LOS ACTOS CONCLUSIVOS EN EL PROCESO PENAL

Carlos Lus Snchez Chacn

Quien quiera ensearnos una !er"a"# que no nos la "i$a% que nos si&'e "e
(o"o que la "escu)ra(os noso&ros*+
,os- Or&e$a . /asse&
INTRO0UCCI1N
El Proceso Penal es&a co(2ues&o 2or una serie "e 3ases o e&a2as# que
en$rana"as en&re si# !an "iri$i"as a cu(2lir un o)4e&o o 3inali"a" es2ec3ica
5La )'sque"a "e la Ver"a"67 Ca"a una "e esas es&aciones 2rocesales#
2resen&an carac&ers&icas que las "i3erencian en&re si7 En la 8ase 2re2ara&oria
5In"a$a&oria# In!es&i$a&i!a6# la con&ri)uci9n al o)4e&o "el 2roceso# !a "iri$i"a
esencial(en&e a &res as2ec&os 5O)4e&i!os6 resal&an&es% :7; A "e&er(inar la
e<is&encia "e un hecho 2uni)le= >7; In"i!i"ualizar e i"en&i3icar a los 2resun&os
au&ores o 2ar&ci2es "el "eli&o= . ?7;Sus&en&ar el ,uicio Oral . P')lico# en )ase
a los ele(en&os "e con!icci9n reca)a"os# a los 3ines "e que recai$a so)re
los res2onsa)les la consecuencia 4ur"ica "i(ana"a "e la acci9n cri(inal7 El
@inis&erio P')lico# co(o &i&ular "e la acci9n 2enal 2')lica 5Ver% Ar&7 >AB "e
CRCV# Ar&s7 ::# >D# :EA# >A: "el COPP# . Ar&7 :F "e la LO@P6 es el lla(a"o#
a "ar inicio a una in!es&i$aci9n 2reli(inar# a los 3ines "e la consecuci9n "e
los o)4e&i!os 2re!ia(en&e seala"os7 0uran&e el 0esarrollo "e es&a e&a2a "e
2esquisa# 2ue"en susci&ar "is&in&as si&uaciones# "e las cuales !an a inci"ir en
el 2ronuncia(ien&o a e(i&ir 2or el 8iscal "el @inis&erio P')lico 2ara 3inalizar
esa e&a2a "el 2roceso7 ,us&a(en&e en esos ac&os conclusi!os se en3ocar el
2resen&e ensa.o7
La C'sque"a "e la Ver"a" co(o O)4e&o "el Proceso%
Uno "e los 2un&os l$i"os al es&u"iar el Proceso Penal# es la "eli(i&aci9n
conce2&ual "e su O)4e&o7 @ucho se ha escri&o so)re la !er"a"# no es (i
in&enci9n ahon"ar en los as2ec&os 3ilos93icos que en(arcan la (is(a# sino
(s )ien "iri$ir(e "irec&a(en&e# al Ti2o "e Ver"a"# que se )usca en el
Proceso7
La !er"a" 2rocesal# o (a&erial# es a &o"as !eces la que se 2ersi$ue en un
2roceso 2enal "e cor&e $aran&is&a7 E<&in&a ha que"a"o &o"a in&enci9n "e
es&a)lecer una )'sque"a "e la !er"a" real# 2or cuan&o es cier&a(en&e in'&il#
&ra&ar "e alcanzar lo que no 2o"e(os lle$ar a sa)er en su &o&ali"a"7 Ga
seala el (aes&ro i&aliano Lui$i 8erra4oli # que% Si una 4us&icia 2enal
co(2le&a(en&e con !er"a" cons&i&u.e una u&o2a# una 4us&icia 2enal
co(2le&a(en&e sin !er"a" equi!ale a un sis&e(a "e ar)i&rarie"a"+7 G es que#
en un 2roceso 2enal "on"e se 2re&en"a conse$uir la !er"a" a &o"a cos&a# al
3inal a 2esar "e la )'sque"a incesan&e no se lo$rara la !er"a" a)solu&a7 Por
ello# es que el 2roceso 2enal s9lo )usca una !er"a" 2rocesal# que se 2ue"a
es&a)lecer en el 2roceso (e"ian&e el "esen!ol!i(ien&o 2ro)a&orio "e las
2ar&es# . la a2reciaci9n sana . cr&ica "e esas 2rue)as 2or un Tercero
i(2arcial7 Es a esa !er"a" a la que se "e)e a2elar# la cual es&ar en(arca"a
2or una serie "e 2rinci2ios . $aran&as que 2er(i&irn la 3il&raci9n "e cualquier
(ecanis(o "e ar)i&rarie"a" 2ara su consecuci9n7
En la 3ase 2re2ara&oria# se !a con3i$uran"o la !er"a" 2rocesal# en &an&o;
co(o 2re!ia(en&e seal)a(os al inicio "e es&e es&u"io; es&a enca(ina"a a
cu(2lir con unos "e&er(ina"os o)4e&i!os# que hacen 2osi)le en con4u$aci9n
con los "e(s ac&os "esarrolla"os en las "is&in&as 3ases "el 2roceso# el
es&a)leci(ien&o "e la 3inali"a" "el (is(o7 Vea(os "e qu- 3or(a se 2ro"uce
esa con&ri)uci9n%
Al "e&er(inar la e<is&encia "el hecho 2uni)le# .a e<is&e un $ra"o "e !er"a"#
que conlle!ar a la 2ersecuci9n "e los 2osi)les au&ores o 2ar&ci2es "e "icho
"eli&o# al (o(en&o en que son in"i!i"ualiza"os e i"en&i3ica"os los 2resun&os
res2onsa)les "el accionar "elic&i!o# se es&ar escalan"o o&ro 2el"ao en el
$ra"o "e !er"a"# que su !ez "ese()oca en la 2osi)ili"a" "e reca)ar los
ele(en&os "e con!icci9n que 2er(i&an 3un"a(en&ar una acusaci9n co(o
solici&u" "e en4uicia(ien&o "e los 2resun&os au&ores "e la co(isi9n "el 0eli&o#
"an"o as 2aso a o&ro $ra"o "e !er"a" 2rocesal# el cual es&ar "iri$i"o a
!eri3icar la 3un"a(en&aci9n 3c&ica;4ur"ica "e la 2re&ensi9n 2uni&i!a# 2ero es
i(2or&an&e sealar# que "e)i"o a que la (a.or ac&i!i"a" 2ro)a&oria 5en
reali"a" &o"a6 se re2ro"uce en el ,uicio Oral . P')lico# es all "on"e se
&er(inar "e con3i$urar la !er"a" 2rocesal 7
Los Ac&os Conclusi!os "e la 8ase Pre2ara&oria%
Los ac&os conclusi!os# los "e3ino co(o aquellos 2osi)les 2ronuncia(ien&os
"el 8iscal "el @inis&erio P')lico# a los e3ec&os "e concluir con la
in!es&i$aci9n# 2aralizn"ola# conclu.en"o el 2roceso o (s )ien "an"o 2aso
a nue!as e&a2as "el (is(o7 Al res2ec&o seala el 2ro3esor ,os- I$nacio
Ca33era&a Nores % Se &ra&a "e un (o(en&o "el 2roceso en que# &ras el
a$o&a(ien&o "e las !as "e conoci(ien&o 3or(ales 5o sea# las 2rue)as6
o)&eni"as "uran&e la in!es&i$aci9n 2re2ara&oria# se a)re un es2acio 2ara la
re3le<i9n cr&ica so)re la in!es&i$aci9n# &en"ien"o a o)&ener un (-ri&o
conclusi!o "e la (is(a# que se 3or(alizar en un requeri(ien&o concre&o
so)re la soluci9n "esincri(ina&oria o acusa&oria que se es&i(a corres2on"e
al caso+7 5Su)ra.a"o "e (i Res2onsa)ili"a"67
Esa re3le<i9n cr&ica que seala el 2reci&a"o "oc&rinario# 2o"r concluir la 3ase
2re2ara&oria "e &res 3or(as co(2le&a(en&e "i3erencia"as# con&e(2la"as en
el Ti&ulo I# Ca2&ulo IV ar&culos ?:B# ?:A . ?>F res2ec&i!a(en&e &o"os "el
C9"i$o Or$nico Procesal Penal7
Archi!o 8iscal 5Ar&7 ?:B COPP6% Cuan"o el resul&a"o "e la in!es&i$aci9n
resul&e insu3icien&e 2ara acusar# el @inis&erio P')lico "ecre&ar el archi!o "e
las ac&uaciones# sin 2er4uicio "e la rea2er&ura cuan"o a2arezcan nue!os
ele(en&os "e con!icci9n7 0e es&a (e"i"a "e)er no&i3icarse a la !c&i(a que
ha.a in&er!eni"o en el 2roceso7 Cesar &o"a (e"i"a cau&elar "ecre&a"a
con&ra el i(2u&a"o a cu.o 3a!or se acuer"a el archi!o7 En cualquier (o(en&o
la !c&i(a 2o"r solici&ar la rea2er&ura "e la in!es&i$aci9n in"ican"o las
"ili$encias con"ucen&es777+7 5Su)ra.a"o "el au&or6
El archi!o "e las ac&uaciones# es uno "e los ac&os que conclu.en la 3ase
2re2ara&oria # 3un"a(en&a"o en que el resul&a"o o)&eni"o en el "esarrollo "e
la in!es&i$aci9n 2reli(inar# resul&a insu3icien&e co(o 2ara 2o"er sus&en&ar
una acusaci9n 3or(al en con&ra "el i(2u&a"o7 A consecuencia "e es&o 'l&i(o#
el 8iscal "el @inis&erio P')lico se !e &en&a"o a hacer "escansar el e<2e"ien&e
en uno "e los &an&os archi!a"ores que se encuen&ran en su "es2acho7 Si
)ien# con&e(2la la nor(a la 2osi)ili"a" "e la rea2er&ura "e la in!es&i$aci9n
en el (o(en&o en que sur4an nue!os ele(en&os "e con!icci9n# en la reali"a"
2rocesal "iaria# !e(os co(o es 2rc&ica(en&e i(2osi)le# que se lo$re la
rea2er&ura "e un archi!o 3iscal# lo que !ia)iliza que se (an&en$a en zozo)ra
se(2i&erna al i(2u&a"o# 2or cuan&o 2er(anecer co(o &al sin es2eranza
al$una "e que ca()ie la si&uaci9n7 Al res2ec&o seala el Ilus&re Procesalis&a
Al)er&o @7 Cin"er # que cuan"o se u&iliza "e 3or(a "es(esura"a es&a 3i$ura
"el Archi!o 8iscal% i(2lica# "e hecho# "e4ar la in!es&i$aci9n en una es2ecie
"e li()o+# .a que la 2ersona i(2u&a"a no lle$a a sa)er con 2recisi9n cul es
su !er"a"era si&uaci9n 2rocesal o real7+
Ha si"o "oc&rina "el @inis&erio P')lico # que% *el Archi!o 8iscal "e)e ser
"ecre&a"o 2or el re2resen&an&e "el @inis&erio P')lico una !ez que ha.an si"o
realiza"as &o"as las "ili$encias necesarias . 2er&inen&es &en"ien&es a la
)'sque"a "e ele(en&os 2er(i&an alcanzar una con!icci9n acerca "e la
2er2e&raci9n "e un hecho 2uni)le . sus circuns&ancias# as co(o res2ec&o a
la in"i!i"ualizaci9n "e su au&or . I"e ser el caso; "e los 2ar&ci2es7+
En raz9n "e la 2osici9n "el @inis&erio P')lico an&es resea"a# no conci)e
quien e<2lana las 2resen&es lneas# co(o se 2ue"en archi!ar las
ac&uaciones# si se han realiza"o &o"as las "ili$encias 2er&inen&es .
