DIA Planta de Rendering Agrosuper PDF

DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
MODIFICACIN PROYECTO AGROINDUSTRIAL DEL VALLE

DEL HUASCO
PLANTA DE RENDERING
III Regin de Atacama Comuna de Vallenar
DICIEMBRE 2006

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
Modificacin Proyecto Agroindustrial
del Valle del Huasco
III Regin de Atacama

1-i
Captulo 1: Antecedentes Generales
Octubre 2006

CAPITULO 1

ANTECEDENTES GENERALES

1.1 IDENTIFICACIN DE LA ACTIVIDAD...................................................................................................................... 1-1
1.2 ANTECEDENTES DEL TITULAR Y REPRESENTANTE LEGAL.............................................................................. 1-1
1.2.1 Titular ....................................................................................................................................................... 1-1
1.2.2 Representante Legal ............................................................................................................................... 1-1
1.3 TIPO DE ACTIVIDAD................................................................................................................................................. 1-2
1.4 BREVE RESEA DEL PROYECTO DE PLANTA DIGESTORA.............................................................................. 1-3
1.5 INFRAESTRUCTURA EXISTENTE EN EL REA.................................................................................................... 1-4


1-1
Octubre 2006

CAPITULO 1

ANTECEDENTES GENERALES

1.0.
1.1 IDENTIFICACIN DE LA ACTIVIDAD

La actividad que se presenta al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) mediante esta
Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) corresponde a una modificacin al proyecto Agroindustrial
del Valle del Huasco, el que fue aprobado ambientalmente por CONAMA III Regin, mediante
Resolucin Exenta N 110/05 del 7 de Diciembre de 2005 y aclarado mediante Resolucin Exenta N
003/06 del 06 de enero de 2006. La modificacin consiste en el traslado y optimizacin de la Planta
Digestora o Rendering, en adelante Planta Digestora, y que pretende ser desarrollada por la
empresa AGROCOMERCIAL AS Ltda.

La actividad proyectada se localiza en la comuna de Vallenar en la III Regin de Atacama y consiste
en el traslado de la Planta Digestora, inicialmente proyectada adyacente a la Planta Faenadora en el
valle del ro Huasco, a una nueva localizacin 25 km al norte de la ciudad de Vallenar.

El propsito de esta modificacin responde a una optimizacin del proceso y estndares sanitarios
de la empresa, la que pretende separar totalmente el destino de los animales que llegan a la Planta
Faenadora, del ingreso a rendering de la mortalidad producida en los grupos de crianza. Por otra
parte, se est incorporando en la planta digestora, lneas de proceso independientes para los
subproductos que llegan desde la planta faenadora, y para las mortalidades provenientes de los
grupos de crianza.

1.2 ANTECEDENTES DEL TITULAR Y REPRESENTANTE LEGAL

1.2.1 Titular

Empresa AGROCOMERCIAL AS LTDA.
RUT 77.805.520-1
Domicilio Camino La Estrella N 401 Of 31. Sector
Punta de Cortez, Rancagua.
Telfono (72) 201000

1.2.2 Representante Legal

Nombre Luis Felipe Fuenzalida Bascuan
Nacionalidad Chilena
Profesin Ingeniero Agrnomo
Cdula de Identidad/Pasaporte 10.786.211-0


1-2
Octubre 2006

Domicilio Camino La Estrella N 401 Of 31. Sector
Punta de Cortez, Rancagua.
Telfono (72) 201000

1.3 TIPO DE ACTIVIDAD

El artculo 10 de la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, as como el artculo 3
del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental aprobado por el Decreto Supremo
N 95/01 del Ministerio Secretara General de la Presidencia, indican cuales son los proyectos o
actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que deben
someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.

En la letra l) del Artculo 3 del DS 95/01, se establece que deben someterse al Sistema de
Evaluacin de Impacto Ambiental los proyectos consistentes en:

l) Agroindustrias, mataderos, planteles y establos de crianza, lechera y engorda de
animales, de dimensiones industriales. Se entender que estos proyectos o actividades
son de dimensiones industriales cuando se trate de:

l.1. Agroindustrias, donde se realicen labores u operaciones de limpieza, clasificacin
de productos segn tamao y calidad, tratamiento de deshidratacin,
congelamiento, empacamiento, transformacin biolgica, fsica o qumica de
productos agrcolas, y que tengan capacidad para generar una cantidad total de
residuos slidos igual o superior a ocho toneladas por da (8 t/d), en algn da de la
fase de operacin del proyecto; o agroindustrias que renan los requisitos
sealados en los literales h.2. o k.1., segn corresponda, ambos del presente
artculo.

l.2. Mataderos con capacidad para faenar animales en una tasa total final igual o
superior a quinientas toneladas mensuales (500 t/mes), medidas como canales de
animales faenados; o mataderos que renan los requisitos sealados en los literales
h.2. o k.1., segn corresponda, ambos del presente artculo.

l.3. Planteles y establos de crianza, lechera y/o engorda de animales, correspondientes
a ganado bovino, ovino, caprino o porcino, donde puedan ser mantenidas en
confinamiento, en patios de alimentacin, por ms de un mes continuado, un
nmero igual o superior a trescientas (300) unidades animal.

l.4 Planteles y establos de crianza, engorda, postura y/o reproduccin de animales
avcolas con capacidad para alojar diariamente una cantidad igual o superior a cien
mil (100.000) pollos o veinte mil (20.000) pavos; o una cantidad equivalente en peso
vivo igual o superior a ciento cincuenta toneladas (150 t) de otras aves.


1-3
Octubre 2006

l.5. Planteles y establos de crianza, lechera y/o engorda de otros animales, con
capacidad para alojar diariamente una cantidad, equivalente en peso vivo, igual o
superior a cincuenta toneladas (50 t).

La Planta Digestora que se propone corresponde al procesamiento de subproductos, residuos del
faenamiento de animales y mortalidad provenientes de la planta faenadora de cerdos de Arenillas, y
de los grupos de reproduccin y crianza de Maitencillo y Nicolasa, Estos residuos sern procesados
para producir ingredientes para la elaboracin de alimento de consumo animal.

En virtud de lo anterior, y siendo aplicable lo dispuesto en la letra o) de los artculos 10 y 3 de la Ley
de Bases y el Reglamento, respectivamente, se ha determinado que el proyecto debe someterse al
Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, segn indica el artculo 9 de la Ley de Bases y 4 del
Reglamento, a travs de una Declaracin de Impacto Ambiental, puesto que no genera ninguno
de los efectos, caractersticas o circunstancias descritos en el Artculo 11 de la Ley 19.300 sobre
Bases Generales del Medio Ambiente, tal como se demuestra en el captulo IV de este documento.

1.4 BREVE RESEA DEL PROYECTO DE PLANTA DIGESTORA

La planta de Digestores cubre los requerimientos de transformar los subproductos no aptos para
consumo humano, provenientes de la Faenadora de Cerdos, y los cerdos muertos de los centros de
reproduccin y crianza de Maitencillo y Nicolasa, en harinas y aceites para ser usados como
insumos de alimentos para animales.

La produccin de harina procedente de subproductos, se realiza por medio de un sistema
compuesto por digestores tipo Batch y continuos, con una capacidad equivalente a 300 ton/da.

Como resultado final del proceso de digestin o rendering, se obtienen los siguientes productos:

Harinas de carne de cerdos: la que se produce a partir de la mezcla de los subproductos
de vsceras de cerdos y decomisos de cerdos. Produccin estimada de 74 ton/da.

Harinas de sangre de cerdos. Produccin estimada de 8 ton/da.

Harinas de carne de cerdos muertos. Produccin estimada de 5,5 ton/da.

Aceite de vsceras: 26,5 Ton/da.

Aceite de muertos: 2 Ton/da.

O una mezcla de los anteriores productos.


1-4
Octubre 2006

En la Figura 1.1 y 1.2 se presenta la ubicacin de la actividad, diagrama del sitio y en la Figura 1.3
se muestra un detalle del rea de la planta.

La Tabla 1.1 muestra las coordenadas UTM, referidas al Datum PSAD 56, de los vrtices del rea
Influencia directa.

Tabla N 1-1
Vrtice Este Norte
A 333573 6858317
B 334071 6858806
C 334682 6858158
D 334194 6857679

La Tabla 1.2 muestra las coordenadas UTM (referidas al Datum WGS-84) de los vrtices del rea de
la propiedad en la que se emplazar la planta.

Tabla N 1-2
Vrtice Este Norte
A 334323 6858248
B 334417 6858306
C 334483 6858200
D 334389 6858142

1.5 INFRAESTRUCTURA EXISTENTE EN EL REA

En la actualidad, en el rea de instalacin del Proyecto Planta Digestora Chacritas, se desarrolla una
actividad agrcola incipiente desarrollada por personas naturales y cuenta con:

Norias para riego
Plantaciones de olivos en regular estado sanitario
Plantaciones de ctricos
Bodegas de administracin

Ms antecedentes sobre el rea de influencia se presentan en el Captulo 3 Lnea de Base de la
presente declaracin.


2-i
Captulo 2: Descripcin de la Actividad
Diciembre 2006

CAPITULO 2

DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD

2.1 ASPECTOS GENERALES......................................................................................................................................... 2-2
2.1.1 Presentacin de la Actividad ................................................................................................................... 2-2
2.1.2 Ubicacin Poltico Administrativa............................................................................................................. 2-2
2.1.3 Accesos ................................................................................................................................................... 2-3
2.1.4 Vida til del Proyecto............................................................................................................................... 2-3
2.2 ACTIVIDADES E INSTALACIONES DEL PROYECTO............................................................................................. 2-3
2.2.1 Actividades Principales Durante la Etapa Construccin.......................................................................... 2-3
2.2.2 Infraestructura a Desarrollar .................................................................................................................... 2-4
2.2.3 Definicin de las Etapas y Actividades de la Etapa de Operacin .......................................................... 2-5
2.2.4 Insumos y Equipos................................................................................................................................... 2-7
2.2.5 Transporte de la Materia Prima ............................................................................................................... 2-8
2.2.6 Recursos Humanos ................................................................................................................................. 2-9
2.2.7 Requerimientos y Suministro de Agua..................................................................................................... 2-9
2.2.8 Energa Elctrica ................................................................................................................................... 2-10
2.3 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES....................................................................................................................... 2-10
2.3.1 Generacin de Vapor............................................................................................................................. 2-11
2.3.2 Otros Transportes.................................................................................................................................. 2-11
2.3.3 Generacin de Residuos Slidos .......................................................................................................... 2-11
2.3.4 Generacin de Residuos Lquidos......................................................................................................... 2-12
2.3.5 Emisiones Atmosfricas......................................................................................................................... 2-13
2.3.6 Ruido ..................................................................................................................................................... 2-14


2-2
Diciembre 2006

CAPITULO 2

DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD

2.0.
2.1 ASPECTOS GENERALES

2.1.1 Presentacin de la Actividad

La Planta Digestora consistir en una instalacin cuya finalidad es transformar los subproductos no
aptos para consumo humano, provenientes de la planta Faenadora de Cerdos Arenilla, y los cerdos
muertos provenientes de los grupos de reproduccin y crianza del proyecto Agroindustrial del Valle
del Huasco de la empresa Agrocomercial AS Ltda.; su propsito es transformarlos en harinas y
aceites aptos para ser usados como insumos de alimentos para animales o como materia prima para
compost. Como tal, la Planta Digestora es parte integral del proyecto agroindustrial citado,
constituyendo el eslabn ms importante en el procesamiento de residuos de la produccin de
carnes.

