ESPECIFICACIONES TCNICAS Y

CARACTERSTICAS TCNICAS GARANTIZADAS

PLACAS DE SEALIZACIN DE ESTRUCTURAS





NOVIEMBRE 2011


LIMA- PER
2
ESPECIFICACIONES TCNICAS Y CARACTERSTICAS

TCNICAS GARANTIZADAS



PLACAS DE SEALIZACIN DE ESTRUCTURAS



1. OBJETO

Describir las caracteristicas constructivas, los accesorios y las generalidades de las placas de
sealizacin que aplican a los diferentes activos (estructuras y equipos de subestaciones)
instalados a intemperie en Red de Energa del Per S.A. (REP).


2. ALCANCE

Este documento especifica los requisitos detallados y las caractersticas tcnicas que se deben
incluir en las solicitudes de fabricacin de las placas de sealizacin aerea para las torres de las
lneas de transmisin de energa en los diferentes niveles de tensin y para las placas de
identificacin de estructuras y equipos de las subestaciones.


3. DEFINICIONES

Placas de sealizacin: Son mensajes escritos en forma de texto, smbolos o imgenes que
permite a las personas tener informacin preventiva, sobre la identificacin de los equipos o
instalaciones, advertencia sobre algn tipo de riesgo o peligro, prohibicin o restriccin para
acceder o circular en la instalacin, o la obligacin del uso de equipos, elementos de proteccin o
autorizaciones.

Gelcoat: Es un material que se utiliza para dar terminado de alta calidad a la superficie de un
material compuesto de fibra de vidrio reforzada. Los gelcoat ms comunes estn basados en
resinas epxicas o de polyester no saturadas.

Sticker: Sticker autoadhesivo de vinilo, impreso en serigrafa y corte troquelado. Autoadhesivo de
alto desempeo.


4. ESPECIFICACIONES TCNICAS

4.1 GENERALIDADES

Para obtener una buena resistencia a la corrosin y a la intemperie, garantizando una larga vida
til, las placas de sealizacin debern ser construidas en fibra de vidrio con un espesor de 6 mm.
(-1 mm. + 2 mm.) y los avisos elaborados con adhesivos de alto desempeo.

4.2 CARACTERSTICAS GENERALES DE LAS PLACAS DE SEALIZACIN

Las seales de identificacin de estructura y seal de riesgo elctrico en lneas de transmisin se
debern suministrar con las caractersticas que se especifican a continuacin. En subestaciones el
alcance es para las seales de advertencia, numeracin e identificacin de fases.

3
Nota:
Las seales de identificacin de fases, sistema de puesta a tierra e identificacin de circuito en
lneas de transmisin se debern suministrar con sticker autoadhesivo segn lo descrito en este
documento.

4.2.1 Placa de identificacin de estructuras para Inspeccin Terrestre

Las seales para la inspeccin terrestre debern ser de 600 mm x 480 mm, indicando el nombre de
la empresa concesionaria RED DE ENERGIA DEL PERU, nivel de tensin elctrica de la lnea de
transmisin, leyenda con el nombre de las subestaciones de une como por ejemplo
HUANCAVELICA INDEPENDENCIA y nmero de estructura, segn sea el caso, en color
blanco sobre fondo verde.

El trazo de los caracteres no deber ser inferior a 7 milmetros y su altura deber corresponder a
una adecuada distribucin del espacio en la placa.

Cada estructura (torre) deber tener una seal, que ser instalada en la cara formada por las patas
A y D, a la altura del cierre correspondiente al cuerpo con altura 1 (mnimo a 3 m de altura).

4.2.2 Placas de riesgo elctrico

Las seales de riesgo elctrico debern ser de 280 mm x 400 mm, en caracteres negros sobre un
fondo amarillo, con el pictograma de riesgo elctrico (ver anexo 1) en el centro de la placa; la
inscripcin "Peligro! Riesgo elctrico en la parte inferior el letrero. Las letras debern tener un
espesor de trazo no inferior a 7 mm. Cada torre deber tener dos (2) de estas seales, que sern
instaladas a la altura del primer cierre, una en la pata A y otra en la pata C.

4.2.3 Placas para Identificacin de Fases.

Las seales de identificacin de fases de las estructuras de las lneas de transmisin, excepto las
estructuras de transposicin, sern suministradas con stickers autoadhesivos de vinilo alta
performance de 110 mm x 315 mm.