necesarias &en"ien&es a la )'sque"a "e los ele(en&os que 2er(i&an alcanzar
con!icci9n7 So. "e la o2ini9n que el Archi!o 8iscal# lesiona en cier&o (o"o el
2rinci2io "e Inocencia . su consecuen&e $aran&a co(o lo es el In 0u)io Pro
Reo# 2or cuan&o si se ha (a&erializa"o una in!es&i$aci9n seria# no !eo raz9n
4us&a# en la cual se 2ue"a 3un"ar la e<is&encia "e un (ecanis(o "e
2aralizaci9n "e la in!es&i$aci9n# co(o lo es el Archi!o 8iscal# que so(e&e a
una i(2u&aci9n 2er2e&ua7
Nues&ro C9"i$o A"4e&i!o Penal# al con&e(2larlo "en&ro "e su nor(a&i!a#
2er(i&e que se 2ue"a 2rac&icar el (enciona"o ac&o conclusi!o# el cual "e)e
es&ar (u. )ien 3un"a(en&a"o# en raz9n "e que el "e)er ser "e la
in!es&i$aci9n cri(inal# es que se incul2e o se e<cul2e# 2ero no 2ue"e e<is&e
un in&er 7 La 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina "el @inis&erio P')lico ha
es&a)leci"o el cri&erio si$uien&e en relaci9n a la 3un"a(en&aci9n "e las
ac&uaciones 3iscales% In(o&i!a"o resul&a el escri&o 3iscal que se li(i&a
'nica(en&e a solici&ar realizar# in&er2oner o "ecre&ar al$'n ac&o 2rocesal# sin
4us&i3icar el 2orqu- "e su a2reciaci9n7 En o&ras 2ala)ras# &o"o escri&o
e(ana"o "e los re2resen&an&es "el @inis&erio P')lico# "e)e es&ar
su3icien&e(en&e razona"o "e &al 3or(a que !al$a 2or s (is(o en cuan&o a
su con&eni"o+ 7
A 2esar "e la o2ini9n res2e&a)le "el @inis&erio P')lico# no 2o"e(os 4us&i3icar
lo in4us&i3ica)le# el Archi!o "e las Ac&uaciones es un a&aque "irec&o a la
"e(ocra&izaci9n "el 2roceso 2enal7 In"ica el Ar&7 ?:B% *En cualquier
(o(en&o la !c&i(a 2o"r solici&ar la rea2er&ura "e la in!es&i$aci9n in"ican"o
las "ili$encias con"ucen&es+7 Parece que ol!i"9 el Le$isla"or# que no &o"as
las acciones "elic&i!as# !an "iri$i"as a una 2ersona "e&er(ina"a o
"e&er(ina)le# co(o lo so(os in"i!i"ual(en&e ca"a uno "e los seres
hu(anos 7 En caso# "e que la !c&i(a sea una 2ersona 3sica "e&er(ina)le#
creo que es un a)sur"o 2re&en"er que la (is(a se a)oque a sealarle al
8iscal# las "ili$encias con"ucen&es7
O2or&uni"a" 2ara e4ercer el Archi!o 8iscal%
El archi!o 3iscal sola(en&e 2o"r relucir en la 3ase in!es&i$a&i!a# 2or cuan&o
es en ella "on"e se "esen!uel!e el con4un&o "e "ili$encias &en"ien&es a
corro)orar la e<is&encia "el "eli&o# . la in"i!i"ualizaci9n e i"en&i3icaci9n "e los
2resun&os au&ores o 2ar&ici2es "el hecho7 Jnica(en&e en la 3ase
2re2ara&oria# el 3iscal "el @inis&erio P')lico# 3un"a(en&a"o en las
conclusiones "e las 2esquisa# 2o"r "ecre&ar el archi!o "e las ac&uaciones#
2or ser insu3icien&e los ele(en&os "e con!icci9n reca)a"os# no 2er(i&ien"o
as# la 3un"a(en&aci9n "e una Acusaci9n7
Requisi&os%
:7; Case Le$al "e ac&uaci9n que 3acul&a al 8iscal "el @inis&erio P')lico# 2ara
"ecre&ar el archi!o 3iscal% La ac&uaci9n "el @inis&erio P')lico# se "e)e
2lena(en&e a la Le.# en 3unci9n "el 2rinci2io "e Le$ali"a"7 En &o"o "ecre&o
"e archi!o 3iscal# "e)en es&ar con&eni"os los 2rece2&os le$ales en los cuales
se le 3acul&a al re2resen&an&e "e la !in"ic&a 2')lica 2ara 2o"er es$ri(ir "icha
ac&uaci9n# . (s a'n cuan"o ese 2ronuncia(ien&o !a "iri$i"o a clausurar
2ro!isional(en&e una e&a2a "el 2roceso7
>7;0escri2ci9n "e los Hechos O)4e&o "e la In!es&i$aci9n% El 2roceso 2enal
$ira en &orno a hechos 2asa"os7 Lo que se )usca con la in!es&i$aci9n
cri(inal es 2o"er es&a)lecer lo (s cercano a la que !er"a"era(en&e
acon&eci9# 2or ello el "ecre&o "e archi!o 3iscal# "e)er e<2resar una
"escri2ci9n clara# 2recisa . circuns&ancia"a "el hecho o)4e&o "e la
in!es&i$aci9n7
?7;Seala(ien&o "e las 0ili$encias 2rac&ica"as% El "ecre&o "e archi!o 3iscal#
al 3un"a(en&arse en las conclusiones "i(ana"as "e la in!es&i$aci9n
2reli(inar# "e)e in"icar en un or"en cronol9$ico . coheren&e# las "is&in&as
"ili$encias realiza"as . los resul&a"os o)&eni"os co(o consecuencia "e la
(is(a7
D7;@o&i!aci9n "el "ecre&o "e archi!o 3iscal% Ga lo he(os seala"os en
rei&era"as ocasiones# la (o&i!aci9n "el "ecre&o 3iscal "e)e es&ar sus&en&a"a
el c'(ulo "e "ili$encias 2rac&ica"as# . en una ar$u(en&aci9n l9$ica#
(e"ian&e la cual el 3iscal "e)e "ar a conocer el (o&i!o "e 2orqu- consi"era
que no e<is&en su3icien&es ele(en&os "e con!icci9n co(o 2ara 3un"a(en&ar
una acusaci9n7 Lo que irre(e"ia)le(en&e "ar 2aso al archi!o "e las
ac&uaciones7
B7;8echa "el "ecre&o "e archi!o% To"o escri&o "e archi!o 3iscal "e)e con&ener
la 3echa en que se li)ra# a lo e3ec&os "e 2re!er se$uri"a" 4ur"ica# . 2er(i&a
&a()i-n a la !c&i(a conocer con e<ac&i&u" en que "a 3ue "ecre&a"o el
archi!o 3iscal que consi"ere le ha causa"o un a$ra!io7
E3ec&os "el archi!o 3iscal%
El e3ec&o 2rinci2al "e un ac&o conclusi!o# co(o (u. )ien lo in"ica su no()re#
es concluir la 3ase 2re2ara&oria7 Al "esen&raar lo re3eren&e al Archi!o 8iscal#
nos "a(os cuen&a que "es"e un 2un&o "e !is&a o)4e&i!o# es&a ins&i&uci9n no
re2resen&a un !er"a"ero ac&o conclusi!o# 2ues&o que no conclu.e na"a en lo
a)solu&o7 Al res2ec&o seala Carlos @oreno Cran" # que el Archi!o 8iscal% no
2one 3in a la in!es&i$aci9n ni i(2i"e su con&inuaci9n+7 Ga que no se clausura
&o&al(en&e con la in!es&i$aci9n# ni (ucho (enos la 3ase 2re2ara&oria# 2or
&an&o el 2roceso si$ue !i!o7
Uno "e los e3ec&os sal!a)les que 2ro"uce la 2resen&e ins&i&uci9n es el cese
"e &o"a (e"i"a cau&elar "ecre&a"a con&ra el i(2u&a"o en cu.o 3a!or se
acuer"a el archi!o7
Para concluir es&e 2un&o !ale ci&ar las 2ala)ras "el "es&aca"o 2rocesalis&a
2a&rio Ro"ri$o Ri!era @orales # cuan a2un&a% Es&a 3i$ura "e archi!o 3iscal# es
una in!enci9n rai$a()re inquisi&i!a . an&i"e(ocr&ica# que equi!ale a una
es2ecie "e a)soluci9n "e ins&ancia# 2ues el i(2u&a"o que"a en
incer&i"u()re% ni cul2a)le# ni inocen&e# la insu3iciencia "e 2rue)a "es"e un
2un&o "e !is&a sus&ancial &iene que a2reciarse co(o 3a!ora)le al
i(2u&a"o*+
0es2u-s "e &o"o lo e<2ues&o# ca)e hacernos una 2re$un&a% KPue"e ser
so)rese"a una causa que 2re!ia(en&e ha.a si"o archi!a"aL @s a"elan&e#
&ra&are(os es&e asun&o# a los 3ines "e 2o"er es$ri(ir una res2ues&a
coheren&e7
So)resei(ien&o 5Ar&7 ?:A COPP6%
En &i&ulo "e ho(ena4e a quien en !i"a 3ue un so)resalien&e @a$is&ra"o "e la
Cor&e Su2re(a "e ,us&icia# un Pro3esor i(2eca)le# . en 3in# un a(an&e "el
0erecho Procesal Penal# iniciare e<2lanan"o el conce2&o "e so)resei(ien&o
a2or&a"o a la Ciencia Procesal# 2or el 0r7 ,os- Eras(o P-rez;Es2aa # el
cual !ersa en los si$uien&es &-r(inos% *el so)resei(ien&o es un
2ronuncia(ien&o 4uris"iccional que 2one 3in al 2roceso# e<&in$ue la acci9n .
2asa en au&ori"a" "e cosas 4uz$a"a*+
El se$un"o 2ronuncia(ien&o que 2ue"e susci&ar co(o consecuencia "irec&a
"e las resul&as "e la in!es&i$aci9n 2reli(inar# es la Solici&u" "e
So)resei(ien&o# con&e(2la"o en el ar&culo ?:A "el C9"i$o Or$nico
Procesal Penal% El so)resei(ien&o 2roce"e cuan"o%
:7 El hecho o)4e&o "el 2roceso no se realiz9 o no 2ue"e a&ri)ursele al
i(2u&a"o=
>7 El hecho i(2u&a"o no es &2ico o concurre una causa "e 4us&i3icaci9n#
incul2a)ili"a" o "e no 2uni)ili"a"=
?7 La acci9n 2enal se ha e<&in$ui"o o resul&a acre"i&a"a la cosa 4uz$a"a=
D7 A 2esar "e la 3al&a "e cer&eza# no e<is&a razona)le(en&e la 2osi)ili"a" "e
incor2orar nue!os "a&os a la in!es&i$aci9n# . no ha.a )ases 2ara solici&ar
3un"a"a(en&e el en4uicia(ien&o "el i(2u&a"o=
As lo es&a)lezca e<2resa(en&e es&e C9"i$o7+
El so)resei(ien&o# que 2ro!iene "el La&in% su2er;ce"ere 5"esis&ir "e la
2re&ensi9n que se &ena6# cons&i&u.e una "e las 3or(as "e concluir con la
in!es&i$aci9n . el 'nico ac&o conclusi!o que "e 3or(a e<&raor"inaria conclu.e
el 2roceso7 G es as# en &an&o en un Proceso Penal acusa&orio# no 2o"e(os
es2erar la conclusi9n "e un ,uicio Oral . P')lico# que se realizar (s co(o
ri&ual 2roce"i(en&al# que co(o herra(ien&a "e 2rosecuci9n "e 4us&icia# 2ara
a)sol!er a un i(2u&a"o# que (e"ian&e las "ili$encias 2er&inen&es .
necesarias# ha que"a"o e<clui"o "e &o"a 2ro)a)ili"a" "e cul2a7
En la (is(a "irecci9n el "es&aca"o Procesalis&a cu)ano;!enezolano Eric
Lorenzo P-rez Sar(ien&o # ensea% El so)resei(ien&o# &a()i-n conoci"o
co(o 2reclusi9n o "is(iss# 2roce"e cuan"o "e la in!es&i$aci9n resul&e que el
hecho que (o&i!9 la a2er&ura "e la a!eri$uaci9n es ine<is&en&e# no 2ue"e ser
su3icien&e(en&e acre"i&a"o o resul&e no ser cons&i&u&i!o "e "eli&o# o cuan"o
no cons&e la 2ar&ici2aci9n "e los i(2u&a"os en nin$uno "e los su2ues&os "e
au&ora# co(2lici"a" o encu)ri(ien&o 2re!is&os 2or la le. 2enal sus&an&i!a# as
co(o cuan"o se co(2rue)e la e<is&encia que i(2i"an con&inuar el
2roce"i(ien&o o sancionar el "eli&o# &ales co(o la (uer&e "el acusa"o# la
cosa 4uz$a"a 5non )is in i"e(6# la 2rescri2ci9n "e la acci9n 2enal# la
ena4enaci9n (en&al co(2ro)a"a o so)re!eni"a . la "es2enalizaci9n "e la
con"uc&a 2erse$ui"a7+
Se 2resen&a el so)resei(ien&o co(o un re(e"io 2rocesal# co(o un
ins&ru(en&o ca2az "e econo(izar los $as&os e<cesi!os "en&ro "el 2roceso#
&er(inan"o &o&al o 2arcial(en&e el (is(o# con carc&er "e3ini&i!o7
Na&uraleza ,ur"ica "el So)resei(ien&o%
El So)resei(ien&o "e la causa# ha si"o aco$i"o 2or $ran 2ar&e "e la "oc&rina
2a&ria# co(o una "ecisi9n in&erlocu&oria o au&o con carc&er "e3ini&i!o# 2or ser
una resoluci9n 4u"icial an&ici2a"a "e &er(inaci9n "el 2roceso# claro es&a#
cuan"o concurre al$unas "e las causales con&e(2la"as en el ar&7 ?:A "el
COPP7 En Es2aa# in"ica el au&or Carlos ,i(-nez Se$a"o % La &er(inaci9n
an&ici2a"a "el 2roceso 2enal en la 3ase "e in!es&i$aci9n o3icial# 2or
concurrencia "e una causa "e e<clusi9n &iene su enca4e "oc&rinal .
