TOJIO XXVI

AGOSTO DB 19'111
NUIIBRO 30'
AJEDREZ
REVISTA MENSUAL
Dlreeton: IIIZBCBDB8 80PP&
Asesor T6cnlco: NORMANDO J. IVALDI
UNA PUBLICACION DB LA EDl'l'ORIAL
BOPBNA ARGBNTINA
Miembro de la Aaoclael6n ArpDUDa
de Bdltorea de Rnlataa
Bolln.r 430, 19 piso T. B. S4-0'J41
lCNIII - Buen011 A1rM
Torneo Magistral Konex - Canon 1979
El ao en curso ha sido prolfico para la actividad ajedrecs-
tica. Numerosos torneos abiertos como los del circuito Grand
Prix (seis grandes certmenes), del Club Argentino, de Los
Polvorines y los ya tradicionales del Centro de la Repblica y
de Villa Ballester, han permitido la constante actividad de los
ajedrecistas y su enfrentamiento con conocidas figuras de nues-
tro medio y de las naciones vecinas.
Como culminacin de todos estos esfuerzos se ha concretado
el Torneo Internacional Konex-Canon, que contina el camino
de las pruebas magistrales interrumpidas durante un largo pe-
rodo y que fuera reiniciado el ao pasado con los XXIII Juegos
Olmpicos y el certamen magistral del diario Clarn.
No era fcil reunir a siete jugadores extranjeros de la calidad
de Korchnoi, ltimo desafiante del campen mundial; Miles, el
primer tablero britnico, Liberzon, Browne, Liuboievic, con su
fresco cuarto puesto en Montreal, Diez del Corral, y Trois, cam-
pen sudamericano. Sin embargo, gracias a la conocida firma
comercial, todos los inconvenientes fueron obviados, y se con-
sigui un evento de categora 10. Esto permitir a nuestros re-
presentantes mejorar su coeficiente ELO u obtener normas para
futuros ttulos.
El xito descontado de este evento hace pensar que debiera
ser repetido anualmente, para que, al estar en contacto con los
mejores ajedrecistas, nuestro ajedrez pueda mejorar en calidad
y as ocupar el lugar que le corresponde, haciendo reverdecer
antiguos lauros conquistados.
438 AJEDREZ
AG08'1'0 - 1879
Teora al da
Los aperturas del Torneo
Internacional de Yurmolo 1978
(Ver cAjedrez:t Nros. 202 y 203)
<Conclusin)
Por el Inr. Mols&l 11 lJ
DEFENSA SICILIANA
<+ 8, -5, = 16)
VARIANTE LASKER-PILNIK
l. P4R, P4AD; 2. C3AB, C3AD; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3A; 5. CD3A, P4R; 6.
C(4)5C, P3D.
Las dos partidas en la cual se utiliz
este popular mtodo defensivo presentan
aristas interesantes desde el punto de
vista terico:
Westerinen v. Kirpinchnikov: '7. C5D,
CxC; 8. PxC, CZR!? (la retirada moder-
na, para ir hacia 4AR. Personalmente
prefiero 8 ...... , C1C, con la idea de
..... , C2D-C3A o en algunos casos con
un plan a base de ..... , P4TD y ..... ,
C3T); 9. P4AD, C4A; 10. A3D, A2R; 11.
0-0, P3TD; 12. C3A, 0-0; 13. P4TD!
(una novedad. Lo conocido era 13. P4A
o 13. P4CD, C5T; 14. P4AR, PxP; 15.
AxPA, C3C; 16. AxC, PTxA; con juego
agudo. Nunn v. Wockenfuss, correspon-
dencia 1978. La textual proyecta estran-
gular el flanco dama negro) ; 13. . .... ,
A4C? (una respuesta dbil, ya que per-
mite a su oponente realizar sus planes
con comodidad. En su lugar Krnic reco-
mienda 13 ..... , P4TD!? y Kirpinchikov
13 ...... , C5T, con la idea de ..... ,
P4AR); 14. P5T, AxA; 15. DxA, C5D; 16.
D3R (para P4A); 16 ...... , P4CR; 1'7.
P4CD, P4A; 18. P3A, A2D; 19. C2R, P5A;
20. D2AB, C4A; 21. TR1R! y las blancas
han obtenido las mejores perspectivas.
Vitollnsh v. Llgterink: '7. A5CR, P3TD;
B. C3T, P4CD; 9. C5D (la continuacin
posicional, favorita de Karpov y Smys-
lov), 9 ...... , A2R; 10. CxA, CxC! (si
10 ..... , DxC; las blancas obtienen cier-
ta iniciativa con 11. P4AD u 11. A3D);
11. D3A!? (lo usual es 11. AxC, PxA;
12. D3A, P4A), 11 ..... , C2D (asi jug
Alexandria en el Campeonato Sovitico
Femenino 1977/78, para evitar los peones
doblados y preparar una demostracin
en el flanco dama); 12. 0-0--0! (el
complemento de la movida anterior.
Ahora las negras tendrn que cuidar el
pen dama retrasado), 12 ..... , C4A;
13. A3R, C3R; hasta aqui la partida ci-
tada. En ella las blancas continuaron
14. P4AD?, y despus de 14 ..... , D2A;
15. R1C, P5C, las negras obtuvieron al-
gn contrajuego. Lo correcto era 14.
RlC!, T1CD (14 ...... , 0-0; 15. P4AD,
P5C; 16. C2A, P4TD; 17. P5AI, o si14 ...... ,
AGOSTO Dll 1979 AJEDREZ 439
D2A; 15. AxPC+!); 15. OZR, con el plan
de 16. 020. La jugada 11. D3A!?, parece
poner al bando negro ante problemas
de dificil solucin.
Variante Talmallov
1. P4R, PD; 2. C3AB, P3B; 3. PW,
PxP; 4. CxP, C3AD.
Quin, sino Taimanov, podrfa practi-
car asiduamente su sistema? En verdad
que no tuvo quejas; de cuatro partidas
empat en tres oportunidades y se alz
con la victoria en la restante. Un buen
porcentaje con las piezas negras. Sin em-
bargo qued flotando en el aire que sus
adversarios podian haber jugado con
mayor energia, ponindolo en aprietos.
5. C(1)3A.
En el encuntro Ermenkov v. Talma-
nov, _las blancas emplearon el dispositi-
vo tipo Marczy 5. C5C, P3D; 6. P4AD,
C3A; 7. C(1)3A, P3TD; 8. C3T, A2R; 9.
A2R, 0-0; 10. 0--0, A2D (considerada
inferior por la Enciclopedia de Apertu-
ras, parece perfectamente jugable); 11.
A3R, DlC!? (otras posibliidades como
11 ...... , C2T; 11 ...... , D4T; 11 ...... ,
P3CD u 11 ...... , TlCD no satisfacen a
la defensa); 12. D2D (ms exacto es 12.
P3A, P3CD; 13. DlR, T2T; 14. D2A,
T2C); 12 ...... , P3CD; 13. TRlD, TlD;
14. P3A, AlR; 15. DlR, T2T; 16. AlAR
(mejor P4AR); 16 ...... , T2C; 17. T2D,
C2D; 18. C2A, P4TD; 19. C5C, C4A; 20.
C(2)4D, CxC; 21. CxC, tablas. Las negras
han conseguido una posicin slida y con
algunas contrachances en el centro y en
el flanco dama.
5 ..... , P3TO; 6. A2R, CR2R.
Una de las ltimas ccriaturas, de Tai-
manov, en lugar de lo terico 6. . .... ,
D2A.
"1. A4AR!
El intento ms serio de refutacin. Es-
ta idea fue aplicada pero en forma cade-
lantada, en la partida Scbnelder v. Tal-
manov: 6. A4AR!? (en lugar de 6. A2R),
pero luego de 6 ...... , P3DI; 7. C3A,
P4CDI; 8. D2D, T2T; 9. 0--0-0, T2D;
10. P4CR, D4T; 11. R1C, C3AR; 12. P5C,
P5C, las negras obtuvieron buen contra-
juego. Es por ello que en esta ocasin las
blancas han perfeccionado el plan es-
tratgico.
Otra posibilidad es 7. 0-0, CxC; 8.
DxC, C3A; 9. D3D! (si 9. D3R, sigue
9. . .... , A3D); 9. . .... , C5C; 10. DlD,
A2R? (Gutman en el boletin del torneo
indica 10 ..... , D2A!); 11. A4AR!, P3CD;
12. D2D, 0--0 (mejores chances ofrecfa
12 ...... , A2C; 13. TDlD, T1AD); 13.
TDlD, C3A; 14. P5R, D2A; 15. TR1R?I
(correcto era 15. A3A!); 15 ..... , CxPRI;
16. AxC, DxA; 17. A3AR, D1CD; 18.
AJEDREZ AGosTO DJ: 11J79
Finales Artsticos
(Especial para AJedrez Por .Jes Magnos
Del Concurso de la Revista "Magyar Sakkelet" 1976/77
Se otorgaron cuatro premios, seis Men-
ciones de honor y cinco Recomendados.
Juzg el maestro Arpad Foldek.
E. Dobrescu
"Magyar Sakkelet", 1976-77
ler. Premio
Jne1an la !llaneas 7 pnan
Precioso y original tema de mate con
dos damas.
l. C2C!, T5A+; 2. B5T, T4A+; 3. B6T,
T3A+; 4. C6B!!
Unica manera de asegurar la promo-
cin de uno o de los dos peones y ga-
nar, y si 4. R'IT??, TxP; etc., y si 4.
C6C?, RxC!, etc.
4 ...... , BxC.
Si 4 ...... , TxC+; 5. R7T, TlR; 6.
ClR, y ganan.
5. P8C=D+, B7T.
Si 5. . .... , R8T; 6. D3C, etc., o bien
si 5 ...... , R7A; 6. D7A+, y Ia dama
entra y gana; por lo tanto la jugada del
texto es obligada.
6. D8C!, P8B=D.
Si 6 ...... , R8C; 7. P8A=D, TxD; 8.
D3C+, R8A; 9. D3A+, R8R; 10. C4D+,
etc.; o bien 6. . .... , R6T; 7. P8A=D,
TxD; 8. D5R, T7A; 9. C4D, etc., y ganan.
'1. PBA=D+ dese., B6T; 8. D8TB!,
TxC+; 9. B5C+ d., B7C; 10. D(T)ZT+,
B8A; 11. D(8)4A+, D7A; 12. DxD mate.

B. Perenyl
"Mauar Battelet", 111'18
:19 Premio
Jaepn la !llanea 7 1
AGOSTO DI: 1979 AJEDREZ 449
G. A. Umnov
"Mayar Ball:ll:elet", lt'78
:lt Mencin de honor
3. R2A!, C5C+; 3. R3A, TSCD; 4.
T5CD!, C4D+; 5. IUA, C3C+; 6. B3D!,
TxT; 'l. P8C=D y PIWI

V. A.Bron
"lll&l)'ar Ball:ll:elet", 11'78
3t Mencin de honor
la ... a lu laDea ., raaaa
A pesar de su planteo heterodoxo, in-
teresante tema de zugzwang, con lucha
de T contra C y peones.
l. C6A.
Esto cata:._ al caballo para impedir el
mate. Si l. T8R?, C3D; etc.
l ..... , P'ID; 2. TSR+, CID; 3. TxC+,
R2C; 4. C5T+!, R3C; 5. TxP, C'IA!; 6.
TxP('l), C5C+.
Si 6 ...... , C6T; 7. RxP, P5C; 8. T5D,
etctera.
'l. RlC!!, RxC; 8. T6D!, R5T; 9. RxP,
P4T (es evidente que si R4T, las blancas
siguen estrechando el cerco con R3C, y
se gana el caballo).
10. T4D!!, P3T; 11. T6D!! y ganan.
No hay ms remedio que entregar el
caballo.

E .Janosl
"Mayar Sall:ll:elet .. , 111'78
4t Mencin de honor
.rucaa ta blaaea. ., &abta
Magnifico estudio posicional con opo-
sicin a la distancia.
l. P'IT!
Si l. R7A?, P5D!; 2. P4R, A3C; 3. P5R,
T2A +; 4. R8C, P6D, y ganan. En cuanto
a la variante sobre la base de l. R7R?,
el autor no dice nada al respecto y se
me ocurre la siguiente continuacin:
l. . .... , T3CD!; 2. RxA, R4A; 3. R8R,
T3T: etc.
AJEDREZ AooiTO DJ: 1979
l ..... , ASR+; Z. BIB!
Si 2. R7A?, T2A+; 3. R6C, TlA; 4.
R7C, R4A; 5. PST=D, TxD; 6. RxT, R3C;
Y ganan.
z ...... , AZD+ (si T3T; P6C, etc.);
3. B'fB!, T3TD; 4. Pd, ASA; 5. B8D,
AlT; 8. B1D!
