa para o esgoto (aproxmadamente 10 mnutos). d) Pr Funconamento Abrr as vvuas 1, 2 e 7, e permanecer abertas durante 3 a 5 mnutos. Nota: Em cada operao abrr somente as vvuas menconadas permanecendo as demas fechadas. Vvua 8 - purga de ar (vent) Vvua 9 - dreno Recomendamos um estudo dos ccos entre avagens e tempos de avagem, programando-se a avagem em perodos de pouco consumo de gua, para no afetar a dstrbuo de gua para o frgorco. NOTA IMPORTANTE: O perodo mxmo entre avagens do tro dever ser de 24 horas, em hptese nenhuma dever ser utrapassado este tempo, pos teremos uma comatao profunda do matera trante e consequentemente um tempo maor de avagem do mesmo e possvemente um decrscmo de vazo da ETA. 27.1.1E <a%ute%o Tanques em ao carbono revestdo (ocodecantador e tro) 14 Os tanques devero ser nspeconados perodcamente na sua parte externa e os eventuas pontos de corroso devero ser xados e repntados. Uma pntura gera, peo menos uma vez por ano, recomendve. Na parte nterna deve-se efetuar nspees a cada ses meses, vsando a preservao do revestmento. Tanques de produtos qumcos Os tanques de produtos qumcos, devem ser avados qunzenamente, removendo-se os depstos de produtos. Bombas dosadoras Vercar a vazo de dosagem perodcamente, efetuando- se a mpeza das vvuas de suco e recaque, demas caracterstcas de manuteno encontram-se no manua especco das bombas dosadoras. Tubuaes e mangueras de produtos qumcos corroso devdo a vazamentos em conexes ou vvuas. de extrema mportnca a avagem da tubuao de dosagem de produtos qumcos, peo menos uma vez a cada turno de 8 horas, como preveno contra ncrustaes e entupmentos. Matera trante O nve de matera trante deve ser examnado anuamente para detectar possves perdas. O estado do matera tambm deve ser cudadosamente nspeconado e caso ha|a contamnao, toda a carga dever ser substtuda. 2D.Tratame%to de -&ua pot-vel ;eF%io Agua Potve aquea que rene caracterstcas que a cooca na condo prpra para o consumo do ser humano. Portanto, a gua potve deve estar vre de quaquer tpo de contamnao. A gua potve pode ser de uma fonte natura, desde que no ha|a nenhum tpo de contamnao em sua nascente ou percurso. Pode ser tambm obtda atravs de um processo de tratamento fsco e ou qumco. Nas cdades, este processo reazado nas ETAs (Estaes de Tratamento de Agua). Dependendo da quadade orgna da gua, um ou mas processos de tratamento so apcados. Entre os prncpas 15 processos de tratamento de gua, podemos ctar: decantao, trao, uoretao, desnfeco e ocuao 9T+/+> ;O TG+T+<9TO )loculao Focuao o processo onde a gua recebe uma substnca qumca chamada de sufato de aumno e ca hdratada. Estes produtos fazem com que as mpurezas se agutnem formando ocos para serem facmente removdos. ;eca%tao Na decantao, como os ocos de su|era so mas pesados do que a gua caem e se depostam no fundo do decantador. )iltrao Nesta fase, a gua passa por vras camadas trantes onde ocorre a reteno dos ocos menores que no caram na decantao. A gua ento ca vre das mpurezas. Estas trs etapas: ocuao, decantao e trao recebem o nome de carcao. Nesta fase, todas as partcuas de mpurezas so removdas dexando a gua mpda. Mas anda no est pronta para ser usada. Para garantr a quadade da gua, aps a carcao feta a desnfeco. Clorao A corao consste na ado de coro. Este produto usado para destruo de mcroorgansmos presentes na gua. )luoretao A uoretao uma etapa adcona. O produto apcado tem a funo de coaborar para reduo da ncdnca da cre dentra. 16 2aorat"rio Cada ETA possu um aboratro que processa anses e exames fsco-qumcos e bacterogcos destnados avaao da quadade da gua desde o mananca at o sstema de dstrbuo. Am dsso, exste um aboratro centra que faz a afero de todos os sstemas e tambm reaza exames especas como: dentcao de resduos de pestcdas, metas pesados e pancton. Esses exames so fetos na gua bruta, durante o tratamento e em pontos da rede de dstrbuo, de acordo com o que estabeece a egsao em vgor. Homeame%to Concundo o tratamento, a gua armazenada em reservatros quando ento, atravs de canazaes, segue at as resdncas *E./GOC9>>O> ;9 TG+T+<93TO ;9 9)2I93T9 ;O<J>T8CO Entre os processos exstentes de tratamento de esgoto, estes so aguns seeconados de acordo com o grau de tratamento exgdo peo corpo receptor, ou se|a, ros, agos e outros. 2odos ativados Neste sstema, o esgoto va para tanques de aerao onde as bactras exstentes no prpro esgoto se amentam da matra orgnca e consomem oxgno. Para que essas bactras se desenvovam mas rapdamente e aceerem o processo de decomposo, recebem oxgno atravs dos aeradores. Com sso, as bactras se agrupam, emnando a matra orgnca, e passam para o tanque de decantao, formando um odo. Esse odo recrcuado para o tanque de aerao, e o excedente descartado atravs dos etos de secagem. O sstema de odos atvados est em operao nas cdades de Santa Mara, Ro Grande, Canoas, Santo Angeo e Sapucaa do Su. 17 Ta%ques 8m#oK Este sstema formado de undades compactadas que possuem no mesmo tanque os processos de decantao e dgesto do odo, fetos por bactras anaerbcas, sto , que no necesstam de oxgno. Do tanque Imhoh saem trs correntes: esgoto tratado, com reduo de sua carga orgnca, gs gerado no processo de dgesto do odo e o odo dgerdo, que va para o eto de secagem. As cdades de Torres, Esteo, Cachoera do Su e So Gabre tm estaes com o tratamento atravs de tanques Imhoh.
2a&oas de estaili$ao No nteror das guas das agoas, as bactras e agas utzam a matra orgnca para sobrevver e desta forma, fazem a autodepurao do esgoto. Rosro do Su, Santa Rosa, Ro Grande, Cachoernha e Gravata optaram peo tratamento atravs de agoas de estabzao. ;isposio %o solo A dsposo de esgoto domstco no soo como processo de tratamento comuntro uma prtca | antga adotada peo homem. Neste processo, o esgoto absorvdo pea camada de soo atravs de bacas de ntrao. Em Capo da Canoa, Xangr, Cdrera e Tramanda, a tcnca de tratamento escohda fo a de dsposo no soo. 2aorat"rios Cada sstema de tratamento possu um aboratro que processa as anses e os exames fscos, qumcos e bacterogcos, fornecendo os dados que permtem vercar a ecnca do tratamento e conhecer as caracterstcas dos esgotos e euentes. As anses mas 18 compexas so reazadas no aboratro especazado, onde se encontram equpamentos sostcados e ata tecnooga. *1. Tratame%to de efue%te i%dustrial *1.1 1. 83TGO;ILMO A utzao de gua pea ndstra pode ocorrer de dversas formas, tas como: ncorporao ao produto; avagens de mqunas, tubuaes e psos; guas de sstemas de resframento e geradores de vapor; guas utzadas dretamente nas etapas do processo ndustra ou ncorporadas aos produtos; esgotos santros dos funconros. Exceto peos voumes de guas ncorporados aos produtos e peas perdas por evaporao, as guas tornam-se contamnadas por resduos do processo ndustra ou peas perdas de energa trmca, orgnando assm os euentes qudos. Os euentes qudos ao serem despe|ados com os seus pouentes caracterstcos causam a aterao de quadade nos corpos receptores e conseqentemente a sua pouo (degradao). Hstorcamente o desenvovmento urbano e ndustra ocorreu ao ongo dos ros devdo dsponbdade de gua para abastecmento e a possbdade de utzar o ro como corpo receptor dos de|etos. O fato preocupante o aumento tanto das popuaes quanto das atvdades ndustras e o nmero de vezes que um mesmo ro recebe de|etos urbanos e ndustras, a segur servndo como mananca para a prxma cdade rbernha. A pouo hdrca pode ser denda como quaquer aterao fsca, qumca ou bogca da quadade de um corpo hdrco, capaz de utrapassar os padres estabeecdos para a casse, conforme o seu uso preponderante. Consdera-se a ao dos agentes: fscos materas (sdos em suspenso) ou formas de energa (caorca e radaes); qumcos (substncas dssovdas ou com potenca soubzao); bogcos (mcroorgansmos). A pouo orgna-se devdo a perdas de energa, produtos e matras prmas, ou se|a, devdo necnca dos processos ndustras. O ponto fundamenta compatbzar a produo ndustra com a conservao do meo ambente que nos cerca. Somente a utzao de tcnca de controe no sucente, mas mportante a busca ncessante da ecnca ndustra, sem a qua a ndstra torna-se obsoeta e fechada peo prpro mercado. A ecnca ndustra o prmero passo para a ecnca ambenta. A pouo peos euentes qudos ndustras deve ser controada ncamente pea reduo de perdas nos processos, ncundo a utzao de processos mas modernos, arran|o gera otmzado, reduo do consumo de gua ncundo as avagens de equpamentos e psos ndustras, reduo de perdas de produtos ou descarregamentos desses ou de matras prmas na rede coetora. A manuteno tambm fundamenta para a reduo de perdas por vazamentos e desperdco de energa. Am da vercao da ecnca do processo deve-se questonar se este o mas moderno, consderando-se a vabdade tcnca e econmca. 