4uris2ru"encial en el sis&e(a "e so)resei(ien&o li)re7+
El Le$isla"or 2a&rio# ha $us&a"o "eno(inar al So)resei(ien&o co(o uno "e
los &res &i2os "e sen&encia a es2erarse "en&ro "el Proceso Penal# al e<2resar
en el ar&culo :M? "e la nor(a a"4e&i!a 2enal%
Las "ecisiones "el &ri)unal sern e(i&i"as (e"ian&e sen&encia o au&o
3un"a"os# )a4o 2ena "e nuli"a"# sal!o los au&os "e (era sus&anciaci9n7
Se "ic&ar sen&encia 2ara a)sol!er# con"enar o so)reseer7
Se "ic&arn au&os 2ara resol!er so)re cualquier inci"en&e7+
Ahora )ien# 2arece (s con!enien&e el cri&erio (an&eni"o 2or la "oc&rina
2a&ria# al consi"erar el So)resei(ien&o co(o un au&o con carc&er "e3ini&i!o#
2or cuan&o lo acuer"a en el caso "e las e&a2as in!es&i$a&i!a e in&er(e"ia# un
4uez "e Con&rol7 G en ca()io 2o"ra(os ha)lar "e una sen&encia "e
So)resei(ien&o# en el su2ues&o "e que la (is(a sea "ecre&a"a "uran&e la
3ase "e 4uicio# una !ez conclui"o el "e)a&e7
Carac&ers&ica "el So)resei(ien&o%
0en&ro "e las carac&ers&icas "el So)resei(ien&o 2o"e(os sealar%
:7 Es un 2ronuncia(ien&o 4u"icial% 2or cuan&o es el 9r$ano 4uris"iccional
quien "e)e "ic&arlo# .a sea co(o au&o con carc&er "e3ini&i!o en las "os
2ri(eras 3ases "el 2roceso 2enal# o co(o sen&encia en la 3ase "e ,uicio7
>7 Es un ac&o conclusi!o "e la 3ase 2re2ara&oria% El re2resen&an&e "e la
!in"ic&a 2')lica# 2o"r solici&ar sea "ecre&a"o el so)resei(ien&o "e la causa#
cuan"o "e los resul&a"os "i(ana"os "e la in!es&i$aci9n# resul&e que
encua"re con al$una "e las causales co(2ren"i"as en el ar&culo ?:A "el
C9"i$o Or$nico Procesal Penal7
?7 Es Personal% Por cuan&o se "ic&a a 3a!or "e las 2ersonas# . no "e los
hechos# aunque quisiera hacer un 2equeo 2ar-n&esis en es&e 2un&o7 Si )ien
es cier&o que en 2ri(a 3acie# el so)resei(ien&o !a "iri$i"o a 3a!or "e una o
!arias 2ersonas# no es (enos cier&o# que en (uchas o2or&uni"a"es se
2resen&a que el hecho o)4e&o "e la in!es&i$aci9n resul&o ser a&2ico# en o&ras
2ala)ras no cons&i&ua "eli&o7 En ese caso consi"ero que es&a(os en
2resencia "e un So)resei(ien&o que no sola(en&e !a "iri$i"o en 3a!or "e la
2ersona i(2u&a"a# sino &a()i-n con&ra "el hecho no "elic&i!o7 O 2or qu- noL#
ha suce"i"o que en no 2ocas o2or&uni"a"es se &iene el conoci(ien&o "e la
co(isi9n "e un hecho 2uni)le# 2ero con el &ranscurso "el &ie(2o# lue$o "e
ha)er realiza"o "e 3or(a e<haus&i!a las "ili$encias 2er&inen&es . necesarias#
se co(2rue)a que el hecho o)4e&o "e la in!es&i$aci9n# no e<is&i9# no era
&2ico o que la acci9n 2enal es&a)a e!i"en&e(en&e 2rescri&a# 2ero con &o"o .
eso# si no ha. nin$una 2ersona in"i!i"ualiza"a e i"en&i3ica"a# c9(o se 2o"ra
solici&ar el so)resei(ien&o "e esa causaL En es&e sen&i"o in!i&o a leer la
0ecisi9n "e la Sala "e Casaci9n Penal "el Tri)unal Su2re(o "e ,us&icia#
si$na"a con el Nro7 :D: "e 3echa E?NEBNEB# e<2e"ien&e E?;:EO# con 2onencia
"el @a$is&ra"o Ale4an"ro An$ulo 8on&i!eros 7
D7 La 0ecisi9n que lo acuer"a "e)e es&ar (o&i!a"a% La 3un"a(en&aci9n "e
es&a "ecisi9n es&ar )asa"a en la 3un"a(en&aci9n 3c&ica;4ur"ica# que ha$an
encua"rar la solici&u" en una "e las causales es&a)leci"as en el ar&culo ?:A
"el COPP7
B7 Pro"uce los (is(os e3ec&os que una sen&encia a)solu&oria# . &iene
carc&er "e Cosa ,uz$a"a7
Ti2os "e So)resei(ien&o%
El so)resei(ien&o ha si"o clasi3ica"o "e la si$uien&e 3or(a%
:7;En cuan&o a la 3inalizaci9n o no "el Proceso%
P So)resei(ien&o 0e3ini&i!o% Es aquella resoluci9n 4u"icial# 2ro3eri"a an&es "e
la o2or&uni"a" le$al# que 2one 3in al 2roceso# sie(2re . cuan"o se e!i"encie
que se concurra en una "e las causales con&eni"as en el ar&7 ?:A "el COPP7
Seala el 0r7 Hu()er&o Cecerra # que el so)resei(ien&o "e3ini&i!o% *
Pro"uce "e (anera in(e"ia&a &-r(ino al 2roce"i(ien&o . 2or &an&o &iene la
au&ori"a" "e cosas 4uz$a"a# i(2i"ien"o 2or el (is(o hecho &o"a nue!a
2ersecuci9n con&ra el i(2u&a"o o acusa"o a 3a!or "e quien se hu)iese
"eclara"o# hacien"o cesar &o"as las (e"i"as "e coerci9n que hu)iesen si"o
"ic&a"as en el i&er 2rocesal*+
P So)resei(ien&o Pro!isional% Es aquel que no 2ro"uce la 3inalizaci9n "el
2roceso# 2or en"e no a"quiere el carc&er "e cosa 4uz$a"a# 2er(i&ien"o as
una nue!a 2ersecuci9n7 En 2ala)ras (s si(2les# el e3ec&o 2rinci2al "e es&e
&i2o "e so)resei(ien&o es la sus2ensi9n 2ro!isional "el 2roceso7 Es
i(2or&an&e &raer a colaci9n que la Sala Cons&i&ucional "el Tri)unal Su2re(o
"e ,us&icia es "el cri&erio que 2roce"e el "ecre&o "e so)resei(ien&o
2ro!isional cuan"o se "eclara con lu$ar la e<ce2ci9n 2re!is&a en el li&eral i
"el nu(eral D "el Ar&7 >A "el COPP# al in"icar que% Cuan"o el (o&i!o "el
so)resei(ien&o+ es -s&e# la nue!a 2ersecuci9n con&ra el i(2u&a"o es 2osi)le
si se 2ur$an los "e3ec&os# . 2or lo &an&o si ello ocurre# la nue!a causa no es
una nue!a 2ersecuci9n 2enal con&ra el i(2u&a"o*+
>7;En cuan&o a)arque o no a &o"os los i(2u&a"os %
P So)resei(ien&o To&al% Es aquel que se "ic&a a 3a!or "e &o"os los i(2u&a"os
o acusa"os# no 2er(i&ien"o una nue!a 2ersecuci9n en aras "el Princi2io Non
Cis In I"e(7
P So)resei(ien&o Parcial% Es&e &i2o so)resei(ien&o# co(o su no()re lo in"ica
!a "iri$i"o s9lo a al$unos "e los i(2u&a"os o acusa"os# lo que (e 2er(i&e
que la acci9n 2enal si$a en e4ercicio en con&ra "e aquellos que no han si"o
3a!oreci"o 2or el so)resei(ien&o "e la causa# . en es&o se 4us&i3ica el carc&er
2ersonal "el so)resei(ien&o7
?7;En cuan&o a la 3or(a "e 2roce"er%
P 0e O3icio% Es aquel que se "ic&a e< o33icio# 2or inicia&i!a "el 9r$ano
4uris"iccional# co(o 2or e4e(2lo el su2ues&o en el que la acci9n 2enal se
encuen&re e<&in&a# 2ro"uci"a 2or la (uer&e "el i(2u&a"o o acusa"o# "e
con3or(i"a" con lo es&a)leci"o en el ar&culo ?:A nu(eral ? en consonancia
con lo "is2ues&o en el ar&culo DA nu(eral :# &o"os "el C9"i$o Or$nico
Procesal Penal7
P A ins&ancia "e 2ar&e% Co(o se 2ue"e in3erir l9$ica(en&e# es aquel que se
"ic&a a requeri(ien&o "e uno "e los su4e&os le$i&i(a"os 2rocesal(en&e 2ara
solici&ar "icho 2ronuncia(ien&o7
D7; En cuan&o a la 3or(a "e 0ecre&arlo%
P 8acul&a&i!o% Se "es2ren"e "el 2ru"en&e ar)i&rio "el ,uez# cuan"o consi"era
2roce"en&e la a2licaci9n "e al$una "e las causales "el ?:A "el COPP7
P O)li$a&orio% Por cuan&o el ,uez lo "ic&a co(2eli"o en )ase a la los
2ar(e&ros "e le$ali"a"# en ese sen&i"o sie(2re que concurra al$una o
!arias las causales con&eni"as en el ar&culo in co(en&o# se "e)e "ecre&ar el
so)resei(ien&o "e la causa7
Causales "e So)resei(ien&o%
Las causales que "an ori$en al so)resei(ien&o "e la causa# es&n inser&as
en el ar&culo ?:A "el C9"i$o Or$nico Procesal Penal# a con&inuaci9n
2roce"er- a enunciar . co(en&ar )re!e(en&e ca"a una%
:7 EL HECHO OC,ETO 0EL PROCESO NO SE REALIQ1 O NO PUE0E
ATRICURRSELE AL I@PUTA0O% Al inicio "el 2resen&e ensa.o# es)oza(os
una re3le<i9n so)re el O)4e&o "el Proceso Penal# es e!i"en&e que si la 3ase
in!es&i$a&i!a !a "iri$i"a en&re o&ras cosas a !eri3icar o corro)orar la e<is&encia
"el 2resun&o hecho 2uni)le# . "el resul&a"o se "es2ren"e que &al hecho no
e<is&i9 o no se realiz9# lo a2e$a"o a "erecho en ese caso sera la solici&u"
"el So)resei(ien&o "e la Causa a 3a!or "el i(2u&a"o 5E4e(2lo% Una 2ersona
en anoni(a&o lla(a al CICPC in3or(an"o que Pe"ro /onzlez ha "a"o
(uer&e a un ciu"a"ano "e no()re Lus /9(ez# 2onen en conoci(ien&o "el
@inis&erio P')lico lo seala"o 2or el "enuncian&e# . se "ic&a una or"en "e
inicio# a los 3ines "e realizar la in!es&i$aci9n 2reli(inar# 2ero al 3inal "e la
in!es&i$aci9n resul&a que Lus /9(ez es&a !i!o# . no 2resen&a nin$'n &i2o "e
lesi9n que 2er(i&a crear sos2echa "e que 3ue !ic&i(a "e al$una a$resi9n 2or
2ar&e "el ciu"a"ano Pe"ro /onzlez# las conclusiones arro4an que el hecho
i(2u&a"o no e<is&i967 0e i$ual 3or(a# cuan"o "e los resul&a"os "e la 2esquisa
se e!i"encia "e 3or(a o)4e&i!a que el hecho o)4e&o "e la (is(a no 2ue"e
a&ri)ursele al i(2u&a"o# en&onces es&ara(os en 2resencia "el se$un"o
su2ues&o con&eni"o en es&e nu(eral : 2ara solici&ar el so)resei(ien&o "e la
causa 5E4e(2lo% El @inis&erio P')lico solici&a una or"en allana(ien&o al
&ri)unal "e con&rol# "iri$i"a a una "irecci9n es2ec3ica lu$ar "on"e resi"e un
ciu"a"ano "e no()re% Carlos P-rez# 2or cuan&o (e"ian&e la)ores "e
in&eli$encia se 2resu(e que el re3eri"o ciu"a"ano "is&ri)u.e sus&ancias
