Usted podra ahorrar

cientos de dlares
utilizando un
Best Buy Drugs genrico, en lugar
de estatinas de marca. Para
obtener ms informacin, visite
nuestro sitio web gratuito, www.
ConsumerReportsHealth.org/
BestBuyDrugs.
Qu son las estatinas?
Las estatinas son medicamentos que se utilizan
para disminuir el colesterol y ayudar a prevenir las
enfermedades cardacas. El colesterol es grasa en la
sangre. Existe el colesterol de las lipoprotenas de alta
densidad (HDL, por sus siglas en ingls), bueno, y el
colesterol de las lipoprotenas de baja densidad (LDL,
por sus siglas en ingls), malo. Si usted tiene demasiada
cantidad de colesterol LDL, este puede acumularse en
las paredes de los vasos sanguneos. Esta acumulacin
se denomina placa. Esta obstruye los vasos sanguneos
y puede causar un ataque cardaco o un accidente
cerebrovascular.
Cmo disminuir el colesterol
Algunas personas pueden disminuir el
colesterol haciendo ejercicio e ingiriendo
menos cantidad de grasas saturadas. Las
grasas saturadas se encuentran en la
carne, los productos lcteos, los
productos de panadera y muchos
antojitos. Para otras personas,
hacer ejercicio e ingerir una dieta
ms saludable no es sufciente.
Necesitan tomar una estatina.
Antes de comenzar con una
estatina, usted y su mdico deben
analizar el colesterol LDL y otros
riesgos de enfermedad cardaca que
usted tenga. Estos riesgos incluyen
fumar, obesidad, falta de ejercicio,
diabetes, presin arterial alta,
enfermedad de las
arterias coronarias o
antecedentes familiares
de enfermedad cardaca.
Cmo elegir una
estatina
La mejor estatina para
usted depende del
colesterol LDL y de los
otros riesgos que usted
tenga. Algunas estatinas
disminuyen el colesterol LDL ms que otras. Y algunas
reducen ms que otras el riesgo de ataque cardaco
y muerte a causa de una enfermedad cardaca o un
accidente.
Algunas estatinas cuestan mucho ms que otras.
Las estatinas genricas pueden costar $11 por mes o
menos. Las estatinas de marca pueden costar ms
de $200 por mes.
Dado que la mayora de las personas toman
estatinas durante muchos aos, el costo es
importante.
Las dosis ms altas tienen ms riesgos.
La mayora de las personas deben tomar la
dosis ms baja que puedan. Cuanto ms alta sea la
dosis, mayor es el riesgo de que experimente efectos
secundarios graves, incluidos problemas en los
msculos, los riones y el hgado.
Nosotros comparamos la efcacia, los riesgos y el costo
de las diferentes estatinas. Elegimos estas estatinas
como Consumer Reports Best Buy Drugs:
Lovastatina o pravastatina genricas: si necesita
disminuir el colesterol LDL en menos del 30%.
Simvastatina genrica (20 mg o 40 mg): si necesita
disminuir el colesterol LDL en un 30% o ms.
Atorvastatina (marca Lipitor) (40 mg u 80 mg): si ha
tenido un ataque cardaco o si tiene una enfermedad
coronaria con colesterol LDL muy elevado.
Cmo elegir una estatina
para disminuir el colesterol
Advertencia: Si est
tomando una estatina y
tiene dolor muscular, dolor
o debilidad, llame a su
mdico de inmediato. Esto
podra ser un signo de
descomposicin peligrosa
en el tejido muscular.
Nuestro consejo:
Esta serie es producida por Consumers Union y Consumer Reports Best Buy Drugs, un proyecto de informacin pblica respaldado por subsidios de la Fundacin Engelberg y de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Institutos Nacionales de Salud. La
elaboracin de estos materiales tambin fue posible gracias a un subsidio del Programa de Subvenciones para la Informacin a los Consumidores y a los Mdicos que Recetan Medicamentos del Procurador General (Attorney General Consumer and Prescriber
Education Grant Program) a nivel estatal, que se encuentra nanciado por los acuerdos de resolucin multiestatales por las demandas por fraude al consumidor respecto de la comercializacin del medicamento de venta con receta Neurontin. Este informe no
debe considerarse un sustituto de la consulta con un mdico o con un profesional de la salud. Se suministra con el objetivo de mejorar la comunicacin con su mdico, no reemplazarla. Ni la Biblioteca Nacional de Medicina ni los Institutos Nacionales de
Salud son responsables del contenido ni de los consejos que se incluyen en este informe.