19 Aps a otmzao do processo ndustra, as perdas causadoras da pouo hdrca devem ser controadas utzando-se sstemas de tratamento de euentes qudos. Os processos de tratamento a serem adotados, as suas formas construtvas e os materas a serem empregados so consderados a partr dos seguntes fatores: a egsao ambenta regona; o cma; a cutura oca; os custos de nvestmento; os custos operaconas; a quantdade e a quadade do odo gerado na estao de tratamento de euentes ndustras; a quadade do euente tratado; a segurana operacona reatva aos vazamentos de produtos qumcos utzados ou dos euentes; exposes; gerao de odor; a nterao com a vznhana; conabdade para atendmento egsao ambenta; possbdade de reuso dos euentes tratados Um fator mportante que determna o grau de controe da pouo por euentes qudos a ocazao da ndstra. Podemos ctar como exempo o caso de uma ndstra que este|a ocazada em uma baca hdrogrca de casse especa, que no poder anar nesta nem mesmo os euentes tratados. Nestes casos necessro am do tratamento, que se|a feto uma transposo dos euentes tratados para outra baca, ogcamente com maores custos. Am de atender aos requstos especcos para o anamento de euentes, as caracterstcas dos euentes tratados devem ser compatves com a quadade do corpo receptor. Os sstemas de tratamento de euentes so baseados na transformao dos pouentes dssovdos e em suspenso em gases nertes e ou sdos sedmentves para a posteror separao das fases sdo-quda. Sendo assm se no houver a formao de gases nertes ou odo estve, no podemos consderar que houve tratamento. A Le de Lavoser, sobre a conservao da matra perfetamente apcve, observando-se apenas que ao remover as substncas ou materas dssovdos e em suspenso na gua estes se|am transformados em materas estves ambentamente. A pouo no deve ser transferda de forma e ugar. necessro conhecer o prncpo de funconamento de cada operao untra utzada bem como a ordem de assocao dessas operaes que denem os processos de tratamento. Os sstemas de tratamento devem ser utzados no s com o ob|etvo mnmo de tratar os euentes, mas tambm atender a outras premssas. Um ponto mportante a ser observado que no se deve gerar resduos desnecessros peo uso do tratamento. A estao de tratamento no deve gerar ncmodos se|a por rudos ou odores, nem causar mpacto vsua negatvo. Deve-se sempre tratar tambm os esgotos santros gerados na prpra ndstra, evtando-se assm a sobrecarga no sstema pbco. Assm cada ndstra deve controar totamente a sua carga poudora. Podemos sntetzar que um bom sstema de tratamento aquee que pode ser vstado. *1.2. /+GN<9TGO> >+38TOG8O> So os ndcadores utzados para o dmensonamento e o controe da pouo por euentes ndustras. *1.2.1. +prese%tao &eral. Aps a utzao das guas peas ndstras, os dversos resduos e ou energas so ncorporados aterando-hes as suas caracterstcas fscas, qumcas e sensoras, gerando assm os euentes qudos. Para a avaao da carga poudora dos euentes ndustras e esgotos santros so necessras as medes de vazo in loco e a coeta de amostras para anse de dversos 20 parmetros santros que representam a carga orgnca e a carga txca dos euentes. Os parmetros utzados so con|ugados de forma que mehor sgnquem e descrevam as caracterstcas de cada euente. *1.2.1.1 Caracter!sticas dos polue%tes Nas ndstras as guas podem ser utzadas de dversas formas, tas como: ncorporao aos produtos; mpezas de psos, tubuaes e equpamentos; resframento; asperso sobre phas de mnros,etc. para evtar o arraste de nos e sobre reas de trfego para evtar poeras; rrgao; avagens de vecuos; ocnas de manuteno; consumo humano e usos santros. Am da utzao ndustra da gua, esta tambm utzada para ns santros, sendo gerados os esgotos que na maor parte das vezes so tratados nternamente pea ndstra, separados em tratamentos especcos ou tratados at con|untamente nas etapas bogcas dos tratamentos de euentes ndustras. As guas resduras, neste caso os esgotos santros, contm excrementos humanos qudos e sdos, produtos dversos de mpezas, resduos amentcos, produtos desnfetantes e pestcdas. Prncpamente dos excrementos humanos, orgnam-se os mcroorgansmos presentes nos esgotos. Os esgotos santros so compostos de matra orgnca e norgnca. Os prncpas consttuntes orgncos so: protenas, acares, eos e gorduras, mcroorgansmos, sas orgncos e componentes dos produtos saneantes. Os prncpas consttuntes norgncos so sas formados de nons (coretos, sufatos, ntratos, fosfatos) e ctons (sdo, cco, potsso, ferro e magnso) . As caracterstcas dos euentes ndustras so nerentes a composo das matras prmas, das guas de abastecmento e do processo ndustra. A concentrao dos pouentes nos euentes funo das perdas no processo ou peo consumo de gua. A poluio trmica, devdo s perdas de energa caorca nos processos de resframento ou devdo s reaes exotrmcas no processo ndustra, tambm mportante fonte de pouo dos corpos hdrcos. Neste caso o parmetro de controe a temperatura do euente. As caracter!sticas se%soriais dos euentes notadamente o odor e a cor apare%te so muto mportantes, pos despertam as atenes ncusve dos egos podendo ser ob|eto de ateno das autordades. O odor nos euentes ndustras pode ser devdo exaao de substncas orgncas ou norgncas devdas a: reaes de fermentao decorrentes da mstura com o esgoto (cdos votes e gs sufdrco); aromas (ndstras farmacutcas, essncas e fragrncas); soventes (ndstras de tntas, renaras de petreo e pos petroqumcos); amna do chorume. A cor dos euentes outra caracterstca confusamente controada pea egsao . O anamento de euentes coordos atra a ateno de quem estver observando um corpo hdrco. A cor no ambente a cor aparente, composta de substncas dssovdas (corantes naturas ou artcas) e coodas (turbdez). As caracterstcas fsco-qumcas so dendas por parmetros santros que quantcam os sdos, a matra orgnca e aguns de seus componentes orgncos ou norgncos. Os compostos com pontos de ebuo superores ao da gua sero sempre caracterzados como componentes dos sdos. Os s"lidos so compostos por substncas dssovdas e em suspenso, de composo orgnca e ou norgnca. Anatcamente so consderados como sdos dssovdos queas substncas ou partcuas com dmetros nferores a 1,2 m e como sdos em suspenso as que possurem dmetros superores. Os s"lidos em suspe%so so subdvddos em sdos coodas e 21 sedmentves/ utuantes. Os sdos coodas so aquees mantdos em suspenso devdo ao pequeno dmetro e pea ao da camada de sovatao que mpede o crescmento dessas partcuas. mportante ressatar que partcuas com dmetro entre 0,001 e 1,2 m so coodas (suspenso), mas pea metodooga anatca padronzada so quantcadas