NTE INEN 2502 (2009) (Spanish): Cemento

hidrulico. Determinacin del flujo de

morteros


INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN

Quito - Ecuador





NORMA TCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 502:2009















CEMENTO HIDRULICO. DETERMINACIN DEL FLU1O EN
MORTEROS.


Primera Edicin


STANDARD TEST METHOD FOR FLOW OF HYDRAULIC CEMENT MORTAR.



First Edition













DESCRIPTORES: Materiales de construccin y edificacin, cemento, morteros, flujo, ensayo.
CO 02.02-329
CDU: 666.94 :620.1 :666.9.015.3
CIIU : 3692
ICS: 91.100.10





CDU: 666.94 :620.1 :666.9.015.3 CIIU: 3692
ICS: 91.100.10 CO 02.02-329
2009-546 -1-



Norma Tcnica
Ecuatoriana
Voluntaria

CEMENTO HIDRULICO.
DETERMINACIN DEL FLUJO EN MORTEROS



NTE INEN
2 502:2009
2009-08



1. OBJETO

1.1 Esta norma establece el procedimiento de ensayo para determinar el flujo en morteros de
cemento hidrulico.


2. ALCANCE

2.1 Esta norma est dirigida para ser utilizada en la determinacin del flujo de mortero de cemento
hidrulico, y de morteros que contengan materiales cementantes diferentes a los cementos
hidrulicos.

2.2 Si bien, el flujo no se incluye generalmente en las especificaciones del cemento hidrulico, es de
uso general en las normas de ensayo que requieren que el mortero tenga un contenido de agua que
proporcione un nivel especificado de flujo

2.3 Esta norma no tiene el propsito de contemplar todo lo concerniente a seguridad, si es que hay
algo asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prcticas
apropiadamente saludables y seguras y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reguladoras
antes de su uso.


3. DISPOSICIONES GENERALES

3.1 La temperatura del aire en el laboratorio debe mantenerse entre 20 C y 28 C y su humedad
relativa no debe ser menor del 50 %.


4. MTODO DE ENSAYO

4.1 Resumen. El mtodo de ensayo indicado en esta norma se basa en la medicin y clculo en
porcentaje del incremento del dimetro de la base de la masa de mortero de cemento hidrulico,
medido en la mesa de flujo, producido por la accin de 25 cadas en 15 segundos, a menos que se
especifique de otra manera.

4.2 Equipo

4.2.1 Mesa de flujo y molde de flujo. De acuerdo a los requisitos de la NTE INEN 2 500.

4.2.2 Calibrador, de acuerdo con los requisitos de la NTE INEN 2 500. Alternativamente, se puede
utilizar cualquier calibrador de medida exterior, construido con un material resistente a la corrosin, a
condicin de que su escala est en milmetros y su mximo alcance de medida sea por lo menos de
260 mm.

4.2.3 Compactador. De acuerdo con los requisitos de la norma NTE INEN 488.

4.2.4 Esptula. Debe contener una lmina de acero con una longitud de 100 mm a 150 mm, con
bordes rectos. Cuando los bordes se colocan sobre una superficie plana su alineacin no debe
desviarse en ms de 1 mm (ver nota 1).

__________
1

NOTA 1. La esptula especificada en la NTE INEN 488 y el enrasador especificado en la NTE INEN 195 pueden ser usados
para este propsito, siempre y cuando cumplan con la condicin de planicidad indicada.



(Contina)

DESCRIPTORES: Materiales de construccin y edificacin, cemento, morteros, flujo, ensayo.

I
n
s
t
i
t
u
t
o

E
c
u
a
t
o
r
i
a
n
o

d
e

N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
,

I
N
E
N

C
a
s
i
l
l
a

1
7
-
0
1
-
3
9
9
9

B
a
q
u
e
r
i
z
o

M
o
r
e
n
o

E
8
-
2
9

y

A
l
m
a
g
r
o

Q
u
i
t
o
-
E
c
u
a
d
o
r

P
r
o
h
i
b
i
d
a

l
a

r
e
p
r
o
d
u
c
c
i

n




NTE INEN 2 502 2009-08
2009-546 -2-




4.2.5 Enrasador. Fabricado de acero, con un largo mnimo de 200 mm y un grosor no menor de
1,5 mm ni mayor de 3,5 mm. Su borde no debe exceder de una superficie plana por ms de 1 mm
(ver nota 1).

4.3 Materiales

4.3.1 Mortero de cemento hidrulico. Mortero para el cual se especifica o se desea la determinacin
del flujo.

4.4 Procedimiento

4.4.1 Determinacin del flujo:

4.4.1.1 Limpiar y secar cuidadosamente la mesa de flujo y colocar el molde de flujo en el centro.
Colocar en el molde, una capa de mortero de aproximadamente 25 mm de espesor y compactar 20
veces con el compactador. La presin de compactacin debe ser la suficiente para asegurar un
llenado uniforme del molde. Llenar el molde con mortero y compactar como se especific para la
primera capa. Cortar el mortero hasta una superficie plana, nivelada con el borde del molde, mediante
pasadas del enrasador o del filo de la esptula, con movimientos de vaivn a travs del borde del
molde. Limpiar y secar la superficie de la mesa, remover con mucho cuidado cualquier porcin de
agua que est alrededor del borde del molde de flujo. Un minuto despus de haber terminado la
operacin de llenado, levantar el molde. Inmediatamente dejar caer la mesa 25 veces en 15
segundos, a menos que se especifique lo contrario.