La produccin de harina procedente de subproductos, se realiza por medio de un sistema compuesto por
digestores tipo Batch y continuos, equivalentes a una capacidad de 300 ton/da., en una primera etapa. La
segunda etapa replicar las capacidades de la etapa 1.

Como resultado final del proceso de digestin o rendering, se obtienen los siguientes productos (valores
para la etapa 1, la segunda etapa replicar esas capacidades):

Harinas de carne de cerdos: la que se produce a partir de la mezcla de los subproductos de
vsceras de cerdos y decomisos de cerdos. Produccin estimada de 74 ton/da.
Harinas de sangre de cerdos. Produccin estimada de 8 ton/da.
Harinas de carne de cerdos muertos. Produccin estimada de 5,5 ton/da.
Aceite de vsceras: 26,5 Ton/da.
Aceite de muertos: 2 Ton/da.
O una mezcla de los anteriores productos.

2.1.2 Ubicacin Poltico Administrativa

El proyecto de ubicar a 25 km al norte de la ciudad de Vallenar, en las parcelas 6,7, y 8 de la ex estancia
Delano, ubicada en la comuna de Vallenar, provincia de Huasco, Tercera Regin de Atacama. La Figura 1.1
muestra la localizacin general del proyecto.


2-3
Diciembre 2006

2.1.3 Accesos

Se estudian dos rutas de acceso a la Planta Digestores Arenilla, ambas desde la Ruta 5 que une Vallenar con
Copiap. La primera de estas se encuentra a la altura del kilmetro 10 (aprox.) que se conecta con la ruta
C-465, y la otra alternativa se encuentra en el kilmetro 23 (aprox.). Los caminos interiores se recubrirn con
bischofita (Cloruro de Magnesio).

Se presentar un proyecto a la Direccin de Vialidad de la III Regin, con el diseo del acceso
correspondiente, que cumplir la normativa vial, para su autorizacin. Se espera la aprobacin
sectorial de la solucin antes del inicio de la etapa de construccin de las obras del proyecto.

2.1.4 Vida til del Proyecto

Por estar ligada a la operacin del proyecto Agroindustrial del Valle del Huasco, la vida til de la Planta
Digestora ser igual a la vida til del proyecto de la Faenadora, esto es 30 aos. Una vez cumplida la vida til
no se considera el cierre de las instalaciones (etapa de abandono), sino una actualizacin tecnolgica de la
maquinaria y equipos.

2.2 ACTIVIDADES E INSTALACIONES DEL PROYECTO

2.2.1 Actividades Principales Durante la Etapa Construccin

La construccin de la Planta Rendering considera la siguiente secuencia constructiva:

Trazado y replanteos
Movimientos de tierra (escarpes, nivelacin, excavacin de subterrneos, etc.)
Excavacin de fundaciones
Construccin de radieres
Moldajes y enfierradura
Hormigonado (pilares, vigas, losas, etc.)
Construccin de muros y divisiones (albailera, tabiques)
Instalacin de techumbres
Instalaciones sanitarias
Construccin de redes de agua potable y alcantarillado domestico
Construccin de red de alcantarillado de RILes


2-4
Diciembre 2006

Montaje elctrico
Pintura y terminaciones
Estas actividades de construccin se llevarn a cabo dentro de un perodo estimado de 12 a 16
meses. El equipo de trabajo que participa en la construccin ser de 150 a 180 personas entre
empleados directos e indirectos, adems estos harn uso de las instalaciones de faena e
infraestructura de apoyo (plantas de tratamiento, suministro de agua, etc.) propias para la
construccin de la planta.

2.2.2 Infraestructura a Desarrollar

Las principales instalaciones de la planta, que ha sido diseada para procesar el 100% de los
desechos que generen los Sectores Reproductores, Destete y Venta (decomisos) y la Planta de
Faenamiento, son las siguientes:

Edificio principal

Se construir un edificio de aproximadamente 3.000 m2 integrado por: sala de recepcin de
insumos, rea de molienda de subproducto, rea cocedor, prensa, percolador, filtros y centrfuga,
salas de procesos, calderas y secado, reas de empaque, y despacho, oficinas, casinos, bodegas,
camarines, baos, filtros sanitarios, sala de mquinas, sala elctrica. Estas instalaciones se
realizarn para dar cabida a las dos etapas.

Portera y control de acceso a planta

El proyecto considera la construccin de oficinas de portera y control de acceso a la planta, en un
rea aproximada de 50 m2.

Tabla N 2-1:Resumen Superficie Construida Planta Rendering
(valores aproximados)
Instalacin Superficie construida m2
Edificio principal 3000
Otros 50
Total 3050

Todos los materiales utilizados en la construccin estarn debidamente autorizados por los Servicios
correspondientes y se seleccionarn en su oportunidad de acuerdo a las condiciones de mercado. Como dato
indicativo, se puede sealar que en otros proyectos del titular se han utilizado los siguientes materiales:

Radieres de hormign
Muros y pisos de hormign prefabricado
Elementos estructurales de hormign prefabricado


2-5
Diciembre 2006

Tuberas y ductos de PVC o HDP
Material elctrico autorizado
Instalaciones de acero inoxidable
Revestimientos, entre otros

Otras obras anexas

Estacionamientos

Habr 5 estacionamientos destinados al servicio de la planta y gerencia.

Acceso de camiones

Habr un acceso nico tanto para camiones como vehculos en general, el que estar
debidamente controlado.

Servicios para el lavado de camiones

Se establecer un rea para el lavado de camiones en la descarga.

2.2.3 Definicin de las Etapas y Actividades de la Etapa de Operacin

Etapas (las etapas se asocian a la faenadora)

El presente proyecto se divide en dos etapas para su implementacin, debido a que este se
encuentra vinculado con el proyecto Agroindustrial del Valle del Huasco. La planta crecer en lneas
de proceso de acuerdo a los requerimientos asociados a la etapas de crecimiento de proyecto
global.

Durante la etapa inicial del proyecto (fase 1), la planta tendr la capacidad de procesar los desechos
enviados desde la Faenadora y los sectores reproductores equivalentes a la primera etapa de la
planta Faenadora (500 g/h
1
). Se estima que la Planta de Rendering tendr una capacidad de
produccin nominal para la primera etapa de 16 Ton/hora, dividida en lneas de produccin
diferentes para desechos de Faenadora y para desechos de los sectores de produccin.

1
Gordos por hora


2-6
Diciembre 2006

Descripcin del proceso productivo

La nueva planta est diseada para procesar el 100% de los desechos de la Planta Faenadora de
Cerdos y todos los cerdos muertos, de los centros de reproduccin y crianza de la zona.

Las lneas de proceso sern diseadas para una produccin de harina especfica para cada
producto:

Lnea de Harina de vsceras de cerdos
Lnea de Harina de sangre.
Lnea de harina de cerdos muertos.

Cada tipo de harina se producir en lneas de proceso independiente, desde la recepcin de la materia prima
hasta el despacho, pudiendo existir la mezcla de los productos una vez terminados. Slo los suministros de
servicios tales como electricidad, vapor y agua son comunes para cada una de las lneas.

Las reas que definen la planta de produccin de harina son las siguientes:

Recepcin y molienda materias primas
Cocimiento, Hidrlisis y Decanter
Sala de Comando
Molienda, Secado y Enfriado
Empaque y Despacho

Se adjunta en Figura 1.4 el correspondiente diagrama de flujo general.

El sistema de operacin de la planta considera la automatizacin mediante PLC y control de peso
mediante celdas de carga en las tolvas de materia prima y en los puntos que de acuerdo al proceso
resulte conveniente de implementar. Sin embargo, este sistema cuenta con los elementos de mando
necesarios para una operacin manual para casos eventuales.

El sistema controlar la produccin de las celdas de carga y de los procesos a travs de una
adecuada instrumentacin de primera calidad. El sistema de control por PLC contar con al menos
las siguientes funciones desplegables en un computador supervisor.

Sistema de pesaje del producto en la recepcin
Sistema de pesaje del producto en cada digestor
Sistema de pesaje en la harina final


2-7
Diciembre 2006

Turnos

El proceso, dependiendo de la produccin de materia prima en la planta faenadora, se realizar en
dos o tres turnos de 8 horas de trabajo, pudiendo cubrir las 24 horas del da.

2.2.4 Insumos y Equipos

Materia Prima

La materia prima utilizada para la planta de harina considera todos los subproductos generados en la
Faenadora de Cerdos Arenilla: vsceras no comestibles, pezuas, sangre, decomisos en cerdos.

Adicionalmente se utiliza como insumo en la elaboracin del producto sal y antiespumante

La Planta de Rendering cumple la funcin de reutilizar los subproductos generados en la planta
Faenadora de Cerdos. Los insumos recibidos corresponden a los resultantes del desangre de los
animales para la elaboracin de plasma, hemoglobina y de harina; las cerdas extradas en el
escaldado y pelado de los animales; las vsceras no comercializables, y los productos rechazados
durante la inspeccin veterinaria en la planta faenadora. Estos productos son utilizados para la
fabricacin de harina y aceite de carne.

Los volmenes totales considerados para ambas etapas son los siguientes:

Desechos de Faenadora: 280 ton /da y en plena capacidad 560 ton/da.
Desechos Cerdos produccin: 18 ton/da y en plena capacidad 36 ton/da.

Equipos requeridos

Para la produccin de harina, se consideran los equipos que se resumen en la siguiente Tabla.

Tabla N 2-2: Lista de equipos a instalar en el rea de influencia.
Descripcin de Equipos Unidades Capacidad de Carga
Digestor Continuo, Vsceras de Cerdos 1 12.000 kg/h.
Digestor Batch, cerdos muertos 2 3.500 kg/batch
Hidrolizador de cerdas 2 2.500 kg/batch
Decanter Sangre 1 -
Secador anillos, para sangre 1 2.000 kg/h
Prensa 1 6.500 kg/h
Prensa 1 5.000 KG/H
Molino de Harina de Sangre y cerdas 1 -


2-8
Diciembre 2006

Descripcin de Equipos Unidades Capacidad de Carga
Molino de Harina de Vsceras Cerdos 1 -
Tolva recepcin de vsceras de cerdos 1 25 m
3

Tolva recepcin cerdos muertos 1
Tolva recepcin cerdas 1
Estanque de Sangre 1 30 m
3

Aerocondensadores 4 12 ton/h
Biofiltro 1 -
Caldera vapor 1 22 ton/h

Tal como se puede apreciar en la tabla anterior, dentro de los equipos ms relevantes destaca la
inclusin de un Digestor continuo para la lnea de vsceras de cerdos de 12 Ton/h, por otro lado, el
sistema de tratamiento de olores mediante Aerocondensadores y Biofiltro, revela una gran eficiencia
y eliminacin de olores en este tipo de proceso.

2.2.5 Transporte de la Materia Prima

Tipo de Camiones

Los desechos sern transportados a travs de contenedores hermticamente sellados y
especialmente diseados para este propsito, de manera de cumplir con la resistencia mecnica y el
volumen de producto a transportar. Estos contenedores sern transportados en camiones
destinados para dicho fin.

