You are on page 1of 2

Cdigo Procesal Penal, Decreto Nmero 51-92 del Congreso de la Repblica de

Guatemala.
(Resumen)

Libro I: Disposiciones Generales
Contempla:
a) Quines intervienen en el proceso: Sujetos (imputado y agraviado), Auxiliares
Procesales, Ministerio Pblico y rgano Jurisdiccional;
b) Los principios bsicos: que se refieren a las garantas procesales, persecucin penal
(accin penal en sus formas pblica y privada) y extincin de la accin penal; y
c) Las disposiciones que rigen el trmite del proceso penal guatemalteco.

Libro II: Procedimiento Comn
El Ministerio Publico inicia la accin penal, por medio de la querella y posteriormente
el proceso se desarrolla en las siguientes etapas:
*Etapa Preparatoria: en esta etapa se busca reunir, a travs de la investigacin llevada
a cabo por el Ministerio Pblico, los elementos probatorios que indiquen la existencia
del hecho delictivo y la magnitud del dao ocasionado.
*Etapa intermedia: en base a la investigacin llevada a cabo en la etapa preparatoria,
se consideran los elementos probatorios para estimar si ha lugar o no a formular la
acusacin y de esta manera aperturar juicio.
*Juicio: se lleva a cabo en debate oral en el cual han de estar presentes las partes para
prestar su declaracin y se presentan las pruebas obtenidas para discutirlas y en base a
ello el tribunal pueda dictar sentencia.
*Sentencia: despus del juicio, el tribunal procede a deliberar si ha lugar o no a dictar
sentencia, si no ha lugar se reabre el debate, de lo contrario se redacta la sentencia y
entonces se procede a darle lectura y en la misma se declara al imputado absuelto o
culpable y se notifica a las partes.

Libro III: Impugnaciones
Se llevan a cabo mediante los siguientes recursos:
*Reposicin: procede contra resoluciones dictadas sin audiencia previa o durante el
juicio puede ser escrito u oral.
*Apelacin: habilita la segunda instancia, se interpone por escrito.
*Queja: se interpone cuando ha sido negada la procedencia del recurso de apelacin
*Apelacin Especial: recurso que es vlido por vicios de forma y/o de fondo.
*Casacin: impugna fallos de tribunal de sentencia de apelacin y pena de muerte.
*Revisin: se interpone, por escrito, cuando surgen elementos probatorios nuevos,
que puedan beneficiar al imputado, y que anule la sentencia o permita una menor
pena toda vez la sentencia no sea de carcter irrevocable.

Libro IV: Procedimientos especficos
*Procedimiento Abreviado: busca imponer una pena menor, cuando el delito cometido
posea una pena menor a los cinco aos de prisin, para no llevar a cabo el
procedimiento comn.
*Procedimiento Especial de Averiguacin: se lleva a cabo cuando interpuesto un
recurso de exhibicin Personal, la persona a la que se pretenda favorecer no aparece a
pesar de haberse interpuesto dicho recurso.
*Juicio por Delito de Accin Privada: procede cuando el delito que se pretende
perseguir no causa impacto social.
*Juicio para la Seguridad Exclusiva de Medidas de Seguridad y Correccin: tiene como
finalidad aplicar medida de seguridad y correccin toda vez se considera que es lo
nico que aplicar.
*Juicio por Faltas: juzga las faltas y los delitos: de trnsito y que nicamente
contemplen caucin econmica.

Libro V: Ejecucin
Despus de dictada la sentencia se lleva a cabo:
*Ejecucin Penal: se realiza cuando el imputado es privado de su libertad, paga una
caucin econmica (para no guardar prisin, toda vez el tipo penal lo permita), es
puesto en libertad o bien es rehabilitado (cuando hay inhabilitacin).
*Ejecucin Civil: corresponde nicamente al juzgado del ramo civil y de conformidad
con lo estipulado en el Cdigo Procesal Civil Mercantil, salvo que en la sentencia penal
se disponga otra cosa.

Libro VI: Costas e indemnizaciones
*Costas:
-Accin Penal: la parte que ha sido vencida es quien soporta las costas (que
comprenden: honorario de los abogados, peritos y gastos derivados de la tramitacin
del proceso) a menos que haya disposicin contraria, o bien por el Estado (en caso de
absolucin). Dichas costas se hacen efectivas al existir sentencia firme.
-Accin Civil:
a) Si se admite en sentencia corresponde, solidariamente, al imputado y al tercero
civilmente demandado las costas, pero si no se admite el actor civil las soportar.
b) Si la accin civil no prosiguiese, cada interesado soportar las costas, a menos que el
tribunal distribuya distinta manera.
*Indemnizacin al Imputado: se materializa cuando al revisarse el procedimiento, el
acusado es absuelto o se le impone una pena menor, dicha indemnizacin est a cargo
del Estado y se entregar al imputado o sus sucesores (en caso de fallecimiento). La
indemnizacin no procede cuando se aplica una ley posterior ms benigna.