como sdos dssovdos. Os sdos sedmentves e os utuantes so aquees que se separam da fase quda por dferena de densdade. Am do aspecto reatvo a soubdade, os sdos so anasados conforme a sua composo, sendo casscados como xos e votes. Os prmeros de composo norgnca e os tmos com a composo orgnca. + matria or&P%ica A matra orgnca est contda na frao de sdos votes, mas normamente medda de forma ndreta peas dema%da ioqu!mica de o@i&6%io (;HO) edema%da qu!mica de o@i&6%io (;.O). A ;HO mede a quantdade de oxgno necessra para que os mcroorgansmos bodegradem a matra orgnca. A ;.O a medda da quantdade de oxgno necessra para oxdar qumcamente a matra orgnca. A matra orgnca ao ser bodegradada nos corpos receptores causa um decrscmo da concentrao de o@i&6%io dissolvido (O;) no meo hdrco, deterorando a quadade ou nvabzando a vda aqutca. A matra orgnca pode ser medda tambm como caro%o or&P%ico total (COT), sendo este parmetro utzado prncpamente em guas mpas e euentes para reuso. Outros componentes orgncos tas como os detergentes, os fens e os eos e graxas podem ser anasados dretamente. Os deter&e%tes so ndustramente utzados em mpezas de equpamentos, psos, tubuaes e no uso santro. Podem ser utzados tambm como ubrcantes. Exstem os detergentes catncos e os anncos, mas somente os tmos so controados pea egsao. Os 4e%"is podem orgnar-se em composes desnfetantes, em resnas fencas e outras matras prmas. Os "leos e &ra@as esto comumente presentes nos euentes tendo as mas dversas orgens. muto comum a orgem nos restaurantes ndustras. As ocnas mecncas, casa de caderas, equpamentos que utzem eo hdruco am de matras prmas com composo oeosa (gordura de orgem vegeta, anma e eos mneras). O pote%cial #idro&e%iQ%ico (p5), ndca o carter cdo ou bsco dos euentes. Nos tratamentos de euentes o p5 um parmetro fundamenta para o controe do processo. + matria i%or&P%ica A matra norgnca toda quea composta por tomos que no se|am de carbono (exceto no caso do cdo carbnco e seus sas). Os pouentes norgncos so os sas, xdos, hdrxdos e os cdos. A presena excessva de sas, mesmo sas nertes tas como o coreto de sdo pode retardar ou nvabzar os processos bogcos, por efeto osmtco. Em casos extremos podem nvabzar o uso das guas por sanzao. Os sas no nertes so tambm anasados separadamente, sendo os prncpas: os sufatos que podem ser reduzdos aos sufetos; os ntratos e 22 ntrtos que podem ser desntrcados; sas de amna que podem ser ntrcados. O %itro&6%io e o 4"s4oro so eementos presentes nos esgotos santros e nos euentes ndustras e so essencas s dversas formas de vda, causando probemas devdo proferao de pantas aqutcas nos corpos receptores. Nos esgotos santros so provenentes dos prpros excrementos humanos, mas atuamente tm fontes mportantes nos produtos de mpeza domstcos e ou ndustras tas como detergentes e amacantes de roupas (VON SPERLING, 1996, p. 31). Nos euentes ndustras podem ser orgnados em protenas, amnocdos, cdos fosfrcos e seus dervados. Os metais so anasados de forma eementar. Os que apresentam toxcdade so os seguntes: aumno; cobre; cromo; chumbo; estanho; nque; mercro; vando; znco. A toxcdade dos metas funo tambm de seus nmeros de oxdao (cromo trvaente e hexavaente, etc). Outros metas tas como o sdo, cco, magnso, e potsso so anasados prncpamente em casos de reuso de guas ou em casos nos quas a sandade do euente nuence sgncatvamente em processos de corroso, ncrustao e osmose. Os prncpas anons so: amno; caneto; carbonato, bcarbonato; hdrxdo; ntrato; ntrto; fosfato; sufato; suto; sufeto. +&e%tes iol"&icos Os contamnantes bogcos so dversos agentes patogncos ou no. As caracterstcas bacterogcas dos esgotos referem-se presena de dversos mcroorgansmos tas como bactras ncusve do grupo coforme, vrus e vermes . No caso das ndstras, as que operam com o abate de anmas tambm so grandes emssoras de mcroorgansmos, bem como mutas produtoras de amentos. Os mcroorgansmos presentes contamnam o soo, ncusve os ens subterrneos e as guas supercas, sendo responsves peas doenas de vecuao hdrca. Gases Os esgotos podem tambm contamnar o ar pea emsso de odores ftdos (gs sufdrco e cdos votes), e pea presena de mcroorgansmos (aerosss). O ar tambm pode ser contamnado peos euentes ndustras, por meo da emsso dos compostos votes orgncos ou norgncos. Am dos ncmodos causados peos odores, exste tambm a toxcdade nerente a cada substnca emtda. Os gases dssovdos so dversos: o oxgno, o gs carbnco, a amna, o gs sufdrco. Exste tambm a emsso de compostos orgncos votes (VOCs) dos euentes ndustras, mas tambm podem ser orundos de esgotos domstcos. *1.2. 2. 2e&islao amie%tal A egsao ambenta muto compexa, mesmo aquea somente apcada ndstra. Como estamos estudando o tratamento dos euentes ndustras necesstamos conhecer os padres de anamento dos euentes para dversos Estados braseros, com enfoque especa para suas especcdades. A egsao a prmera condconante para um pro|eto de uma estao de tratamento de euentes ndustras, sendo mportante ressatar que as dferenas das egsaes mutas vezes nvabzam a cpa de uma estao de tratamento que apresente sucesso em um Estado para outro. Uma ETEI pode 23 ser sucente para atender a egsao de um Estado mas no atender a todos os mtes estabeecdos por outro Estado. Os parmetros para controe da carga orgnca so apcados de forma muto dferente, entre aguns Estados. No Estado do Ro de |anero a avaao feta utzando-se os parmetros DBO e DOO. Em reao a DBO a ecnca est dretamente gada a carga orgnca em duas faxas: at 100 Kg DBO/d 70% e acma de 100 Kg DBO/d 90%. Em reao a DOO o controe reazado por concentrao exstndo uma tabea na qua a tpooga da ndstra o ndcador. No Estado do Ro Grande do Su as concentraes de DBO e DOO varam nversamente com a carga orgnca. Sendo assm quanto maores as cargas orgncas menores so as concentraes permtdas para anamento. No Estado de So Pauo o controe reazado utzando-se somente a DBO como parmetro. exgda a reduo de carga orgnca de 80% ou que a DBO apresente concentrao mxma de 60mg O2 /L. No Estado de Mnas Geras o controe reazado de duas formas. Por concentrao tanto da DBO quanto da DOO, sendo apcados ndstntamente para quasquer ndstras. Os mtes so 60 e 90 mgO2/L respectvamente. Por ecnca de reduo da carga orgnca em reao a DBO mnma de 85% sendo atenddas em reao a DBO peo menos uma das duas condes. O Estado de Gos mta a carga orgnca somente em reao a DBO, mas estabeecendo a concentrao mxma de 60 mgO2 /L ou sua reduo em 80%. Nos outros Estados o conceto o mesmo do CONAMA sendo a carga orgnca controada apenas no corpo receptor. Em reao aos sdos em suspenso, que na maora dos casos, se de composo orgnca podem ser reaconados dretamente com a DOO, somente os Estados de Mnas Geras e Ro Grande do Su estabeecem mtes de concentrao para os mesmos. As presenas dos parmetros, Dureza na egsao gacha e da Toxcdade aos Pexes na egsao umnense, so fatos que devem ser observados. No que se refere aos metas o que vara entre as dversas egsaes estaduas a concentrao dos parmetros. *1.*. 29V+3T+<93TO ;9 ;+;O> 3+> 83;R>TG8+> *1.*.1 /rocedime%tos para a reduo das car&as poluidoras Sendo os euentes ndustras as perdas de gua e matras prmas ou produtos orundos do processo deve-se em prmero ugar vercar se estas perdas no podem ser evtadas ou reduzdas antes de se reazar o montoramento. Processos de mpeza de tanques, tubuaes e psos devem ser sempre focos de ateno, pos nestes pontos orgnam-se mportantes cargas poudoras. Sempre que os resduos puderem ser removdos na forma sda ou sem-sda tas como ps ou pastas, deve-se assm proceder, evtando-se a soubzao e o arraste dos mesmos por avagens. Este prncpo pode ser apcado tanto mpeza de reatores quanto de psos. Programas de manuteno preventva devem ser mpantados, pos as parasaes do processo produtvo evam mutas vezes do descarte de produtos, aumentando a carga poudora. Vazamentos em bombas ou tubuaes tambm ocasonam a gerao de euentes , devendo ser corrgdos. 