Para tener la oposicin en el momento
oportuno. En cambio, si 6. R7A?, R4A!;
7. R8A, R3AI; 8. R8C, R3C; 9. RxA,
R2A; y ganan; el PD negro corona dama
y da mate.
8. . , B5C!; 1. BSA!, B5A.
Obligado a entregar la oposicin para
no perder el final.
8. P1A!, A3A; 9. RSC!, B3C; 10. P8T=D,
AxD; 11. BxA, y tablas.
Ambos coronan a la vez.

z. Fakete
''MIIIl'ar Bakltelet", 111'18
M Mencin de honor
Jneran la bl&1le&l '1 rnan
Novedosa maniobra, con mutuo sacri-
ficio de A, para al fin llegar a la vieja
figura posicional donde gana el que ten-
ga el turno de jugar.
l. P4D, AxP.
La alternativa ms aceptable. Si l. ..... ,
A3D; 2. PxA+, RxP; 3. R3T, R4D; 4.
R4C, etc.
Z. AxA, P3D; 3. ASA!!
La clave de la combinacin: conservar
a cualquier precio el valioso PR, ya que
sin ste qu valor tienen los peones to-
rre con un alfil de ese color? Pero vea-
mos un ejemplo: si 3. AxP?, PxP; 4.
P5T, R2D; 5. P6T, RlA; 6. A7T, P5R;
etc., y tablas; jugada ms o menos, el
alfil tendr que ceder paso al rey negro
al rincn cbueno,.
3 ...... , PDxA.
Otra sutileza: si 3. . .... , PCxA; 4.
P5T, R2D (de lo contrario queda fuera
de cuadro); 5. P6T, R2A; 6. PxP+, Y
ganan.
4. B3A, BZA;
Ms efectiva que por el ala opuesta:
si 4 ...... , R2D; 5. RxP, R3A; 6. P3T,
y ganan.
5. BxP, B3C; 6. P5T, PxP; 1. RxP, R4C.
Si 7 ...... , R4A; 8. R6D, P5T; 9. P3T,
etctera.
8. R6A, MA; 9. P4T! y CaDaD.
J. Lamoss
"Magyar Bakkelet", 18'18
Of Mencin de honor
Jneran las blanca 7 ranan
AGOSTO DB 1979 AJEDREZ 451
Admirable estudio basado en el tema
de la ctriple horquilla (u horqueta:.) que
aunque muy difundido, siempre atrae y
deleita al aficionado.
l. A3A, PSC+; 2. RxP.
Si 2. AxP+?, R3A; etc., etc.
2 ...... , PSR; 3. AxP, P+; t. BxP,
A4D; 5. AxA, P3R+; 6. AxP+, R3D;
7. ASD!
Si 7. P7C?, R2A; 8. A5D, RlC, tablas.
7 ...... , Pli:P; 8. P7T, y ganan.

C. M. Bent
"Magyar Sakkelet". 11711
1er. Recomendado
Lucha de piezas menores, en pro del
equilibrio material, con zugzwang y co-
pamiento del caballo negro.
l. A4T+!, P4C; 2. AxP+!, Cli:A; 3.
C8C+, BIC; t. Rli:A, Cli:P.
Si 4. . .... , RxP; 5. C6A+, R2C; 6.
R7R, tablas.
5. C6Jt+, RxC.
Para tratar de ganar, de lo contrario
el caballo aale, y tablas tericas.
6. R7R!, tablas.
Para salir del zugzwang hay que en-
tregar el caballo.

J. Koppelomkl
"Magyar Sakkelet", 1878
29 Recomendado
Jseraa lall 1aaea1 y r
A pesar de su planteo heterodoxo y
de todo cuanto pueda tener de fants-
tico su combinacin, lindo tema de mate
de cierta singularidad y realizado con
agudo ingenio.
l. TGT+.
No hay tiempo que perder. Si l. CxP+?,
R5C; 2. TxPA, P7T; etc.
l. . .... , R5C; 2. ClA!, P7T.
Si 2 ..... , R6A; 3. C2R+, R7C; 4. TxP,
etc., y ganan.
3. BID!, P6A+; 4. R3D!, PSA+; 5.
R4D!, P+; 6. R3B!, P7A; 7. BID!,
P6A+; 8. R3D, P5A+; 9. R4D, P+;
10. R3B!, PBT=D; 11. P3T mate.

En el Estudio siguiente, con lucha po-
sicional de alfiles del mismo color, las
negras evitan llegar a la figura final
que hemos visto en la s Mencin; aun-
que el proceso de oposicin en general
es el mismo.
452 AJEDREZ
AGoSTO ._ 1979
V. S. Kovalellko
''JbUr.r S&kkelet". lt'll
3er. Recomendado
1. AID (A8D?, A2A), A2T; Z. A6C,
A1C; 3. B5T!, R2C; 4. R5C, RlA (RlT,
R6A, etc.); 5. R6T!, y ganan. En cambio,
si 5. R6A?, A2A!; etc.

l. Lazar
''JbUar Bakkelet", lt'll
fo'1 Recomeudado
Una versin ms -simplificada al m-
ximo-, de un conocido tema que reapa-
rece de tanto en tanto y que siempre es
criticado por las sucesivas anticipacio-
nes que se le atribuyen. Por eso, en este
caso especialmente, cabe la posibilidad
de una coincidencia por desconocimiento
del tema y de dichas anticipaciones.
1. P7A+, RlA; 2. A6A, D7A.
Si 2 ...... , D3A+; 3. R mueve, DxA;
4. C7C+, tablas.
3. ASD, D6C; 4. AGA, D7A; 5. ABD,
RZC; 6. AGA+!, DxA; 7. PBA=D+!, y
tablas.

L. Lindner
"Magyar S&kkelet", 11111
M Recomendado
La idea del tema que se esboza en este
complejo final que cierra el concurso
podra ser muy buena, si el autor hu-
biera tenido la pociencia necesaria para
profundizarla. De todos modos no abe
duda de que su trabajo de composicin
es bastante meritorio, por la sutileza del
juego aparente.
l. TST, PBC=D.
Si l. ..... , P8C=C; 2. P8T=C+,'R2R;
3. C6C+, R2L'; 4. C5R+, etc.; en cam-
AOOB'1'0 - 19'19
AJEDREZ 453
bio, si 2. P8T=D?, AxP+; y ganan las
negras.
!. PST=D!, T4C+.
Las blancas amenazan mate en una.
Por toso hay que luchar por el empate!
Es decir, que toda la comblnaci6n se
diluye en Ia.segunda jugada.
Si 2 ...... , AxP+; 3. DxA, P4R; 4.
D4A+, etc., y ganan.
3. B8T!, TSC+; C. BIT!, TCC+; 5.
B8T, tabla&
TRATADO GENERAL DB
AJBDREZ
(C tomos)
de Roberto Graa
Profundo y meduloso trabajo de
investigacin y de elaboracin es
el que ofrece el desaparecido y
esclarecido didac:ta. Su tratado, ver
dadeio y acabado exponente de
una real suma del saber, es a lo
largo de sus aios de publicacin
un compendio irreemplazable para
estudiar cualquier tema relativo al
ajedrez. La obra consta de 4 vo-
luminosos totnos y atesora una
gran riqueza de conocimientos, a
juzgar por los tftulos de cada uno:
RadJDaentos, Es&ratecla, CODfonaa-
clones de peones, y Estratela Sa
perlor.
Se suman, a su destacable con-
tenido, la fluidez del lenguaje, la
claridad de las ideas expuestas, la
elegancia en el estilo literario y
lo erudito en elupecto program-
tico, todo lo cuai ha consagrado a
sta como la obra mxima del aje
drez argentino.
Cada tomo $ 9.308-
Edltorlal Sopeaa Aqentlna
MINIATURAS DE TODOS
LOS TIEMPOS
(Viene de la pgina 445)
11. P3TR.
O 10. PxC, P5R; 11. P4D, PxC; 12.
PxP A4TI y las negras tienen excelen-
tes Poubnldades de ataque a cambio del
pen. Foltys v. Keres, Salzburgo 1943.
10. . .... , AxC; 11. DxA, PIR!; U.
DIA.
Ms slido es 12. D2R.
U. . .... , P3CR; 13. DU, C4TD; 1C
.UA, DxP!; 15. DxPAT!
15 ..... , A3D!
Sacrificando el caballo por un ataque
de mate.
16. DxC, D4R; 11. P4ART
Mejor 17. P3CR, D4T; 18. T1R.
11 ..... , PxP a.p.; 18. TxP, DSR+;
19. TIA, A7T+.
Y las blancas abandonaron. Luego de
20. RxA, DxT; 21. C3T, D5A+; la entra-
da de las torres negras no puede ser evi-
tada.
458 AJEDREZ AGOSTO os 1979
:&'J. 'f6A!, CltT; Zl. CxP, D5C; 29.
DxP+, BIT; 30. DxP+, RlC; 31. D4C+.
La partida fue declarada tablas por
jaque perpetuo.
DEFENSA CARO-KANN
Emma v. Barbero
l. P4R, P3AD; 2. P4D, P4D; 3. C2D,
PxP; 4, CxP, C3A; 5. CxC+, PCxC; 6.
P3AD, A4A; 7. C2R, P3R; 8. C3C, A3C;
9. P4TR, P3TR; 10. A3D, AxA; 11. D:xA,
C2J); 12. D3A, D4T; 13. 0-0, 0-0-0;
14. A3R, A2R; 15. P4A, P4AR; 16. P3T,
AxPTR; 17. P4C, D5T; 18. TRIA, AxC;
19. DxA, TRIC; 20. D6D, T3C; 21. D7R,
T(l)lC; 22. P3C, D6C; 23. R2T.
Z3. . .... , P5A!; 24. AxP, D8AB; 25.
TZT, P5T; 26. DxPT, T5C; 27. D3T, TxA;
28. D2C, TlT+; !9. RlC, DxD+; 30. BxD,
TxPD; 31. P5A.
Y simultneamente las blancas aban-
donaron.
EL AJEDREZ FEMENINO
El torneo demostr la satisfaccin de
las jvenes promesas, algunas caras nue-
vas, y la presencia interesante de Clau-
dia Amura, de slo ocho aiios, de quien
creemos, se hablar en el futuro. Las
partidas hablarn por s solas de todo
ello. Dejemos que el lector sea el que
juzgue en ltima instancia.
DEFENSA SICILIANA
Virginia Justo v. P. Lpez
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3AR; 5. CD3A, P3CR; 8.
A3R,A2C; 7.P3A,C3A;8.A4AD,A2D;
9. D2D, 0-0; 10. 0-0-0, TIA; 11.
A3C, C4R; 12. P4TR, C5A; 13. AxC, TxA;
14. P5T, CxPT; 15. P4CR, C3A; 16.
C(4)2R, TlR; 17. A4D, A3R; 18. T4T,
D4T; 19. T(l)lT, P4CD?
20. TxP, CltT; 21. AxA, P4C; 22. 'h:C,
RltT; 23. DxPC, P3A; 24. D8T+, RlC;- 25.
A8T.
Y las negras abandonaron.
Acoam DZ 19'19 AJEDREZ 457
GAMBITO GORINQ
Edlth Soppe v. Spoearo
L Pat, Pat; Z. C3AB, C3AD; 3. Pm,
hP; <1. P3AD, P3D; l. hP, CIAR; 8.
C3AD, A5CR; 7. A3B, AIB; 8. AIB, PtD;
9. P5B, C5R; 10. D3C, CxC; 11. PxC,
C<ITD; U. D<IT+, P3AD; 13. 0-0, AxC;
1<1. AxA, C5A; 15. DJA, A<IC; 16. TD1R,
AxA; 17. PxA, D<IC; 18. BIT, 0-0; 19.
DZB, TDlR; ZO. P<IB, C7D; 21. TZA, Cdt;
ZZ. AxC, PxA; 23. DxP, T3B; U. P<IA,
T(l)lR; ZS. T5A, D2B; 16. P5D, T3T; 27.
T(l)lA, T5T; ZB. D3A, TIAR; Z9. PxP,
TxPA; 30. PxP, T5AD; 31. P6R, A3A;
32. D2R, TxP; 33. TID, TZA; 3<1. T5D,
TlR; 35. TlB, TZC; 38. P3'1'B, P3'l'B; 37.
D4B, TZA; 38. D5A, TZC; 39. Dat, TZA;
40. D5A, TZA; U. D8C, T(l)1C; U.
T(l)lD, DlR; 43. DSA, TZB; 44. T8D,
TIA; 45. R2T, TIC; 46. T(l)ID, TIA; <17.