Transporte

Durante la etapa inicial del proyecto (asociada a la produccin de 500 g/h en planta faenadora), se
estima que dicha Planta generar materias primas equivalentes a 17,5 Ton/hora. De este modo, en
la etapa inicial, el transporte de insumos hacia la planta de Rendering ser de aproximadamente 23
viajes diarios.

Cuando el proyecto Agroindustrial del Valle del Huasco est operando a su mxima capacidad
(1.000 g/hora), este flujo alcanzar a aproximadamente 46 viajes diarios.

A su vez, los camiones que transporten los productos se estiman en 10 viajes diarios en la primera
etapa, llegando a 20 con la Planta de Rendering operando a plena capacidad.


2-9
Diciembre 2006

Tabla N 2-3: Movimiento de Camiones. Viajes / da del Proyecto (etapa 1)
De/a Planta de Rendering Planta Faenadora Planta Alimento
Planta de Rendering 5 10
Planta Faenadora 23

Tabla N 2-4:Movimiento de Camiones. Viajes / da del Proyecto (etapa 2)
De/a Planta de Rendering Planta Faenadora Planta Alimento
Planta de Rendering 10 20
Planta Faenadora 46

La Planta de Rendering utilizar en su proceso productivo, como en las actividades de limpieza y/o
de mantencin de maquinaria, insumos de tipo qumico, los que se detallan en el Anexo 3, de
acuerdo a su clasificacin segn la NCh. 382 sobre sustancias peligrosas.

2.2.6 Recursos Humanos

La Planta de Rendering ocupar en su etapa final a aproximadamente 30 personas que sern
directamente contratadas en calidad de operarios de planta y empleados.

Se sumarn a ellos una cifra cercana a las 10 personas en trabajos indirectos relacionados con
todos aquellas labores que sern subcontratadas, tales como servicios de proceso, aseo de reas
de proceso, servicios de mantencin, transporte, vigilancia, entre otros.

2.2.7 Requerimientos y Suministro de Agua

El requerimiento de agua fresca para la operacin de la Planta de Rendering ser de
aproximadamente 300 m
3
/da para cada etapa (es decir, 14 m3/h, equivalentes a aproximadamente
4 L/s y a alrededor de 7000 m
3
/mes). Los cuales sern aportados en su 100% por los pozos.

Parte del agua extrada de los pozos ser tratada en una planta de potabilizacion para su posterior
consumo.


2-10
Diciembre 2006

a) Derechos de Agua de la propiedad

Derechos de aprovechamiento consuntivos de aguas subterrneas, de ejercicio permanente y
continuo, por un caudal total de 8,1 L/s, sobre dos pozos, sector Chacritas, comuna de Vallenar,
provincia de Huasco, III Regin. Las aguas se captan mediante elevacin mecnica desde estos
pozos, ubicados dentro de la parcela nmero siete. Estos derechos de aguas se encuentran inscritos
a fojas 72 nmero 57 del Registro de Propiedad de aguas de Vallenar, correspondiente al ao 1998.

b) Pozos Profundos

El proyecto considera construir pozos que se ubicaran en la parcela 7 del terreno, de
aproximadamente 50 m. de profundidad, distantes entre s a 100 m.

c) Caudal Aportado por las Fuentes

El caudal aportado por los pozos ser de un 100% del agua requerida para ambas etapas, es decir
14 m3/hora.

2.2.8 Energa Elctrica

La fuente de energa para la etapa de operacin ser 2 MW, que se distribuir en lnea area en
media tensin hasta la subestacin a construir en la Planta Digestores.

Esta subestacin ser capaz de proveer hasta 2 MW de potencia elctrica estimada como demanda,
transformando el voltaje entrante a 380 V, para su distribucin en las instalaciones del Proyecto. El
proveedor deber cumplir con la legislacin ambiental correspondiente.

Todas las instalaciones elctricas de la Planta de Rendering sern construidas de acuerdo a las
normas y estndares vigentes, el instalador estar debidamente acreditado ante la Superintendencia
de Electricidad y Combustibles (SEC), organismo ante el cual sern inscritos los equipos e
instalaciones correspondientes. No se usarn transformadores que contengan ascareles (PCB).

Se instalar un sistema de generacin diesel para requerimientos energticos de apoyo y
emergencia. Los sistemas esenciales y de servicio sern abastecidos por este sistema solo en caso
de falla del suministro elctrico.

2.3 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES

El Proyecto utilizar para ambas etapas como combustibles petrleo Diesel, Fuel Oil N6 o carbn y
gas licuado.

Durante la operacin, el consumo de petrleo Diesel en el sistema de generacin ser
aproximadamente de 1150 litros/mes para la primera etapa.


2-11
Diciembre 2006

La caldera utilizar Fuel Oil N6 o carbn, con una capacidad de produccin aproximada de 22
ton/hora de vapor para cada etapa, con un consumo estimado equivalente de Fuel Oil N6 de 500
m3/mes. Este combustible ser almacenado en estanques enterrados de capacidad total para
20.000 litros. En caso de utilizarse carbn, el consumo ascender a 700 ton/mes aprox., el cual ser
almacenado en depsitos cerrados

Todas las instalaciones de almacenamiento de combustible de la Planta de Rendering sern
construidas de acuerdo a las normas y estndares vigentes. El instalador estar debidamente
acreditado ante la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), organismo ante el cual
sern inscritos los equipos e instalaciones correspondientes.

Para el resto de las actividades de la Planta, procesos, casino y duchas se utilizar gas licuado,
almacenndose en estanques que cumplirn las normativas respectivas.

El sector de estanques contar con medidas para contener derrames, cumpliendo con las normas
tcnicas aplicables y las autorizaciones correspondientes. Adems, se sealizar adecuadamente el
sector en donde se ubiquen estos estanques, contndose con las medidas de control de riesgo
necesarias.

La bencina para vehculos livianos y camiones ser abastecida en estaciones de servicio cercanas.

2.3.1 Generacin de Vapor

Para el funcionamiento de la Planta se considera utilizar una caldera, la cual tendr una chimenea de 2
metros sobre la cumbrera cercana, en total 15 metros, con un dimetro de 1,3 mts. La velocidad de los gases
de salida ser de 8 a 12 m/seg. y con una temperatura de 200 a 250 C.

La caldera tendr una produccin de 22 ton vapor /h., la cual cumplir con la legislacin vigente (inscripcin y
operacin por calderero certificado), para la fase 1.

2.3.2 Otros Transportes

El transporte corresponder principalmente a empleados de la planta, y personal de contratistas.

El transporte de materiales de operacin, equipos, combustible y otros servicios se realizar
bsicamente en camionetas y camiones, estimndose un promedio de 12 vehculos diarios.

2.3.3 Generacin de Residuos Slidos

Residuos Slidos Industriales

Los residuos industriales consistirn bsicamente en envases plsticos, pallets de madera y
repuestos de mantencin. La cantidad estimada es de 1 tonelada por mes para ambas etapas. Para


2-12
Diciembre 2006

el manejo y disposicin de estos residuos slidos el Proyecto considera disponer de contenedores
para la clasificacin de residuos industriales. Los residuos slidos asimilables a domsticos sern
manejados como residuos domsticos y depositados regularmente en vertederos autorizados
cercanos. Los residuos con algn valor comercial, como chatarra y maderas, sern preferentemente
retirados del rea del Proyecto para su comercializacin; de lo contrario sern enviados a vertederos
autorizados.

Respecto de los lodos de la planta de tratamiento de RILes, stos podrn ser enviados a compostaje
en Nicolasa, para mejoramiento de suelos o a vertederos autorizados, segn se describe ms
adelante.

Los residuos correspondientes a aceites hidrulicos, grasas y aceites de lubricacin sern
almacenados en estanques ubicados dentro del sector de talleres, en un sitio dotado de piso de
concreto. Este estanque poseer una berma de contencin de derrames, y su contenido ser
entregado a empresas autorizadas para tratarlo o disponerlo. Los guaipes con restos de aceites,
sern recolectados en recipientes adecuados y dispuestos temporalmente en tambores que sern
retirados por una empresa autorizada para tratar este tipo de residuos.

En caso de que la cantidad de residuos slidos peligrosos (aceites y grasas) generada por el
Proyecto supere lo indicado en el artculo 25 del D.S. 48/2003 el Titular presentar a la Autoridad
Sanitaria el Plan de Manejo correspondiente.

Residuos Slidos Domsticos

En el casino que operar en la planta se generarn residuos correspondientes a restos de comida,
envases y envoltorios de comidas y papeles, entre otros. Considerando una dotacin aproximada de
40 trabajadores, y una generacin media de basura domstica de 0.5 Kg/da/persona, se estima que
se generar alrededor de 0,02 Ton/da de residuos domiciliarios. A esto se agregar una cantidad
estimada de 1 Ton/da de residuos asimilables a domsticos. Para la disposicin transitoria de estos
residuos en el sitio, se habilitarn recipientes adecuadamente marcados, con tapa, ubicados en el
rea destinada para dicho fin. Todos estos residuos sern manejados de acuerdo a un Plan de
Manejo que cumplir con las disposiciones sanitarias. Los residuos domsticos sern recolectados
por una empresa autorizada.

2.3.4 Generacin de Residuos Lquidos

Residuos Lquidos Domsticos

Considerando que en la Planta de Rendering trabajarn aproximada de 30 trabajadores. Se sumar
a ellos una cifra cercana a las 10 personas en trabajos indirectos relacionados con todos aquellas
labores que sern subcontratadas, tales como servicios de proceso, aseo de reas de proceso,
servicios de mantencin, transporte, vigilancia, etc. y un consumo de 100 lt/da/persona, se estima
que se generarn aproximadamente 4 m3/da de residuos lquidos domsticos.


2-13
Diciembre 2006

Los residuos lquidos domsticos sern tratados en una planta de Lodos activados que se construir para
estos efectos.

Residuos Lquidos Industriales

El consumo de la Planta de Rendering ser de aproximadamente 300 m3/da para cada etapa
(aproximadamente 15 m3/hr.), se estima que se generar similar cantidad de efluentes (cabe
destacar que este valor sobreestima el volumen de efluentes de proceso, ya que las demandas de
agua indicadas incluyen el consumo domstico, cuyos efluentes se tratarn en una planta especfica
para estos efectos).

Los residuos lquidos industriales podrn ser conducidos a la Planta de Tratamiento de RILes, que
prestar servicios a la Planta de Rendering. La Planta de Tratamiento tendr una capacidad mxima
final, en plena produccin, de 40 m3/hr de Ril, la que ser implementada por etapas, de acuerdo a
los requerimientos de produccin.

Mediante canaletas internas y tuberas llegarn a la planta de tratamiento de RILes, todos los
residuos lquidos del proceso, correspondientes principalmente a las aguas de lavado de la Planta
Digestores.

El efluente ser utilizado para el riego de plantaciones forestales, frutales y cultivos existentes en el
predio, procurando el estricto cumplimiento a la norma de riego.

El Plano general de la Planta de Rendering muestra el layout de la Planta de Tratamiento de
Residuos Industriales Lquidos.