24 A correta especcao das matras prmas tambm evta o descarte de materas fora de especcao, que snnmo de carga poudora. A nha dvsra entre pouentes e produtos exatamente a possbdade de sua utzao peo mercado. Pode-se concur que a mehor forma de se controar a pouo ndustra pea busca ncessante da ecnca desses processos. No caso de ndstras novas deve-se pro|eta-as com os tanques e tubuaes que favoream a mpeza e com a mehor reao entre os voume e a superfce nterna, o que no caso de mpezas teram as menores perdas possves (produtos aderdos s superfces das tubuaes e tanques). Otmzar o arran|o gera de forma ser possve o menor comprmento de tubuaes e ou nmero reduzdo de conexes. *1.*.2. 2eva%tame%to de dados i%dustriais Para caracterzar a carga poudora dos euentes ndustras necessro o conhecmento prvo do processo ndustra para a deno do programa de amostragem. As nformaes mportantes a serem obtdas so: Lsta de matras-prma, prncpamente aqueas que de aguma forma possam ser transferdas para os euentes; uxograma do processo ndustra ndcando os pontos nos quas so gerados euentes contnuos ou ntermtentes; dentcar os pontos de anamento de euentes; denr o sstema de medo de euentes e nsta-o. O rtmo produtvo tambm deve ser conhecdo, no s os horros dos turnos de trabaho, como tambm o das operaes de mpeza, manuteno, ou por processos ndustras sazonas (ndstras de frutas, produtos txtes reaconados moda, cosmtcos, bebdas, etc.). Os parmetros escohdos para a caracterzao dos euentes devem ser: representatvos da carga poudora; servrem para a deno do processo de tratamento; servrem para o dmensonamento da estao de tratamento; atenderem ao programa de montoramento estabeecdo para o atendmento egsao ambenta. A caracterzao fsco-qumca das guas, esgotos santros, euentes ndustras e tambm dos resduos ndustras (resduos sdos ndustras - RSI), consste em servos de determnao no campo e a utzao do controe anatco de aboratro reatvos aos parmetros santros e ambentas. Em vrtude dos dferentes tpos de pouentes anados nos corpos receptores so necessros dversos parmetros de controe anatco. Os parmetros normamente utzados so os de natureza fsca, qumca e bogca. Am da caracterzao fsco-qumca e bogca, necessra a medo de vazo assocada coeta de amostras. *1.*.*. /ro&rama de amostra&em Aps a deno do ob|etvo da amostragem o programa deve ser eaborado com base no evantamento prvo de dados ndustras conforme descrto no tem anteror, sendo composto dos seguntes tens: Perodo de amostragem; Metodooga para quantcao de vazes; Coeta das amostras; Anses aboratoras, sua nterpretao e comparao com a egsao ambenta. *1.*.*.1. /er!odo de amostra&em O perodo de amostragem pode ser dendo peo rgo ambenta, ou estabeecdo de forma que se|a representatvo peas caracterstcas da 25 produo ndustra. Os fatores que podem nuencar o perodo de amostragem so: Sazonadade da produo (ndstras de amentos, de cosmtcos e txtes); Varabdade da produo; Fatores cmtcos. *1.*.*.2. Coletas de amostras em di4ere%tes matri$es As coetas de amostras podem ser casscadas em smpes ou compostas, observando-se que agumas medes dretas devem ser reazadas in loco. A deno do tpo de coeta funo da matrz a ser anasada, sendo dversas as matrzes que podem estar reaconadas com a quadade ou mpacto causado peos euentes ndustras, tas como:guas naturas supercas (ros, represas, agoas, agos e mar), subterrneas (fontes ou poos); esgotos santros e euentes ndustras tratados ou no; resduos ndustras. A segur as matrzes mas comuns: em rios' represas' la&os' la&oas e %o marC Coetam-se amostras para vercar o enquadramento do mananca em conseqnca do anamento de euentes ndustras. No caso de ros os pontos de amostragem devem ser stuados montante e |usante do ponto de anamento dos euentes da ndstra, conhecendo-se a zona necessra para a mstura. em es&otos sa%it-riosC Pode-se coetar as amostras que caracterzem os esgotos bruto e tratado ou em pontos do processo de tratamento. O ob|etvo pode ser de tratamento con|unto dos euentes ou montoramento ndependente. Em aguns casos verca-se a possbdade de nterfernca nos sstemas coetores de esgotos santros e ndustras. em efue%tes i%dustriaisC As amostras dos euentes brutos servem para quantcar a carga poudora, vercar a sua varabdade, denr o processo de tratamento, dmensonar os sstemas de tratamento e para vercar as suas ecca e ecnca. em -&uas de aastecime%to' com ori&em %a rede pSlica em -&uas suterrP%eas Para anses das guas de abastecmento fornecdas por agum rgo de saneamento; coetam-se amostras na rede de dstrbuo, nos reservatros de gua e nos pontos de consumo; as amostras de poos fretcos ou artesanos devem ser coetadas nos pontos medatamente aps o bombeamento; as guas de fontes devem ser coetadas no ponto de surgnca; mportante o conhecmento das caracterstcas fsco-qumcas, prncpamente no que se refere s caracterstcas nerentes estabdade (ncrustao, corroso), bem como oatendmento aos padres de potabdade. em pie$QmetrosC As amostras so coetadas conforme a Norma Brasera, com o ob|etvo de montorar os aterros santros, de resduos ndustras e reas com o soo contamnado. As tcncas de coeta so dendas a partr da matrz (guas, esgotos santros, euente ndustra e ou resduos), que por sua vez dene os 26 parmetros representatvos a serem anasados. Os parmetros so dendos tambm peos ob|etvos, ou se|a, pea utzao dos resutados anatcos. *1.*.*.*. +mostra&em de efue%tes i%dustriais O0etivo: Deno da utzao dos resutados. <etodolo&ia: Estabeecdos a matrz a ser caracterzada e os ob|etvos, podem ser dendos o perodo de coeta, os materas necessros, as condes para as coetas das amostras e os parmetros a serem anasados. Para acanar o xto, deve-se ter em mente que a amostra coetada deve ser representatva e que essa deve preservar as suas condes at a entrada no aboratro para a execuo das anses. /er!odoC Den-se o perodo, no qua sero coetadas as amostras, ou se|a, durante quantos das, em quas e por quantas horas e com qua freqnca sero as mesmas coetadas. Normamente determna-se o perodo em funo de custos e prazo, desde que no ha|a comprometmento da tcnca. Este perodo funo da representatvdade que se consegue com a amostra. Se uma ndstra opera todos os das da mesma forma, em um perodo de trs das pode-se obter amostras representatvas. Se a atvdade ndustra processar frutas que so matras prmas tpcamente sazonas, a caracterzao dos euentes pode ser estendda em dversos perodos, de cada safra. <ateriais e equipame%tos: Devem-se star os materas para a coeta das amostras, como por exempo: <ateriais de uso comum - Frascos especcos para os parmetros a serem coetados (etquetados, contendo os preservatvos qumcos ou no), geo ou geadera para as amostras, termmetro, chas de campo, caneta esferogrca, caneta para retropro|etor, rego, GPS, capas de chuva, rguas, frascos com aa ou cabo, equpamentos de campo (pH, POR, oxmetro, condutvmetro). <ateriais para a coleta em corpos #!dricos (ros, agoas agos e represas): coetesava-vda, ba, corda, cnto de segurana, botas, garrafa de coeta e barco. <ateriais para a coleta em sistemas de tratame%to de es&otos e efue%tes i%dustriais: vertedores e outras nstaaes de medo de vazo. 9quipe: A equpe para coeta de amostras deve ser consttuda peos tcncos de coeta e por um coordenador de nve superor da rea de conhecmento da matrz a ser caracterzada. Loca e ponto de coeta: A ocazao sempre a deno macro, ou se|a, o endereo da ndstra, o porto da cdade X, a ETE Y, etc. O ponto de coeta dendo pea mcro-ocazao: auente da ETEI; euente da ETEI; ponto xado peas coordenadas geogrcas. Exempca-se com um caso de coeta de amostra em ro. A ocazao pode ser a de um trecho do ro, ta como o mdo Paraba do Su. Em funo do nmero de pontos, de suas ocazaes e o tempo necessro para a ocomoo entre esses, deve-se denr o nmero de tcncos para a coeta. Pode-se vercar que a prva determnao dos pontos mportante, uma vez que dene as equpes. Os ocas so determnados prmeramente por mapa e marcados ponto a ponto, como por exempo: debaxo da ponte ta, tantos metros acma de agum acdente geogrco xo, amarrar o ponto (coordenadas geogrcas com a utzao de GPS), de manera que se daqu a cnco anos for necessro, possa ser possve votar exatamente ao mesmo oca. No se pode acetar a ordem de se fazer a coeta em um determnado oca (peo contratante ou rgo scazador) se no h vabdade fsca de coeta (h pergo ou rsco de vda), mesmo que o ponto ordenado se|a o ponto tecncamente mehor. 