T4D, TIC; 48. P4TD, TIA; 49. D3D, D4T;
50. T(<I)5D, P<IC; 51. P<ICB, D5T; 52.
D8C+.
Y las negras abandonaron.
GAMBITO DAMA
Claudia Amura v. Lombarde
l. Pm, Pm; Z. P<IAD, P3B; 3. C3AD,
P3TD; <1. A4A, AZD; 5. PxP, ASC; 8.
PxP, AxC+; 7. PxA, AxP; 8. C3AR,
P3AB; 9. P<IB, CZR; 10. AZR, C3CR; 11.
A3C, CZD; U. 0-0, 0-0; 13. PSR,
P4AR; U. PSR, P4AB; 15. P3TB, P3AD;
18. P4TD, PSAB; 17. AZTR, CSTR; 18.
A4C, D4C; 19. A4C, AxA; ZO. PxA, DxP;
21. P3AB, DSTR; 22. TIC, P4CD; 23. PxP,
PxP; 24. DZAR, D4C; 25. T1B, C3C; 28.
P6R, D2R; 27. TSR, CSA; 28. T4B, T3A;
29. AxP, TIA; 30. ASC, TxP; 31. AxD,
TxD; 3Z. AxT, TxA; 33. TlT, C7D; H.
TZR.
Y las negras abandonaron.
Claudia Amura, la nueva promesa del a;edrez femenino
460 AJEDREZ AGosTO D 19'19
35. A4D, Ad; 38. TxA, 'nA; 37. T3D,
P4C; 38. C3B, Cs:C; 39. Ts:C, B2C; .
TB, P4T; 41. P4T, P5C; 42. T5B, BSC;
43. T5C+, BST; 44. TST, T7D; 45. TBT,
TBD+; 48. B2C, P3A; 47. TBB, PfB; 48.
TB'I'+, BSC; 49. TBC+, BZA; 50. '1'8'I.'B,
'nD; 51. BlA, BSC; 52. BlB, 'nA; 53.
TIC+, BU; H. TBAB, 'nT; 55. B1A,
TST; 58. TBCD, TSD; 57. TBTB, BSB; 58.
Ts:P, PU; 59. BZC, P5A; 60. Ps:P.
La partida fue declarada tablas.
DEFENSA NIMZOINDIA
Catlvelli v. Debarnot
l. PID, C3AB; l. PUD, P3B; 3. C3AD,
ASC; 4. P3B, PU. 5. CBm, P3D; 8.
P3TD,A4T;7.P3CB,C5B;8.AJD,Cs:A;
t. Ds:C, C3A; 10. AJC, As:C; 11. Cs:A,
CtT; 12. TlD, Cs:P; 13. DZB, Ps:P; 14.
Ds:C, Ps:C; 15. Ds:P A, O-O; 16. D4C,
PID; 17. PfB, D3A; 18. 0-0, Ps:P; 19.
As:P, P4TD; 20. D6C, P3C; 21. TZD, DB;
U. DfD, Ds:D; 23. Ts:D, TlC; U. TIA,
P3C; 25. 'nA, A3T; 16. 'nT, A4C; 21.
DC, TBlD; 28. Ts:T+, Ts:T; 29. 'nC,
ftD; 30. A3A, P4T; 31. P4TB, B2C; 32.
AB, A7B; 33. TIC, BSA; 34. 'nC, A3T;
15. T7T, ASA; 36. 'nC, PWD; 37. B3A,
PST; 38. B3B, PfB; 39. PU, Ps:P+; 40.
hP, TSB; 41. BID, ABA; U. A5D, T2B;
43. Ts:T, Bs:T; 44. P4CD, Ps:P a.p.; 45.
As:PC, B3A; 46. AJA, A6T; 47. RSA, ABA;
t8. B&D, ASA; 49. B5A, A7B; 50. B&D,
UC; 51. B7R.
La partida fue declarada tablas.
APERTURA ZUCKERTORT-RETI
B. Garcia v. Abnmson
l. C3AB, C3AB; 2. PU, PU; 3. P3CB,
P3CD; 4. AZC, AJC; S. 0-0, P3R; 6.
PID, AJB; 7. C3A, P4D; B. PAs:P, Cs:P;
t. Cs:C, As:C; 10. Ps:P, AsPA; lL D4T+,
A3A; 12. D4CB, D3A; 13. CSC, DU; 14.
Ds:D, Ps:D; 15. AJD, AsA; 16. Bs:A, C3A;
17. A3A, O-O; 18. TBlD, TDlD; 19. P3B,
Ts:T; 20. Ts:T, TlD; 21. Ts:T, Cs:T; 22.
BlA, P3A; 23. C3A, B2A; 24. B2R, BSR;
25. B3D, BID; 26. C4T, R3B; 27. R4A,
P3TD;, 28. P4CD, A3D; 29. PSC, P4TD;
30. C3A, P3C; 31. CtD+, B2D; U. B5D,
C2C; 33. C6A, A6T; 34. As:P, C3D; 35.
CSR+, R2A; 38. CU, Cs:P; 37. P3A, ASC;
38. P4T, CIT; 39. AID, ClA; 41. PfB,
Ps:P; 41. Ps:P, P4CD; U. Ps:P, PST; 43.
ASA.
Y las negras abandonaron.
GAMBITO DAMA
F. Qalrop v. Bossetto
l. PID, P3B; l. C3AB, PID; 3. PU,
C3AB; 4. C3A, P3A; S. Ps:P, PBs:P; 8.
AU, AIB; 7. DIA, C3T; 8. P3TD, 0-0;
t. P3B, C2A; 10. A3D, C3B; 11. A5R.
P3CB; 12. P4TB, C2C; 13. 0-0-0, A5C;
14. TDlC, DID; lS. C2D, AU; 18. AsA,
Ds:A; 17. Ds:D, Cs:D; 18. P4CB, C3D; 11.
PST, C2D; ZO.T3T,TB1R;21.Ps:P,PAslt;
22. T(l)lT, CIAR; 23. P4A, C2A; 24. C3A,
A3D; 25. PfB, AsA; 28. PAsA, TDlD;
27. BlC, T2D; 28. Ps:P, Ps:P; 29. C2B,
CID; 30. C2D, CD3R; 31. T3AB, T2AB;
32. Ts:T, Bs:T; 33. ClAB, B2C; 34. C3B,
TlD; 35. TlAB, C2A; 38. TIA, C(1)3B;
37. C4A, T2D; 38. Cs:C, Cs:C; 31. TlD,
BST; 40. DA, R4C; fL BID, C5"+; 42.
UD, BST; 43. TlCB, B&T; 44. P5C, C3&;
45. B3D, CSA+; 48. UD, B7T; 47. T4C,
C3B; 48. B3D, B&T; 49. TlC.
Tablas.
DEFENSA SICILIANA
Tovillas v. Franco
l. PB, PUD; 2. C3AB, C3AD; 3. PID,
Ps:P; 4. Cs:P, C3A; 5. C3AD, P3D; 8.
AJB,P4B;7.C3C,AJB;8.0-0,0-0;
9. A3R, A3B; 10. D2D, P4TD; 11. TDID,
P5T; 12. ClA, P6T; 13. P3CD, DfT; 14.
P3A, C5D!; 15. As:C, Ps:A; 16. CSC, PID;
17. Ds:D, Ts:D; 18. P5B, C2D; 19. PfAB,
P6D!; 20. As:P, P3A; 21. Ps:P, Cs:P; D.
C2B, CSC; 23. T3A, AZD; M. C(5)4D,
AUD; 25. P3T, C3A; 26. BlA, P30R;
27. P4A, BlT; 28. Ps:P, Cd'; 29. AU,
CSC; 30. C3A, T(4)1T; 31. T2D, TDlD;
32. T(3)2A, As:PT!; 33. C(4)2B!, Ts:T.
Y las blancas abandonaron.
-
AJ:&DRJ:Z
Aaono - 19'11
(Ver soluciones en pgina 462)
Ntl-111qaaJalolalleu'fp
Nti-J ............... .,,_
Ntl-lllepalultlalulu.,pau
,.,,_..,.. ......... ., ...
AGOSTO m: 19'19 AJEDREZ 465
8. CxC, PxC; 9. A3D, P3AD; 10. 0-0,
C3A; 11. D2A, P4TD; 12. P3TR, A3D; 13.
A5R, P3CR; 14. AxA, DxA; 15.C5R! y las
acciones favorecen al bando blanco.
"1. PDxP.
Abriendo la columna dama.
"1 . , C3A.
Las negras no tienen apuro por recu-
perar el pen y prefieren acelerar el de-
sarrollo del flanco dama. La teoria indi-
ca 7 ...... , D4T; 8. P3TD, PxP; 9. AxP,
DxPA; 10. D2R, P3TD; 11. P4CD! o
7 ...... , AxPA; 8. D2A, C3A; 9. P3TD,
D4T, entrando en la partida.
8. DZA, D4T; 9. P3TD, AxP; 10. T1D.
La posicin, naturalmente, era harto
conocida por Karpov, ya que la habfa
defendido con negras en Baguio 19'18, y
debfa esperar con inters si su encum-
brado rival babia mejorado los planes
que l utiliz en aquella ocasin. Spassky
se decide por la continuacin ms slida.
10 ..... , AZB.
Una retirada prudente, que proyecta
preparar el avance del pen rey.
Otras sendas por donde transitar son:
1) 10 ...... , C5R?; 11. PxP, CxC; 12.
PxC, PxP; 13. C5C, P3CR; 14. TxPD,
D:xPT; 15. A4AD!, CID; 16. C:xPTI, RxT;
1.7 T5T+, R2C; 18. A5R+, P3A; 19.
T5CR!, y las negras abandonaron. Por-
tisch v. Berger, Interzonal de Amster-
dam 1964.
2) 10 ...... , TlD; 11. C2D (no sirve
P4CD?, por 11 ...... , CxPC!); 11 ...... ,
PxP; 12. AxPA! con ataque.
3) 10 ...... , T1R; 11. C2D, P4R; 12.
A5C, C5D; 13. D1C (13. PxC, PxP+; 14.
R2R, PxP o 14 ...... , C5C!); 13 ...... ,
A4AR; 14. A3D, P5R; 15. A2A, CxA+;
16. DxA, D3TD; 17. AxC, DxA; 18. C3CI,
A3D; 19. TxPD, T4R; 20. C4D, T1AD; 21.
TxT, DxT; 22. CxA, DxA; 23. 0-0, y las
blancas tienen un juego ms libre.
Korchnoi v. Karpov, XXI partida del
match, Baguio 1978.
11. CZD, AZD!?
Una sorpresa? La movida del texto
no aparece mencionada en la Enciclo-
pedia de Aperturas, la que slo indica
11. . .... , P4R; 12. A5C, P5D; 13. C3C,
D1D. La octava partida del match Korch-
noi v. Karpov, Baguio 1978; prosigui 14.
A2R (14. PxP, PxP; 15. A2R, C5CR; 16.
AxA, DxA; 17. CxPD!); 14 ...... , P3TR;
15. AxC, AxA; 16. 0-0, A3R; 17. C5A,
D2R; 18. CxA, DxC; 19. C5D, TDlD; 20.
A3D, C2R; 21. CxA+, DxA; 22. PxP,
PxP; 23. TR1R, y las blancas estn me-
jor.
Es de suponer que Spassky conocien-
do estos antecedentes, desee reforzar el
AGosTo DB 1979 AJEDREZ 469
9 .... , CID; 10. C4R!, A!B; 11. P4A.
Otta posibilidad es 11. C3R, D2D; 12.
C3AD, C3C; 13. P3C, C5D; 14. A3TD,
T1AD; 15. T1AD, O-O; 16. C4R, con li-
gera iniciativa blanca. Kashdan v. Nim-
zovich, Bled 1931.
11 ..... , P4A.
No serva 11. . ... , PxP; 12. PxP, P4A,
debido a 13. C3C, y el caballo blanco
tiene una buena ubicacin.
u. ese.
1
Demasiado arriesgado. Ms slido es
12. C2A.
U ..... , AxC; 13. PxA, O-O; 14. P4R,
C(4)5C!
Ahora surgen dificultades en la posi-
cin blanca, debido a la debilidad de su
pen dama.
15. PxP, TxP.
Dudoso era 15 ...... , AxP; por 16.
TxA, TxT; 17. A4R, con ataque a cam-
bio de la calidad.
16. TxT.
Si 16. A4R, sigue 16 ...... , TxT+; 17.
DxT, AxC; seguido de 18 ...... , D5D+.
16. . .... , AxT; 1'7. C3B.
Ms activa era 17. A3R.
1'7 .... , D5D!; 18. P3TD, CxP; 19.
D3C+, BIT; 20. DxP?