es&u2e3acien&es . 2sico&r92icas# el Tri)unal "e con&rol lo acuer"a# . se realiza
el 2roce"i(ien&o# resul&an"o en la incau&aci9n "e :E /ra(os "e Cocana en
la ha)i&aci9n "el 2reci&a"o ciu"a"ano# 2ero en !is&a "e que no se halla)a el
(is(o en la casa# a2rehen"ieron a la 'nica 2ersona que se encon&ra)a en la
!i!ien"a# la a)uela# quien a"e(s "e no !i!ir en esa casa# su3re "e (al "e
alzhei(er# e!i"en&e(en&e el hecho 2uni)le no 2ue"e serle a&ri)ui"o a la
ciu"a"ana 67
>7 EL HECHO I@PUTA0O NO ES TRPICO O CONCURRE UNA CAUSA 0E
,USTI8ICACI1N# INCULPACILI0A0 O 0E NO PUNICILI0A0% Co(en&a la
2ro3esora @a$ali Vsquez /onzlez % Es&a causal 2er(i&e al 3iscal
in&ro"ucirse en la &eora "el hecho 2uni)le . analizar la &i2ici"a"# an&i4urici"a"#
cul2a)ili"a" . 2uni)ili"a" "el co(2or&a(ien&o "el i(2u&a"o*+ Per(i&e in3erir
la 2resen&e causal# que el 8iscal "e)e (ane4ar los as2ec&os relaciona"os a la
Teora /eneral "el 0eli&o7 5E4e(2lo : A&i2ici"a"% A C-sar en un 2roce"i(ien&o
2olicial# se le incau&a un en!ol&orio "e (a&erial sin&-&ico# con&en&i!o en su
in&erior "e un 2ol!o color )lanco# 2resun&a cocana# lue$o "e ser realiza"a la
e<2er&icia qu(ica "e cer&eza# se lo$ra "e&er(inar# que "icha sus&ancia no
era es&u2e3acien&e ni 2sico&r92ica# sino que resul&9 ser Cicar)ona&o "e So"io#
2or es&a raz9n# lo a2e$a"o a "erecho es solici&ar el so)resei(ien&o "el
i(2u&a"o# 2or cuan&o su con"uc&a no es&a &i2i3ica"a en la Le. Penal
Sus&an&i!a co(o "eli&o= E4e(2lo > An&i4urici"a"% Pe"ro le causa una lesi9n a
,uan# al $ol2earlo in&encional(en&e con un )a&e "e )-is)ol# es claro que
es&a(os an&e la 2resencia "e una acci9n &2ica . cul2a)le# 2ero "e los
resul&a"os "e la in!es&i$aci9n 2reli(inar# se lo$ra "e&er(inar que el
ciu"a"ano Pe"ro# us9 el )a&e "e )-is)ol 2ara re2eler un a&aque "el seor
,uan quien &ena en sus (anos un ar(a "e 3ue$o accionan"o la (is(a en
con&ra "e la hu(ani"a" "e Pe"ro# encon&rn"onos en 2resencia "e una
causa "e 4us&i3icaci9n co(o lo es la le$&i(a "e3ensa# . aunque el
co(2or&a(ien&o "e Pe"ro se su)su(e en un Ti2o 2enal# e incluso &u!o
in&enci9n "e e<&eriorizarlo# concurre una causa "e ,us&i3icaci9n# no es&an"o
en 2resencia "e "eli&o= E4e(2lo ? Incul2a)ili"a"% Lus ca(ina "e noche 2or
las inse$uras calles "e su )arrio# . al (o(en&o "e 2asar 2or uno "e los
calle4ones "e la (is(a# el cual no &ena ilu(inaci9n el-c&rica# !e salir "e&rs
"e un 2are"9n a una 2ersona a al&a !eloci"a"# 2or lo cual acciona su ar(a
"e 3ue$o qui&n"ole la !i"a7 Aqu es&ara(os en 2resencia "e una 0e3ensa
Pu&a&i!a 5Ar&7 FB C7P76# 2or cuan&o el a$en&e ac&u9 en es&a"o "e incer&i"u()re
&e(or o &error# &ras2asan"o los l(i&es "e la "e3ensa# e<is&ien"o una causa "e
incul2a)ili"a" = E4e(2lo D No 2uni)ili"a" % @ara con la in&enci9n "e "arle
(uer&e a su es2oso Si(9n# coloca &res $o&as "e !eneno en la &aza "e &- "e
su (ari"o# 2ero an&es "e que lo )e)a# @ara "esis&e "e su acci9n . )o&a la
&aza "e &- en!enena"a7 En ese su2ues&o es&ara(os "elan&e "e un
0esis&i(ien&o Volun&ario 2or 2ar&e "el a$en&e# . que 2or en"e no es 2uni)le
su accionar# 2or razones "e 2ol&ica cri(inal7
?7 CUAN0O LA ACCI1N PENAL SE HA ESTIN/UI0O O RESULTA
ACRE0ITA0A LA COSA ,UQ/A0A% Cuan"o "en&ro "el 2roceso 2enal sur$e
una "e las causales con&eni"as en el ar&culo DA "el C9"i$o Or$nico
Procesal Penal# 2roce"e un so)resei(ien&o "e la causa# 2or cuan&o en "icha
nor(a&i!a se enu(eran ocho causales que hacen 2roce"en&e la e<&inci9n "e
la acci9n 2enal7 Asi(is(o el so)resei(ien&o &en"r 2roce"encia cuan"o es&e
acre"i&a"a la cosa 4uz$a"a# en aras "el 2rinci2io "e non )is in i"e(7 Ensea
Hu()er&o Cecerra # que% Para o2oner es&a causal "e)e e<is&ir% a6 i"en&i"a"
"el su4e&o# )6 i"en&i"a" "e hechos# c6 i"en&i"a" "e causa7 KQu- si$ni3ica esoL
Si(2le(en&e que "e)e e<is&ir es&ric&a corres2on"encia "e es&os ele(en&os#
en&re la causa que "io lu$ar a la sen&encia con au&ori"a" "e cosa 4uz$a"a# .
aquella en la cual se ale$a co(o causal "e So)resei(ien&o )asa"a en el
car"inal ?T "el ar&culo ?:A "el C9"i$o Or$nico Procesal Penal*+
D7 CUAN0O A PESAR 0E LA 8ALTA 0E CERTEQA# NO ESISTA
RAQONACLE@ENTE LA POSICILI0A0 0E INCORPORAR NUEVOS 0ATOS
A LA INVESTI/ACI1N G NO HAGA CASES PARA SOLICITAR
8UN0A0A@ENTE EL EN,UICIA@IENTO 0EL I@PUTA0O% Lue$o "e
realiza"a una e<haus&i!a in!es&i$aci9n# 2ue"e suce"er# que los ele(en&os "e
con!icci9n reca)a"os en la (is(a# no sean los su3icien&e(en&e
con&un"en&es co(o 2ara 3un"a(en&ar el en4uicia(ien&o "el i(2u&a"o7 El
(aes&ro 2rocesalis&a ,uan @on&ero Arocca # ilus&ra lo si$uien&e% el !er"a"ero
en4uicia(ien&o s9lo "e)e ser su3ri"o 2or el i(2u&a"o cuan"o e<is&an
ele(en&os su3icien&es 2ara ello# ele(en&os que "e)en ser necesaria(en&e
"e&er(ina"os an&es "e la a2er&ura "e la se$un"a 3ase*el 4uicio s9lo "e)e
ser realiza"o cuan"o razona)le(en&e se ha.a lle$a"o a la cons&a&aci9n# no
"e que !a a o)&enerse una sen&encia con"ena&oria# 2ero s "e que e<is&en
in"icios su3icien&es "e que el hecho e<is&i9# "e que es "elic&i!o . "e que "e -l
es au&or el i(2u&a"o+7 5su)ra.a"o "e (i res2onsa)ili"a"67 Es&a causal "e
so)resei(ien&o se 3un"a(en&a# en que se ha hecho i(2osi)le 2or los (e"ios
razona)les# incor2orar al 2roceso nue!os ele(en&os "e con!icci9n# que
2er(i&an al 3iscal "el @inis&erio P')lico 3un"a(en&ar su 2re&ensi9n 2uni&i!a
en con&ra "el i(2u&a"o# co(2ar&o &o&al(en&e el cri&erio "e Cin"er # cuan"o "e
3or(a (a$is&ral alecciona lo si$uien&e% La soluci9n correc&a 2ara los es&a"os
"e incer&i"u()re insu2era)le es &a()i-n el so)resei(ien&o7 No s9lo 2or
"eri!aci9n "e la re$la "el in "u)io 2ro reo# sino 2orque e<is&e un "erecho "e
las 2ersonas a que su si&uaci9n 2rocesal a"quiera# en un &ie(2o razona)le#
un carc&er "e3ini&i!o*+
O2or&uni"a" Procesal%
El So)resei(ien&o 2ue"e "eclararse en las "is&in&as 3ases que co(2onen el
2roceso 2enal%
:7 8ase Pre2ara&oria% Se 2ue"e "ar en "os si&uaciones 4ur"ico 2rocesales %
la 2ri(era# en raz9n "e la "eclara&oria con lu$ar "e una "e las e<ce2ciones
o2ues&as 2or el i(2u&a"o o sus "e3ensores# "e con3or(i"a" con lo
es&a)leci"o en el ar&culo >A "el COPP= la se$un"a# !iene "a"a a la solici&u"
co(o ac&o conclusi!o 2or 2ar&e "el @inis&erio P')lico# en consonancia con lo
"is2ues&o en el ar&culo ?>E e4us"e(7
>7 8ase In&er(e"ia% Cua"o el ,uez "e con&rol "e con3or(i"a" con el ar&culo
??E nu(eral ? "e i)i"e(# "ic&a el so)resei(ien&o# si consi"era que concurren
al$una "e las causales es&a)leci"as en la le. 5Sal!o que es&i(e que -s&as
2or su na&uraleza# solo 2ue"an ser "iluci"a"as en el ,uicio Oral . P')lico7
?7 8ase "e ,uicio% 2roce"er si "uran&e la e&a2a "e 4uicio se 2ro"uce una
causa e<&in&i!a "e la acci9n 2enal o resul&a acre"i&a"a la cosa 4uz$a"a . no
es necesaria la cele)raci9n "el "e)a&e con3or(e a lo es&a)leci"o en el
ar&culo ?>> "el COPP7
So)resei(ien&o "e una causa 2re!ia(en&e archi!a"a%
Cuan"o a)or"a(os la ins&i&uci9n "el Archi!o 8iscal# nos 3or(ula(os una
2re$un&a% KPue"e ser so)rese"a una causa que 2re!ia(en&e ha.a si"o
archi!a"aL Si en el en&en"i"o que el Archi!o 8iscal "eri!ar cuan"o "e los
resul&a"os "e la in!es&i$aci9n se conclu.a que no ha. ele(en&os su3icien&es
co(o 2ara acusar# sien"o el 'nico (o&i!o "e la rea2er&ura "e la
in!es&i$aci9n# el sur$i(ien&o "e nue!os ele(en&os "e con!icci9n# en&onces
no ca)ra "ecir que se 2ue"e rea2er&urar una causa archi!a"a# sin la
e<is&encia "e "ichos ele(en&os "e con!icci9n7 @al 2o"ra el 3iscal "el
@inis&erio P')lico# en el cri&erio "e quien suscri)e es&as lneas# rea2er&urar
una causa archi!a"a 2ara lue$o so)reseerla "e con3or(i"a" con el ar&culo
?:A nu(eral D "el COPP7 La 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina "el @inis&erio
P')lico # (an&iene el si$uien&e cri&erio% *en aquellos casos en los que el
8iscal "el @inis&erio P')lico# (o&i!a"o 2or la carencia "e 3uen&es 2ro)a&orias
que 2er(i&an e4ercer o&ro ac&o conclusi!o# "ecre&a el Archi!o 8iscal "e las
ac&uaciones . solici&a 2os&erior(en&e el so)resei(ien&o "e esa (is(a causa
;sin que las circuns&ancias que "ieron lu$ar al 2ri(er ac&o conclusi!o ha.an
si"o (o"i3ica"as;# se incurre en una !er"a"era incon$ruencia7+ G es&o !iene
"a"o co(o consecuencia# "e una o2eraci9n l9$ica# si el 3iscal or"ena la
rea2er&ura "e la in!es&i$aci9n 5)a4o el 2re&e<&o "e e<is&ir nue!os ele(en&o6 .