27 Tipo de coleta Outra deno mportante sobre o tpo de amostra, ou se|a, se a amostra smpes ou composta. A +mostra >imples representa o que est ocorrendo naquee momento. Se o mananca no vara muto, ea pode ser representatva. A +mostra Composta formada por vras e pequenas aquotas coetadas ao ongo do tempo. A cada turno (8 horas, 24 horas), coetam-se aquotas que formam as amostras compostas. A amostra composta pode ser obtda por: aquotas pr-estabeecdas ou voume pr-estabeecdo. aquotas varves, que so aqueas nas quas o voume vara de acordo com, a vazo (neste caso so amostras de aquotas proporconas vazo), por sto que em medes de gua e esgoto, tem que se ter um vertedor perto do ponto de coeta da amostra. ;ispositivos de <edio de Va$o Exstem dspostvos smpes: para pequenas vazes, como por exempo, cubagem. Anota-se o tempo que a gua eva para encher um recpente de voume conhecdo. Como a vazo o voume em funo do tempo, s dvdr o voume do recpente peo tempo que se evou para ench-o. Se no se conhece o voume do recpente, faz-se uma marca no recpente, anota-se o tempo e depos va-se aferr o voume em outro oca. Exstem ocas de dfc acesso sendo pratcamente mpossve nstaar um dspostvo para se medr a vazo, ou nos casos que os custos forem eevados para se nstaar um vertedor s para se coetar uma amostra, pode-se adotar o segunte procedmento: fecha-se a entrada do reservatro, mede-se a atura (h) e o tempo (T) que eva para se ter um desnve (_h). Isto deve ser feto sem que se pre|udque o processo de fabrcao. Neste caso, deve-se ter conhecmento do processo de fabrcao para saber a quantdade de gua que se Incorporou ao produto (por exempo refrgerante), e as guas que so evaporadas. Em ndstras modernas h hdrmetros em cada seo para se controar o consumo de cada seo da ndstra ou etapa do processo. Aprovetam-se as medes parcas obtdas por estes hdrmetros em cada rama ou seo para se chegar vazo tota. VertedoresC Para cada faxa de vazo deve-se adotar um tpo de vertedor, com o seu formato e equao especca. 28 vertedor reta%&ular sem restro ou contrao > 20 m3/h (usado para grandes vazes) vertedor tria%&ular de Thompson O < 50 m3/h Cal#a /ars#all (tem padres pr estabeecdos), devendo ser adqurda, sendo ndcada para vazes >50 m3/h. 29 Cal#a /ars#all (tem padres pr estabeecdos), devendo ser adqurda, sendo ndcada para vazes >50 m3/h. A foto mostra um vertedor tranguar de Thompson, com rgua de medo nstaada. )lu@Qmetros - Para cahas de ros, utzam-se Fuxmetros para se obter a vazo. Traadores Gadioativos e )luorimtricos - so utzados nos casos de mpossbdade de nstaao de meddores de vazo ou at mesmo para a eaborao do "as but" da rede coetora de euentes. Os traadores so utzados tambm para se conhecer as zonas de dsperso de euentes anados em ros ou em emssros submarnos. *1.(. /GOC9>>O> ;9 TG+T+<93TO ;9 9)2I93T9> 2T.I8;O> Os sstemas de tratamentos de euentes ob|etvam prmordamente atender egsao ambenta e em aguns casos ao reuso de guas. Para a deno do processo de tratamento dos euentes ndustras so testadas e utzadas dversas operaes untras. Os processos podem ser casscados em fscos, qumcos e bogcos em funo da natureza dos pouentes a serem removdos e ou das operaes untras utzadas para o tratamento. *1.(.1 /rocessos 4!sicos So os processos que bascamente removem os sdos em suspenso sedmentves e utuantes atravs de processos fscos, tas como: Gradeamento; Peneramento; Separao de eos e gorduras; Sedmentao; Fotao; So processos fscos tambm aquees capazes de remover a matra orgnca e norgnca em suspenso cooda e reduzr ou emnar a presena de mcrorgansmos tas como: Processos de trao em area; Processos de trao em membranas (mcro trao e utratrao); Os processos fscos tambm so utzados uncamente com a nadade de desnfeco, tas como a radao utravoeta. *1.(.1.1 Gradeame%to Com o ob|etvo da remoo de sdos grosseros capazes de causar entupmentos e aspecto desagradve nas undades do sstema de tratamento so utzadas grades mecncas ou de mpeza manua. O espaamento entre as barras vara normamente entre 0,5 e 2 cm. 30 A foto mostra uma peneira com limpeza mecnica, instalada em um abatedouro de aves. *1.(.1.2 /e%eirame%to Com o ob|etvo da remoo de sdos normamente com dmetros superores a 1 mm, capazes de causar entupmentos ou com consderve carga orgnca so utzadas peneras. As peneras mas utzadas tm mahas com barras tranguares com espaamento varando entre 0,5 a 2mm, podendo a mpeza ser mecanzada (|atos de gua ou escovas) ou ser esttca. No caso de serem utzadas peneras em euentes gordurosos ou com a presena de eos mneras deve-se utzar as peneras com mpeza mecanzada por escovas. A utzao de peneras mprescndve em tratamentos de euentes de ndstras de refrgerantes, txt, pescado, abatedouros e frgorcos, curtumes, cerve|aras, sucos de frutas e outras ndstras de amentos. As peneras devem ser apcadas tambm em outros euentes que apresentem materas grosseros, tas como: apos; pstcos; resduos de amentos, etc. *1.(.1.*. >eparao -&ua= "leo O processo de separao um processo fsco que ocorre por dferena de densdade, sendo normamente as fraes oeosas mas eves recohdas na superfce. No caso de eos ou borras oeosas mas densas que a gua, esses so sedmentados e removdos por mpeza de fundo do tanque. O processo muto utzado na ndstra do petreo, postos de servo, ocnas mecncas e outras atvdades que utzam eo. Este processo no capaz de remover eo emusonado, sendo utzado na etapa premnar dos sstemas de tratamento. 31 As fotos mostram caxas separadoras nstaadas em uma ndstra de bebdas (em cma) e a outra em um posto de servo (embaxo). *1.(.1.(. >edime%tao O processo de sedmentao uma das etapas de carcao, devendo ser apcado conforme as caracterstcas de cada euente e do processo de tratamento. No caso dos processos que gerem odos orgncos deve-se evtar a permannca exagerada desses no fundo dos decantadores para reduzr a sua anaerobose e a conseqente formao de gases que causam a utuao de agomerados de odos. Isto pode ocorrer por smpes anaerobose com a formao de metano e gs carbnco e pea desntrcao com a reduo dos ons ntratos a gs 32 ntrogno. Pode ocorrer tambm a formao de gs sufdrco pea reduo do on sufato. A sedmentao um processo fsco, ogo se deve evtar nos decantadores as condes para ocorrnca da atvdade mcrobana. Nos casos de odos orgnados nos processos qumcos ou com euentes orgnados em processos ndustras norgncos pode-se admtr um tempo de reteno maor dos odos no fundo dos decantadores. Os decantadores apresentam dversas formas construtvas e de remoo de odo, com ou sem mecanzao. Os decantadores podem ser crcuares ou retanguares, com mpeza de fundo por presso hdrosttca ou com remoo de odo mecanzada por raspagem ou suco. No caso da presena de escumas (materas utuantes), necessro um removedor de escuma. Como quaquer outra undade de tratamento os tanques de decantao so pro|etados para um equpamento especco ou sstema de mpeza, no sendo vves ateraes posterores ao pro|eto. G9<OV9;OG ;9 2O;O C8GCI2+G Os prncpas defetos construtvos ou operaconas dos decantadores podem ser vercados na tabea a segur: 33 ;e4eitos co%strutivos ou de i%stalao dos deca%tadores Vsta de um decantador na nstaado em uma ndstra de bebdas, com ago de bomontoramento esquerda. *1.