2.3.5 Emisiones Atmosfricas

En esta seccin se identifican y cuantifican las emisiones atmosfricas asociadas a la etapa de
operacin del Proyecto, y se sealan las medidas de manejo y disposicin contempladas para
manejarlos adecuadamente.

a) Emisiones de Combustin de Vehculos y Caldera

Los camiones que realizarn el transporte desde y hacia la planta generarn emisiones de gases de
combustin en los motores diesel, principalmente monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno
(NOx), adems de material particulado. La mantencin peridica de estos vehculos con empresas
que cumplan la normativa vigente permitir que los motores operen en condiciones ptimas,
ajustados a la normativa vigente que se aplica en las revisiones tcnicas.

La caldera y los generadores que operarn en la planta producirn emisiones de monxido de
carbono (CO) y xidos de nitrgeno. Cabe destacar que estos equipos se mantendrn en buen


2-14
Diciembre 2006

estado de mantencin y contarn con tecnologa que permita que el nivel de emisiones sea bajo. Se
estima que la emisin de caldera ser de 300 a 350 mg/Nm3. Si, esto est fuera de la norma se
puede incluir un equipo ciclnico que retiene cenizas y partculas finas. La eficiencia de este equipo
puede alcanzar un 99% de retencin. Los clculos para las emisiones derivadas del proyecto tanto
en su etapa de construccin como de operacin se adjuntan en Anexo 2.

b) Emisiones de Material Particulado

Durante la etapa de operacin prcticamente no se generarn emisiones de material particulado, ya que se
contar con caminos y accesos pavimentados y ninguno de los procesos que se llevar a cabo involucra la
generacin de partculas en suspensin.

c) Olores

Para el tratamiento de olores, se instalarn colectores de gases en los digestores batch y procesador
continuo, que los conducen hacia un sistema de condensacin, basados en intercambiadores de
calor, en el cual los vahos son capturados mediante una superficie (celdas) de contacto que
presenta una temperatura inferior. El contacto entre los gases y esta superficie produce una
condensacin que los transformar en Residuos Lquidos Industriales (RILES).

Los Riles generados en esta seccin, de aproximadamente 15 m3/h, por cada etapa, son
conducidos a la planta de tratamiento. La tecnologa propuesta para el manejo de residuos lquidos
industriales generar olores de significancia menor.

El aire de la sala de procesos, aspiracin desde algunos equipos y los gases no condensables de los
vahos de los Digestores, son tratados en un Biofiltro, de modo que el aire queda libre de olores.

2.3.6 Ruido

Las principales fuentes de generacin de ruido sern los equipos presentes en el proceso, entre los
cuales destaca la caldera, adems del ruido generado por las faenas de descarga de cerdos. Cada
uno de estos equipos se ubicarn en salas especialmente habilitadas para ello y que cuenten con las
medidas necesarias para atenuar el ruido que ellos producen, no esperndose una significancia en
cuanto a la percepcin del ruido fuera de la Planta y contando con todos los implementos de
seguridad acstica para los trabajadores al interior de esta.


3-i
Captulo 3: Antecedentes de Lnea Base
Octubre 2006

CAPTULO 3

ANTECEDENTES DE LNEA BASE

3.1 INTRODUCCIN....................................................................................................................................................... 3-1
3.2 CLIMA........................................................................................................................................................................ 3-1
3.2.1 Metodologa ............................................................................................................................................... 3-1
3.2.2 Resultados.................................................................................................................................................. 3-1
3.2.3 Conclusiones.............................................................................................................................................. 3-3
3.3 GEOLOGA Y GEOMORFOLOGA.......................................................................................................................... 3-3
3.3.1 Metodologa ............................................................................................................................................... 3-3
3.3.2 Resultados.................................................................................................................................................. 3-4
3.3.3 Conclusiones.............................................................................................................................................. 3-6
3.4 HIDROLOGA E HIDROGEOLOGA........................................................................................................................ 3-6
3.4.1 Metodologa ............................................................................................................................................... 3-6
3.4.2 Resultados.................................................................................................................................................. 3-7
3.4.3 Conclusiones.............................................................................................................................................. 3-9
3.5 CARACTERIZACIN EDFICA............................................................................................................................... 3-9
3.5.1 Metodologa ............................................................................................................................................... 3-9
3.5.2 Resultados.................................................................................................................................................. 3-9
3.5.2.1 Clasificacin de los Suelos segn CIREN.................................................................................................... 3-9
3.5.2.2 Clasificacin de los Suelos segn USDA..................................................................................................... 3-9
3.5.2.3 Clasificacin de los Suelos segn Reconocimiento de Terreno................................................................ 3-10
3.5.3 Conclusiones............................................................................................................................................ 3-14
3.6 VEGETACIN Y FLORA......................................................................................................................................... 3-14
3.6.1 Metodologa ............................................................................................................................................. 3-14
3.6.1.1 Objetivos..................................................................................................................................................... 3-14
3.6.1.2 rea de Estudio.......................................................................................................................................... 3-14
3.6.1.3 Metodologa................................................................................................................................................ 3-15
3.6.1.4 Antecedentes Generales............................................................................................................................ 3-15
3.6.2 Resultados................................................................................................................................................ 3-16
3.6.2.1 Vegetacin.................................................................................................................................................. 3-16
3.6.2.2 Flora........................................................................................................................................................... 3-21
3.6.2.3 Origen......................................................................................................................................................... 3-22
3.6.2.4 Estado de conservacin............................................................................................................................. 3-22
3.6.2.5 Tipo Biolgico............................................................................................................................................. 3-23
3.6.3 Conclusiones............................................................................................................................................ 3-23
3.7 FAUNA TERRESTRE.............................................................................................................................................. 3-24
3.7.1 Metodologa ............................................................................................................................................. 3-24
3.7.1.1 Riqueza...................................................................................................................................................... 3-24
3.7.1.2 Distribucin................................................................................................................................................. 3-25
3.7.1.3 Endemismos............................................................................................................................................... 3-25
3.7.1.4 Origen......................................................................................................................................................... 3-25
3.7.1.5 Estado de Conservacin............................................................................................................................ 3-26


3-ii
Octubre 2006

3.7.2 Resultados................................................................................................................................................ 3-26
3.7.2.1 Riqueza...................................................................................................................................................... 3-26
3.7.2.2 Distribucin................................................................................................................................................. 3-30
3.7.2.3 Endemismos............................................................................................................................................... 3-31
3.7.2.4 Origen......................................................................................................................................................... 3-31
3.7.2.5 Estado de Conservacin............................................................................................................................ 3-32
3.7.3 Conclusiones............................................................................................................................................ 3-32
3.8 MEDIO AMBIENTE HUMANO Y CONSTRUIDO..................................................................................................... 3-33
3.8.1 Metodologa ............................................................................................................................................. 3-33
3.8.2 Resultados................................................................................................................................................ 3-34
3.8.3 Conclusiones............................................................................................................................................ 3-40
3.9 PAISAJE Y ESTTICA.................................................................................................................................................. 3-41
3.9.1 Metodologa ............................................................................................................................................. 3-41
3.9.2 Resultados................................................................................................................................................ 3-42
3.9.2.1 Unidad de Paisaje Sector Chacrita............................................................................................................ 3-42
3.9.3 Conclusiones............................................................................................................................................ 3-45
3.10 ARQUEOLOGA Y PATRIMONIO HISTRICO-CULTURAL.................................................................................................... 3-1
3.10.1 Metodologa ............................................................................................................................................... 3-1
3.10.2 Resultados.................................................................................................................................................. 3-1
3.10.3 Conclusiones.............................................................................................................................................. 3-5


3-1
Octubre 2006

TTULO 3

ANTECEDENTES DE LINEA BASE
3.0.
3.1 INTRODUCCIN

A continuacin se exponen los contenidos de lnea base necesarios para la caracterizacin fsica,
biolgica y socio econmica del sector donde se emplazar la futura planta de Rendering
perteneciente a AGROSUPER S.A. Las variables a estudiar son mencionadas a continuacin:

Clima
Geologa y Geomorfologa
Hidrologa e Hidrogeologa
Caracterizacin edfica
Vegetacin y Flora
Fauna Terrestre
Medio ambiente humano y construido
Paisaje y esttica
Arqueologa

3.2 CLIMA

3.2.1 Metodologa

La metodologa del estudio climtico se bas en la recopilacin de antecedentes directos generales
e indirectos ms especficos del clima presente en el rea de estudio. Se debe destacar a este
respecto que los datos aportados en el Estudio de Impacto Ambiental del que nace esta modificacin
no son vlidos en cuanto a sus conclusiones para la zona, ya que se inscriben la interior del valle del
ro Huasco, con una directa influencia marina moderadora que no se presenta en general hacia el
territorio de las pampas transicionales.

De acuerdo a lo anterior, a continuacin se extractan los datos utilizados para definir el clima del
rea de proyecto, que por sus caractersticas de localizacin se puede interpolar con una mayor
certeza al clima de la ciudad de Vallenar.

3.2.2 Resultados

El rea se encuentra bajo la influencia de un bioclima mediterrneo, caracterizado por presentar un
incremento y mximo estacional de precipitaciones durante el invierno en su sector ms rido, con
dficit hdrico durante ms de la mitad del ao.


3-2
Octubre 2006

El tipo bioclimtico dominante es el mediterrneo desrtico - ocenico y la variabilidad est dada por
cambios en el origen y montos de precipitaciones desde la costa hacia la cordillera y por la variacin
trmica que se produce en el mismo sentido. La zona litoral es alimentada de agua
fundamentalmente por las neblinas costeras cuyos montos son considerables.

Las precipitaciones aumentan conforme se asciende en el gradiente altitudinal en direccin a la
cordillera andina. Ellas se originan en los frentes polares provenientes desde el sudoeste y la barrera
climtica de los Andes produce su acumulacin en los sectores altos de la cordillera. Las
temperaturas y la oscilacin trmica disminuyen hacia el Este debido la combinacin del efecto de la
altitud y del incremento de la distancia al mar.

El rea de estudio se sita en la interseccin de dos tipos climticos, el desrtico transicional en la
parte oriental y el desierto costero con nublados abundantes en el plano occidental. En la ciudad de
Vallenar, que es la ciudad con datos meteorolgicos ms cercana al rea de estudio, el promedio
anual de precipitaciones es de 40 mm, el perodo libre de heladas es de 11 meses (agosto a junio),
la temperatura mnima de julio es de 6C, y la mxima de enero es de 26C, el perodo seco dura
todo el ao y el ndice de humedad estival es de 0. En general, estas caractersticas son vlidas para
el rea de estudio, salvo que la temperatura mxima del mes de enero disminuye en 1C, en el
sector costero, donde la influencia marina es mayor.

En el siguiente diagrama climtico, se presentan los montos de precipitacin y temperaturas medias
mensuales en el sector de Vallenar.

Diagrama ombrotrmico sector de Vallenar


3-3
Octubre 2006

3.2.3 Conclusiones

De acuerdo a lo anterior y si bien no existen estaciones meteorolgicas en el rea de estudio, se
puede inferir que las oscilaciones trmicas son mayores a las expresadas en el diagrama
ombrotrmico de la ciudad de Vallenar, ya que an en esta localidad se manifiesta la influencia
moderadora del Ocano Pacfico, a travs del valle del ro Huasco.