2os&erior(en&e solici&a el so)resei(ien&o 5"e con3or(i"a" con el ar&culo ?:A
nu(eral D "el COPP6# en&onces sera una ac&uaci9n irres2onsa)le 2or 2ar&e
"el re2resen&an&e "e la !in"ic&a 2')lica 7
En &o"o caso# la 0irecci9n an&es seala"a# ha seala"o que% aco$ien"o una
in&er2re&aci9n e<&ensi!a "e nues&ro or"ena(ien&o 4ur"ico . a&en"ien"o a los
2rinci2ios . $aran&as que ri$en al 2roceso 2enal; es&i(a que el e4ercicio "e
una 3un"a"a solici&u" "e so)resei(ien&o# cuan"o no hu)ieren sur$i"o nue!os
ele(en&os que 4us&i3iquen la rea2er&ura# 2ue"e a"(i&irse e<ce2cional(en&e
s9lo cuan"o e<is&a ;res2ec&o a la in!es&i$aci9n en concre&o; un su4e&o
seala"o co(o au&or o 2ar&ci2e "e los hechos# 2ero 'nica(en&e cuan"o se
&ra&e "e una causa e<&in&i!a "e la acci9n 2enal 7
Requisi&os "el escri&o "e solici&u" "e So)resei(ien&o%
El C9"i$o Or$nico Procesal Penal# no con&e(2la "en&ro "e sus es&ruc&ura
nor(a&i!a# re3erencia al$una "e los requisi&os "el escri&o "e solici&u" "el
so)resei(ien&o7 Por esa raz9n# a los 3ines "e 2o"er es&a)lecer unos
2ar(e&ros 2or los cuales $uiarnos# nos a.u"are(os con el con&eni"o "e
"is&in&os )ole&ines "el @inis&erio P')lico en relaci9n al 2resen&e &92ico7
En 2ri(a 3acie# &o"o escri&o "e solici&u" "e so)resei(ien&o "e)er con&ener%
:7 Case le$al que 3acul&a al @inis&erio P')lico 2ara 2resen&ar solici&u" se
So)resei(ien&o% En raz9n a que &o"a ac&uaci9n "e la !in"ic&a 2')lica "e)e
es&ar "iri$i"a con el (a.or a2e$o a la le$ali"a"7
>7 I"en&i3icaci9n "e las 2ar&es% 0e)er con&ener "e i$ual 3or(a la
i"en&i3icaci9n 2lena "el i(2u&a"o# . es&o se 4us&i3ica en lo si$uien&e % La
i"en&i3icaci9n 2lena "e los i(2u&a"os en la solici&u" "e so)resei(ien&o
cons&i&u.e un "a&o esencial en el escri&o 3iscal# en !ir&u" que una !ez
acor"a"o . 3ir(e# -s&e alcanzar el e3ec&o "e cosa 4uz$a"a# 2or el cual no
ser 2osi)le una nue!a 2ersecuci9n 2enal "el 3a!oreci"o 2or los (is(os
hechos ;non )is in i"e(;7+ As (is(o se sealara la i"en&i3icaci9n "e la
!ic&i(a# en el caso "e ha)erla# a los 3ines "e que es&e $aran&iza"a la
o2or&uni"a" "e 2o"er e4ercer los recursos corres2on"ien&es# en el caso "e
que se "ecre&e la solici&u" "e so)resei(ien&o7
?7 Seala(ien&o "e "ili$encia 2rac&ica"as% En insu2era)le can&i"a" "e
o2or&uni"a"es# he(os recalca"o# que el so)resei(ien&o "e2en"er "e los
resul&a"os e(ana"os "e la in!es&i$aci9n# sie(2re . cuan"o arro4en
irre(e"ia)le(en&e a una "e las causales con&eni"as en el ar&culo ?:A "el
COPP7
D7 8un"a(en&os "e hecho . "erecho% la 3un"a(en&aci9n 3c&ica;4ur"ica# es la
que sus&en&ara la !ali"ez "el escri&o "e solici&u" "e so)resei(ien&o# en -l# el
3iscal "e)e 2las(ar una sn&esis "e los hechos o)4e&os "el 2roceso# . la
3un"a(en&aci9n 4ur"ica en la cual )asa su 2ronuncia(ien&o7
B7 Solici&u" "e So)resei(ien&o 5Pe&i&orio6% Lue$o "el anlisis 3c&ico;4ur"ico#
se "e)e e<2oner la solici&u" "e so)resei(ien&o "e la causa# ar$u(en&an"o el
2orque consi"era el @inis&erio P')lico# que lo 2roce"en&e es que se "ecre&e
el So)resei(ien&o7
F7 La 3echa en la cual se realizo el escri&o "e so)resei(ien&o7
Au"iencia es2ecial 2ara "e)a&ir la solici&u" "e so)resei(ien&o%
Una !ez 2resen&a la solici&u" "e so)resei(ien&o# el ,uez con!ocar a una
au"iencia es2ecial# a los 3ines "e que se "e)a&a so)re "icha solici&u"# as lo
es&a)lece el ar&culo ?>? "el C9"i$o Or$nico Procesal Penal% Presen&a"a la
solici&u" "e so)resei(ien&o# el ,uez "e)er con!ocar a las 2ar&es . a la
!c&i(a a una au"iencia oral 2ara "e)a&ir los 3un"a(en&os "e la 2e&ici9n7
Cuan"o es&i(e que 2ara co(2ro)ar el (o&i!o# no sea necesario el "e)a&e#
"e)er "e4ar cons&ancia en au&o (o&i!a"o7
Si el ,uez no ace2&a la solici&u" "e so)resei(ien&o# en!iar las ac&uaciones
al 8iscal Su2erior "el @inis&erio P')lico# 2ara que# (e"ian&e 2ronuncia(ien&o
(o&i!a"o ra&i3ique o rec&i3ique la 2e&ici9n 3iscal7 Si el 8iscal Su2erior "el
@inis&erio P')lico ra&i3ica el 2e"i"o "e so)resei(ien&o# el ,uez lo "ic&ar
2u"ien"o "e4ar a sal!o su o2ini9n en con&rario7 Si el 8iscal Su2erior "el
@inis&erio P')lico no es&u!iere "e acuer"o con la solici&u"# or"enar a o&ro
8iscal con&inuar con la in!es&i$aci9n o "ic&ar al$'n ac&o conclusi!o7+
La solici&u" "e so)resei(ien&o "e la causa# no se "e)a&ir en la au"iencia
2reli(inar inser&a en el ar&culo ?>M "el COPP# 2or cuan&o es&a au"iencia
corres2on"e a o&ra 3ase "el 2roceso# co(o lo es la 3ase in&er(e"ia# la cual
sola(en&e 2o"r a2er&urarse (e"ian&e una acusaci9n 7
Requisi&os "el Au&o que "ecre&e el So)resei(ien&o%
El ar&culo ?>D "el COPP# enu(era los requisi&os "el Au&o 2or el cual se
"eclare el so)resei(ien&o%
:7 El no()re . a2elli"o "el i(2u&a"o o i(2u&a"a=
>7 La "escri2ci9n "el hecho o)4e&o "e la in!es&i$aci9n=
?7 Las razones "e hecho . "e "erecho en que se 3un"a la "ecisi9n# con
in"icaci9n "e las "is2osiciones le$ales a2lica"as=
D7 el "is2osi&i!o "e la "ecisi9n7
E3ec&os "el So)resei(ien&o%
Seala Cecerra # que "e con3or(i"a" con el ar&culo ?:O# el so)resei(ien&o
"e la causa# 2ro"uce "os e3ec&os% :6 E3ec&os sus&anciales . >6 E3ec&os
2rocesales+7
:7 E3ec&os sus&anciales% !an re3eri"o a que el so)resei(ien&o "e3ini&i!o
conlle!a a la &er(inaci9n "el 2roceso co(o &al7 Que"an"o )ene3icia"o el
so)rese"o "e que"ar a(2ara"o con la $aran&a "el non )is in i"e( 5no (s
"e lo (is(o67 En relaci9n a es&e 2ar&icular# la Sala Cons&i&ucional "el Tri)unal
Su2re(o "e ,us&icia# ha asen&a"o lo si$uien&e% El au&o que "eclara el
so)resei(ien&o "e la causa# es una "ecisi9n que 2one 3in al 2roceso e i(2i"e
su con&inuaci9n# 2or lo cual# "e)e equi2ararse a una sen&encia "e3ini&i!a7 La
"ecisi9n que "eclara el so)resei(ien&o "e)e cali3icarse co(o un au&o con
3uerza "e "e3ini&i!a que causa $ra!a(en irre2ara)le*Resul&a a"(isi)le el
recurso "e a2elaci9n . "e casaci9n con&ra el au&o que "eclare el
so)resei(ien&o "e la causa*+ 0e la (is(a 3or(a la Sala "e Casaci9n Penal
"e nues&ro @<i(o Tri)unal# in"ica% El 2rinci2al e3ec&o 4ur"ico;2rocesal "el
so)resei(ien&o es la i(2osi)ili"a" "e con&inuar el 2roceso inicia"o# 2or
consi$uien&e el (is(o es un au&o 3un"a"o# que en "e&er(ina"os casos
cons&i&u.e una !er"a"era sen&encia en a&enci9n a su con&eni"o*+
>7 E3ec&os 2rocesales% El e3ec&o 2rocesal que se 2ue"e "esen&raar "el
con&eni"o "el ar&culo ?:O "el C9"i$o A"4e&i!o Penal# es que cesarn &o"as
las (e"i"as "e coerci9n i(2ues&as so)re la 2ersona "el i(2u&a"o7
Acusaci9n 5Ar&7 ?>F COPP6%
Po"e(os "ecir que la Acusaci9n# es el ac&o conclusi!o# que con&iene la
2re&ensi9n 2uni&i!a . la solici&u" "e en4uicia(ien&o "e los 2ro)a)les
res2onsa)les "e la co(isi9n "el hecho 2uni)le7 As lo con&e(2la el C9"i$o
Or$nico Procesal Penal# en su ar&culo ?>F% Cuan"o el @inis&erio P')lico
es&i(e que la in!es&i$aci9n 2ro2orciona 3un"a(en&o serio 2ara el
en4uicia(ien&o 2')lico "el i(2u&a"o# 2resen&ar la acusaci9n an&e el &ri)unal
"e con&rol*+
La Acusaci9n# es la (ani3es&aci9n en 2leno# "el Ius Punien"i Es&a&al # al
res2ec&o# seala Ca33era&a Nores que la acusaci9n es% La a&ri)uci9n
53un"a"a6 2or 2ar&e "el 9r$ano acusa"or a una 2ersona "e)i"a(en&e
in"i!i"ualiza"a# "e al$una 3or(a "e 2ar&ici2aci9n 5au&or# coIau&or# c9(2lice#
ins&i$a"or6 en un hecho "elic&i!o# . el 2e"i"o "e que sea so(e&i"a a 4uicio
oral . 2')lico# 2ara que en su &ranscurso el acusa"or in&en&e 2ro)ar su
res2onsa)ili"a" 2enal .# si lo lo$ra# el &ri)unal 52orque as lo ace2&e6 le
i(2on$a la sanci9n 2re!is&a 2or la le.7+ A "i3erencia "el Archi!o 8iscal . "el
So)resei(ien&o "e la causa# la Acusaci9n sola(en&e 2roce"er cuan"o la
in!es&i$aci9n 2ro2orcione un 3un"a(en&o serio )asa"o en al c'(ulo "e
ele(en&os "e con!icci9n reca)a"os# que "e in"icios "e la res2onsa)ili"a"
"el acusa"o en la co(isi9n "el "eli&o7
En es&a (is(a !isi9n co(en&a Ri!era @orales % La acusaci9n co(2ren"e
una serie "e in&eresan&es . co(2le4as si&uaciones que "an a2er&ura a la
in&eracci9n "e las 2ar&es# cues&i9n !i&al 2ara el "esarrollo "el 2roceso . la
consecuci9n "e su 2rinci2al 3inali"a"% la 4us&icia*+ La acusaci9n es el 'nico
ac&o conclusi!o ca2az "e a)rir las 2uer&as "el escenario es&elar "el 2roceso
2enal# el ,uicio7 Es &rascen"en&al en un 2roceso 2enal acusa&orio# la
e<is&encia "e la acusaci9n# co(o 2resu2ues&o "e un ,uicio 7
En !is&a que en el 2roceso 2enal 5es2ecial(en&e6# se !en&ilan si&uaciones "e
hecho que han 2ro"uci"o un ca()io e<&erior en la es3era "e 2az "e social#
a&en&an"o con&ra )ienes 4ur"icos 3un"a(en&ales 5Vi"a# In&e$ri"a" Personal#
Li)er&a"# e&c76# el @inis&erio P')lico "e)e ser res2onsa)le . cau&eloso al
(o(en&o "e es&a(2ar a al$uien co(o 2ro)a)le au&or "el "eli&o7 Por la
sencilla raz9n# "e que el hecho 2uni)le .a ha causa"o "e(asia"o "ao# .
sera innecesario ocasionarle un 3la$elo a un ciu"a"ano 5Que es lo que
re2resen&a ho. "a 2ara (uchos el so(e&i(ien&o a un 2roceso 2enal 6
cuan"o no e<is&en 3un"a(en&os con&un"en&es que 2er(i&an !isualizar a esa
2ersona co(o el au&or o 2ar&ci2e "el hecho cri(inal7 En 3in# no se "e)e
acusar 2or acusar# se "e)e acusar con res2onsa)ili"a"# no se &ra&a "e
sealar con el !iolen&o "e"o "el Ius Punien"i# se &ra&a (s )ien "e lla(ar a la
!er"a" 5Procesal67 No 2ue"o "e4ar "e la"o# las 2ala)ras "el 0r7 Lus 0iez;
Picazo # cuan"o en su @a$is&ral o)ra ilus&ro% la acci9n 2enal es un ar(a
3or(i"a)le# 2ues i(2lica la ac&i!aci9n "e un (ecanis(o que 2ue"e con"ucir
a la res&ricci9n a3lic&i!a "e la li)er&a" . la 2ro2ie"a" "e las 2ersonas# 2or no
(encionar el carc&er in3a(an&e insi&o en la con"ena 2enal7 Incluso cuan"o
&er(ina con la a)soluci9n# el 2roceso 2enal i(2lica una "ura 2rue)a 2ara el
i(2u&a"o# en &-r(inos 2squicos# econ9(icos e# incluso# "e es&i(a social+7
Carac&ers&icas "e la Acusaci9n
:7 Es un Ac&o que conclu.e la 3ase 2re2ara&oria% Al i$ual que el
so)resei(ien&o# la acusaci9n 2one 3in a la 3ase in!es&i$a&i!a7 Se &ra&a "el
resul&a"o e3ec&i!o "e una in!es&i$aci9n cri(inal# corro)orar la e<is&encia "el
hecho 2uni)le# . la 2osi)ili"a" a2or&a"a 2or las resul&as "e las 2esquisas# "e
2o"er a&ri)urselo al 2ro)a)le au&or7
>7 Es un ac&o 3or(al% El escri&o acusa&orio es 3or(al 2or cuan&o "e)e cu(2lir
con las e<i$encias "e 3or(a con&eni"as en el ar&culo ?>F "el COPP7
?7 0e)e es&ar 3un"a(en&a"a% La acusaci9n 2or lo que re2resen&a# con (ucha
(s raz9n "e)e es&ar 3un"a(en&a"a# &an&o 3c&ica co(o 4ur"ica(en&e
ha)lan"o# sus&en&a"a en ele(en&os "e con!icci9n que a!alen la solici&u" "e
en4uicia(ien&o 3iscal7
D7 No 2one 3in al 2roceso% Es&e ac&o conclusi!o# 2one 3in a la 3ase
2re2ara&oria# (s no al 2roceso7 Po"e(os "ecir que la acusaci9n hace
2osi)le la e<&ensi9n "el 2roceso has&a sus 'l&i(as consecuencias7
B7 Con&iene la 2re&ensi9n 2uni&i!a es&a&al% La acusaci9n es el ac&o conclusi!o
2or e<celencia7 El (is(o con&iene la 2re&ensi9n 2uni&i!a 2or 2ar&e "el Es&a"o
"e en4uicia(ien&o "e los au&ores o 2ar&ci2es "e la co(isi9n "el "eli&o# a los
e3ec&os "e 2o"er "e(os&rar (e"ian&e el "escar$o 2ro)a&orio el $ra"o "e
res2onsa)ili"a" "e los (is(os# que ha$a 3ac&i)le la con"ena 2enal7
Requisi&os "e la acusaci9n
La acusaci9n 2ara &ener !ali"ez 3or(al# "e)e cu(2lir con una serie "e
requisi&os # que 2osi)ili&aran que el i(2u&a"o &en$a conoci(ien&o claro .