Las seales de identificacin de fases es la siguiente: en blanco la letra "R" sobre fondo verde, en
negro la letra "S" sobre fondo blanco y en blanco la letra "T" sobre fondo rojo.

Estas seales de fases indicarn la colocacin relativa de las fases en la torre, e irn instaladas
sobre las caras perpendiculares al eje de la lnea, en todas las estructuras, a una altura superior a
la de las seales de peligro.

El orden de la secuencia de fases ser indicado por REP para cada estructura.

4.2.3.1 Placas para Identificacin de Fases en Torres de Transposicin y Subestaciones.

La seales de identificacin de fases en estructuras de transposicin y subestaciones sern
construidas con placas de fibra de vidrio de 200 mm x 200 mm, que cumplan con las
especificaciones de material de este documento, y llevar en blanco la letra "R" sobre fondo verde,
en negro la letra "S" sobre fondo blanco y en blanco la letra "T" sobre fondo rojo.

El trazo de los caracteres no deber ser inferior a 20 mm.

Estas seales de fases indicarn la colocacin relativa de las fases en la torre, e irn instaladas
sobre las caras perpendiculares al eje de la lnea, a una altura superior a la de las seales de
peligro. Estas seales se instalarn indicando la posicin de las fases como llega a la torre y la
4
posicin como sale de la torre; debern ser instaladas en todas las torres de transposicin y sus
dos adyacentes, adicionalmente, en las torres terminales y en los prticos de las subestaciones.

4.2.4 Placas para Seal de puesta a tierra.

Las seales de puesta a tierra debern ser stickers autoadhesivos de vinilo de alto desempeo,
impresos en serigrafa y corte troquelado con dimensiones de 110 mm x 190 mm, en smbolo ira en
color negro sobre un fondo amarillo.

4.2.5 Placas para Identificacin de lnea

Las seales de identificacin de lnea (circuito) debern ser stickers autoadhesivos de vinilo de alto
desempeo, impresos en serigrafa y corte troquelado con dimensiones de 110 mm x 380 mm, la
leyenda ira con caracteres de color blanco sobre un fondo verde. Se instalara una seal en cada
circuito, en la cara formada por las patas A y D.

4.3 MATERIALES

Las placas debern ser construidas en su totalidad con los materiales descritos a continuacin,
excepto los stikerts autoadhesivos, para garantizar una larga duracin en zonas de alta agresividad
corrosiva y un excelente desempeo a la intemperie en zonas de alta radiacin solar. Adems de
cumplir con las especificaciones dimensionales, las placas debern cumplir con un espesor mnimo
de 6 mm. (-1 mm. + 2 mm.), para garantizar la resistencia y el adecuado funcionamiento y
duracin.

4.3.1 Resina:

Deber ser una resina de polister Ortoftlica o Tereftlica diseada para cualquier tipo de moldeo
con caractersticas de rpida impregnacin en procesos de moldeo por contacto y apropiada para
laminados con alto contenido de vidrio o para la construccin de laminados gruesos en los que se
emplee tela mat o roving tejido de alta densidad. Para garantizar un ptimo desempeo se deber
emplear el mtodo de curado recomendado por el fabricante de la resina. Su utilizacin deber ser
en estricta concordancia con lo estipulado por el fabricante para garantizar un ptimo desempeo
en la aplicacin.

4.3.2 Catalizador:

El catalizador empleado deber ser el recomendado por el fabricante de la resina. Este deber ser
usado en las cantidades recomendadas por el fabricante de la resina y bajo las condiciones
ambientales aptas para un ptimo desempeo de la mezcla.

4.3.3 Fibra de Vidrio Mat:

Deber ser fabricado con vidrio tipo E y con aglutinantes compatibles con el sistema de resina a
utilizar. Su densidad deber ser en promedio de entre 450 y 800 gramos por metro cuadrado.

4.3.4 Gelcoat:

Sera utilizado dependiendo del tipo de resina que decida usar el contratista. Deber ser del tipo
isoftlico tixotrpico pre acelerado blanco. Se utilizara en un espesor de entre 3 y 5 mm. Aplicado
de acuerdo con lo estipulado por el fabricante.