El error definitivo. Imprescindible era
20. A2D.
20 ..... , TIC; 21. DxC, CxA; 22. D3A,
ASC!; 23. D2A, C6D; 24. D2D, TxP; 21.
Tl.AR, P3C; 26. A5D, A4A!
Y las blancas abandonaron.
SISTEMA CATALAN
Bbner v. Karpov
1: P4D, C3AB; 2. P4AD, P3B; 3. P3CB,
P4D; 4. A2C, A2B; 5. C3AB, O-O; 8.
0-0, PxP.
Esta aceptacin tarda del pen es uno
de los mejores mtodos defensivos de que
disponen las negras.
'J. D2A, P3TD; 8. P4m, A!D!?
Una continuacin poco utilizada, des-
tinada a resolver el desarrollo del ala
dama. Lo conocido era:
1) 8 ...... , P3CD; 9. C5R, T2T; 10.
TlD, A2C; 11. P4R, CD2D; 12. CxPAD,
D1T; 13. C3A! Polugaievsky v. I. Zaitaer,
U.R.S.S. 1969.
4'70 AJEDRBZ AGOtfl'O u 1979
2) 8 ...... , eD2D; 9. eD2D, P4A; 10.
PxP, P6A; 11. ese, exPA; 12. exe, Axe;
.1S. DxPA, DSe; 14. e5R! Bertok v. Dely,
match Yugoslavia v. Hungra 1966.
S) 8. . .... , eSA; 9. DxPA, D4D; 10.
eD2D, TlD; 11. PSR, D4TR; 12. P4R!,
A2D; 1S. PSeD, P4eD; 14. DSA, PxPT;
15. PxP. Korchnoi v. Tal, Mosc 1968.
9. DxPA.
Opciones:
1) 9. e5R, esA (9 ...... , ASAD; 10.
exA, exe; 11. PSR, e4TD!); 10. exe,
Axe; 11. AxA, PxA; 12. esT (12. DxPA,
D4D!); 12 ...... , D4D; 1S. exPA, D4TR!;
14. e5R, P4AD; 15. esA, TD1e, con pari-
dad. Liebert v. Barczay, Szolnok 1975.
2) 9. eD2D, ASAD; 10. exPA, A5R!;
11. DlD, esA; 12. e(4)2D, ASe; 1S. ese,
e5eD; 14. e1R, PSADI Smyslov v. Klu-
ger, Polanica Zdroj 1966.
9 ..... , A3A; 10. A5C.
O 10. A4A, CID; 11. C3A, exe; 12. Pxe,
e2D; 1S. P5T, A4D; 14. DSD, C3AR; 15.
P4AD, A5R; 16. DSR, PSTR!
10 ..... , P4TD!; 11. C3A, C3T; 12.
TDlA, A4D; 13. CxA, PxC; 14. D5C, C5C!;
15. DxP, A3D.
Amenazando 16 ...... , D2R seguido de
17 ...... , TR1e.
16. C51l, TIC; 17. D7T.
Tablas. La8 blancas no pueden evitar
repetir las jugadas.
APERTURA INGLESA
Portlseh v. Bbner
l. P4AD, C3AR; 2. C3AD, P4A; 3. C3A,
P4D;4.PxP,CxP;5.P4D,PxP;6.DxP,
CxC; 7. DxC, CSA; 8. P4B, A5C; 9. A5CD,
TIA; 10. A3R!
Lo conocido era 10. 0-0. Portisch
gran experto de las aperturas, efecta
esta novedad que permite entrar en com-
bate a la torre dama, y enfrenta a las ne-
gras con problemas de dificil solucin.
10 .... , AxC; 11. PxA, P3TD; 12. TlD,
D2A; 13. AxC+, DxA; 14. D4D!, P3A;
15. 0-0, P4R; 16. D7T!, A2R; 17. TIA,
D2D; 18. TxT+, DxT; 19. TIA, D2D; 21.
. DBT+, AlD; Jl. TBA, R2A.
22. A6C!, AxA; 23. TxT, B3C; 24.
DSB+, DxD; 25. TxD, A5D; 28. P4C,
A6A; 27. P3TD, A7C; 28. P4TD, A6T; 29.
T8CD, AxP; 30. TxP, ASA; 31. lllA,
P4TB; 32. B2B, P4T; 33. P4A!, PxP; 34.
B3A, P4A; 35. T&C+, B4C; 36. T5C, P3C;
37. P5B, A7D; 38. P4T+, B3T; 39. T7C.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA INDIA DE REY
Tal v. Spassky
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3.
C3AD, AZC; 4. P4B, P3D; 5. A2B, 0-0;
6.C3A,P4B;7.0-0,PxP;8.CxP,TlB;
9. P3A, P3A; 10. BIT!, P4D; 11. PAxP,
PxP; 12. A5C, PxP; 13. PxP, C(1)2D; 14.
C(4)5C, T4B; 15. A4AR, CxP; 16. AxT,
AxA; 17. CxC, D5T; 18. P3TR, DxC; 19.
BIT; 21. T3A, A4A; 23. CSA, CSR; U.
CxC, AxC; 25. D4A, TlD; 26. TDlAR,
B2C; 27. A6R, T7D?; 28. D5A, AxT; 29.
DxA+, D3A; 30. DxD+, RxD; 3L A4C,
TxPCD; 32. TxA+.
Y las negras se rindieron.
...................
CANJE COMPRA VENTA
de libros, revistas o cualquier otro ,
material de ajedrez.
Eacribir a OrpalsulD Tre1telll
M. T. de Alvear 12'18, 129, C
Capital Federal
472 AJEDREZ AGOSTO m: 1979
lificrselo de artstica si de ella se ob-
tienen pureza y esplendor enmarcados
en ese caigo:., en ese toque de varita
mgica:. que atrae la atencin de la gran
mayora, y que es tal vez el capricho
subsconsciente de los amantes de las co-
sas bellas. Pongamos por ejemplo, que
el mero hecho de componer un problema
que responda a un mecanismo cde relo-
jera tal vez no implique la dacin de
una cobra de arte, por ms perfecta que
aparente ser, pues en ella necesariamen-
te deben entrar otras detalles que hagan
quizs, ms al continente que al conte-
nido, v. gr.: el caso de los relojes cde
poca, que suelen cotizarse ms por su
estilo --que es lo que entra cpor los
ojos,_ que por su maquinaria en s. ..
que en sntesis entra en el plano del
inters utilitario.
Por todo eso, y en lo que al ajedrez
compositivo se refiere, si hiciramos un
parangn entre el final artstico y el
problema de mate de ayuda, y aunque
este ltimo reuniese todos y cada uno
de los requisitos que exige el rigor del
arte, muy difcilmente podramos ubi-
carlos a su nivel, por cuanto la elocuen-
cia propia del final artstico, entiendo,
es mucho ms amplia en cuanto al conte-
nido, porque pretende profundidad, sien-
do a la vez mucho ms atrayente en
cuanto a su continente.
Con cierto esfuerzo, podramos califi-
car de artstico a algn que otro sobre-
saliente problema de mate de ayuda,
puesto que para desarrollar una idea no-
table, es necesario por veces abundar en
cantidad de piezas sobre el tablero y
valerse de posiciones que no son gene-
ralmente del todo cnaturales,, cuando no
caer en posiciones en que pareciera que
el tablero (diagrama) est colocado al
revs ...
Por otra parte, con el correr de los
tiempos siempre hubo alguien que in-
trodujera una nueva temtica y lo si-
guieran centenares de problemistas. Co-
mo si fuese una cmoda. Como si fuese
un hechizo. As le fue trado al mate
de ayuda, mucho de lo obtenido para
el mate directo en dos: el mate cambia-
do, el set, las antiformas, las ideas y antt-
ldeas, tomadas del mate directo. y an,
sin embargo, pocas veces -merecindolo,
quizs- fueron calificados ciertos pro-
blemas que hicieron poca, como obras
de arte. Posiblemente mueva a cualquier
columnista a calificar como cdechado de
arte, a determinado problema de mate
de ayuda, ya sea que lo impresione -por
su ignorancia- o porque pertenezca la
obra a algn entraable amigo suyo. Lo
importante es encontrarse bien inspira-
do en cnones severos para comprender
que este tipo de problema, y segn los
casos, es alo de efecto artisttco, en cuan-
to a sus formas, pureza y/ contenido.
Puedo asegurar, con franqueza, que me
resulta ms fcil hacer cien problemas
de mate de ayuda que un slo final ar-
tstico. Todo lo dicho, no implica apun-
tar decidida y definitivamente que el
mate de ayuda no deba ser considerado
cartstico, o de crasgos 'artsticoS -no
que sera injusto-, ya que hay compo-
siciones de este gnero que son verda-
deras cjoyas, o maravillas, las que de-
beran estar escuadradas, siquiera, en un
arte menor ...
De todos modos, doctor Castellano, pue-
do decirle con sinceridad, que su pro-
blema llama poderosamente la atencin
por el cdibujo geomtrico que una de
las piezas negras debe realizar en su
travesa por el tablero para el logro de
la solucin, desde su casa de origen has-
ta su otra simtrica, lo cual, estoy se-
guro, habr de ser del agrado de nues-
tros lectores.
Bien s que con esta nota el doctor
Castellano quedar ms que asombrado
por la circunstancia de habrsele dado
tanta importancia al caso. Lo que suce-
de, como dije en otras oportunidades,
no me gusta aplicar la cLey noventa y
nueve a las obras de mis lectores echan-
do al canasto trabajos que demandaron
horas y horas de esfuerzo; por otra parte,
yo mismo me sentir halagado el da de
maana, cuando compositores como el
doctor Castellano, hoy merecedores del
A.GOS'1'0 m: 1979 AJEDREZ 473
espaldarazo que los ponga cen rbita:.,
obtengan en un futuro no mediato algu-
na que otra satisfaccin en competicio-
nes de esta especie.
Veamos, pues, el problema del doctor
Castellano:
Dr. Augusto Castellano (Buenos Aires)
Indito
"' 1 - ....... ,. .. - ........ ,......
Serie aten. Cemleaaa lu ......_
No s si hay duales o no; de ello se
encargarn nuestros lectores ms cmal-
ditoslt, que han resultado ser verdaderas
topadoras:. del problema de ajedrez.
Pero, creo, esta vez no habrn de sa-
lirse con la suya ...
D. ESTRATEGIA Y TEMATICA.
Es tanta la inseguridad por parte de
los aficionados en cuanto a diferencia-
cin entre lo que se da en llamar en aje-
drez a estrategia y temtica, que parece
que el segundo de estos trminos en los
ltimos tiempos viene a tener cierta ten-
dencia por prevalecer sobre el otro para
relegarlo al olvido.
No es cuestin aqui de hacer revisin
alguna sobre quin habria dado lugar
al equivoco por vez primera. Mas, con
Intencin de formular una propuesta de
resultados positivos, vale apuntar, por lo
menos, cules son las caracteristicas que
hacen a estrategia y temtica. La estra-
tegia, lisa y llanamente, en lo que al aje-
drez se refiere, determina -durante el
transcurso de la partida viva- una mo-
dalidad de juego y, ms bien, precisa-
mente aplicase en el momento del ataque
o de la defensa. Tengamos por ejemplo
algunas estrategias en el ataque: de mi-
nora, de mayora, lateral, frontal (avan-
zada), fianchetto (casamata), enroque
(guarnicin), blocao (de apoyo), etc.
Todo esto, pertenece a una interpreta-
cin natural de lo que en otros tiempos
importaba la esencia del ajedrez, visto
como se representara algo as como a
una guerra en miniatura. Ms o menos,
desde fines del siglo pasado, el cultivo
del problema del mate en dos --que re-
presentara en esa mentalidad una cgue-
rra de bolsillo:.-, los entendidos fijaron
normas para resolver el mate en dos ju-
gadas, que dieron buenos resultados. Y
como esas normas posibilitan facilidad
para la comprensin del problema di-
recto y por ende, su solucin, entraron
a funcionar las cescuelas:. que estable-
cieron una nueva tnica que en su fina-
lidad ms primaria, abrigaban la inten-
cin de desorientar al solucionista, tram-
pearle, en fin, apartarlo de cualquier
modo del claro camino a la solucin. Asi,
como verdaderos enemigos del solucio-
nista, incorporaron al mate en dos la
estrateia, que nada tiene que ver con
la estrategia antes apuntada, en su,s for-
mas, pero si, en cuanto al empleo de
crudimentos:. que de cierto modo se pa-
recan a los del ajedrez prctico. Esos
rudimentos, pasaban desapercibidos para
el aficionado vulgar amante de la par-
tida viva y, sin embargo, al ser aplicados
al mate en dos -directo-, se demostr
sin lugar a dudas que la interposicin,
aperturas y cierres de lnea, la clavada,
desclavada, semiclavada, son el elemen-
to esencial de lo que debiera considerar-
se estrategia aplicada al ajedrez. Asi sur-
, gieron el Grlmsbaw, el Novotny, el Plc-
kannlny y muchas otras ideas meeDI.eu
que se utilizaron en escala y persisten
hoy en dia. De ms estara decir, que
4'14 AJKDRJ:Z
estas carmas:t, son verdaderamente te-
mibles cuando son usadas en el ajedrez
prctico por jugadores que simpatizaD
con todo tipo de combinaciones.