2reciso "e su co(2or&a(ien&o# . 2orque se consi"era "eli&o# "an"o lu$ar a
en4uicia(ien&o7 El ar&culo ?>F "el COPP los enu(era "e la si$uien&e 3or(a%
*La acusaci9n "e)er con&ener%
:7 Los "a&os que sir!an 2ara i"en&i3icar al i(2u&a"o o i(2u&a"a . el no()re .
"o(icilio o resi"encia "e su "e3ensor=
>7 Una relaci9n clara# 2recisa . circuns&ancia"a "el hecho 2uni)le que se
a&ri)u.e al i(2u&a"o o i(2u&a"a=
?7 Los 3un"a(en&os "e la i(2u&aci9n# con e<2resi9n "e los ele(en&os "e
con!icci9n que la (o&i!an=
D7 La e<2resi9n "e los 2rece2&os 4ur"icos a2lica)les=
B7 El o3reci(ien&o "e los (e"ios "e 2rue)a que se 2resen&arn en el 4uicio#
con in"icaci9n "e su 2er&inencia o necesi"a"=
F7 La solici&u" "e en4uicia(ien&o "el i(2u&a"o o i(2u&a"a7+
A con&inuaci9n# hare(os un )re!e co(en&ario a ca"a uno "e los
2resu2ues&os 3or(ales "e la acusaci9n%
P LAS NOR@AS LE/ALES QUE 8ACULTAN AL @INISTERIO PJCLICO
PARA E,ERCERLA % Aunque la nor(a a"4e&i!a 2enal no lo con&e(2le en&re
los requisi&os in"is2ensa)les "e la acusaci9n# (e 2arece (enes&er in&ro"ucir
es&e 2resu2ues&o "e carc&er 3un"a(en&al# en &an&o &o"a ac&uaci9n "el
re2resen&an&e "e la !in"ic&a "e 2')lica# se "e)e 2rinci2al(en&e a la Le.# . las
3acul&a"es que ella le conce"e7
P LOS 0ATOS QUE SIRVAN PARA I0ENTI8ICAR AL I@PUTA0O G EL
NO@CRE G 0O@ICILIO O RESI0ENCIA 0E SU 0E8ENSOR % La
i(2or&ancia "e la i"en&i3icaci9n 2lena "el i(2u&a"o# ra"ica en que es
"e&er(inan&e &ener se$uri"a" "e que la 2ersona que se es&a acusan"o es la
(is(a que 2re!ia(en&e ha si"o i(2u&a"a# "e i$ual 3or(a# es &rascen"en&al
2ara el sur$i(ien&o "e los e3ec&os 2rocesales corres2on"ien&es# co(o lo es
la con!oca&oria "e las 2ar&es a la au"iencia 2reli(inar con3or(e al ar&culo
?>M "el C9"i$o Or$nico Procesal Penal7 En es&e sen&i"o la 0irecci9n "e
Re!isi9n . 0oc&rina "el @inis&erio P')lico # ha a2or&a"o el si$uien&e cri&erio%
El escri&o "e acusaci9n# "e)er con&ener &o"os . ca"a uno "e los "a&os que
sir!an 2ara i"en&i3icar 2lena(en&e a la 2ersona con&ra quien se "iri$e la
acci9n# &ales co(o% no()res . a2elli"os# e"a"# es&a"o ci!il# n'(ero "e la
C-"ula "e I"en&i"a"# "o(icilio .# 2ara el caso en que le ha.a si"o a2lica"a la
(e"i"a cau&elar "e 2ri!aci9n 4u"icial 2re!en&i!a "e la li)er&a"# el cen&ro "e
reclusi9n "on"e se encuen&re# as co(o la i"en&i3icaci9n "e su a)o$a"o
"e3ensor . su "o(icilio# 2or con"uc&o "e quien el i(2u&a"o e4ercer el
"erecho a la "e3ensa que la le. le con3iere7+
P UNA RELACI1N CLARA# PRECISA G CIRCUNSTANCIA0A 0EL HECHO
PUNICLE QUE SE ATRICUGE AL I@PUTA0O O I@PUTA0A % A los 3ines "e
2o"er 3un"a(en&ar la acusaci9n# la (is(a "e)e con&ener una relaci9n#
"e&alla"a# con$ruen&e# cronol9$ica . correlaciona"a "e la co(2osici9n 3c&ica
que ro"ea la co(isi9n "el "eli&o# a los 3ines "e 2o"er 4us&i3icar la su)sunci9n
"e la con"uc&a "es2le$a"a 2or el i(2u&a"o# en uno "e los "eli&os 2re!is&os .
sanciona"os en la Le. Penal Sus&an&i!a7
P LOS 8UN0A@ENTOS 0E LA I@PUTACI1N# CON ESPRESI1N 0E LOS
ELE@ENTOS 0E CONVICCI1N QUE LA @OTIVA % La in!es&i$aci9n
2reli(inar# es el escenario "on"e se 2o"r reca)ar ese con4un&o "e
ele(en&os "e con!icci9n "iri$i"os a ser!ir "e 3un"a(en&o "e la acusaci9n
3or(al# . es "e)er "el 3iscal "el @inis&erio P')lico# 2ro2orcionar los
ele(en&os "e con!icci9n que sir!en "e )ase 2ara solici&ar el en4uicia(ien&o
"el i(2u&a"o# en caso "e no se as# se incurrir en una in(o&i!aci9n "el ac&o
conclusi!o# (erecien"o la "eses&i(aci9n 2or 2ar&e "el ,uez "e Con&rol7
P LA ESPRESI1N 0E LOS PRECEPTOS ,URR0ICOS APLICACLES % El
escri&o acusa&orio "e)e con&ener una correlaci9n l9$ica# en&re el hecho
2uni)le . los 2rece2&os 4ur"icos;2enales a2lica)les al caso concre&o# 2or
cuan&o no )as&a con la relaci9n clara# 2recisa . circuns&ancia"a "e los
hechos# sino que "e)e sealarse el &i2o 2enal en el cual encua"ra "icha
con"uc&a# en aras "el sa$ra"o "erecho a la "e3ensa# . en 2ro "el 2rinci2io "e
con$ruencia que "e)e e<is&ir en&re la acusaci9n . la sen&encia7
P EL O8RECI@IENTO 0E LOS @E0IOS 0E PRUECA QUE SE
PRESENTARUN EN EL ,UICIO# CON IN0ICACI1N 0E LA PERTINENCIA O
NECESI0A0 % El @inis&erio P')lico# en quien re2osa la &o&ali"a" "e la car$a
"e la 2rue)a en el 2roceso 2enal acusa&orio# se !e o)li$a"o a a2or&ar los
(e"ios 2ro)a&orios 2or a &ra!-s "e los cuales incor2orar los ele(en&os "e
con!icci9n reca)a"os en la 3ase 2re2ara&oria# a los 3ines "e 2o"er lle!ar
con!icci9n a la 2ersona "el ,uez# en el ,uicio Oral . P')lico "e la
res2onsa)ili"a" "el acusa"o7 Al res2ec&o el 0r7 Lino Enrique Palacio #
!isualiza a los (e"ios "e 2rue)a co(o% co(o los (o"os u o2eraciones que#
re3eri"os a cosas o 2ersonas# son susce2&i)les "e 2ro2orcionar un "a&o
"e(os&ra&i!o "e la e<is&encia o ine<is&encia "e los hechos so)re los que
!ersa la causa777+
P LA SOLICITU0 0E EN,UICIA@IENTO 0EL I@PUTA0O O I@PUTA0A % La
solici&u" "e en4uicia(ien&o i(2lica la 2re&ensi9n "el Es&a"o7 O,O# no se
solici&a la con"ena= se 2e&iciona la a2er&ura a 4uicio (e"ian&e el escri&o
acusa&orio# a los 3ines "e 2o"er "e(os&rar en el 0e)a&e la cul2a)ili"a" "e los
acusa"os7
P CONSI/NACI1N POR SEPARA0O# 0E LOS 0ATOS 0E LA 0IRECCI1N
0E VICTI@AS G TESTI/OS% En raz9n "e la reser!a "e las "irecciones "e
!ic&i(as . &es&i$os 2or 2ar&e "el @inis&erio P')lico# las (is(as "e)en ser
re(i&i"as 2or se2ara"os al ,uez "e Con&rol# a los 3ines "e que sean
&ra(i&a"as las res2ec&i!as )ole&a "e ci&aciones# en el caso "e lle$ar a la 8ase
"e ,uicio7
O2or&uni"a" le$al
La acusaci9n 2o"r ser in&er2ues&a# una !ez conclui"a la in!es&i$aci9n
2reli(inar7 Si al i(2u&a"o le 3ue i(2ues&a una (e"i"a "e 2ri!aci9n 4u"icial
2re!en&i!a "e li)er&a"# en&onces corre un la2so "e ?E si$uien&es a la "ecisi9n
4u"icial 5>BE COPP6 2ara 2resen&ar el res2ec&i!o ac&o conclusi!o 5En es&e
caso la acusaci9n67 Ese la2so 2o"r ser 2rorro$a"o has&a 2or un (<i(o "e
quince "as a"icionales s9lo si el o la 3iscal lo solici&a 2or lo (enos con cinco
"as "e an&ici2aci9n al !enci(ien&o "el (is(o7
E3ec&os "e la Acusaci9n
El 2rinci2al e3ec&o que sur&e con la 2resen&aci9n "e la acusaci9n# es la
con!oca&oria 2or 2ar&e "el 4uez o 4ueza "e con&rol a una au"iencia 2reli(inar
5?>M COPP6# que "e)er realizarse "en&ro "e un 2lazo no (enor "e quince
"as ni (a.or "e !ein&e7 En la 3ase in&er(e"ia "el 2roceso 2enal# el 4uez "e
con&rol 3iscalizar el escri&o acusa&orio a los 3ines "e "e&er(inar la !ali"ez
3or(al . sus&ancial "el (is(o 7
Una !ez realiza"a la au"iencia 2reli(inar . a"(i&i"a la acusaci9n# el
i(2u&a"o 2asa a ser un acusa"o "e con3or(i"a" con lo es&a)leci"o en el
ar&culo :>D "el COPP# as (is(o 2ue"en susci&ar &res cosas% :;La A"(isi9n
"e hechos 2or 2ar&e acusa"o= >;Se or"ene la a2er&ura a ,uicio oral . 2')lico
"el acusa"o= ?;Se "eses&i(e la acusaci9n 2or al$'n "e3ec&o "e 3or(a o "e
3on"o# en caso "e ser insu)sana)le# 2roce"era el so)resei(ien&o "e la
causa7
Conclusiones
Los ac&os conclusi!os re2resen&an uno "e los 2ilares 3un"a(en&ales en los
cuales se sus&en&a el 2roceso 2enal acusa&orio7 La 3ase in!es&i$a&i!a !a
"iri$i"a a con3i$urar los ele(en&os co2ula&i!os "e la !er"a" 2rocesal7
Consi"ero 2ersonal(en&e# que los "os !er"a"eros ac&os conclusi!os son el
so)resei(ien&o 5?:A COPP6# . la acusaci9n 5?>F e4us"e(6# 2or cuan&o el
archi!o 3iscal# a"e(s "e re2resen&ar una ins&i&uci9n an&i$aran&is&a# se eri$e
co(o 2ar&e "e una cul&ura inquisi&i!a 5que a'n 2re"o(ina en los 2ases
la&inoa(ericanos6 que no conclu.e la in!es&i$aci9n# sino que hace 2osi)le la
2er2e&ui"a" "e la i(2u&aci9n7 Creo que lue$o "e ha)er e<a(ina"o ca"a uno
"e los ac&os conclusi!os# 2o"e(os arri)ar a la conclusi9n# "e que la
ac&uaci9n "el @inis&erio P')lico en el Proceso Penal# (s all "e la serie"a"
que e<i$e# "e)e ser res2onsa)le# con $ran cri&erio "e o)4e&i!i"a"# en aras "e
"ar 3iel cu(2li(ien&o a los 3ines "el 2roceso# . sen&ar races "e 4us&icia en
nues&ro sis&e(a 2enal7
Ci)lio$ra3a
P Al)er&o @7 Cin"er# In&ro"ucci9n al 0erecho Procesal Penal# E"i&orial A";Hoc#
>"a7 E"ici9n ac&ualiza"a . a(2lia"a# ao >EEO77
P Carlos ,i(-nez Se$a"o# La E<clusi9n "e la Res2onsa)ili"a" Cri(inal%
Es&u"io ,uris2ru"encial Penal . Procesal# E"i&orial 0.Vinson# @a"ri"# >EE?7
P Carlos @oreno Cran"# El Proceso Penal# e"i&ores Her(anos Va"ell# >EEA7
P Carlos Lus Snchez Chacn# El 0esis&i(ien&o Volun&ario . 8ase In&er(e"ia
en el Proceso Penal 5Ensa.os sin 2u)licar67 >E:E7
P Eric Lorenzo P-rez Sar(ien&o# @anual "e 0erecho Procesal Penal# &ercera
e"ici9n# e"i&ores Va"ell Her(anos# >EEA7
P Hu()er&o Cecerra# El So)resei(ien&o en el Proceso Penal !enezolano#
E"i&ores Va"ell Her(anos# >E:E7 P$7
P ,os- I$nacio Ca33era&a Nores# @anual "e 0erecho Procesal Penal#
e"iciones Uni!ersi"a" Nacional "e Cor"o)a7
P ,os- Eras(o P-rez Es2aa# Ciencias Penales% Te(as Ac&uales# Ho(ena4e
al R7P7 8ernan"o P-rez Llan&a"a S7,7# A2un&es acerca "el So)resei(ien&o+#
Pu)licaciones UCAC# >EED7
P ,uan @on&ero Arocca# Princi2ios "el Proceso Penal% Una e<2licaci9n
)asa"a en la Raz9n# e"i&orial Tiran lo Clanch# Valencia# :OOM7
P Lino Enrique Palacio# La Prue)a en el Proceso Penal# e"i&orial A)ele"o;
Perro&# Cuenos Aires7 >EEE7
P Lus 0iez;Picazo# El Po"er "e Acusar# @inis&erio P')lico .
