Вы находитесь на странице: 1из 2

WHEN NATURE OUTPLAYS NURTURE

Reading the Game: if the 10,000-hours theory were all its cracked up to be, Ed Smith estimates there would have
been 10,000 Steffi Grafs
From INTELLIGENT LIFE magazine, March/April 2014
Thirty-five years ago, a hundred tennis-playing children were tested for general athleticism. One girl
(pictured) was rated by the psychologist leading the analysis as the perfect tennis talent. She
outperformed her contemporaries at every tennis drill, as well as general motor skills. Her lung
capacity suggested that she could have become a European champion at 1,500 metres. The girls
name? Steffi Graf, who went on to win 22 grand slams.
I was reminded of Grafs innate sporting talent during a recent conversation with the geneticist and
former Economist journalist Matt Ridley. We were discussing the common argument that greatness,
even genius, is the result of 10,000 hours of dedicated practice. This has been the sales pitch of
several widely read books, the subtitles of which include The genius in all of us and Greatness
isnt born, its grown.
If nurture is so dominant and nature such an irrelevance, then an unavoidable question follows: how
many people, of all those born in 1756, had the potential, if they were given the right opportunities, to
be as good as Mozart? Or in this case, how many women, of all those born in 1969, had the potential
to become as good at tennis as Graf? According to the logic that a genius lurks in all of us, the answer
must lie somewhere between most and many.
Ridleys answers were a bit different: four Mozarts and about 30 Grafs. There was mischief, of
course, in attaching numbers to such hypothetical questions. But his answer rang true.
The surprise here is that the idea of talent finds itself on the ropes, beaten and bruised by those who
believe in nurture alone. Acknowledging a role for genes, any role, can feel almost immoral. When I
was quizzed by a newspaper about the genetic arguments in my book Luck, the interviewer sounded
surprisedeven though he agreedthat I dared to take on the gene-denial industry. His reticence was
understandable. The anti-genes lobby often suggests that it is a short hop from recognising the
existence of genetic talent to believing in eugenics. Personally, Im pretty confident we can
distinguish between the two.
The role of innate talent in elite sport, just as it has been written out of the causal narrative, is
actually in the ascendant out on the pitch. Consider the example of modern tennis. In the late
1970s and 1980s, tennis was still catching up with the implications of professionalism. John
McEnroe enjoyed going for a burger much more than going to the gym. It fell to the
underrated Ivan Lendl, a less talented all-round player than his elite rivals, to dedicate his
whole life to the pursuit of self-improvement. To protect his joints, Lendl pioneered aerobic
training on bikes rather than road running. He even installed an exact replica of the court at
Flushing Meadow, home of the US Open, in his own back garden in Connecticut. Less gifted
than McEnroe, Lendl relied on being fitter and more prepared. He used nurture, if you like, to
make up for a shortfall in nature. And it worked. Lendl overhauled his rivals and spent 270
weeks as the world number one.
One up for nurture. But what if all the top players hire nutritionists, masseurs and specialist coaches?
That is what happened within 20 years. The upshot was that for 302 weeks between 2004 and 2009,
the world number one was Roger Federer, widely rated the most talented player ever to pick up a
racket. This view hardly needs anecdotal support, but if youre sceptical, perhaps you can take his
greatest rivals word for it. His DNA, Rafael Nadal says, seems perfectly adapted to tennis.
During the amateur era and the early decades of professionalism, tennis players came in all shapes,
sizes and training regimes. So it was possible to gain a significant edge through sheer hard work. But
when a sport becomes fully professional and global, and nurture equilibrates, nature once again has
the upper hand.
In youth sport, evidence is mounting that the 10,000-hour paradigm, based on a questionable
experiment of the early 1990s, is now doing serious harm. First, it has entrenched a feeling of
misplaced entitlement among kids who end up depressed and disorientated because they did not, after
all, become the new Tiger Woods, despite putting in the hours. Secondly, it has reinforced the
delusions of another type of tiger: the maternal variety. Parents increasingly view bullying their
children into intense athletic training as a rational pension plan for themselves. Expect some future
tensions here. Thirdly, specialising is proving counter-productive, even in the relatively narrow field
of acquiring skills. A 2011 study of 243 Danish athletes found early specialisation to be either entirely
irrelevant or actively detrimental. When teenagers are still growing and muscles developing, the
evidence now suggests that they are better off having a broad sporting educationjust as their minds
develop better on a varied diet of academic subjects.
The balance is finally swinging back to common sense. David Epstein, author of the solidly
researched book The Sports Gene, pinpoints an eclectic array of genetic influences. A high belly
button, for example, is correlated with success at sprinting; a low belly button with an aptitude for
swimming.
None of this undermines the importance of hard work. All sporting stories rely on the subtle
interaction between nature and nurture. But success relies just as much on finding your niche, the
right lock for your key, as it does on blind perseverance. Older brothers and sisters help toobecause
they introduce you to games young, drag you up to their level, and, unlike many parents, believe in
brutal honesty. At the age of eight, I toyed with trying to play football for England, rather than cricket.
Waste of time, said my older sister, youre not fast enough. And she was right. But why didnt
she suggest golf?
Ed Smith is a writer for the Times, BBC commentator, former England cricketer and author of
"Luck"

Вам также может понравиться