Asi las cosas, al ampliarse cada vez
ms el espectro de la idea en el campo
del problema directo, aparentemente que-
darla restringida la fuente de recursos
del compositor. Asimismo, a las nuevas
generaciones se les hace necesario plan-
tear un reordenamiento de las ideas que
en candad apreciable fueran introduci-
das al mate en dos. Como clas estrate-
gias:. son todas diferentes -no obstante
su cierta similitud en la forma-conte-
nido-, el uso dio por denominar a cada
una de ellas: tema, y al conjunto de te-
mas: temtlea. Y toda la temtica, en la
actualidad, viene a ser un complejo tan
grande de diversidad de ideas que cues-
ta muchisimo an al aficionado ms ade-
lantado, captar todo ese conglomerado
TENEMOS MAS
DE 400 LIBROS DE AJEDREZ
y semanalmente Uepn
NOVEDADES 7 reposiciones,
entre ellas:
Aslllac - Los Deleites del Ajedrez.
Crasl Mor - Ataques sobre el
Enroque.
Cherta - Defensa India de Rey.
Ganzo - Teora del Medlo Juego.
Bott y Morrlson - Ajedrez para
nios.
VITI Gran Torneo Internacional
Madrid 1973.
Y TODAS LAS OBRAS DE LA
EDITORIAL SOPENA
LIBBEBII
11
ACCIONO
de cosas que pareciera imposible de al-
canzar.
m. DESCLAVADA BLANCA.
En el problema que sigue, del conocl-
dismo problemista Peter Knlest, anali-
zaremos para nuestros lectores, ms bien,
el aspecto estratgico, que hace al cono-
cimiento bsico del problemista. Dada la
posicin del diagrama, pareeerfan extin-
guirse para las blancas las posibilidades
de dar mate li no fuera por un detalle.
Suponiendo que la movida de -
1. ClA?, es conjurada por 1. . ... , TxA;
1. . . , T3A, por D2A; y no hay mate
en niDn caso. Estas intentonas, no pa-
san de simples amenazas, que impliquen
el mnimo sntoma estratgico. Sin em-
bargo, tenemos a disposicin lo que, por
determinar la estrategia del problema.
la desclavada blanca. configura la )ll'lle-
ba o try temco: 1. C4C!?. que involu-
cra una futura amenaza: 2. C8A mate.
Entonces, sucede que si las negras quie-
ren desbloquear las casas 8A y 8R, me-
diante 1 ...... P'lA o 1 ...... , C-mueve
existen los mates 2. A2C y 2. C2A. mate,
respectivamente. Evidentemente, l. C4C!?
es parada mediante 1. . .... , DxD, DlR
o DlT, pero aqui no estriba el meoQ.o
de la cuesn. Lo que verdaderamente
da una pauta de la estrategia a desarro-
llarse, es 1 ...... , T3T!? que permite
2. C3A mate como resulta de la descla-
vada directa por parte de las negras que
abandonan la cuarta horizontal.
Ahora bien, buscamos por el lado de
que las blancas procuren una o ms des-
clavadas, para que jueguen el C5R. Un
intento interesante es l. A5AI? (ame-
nazando 2. C8A y 2. C3A) a lo cual, si
1. . .... , TxC; 2. DxC mate; 1. . ..... ,
C6A mate (no 2. C3A mate, pues este
C cierra la linea a su propia T), y si"
1. ..... , T4D interceptando la lnea
diagonal de la DB, sigue 2. C3A mate
(no 2. C6A por cerrarle la linea a la
propia T), con todo lo cual, pareeeria
que estamos ms cerca de la solucin.
Por tanto, agudizando ms el efecto cko
nuestro intento, hacemos japr. en ves
Aoos'l"' DB 18'18 AJEDREZ 475
a las negras, a ver si hay alguna manera
asi, de obtener la clave del problema.
Vemos que despus de l. ..... , C4A que
obtura la linea de dominio del A6C so-
bre la casa 3D impide el 'mate 2. C3A
pero existe 2. C6A mate, y si jugamos
l. ..... , C4D cerrando la linea de ata-
que de la DB sobre la casilla 4A, im-
pedimos 2. C6A pero no 2. C3A mate.
Entonces concluimos que son las negras,
que en su defensa deban cerrar la cuarta
horizontal permitiendo el desclave del
C5R. Y entonces? ... La solucin se da
en pginas ms adelante.
Peter Kniest
ler. Premio, "Die SChwalbe", 1938
IV. MAS DE CIEN dOS ...
Sam Loyd, sobre quien nos ocupra-
mos oportunamente, fue el amante n-
mero uno del chasco ajedrecistico. Mu-
chos de sus problemas fueron base en
la cual se apoyaron diversos temas hoy
dia en boga. Domin sobriamente todo
el campo de la composicin ajedrecfstica:
el final artistico, el problema directo el
de ayuda, el inverso, la fantasia; en fin,
tal vez sea el compositor ms completo
de todos los tiempos. Hay veremos un
problema suyo -inve:rso-, cuya gracia
y belleza persisten imperturbables a tra-
vs de los tiempos. Es de una sola va-
rlante y de amenaza (si con esto ayudo
al lector), pero, no obstante, s que Loyd
gozar ms all de los tiempos con el
trajinar de los solucionistas ...
Sam Loyd
Petrolt Pree Presa, 1877
Nf 8 - Hale lnyeno ea clos jllpdu
Soluciones en la pgina 499 y 500.
Prxima aparicin
EL GENIO DEL AJEDREZ:
PABLO MOBPBY
Por Fel'llndez Coria- Palaa
Decir Morphy es definir el ge-
nio. Repasar sus partidas es sentir
la vibracin de un cerebro de ar-
tista puro, sin contaminacin de
influencia alguna, creador de obras
maestras llenas de vida y origina-
lidad. Seleccin de 90 partidas co-
mentadas, del extraordinario ju-
gador norteamericano, uno de los
ms grandes ajedrecistas de todaa
las pocas.
Es una publicacin de la
Editorial Sopena ArentiDa S. A.
AOOSTO m: 19'19 AJEDREZ 47'7
17 .... , Ad'(4); 18. CsA, 'hC.
Ahora los peones blancos del flanco
dama sern sometidos a severa presin.
19. TDICD, DIT!; 10. TRIO, T(l)lC!;
11. P3CD, PST; 22. TDIAD, Psi'; 23. P:d',
DIC.
El punto crucial de la partida. Pue-
den las blancas mantenerse?
H. T6At
Las blancas sacrifican un pen espe-
rando liberar su juego e incrementar sus
chancea de tablas. Casi le da resultado,
pero en mi opinin merecfa haberse pro-
bado 24. D2A, T4A, y ahora no 25. D3D,
TxT; 26. TxT, DxPC; 27. DxD, TxD; 28.
TxP, P4CRI; 29. A3R, T6DI y las negras
ganan el pen dama, sino 25. D2DI, y si
ahora DxPCD?; 26. TxT, PxT; 27. AxP,
T5CD; 28. DIAl, con igualdad. Tal vez
las negras hubieran jugado 25 ..... , TxT;
26. TxT, RlAI; 27. T6A, AlDI; 28. T3AD,
TlTD! y tarde o tempraDO un pen cae-
r. Y en esta linea, si 27. TIC, D5CI, con
gran juego.
H ...... , TsPC.
Se gan el pen, pero an existen di-
ficultades tcnicas para imponerlo.
.. 25. D2A, T7C; 26. D5AR, T8C; 27.
T(l)IAD, 'h:T; 28. 'hT, A4R!
Una combinacin simplificadora para
clarificar la posicin.
29. AsA, D:d'; 30. 070, DxA; 31.
D:d'AD, TlB; 31. P3T, P4T; 33. TlD,
T3R; 34. D8A+, Rft; 35. D2A+, P3C;
38. P3C.
No luce bien, pero es dificil sugerir un
plan para las blancas. Probablemente la
posicin est tericamente definida.
38 ..... , D4TD.
En cambio daba algunas chances 36 ...... ,
D4AD; 37. DxD, PxD; 38. T7D, R2C; 39.
T7AD!
37. DZD, DzD!!
Ganaba ms rpido 37 ...... , D4AR!;
38. R2C, D5R+; 39. P3A, D5AD.
38. 'h:D, RIC; 39. P4A, R3A; 40. RIA,
RIR; 41. R3A, T8R; 42. RZA, TSR; 43.
R3A, P!
Si ahora 44. P4CR, PTxP; 45. PTxP,
P4CR! gana. Sin embargo, las negras de-
ben cuidarse de simplificaciones de ese
tipo. Por ejemplo, si el rey negro estu.,.
viera en 3R, PxPAR con jaque hace ta-
blas.
44. TITO, RZD.
El rey negro ayudar al pen a avan-
zar, mientras el blanco est cortado.
45. T7T+, R3A; 48. P4C, 'h:P; 47. P:d',
R4D; 48. T7CR, PsP+; 49. RxP, T3R;
50. P5A, PsP+; 51. R:d', T8R.
Debe hacerse notar que esta final est
perdido para las blancas porque su rey
est cortado en el ciado largo:t. Los ja-
ques de la torre en el ciado corto:t son
ineficaces, y en el dado largo:t se inter-
fieren con su propio rey.
U. R, B5D; 53. R3A, P4D; 54. RZA,
Tm; 55. T7TD, RSA.
Las blancas abandonaron.
(Notas de John P. Kalish).

SemHlnal XI Campeonato Mundial 1978
DEFENSA SICILIANA
John P. Kallsh v.Dr. Pusenlak (Australia)
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3CR; 8.
A3R, AZC; 7. P3A, C3A; 8. DZD,. 0-0;
9. A4AD, AID; 10. 0--0-0, DlC; 11.
P4TB, P4CD; 12. A3C!t
Novedad terica? La idea de la ju-
gada 12 es de origen ruso, y es por lo
menos dudosa en mi opinin. Los libros
recomiendan tomar el pen, pero por
qu? Despus de 12. A3C le resulta di-
fcil a las negras justificar su estrategia.
12 ..... , C4TDt
Probablemente fuera mejor 12. . .... ,
P4TD.
13. P5T, Cli:A.
ACOSTO D& 19'19 AlBDREZ 4'19
ZO. . .... , A2D; 21. TRIR, P4TD; 22.
P5R!, TDID; 23. P6R, AlA; 24. P6D!
Ponefin a la resistencia. El resto es
sencillo.
24 ..... , D4A; 25. P'lD, A2C; 26. hP,
RxP; 27. CGR, D4D; 28. D5C, TxP; 29.
D4A+.
Y las negras abandonaron.

IX OHmpada ICCF 1977/78 Prellmlnares
Walter A. StiiUD&' (Francia) v.
Jorge Svemdnpson
l. P4R, P4AD; !. C3AR, P3R; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, V3AB; 5. C3AD, C3A; 6.
A2R, P3D; 7. O-O, A!R; 8. A3R, O-O;
9. P4A, D2A; 10. BIT, P3TD.
Lo ms practicado aquf es 10 ...... ,
A2D, con la continuacin 11. D1R, CxC;
12. AxC, A3A; 13. D3C, TDlD; 14. TD1R,
P3CD; 15. A3D, P4R; 18. PxP, C4T; 17.
D3TI, con mejores perspectivas para las
blancas, segn Tal. En esta linea, si 14.
P5R, PxP; 15. AxP, D3C; 16. P5A, PxP;
17. A7A?, DxP; 18. AxT, TxA; 19. TD1C,
DxP; 20. TRIA, C5R! Partida Jovcic-
Estrin, correspondencia 1965.
11. DlR.
Interesante es 11. CxC.
11 ..... , C4TD.
Consecuente con el plan. No da tiem-
po a la maniobra D3C-TD1R-A1A de las
blancas.
12. D3C, C5A; 13. AlA.
Esta retirada de alfil es ahora inc-
moda. Pudo intentarse en su lugar 13.
AxC, DxA; 14. TDlR, pero con P4CD
las negras mantenan mejores posibili-
dades.
13 .... , P4CD; 14. PSC, C3C; 15. P5R,
P5C!; 16. A2C,, PxP!
Ms fuerte que 16 ..... , PxC; 17. PxC,
AxP; 18. DxP, DxD; 19. AxD, C4D, aun-
que tambin las negras estn mejor.