Cons&i&ucionalis(o# e"i&orial Ariel 0erecho# Carcelona7 >EEE
P Lui$i 8erra4oli# 0erecho . Raz9n% Teora "el /aran&is(o Penal# Pr9lo$o "e
Nor)er&o Co))io# E"i&orial Tro&&a# >EEO7
P @a$ali Vsquez /onzlez# 0erecho Procesal Penal Venezolano# ?era7
E"ici9n# Pu)licaciones UCAC# >EEO7
P Nue!o C9"i$o Procesal Penal "el Per' 50ecre&o Le$isla&i!o Nro7 OBM#
>EED67
P Ro"ri$o Ri!era @orales# C9"i$o Or$nico Procesal Penal# co(en&a"o .
concor"a"o# /ace&a O3icial NW B7O?E E<&raor"inario# "e 3echa EDNEONEO#
E"i&orial Li)rera ,ur"ica Rinc9n# >EEO7
P Rosa @arie Es2aa Villa"a(s# Los Ac&os Conclusi!os "e la In!es&i$aci9n#
en la Vi$encia Plena "el Nue!o Sis&e(a# Se$un"as ,orna"as "e 0erecho
Procesal Penal# Pu)licaciones UCAC7 :OOO
P Xin3rie" Hasse(er seala% *la !er"a" es el 2ara"i$(a . su hallaz$o
cons&i&u.e el E&hos "el 2roce"i(ien&o . "el 0erecho Procesal Penal*+# La
Ver"a" . la C'sque"a "e la Ver"a" en el Proceso Penal7
P To"os los O3icios . @e(oran"o e(ana"os "e la 0irecci9n "e Re!isi9n .
0oc&rina# 3ueron e<&ra"os "e los "is&in&os )ole&ines que hacen 2ar&e "e la
0oc&rina "el @inis&erio P')lico7
No&as a 2ie "e 2$ina%
Lui$i 8erra4oli# 0erecho . Raz9n% Teora "el /aran&is(o Penal# Pr9lo$o "e
Nor)er&o Co))io# E"i&orial Tro&&a# >EEO7 P$7 DB7
Xin3rie" Hasse(er seala% *la !er"a" es el 2ara"i$(a . su hallaz$o
cons&i&u.e el E&hos "el 2roce"i(ien&o . "el 0erecho Procesal Penal*+# La
Ver"a" . la C'sque"a "e la Ver"a" en el Proceso Penal7 P$7 :E
,os- I$nacio Ca33era&a Nores# @anual "e 0erecho Procesal Penal# e"iciones
Uni!ersi"a" Nacional "e Cor"o)a# P$7 FEE7
Vale la 2ena aco&ar# que o)4e&i!a(en&e# es&e ac&o conclusi!o no 2one 3in en
3or(a a)solu&a "e la 3ase 2re2ara&oria# 2o"ra(os "ecir que (s )ien lo hace
2ro!isoria(en&e# o "icho en 2ala)ras (s sencillas# sola(en&e la 2araliza7
Al)er&o @7 Cin"er# In&ro"ucci9n al 0erecho Procesal Penal# E"i&orial A";Hoc#
>"a7 E"ici9n ac&ualiza"a . a(2lia"a# ao >EEO7 P$7 >D>7
0e con3or(i"a" con @e(oran"o 0R0;>E;M?;>EEA# "e 3echa :ANE>NEA7
O3icio NW 0R0;A;BE:# "e 3echa EANE:N>EE:# en In3or(e Anual "el 8iscal
/eneral "e la Re2')lica# Ao >EE:# To(o I# 227 F?>;F??7
Por e4e(2lo en los "eli&os con&e(2la"os en la Nue!a Le. Or$nica "e
0ro$as# "on"e 3i$ura co(o !ic&i(a la Socie"a" !enezolana7
Carlos @oreno Cran"# El Proceso Penal# e"i&ores Her(anos Va"ell# >EEA7
P$7 D?D7
Ro"ri$o Ri!era @orales# C9"i$o Or$nico Procesal Penal# co(en&a"o .
concor"a"o# /ace&a O3icial NW B7O?E E<&raor"inario# "e 3echa EDNEONEO#
E"i&orial Li)rera ,ur"ica Rinc9n# >EEO7 P$7 ?DM7
,os- Eras(o P-rez Es2aa# Ciencias Penales% Te(as Ac&uales# Ho(ena4e al
R7P7 8ernan"o P-rez Llan&a"a S7,7# A2un&es acerca "el So)resei(ien&o+#
Pu)licaciones UCAC# >EED7 P$7 ?>O7
Eric Lorenzo P-rez Sar(ien&o# @anual "e 0erecho Procesal Penal# &ercera
e"ici9n# e"i&ores Va"ell Her(anos# >EEA7 P$7 D:M7
Carlos ,i(-nez Se$a"o# La E<clusi9n "e la Res2onsa)ili"a" Cri(inal%
Es&u"io ,uris2ru"encial Penal . Procesal# E"i&orial 0.Vinson# @a"ri"# >EE?7
P$7 :??7
Es&a "ecisi9n !iene "a"a en raz9n "e un Recurso "e In&er2re&aci9n
in&er2ues&o 2or el e< 8iscal /eneral "e la Re2')lica 0r7 ,ulin Isaas
Ro"r$uez# relaciona"o con el ar&culo ?:A "el C9"i$o Or$nico Procesal
Penal# . la consecuen&e ini"en&i3icaci9n "el i(2u&a"o# . la 2osi)ili"a" "e
solici&ar el so)resei(ien&o cuan"o no se ha.a lo$ra"o su in"i!i"ualizaci9n e
i"en&i3icaci9n7
Hu()er&o Cecerra# El So)resei(ien&o en el Proceso Penal !enezolano#
E"i&ores Va"ell Her(anos# >E:E7 P$7 ??7
Sala Cons&i&ucional "el Tri)unal Su2re(o "e ,us&icia# 0ecisi9n NT A>? "e
3echa >:NEDNE? con 2onencia "el @a$is&ra"o ,es's E"uar"o Ca)rera
Ro(ero7
@e 2arece 2ro!echoso# ci&ar a con&inuaci9n el Nue!o C9"i$o Procesal Penal
"el Per' 50ecre&o Le$isla&i!o Nro7 OBM# >EED6# 2or cuan&o si 2o"e(os
encon&rar en su nor(a&i!a una conce2&ualizaci9n "e es&os "e &i2os "e
so)resei(ien&o% Ar&7 ?DAT7 So)resei(ien&o &o&al . 2arcial7; :7 El
so)resei(ien&o ser &o&al cuan"o co(2ren"e &o"os los "eli&os . a &o"os los
i(2u&a"os= . 2arcial cuan"o s9lo se circunscri)e a al$'n "eli&o o al$'n
i(2u&a"o# "e los !arios que son (a&eria "e la 0is2osici9n "e 8or(alizaci9n
"e la In!es&i$aci9n Pre2ara&oria7
>7 Si el so)resei(ien&o 3uere 2arcial# con&inuar la causa res2ec&o "e los
"e(s "eli&os o i(2u&a"os que no los co(2ren"e7
?7 El ,uez# 3ren&e a un requeri(ien&o 8iscal (i<&o# acusa&orio . no acusa&orio#
2ri(ero se 2ronunciar acerca "el requeri(ien&o "e so)resei(ien&o7
Cul(ina"o el &r(i&e se$'n lo "is2ues&o en los ar&culos an&eriores# a)rir las
ac&uaciones rela&i!as a la acusaci9n 3iscal7+
Quiz el e4e(2lo 2arezca e<a$era"o# 2ero se sor2ren"eran "e lo (ucho que
suce"e7
@a$ali Vsquez /onzlez# 0erecho Procesal Penal Venezolano# ?era7
E"ici9n# Pu)licaciones UCAC# >EEO7 P$7 :AF7
Para (a.or co(2rensi9n "el 2resen&e e4e(2lo# !er Sen&encia "e la Sala "e
Casaci9n Penal "el Tri)unal Su2re(o "e ,us&icia# NT D:F# 2u)lica"a en 3echa
EON::NED# e<2e"ien&e ED;E?FM con 2onencia "e la @a$is&ra"a Clanca Rosa
@r(ol "e Le9n7
Ver Ensa.o "e (i au&ora% El 0esis&i(ien&o Volun&ario7
O)7 ci&7 27 DO7
,uan @on&ero Arocca# Princi2ios "el Proceso Penal% Una e<2licaci9n )asa"a
en la Raz9n# e"i&orial Tiran lo Clanch# Valencia# :OOM7 P$7 FE7
Cin"er7 O)7 ci&7 27 >B>7 0e i$ual 3or(a con&inua e<2resan"o el 2reci&a"o
au&or% El so(e&i(ien&o a 2roceso es sie(2re un (enosca)o . ese
(enosca)o no se 2ue"e e<&en"er en el &ie(2o (s all "e lo razona)le7
@enos a'n cuan"o no e<is&e nin$una es2eranza seria "e que la si&uaci9n "e
incer&i"u()re 2ue"a ca()iar7+
Cecerra7 O)7 ci&7 27 ?:7
@e(oran"o 0R0;>E;M?;>EEA# e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n .
0oc&rina "el @inis&erio P')lico# en 3echa :ANME>NEA7 Con&inua o2inan"o la
0irecci9n% 0es"e lue$o# si al (o(en&o "e e4ercer el ac&o conclusi!o los
resul&a"os "e las "ili$encias "e in!es&i$aci9n eran su3icien&es 2ara 2ro(o!er
una solici&u" "e so)resei(ien&o# "e)i9 ha)er si"o ese el ac&o e4erci"o . no el
"ecre&o "e Archi!o 8iscal7+
En 2ala)ras sencillas# es&ara "icien"o con su ac&uaci9n% YHa. nue!os
ele(en&os "e con!icci9n# 2ero al (is(o &ie(2o no ha si"o 2osi)le incor2orar
nue!os ele(en&os "e con!icci9n al 2rocesoZ Lo "e4o a su sana re3le<i9n
es&i(a"o lec&or7
@e(oran"o 0R0;>E;M?;>EEA# e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n .
0oc&rina "el @inis&erio P')lico# en 3echa :ANME>NEA7
@e(oran"o 0R0;:A;DOD;>EAA# e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n .
0oc&rina "el @inis&erio P')lico# en 3echa E?NEONEA7
@e(oran"o 0R0;:A;DOD;>EAA# e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n .
0oc&rina "el @inis&erio P')lico# en 3echa E?NEONEA% Los hechos que "an
ori$en a la in!es&i$aci9n 2enal coa".u!an a "e&er(inar el &i2o "e ac&o
conclusi!o que ha "e e4ercer la re2resen&aci9n "el @inis&erio P')lico7 En ese
sen&i"o# ellos "e)en que"ar clara(en&e "escri&os# sin o(isiones ni
i(2recisiones7+
En la NCPP 2eruano# !e(os que e<is&e "en&ro "e su nor(a&i!a una
au"iencia es2ecial# si(ilar a la con&e(2la"a en el ar&7 ?>? "el COPP# a
con&inuaci9n e<2lanare el con&eni"o "e la nor(a 3ornea a los 3ines "el
sie(2re )ien reci)i"o 0erecho Co(2ara"o% Ar&7 ?DBT Con&rol "el
requeri(ien&o "e so)resei(ien&o . Au"iencia "e con&rol "el so)resei(ien&o7;
:7 El 8iscal en!iar al ,uez "e la In!es&i$aci9n Pre2ara&oria el requeri(ien&o
"e so)resei(ien&o# aco(2aan"o el e<2e"ien&e 3iscal7 El ,uez correr
&rasla"o "el 2e"i"o "e la solici&u" a los "e(s su4e&os 2rocesales 2or el
2lazo "e "iez "as7
>7 Los su4e&os 2rocesales 2o"rn 3or(ular o2osici9n a la solici&u" "e archi!o
"en&ro "el 2lazo es&a)leci"o7 La o2osici9n# )a4o sanci9n "e ina"(isi)ili"a"#
ser 3un"a(en&a"a . 2o"r solici&ar la realizaci9n "e ac&os "e in!es&i$aci9n
a"icionales# in"ican"o su o)4e&o . los (e"ios "e in!es&i$aci9n que consi"ere
2roce"en&es7
?7 Venci"o el 2lazo "el &rasla"o# el ,uez ci&ar al @inis&erio P')lico . a los
"e(s su4e&os 2rocesales 2ara una au"iencia 2reli(inar 2ara "e)a&ir los
3un"a(en&os "el requeri(ien&o "e so)resei(ien&o7 La au"iencia se ins&alar
con los asis&en&es# a quienes escuchar 2or su or"en 2ara "e)a&ir los
3un"a(en&os "el requeri(ien&o 3iscal7 La resoluci9n se e(i&ir en el 2lazo "e
&res "as7+
Cecerra7 O)7 ci&7 27 F?