En la zona de estudio, el cordn de la Cordillera de la Costa genera al interior de la depresin
intermedia una mayor continentalidad climtica, derivada en las ya descritas oscilaciones trmicas
noche da e invierno verano y en una menor presencia de neblinas costeras, las que son
interceptadas por los relieves positivos de esta cordillera..

3.3 GEOLOGA Y GEOMORFOLOGA

3.3.1 Metodologa

A continuacin se presenta el anlisis de geologa y geomorfologa del rea de estudio, definido de
acuerdo a la siguiente metodologa.

Etapa de recopilacin bibliogrfica y anlisis de gabinete. Consisti en la recoleccin y anlisis
de datos especficos, fotointerpretacin, anlisis de mapas, cartas geolgicas, topogrficas, datos
climticos, hdricos, as como la revisin y anlisis de textos especializados referidos al rea de
estudio (tomando en cuenta la escala de anlisis). Con ello, se realiz un trabajo de gabinete, que
gener como primer producto los antecedentes generales de cada variable, la determinacin
preliminar de reas homogneas y la identificacin de sectores puntuales de control.

Etapa de terreno. En esta etapa se comprobaron los datos obtenidos en gabinete en base al
reconocimiento de toda el rea comprometida y el levantamiento de puntos de control, anexndose al
anlisis el levantamiento de terreno para aquellas reas que en una primera aproximacin no fueron los
suficientemente acotadas para los fines del estudio o que se visualizaron como de especial importancia
en torno a las dinmicas fsicas (geolgicas, geomorfolgicas, edafolgicas, de reas de riesgo)
actualmente presente. El producto de esta etapa fue la definicin detallada de todas aquellas reas que
fueron identificadas como crticas en cuanto a sus dinmicas de relieve, entendiendo como tal a un rea
espacialmente delimitada que es considerada relevante y definida por un conjunto de factores
irrepetibles con respecto a su entorno, en una escala local.

Elaboracin de informes. Una vez finalizadas las dos etapas anteriores se elaboraron los informes
de lnea base, con una orientacin hacia la definicin de unidades homogneas, en donde se
determinan en forma diferencial los efectos de las actividades del Proyecto y las medidas asociadas
que permitan no agravar potenciales situaciones de riesgo.


3-4
Octubre 2006

3.3.2 Resultados

El rea de estudio se inscribe al interior de la depresin intermedia de la Tercera Regin, en una
zona que geomorfolgicamente es conocida como Pampa Transicional y que marca el paso de los
relieves de relleno nortinos, agrupados en tipologas de pampas y pampitas a los relieves al sur de la
ciudad de Vallenar, en donde la depresin intermedia es interrumpida por la aparicin de la unidad
de cordones transversales.

Esta unidad, al igual que las pampas y pampitas, se caracterizan por ser de tipo depositacional y en
donde los rellenos cuaternarios han sepultado las unidades geolgicas ms antiguas, que en el rea
de estudio se definen por formaciones del terciario marino.

Derivado de la dinmica anterior, es comn en toda esta unidad la existencia de relieves sepultados,
dando origen a geoformas como cerros islas, que en realidad son estribaciones montaosas que se
desprenden del tronco andino principal hacia la costa y que ms al sur dan origen a los cordones
transversales.

Estos procesos de sepultamiento presentan dos caractersticas fundamentales en toda el rea de
esta unidad geomorfolgica de importancia para el rea de estudio:

Los mayores montos de relleno se asocian al perodo del ptimo climtico, poca geolgica de una
mayor humedad en el rea y por ende de mayor incidencia en cuanto a procesos de erosin del
tronco andino, transporte hacia las cotas inferiores y depositacin en los respectivos niveles de base
locales. En general, en el rea de estudio, el nivel de base local de los sedimentos transportados
desde los relieves cordilleranos orientales es la depresin intermedia, al no presentar salidas hacia
el ocano pacfico por la existencia de los relieves positivos asociados a la Cordillera de la Costa. De
esta forma, los rellenos que durante fines del Terciario y Cuaternario se han depositado sobre la
depresin intermedia han colmatado los relieves deprimidos y contribuido a que no exista gran
diferencia de alturas relativas entre el frente oriental de la Cordillera de Costa y la Depresin
Intermedia.

Esta dinmica se interrumpe a partir de Vallenar al sur, ya que la mayor humedad condicion y
mantiene en la actualidad cursos de agua estables que han sido capaces de erosionar los relieves
preexistentes y definir morfologas de valles fluviales, caracterstica propia del relieve asociado al
norte chico.

En la actualidad y derivado de la aridizacin del clima durante los ltimos perodos geolgicos, los
procesos hdricos que originaron estos relieves paulatinamente han dejado de ser importantes,
ocasionando dos fenmenos simultneos en la zona: por una parte la disminucin absoluta del
monto de sedimentos aportados hacia la depresin intermedia y la ordenacin granulomtrica de sus
componentes y por otra la captura por competencia de los sistemas hdricos que han originado estos
rellenos, siendo comn el encontrar quebradas espordicas a la salida de los relieves montaosos


3-5
Octubre 2006

que han sido rechazadas hacia los costados por las morfologas de rellenos, que en la zona pueden
definirse en torno a morfologas de pedimentos y conos aluviales.

En relacin a lo anterior, la morfologa local del rea de estudio se define como un relieve que
conjuga todas las caractersticas asociadas a la unidad de pampa transicional y que a continuacin
se enumeran:

Se configura como un relieve depositacional a la salida de un cono aluvial que se ubica al sur este
del rea de estudio, formando el sector distal de esta unidad y la transicin e imbricacin de estos
rellenos ms modernos sobre depsitos ms antiguos. Esta caracterstica del rea implica distintos
episodios y dinmicas de sedimentacin, en donde los primeros rellenos colmataron formaron el
nivel de base de la depresin intermedia sobre la cual un nuevo ciclo de depositacional de tipo
aluvial se sobreimpuso en los sectores de transicin entre los relieves montaosos orientales y la
depresin intermedia.

Si bien el relieve de la zona de estudio es de tipo depositacional y tiende a morfologas planiformes,
se observa en los sectores aledaos norte y este la presencia de relieves sepultados que en la forma
de cordones bajos y cerros islas dan cuenta de las estructuras preexistentes a los rellenos del rea
de estudio. Estos relieves no slo han sido sepultados por los rellenos cuaternarios, sino que
adems los agentes erosivos de los ltimos perodos geolgicos han contribuido al rebaje y
suavizamiento de sus formas, presentndose en la actualidad como morfologas acolinadas suaves,
en donde se mezclan tipologas de pendientes convexas en las secciones superiores y medias,
mientras las secciones inferiores presentan pendientes cncavas. En general, estas morfologas no
presentan gran sobreimposicin de rellenos derivados de dinmicas geomorfolgicas en sus laderas,
estando ms bien sepultadas por los depsitos de estructuras de conos aluviales y pedimentos
mayores.

En cuanto a la existencia del cono aluvial que da origen al nivel de base de los depsitos en donde
ubicar el proyecto, se debe acotar que en general es un rea estable, de ligera pendiente y en
donde las dinmicas geomorfolgicas estn asociadas a la quebrada de rgimen espordico que
actualmente erosiona el antiguo cono aluvial.

Este sistema de drenaje de orientacin sureste noroeste es de tipo mendrico y las divagaciones
que se aprecian en fotografas areas y en terreno se originan en sucesivos eventos aluvionales que
rellenan abruptamente sectores de su lecho y ocasionan, en conjunto a la mnima pendiente de la
zona, el rechazo constante del dren por las competencias de los rellenos preexistentes hacia nuevos
cursos temporales.

De esta forma y si bien en general el drenaje existente ocupa el sector lateral noreste del cono
aluvial, el rea efectiva con posibilidad de aporte de materiales es extensa superficialmente y no est
estrictamente ceida a los cursos actuales, pudiendo, de acuerdo a taponeamientos sucesivos
buscar nuevos lechos por done trasportar los materiales aluvionales.


3-6
Octubre 2006

Sin embargo, se deja en claro que esta actividad aluvional no es potencialmente importante en el
rea de estudio por las siguientes razones.

No se observ la presencia de flujos modernos de importancia ni la presencia de flujos
lobulares, que de acuerdo a las caractersticas granulomtricas y climticas sera esperable
encontrar a la salida de quebradas activas hacia planos de depositacin.
El extenso perfil transversal de depositacin por donde eventualmente correran los flujos y
la pobre pendiente general de su perfil longitudinal se definen como factores disipadores de
potenciales eventos, minimizando la eventual violencia de depsitos a la salida de los
relieves montaosos existentes al sur del rea de estudio.
Por ltimo, la cuenca hdrica de la cual se alimenta la quebrada es de tipo local y no es
capaz de generar en la actualidad magnitudes importantes de material hacia las cotas
inferiores.
No se observ en el rea de estudio otros procesos geomorfolgicos de importancia que no
estn ligados a los espordicos eventos de depositacin del sistema de quebradas ya
mencionado, definindose en general como una zona estable en los sectores de intefluvio
donde se ubicar el proyecto.

3.3.3 Conclusiones

El rea de estudio se define como un relieve depositacional, que desde el Terciario al presente ha
ido acumulando depsitos y sepultando los relieves preexistentes.

Presenta dinmicas geomorfolgicas estables, a excepcin de los lechos de arrastre aluvional de
una cuenca local que se extiende hacia el sureste del rea a ocupar el proyecto.

Esta dinmica aluvional es de poca monta y eventualmente slo involucra los cauces que disectan el
rea del proyecto, no observndose flujos modernos que permitan asignarle una mayor connotacin
de riesgo a las zonas de interfluvios.

3.4 HIDROLOGA E HIDROGEOLOGA

3.4.1 Metodologa

A continuacin, se describe el rea de estudio en cuanto a las variables de hidrologa e
hidrogeologa. Se debe tener en cuenta el escaso nivel de informacin existente en el sector de
estudio, al no presentar actividades antrpicas de importancia que hayan inducido un desarrollo de
investigaciones en el rea. Adems se debe destacar que la carencia de sistemas hdricos
permanentes establecen como innecesario el estudio detallado de estas variables, definindose en


3-7
Octubre 2006

general su importancia en cuanto a limitar hidrogeolgicamente con los acuferos de la depresin
intermedia.

Con ello, la metodologa de estudio consisti en una revisin de todos los antecedentes directos e
indirectos del rea, especficamente en cuanto a hidrogeologa, sumado a una visita a terreno para
comprobar las eventuales dinmicas superficiales de la hoya en que se inserta el proyecto.

3.4.2 Resultados

Hidrolgicamente el rea de estudio no presenta una cuenca hdrica de alimentacin permanente,
activndose slo en condiciones de lluvias excepcionales, por lo que su anlisis se trata con ms
detalle en la variable de geomorfologa, ligado a la ocurrencia de potenciales aluviones.

Esta cuenca semi permanente es de carcter local y con escurrimientos hacia el noroeste, con un
sistema de drenaje que varia entre semi paralelo, condicionado por la existencia de glacis a la salida
de su cuenca superior a dendrtico, en los sectores de cuenca alta. No posee gran capacidad de
captacin y no presenta variaciones importantes de altura entre sus cotas superiores y sus niveles
de base local. Sus eventuales avenidas presentan como nivel de base de sedimentos la depresin
intermedia, que tienden a dispersar las cargas de sedimentos que son arrastradas desde la cuenca
media y superior.