17. PxP, PxC; 18. PxC, DxD; 19. PxD,
AxP; 20. AxPA, A2C.
Las negras han logrado un prefina!
cmodo, por la agilidad de sus piezas,
que es muy superior. Si a ell ole suma-
mos la debilidad de los peones blancos,
debemos concluir que la ventaja del ban-
do negro es muy clara.
21. A2C, TDID; D. P3A, P4R; 23. C3A,
P5R; 24. C4D, A4R; 25. TDID, C4D!
El progreso del juego negro es rpido,
mientras el juego blanco no tiene posi-
bilidades de reaccin. Esta jugada es mu-
cho ms fuerte que 25. . .... , AxP; 26.
C5A seguido de P4AD, activando su AD.
26. C5A, P3C; I'J. C8T+, R2C; 28. C4C,
AxPA; 29. AlA, P4TR!
Mejor que 29. .... , TR1R; 30. C6T.
38. AIT+, BIC; 3L A.rr, TxA; 31. A4A.
Qu hacer? Est ctocado:t el caballo,
y se amenaza tambin C6R.
32. .. , PxC; 33. TxC.
Si 33. AxC, AxA; 34. TxA, P6R! y no
puede detenerse el pen.
33 .... , AxT; 34. AxA, A5D!; 35. T4A,
R2C!
Completando la red de mate.
36. TxPC, P4A; 37. T4T, P4C.
Y las negras se rindieron.
DE SU INTERES
De NO encontrar la cRnllaa
AJEDREZ o los cCuademos te6-
riceb en su vendedor habitual, le
m1ormamos que los mismos po-
drn ser adquiridos en nuestru
of1cinas, ubicadas en Bolvar 431
(piso 69), Capital, en el horario
de 7 a 14 ha., de lunes a viernes.
Consultas: T. E. 31-1741 - 34-1741
Seeeia ADDUZ
r ......................... ...
AJEDREZ
SECCION FINALES
(Soluciones y anlisis en la pgina 500)
FIDal prctico
N\1 1 - Lu 'IIIIUIGU I&D&Il
N9 8 - laepn Jaa 'lllaneaa J tablas
V. Penogllo v, XX. slmultf.ne .. con reloJ,
Pormo.a 1148
Por Vlqlllo FenocUe.
La Importancia de la cjupda
N9 :e - Con Inferior material, Jaa 'lllaneas ranaa
N\1 ' - laeran 1 .. aerraa ta'lllaaf
Partlc1a lllformal, aal6a Blelunoll4, B11en" Airee.
2-6-18'111
26. 07R, PxP; 17. '1'80.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA SICILIANA
Cazn (Argentina) v. Teuley (EE. UU.)
l. P4R, P4AD; 2. C3AB, C3AD; 3. Pm,
PxP; 4. CxP, C3A; 5. C3AD, P4R; 6.
C(4)5C, P30; 7. C5D, CxC; 8. PxC, CIR;
9. P4AD, C4A; 10. 04T?, A2D; 11. OID,
A2R; U. A30, P3TO; 13. C3A, O-O; U.
0-0, 'P3CR; 15. P4TO, C2C; 16. P5TO,
P4AR; 17. A3R, A3AR; 18. P3A, P5A;
19. A6C, 02R; 20. C4R, A4A; :u. C2A,
A5T; 22. P4CO, A6C; 23. AxA, AxP+?;
24. RxA, TxA; 25. RlC, T5TR; 26. C4R,
C4A; 27. T2A, C6C; 28. CxC, PxC+;
29. R3R, T7T; 30. 02R, D5TR; 31. R30,
TlAR; 32. TOIR, T5A; 33. R3A, 03A; 34.
R3C, T(7)5T; 35. TlAD, D2AR; 36. A3R,
T4A; 37. DlR, T(5)4T; 38. OxPC, P5R;
39.D1R.
Y las blancas ganaron.
PEON DAMA
Arias v. De Grafl
(Argentina) (Australia)
l. P40, P4D; 2. C3AR, C3AR; 3. A4A,
A4A; 4. CD2D, P3TR; 5. P3TR, P3R; 6.
P3R, CD2D; 7. P3AD, P3AD; 8. A2R,
CSR; 9. CxC, AxC; 10. A3D, C3A; 11.
0-0, A2R; 12. CSR, AxA; 13. DxA,
0-0; 14. P3A, C2D; 15. P4R, CxC; 16.
AxC, P4AD; 17. PRxPD, P3A; 18. A3C,
DxPD; 19. D4R, DxD; 20. PxD, TRlD;
21. TDlR, PxP; 22. PxP, TOlA; 23. P5D,
PxP; 24. PxP.
Tablas.
DEFENSA INDIA DE REY
Pope (Australia) v. Soppe (Argentina)
l. P4D, C3AR; 2. P4AO, P3D; 3. C3AR,
P3CR; 4. P3CR, A2C; 5. A2C, 0-0; 6.
C3A, P3A; 7. 0-0, CD2D; 8. P3C, TICD;
9. A2C, P4CD; 1!). PxP, PxP; 11. C2D,
A!C; 12. P4R, P3C; 13. C2R, TRIA; 14.
P4CO, P4TD; 15 . .PxP, DxPT; 16. C3C,
OlT; 17. P3A, C3C; 18. 030, C5A; 19.
A3A, D5T; 20. RIA, ASTO; 21. P5D,
P5C; 22. Am, C6T; 23. 020, D4C; 24.
AlA, C5A; 25. 030, 02C; 26. C4A, A4C;
27. C2C, C6T; 28. 020, AltA; 29. RxA,
C2D; 80. C3R, C4R; 31. R2C, D4C; 3Z.
TxT, TxT; 33. TlAD, TxT; 34. CxT,
C(4)5A; 35. CxC, OxC; 36. AltA, RxA;
37. C3C, C4C; 38. R2A, C6A; 39. ClA,
D4A+; 40. RIA, D5A+; 41. R2A.
41. . .... , P4TR!; 42. P4TR, RlA!; 43.
C3C, RlR; 44. ClA, R2D; 45. RlR, P4A!;
46. PxP, PxP; 47. R2A, DxPD; 48. DxD,
CxD; 49. P4CR, PAxP; 50. PxP, PxP;
51. PST, R3R; 52. RSC, C6A; 53. RxP,
R3A; 54. P6T, R3C; 55. P7T, RxP; 56.
P5A, R2C; 57. R4A, R3A; 58. R3R, P4R;
59. R2D, P5R.
Y las blancas abandonaron.

CUADERNOS TEORICOS
PubUeacln mensual
/Uesor tcnico: Normando J. lvaldi
Asesor terico: Moiss Studenetzky
El ejemplar . . . . . . . . . . $ 3.900.-
Suscripcin anual . . . , 46.800.-
AGOSTO DE 1979 AJEDREZ
DxP+; 16. R1T deja al negro con pro-
blemas insolubles.
U ..... , A3B; 15. DxP, D:d; 16. T:d,
B!B; 17. T6C.
Y el resto fue mera tcnica de Jorge
Szmetan.
El otro ejemplo que citamos proviene
de la partida Foguelman v. Emma, Mer-
cedes (Uruguay) 1975.
l. PID, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. P3CR,
PU; 4 C3AR, hP; 5. CxP, P3TD; 6.
A!C, D2A; 7. P3C, C3A; 8. 0-0, CxC; 9.
DxC, A4A.
El alfil nada tiene que hacer aqu.
10. D3D, P3D; 11. C3A, AZD; U. AU!
Sobre la debilidad!
U ..... , ASA; 13. TDID, AxA; 14.
RxA, D3A+; 15. P3A, P3T; 18. C4T!

LAS LEYES DEL FINAL
de Nicola V. Krogius
Obra utilisima para cualquier
jugador, en la cual se dan orien-
taciones metodolgicas a seguir en
el complejo y maravilloso mundo
de los finales.
S 4.950.-
& 1IDIL pabUeacla de la Editorial
SOPENA ARGENTINA. S. A.
Otro de los mtodos.
18 ..... , 0-0-0; 17. CxA, PxC; 18.
D3A.
Amenaza D5R.
18. .. ... , C4T; 19. A3R, D2A; !O.
P4CD!, PxP; 21. DxP, TxT; 22. TxT, C3A;
23. A6C, D3A; 24. T6D, DlB; 25. D5A+,
R1C; 28. TBD+.
Y poco despus Emma se rind.
Estos concluyentes ejemplos no deben
ser tomados como una definitiva conde-
nacin de la jugada A4AD de las negras,
sino como una advertencia para no ju-
garla sin un necesario justificativo.
La falta de un plan concreto da rien-
da suelta a los inconvenientes, que ex-
plicamos.
NOTICIA DE ULTIMO MOMENTO
Al entrar en prensa el presente nmero, nos llega la informacin de
que en Belfort, Francia, el representante argentino Marcelo Tempone, ha
conquistado el Campeonato Mundial de Ajedrez de la Categoria Cadetes,
al igualar el primer puesto con el britnico Miguel Short y ser declarado
campen por el sistema de desempate Bucholz.
486 AJEDREZ AOOSTO DS 1979
Cmo venci Capablanca
en Mosc 1936?
CAPABLANCA- BIUMIN
< Contlnuacl6n)
Esta ltima parte del anlisis (M) ini-
ciado en el N9 247 y continuado en el
N9 276) fue algo laboriosa por qu no
confesarlo? No puedo, sin embargo, pre-
sentar la lucha ajedrecstica de otro mo-
do que como es: ora brillante o elegan-
te, ora sutil o extenuante. Terminamos
hoy el relato de la partida, el cual he-
mos interrumpido al llegar a la posicin
del diagrama adjunto.
Po8lel6a tJpa6a n. T'rA, AlA
29 ..... , A2C?
El anlisis a que nos hemos referido,
comprob que las blancas ganan en to-
das las variantes. Pero como stas, en
su mayora, han sido largas, adems
ocultas y raras veces obligatorias, no era
fcil lograr la victoria. A causa de la
Por el gran maestro Erlch G. Eliskases
presente inexactitud en que Capablanca
incurre, puede, en cambio, obtenerse el
triunfo de una manera totalmente for-
zada.
30. A4Ct
Entretando comete una falta tambin
Flohr, y la lucha sigue en suspenso. Po-
da haber salido vencedor, jugando 31.
T7A, A3A; 32. D5.+,R1T;33. T8A, P7D;
34. TxT+, AxT; 35. D4AII, P8D=D+;
36. AxD, DxA+; 37. R2T, D4T; 38. T2R,
tal como ha sido expuesto junto con in-
teresantes detalles en lfnea ill/a de p-
gina 798 del N9 247 de Ajedrez.
30 ..... , CxA.
Por medio de este cambio, que es prc-
ticamente forzado, las negras impiden
que el alfil se ubique en 5AR, con efec-
tos decisivos.
31. PsC.
Necesidad prevista. No ha podido re-
tomar la dama a causa de T1CR. Es de
suponer que Flohr se diese, en estos
momentos, perspectivas excelentes, pues-
to que amenazaba, mediante 32. D5A+,
DxD; 33. PxD excluir, por algn tiempo,
al rey enemigo de cualesquiera acciones
blicas. Cunto no le habr sorprendido
la siguiente movida intrpida de su CQn-
trincante, visto que en seguida renuncia
a toda tentativa de ganar!
31 ..... , R3C!!
Propio de Capablancal Prefiere que
le den mate a que pongan fuera de com-
bate a una de sus piezas. Si, en cambio,
AGOSTO D& 1979 AJJ:DRBZ 487
31. ..... , T7B, jugada con que Flohr
posiblemente haya contado, las blancas
logran final ganado con 32. TxT, PxT; 33.
D5A+, DxD; 34. PxD, P4TR; 35. P3CR,
R3T; 36. R2A, A3T; 37. T7A, o 33 ...... ,
RlC; 34. DxD, AxD; 35. R2A, AxPT; 36.
TlTD, A5A; 37. TxP, R2T; 38. T7AD,
P4C; 39. TxA!, PxT; 40. RxP, R3C; 41.
R2D, RxP; 42. R3A, etc.
32. TlDf
Error ocasionado por la sorpresa y el
implacable tic-tac del reloj en marcha.
Es cierto que hubiera sido falto de vigor
32. D5A+, DxD; 33. TxD, a causa de
33 ...... , P7D; 34. TlD, T8R+; 35. TlA,
T7R; 36. T2A, T8R+; con repeticin obli-
gatoria de jugadas. Pero en el libro del
torneo, Flohr indic la siguiente alter-
nativa: 32. T7A!, T8R+; 33. R2T, T7R;
34. TxA!, P7D; 35. TxT, P8D=D; 36. T5R,
D(4)6D; 37. T5TR, seguido de TxPT ma-
te. Agrego dos variantes ms: 34. . .... ,
TxT; 35. DxT, P7D; 36. D5A+, o 33 ..... ,
A3T; 34. TxPAI, RxT; 35. D7A+, y las
blancas ganan. Con todo, la cuestin no
hubiera sido tan simple, porque las ne-
gras disponen de la buena defensa 32 .. ,
AlA, la que Flohr no consider, pero que
analizaremos nosotros al final de esta
partida.
