Vivencia de los cuidados familiares de adultos mayores que sufren depresin
Objetivo Comprender los significados que le atribuyen los cuidadores familiares de pacientes que sufren depresin en su contexto natural. Mtodo Se realizo un estudio cualitativo de trayectoria etnogrfica. El universo cultural se constituy con 9 familiares, quienes ejercan el rol de cuidador, cuyas edades fluctan entre los 28 y 65 aos y son de diversa condicin socioeconmica y educacional. Obtenindose su participacin a travs de consentimiento informado. Se utiliz como herramienta la recoleccin de datos: la observacin del participante que fue realizada en tres etapas: observaciones descriptivas, observacin focalizada y la entrevista en profundidad. Criterios de inclusin Familiares de pacientes con diagnstico de depresin que han estado en control en los ltimos 6 meses, Informantes con capacidad comunicativa. Criterios de exclusin Familiar con depresin menores de 60 aos y una red de apoyo insuficiente. Presentacin del tema Se describen dos temas para abarcar la depresin en los familiares cuidadores que son: percibiendo la enfermedad y cuidando al familiar con depresin. Las formas de describir la enfermedad por los familiares la expresan a travs de sus discursos como algo difcil de comprender y aceptar las diferentes formas de manifestacin. Los familiares destacan en los discursos de los pacientes, los cambios inexplicables de nimo, el desinters por la vida y la perdida del sentido de la vida. Estos discursos nos permiten identificar los sentimientos que afloran de los pacientes frente a su enfermedad a travs de sus cuidadores, cambios psicolgicos. Consideraciones finales El estudio permiti la comprensin de los significados de la vivencia de los cuidadores de pacientes adultos mayores que sufren depresin y que da cuenta las repercusiones que el cuidado tiene para el familiar y para si mismo, como responsable directo de la atencin. La enfermedad es percibida por los cuidadores como una limitacin profunda en la calidad de vida del anciano, sumando la soledad, tristeza y dolor. Los sentimientos de los pacientes deprimidos se hacen extensivos a los cuidadores, quienes tambin corren el riesgo de deprimirse. Las responsabilidades propias del cuidado tambin generan en los cuidadores sentimientos de culpa, lo cual los expone a un mayor grado de sufrimiento. Los familiares reconocen las formas de inicio de la enfermedad, sus atributos, las formas de tratamiento, y el estigma social asociado a la enfermedad mental y su rol fundamental de apoyo y cuidado en la recuperacin. El estudio contribuir al fortalecimiento de los programas educativos en cuanto a competencias de las enfermeras y equipo de salud, como tambin a la investigacin y a los programas de salud familiar y comunitaria. Referencia: Muoz, L.A., Price, Y.M, Ramrez, M & Reyes, M. (2010. Revista Scielo. Vol. 44.No 1, 32-9. Vivencia de los cuidados familiares de adultos mayores que sufren depresin. Recuperado el 18 de Octubre del 2012, de la fuente de www.ee.usp.br/reesup/.