(.1.1 )iltrao 34 o processo da passagem de uma mstura sdo - qudo atravs de um meo poroso (tro), que retm os sdos em suspenso conforme a capacdade do tro e permte a passagem da fase quda. Os tros podem ser casscados como tros de profunddade e de superfce. Os tros de profunddade promovem a reteno de sdos em toda a camada trante. Os tros de superfce apresentam camada trante unforme, rgda e degada, sendo o seu funconamento semehante ao de uma penera. O processo de trao em membranas atuamente o processo com maor desenvovmento para apcaes em euentes ndustras. A sua apcao pode ocorrer tanto em reatores de odos atvados quanto em processos de pomento para reteno de mcroorgansmos ou mocuas orgncas responsves por cor ou toxcdade. Nos reatores bogcos so empregadas as membranas de mcrotrao (concentrao de ocos bogcos). Para o pomento dos euentes so utzadas as membranas de utratrao (reteno de mcroorgansmos) e nanotrao (reteno de mcroorgansmos e mocuas orgncas). *1.(.1.B )lotao A otao outro processo fsco muto utzado para a carcao de euentes e a conseqente concentrao de odos, tendo como vantagem a necessdade reduzda de rea, tendo como desvantagem um custo operacona mas eevado devdo mecanzao. A otao deve ser apcada prncpamente para sdos com atos teores de eos e graxas e ou detergentes tas como os orundos de ndstras petroqumcas, de pescado, frgorcas e de avanderas. A otao no apcada aos euentes com eos emusonados, a no ser que os euentes tenham sdo coaguados prevamente. Am de ser um processo untro utzado no nve prmro de tratamento, apcado tambm na etapa de espessamento de odo. Exstem otadores a ar dssovdo (FAD), a ar e|etado e a ar nduzdo. A remoo do matera otado pode ser reazada por escoamento superca como nos decantadores ou por raspagem superca. 35 Amostra de ndstra de margarna otada em aboratro O fluxograma a seguir apresenta um esquema tpico de flotao para efluentes Industriais 36 *1.(.2 /rocessos qu!micos So consderados como processos qumcos esses que utzam produtos qumcos, tas como: agentes de coaguao, ocuao, neutrazao de pH, oxdao, reduo e desnfeco em dferentes etapas dos sstemas de tratamento; atravs de reaes qumcas promovem a remoo dos pouentes ou condconem a mstura de euentes a ser tratada aos processos subseqentes. Os prncpas processos encontram-se stados a segur: Carcao qumca (remoo de matra orgnca cooda, ncundo os coformes); Eetrocoaguao (remoo de matra orgnca, ncusve de compostos coodas, corantes e eos/ gorduras); Precptao de fosfatos e outros sas (remoo de nutrentes), pea ado de coaguantes qumcos compostos de ferro e ou aumno; Corao para desnfeco; Oxdao por ozno, para a desnfeco; Reduo do cromo hexavaente; Oxdao de canetos; Precptao de metas txcos; Troca nca. (.2.1 + clariFcao de efue%tes Os processos fsco-qumcos apcados com o ob|etvo de carcar euentes so baseados na desestabzao dos codes por coaguao segudo da ocuao e separao de fases por sedmentao ou otao. Os codes podem ser formados por mcroorgansmos, gorduras, protenas, e argas, estando o dmetro das partcuas coodas na faxa de 0,1 de 0,01m. A desestabzao de codes pode ser conseguda por dversos meos: o caor; a agtao; agentes coaguantes qumcos; processos bogcos; passagem de corrente etrca (eetrocoaguao), ou anda a eetrocoaguao com a ado de coaguantes qumcos. A ado de agentes coaguantes (sas de ferro ou aumno) muto utzada, sendo tambm ecaz para a remoo de fsforo, tendo como desvantagens ocusto dos produtos qumcos e o maor voume de odo formado. As grandes vantagens so a pratcdade e a boa quadade dos euentes obtdos. Amostra de ndstra de pape A eetrocoaguao a passagem da corrente etrca peo euente em escoamento pea caha eetrotca, sendo responsve por dversas reaes que ocorrem no meo: a oxdao dos compostos; a substtuo nca entre os 37 eetrtos norgncos e os sas orgncos, com a conseqente reduo da concentrao da matra orgnca dssovda na souo; a desestabzao das partcuas coodas. A separao das fases sda (escuma) e quda (euente tratado) ocorre na prpra caha. O arraste para a superfce, dos coguos e ocos formados, devdo adsoro desses ao hdrogno gerado por eetrse; a fase tratada escoada pea parte nferor da caha. A separao de fases pode ser mehorada por sedmentao posteror, por ocaso da dessoro do hdrogno. Vsta de cahas eetrotcas *1.(.2.2 /recipitao qu!mica A precptao de metas ocorre pea formao de hdrxdos metcos, devendo ser vercada a curva de soubdade dos metas (pH x soubdade). A maor dcudade a precptao concomtante de dversos metas, sem que as curvas de soubdade apresentem concdncas entre as concentraes mnmas. Deve-se observar tambm se as concentraes mnmas obtdas peo tratamento quando a precptao ocorre em um pH comum a dversos metas so nferores aos mtes estabeecdos para anamento nos corpos receptores ou na rede coetora. 38 *1.(.2.*. O@idao de cia%etos Devdo toxcdade nerente ao on caneto necessra a oxdao desses ons, para destrur as gaes formadas entre os canetos e os metas txcos a esses gados. Deve-se ressatar que se os metas estverem compexados peos canetos, torna-se mpossve a sua precptao. Os metas mas comumente gados ao caneto so o znco, o cobre, o nque, a prata e o cdmo. A oxdao dos canetos ocorre pea reao do on hpocorto em meo acano, com a formao do gs carbnco e ntrogno. Os metas aps a oxdao dos canetos tornam-se nsoves na forma de hdrxdos. O tempo da reao de aproxmadamente 1 hora, para as duas etapas. As reaes tpcas de oxdao so: 3aC3 U 3aOCl 3aOC3 U 3aCl (prmera etapa) As reaes parcas da prmera etapa so: NaCN + NaOC + H2O CCN + 2 NaOH CCN + 2 NaOH NaC + NaOCN + H2O 2 3aOC3 U * 3aOCl U 52O * 3aCl U 2 3a5CO* U 32 (Segunda etapa) O pH deve ser mantdo na faxa superor a 11,5 para evtar a berao de coreto de canogno (CCN), gs extremamente txco. Va%ta&e%s ;esva%ta&e%s 39 *1.(.2.(. Geduo do Cromo #e@avale%te A utzao de cromo hexavaente nos banhos de gavanopastas e curtumes a prncpa orgem do cromo nos euentes ndustras. O cromo anda utzado como componente de tntas antcorrosvas e em tratamento de guas para sstemas de resframento. O cromo na forma hexavaente sove em pH cdo ou acano. Para que ocorra a sua remoo necessro que o mesmo se|a reduzdo para a forma de cromo trvaente e precptado como hdrxdo. No caso do on cromato o Cromo +6 reduzdo para o estado de oxdao +3 pea ao do dxdo de enxofre ou compostos dervados (bssutos). A reduo do cromo ocorre em pH cdo, nferor a 2,5. A veocdade da reao dmnu rapdamente se o pH for superor a 3,5, estando as reaes apresentadas a segur: 2 H2CrO4 + 3 SO2 Cr2 (SO4)3 + 2 H2O As reaes de reduo com a utzao de bssuto so apresentadas a segur: 4 H2CrO4 + 6 NaHSO3 + 3 H2SO4 2 Cr2 (SO4)3 + 3 Na2SO4 + 10 H2O ou H2Cr2O7 + 3 NaHSO3 + 3 H2SO4 Cr2 (SO4)3 + 3 NaHSO4 + 4 H2O Va%ta&e%s ;esva%ta&e%s 40 Peas reaes apresentadas 3 g de bssuto de sdo podem reduzr 1 g de cromo hexavaente. Deve-se consderar o consumo de bssuto devdo presena de compostos orgncos orundos dos banhos da gavanopasta, o que na prtca pode aumentar em at 15 % o consumo do bssuto. *1.