Foto N 1. Cono aluvial

Obsrvese la cantidad de cursos espordicos que se han generado por las lluvias excepcionales y los continuos entrampamientos por
sedimentos de la seccin norte del cono aluvial.

Por otra parte, el rea de estudio se inscribe al interior de la cuenca hidrogeolgica del ro Huasco,
que se extiende desde la latitud 2834 hasta la latitud 2939 Sur.


3-8
Octubre 2006

En la parte alta destaca la existencia de permeabilidad muy baja, debido a la existencia de rocas
plutnicas e hipabisales del paleozoico formado por intrusivos granticos y basamentos
impermeables junto con rocas volcnicas, coladas y depsitos piroclsticos reolticos, dacticos,
andesticos y basalticos del perodo jursico de muy baja permeabilidad.

El escurrimiento es en sentido NNW, para luego virar en las cercanas de Alto del Carmen en sentido
NWW, desde esta ciudad en adelante la permeabilidad se hace de media a alta al pasar de rocas
sedimentarias volcnicas depsitos no consolidados o rellenos, encajonadas por intercalaciones
de rocas sedimentarias, plutnicas e hipabisales.

A partir de Vallenar existen recargas del ro Huasco por afloramientos (Pozo Direccin General de
Aguas con nivel fretico de 1 m) los cuales continan hasta su desembocadura.

La figura siguiente obtenida desde el Mapa Hidrogeolgico de Chile de la DGA representa las
caractersticas hidrogeolgicas generales de la cuenca del ro Huasco. En ella se observa que el
rea de estudio especfica se encuentra en una zona de transicin entre unidades geolgicas con
bajo poder de presencia de acuferos y una zona de rellenos con presencia de acuferos
aprovechables.

Figura N 1

Caractersticas Hidrogeolgicas de la Cuenca del Ro Huayco
(Escala 1:1.000.000) Fuente: DGA


3-9
Octubre 2006

Las zonas marcadas con olor azul corresponden a acuferos libres de las pampas centrales, que se
forman en los rellenos que desde fines del terciario y sobretodo durante el cuaternario se han
depositado en la zona e impedidos de drenar hacia el Ocano Pacfico por la existencia de los
intrusivos y formaciones que conforman en esta zona la Cordillera de la Costa y que van desde
rocas paleozoicas hasta cretcicas.

3.4.3 Conclusiones

El rea de estudio no presenta recursos hidrolgicos de importancia, limitndose a quebradas de
rgimen espordico, vinculado a eventos pluviales excepcionales.

Hidrogeolgicamente el proyecto se asienta en el borde oriental del acufero de las pampas
centrales, que de acuerdo a los datos recopilados, se encontrara conectado al sistema de acuferos
del ro Huasco y que presentan como nivel de base final el Ocano Pacfico.

3.5 CARACTERIZACIN EDFICA

3.5.1 Metodologa

Para caracterizar desde el punto de vista edafolgico el rea de estudio, se procedi en primera
instancia a una revisin bibliogrfica de los antecedentes existentes para el sector, principalmente,
aquellos realizados por CIREN y USDA.

Posteriormente, durante el mes de septiembre del 2006, se realiz un trabajo de terreno, durante el
cual se efectuaron tres calicatas de aproximadamente 1x1x1 m, y cuyo objetivo fue describir las
caractersticas de los estrato u horizontes que conforman el perfil de cada una de ellas.

3.5.2 Resultados

3.5.2.1 Clasificacin de los Suelos segn CIREN

A la fecha el Centro de Informacin de Recursos Naturales (CIREN) no ha efectuado estudios de
suelos especficos para el rea de estudio.

3.5.2.2 Clasificacin de los Suelos segn USDA

De acuerdo con la clasificacin de suelos del USDA (Soil Survey Division Staff. 1993), el rea de
estudio se inserta en los suelos pertenecientes al Orden Entisoles, estos corresponden a suelos de
desarrollo limitado, que provienen de depsitos aluviales recientes o son suelos muy delgados sobre
rocas, o suelos delgados en pendientes fuertes o dunas con escasa acumulacin de materia
orgnica.


3-10
Octubre 2006

Corresponden a los suelos que se conocan como Litosoles y Regosoles (suelos azonales) y se
caracterizan por no presentar horizontes claramente diferenciados y la acumulacin de materia
orgnica es nula o muy escasa.

3.5.2.3 Clasificacin de los Suelos segn Reconocimiento de Terreno

En el rea de estudio y dado las condiciones ambientales, no se observan procesos pedogenticos
importantes, de manera tal que los suelos presentes, no corresponden a lo estipulado en una
definicin edafolgica, sino ms bien al concepto geolgico-morfolgico, de lo que podra
establecerse como formaciones superficiales. En este sentido, los suelos no presentan los perfiles
tpicos, ni la diferenciacin entre horizontes, por lo que caracterizan segn tamao del regolito,
origen, disposicin, compactacin, entre otras.

Debido a esta razn, se ha estimado pertinente no realizar un anlisis edafolgico propiamente tal,
ya que los suelos del rea de estudio, tal como se indica anteriormente corresponden a los
denominados Entisoles, es decir, suelos sin desarrollo o desarrollo muy limitado.

En la Tabla N 3-1, se indica las coordenadas UTM de la localizacin de las calicatas donde se
realiz la descripcin del perfil de suelo.

Tabla N 3-1: Coordenadas UTM (m) de las calicatas sobre las cuales se realiz la descripcin del perfil de suelo
Calicata Norte Este
Ca-1 6.858.182 334.144
Ca-2 6.858.239 334.239
Ca-3 6.858.090 334.025
Fuente: Elaboracin propia.

An cuando no se efecta un anlisis edafolgico, para el rea de estudio y considerando las
caractersticas de los perfiles de suelo se han definido dos unidades de suelo.

Unidad 1.

La unidad 1 agrupa suelos de origen depositacional ubicados en terrenos de lomajes de pendiente
que fluctan entre un 2 y 10%, las cuales pueden ser simples o compuestas. Son muy delgados, de
textura moderadamente gruesas, con abundantes gravas y presencia de carbonatos. Presentan en
profundidad una estrata franco arcillo gravosa, compactada que limita la penetracin de las races.
Los sectores de mayor pendiente presentan rasgos de erosin elica.


3-11
Octubre 2006

- Calicata 1 (Ca-1)

Localizacin 6.858.182
334.144
Posicin: Lomajes
Pendiente: 10%

Caractersticas Fsicas y Morfolgicas del Pedn

Profundidad (cm)
0 20

Pardo amarillento (10 YR 5/4) en seco, pardo amarillento oscuro (10 YR 4/4) en
hmedo; areno francoso; bloques subangulares medios fuertes que rompen a
grano; ligeramente duro, muy friable; no adhesivo, ligeramente plstico; poros
muy finos abundantes y finos comunes; races muy finas y finas abundantes;
lmite lineal claro. Fuertemente efervescente.

20 - 45
y ms
C
Pardo amarillento suave (10 YR 6/4) en seco, pardo amarillento suave (10 YR
6/4) en hmedo; franco arcillo gravosa; bloques subangulares medios fuertes;
extremadamente duro, muy friable; muy adhesivo, muy plstico; poros muy finos
comunes y finos escasos. Violentamente efervescente

Foto N 2. Perfil calicata 1 (Ca-1).

Calicata 2 (Ca-2)

334.239
Posicin: Fondo quebrada
Pendiente: 3%


3-12
Octubre 2006


Profundidad (cm)
0 28

Pardo plido (10 YR 6/3) en seco, Pardo oscuro (7.5 YR 3/3) en hmedo; franco
muy gravoso; granular; suelto, suelto; ligeramente adhesivo, no plstico; races
muy finas abundantes, finas y medias comunes; lmite lineal claro. Muy
ligeramente efervescente

20 - 45
y ms
C
Pardo rojizo oscuro (5 YR 3/3) en seco, Pardo rojizo oscuro (5 YR 3/4) en
hmedo; franco arcillo gravosa; bloques subangulares finos fuertes;
extremadamente duro, friable; ligeramente adhesivo, ligeramente plstico; poros
muy finos abundantes y finos comunes; races muy finas abundantes.
Fuertemente efervescente


Capacidad de Uso: VIIs3 Clase de Drenaje: 1
Categora de Riego: 6 Aptitud Frutal: D
Erosin: 2 Aptitud Agrcola: 7

Unidad 2

Esta unidad agrupa a los suelos situados en fondo de quebrada, los que se caracterizan por
corresponde a sucesivos depsitos aluviales, conformados por arenas de distinto tamao, casi
planos con 1 3% de pendiente, pedregosos y de drenaje excesivo.


3-13
Octubre 2006

- Calicata 3 (Ca-3)

334.025
Posicin: Fondo quebrada
Pendiente: 2%


Profundidad (cm)
0 60
y ms

Estratos arenosos.


Capacidad de Uso: VIIs0 Clase de Drenaje: 6
Categora de Riego: 6 Aptitud Frutal: E
Erosin: 1 Aptitud Agrcola: 6


3-14
Octubre 2006

3.5.3 Conclusiones

La informacin de terreno concuerda con los resultados bibliogrficos respecto a las
caractersticas y origen del suelo del rea de estudio, es decir, en rigor estos suelos
corresponden a materiales depositacionales y sin desarrollo pedogentico.
Dado las caractersticas de estos suelo, presentan condiciones para el desarrollo de algunas
actividades agropecuarias, con severas restricciones, y requieren de variadas labores culturales
(riego tecnificado, subsolado, fertilizacin) para obtener una productividad mnima.

Considerando los antecedentes tantos bibliogrficos como de terreno, al rea de estudio se le asigna
una Capacidad de Uso VII.

3.6 VEGETACIN y FLORA

3.6.1 Metodologa

Dadas las caractersticas, tanto climticas, como edafolgicas del rea de estudio, el paisaje resulta
de gran inters por la manera en que la vegetacin ocupa el espacio, generando estructuras que si
bien son simples en nmero de estratos son, al mismo tiempo, complejas en relacin con estrategias
adaptativas a las condiciones restrictiva del medio.

Estos elementos redundan, adems, en la ocurrencia de un gran nmero de especies de flora, en
muchos casos de distribucin bastante restringida a los ambientes xricos.

Estas formaciones vegetales, en particular aquellas cercanas a centros poblados (Vallenar, Carrizal),
presentan un alto grado de intervencin de carcter histrica, cuyos fines fueron la extraccin de
lea de consumo, tanto en la minera, como domiciliario, como tambin por efecto del ramoneo
permanente de ganado caprino. Todas estas condiciones derivan en la prdida de ciertos elementos
vegetales y tambin de la arquitectura de los individuos.

3.6.1.1 Objetivos

Los objetivos del trabajo de terreno son:

Caracterizar las unidades de vegetacin homognea del rea de estudio, y
Elaborar el catlogo florstico

3.6.1.2 rea de Estudio

El rea de estudio corresponde a una superficie de 63 ha, situadas al oeste Ruta 5 norte, en la
localidad de Chacritas, la cual se sita 25 km al norte de Vallenar y 2,6 km hacia el norte del cruce
de la Ruta 5 norte con el acceso a Carrizal.