4.4.1.2 Si utiliza el calibrador especificado en la NTE INEN 2 500, medir el dimetro del mortero a lo
largo de las cuatro lneas trazadas en la superficie de la mesa, registrar cada dimetro como el
nmero de divisiones del calibrador, estimando a un dcimo de la divisin. Si utiliza algn otro
calibrador, medir el dimetro del mortero a lo largo de las cuatro lneas trazadas en la superficie de la
mesa, registrar cada dimetro con una aproximacin de un milmetro.

4.5 Clculos

4.5.1 El flujo es el resultado del promedio del incremento del dimetro en la base de la masa del
mortero, expresado como un porcentaje del dimetro original de la base.

4.5.2 Si se utiliza el calibrador especificado en la NTE INEN 2 500, sumar las cuatro lecturas y
registrar el total, este valor representa el flujo en porcentaje. Si se utiliza algn otro calibrador, calcular
el flujo en porcentaje dividiendo A para el dimetro interior de la base original en milmetros y
multiplicar por 100.

Donde:

A = promedio de la cuatro lecturas en milmetros, menos el dimetro interior de la base original en
milmetros.

4.6 Informe. Debe elaborarse un informe que contenga al menos los siguientes datos:

a) marca y tipo de cemento,
b) fechas de fabricacin, muestreo y ensayo,
c) nombre del laboratorista que efectu el ensayo,
d) el flujo con una aproximacin del 1 %,
e) cualquier otro detalle necesario para la completa identificacin de la muestra ensayada.

4.7 Precisin y desviacin

4.7.1 Precisin. La desviacin estndar para un solo operador, dentro de un laboratorio, ha sido
encontrada que es 4 % de flujo, por lo tanto; los resultados de dos ensayos realizados correctamente
por el mismo operador en amasadas similares no deben diferir por ms de 11 % (ver nota 2).

___________
NOTA 2. Los datos producidos cuando se est variando el contenido de agua para obtener un flujo dado, no son aplicables
para este propsito. Solamente son aplicables los datos donde se ha determinado el flujo, usando un cemento dado y un
contenido fijo de agua. Por lo tanto, el nico dato que se dispone actualmente, se lo ha tomado del CCRL Proficiency Sample
Program for CS flow on C 109 mortars (con 25 cadas de la mesa de flujo en 15 s). Se ha utilizado la informacin de las
muestras Nos. 109, 110, 111, y 112 para determinar las declaraciones de precisiones.




NTE INEN 2 502 2009-08
2009-546 -3-





4.7.1.1 La desviacin estndar multilaboratorios ha sido encontrada en 11 %, por lo tanto; los
resultados de dos laboratorios diferentes en amasadas similares no deben diferir por ms de 31 % del
flujo (ver nota 2).

4.7.2 Desviacin. Ya que no hay disponible un material de referencia aceptado, adecuado para la
determinacin del flujo, no se ha hecho ninguna declaracin de desviacin.
























































(Contina)



NTE INEN 2 502 2009-08
2009-546 -4-





APNDICE Z

Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR

Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 195 Cementos hidrulicos. Determinacin del
contenido de aire en morteros.
Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 488 Cementos hidrulicos. Determinacin de la
resistencia a la compresin de morteros en cubos
de 50 mm de arista.
Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2 500 Cemento hidrulico. Especificaciones para la
mesa de flujo usada en ensayos de cemento
hidrulico.


Z.2 BASE DE ESTUDIO

ASTM C 1437 01 Standard Test Method for Flow of Hydraulic Cement Mortar. American Society for
Testing and Materials. Philadelphia, 2001.

INFORMACIN COMPLEMENTARIA

Documento:
NTE INEN 2 502

TITULO: CEMENTO HIDRULICO. DETERMINACIN
DEL FLU1O EN MORTEROS

Cdigo:
CO 02.02-329

ORIGINAL:
Fecha de iniciacion del estudio:
2007-12-26
REVISION:
Fecha de aprobacion anterior del Directorio
OIicializacion con el Caracter de
por Resolucion No. de
publicado en el Registro OIicial No. de

Fecha de iniciacion del estudio:

Fechas de consulta publica: de a

Subcomite Tecnico: Cementos
Fecha de iniciacion: 2007-01-18 Fecha de aprobacion: 2008-03-14
Integrantes del Subcomite Tecnico:

NOMBRES:

Ing. Raul Camaniero (Presidente)