(.2.1. /recipitao do 4"s4oro A coaguao qumca e posterormente a precptao do fsforo o mtodo mas ecaz para a remoo deste nutrente dos esgotos santros ou euentes ndustras. Outro processo guamente ecaz a eetrocoaguao. Em ambos os casos a reao mas comum ocorre entre o on frrco e o on fosfato, com a conseqente precptao do fosfato frrco. A reao ocorre tambm com o on aumno, por coaguao ou por eetrocoaguao. A reao entre estes ons est apresentada a segur: Fe +3 + |PO4 | -3 = FePO4 nsove A +3 + |PO4 | -3 APO4 nsove No caso dos euentes ndustras, quando h carcao dos euentes montante das etapas bogcas de tratamento, ocorre tambm a remoo do fsforo. Assm esse nutrente ca ndsponve para a etapa bogca do processo, sendo necessra a sua ado conforme a proporo com a carga orgnca (reao DBO: N: P). Pode ocorrer tambm a precptao qumca do fsforo pea reao com o cco e o magnso presentes nos euentes (dureza). *1.(.* /rocessos iol"&icos Os processos bogcos de tratamento reproduzem em escaa de tempo e rea os fenmenos de autodepurao que ocorrem na natureza. Os tratamentos bogcos de esgotos e euentes ndustras tm como ob|etvo remover a matra orgnca dssovda e em suspenso, atravs da transformao desta em sdos sedmentves (ocos bogcos), ou gases . Os produtos formados devem ser mas estves, tendo os esgotos ou euentes ndustras tratados um aspecto mas caro, e sgncatva reduo da presena de mcroorgansmos e menor concentrao de matra orgnca. Os processos de tratamento bogcos tm como prncpo utzar a matra orgnca dssovda ou em suspenso como substrato para mcroorgansmos tas como bactras, fungos e protozoros, que a transformam em gases, gua e novos mcroorgansmos. Os mcroorgansmos, atravs de mecansmos de produo de exopomeros , formam ocos bogcos mas densos que a massa quda, da qua separam-se com facdade. A frao da matra orgnca transformada em sdos stua-se na faxa de 6 a 60% , dependendo de dversos fatores, tas como, o processo adotado e a reao amento / mcroorgansmos (A/M). A outra parte da matra orgnca transformado em gases, notadamente o gs carbnco e/ ou em metano nos sstemas anaerbos. 41 Os ocos bogcos em excesso, chamado de excesso de odo, so retrados dos sstemas de tratamento e submetdos a processos de secagem natura ou mecanzada. Os esgotos e os euentes ndustras carcados devdo remoo da matra orgnca em suspenso (cooda ou sedmentve) e dssovda, bem como pea reduo da presena de mcroorgansmos, so consderados tratados. O grau de tratamento requerdo funo da egsao ambenta, ou se|a, das caracterstcas ou peo uso preponderante atrbudo ao corpo receptor. Os prncpas processos so: Lagoas anaerbas e fotossnttcas; Os processos aerbos so normamente representados por odos atvados e suas varantes: aerao proongada; odos atvados convenconas; agoas aeradas facutatvas; aeradas aerbas; Os processos facutatvos so bem representados peos processos que utzam bomes (tros bogcos, bodscos e bocontactores) e por agumas agoas (fotossnttcas e aeradas facutatvas). Os bocontactores apresentam tambm processos bogcos aerbos. Os processos anaerbos ocorrem em agoas anaerbas e bodgestores. *1.(.*.1 2odos ativados O processo fundamentado no fornecmento de oxgno (ar atmosfrco ou oxgno puro), para que os mcroorgansmos bodegradem a matra orgnca dssovda e em suspenso, transformando-a em gs carbnco, gua e ocos bogcos formados por mcroorgansmos caracterstcos do processo. Esta caracterstca utzada para a separao da bomassa (ocos bogcos) dos euentes tratados (fase quda). Os ocos bogcos formados apresentam normamente boa sedmentabdade. Com a contnua amentao do sstema pea entrada de euentes (matra orgnca), ocorre o crescmento do odo bogco, sendo esse denomnado de excesso de odo. No caso de concentraes de odo acma das prevstas operaconamente, o mesmo deve ser descartado. A ecnca do processo est reaconada com a reao de cargas orgnca auente (daramente), e a massa de mcroorgansmos contda no reator (sdos em suspenso votes). A reao amento/mcroorgansmo pode ser expressa pea frmua a segur: Am da reao A/M mportante tambm a bodegradabdade especca dos euentes. A formao do odo bogco fundamentada na presena de compostos com N, P (nutrentes) e Ca, Mg, S, Fe, Cu, Zn, Cr, Co e Mo (mcro-nutrentes). 42 Supe-se que sendo o processo aerbo sempre haver dsponbdade de oxgno, sendo recomendadas concentraes na faxa de 0,5 a 2 mgO2 /L. Am dos parmetros necessros ao controe da reao A/M, necessro tambm o controe dos testes de resprao da mstura do tanque de aerao, da reao SSV/ SS (vercao da estabdade do odo para descarte) e da concentrao de oxgno dssovdo no tanque de aerao. A anse mcroscpca do odo tambm ndca em tempo rea as condes operaconas do reator bogco O processo de odos atvados argamente utzado no mundo em dversas varantes, sendo essas bascamente dendas peas dferenas entre as: reao A/M; a dsponbdade de oxgno; a forma de amentao dos reatores; as concentraes de bomassa nos reatores; a forma de reteno da bomassa nos reatores. A produo de odo est reaconada tambm com a reao A/M, conforme se pode vsuazar no grco a segur: A presena de eos ou gorduras de quasquer orgens na mstura auente ao reator pode sgncar a ntoxcao do odo bogco com a conseqente reduo de sua atvdade. A segur esto stadas as prncpas varantes do processo: odo atvado convencona; aerao proongada; vao de oxdao; odo atvado por bateada; agoa aerada aerba e agoa aerada facutatva. O processo pode ter: amentao contnua ou por bateada. A aerao normamente reazada por dfusores dspostos no fundo do tanque, por aeradores mecncos de superfce ou n|eo de oxgno puro. A energa requerda da ordem de 22 a 25 W / m 3 . 43 2a&oas aeradas aer"ias Nessas agoas a aerao mantda de forma que toda a bomassa este|a unformemente dstrbuda pea massa quda, no ocorrendo por conseqnca nenhuma sedmentao de odo nessa agoa. As agoas aeradas aerbas operam como se fossem tanques de aerao de odos atvados sem recco de odo. A energa requerda da ordem de 15 W / m3. Essas agoas so nstaadas em sre com agoas de decantao ou agoas aeradas facutatvas. Lagoas aeradas facutatvas As agoas aeradas facutatvas so pro|etadas para operar com energas nferores as das agoas aeradas aerbas, ou se|a, na faxa de 5 W / m3 . Nessas agoas em uma parte ocorre a suspenso da bomassa e na outra a sedmentao. *1.(.*.2./rocessos 4acultativos Hioco%tactores O processo baseado em um bome que utza um suporte ta como tubos corrugados ou outros que permtem o contato aternado do esgoto ou euente com o suporte e o ar atmosfrco. Com o contato contnuo ocorre a produo de bomassa. O crescmento da espessura da camada de bome nvabza a transfernca de oxgno e substrato para os mcroorgansmos na parte nterna do suporte. Com a morte dos mcroorgansmos por fata de oxgno e substrato, o odo (bomassa) desprendese em forma de pacas ou pequenos ocos que se separam por sedmentao, sendo a fase decantada consderada como euente tratado. 44 Vsta de bocontactores Hiodiscos Em termos de equpamentos o bodsco se assemeha ao bocontactor, mas neste caso o bome suportado por pacas crcuares, que gram contnuamente aconadas por um moto-redutor. O espessamento da camada do bome sobre as pacas causa o seu desprendmento e deposo no tanque do bodsco. Ocorre assm a dgesto do odo. Exste tambm um decantador na, para a remoo dos materas sedmentves. O euente apresenta aspecto cnzento, semehante ao dos tros bogcos. )iltros iol"&icos Este o mas antgo de todos os processos bogcos utzados raconamente para o tratamento de esgotos. A dferena fundamenta deste processo para o bodsco que neste caso o eto xo e a dstrbuo mve. A sua grande vantagem a sua capacdade de amortecmento de cargas orgncas e a varaes de pH. Mutas vezes utzado assocado a outro processo de tratamento compementar. Nestes casos aproveta-se o baxo custo operacona do processo para uma reduo de carga orgnca de aproxmadamente 60%, compementando-se a ecnca dese|ada com um processo de custo mas eevado. Vsta de tros bogcos nstaados em paraeo. 