3-15
Octubre 2006

3.6.1.3 Metodologa

La vegetacin fue analizada de acuerdo a la metodologa de la Carta de Ocupacin de Tierras (C.O.T.,
en Etienne y Prado, 1982), modificada de acuerdo a las condiciones del rea. Esta metodologa permite
bsicamente describir la vegetacin a travs de variables cualitativas y cuantitativas y en forma
sistemtica definir el estado actual de la vegetacin. Para caracterizar la vegetacin y flora del rea de
estudio, se efectu en gabinete la interpretacin de fotografas satelital, escala 1:5.000 (aproximada),
procediendo a delimitar unidades homogneas de vegetacin.

Posteriormente, durante el mes de agosto del 2006 se realiz una campaa de terreno, durante la
cual se verificaron o rectificaron los lmites de las unidades homogneas de vegetacin definidas en
gabinete, y se procedi a caracterizar cada una de ellas en funcin de las especies dominantes,
cobertura y altura de los ejemplares, caractersticas que definen la fisonoma de cada unidad
cartogrfica. En forma paralela durante este recorrido se procedi a elaborar el catlogo florstico,
para lo cual se efectuaron inventarios libres en las diferentes unidades.
Para determinar el estado de conservacin de la flora local, se utiliz el Libro Rojo de la Flora
Terrestre de Chile (CONAF, 1989) y el Boletn del Museo Nacional de Historia Natural 47 ( Belmonte
el all., 1998).

3.6.1.4 Antecedentes Generales

De acuerdo con Gajardo (1994), el rea de estudio se localiza en la Regin del Desierto, la que se
extiende desde la I Regin, hasta el ro Elqui (IV Regin) y corresponde principalmente a un desierto
interior, con una altitud media de 1.500 m, abarcando los abruptos acantilados costeros, las
serranas de la Cordillera de la Costa, las grandes depresiones interiores y las laderas occidentales
de la Cordillera de Los Andes.

Puntualmente, el rea del proyecto se inserta en la Sub-regin del Desierto Florido, la cual se
extiende desde el valle de Copiap hasta el sector norte de La Serena, y su carcter esencial est
determinado por la influencia de precipitaciones eventuales suficientes para provocar el florecimiento
de innumerables especies efmeras que participan en su composicin. Tiene, en general, un variado
elenco florstico.

Especficamente, el rea de estudio se sita en la formacin del Desierto florido de los Llanos, el
cual se sita en las extensas llanuras arenosas presentes entre Vallenar y Copiap. Normalmente su
fisonoma consiste de una cobertura rala de arbustos bajos, pero en su composicin intervienen
numerosas plantas gefitas y efmeras, que surgen cuando ocurren las precipitaciones (Gajardo,
1994).


3-16
Octubre 2006

3.6.2 Resultados

3.6.2.1 Vegetacin

Caracterizacin Vegetacional del rea de Estudio

En trminos generales, la vegetacin natural y dominante del rea corresponde a un matorral bajo
de cobertura inferior a 50%, dominado por coronilla del fraile (Encelia canescens) y chachacoma
(Senecio jorquerae). En las quebradas, adems del estrato arbustivo bajo se observan algunos
ejemplares arbustivos y arbreos de mayor altura (Skytanthus acutus, Cordia decandra, Senna
cumingii, Caesalpinia angulata y Oxalis gigantea).

Asociado a este tipo de vegetacin se pueden observar agrupaciones de tres cactceas (Eulychnia
acida var. acida, Opuntia miqueli y Cumulopuntia sphaerica.).

En el rea de estudio destaca la presencia de plantaciones frutales comerciales (tunas, olivo, palto,
limoneros y naranjos), como tambin una plantacin forestal de algarrobo.

Para el rea de estudio se han definido 26 unidades cartogrficas, agrupadas en 7 tipos de unidades
cartogrficas homogneas de vegetacin, en funcin a la presencia de vegetacin y la cobertura de
los estratos vegetacionales que definen su fisonoma.

En la Tabla N 3-2, se presentan las unidades cartogrficas definidas para el rea del proyecto,
indicando el nmero la unidad cartogrfica, cdigo de la formacin vegetal, especies dominantes y
nombre de la formacin.
Tabla N 3-2: Caracterizacin Unidades Vegetacionales
Unidad N
Cdigo Formacin
Vegetal
Especies dominantes Nombre Formacin Vegetal
1 Pfo PC Plantacin Forestal
2 PFr --- Plantacin Frutal
3 LB2 Sj Hl Arbustiva escasa
5 LB2 Ec Hl CD Arbustiva escasa
6 LB2 Ec Sj Arbustiva escasa
7 LB3 S1 Ec oM oS Arbustiva muy clara
9 ZD Sj Zona denudada
10 LB2 Sj Ec Arbustiva escasa
11 LB1 Sj Arbustiva muy escasa
12 LB2 Sj Ec Arbustiva escasa
13 ZD Sj Ec eA Zona denudada
14 LB2 Sj eA Arbustiva escasa
15 LB2 Ec Sj Arbustiva escasa


3-17
Octubre 2006

Unidad N
Cdigo Formacin
Vegetal
Especies dominantes Nombre Formacin Vegetal
17 LB1 Ec Arbustiva muy escasa
18 ZD --- Casas-Viveros
19 LB1 Ec Arbustiva muy escasa
20 LB2 Sj Hl As Arbustiva escasa
21 LB1 Sj Arbustiva muy escasa
22 LB2 Sj Hl As CD Arbustiva escasa
23 LA6 SM Arbrea densa
24 LB2 Ec Hl As Arbustiva escasa
26 ZD --- Casas

En la Tabla N 3-3, se entregan los cdigos y nombres cientficos y vernacular de las especies
dominantes, de las unidades de vegetacin.

Tabla N 3-3: Cdigo, Nombre Cientfico y tipo biolgico de las especies dominantes.
Cdigo especies
dominantes
Nombre cientfico Nombre vernacular Tipo biolgico
SM Schinus molle Pimiento Boliviano Leoso alto (Arbl)
CD Cordia decandra Carbonillo Leoso alto (Arbl)
PC Prosopis chilensis Algarrobo Leoso alto (Arbl)
As Adesmia argentea Varilla Leoso bajo (arbusto)
Ec Encelia canescens Coronilla del fraile Leoso bajo (arbusto)
Hs Heliotropium sinuatum Palo negro Leoso bajo (arbusto)
Sj Senecio jorquerae Chachacoma Leoso bajo (arbusto)
EA Eulychnia acida Copao Suculenta
OM Opuntia miqueli --- Suculenta
OS Cumulopuntia sphaerica Leoncito Suculenta

A continuacin, se efecta una descripcin de cada formacin vegetal definida para el rea de
estudio (ver Figura N 2).

Formacin arbrea densa

Este tipo de formacin se encuentra representada en el rea de estudio por la unidad cartogrfica
23, y corresponde a algunos ejemplares de pimiento boliviano (Schinus molle), con una altura
superior a 10 m.


3-18
Octubre 2006

Formacin arbustiva muy escasa

Formacin vegetal que est representada en el rea de estudio por cuatro unidades cartogrficas
(11, 17, 19 y 21). El estrato que define la fisonoma est conformado por especies del tipo biolgico
leoso bajo (arbustos), con una altura inferior a 0,5 m y cobertura que vara entre 1 a 5%.

Las especies dominantes de esta formacin corresponden a chachacoma (Senecio jorquerae), en
las unidades 11 y 21, y coronilla del fraile (Encelia canescens) en las unidades 17 y 19.

Formacin arbustiva escasa

Esta formacin vegetal, se encuentra representada en el rea de estudio por 10 unidades
cartogrficas (3, 5, 6, 10, 12, 14, 15, 20, 22 y 24), ocupando en general los sectores de mayor
pendiente o las situaciones de lomajes. El estrato dominante est conformado por especies del tipo
biolgico leoso bajo (arbustos), cuya altura es inferior a 0,5 m y la cobertura vara entre 5 a 10%
(Foto 1).
Foto N 5. Vista general formacin arbustiva escasa y de
un ejemplar de copao (Eulychnia acida).

Como primera especie dominante se presenta coronilla del fraile (Encelia canescens), acompaada
de chachacoma (Senecio jorquerae). En las unidades 6 y 15, y tambin en las unidades 10 y 12, la
primera dominante es chachacoma (Senecio jorquerae), acompaada de coronilla del fraile (Encelia
canescens)

En las unidades 3, 20 y 22, la primera dominante corresponde a chachacoma (Senecio jorquerae),
acompaado de palo negro (Heliotropium sinuatum) y varilla (Adesmia argentea), destacando la
presencia en esta ltima unidad de algunos ejemplares de carbonillo (Cordia decandra), mientras
que en la 14 se observan algunos ejemplares de copao (Eulychnia acida).


3-19
Octubre 2006

Finalmente, en las unidades 5 y 24 las especies dominantes son coronilla del fraile (Encelia
canescens) y palo negro (Heliotropium sinuatum), adems de carbonillo (Cordia decandra) y varilla
(Adesmia argentea)

Formacin arbustiva clara

Este tipo de formacin vegetal, se encuentra representado en el rea de estudio por la unidad
cartogrfica 7, y ocupa de preferencia los sectores de menor pendiente y situados en las partes
bajas del rea de estudio. La fisonoma de esta formacin, est determinada por la presencia de un
estrato arbustivo de cobertura que vara entre 10 A 25% y altura de los individuos es inferior a 0,5 m
(Foto 2).

En esta formacin las especies dominantes son coronilla del fraile (Encelia canescens) y en el fondo
de las quebradas es acompaada por Opuntia miquelii y leoncito (Cumulopuntia sphaerica), con una
cobertura inferior a 5%.

Foto N 6. Vista general formacin arbustiva clara

Formacin vegetal, en las quebradas situadas y asociado al estrato arbustivo bajo, se observan
algunos ejemplares de altura que vara entre 1 a 2 m y cobertura general inferior a 1% (Fotos 3 a 6),
la especies que conforma este estrato son cacho de cabra (Skytanthus acutus), carbonillo (Cordia
decandra), alcaparra (Senna cumingii), retamo (Caesalpinia angulata) y churqui (Oxalis gigantea).


3-20
Octubre 2006

Foto N 7. Cordia decandra Foto N 8. Senna cumingii.

Foto N 9. Caesalpinia angulata y Opuntia miqueli Foto N 10. Oxalis gigantea.

Plantaciones frutales

Este tipo de unidad en el rea se encuentra representada por las unidades cartogrficas 2, 4, 8, 16 y
25, correspondiendo a plantaciones de tunas, olivos, paltos, limones y naranjos, con fines
comerciales, las cuales ocupan una superficie de 28,2 ha.

Estas a la fecha de la visita, se encuentran en malas condiciones fisiolgicas, dado la suspensin del
riego y otros tipos de actividades culturales en su manejo.

Plantacin forestal

Este tipo de unidad vegetacional (1), corresponde a una plantacin artificial de algarrobos (Prosopis
chilensis), la cual fue establecida como parte del manejo del predio.


3-21
Octubre 2006

Zona denudada

Este tipo de zona se caracteriza por presentar una cobertura de la vegetacin inferior a 1% o
corresponde a sectores con algn tipo de actividad de carcter antrpico, y la vegetacin existente
presenta un fuerte grado de deterioro.