32. . .... , A3T; 33. D5A+, DxD; 34.
TxD, T7R; 35. T2A, TSR; 36. T3A.
Para mejorar la posicin del rey. Si
36 ...... , T7R; 37. T2A, T5R; las blancas
lograrian asimismo su propsito con 38.
T(1)2D, TxP; 39. T3A, T5R; 40. R2A.
36 ..... , TxP; 37. R2A, T5R; 38. T3R.
Era de considerarse 38. TlR. Si enton-
ces 38. . .... , P7D, las negras pierden su
pen pasado: 39. TlD, A7R; 40. T3C+,
RxP; 41. 'l'xP, o 39 ...... , T7R+; 40.
R3C, P4T; 41. T2A, P5T+; 42. R3A, T8R;
43. T(l)xP!, A2C+; 44. R4C.
38 ..... , T5A+.
A las negras no les conviene cambiar
torres. Por otra parte, no quiere Flohr
perder su P6AR sin lograr este cambio
y de ahi que la partida queda, por l-
timo, tablas.
39. T3A, T5R; 40. T2D, R4C; 41. P3CD,
P4T; 42. T3R, T5A +; 43. T3A, T5R; 44.
R3C, P5T+; 45. R2A, A4C.
Hacia un rato que ambos maestros de-
jaron de anotar las jugadas, haciendo
por eso cinco ms de las reglamentarias
40 en dos horas y media. Todava llega-
ron, si bien me acuerdo, a suspender la
partida antes de darla tablas.
AnUsls (N). Vase el diagrama ad-
junto.
Po .. cla despufa de 19. . . . . PSTB
33. T7R!
Para quitar a la torre negras el do-
minio de la columna central. Seria in-
ferior 33. TxPT, a causa de T5R.
33 ..... , TID.
Si 33 ...... , TxT; 34. PxT, las blancas
ganan en seguida: 34 ...... , D3R; 35.
D5A+, o 34 ....... , A2D; 35. D6A+,
R2T; 36. DxPA+, DxD; 37. TxD+, R3C;
38. T3A.
Por otra parte, si 33. . .... , A2D, ser
de efectos decisivos 34. D3R. Vase
34 .... , TlAD; 35. TxA!, DxT; 36. D4R+,
o 34 ..... , TlD; 35. T5R, D5A; 36. P3CD,
o bien 34 ...... , TxT; 35. PxT, AlR; 38.
P3CD!, y ahora: (a) 36 ...... , D3R; 37.
488 AJEDREZ A.G08'1'0 Dll 18'19
DxD+, PxD; 38. T2D, R3A; 39. TxP,
RxP; 40. T3TR, o 39. . .... , P4TR; 40.
TSD, RxP; 41. TxA+, RxT; 42. PxP (b)
36 ...... , P3A; 37. T2D, R2A; 38. TxP,
D4CR; 39. DxD, PTxD; 40. TSD, RxP;
41. T8TD, R3D; 42.TxP,A2D;43.TxA+I,
RxT; 44. P4T, R3D; 45. P4CD, R4D; 46.
R2A, R5A; 47. P5T, y las blancas ganan.
(1) 34. T5B (a) 34 ..... , D3A'l
Error notable, que permite remate en
forma de problema. Las blancas logra-
rn, mediante entera serie de maniobras
muy sutiles, bellfsimo ataque de mate.
35. T5TB, TlTB; 38. D4D!
DxP+, RxT; 38. T5A+, AxT; 39. DxA+,
R5T; 40. D4A+, y jaque perpetuo). Por
esta razn sale el rey blanco, posterior-
mente, en defensa de su P4CR.
38 , A3T; 37. P3CD!
Quita a la dama negra el acceso a su
casilla 5AD. Si ahora 37. . .... , D3R, las
blancas, pudiendo jugar 38. T5R con ga-
nancia de tiempo, triunfarlan del si-
guiente modO: 38 ...... , D3A; 39. D4AR,
AlA; 40. D3RI, A3T; 41. T(2)5A, R2T;
42. T5CRI, PxT; 43. DxPC, o 42 ... ,
DxP; 43. D4R+.
37 ... , DIA+; 38. TIA!, DSA; 38.
T3A, DIA+; &O. IIft, DJA+.
Si 40 .... , D3A, gana 41. D4AR, AlA;
42. T(3)3T.
41. RST!, DSA.
Si 41. . .... , TlR, gana 42. D5D, DlA;
43. TxP+, seguido de mate.
43. D4AR, AlA; 43. D3B!, A3T; 44.
T(3)5A, D3D.
Si 44. . .. , D3R, gana 45. D4A, se-
guido de T(5A)5C+.
45. D4R!, AJC.
El desenlace de las negras est inmi-
nente.
48. DsA, TlB.
Si 46. . . , P7D, las blancas ganan
con 47. D4R, P8D=D; 48. T3A, mate, o
47 ...... , D3R; 48. T5R+. '
47. D3A, P7D.
Y las blancas dan mate en tl'es jugadas.
(b) 34 ..... , DSD!; 35. T4R, D3D.
Y segn creo, las negras se mantienen.
P. ej. 36. T2D, DxD; 37. TxD, R4C; 38.
P3CR, AxP; 39. R2A, T3D; 40. R3R, A4A;
etc. Para hacer tablas, seria ms simple
la repetici9n de jugadas: 36. T5R, D5D;
37. T4R.
(ll) 34. TZD ... (a) 34 ..... , DxP'l;
35. D4R+, BxP.
Si 35 ...... , R4C, gana 36. T2AR, A3R;
37. T5A+.
38. D5B+, R3C; 37. TZAB!, TlAB.
Si 37 ..... , A3R, gana 38. T6A+, R2T;
39. T(7)xA.
38. T8A+, BIT; 38. D4A, BlC; &l.
DxP, D4D; u. T8C+, seguido de mate.
(b) 3& , TZD; 35. T8B!, TlD; 38.
TxT, DxT; 37. D&B+, BxP; 38. TxP.
Con posicin ganada. Vase:
(1) 38. ..... AW'l; 38. Dm+, BD;
&O. D8D+, BlB; &1. DxPT, con calidad
y pen de ventaja en posicin muy su-
perior.
(2) 38. .... , DJA; 38. T3A+, BIC;
&O. Dm+, BIT; 41. T3AD!, DIC; O.
D&B, ASB; 43. PIC!, P&TB.
Si 43 ... , PxP; 44. DxP, D5R; 45.
TSCR, DSC+I; 48. R2T, D3C; 47. DxD+,
PxD; 48. P3CD, R2C; 49. TSAD, R3A;
50. T7A, con final ganado. Si 43 ... ,
No gana 36. D3R a causa de AxP (37.
AxP?;44. T3TR;si 43 .. ,D2D; 44. PxP,
RxP; 45. D6A+, R2T (o 45 ...... , R4T;
46. TSCR, A5C; 47. T3R, A4A; 48. T3ARI,
A3R; 49. T4A, o 48 .... , R5C; 49. D5R,
R4C; 50. T3C+, R5T; 51. D4A+, A5C; 52.
T3TR, mate); 46. D4T+, RlC; 47. T3C+,
RlA; 48. D4CD+, D2R; 49. TIC+, ga-
nando la dama. Por ltimo, si 43. ,
D4D, gana el brillante chiste 44. P6C+I,
RlC; 45. T8A+I
44. T7A, D4D; &5: DxD, AxD; &8. TxP,
R3C; &7. P&CD, P&C; a. P&T, PxP; a.
P5C, BxP; 50. P8C.
Y las blancas ganan.
AJEDREZ A008TO m: Ur19
D5R+, R3C; 40. D5T+, RxP; 41. DxPTI),
las blancas logran posicin ganada por
medio de 39. D5R+, R3C; 40. TxT. Por
ejemplo 40. . .... , P3A; 41. D4R+, P4A
(si 41 ...... , R2C; 42. T3AD); 42. T8D+,
R4C; 43. D7R+I, RxP; 44. D7C+, R4T;
45. D6C+, seguido de mate. O 40. . .... ,
AxP; 41. T8D, P3A; 42. D8R+, R4C; 43.
D8C+, R4T; 44. D7A+, R4C; 45. T8C+,
R4A; 46. D5D+, seguido de mate en cua-
tro jugadas.
(la) 37. D4Bh BxP; 38. DxT, AxP.
Si 38 ...... , DSA+; 39. D1A+.
31. D3A+, DxD; to. TxD.
Con final favorable. P. ej. podrfa se-
guirse con:
to ..... , A2D; 41. T7A, UB; 42. T7CD,
P4C; 43. T8C, P4TB; 44. UA, P3A; 45.
PSCB, UA; 48. BSB, BSC; 47. B4A, PST;
48. P4CD, PxP; 49. PxP, AIB; 50. P4CD,
A2D; 51. TBC, ASA; 52. B3B, B4A; 53.
B4D, ase.
Si 53. . .... , R3R; 54. R5A, A2D, ga-
na 55. T8TR, R4A; 56. TxP+, R5C; 57.
T7T, AlR; 58. T7R, A4T; 59. T7C+, R6A;
60. RxP, P4A; 61. R5A, A5C; 62. P5C.
54. BSA, A2D.
Si 54 ...... , A6A; 55. T8C+, R6T; 56.
RxP, A5C (o 56. . .... , P4A; 57. R5A,
P5T; 58. PxP, RxP; 59. P5C, P5A; 60.
P6C, A2C; 61. T7C, A1T; 62. R4D, P6A;
63. R3R, R6T; 64. P7C); 57. R5A, RxP;
58. P5C, R7A -(si 58 ...... , R6T; 59. P6C,
A6A; 60. R4D, y si 58 ...... , R5A; 59.
TxA+!); 59. P6C, A6A; 60. T8TR! (la
jugada plausible 60. T8AR slo empata:
60. . .... , P5T; 61. TxP, P6T; 62. P7C,
P7T; 63. TxA+, RxT; 64. P8C=D, D7C!),
P4A; 61. TxP, P5A; 62. R4D!!, A3A; 63.
T7T, P6A; 64. P7C, AxP; 65. TxA, R8C;
66. R3R, P7A; 67. T7C+, y las blancas
ganan.
55. B6D, A4A; 56. TxP, A5R; 57.
TSAD, P4A.
O 57. . .... , RxP; 58. TxP, P4A; 59.
R5R, R5C; 60. TBT, A6D; 61. T8C+, R6A;
62. T8AR, R5C; 63. T7A, R4C; 64. T7C+,
R3T; 65. T3C, y ganan.
58. T3A, PIT; 59. PxP, PSA.
Caso que 59 ... , RxP, gana 60. R5R,
R5C; 61. P5C, A1T; 62. P6C, P5A; 63.
T4A.
60. PST!, P8A (60 .... , RxP; 61. R5R);
61. P6T, P7A (61 ...... , R4C; 62. TxPI);
82. TIA., B4C; 83. TlAB, y ganan.
(lb) 37 ..... , B4C; 38. DxT, DIA+.
Si 38 ...... , RxPC o RxPA o AxP; 39.
D3A+.
39. BZT, DJA+.
Caso de 39. . ... , DxP, gana 40. D5D+,
RxP; 41. T3A+, R2R; 42. TxP+, RlR;
43. T7AD.
to. PSC!, AxP.
Despus de 40 ...... , RxPA; 41. D3A+,
DxD; 42. TxD, las blancas ganan fcil-
mente, por conquistar un pen en el
flanco dama o conservar su P4CR. Va-
se: 42. . .... , A2D; 43. T7A, R2R; 44.
T7C, P4C; 45. T6C, PSA; 46. R2C, R2A;
47. R3A, R3C; 48. R4A, P5T; 49. P4C,
PxP; 50. PxP, A1R; 51. P4C, A2D; 52.
T8C, A3A; 53. R3R!, P4T (si 53. . .... ,
R4C?; 54. TBCR, mate!); 54. PxP+,
RxP; 55. R4D, R5C; 56. R5A, A2D; 57.
R6D, A4A; 58. TxP, A5R; 59. R6R, P4A;
60. T5R, RxP; 61. TxP, y ganan.
Si por otra parte 40. . .... , RxPC, la
conquista del P7AR resultar decisiva.
P. ej.: 41. T7R, DBA; 42. D2R+, R4C; 43.
TxP, P4TR; 44. T7C+, R3T; 45. TBC,
A5C; 46. P7A.