45 *1. 1 /GOC9>>O> ;9 ;9>+GI+<93TO ;9 2O;O> A parte dos pouentes removda no m do processo como odo necessta na maora dos casos sofrer um tratamento compementar chamado de condconamento, que pode ser uma dgesto aerba ou anaerba ou um processo fsco (adensamento), ou qumco (coaguao). *1.1.1 +de%same%to ou espessame%to A concentrao de odo pode ser reazada por gravdade em adensadores ou por otao, sendo uma etapa prva, necessra ao condconamento qumco para a secagem mecanzada. No caso de espessadores estes podem ser operados contnuamente ou por bateada. Os otadores devem ser operados contnuamente e se |ustcam em sstemas de tratamento com grande produo de odo. No caso de adensamento por gravdade os parmetros de pro|eto so: a taxa de apcao de carga de sdos prxma a 50 kg de sdos/m2.d; taxa de apcao superca de odo nferor a 0,75 m3 / m2 / h (IMHOFF, 1986). *1.1.2 >eca&em de lodo Os processos de tratamento de euentes normamente geram resduos sdos, se|am orundos das etapas fsco-qumcas ou bogcas. A destnao na dos resduos pressupe a secagem prva devdo segurana ambenta para armazenamento, transporte e destno na, bem como em reao aos custos de destnao. A egsao ambenta e as empresas admnstradoras de aterros de resduos pergosos no recebem odos com gua vre e ou que apresentem umdade superor a 70%. Os processos de secagem de resduos podem ser casscados em naturas ou mecncos. A secagem natura pode ser dvdda em etos de secagem ou agoas de odo. A secagem mecnca pode ser dvdda em: tros-prensa e a vcuo, "decanter" centrfugas e prensa desaguadora contnua ("bet press"). A secagem de quaquer odo orundo de estaes de tratamento est ntmamente gada s caracterstcas de hdratao do odo e ao destno do mesmo. No caso de odos orgnados em tratamentos bogcos pode-se como etapa prva reduzr a sua massa atravs de processos de dgesto aerba ou anaerba; neste caso tem-se um aumento de frao de sdos xos em reao aos sdos votes. Estes processos so chamados de estabzao dos odos e tem como ob|etvos prncpas: aumentar a concentrao de sdos no odo; desestabzar os codes responsves pea hdratao dos odos; reduo de mcroorgansmos patogncos no odo. Antes da etapa na de secagem utza-se o adensamento como uma etapa necessra concentrao do odo orgnado nos processos bogcos geradores ou utzados para a sua estabzao. O condconamento qumco do odo a ser submetdo secagem mecnca tambm mutas vezes necessro se|a pea utzao de ocuantes (poeetrtos) ou pea ado de coaguantes (ca ou sas de ferro ou aumno), mesmo quando tenha ocorrdo o condconamento bogco prvo. 46 *1.1.* >eca&em %atural Pode ser obtda em agoas de odo ou em etos de secagem. Nos dos casos a secagem obtda por trs fatores: ao dos ventos; temperaturas atas; nsoao dreta. A ao dos ventos o fator mas mportante para a secagem do odo. As temperaturas mas atas favorecem a formao de vapores de gua, aceerando a secagem. A nsoao dreta favorece no s o aumento da temperatura do odo como tambm os raos soares promovem a degradao dos odos e a reduo de mcroorgansmos. *1.1.*.1 2a&oas de lodo A secagem do odo nas agoas ocorre de forma enta, pos normamente o descarte de odo reazado de forma sobreposta. Nestas agoas ocorre anaerobose nas camadas nferores e a presena de agas na camada superor. Nas agoas de odo ocorre o processo de secagem natura por fatores cmtcos, bem como pea reduo do voume por bodegradao. *1.1.*.2 2eitos de seca&em O descarte de odo para os etos de secagem deve ser reazado de forma nca, ou se|a, competando-se a atura mxma da camada de odo de uma nca vez. A atura de odo no deve ser superor a 0,25 m, para evtar a formao de uma camada de qudos sobre o odo ou mesmo ntermedra. No deve ser apcado odo sobre camadas prevamente drenadas, pos ocorre a formao de camada quda estanque. Se houver a formao dessa camada a secagem do odo torna-se muto enta, dependendo do baano hdrco da rego, desta forma, se houver a formao da camada de qudo sobre o odo ou fase ntermedra, deve-se dren-a ou sfon-a. Aps o descarte do odo para o eto de secagem ncada a drenagem do mesmo, que ocorre geramente entre 24 e 48 h. A reduo da atura da camada de odo de aproxmadamente 60%, ou se|a, aps a drenagem a atura da camada de odo mdo ser de 0,10 m. Aps a drenagem ou desaguamento, nca-se o processo de secagem propramente dto, sendo controada pea ao dos ventos, nsoao dreta, temperatura ambente e caracterstcas do odo. Os etos de secagem devem ser nstaados em ocas no sombreados e com paredes ateras no superores a 0,50 m em reao ao nve dos t|oos. Devem ser evtados obstcuos boa crcuao do ar. A mehor cobertura para os etos de secagem a mve, que evta a chuva, mas mantm o aprovetamento tota do so. Deve-se tambm utzar tehas transcdas, pos so eves e permtem a passagem de parte da umnosdade. O eto de secagem o processo que apresenta o odo seco com menor percentua de umdade e mas estabzado. So obtdos teores de sdos de at 80 %. Apesar da remoo do odo seco ser manua, este processo apresenta menor envovmento com mo de obra que os processos mecanzados. Como desvantagens temos a maor rea necessra. Se for necessra uma rea 47 superor a 300 m2, deve-se reazar um estudo de vabdade econmca, pos a partr desta rea a secagem mecanzada tem custos de nstaao nferores. Leto com odo na etapa na de secagem. *1.1.( >eca&em mecP%ica *1.1.(.1 )iltro - v-cuo So utzados dos tpos, sendo um que opera com pr-capa e outro que utza uma tea que contnuamente mpa. A vantagem do tro a vcuo o teor de sdos ato, no sendo necessro o condconamento prvo do odo. As desvantagens so o ato consumo de energa e a maor quantdade de odo gerada quando necessra a formao de prcapa. O teor de sdos vara normamente na faxa de 15 a 30%. *1.1.(.2 /re%sa desa&uadora co%t!%ua - ,elt press" A prensa desaguadora um equpamento atuamente de custo reatvo nferor aos dos outros sstemas mecncos de secagem. Para sua operao necessro o condconamento de odo, ncando peo adensamento, sendo necessra a ado de poeetrto para a desestabzao dos codes e a formao de grumos. O teor de sdos a ser atngdo depende das caracterstcas do odo, mas normamente vara na faxa de 15 a 30%. A desvantagem em reao aos outros processos mecanzados o maor consumo de gua, necessro para a avagem das teas. Vsta do nco do processo de desaguamento do odo, por uma prensa. *1.1.(.* Ce%tri4u&ao O decanter-centrfuga pressupe tambm o condconamento do odo, sendo necessra a ado de poeetrto para desestabzao dos codes e a formao de grumos. Os teores de sdos no odo seco varam na faxa de 15 a 30%. No m de cada cco de operao o decanter-centrfuga deve ser avado. *1.1.(.( )iltro-/re%sa O Ftro-Prensa opera em dversas presses sendo utzados dversos tpos de tecdos ou teas. Se forem possves a sua reutzao os tros ou teas trantes so de tecdo e no caso de serem descartves so de pape. A seeo dos tecdos ou pape reazada atravs de testes em tros poto e no caso de odos com caracterstcas conhecdas, peos catogos dos fabrcantes. A desvantagem do tro-prensa que o sstema descontnuo, ou se|a, a cada cco de operao, o sstema deve ser desgado para a remoo das tortas de odo. As operaes de desmodagem e remoo das tortas podem ser automatzadas. O odo seco o que normamente apresenta o maor teor de sdos entre os processos mecanzados (aproxmadamente 50 %). 48