Ing. Jaime Salvador

Ing. Patricia Moreno
Ing. Hugo Egez
Sr. Carlos Aulestia
Ing. Patricio Ruiz
Ing. Luis Quinteros
Ing. Raul Avila
Ing. Washington Benavides

Ing. Guillermo Realpe

Ing. Veronica Miranda
Ing. Carlos Proao
Ing. Xavier Herrera
Ing. Patricio Villena
Ing. Carlos Castillo (Pro Secretario Tecnico)


INSTITUCIN REPRESENTADA:

FACULTAD DE INGENIERIA. UNIVERSIDAD
CENTRAL DEL ECUADOR.
INSTITUTO ECUATORIANO DEL CEMENTO Y
DEL CONCRETO - INECYC
HOLCIM ECUADOR S.A. (CEMENTOS)
HOLCIM ECUADOR S.A. (AGREGADOS)
LAFARGE CEMENTOS S.A.
INDUSTRIAS GUAPAN S.A.
CEMENTO CHIMBORAZO C.A.
HORMIGONES HERCULES S.A.
FACULTAD DE INGENIERIA. UNIVERSIDAD
CENTRAL DEL ECUADOR.
FACULTAD DE INGENIERIA. PONTIFICIA
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL ECUADOR.
HORMIGONERA EQUINOCCIAL
MIDUVI
HORMIGONERA QUITO CIA. LTDA.
CAMARA DE LA CONSTRUCCION DE QUITO
INECYC








Otros tramites:

El Directorio del INEN aprobo este proyecto de norma en sesion de 2009-04-24

OIicializada como: Voluntaria Por Resolucion No. 053-2009 de 2009-06-30
Registro OIicial No. 647 de 2009-08-03






















































Instituto Ecuatoriano de NormaIizacin, INEN Instituto Ecuatoriano de NormaIizacin, INEN Instituto Ecuatoriano de NormaIizacin, INEN Instituto Ecuatoriano de NormaIizacin, INEN - -- - Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8- -- -29 y Av. 6 de Diciembre 29 y Av. 6 de Diciembre 29 y Av. 6 de Diciembre 29 y Av. 6 de Diciembre
CasiIIa 17 CasiIIa 17 CasiIIa 17 CasiIIa 17- -- -01 01 01 01- -- -3999 3999 3999 3999 - -- - TeIfs: (593 TeIfs: (593 TeIfs: (593 TeIfs: (593 2)2 501885 aI 2 501891 2)2 501885 aI 2 501891 2)2 501885 aI 2 501891 2)2 501885 aI 2 501891 - -- - Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815
Direccin GeneraI: E Direccin GeneraI: E Direccin GeneraI: E Direccin GeneraI: E- -- -MaiI: MaiI: MaiI: MaiI:direccion direccion direccion direccion@inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec
rea Tcnica de NormaIizacin: E rea Tcnica de NormaIizacin: E rea Tcnica de NormaIizacin: E rea Tcnica de NormaIizacin: E- -- -MaiI: MaiI: MaiI: MaiI:normaIizacion normaIizacion normaIizacion normaIizacion@inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec
rea Tcnica de Certificacin: E rea Tcnica de Certificacin: E rea Tcnica de Certificacin: E rea Tcnica de Certificacin: E- -- -MaiI: MaiI: MaiI: MaiI:certificacion certificacion certificacion certificacion@inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec
rea Tcnica de Verificacin: rea Tcnica de Verificacin: rea Tcnica de Verificacin: rea Tcnica de Verificacin: E EE E- -- -MaiI: MaiI: MaiI: MaiI:verificacion verificacion verificacion verificacion@inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec
rea Tcnica de Servicios TecnoIgicos: E rea Tcnica de Servicios TecnoIgicos: E rea Tcnica de Servicios TecnoIgicos: E rea Tcnica de Servicios TecnoIgicos: E- -- -MaiI: MaiI: MaiI: MaiI:inencati inencati inencati inencati@inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec
RegionaI Guayas: E RegionaI Guayas: E RegionaI Guayas: E RegionaI Guayas: E- -- -MaiI: MaiI: MaiI: MaiI:inenguayas inenguayas inenguayas inenguayas@inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec
RegionaI Azuay: E RegionaI Azuay: E RegionaI Azuay: E RegionaI Azuay: E- -- -MaiI: MaiI: MaiI: MaiI:inencuenca@inen.gov.ec inencuenca@inen.gov.ec inencuenca@inen.gov.ec inencuenca@inen.gov.ec
RegionaI Chimborazo: E RegionaI Chimborazo: E RegionaI Chimborazo: E RegionaI Chimborazo: E- -- -MaiI:inen MaiI:inen MaiI:inen MaiI:inenriobamba riobamba riobamba riobamba@ @@ @inen inen inen inen.gov.ec .gov.ec .gov.ec .gov.ec
URL:www URL:www URL:www URL:www.inen.gov.ec .inen.gov.ec .inen.gov.ec .inen.gov.ec