5
4.3.5 Pigmentos:

En caso de que el contratista use pigmentos mezclados con la resina, estos debern estar
aprobados por el fabricante de la resina para tal uso y se deben mezclar en las cantidades
recomendadas.

4.3.6 Adhesivo para marcacin:

Se utilizar para el fondo de las letras y los nmeros de marcacin; deber ser de uso industrial
como el 3M o similar con garanta certificada mnima de 12 aos.

4.3.7 Nmeros y letras de marcacin:

Estos se harn con las tintas recomendadas por el fabricante del adhesivo para este propsito y
debern contar con la misma garanta que el adhesivo empleado.

4.4 EQUIPOS

El contratista deber contar con los equipos adecuados para garantizar el buen manejo de los
materiales y una mezcla optima de los diferentes componentes de las resinas, pigmentos, gelcoats
y dems.

4.5 MECANISMO DE SUJECIN

Las placas de fibra de vidrio debern ser perforadas de acuerdo con las indicaciones de los planos
anexos; todos los componentes de la tornillera debern ser de acero inoxidable y por cada
perforacin de la placa se entregara un tornillo, una tuerca, una arandela de presin y dos
arandelas planas, o en las cantidades y dimetros especificados por REP.

Adicionalmente, se debern suministrar dos arandelas de neopreno de 3 mm de espesor por cada
perforacin, para que permita amortiguar las vibraciones a las que estar sometida la placa en su
operacin.

4.6 EMPAQUE

El empaque de las seales de numeracin area, numeracin terrestre, de peligro y de
identificacin de fases, deber hacerse en cajas de madera, lo suficientemente resistentes para
que las placas no sufran deterioro durante el transporte y el almacenamiento en el sitio de las
obras.

La disposicin de las placas en las cajas de madera deber realizarse de tal forma que cada caja
no pese ms de 200 kg.

Las placas debern ser empacadas de tal forma que queden separadas unas de otras, dicha
separacin deber realizase utilizando materiales que no deterioren las superficies.
Adicionalmente, las esquinas de las placas debern ser protegidas con esquineros.

En todos los casos el empaque que se utilizar para las seales deber ser aprobado por REP.

La madera del empaque deber provenir de cultivos maderables, no podr usarse madera de
bosques tropicales.

4.7 ALMACENAMIENTO

6
El almacenamiento de las cajas conteniendo las placas deber realizarse siempre bajo techo, libre
de humedad y en buenas condiciones de ventilacin.

4.8 PRUEBAS E INSPECCIN

Debido a lo complejo de los procesos de fabricacin de las placas, el interventor de REP podr
realizar visitas de inspeccin y control de calidad sin previo aviso.
Antes del despacho de las seales, el fabricante de las mismas comunicar a REP las fechas en
las que el interventor de REP podr realizar la inspeccin final en sus instalaciones.

Durante la inspeccin el interventor verificar si el fabricante de las placas cumple con el proceso
de fabricacin y los materiales especificados por el en su propuesta.

El fabricante deber presentar las fichas tcnicas de los productos utilizados.
Antes de entregar un suministro total para una lnea, el contratista deber presentar un Juego de
placas de sealizacin con la correspondiente tornillera para una torre a manera de muestra para
que REP evale la calidad y conformidad con las mismas.

4.9 SOLICITUD DE COTIZACIONES

En las solicitudes de cotizacin se deber solicitar expresamente que en las propuestas se
debern presentar las fichas tcnicas de los productos que se utilizaran en la fabricacin de las
placas; durante el proceso de control de calidad en la fabricacin se verificar la utilizacin de los
productos ofertados.

4.9.1 CONSIDERACIONES AMBIENTALES

El proveedor deber indicar claramente el material utilizado e indicar cul debe ser su disposicin
final una vez se termine la vida til de las placas, este acorde con la legislacin peruana.


5. REFERENCIAS

ETN-D-L-18-007 Especificacion Tecnica Normalizada, del 10 de marzo de 2011

7
PLACA DE IDENTIFICACIN DE TORRE

(Placa de fibra de vidrio)



Especificacin:

Placa de fibra de vidrio de 600 de ancho, 480 mm de alto y mnimo 6 mm de espesor.

Cara frontal compuesta por lmina opaca; las letras, smbolos y marcos en lmina
reflectiva.
Fondo color verde y letras en blanco reflectivo.
Cara de anverso con pintura anticorrosivo.