41. T7B, DBAD.
Inferior 41. . .... , D3A a causa de 42.
TxP. P. ej. 42. . .... , DBA; 43. T7C+,
RxP; 44. D6C+, R4R; 45. T7R+, R4D; 46.
D4R+!, o 42 ...... , A4A; 43. T7C+,
RxP; 44. D4D+, R3R; 45. P4CR, A5R;
46. R3C, D7A; 47.DxP+,A3A;48.DxA+!
42. DSB+, D:xD; 43. TxD, RxP; 44.
TSAD, A2D; 45. T7A.
Y ha resultado el final de la linea (la)
anterior.
(Continuar)
AGOSTO DE 1979 AJEDREZ 491
La Fantasa en Ajedrez
(Soluciones y anlisis en la pgina 500) Por Virgllio Fenoglio.
Problemas de ayuda mbatnras (mximo siete piezas) - Recordamos que en el
Mate Ayudado comienzan jugando las negras (se iguala as el nmero de jugadas
por bando) y ayudan a las blancas a dar mate conforme a cada enunciado.
L. Loewenton ( 1958) E. KeU:y, La Nacin,, 1957
Nt 1 - Mate aJUialo en 1 (cuatro aoluclonea) Nt 1 - Mate &Jalau n a
E. Masenek, cE. Schecn, 1968 l. Sinelair, 1971
Nt a - Mate a,.-llalo n a
N9 ' - Mate a,.-lau ea '
AJEDREZ
Notas
Informativas
DE NUESTRO PAIS
e CLUB ARGENTINO DE A.JEDREZ
AG08'1'0 m: 19'19
En la segunda quincena de junio se disput el cTorneo Abierto de Invierno,
por sistema suizo a siete ruedas, con la participacin de 94 jugadores, entre los
que se destacaban el gran maestro H. D. Rossetto, los maestros internacionales
Debamot, Rubinetti, Bernat y Pleci, y el veterano maestro nacional L. Piazzini.
El certamen finaliz con la victoria de R. Debamot, quien solamente cedi medio
punto a lo largo de las siete ruedas, totalizando 6th; 29/79 Rubinetti, Bernat, :Mal-
brn, Negri, Tempone y Roca, con 5th puntos; 89/179 C. Paglilla, Marcussi, Pleci,
Morgado, Galagovsky, A. Idgoras, H. Amil Meyln, Goldschmidt, Cronenberg y
Alpem, 5 puntos.
Los premios especiales fueron conquistados, en segunda categorfa, por M. Cro-
nenberg; en tercera, D. Podest; en cuarta A. Bastita; en juvenil A. Idfgoras (ya
que Tempone, tambin juven'il, obtuvo un premio mayor, al finalizar segundo en
la clasificacin general) y en damas, Matilde Cazn.
A continuacin la miniatura del torneo:
PEONDAMA
Papno v. BerDat
1. PID, C3AB.; 2. C3AB., P; 3. P3R, P3CD; 4. A3D, P3C; 5. G--0, AZCR; 6.
P3CD, 0-0; 7. AIC, AIC; 8. P, PzP; 9. CxP, P3'1'D; 10. C3AD, P3D; 1L DZR, PB.
Y las blancas se rindieron.
e GRANDPRIX
El 19 de junio prximo pasado, se inici en los salones del Banco de la Ciudad
de Buenos Aires el cuarto torneo abierto, con la participacin de ms de 190 ju-
gadores.
Hasta la sexta fecha punteaban el lote de competidores el maestro internacional
chileno Javier Campos Moreno y el maestro paraguayo Zenn Franco, quienes
deban enfrentarse en la sptima ronda entre ellos.
Sigue una miniatura producida en la cuarta rueda.
ATAQUE INDIO DE REY
BordoDi v. R. Garca
1. P4R, PD; l. C3AR, P3R; 3. P3D, PID; 4. CDZD, C3AD; 5. P3CR, C3A; 8.
AZC, AZR; 7. 0-0, 0-0; 8. PSR, CID; 9. TlR, P4CD; 10. ClA, P4TD; 11. P4TR,
AGOS'l'O m: 1979 AJEDREZ 495
empresas de Rawson y Trelew, con intenciones da hacer un torneo de caracteris-
ticaa inusuales.
-Creacin de una revista especializada que se editar en Puerto Madryn.
-Escuela de ajedrez para niiios (tambin como colaboracin al afio internacional
del nifio y la familia) que auspicia la Secretaria de Infonnacin Pblica del Chu-
but, la subsecretaria de Educacin y la Direccin de Deportes provinciales. Con
110 inscriptos se inici en la escuela 4 de Rawson en marzo, dictadas por J. Laplaza
durante 3 horas los sbados.
-Creacin de una escuela de ajedrez en Puerto Madryn, en la que se turnarn
semanalmente cuatro afconados de esta ciudad.
-Escuela de ajedrez de Trelew. Tambin se implementar a partir de la segunda
semana de junio.
-Realizacin del tercer torneo abierto Chubut Turstico, en Esquel, de pro-
yeccin internacional, con apoyo de la secretaria de Turismo de la provincia.
-Proyecto de realizacin de un magistral, en coincidencia con la Fiesta Na-
cional del Cordero, de Puerto Madryn (nov./dic.) y en coincidencia con Fiesta del
Atlntico Sur (playa Unin, Rawson enero 1980).
-Cursos o conferencias magistrales en Esquel.
-Ajedrez en Areas de Frontera cordilleranas. Torneo en Alto Rio Senguer (rea
de Frontera Rio Mayo), donde participaron 10 aficionados locales (poblacin de
1.400 habitantes). El torneo lo gan Luis Pezzetti y entreg el premio el gober-
nador de la provincia en ocasin de una recorrida por la zona el 9 de mayo.
-Inters demostrado por el gobernador y el Ministro de Gobierno, Educacin
y Juscia (contralmirante Angel Angel Lionel Martin y capitn de navio Jorge
Grupo de nios participantes en el Torneo Chubutense por Equipos
AG08'1'0 J)Jl 1979 AJEDREZ
APERTURA DUNST
Belln v. MediDa
7
L C3AD, P4R; Z. C3A, C3AD; 3. P4D, PsP; 4. CsP, C3A; 5. A5C, A5C; 8. D3D,
P3TB; 7. A4T, O-O; 8. P3TD, A4A; 9. C5A, P4D; 10. 0-0-0, P5D; 11. D3A,
AsC; U. DzA, AZR; 13. P3R, Cm; 14. CxC, AlEA; 15. P3CR, P3CR; 18. D3A, AJR;
17. P4TR, PsP; 18. C8A+, AsC; 19. TxD, AxT; 2t. DxPR, UC; 21. P5T, A3A:
22. PsP.
Y las negras abandonaron.
Torneo Abierto del Club Ajedrez BeDidorm. Se jug por sistema suizo a ocho
ruedas, con el concurso de 76 jugadores pertenecientes a 15 paises. Entre los invi-
tados extranjeros merecen destacarse Hartston (Inglaterra), Durao (Portugal), O.
Rodrguez (Per), Ulvestead (E.E. U.U.) y Nikopi (Finlandia).
Luego de una enconada puja, el gran maestro Belln volvi a alzarse con la
victoria con 7 puntos sobre 8 posibles, siguindo 29 Sanz, 6Jf.! pts.; 39/79 Hartston,
Nieto, Coln, Durao y Martin con 6 pts., etc.
Presentamos a continuacin algunas partidas:
DEFENSA SICILIANA
Lpez Coln v. A)'Sia
l. P4D, C3AR; 2. PIAD, P4A; 3. C3AR, PxP; 4. CxP, P3CD; 5. C3AD, AZC;
6. P3A, P3R; "1. P4R, P3D; 8. A3R, A2R; 9. A2R, CDZD; 10. DZD, P3TD; 11. 0-0,
DZA; lZ. TDlA, TlD; 13. TRlD, DlC; 14. DlR, O-O; 15. D2A, TRIR; 16. C2A,
AlT; 1"1. P4CD, AlA; 18. C4T, Pm; 19. CxP, CxC; 20. AsC, T2D; 21. PAsP, PsP;
ZZ. AsP, T3R; 23. AlEA, DzA.(8A); 24. Cm, DlC; 25. CxT, PxC; 26. P5R!, DxP;
Z"'. TSA, AZC; 28. TlR, D5A; 29. P3C, D4A; 30. TSC, T2A; 31. A5A, P3T; 32. AxA,
R2T; 33. ASA, C5R??; 34. PxC.
Y las negras abandonaron.
El portugus Durao, es uno de los l-
timos romnticos, y sus remates son
siempre espectaculares. Veamos el ms
interesante de ellos (en este torneo)
aprovechando la mala ubicacin de las
fuerzas adversarias.
l ...... , CxP!; Z. RxC, C5R+!; 3.
CxC (si 3. RlC, AxP+; 4. CxA, DxP+,
y mate a la siguiente); 3 ..... , PAxC+;
C. RlC, T:xC+!; 5. RxT (o 5. TxT, DxPT+
y mate); 5 ..... , TIA+; 6. A3A, DxP;
"1. T2A (las negras amenazaban 7 ...... ,
TxA+); "1 ..... , A8C; 8. D2D, PzA, y
las blancas abandonaron. Luego de 9.
PxP, hay varias maneras de ganar. Po-
siblemente la ms elegante es 9. . .... ,
TxP.
Negras: Durao
Blaneas: Peeo
Aaofto - 1979
A.TBDRBZ
e HOLANDA
El campen mundial A. Karpov, se adjudic un fuerte torneo cuadrangular (a
2 turnos), realizado en .AJutenJam. en homenaje al ex presidente de la F.LD.E.,
M. Euwe. Lo escolt el checoslovaco V. Hort, sigui6ndolo G. Sosonko y G. Browne.
e YUGOSLAVIA
El memorial M. Vidmar, jugado en Llubliana-Portoroz en junio, tuvo un cabal
vencedor en J. TJmman, quien dej atris a maestros de la talla de Larsen, Ches-
kovsky, Kuzmin, Ribli, etctera. El g. m. argentino M. A. Quinteros, cumpli una
destaCada actuacin finalizando en quinto lugar.
En Belpado, Lluboievic, derrot en un match a Gligoric por 5:1h a f:lh puntos.
Invitamos a las Federaciones y Clubes de nuestro pafs y del exterior, a
que nos hagan llegar las noticias y resultados de sus torneos y otras acti-
vidades ajedreclsticas, para ser publicadas en esta seccin.
Para ello deben dirigir la correspondencia a:
REVISTA AJEDREZ Seecl6n Notas IDfonnaUvas
EDITORIAL SOPENA ARGENTINA 8. A.
Bolivar 430 1066 - Buenos Aires Repblica ArrenUDa
SOLUCIONES A COMO SE GANA?
(Viene de la pgina 462)
N9 l. Burow-Schwarz, Kassel 1979.
1. A6T!, T1B (si l. . .... , C4T o
l. . .... , C2R; 2. C2D seguido de
C4R); 2. D3C+ y las negras aban-
donaron.
N9 1. Krlbben v. Tratsehka, Alemania
Occidental 1978.
l. AGTB!, TICK; 2. A5C, C5C; 3.
D4A, C3AB; 4. AzC, AzA; 5. P5B
y las negras abandonaron.
N9 3. Lewald v. Dlttrlch, Alemania Oc-
cidental 1978.
1. C5D !, AID (si l. . .... , PTxA o
l. . .... , PRxA; 2. CxA + seguido
de DxP+ y T4T mate); 2. PGC,
P'.hP; 3. TzP, PTzA; 4. TGT, Pd;
5. DzP, P3A; 6. TIC+, BZA; 7.
DGC+, B3B; 8. DSA+, BZA; 9.
DzA + y las negras abandonaron.
N9 4. Semrad v. Brelt, Viena 1979.
l. CzP!, TxT?; 2. TzT, DlD; 3.
TxT, DzT; 4. DxC! y las negras
abandonaron.
* * *
SECCION TEMAS Y MATES
(Soluciones de la pgina 475)
N9 l. Castellano: l. P4D, 2. PxA, 3. P6R,
4. P7R, 5. P8R=C, 6. C6R, 7. CxP,
8. CxT, 9. RlC, 10. R2A, 11. R3R,
12. R4D, 13. R5A, 14. R6C, 15. R7T,
16. RST, 17. P7A, AxP mate. Muy
lindo. Aparte de la maniobra de
R, es destacable que la coronacin
en SR es buen pretexto para apo-
yar el recorrido del CSA y cerrar
a la vez la primera diagonal. Muy
bueno, por tratarse de un novel
compositor.
N9 l. Knlest. l. AlA! Amenaza 2. AxC
mate. Si l. . .... , C mueve; 2 D4C