La mejor estatina al mejor precio
Si necesita disminuir el colesterol LDL en menos del 30%, observe los medicamentos que aparecen en azul.
Si necesita disminuir el colesterol LDL en ms del 30%, observe los medicamentos que aparecen
enfatizados en negro.
Nombre genrico Nombre Costo Disminucin Reduce el
y dosis de marca
1
promedio de colesterol riesgo de
por mes
2
LDL en % ataque cardaco
3
Atorvastatina 10 mg Lipitor $115 3438% S
Atorvastatina 20 mg Lipitor $161 4246% S
Atorvastatina 40 mg Lipitor $165 4751% S
Atorvastatina 80 mg Lipitor $168 4654% S
Fluvastatina 20 mg Lescol $120 22% Probable
Fluvastatina 40 mg Lescol $120 25% Probable
Fluvastatina de liberacin
sostenida 80 mg Lescol XL $152 35% Probable
Lovastatina 10 mg Genrico $11 21% S
Lovastatina 20 mg Genrico $15 2427% S
Lovastatina 40 mg Genrico $51 31% S
Lovastatina 80 mg Genrico $103 3948% S
Lovastatina 20 mg Mevacor $82 2427% S
Lovastatina 40 mg Mevacor $144 31% S
Lovastatina de liberacin
sostenida 20 mg Altoprev $221 30% S
Lovastatina de liberacin
sostenida 40 mg Altoprev $277 36% S
Lovastatina de liberacin
sostenida 60 mg Altoprev $253 40% S
Nombre genrico Nombre Costo Disminucin Reduce el
y dosis de marca
1
promedio de colesterol riesgo de
por mes
2
LDL en % ataque cardaco
3
Pravastatina 10 mg Genrico $34 1825% S
Pravastatina 20 mg Genrico $32 2329% S
Pravastatina 40 mg Genrico $37 2634% S
Pravastatina 80 mg Genrico $79 3037% S
Pravastatina 10 mg Pravacol $140 1825% S
Pravastatina 20 mg Pravacol $143 2329% S
Pravastatina 40 mg Pravacol $215 2634% S
Pravastatina 80 mg Pravacol $204 3037% S
Rosuvastatina 5 mg Crestor $166 3946% S
Rosuvastatina 10 mg Crestor $163 4350% S
Rosuvastatina 20 mg Crestor $164 5255% S
Rosuvastatina 40 mg Crestor $162 5560% S
Simvastatina 10 mg Genrica $36 2633% S
Simvastatina 20mg Genrica $70 3040% S
Simvastatina 40 mg Genrica $68 3545% S
Simvastatina 80 mg Genrica $66 4050% S
Simvastatina 10 mg Zocor $106 2533% S
Simvastatina 20 mg Zocor $175 3040% S
Simvastatina 40 mg Zocor $181 3545% S
Simvastatina 80 mg Zocor $191 4050% S
Los Consumer Reports Best Buy Drugs se encuentran en azul y enfatizados en negro. Recomendamos estos
medicamentos, dado que son efcaces, generalmente seguros y cuestan menos. Trabaje con su mdico para elegir
la mejor estatina y la mejor dosis para usted.
1
El trmino genrico indica que el medicamento se vende bajo su nombre genrico.
2
Los precios reejan los precios minoristas promedio a nivel nacional del mes de abril de 2010, redondeados al valor entero ms cercano, en dlares.
Consumer Reports Health Best Buy Drugs obtuvo esta informacin de los datos proporcionados por Wolters Kluwer Pharma Solutions. Wolters Kluwer no
participa en nuestro anlisis ni en nuestras recomendaciones.
3
Ataques cardacos no mortales, y mortales ms las muertes atribuidas a enfermedades cardacas.