Los diseos son de conformidad con la Norma DGE Simbologa en Electricidad aprobada por
Resolucin Ministerial N091-2002-EM/VME.

Nmero de placas por estructura:

Una placa por cada estructura

Ubicacin de la placa en la estructura:

Altura mnima de instalacin a 3 m.

Esquema de ubicacin:

Torre Poste



8
PLACA DE IDENTIFICACIN DE POSTE METALICO

(Sticker autoadhesivo)



Especificacin:

Sticker autoadhesivo de vinilo de 600 mm de ancho y 480 mm de alto, impreso en serigrafa y corte
troquelado.

Las letras, smbolos y marcos en lmina reflectiva.
Fondo color verde y letras en blanco reflectivo.

Los diseos son de conformidad con la Norma DGE Simbologa en Electricidad aprobada por
Resolucin Ministerial N091-2002-EM/VME.

Nmero de placas por estructura:

Una placa por cada estructura

Ubicacin de la placa en la estructura:

Altura mnima de instalacin a 3 m.

Esquema de ubicacin:

Torre Poste



9
SEAL DE RIESGO ELCTRICO

(Placa de fibra de vidrio)



Especificacin:

Placa de fibra de vidrio de 280 mm de ancho, 400 mm de alto y mnimo 6 mm de espesor.

Cara frontal compuesta por lmina opaca; letras, smbolos y marcos en lmina reflectiva.
Fondo, color gris opaco; letras, color blanco. Triangulo y rayo en color negro opaco y fondo
amarillo reflectivo.
Cara de anverso con pintura anticorrosivo.

Los diseos son de conformidad con la Norma DGE Simbologa en Electricidad aprobada por
Resolucin Ministerial N091-2002-EM/VME.

Nmero de placas por estructura:

Dos placas por cada Torre y una por cada Poste

Ubicacin de la placa en la estructura:

Altura mnima de instalacin a 3 m.

Esquema de ubicacin:

Torre Poste



10
SEAL DE IDENTIFICACIN DE FASES

(Sticker autoadhesivo)



Especificacin:

Sticker autoadhesivo de vinilo de 110 mm de ancho y 315 mm de alto, impreso en serigrafa y corte
troquelado. La secuencia de fases ser indicado por REP.

Las letras, smbolos y marcos en lamina reflectiva.
Fase R, fondo color verde y letra en color blanco; fase S, fondo color blanco y letra color
negro; y, fase T, fondo color rojo y letra en color blanco.

Los diseos son de conformidad con la Norma DGE Simbologa en Electricidad aprobada por
Resolucin Ministerial N091-2002-EM/VME.

Nmero de seales por estructura:

Una seal por cada terna.

Ubicacin de la seal en la estructura:

Altura mnima de instalacin a 3 m.

Esquema de ubicacin:

Torre Poste



11
SEAL DE PUESTA A TIERRA

(Sticker autoadhesivo)



Especificacin:

Sticker autoadhesivo de vinilo de 110 mm de ancho y 190 mm de alto, impreso en serigrafa y
corte troquelado.

Las letras, smbolos y marcos en lamina reflectiva.
Fondo amarillo y smbolos en color negro opaco.

Los diseos son de conformidad con la Norma DGE Simbologa en Electricidad aprobada por
Resolucin Ministerial N091-2002-EM/VME.

Nmero de seales por estructura:

Una seal por cada puesta a tierra.

Ubicacin de la seal en la estructura:

Altura mnima de instalacin a 2 m.

Esquema de ubicacin:

Torre Poste



12
SEAL DE IDENTIFICACIN DE LNEA

(Sticker autoadhesivo)



Especificacin:

Sticker autoadhesivo de vinilo de 110 mm de ancho y 380 mm de alto impreso en serigrafa y corte
troquelado.

Las letras, smbolos y marcos en lamina reflectiva.
Fondo verde, letra y nmero en color blanco.

Los diseos son de conformidad con la Norma DGE Simbologa en Electricidad aprobada por
Resolucin Ministerial N091-2002-EM/VME.

Nmero de seales por estructura:

Una seal por cada terna.

Ubicacin de la seal en la estructura:

Altura mnima de instalacin a 3.50 m.

Esquema de ubicacin:

Torre Poste