TS, SC7 Sen&encia Nro7 E:# "e 3echa ::NE:NEF# E<27 EB;>EBA
TS, SCP7 Sen&encia Nro7 :OE# "e 3echa EONEBNEF# e<2e"ien&e Nro7 CEB;
EBEO7
Sen&encia NW >DE "e Sala "e Casaci9n Penal# E<2e"ien&e NW CE>;E:EA "e
3echa :FNEBN>EE>% nues&ro ac&ual sis&e(a 2rocesal a"o2&9 el 2rinci2io
acusa&orio# se$'n el cual resul&a in!ia)le un 2roceso 2enal sin la acusaci9n
"el @inis&erio P')lico7 El e4ercicio "el ius 2unien"i corres2on"e# 2ues# en
nues&ra le$islaci9n# a es&a ins&i&uci9n# a e<ce2ci9n "e los "eli&os reser!a"os a
la ins&ancia "e la 2ar&e a$ra!ia"a 5ar&culos >AB# nu(eral DT# "e la
Cons&i&uci9n# :: . >D "el C9"i$o Or$nico Procesal Penal . :: "e la Le.
Or$nica "el @inis&erio P')lico67+
Ca33era&a7 O)7 ci&7 27FEA7
Ri!era7 O)7 ci&7 27 ?BA7
Sen&encia NW EFAA "e Sala "e Casaci9n Penal# E<2e"ien&e NW CCE:;EB:E "e
3echa :DNEAN>EE:% *en los "eli&os "e acci9n 2')lica# al no ha)er acusaci9n
2or 2ar&e "el 8iscal "el @inis&erio P')lico no ha. 4uicio+7
Cin"er7 O)7 ci&7 27 >>?% *2or (s que la 2ersona sea a)suel&a . se
co(2rue)e su a)solu&a inocencia# el s9lo so(e&i(ien&o a 4uicio ha)r
si$ni3ica"o una cuo&a consi"era)le "e su3ri(ien&o# $as&os . a'n "e "escr-"i&o
2')lico7 Por &al raz9n# un 2roceso correc&a(en&e es&ruc&ura"o &iene que
$aran&izar# &a()i-n# que la "ecisi9n "e so(e&er a 4uicio al i(2u&a"o no sea
a2resura"a# su2er3icial o ar)i&raria7+
Lus 0iez;Picazo# El Po"er "e Acusar# @inis&erio P')lico .
Cons&i&ucionalis(o# e"i&orial Ariel 0erecho# Carcelona7 >EEE7 P$7 ::7
8erra4oli7 O)7 ci&7 27 FEF;FEM% *la acusaci9n "e)e 3or(ularse en &-r(inos
un!ocos . 2recisos# i"9neos 2ara "eno&ar e<ac&a(en&e el hecho a&ri)ui"o .
2ara circunscri)ir el o)4e&o "el 4uicio . "e la sen&encia que le 2on"r 3in# 2or
con&ras&e con la in"e&er(inaci9n "el an&i$uo 2roceso inquisi&i!o7 En se$un"o
lu$ar# la acusaci9n "e)e con&ar con el a2o.o "e a"ecua"os in"icios "e
cul2a)ili"a"% en e3ec&o# la acusaci9n# co(o "ice Carrara# si es un [\ 2ara el
acusa"or# es un [\ 2ara &o"os los "e(s . se 4us&i3ica# 2or &an&o# si no con la
2rue)a# necesaria 2ara la con"ena# al (enos con la [\ "e la cul2a)ili"a" "el
acusa"o7 En &ercer lu$ar# "e)e ser co(2le&a# es "ecir# in&e$ra"a 2or la
in3or(aci9n "e &o"os los in"icios que la 4us&i3ican# "e 3or(a que el i(2u&a"o
&en$a la 2osi)ili"a" "e re3u&arlos . na"a le sea [\7 En cuar&o lu$ar# "e)e ser
o2or&una# es "ecir# "e)e "e4ar al i(2u&a"o el &ie(2o necesario 2ara or$anizar
su "e3ensa . a la !ez 2ro!eer a cualquier o&ro ac&o ins&ruc&orio "e su in&er-s7
Por 'l&i(o la no&i3icaci9n "e la acusaci9n ha "e ser# a"e(s "e e<2resa .
3or(al# so(e&i"a a re3u&aci9n "es"e el 2ri(er ac&o "el 4uicio oral que es el
in&erro$a&orio "el i(2u&a"o777+
O3icio 0R0;:M;:DM;>EE># e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina#
en 3echa >ONEDNE>% La i(2or&ancia que &iene la in"icaci9n "e &ales nor(as
4ur"icas# ra"ica en la e<2resi9n "e a2o.o le$al que lo au&oriza 2ara e4ercer la
acci9n 2enal# (e"ian&e la acusaci9n 2resen&a"a7 Por consi$uien&e# &o"o
escri&o e(ana"o "e un 3iscal "el @inis&erio P')lico con&en&i!o "e una
"e&er(ina"a o2ini9n 4ur"ica# "e)e es&ar "e)i"a(en&e enca)eza"o# a &ra!-s
"el seala(ien&o "e las nor(as 4ur"icas que lo 3acul&an 2ara ac&uar "e una u
o&ra 3or(a# 2ara &o(ar una "ecisi9n ca2az "e 2ro"ucir e3ec&os 4ur"icos
"en&ro "el 2roceso 2enal# "e (o"o que es necesario que seale el
3un"a(en&o le$al 2er&inen&e que le "a la co(2e&encia 2ara 2roce"er en el
caso es2ec3ico7+
O3icio 0R0;F;FOB?A;>EEM# e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina
"el @inis&erio P')lico# en 3echa >AN::NEM% En &al sen&i"o# se rei&era que ello
es un requisi&o 2re!is&o e<2resa(en&e en el nu(eral : "el ar&culo ?>F "el
C9"i$o Or$nico
ocesal Penal7 @e"ian&e el cual se requiere que el "e3ensor sea "e)i"a(en&e
i"en&i3ica"o con sus no()res# a2elli"os . "o(icilio o lu$ar "e resi"encia# a 3in
"e $aran&izar su no&i3icaci9n7 Se ha "e aclarar que cuan"o el C9"i$o
Or$nico Procesal Penal (enciona el "o(icilio o lu$ar "e resi"encia+ "el
"e3ensor# no u&iliza el &-r(ino "o(icilio en su ace2ci9n "e asien&o 2rinci2al
"e sus ne$ocios e in&ereses# sino co(o la "irecci9n es2ec3ica que el
2ro3esional "el 0erecho "e)e su(inis&rar a los e3ec&os 2rocesales# se$'n se
"es2ren"e "e lo "is2ues&o en el ar&culo :A: "el C9"i$o A"4e&i!o7 Auna"o a lo
cual "e)e in"icarse# que la 'nica 3or(a "e !eri3icar en el escri&o "e acusaci9n
si se ha realiza"o el no()ra(ien&o "el "e3ensor "e la 2ar&e i(2u&a"a# es 2or
su seala(ien&o e<2reso# 2or lo &an&o su no()re . su "o(icilio "e)en
cons&ar en el escri&o (enciona"o7+
O3icio Nro7 0R0;O;:DODD e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina "el
@inis&erio P')lico# en 3echa EFNEDNE:7
O3icio 0R0;:A;>:F> e(ana"a "e la 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina# en
3echa :MNE:NE:% Si la acusaci9n es con3usa . con&ra"ic&oria# 2or 2ar&e "el
8iscal "el @inis&erio Pu)lico# es&o 2o"ra causar su ina"(isi)ili"a"# lo que
&en"r co(o e3ec&o la e<&inci9n "e la acci9n 2enal# 2ri!an"o a la !c&i(a . al
Es&a"o "e las acciones que 2ue"an e4ercer en el 4us&o resarci(ien&o "e sus
"erechos . 2re&ensiones en un 2roceso7+ 5su)ra.a"o "e (i res2onsa)ili"a"67
O3icio 0R0;:A;>:F> e(ana"a "e la 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina# en
3echa :MNE:NE:% Una acusaci9n sin el 3un"a(en&o requeri"o 2or la le.# se
&ra"ucir en una 3alli"a 2re&ensi9n 2or 2ar&e "el 3iscal "el @inis&erio P')lico#
en &an&o que la correc&a 2resen&aci9n "e las e!i"encias o ele(en&os "e
con!icci9n ser!ir 2ara "e&er(inar los hechos# co(2ro)ar la e<is&encia "e un
"eli&o . sus res2ec&i!as circuns&ancias# e i(2u&ar su co(isi9n a una 2ersona
"e&er(ina"a7 0e no hacerse as su 2re&ensi9n acusa&oria resul&ar in'&il#
2u"ien"o 2ro"ucirse un 2ronuncia(ien&o 4u"icial a 3a!or "el so)resei(ien&o
"e la causa7+ 0e i$ual 3or(a O3icio 0R0;?;:B;:MA;>EEF# "e 3echa :BNEBNEF%
777los ele(en&os e<2ues&os . ci&a"os "e)en conca&enarse en&re s# "e
(anera que 2ue"a a2reciarse clara(en&e su coherencia# es&a)leci-n"ose "e
(o"o claro la relaci9n en&re los ele(en&os "e con!icci9n . los hechos
2re!ia(en&e narra"os# (e"ian&e la (ani3es&aci9n e<2resa "e los
razona(ien&os u&iliza"os 2ara es&a)lecer &al !inculaci9n7 Una ina"ecua"a
3un"a(en&aci9n 2o"ra $enerar "u"as# &an&o en la "e)i"a cali3icaci9n "el
"eli&o 2or el cual se acusa# co(o en la res2onsa)ili"a" "el i(2u&a"o777+7
O3icio 0R0;:A;>:F> e(ana"a "e la 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina# en
3echa :MNE:NE:% Por &an&o# si no e<is&e en la acusaci9n una "escri2ci9n
circuns&ancia"a "el hecho# . su a"ecuaci9n a la nor(a con&en&i!a "el &i2o
2enal "e que se &ra&e# ser i(2osi)le "ic&ar una sen&encia !li"a# .a que -s&a
s9lo 2o"r recaer so)re los hechos . circuns&ancias seala"as en la
acusaci9n 2or el re2resen&an&e "el @inis&erio P')lico7+
En relaci9n a la necesi"a" . 2er&inencia "e los (e"ios "e 2rue)a# la 0ra7
Rosa @arie Es2aa Villa"a(s# co(en&a% Es&e o3reci(ien&o "e 2rue)as 2or
2ar&e "el acusa"o# no se "e)e concre&ar al (ero seala(ien&o "e las
(is(as# sino que &iene que e<2resarse en el escri&o "e acusaci9n# la
2er&inencia . necesi"a" "e su 2rc&ica= 2ues# "e acuer"o al ar&culo ???
e4us"e(# el ,uez "e Con&rol al (o(en&o "e a"(i&ir &o&al o 2arcial(en&e la
acusaci9n in&er2ues&a# "e)e 2ronunciarse so)re la 2er&inencia . necesi"a"
"e la 2rue)a o3reci"a . 2ara ello# las 2ar&es "e)en sealarle el 2orque "e las
(is(as+7 Los Ac&os Conclusi!os "e la In!es&i$aci9n# en la Vi$encia Plena "el
Nue!o Sis&e(a# Se$un"as ,orna"as "e 0erecho Procesal Penal#
Pu)licaciones UCAC7 :OOO7 2$7 >EF
Lino Enrique Palacio# La Prue)a en el Proceso Penal# e"i&orial A)ele"o;
Perro&# Cuenos Aires7 >EEE7 P$7 >?7
O3icio 0R0;:A;>:F># e(ana"o "e la 0irecci9n "e Re!isi9n . 0oc&rina "el
@inis&erio P')lico# "e 3echa :MNE:NE:% Es&o es lo 'nico que "e)er solici&ar
en su carc&er "e re2resen&an&e "el @inis&erio P')lico# 2orque has&a es&e
(o(en&o# lo que se 2re&en"e es que se a)ra la 3ase "e 4uicio 2ara# a &ra!-s
"e ella# "e(os&rar la cul2a)ili"a" "el i(2u&a"o7+
Ver Ensa.o "e (i au&ora% La 8ase In&er(e"ia en el Proceso Penal+7