Para el rea en las unidades 9 y 13, la cobertura es inferior a 1%, observndose algunos ejemplares
aislados de coronilla del fraile (Encelia canescens), chachacoma (Senecio jorquerae) y copao
(Eulychnia acida). Mientras que la unidad 18 y 26, corresponde a un sector con infraestructura
habitacional y restos de un vivero.

3.6.2.2 Flora

En la Tabla N 3, se presenta el catlogo florstico del rea de estudio, en ella se indican familia,
nombres cientfico y vernacular, as como el origen y estado de conservacin.

Para el rea de estudio se detect un total de 23 especies de plantas vasculares, pertenecientes en
su totalidad a la divisin taxonmica Magnoliophytas Magnoliopsida, agrupadas en 13 familias
botnicas (Tabla N 3-4).
Tabla N 3-4: Listado florstico rea de estudio
(Agosto, 2006)
Familia Nombre cientfico Nombre Vulgar Estado de
Conservacin
Origen
Tipo
Biolgico
Anacardiaceae

Schuinus molle L. Pimiento Boliviano
FP N A
Aristolochiaceae

Aristolochia chilensis Bridges ex Lindl. Oreja de zorro
FP E H
Apocynaceae
Skytanthus acutus Meyen Cacho de cabra
FP E Ar
Asteraceae
Encelia canescens Lam. Coronilla del fraile
FP N Ar
Senecio jorquerae Phil. Chachacoma
FP E H
Boraginaceae
Cordia decandra H. et A. Carbonillo
V E A
Heliotropium sinuatum (Miers) I. M. Johnst. Palo negro
FP E Ar
Cactaceae
Cumulopuntia sphaerica (Frster) And. Leoncito
FP N S
Eulychnia acida Phil. var. acida Copao
FP N S
Opuntia miqueli Morv. ---
FP N S
Fabaceae
Adesmia argentea Meyen Varilla
FP E Ar
Caesalpinia angulata (H. et A.) Baillon Sanalotodo; Retamo
FP E Ar


3-22
Octubre 2006

Familia Nombre cientfico Nombre Vulgar Estado de
Conservacin
Origen
Tipo
Biolgico
Errazurizia multifoliolata (Clos) Johnst S/N
FP E Ar
Prosopis chilensis (Mol.) Stuntz Algarrobo
FP E A
Senna cumingii (H. et A.) Irw. et Barn. Alcaparra
FP E Ar
Frankeniaceae
Frankenia chilensis K. Presl ex Roem. et Schult. Hierba del salitre
FP E H
Lythraceae
Pleurophora pungens D. Don Lengua de gallina
FP E H
Malvaceae
Cristaria glaucophyllaCav. Malvilla
FP E H
Nolanaceae
Alona rostrata Lindl. Suspiro
FP E H
Nolana leptophylla (Miers) Johnst. Hierba de la Lombriz
FP E Ar
Oxalidaceae
Oxalis gigantea Barn. Churqui
FP E Ar
Solanaceae
Lycium deserti Phil. Calpichi
FP E Ar
Zigophyllaceae
Bulnesia chilensis Gay Retama del cerro
R E Ar
Origen Tipo biolgico Estado de Conservacin
N = Nativa A = rbol V = Vulnerable
E = Endmica Ar = Arbusto FP = Fuera de Peligro
S = Suculento R = Rara

3.6.2.3 Origen

En la Tabla N 3-5, se entrega un resumen del total y participacin porcentual de las especies de
flora vascular detectada en el rea de estudio, de acuerdo a su origen geogrfico.

Tabla N 3-5: Nmero y participacin porcentual de la flora, segn origen geogrfico.
Origen Total de especies Participacin porcentual (%)
Nativas 5 21,7
Nativas endmicas 18 78,3
TOTAL 23 100

La totalidad de las especies de flora vascular detectadas en el rea de estudio son nativas, de las
cuales un 78,3% son nativas endmicas del rea y las restantes (21,7%) presentan un rea de
distribucin ms amplia.

3.6.2.4 Estado de conservacin

Del total de especies detectadas en el rea de estudio 21 (91,3%) se encuentra citadas como Fuera
de Peligro, y slo dos especies (8,6%) presenta problemas de conservacin, una de ellas se cita


3-23
Octubre 2006

como Vulnerable correspondiendo a Cordia decandra y la segunda Bulnesia chilensis se cita como
Rara , ambas especies muy escasas en el rea de estudio.

3.6.2.5 Tipo Biolgico

En la Tabla N 3-6, se presenta un resumen del nmero de especies segn tipo biolgico y su
participacin porcentual.

Tabla N 3-6: Nmero y participacin porcentual, segn tipo biolgico.
Tipo Biolgico Total Participacin porcentual (%)
Arbustivo 11 47,8
Herbceo 6 26,1
Arbreo 3 13,0
Suculento 3 13,0
Total 23 100

Tal como se observa en la Tabla N 5, del total de especies detectadas en el rea de estudio, un
47,8% equivalente a 11 especies son del tipo biolgico arbustivo y un 26,1%, es decir, 6 especies
son herbceas. Las suculentas y arbreas se encuentran representadas en el rea con un 13% (3
especies) cada una.

3.6.3 Conclusiones

La vegetacin dominante del rea de estudio corresponde a un matorral bajo, de cobertura variable,
pero inferior a 50%. En l destacan una importante superficie con plantaciones frutales, las cuales a
la fecha se encuentran abandonadas.

La totalidad de la flora detectada en el rea es nativa, siendo un alto porcentaje (78,3%) de carcter
endmico.

Del total de especie detectada en el rea de estudio, slo dos de ellas presentan problemas de
conservacin, las cuales corresponden a Cordia decandra (carbonillo) y Bulnesia chilensis (retamo
de cerro), citadas como Vulnerable y Rara, respectivamente.

Los tipos biolgicos dominantes en el rea corresponden al arbustivo y herbceo, mientras que el
arbreo y suculento, representan slo el 26% de la flora.


3-24
Octubre 2006

3.7 FAUNA TERRESTRE

3.7.1 Metodologa

A continuacin se presentan los resultados de la caracterizacin de la fauna de vertebrados
terrestres, tanto potencial, como registrada, en el rea de influencia del Proyecto de Rendering,
situado en la localiza de Charcritas al norte de Vallenar, III Regin.

Esta caracterizacin aborda aspectos de riqueza y singularidad taxonmica, distribucin por
ambientes o biotopos, endemismos, origen y estado de conservacin.

En primer trmino, se elabor un listado con las especies potenciales para el rea de estudio,
considerando antecedentes bibliogrficos (Campos, H. 1995; Cei, J.L. 1962; Donoso-Barros, R.
1966; Mella 2005, Miller, S. & J. Rottman. 1976; Veloso, A. & J. Navarro. 1988). En segundo lugar,
se estableci el tipo de ambientes o hbitat observados para la fauna, su endemismo a nivel
nacional y su estado de conservacin.

Con el objetivo de verificar el listado potencial, y efectuar una caracterizacin de la fauna de
vertebrados terrestres, se llev a cabo una visita al rea en la cual se desarrollar el proyecto
durante el mes de septiembre de 2006. Durante la visita se efectu un muestreo de aves,
mamferos, reptiles y anfibios.

3.7.1.1 Riqueza

Para establecer la riqueza de especies en el rea de estudio se utilizaron diferentes metodologas de
acuerdo con los grupos taxonmicos prospectados.

Muestreo de anfibios

Para la prospeccin de este grupo de vertebrados se utilizaron evidencias directas como la
observacin de ejemplares, adultos y larvas, y la escucha de vocalizaciones.

Muestreo de reptiles

Para la deteccin de este grupo de vertebrados se utilizaron evidencias directas como la
observacin de ejemplares, y en algunos casos evidencias indirectas (restos de pieles, fecas,
huellas, madrigueras).


3-25
Octubre 2006

Muestreo de aves

Para la localizacin de los ejemplares se utiliz el avistamiento directo, empleando binoculares
Swarovski 8X30 WB, en conjunto con el reconocimiento de vocalizaciones como cantos y/o gritos,
adems de la localizacin e identificacin de plumas, nidos y egagrpilas.

Muestreo de mamferos

Para la localizacin e identificacin de mamferos se recurri al empleo de algunas tcnicas
indirectas como la localizacin e identificacin de fecas, huellas, madrigueras y restos seos, entre
otros y, eventualmente, la observacin de ejemplares.

3.7.1.2 Distribucin

Para establecer la distribucin de la fauna, y en gran medida la fauna potencial del rea de influencia
del proyecto, se establecieron dos ambientes, considerando principalmente el tipo de vegetacin
predominante, la presencia de cursos o cuerpos de agua (zonas hmedas), la topografa y grado de
antropizacin. Estos ambientes se definen a continuacin:

Matorral

Como su nombre lo seala, este ambiente corresponde a sectores con presencia escasa de un
matorral bajo de cobertura que flucta entre 1 a un 50%. Los terrenos en que se desarrolla el
proyecto son semidesrticos a desrticos, localizndose en una amplia zona del rea de influencia,
con pendiente variada pero baja y presentan un bajo a nulo nivel de antropizacin.

Plantaciones

Corresponde a los sectores dominados por plantaciones de ctricos, olivos y algarrobos. En algunos
sectores se observan rboles y arbustos, con coberturas medias a bajas. Se emplaza en sectores
planos y presenta, en trminos generales, un nivel de antropizacin alto.

3.7.1.3 Endemismos

Para cada una de las especies, tanto potenciales, como registradas, se estableci su endemismo a
nivel nacional, es decir, si corresponden a especies exclusivas de Chile, y por lo tanto no se
encuentran fuera de sus lmites.

3.7.1.4 Origen

Para cada especie se estableci su origen, es decir, si son nativas o introducidas.


3-26
Octubre 2006

3.7.1.5 Estado de Conservacin

Para establecer el estado de conservacin de la fauna del rea se utilizaron las categoras incluidas
en el "Libro Rojo de los Vertebrados Terrestres de Chile" (CONAF 1993). Considerando estas
categoras, se agreg la informacin incorporada en la Cartilla de Caza (DEPROREN, 1998), en la
cual se incluye la informacin referente a las especies de vertebrados terrestres bajo proteccin
segn el artculo 3 de la Ley de Caza 19.473. Esta Ley incluye, adems de las especies cuya caza
est prohibida, aquellas especies incorporadas en alguna categora de conservacin.

Segn el Libro Rojo, las categoras de conservacin que figuran en estas publicaciones, y aplicables
al presente estudio por corresponder a especies de la zona norte (I a III Regiones) corresponden a:

(P) En Peligro de Extincin: Especies en peligro de extincin y cuya supervivencia sera
improbable si los factores causales de peligro continan actuando.

(V) Vulnerable: Especies que estaran en la categora "En Peligro de Extincin" en un
futuro prximo si los factores causales continan operando.

(R) Rara: Especies con poblaciones a nivel nacional pequeas, que sin pertenecer en la
actualidad a las categoras "En Peligro de Extincin" o " Vulnerable", corren riesgo.

(I) Inadecuadamente Conocida: Especies que se sospecha pertenecen a alguna de las
categoras precedentes, aunque no se tiene certeza debido a la falta de informacin.

3.7.2 Resultados

3.7.2.1 Riqueza

Especies potenciales

En la Tabla N 3-7, se presenta el listado taxonmico de las especies de vertebrados terrestres tanto potenciales como
registradas en el rea de estudio, sealando adems, el estado de conservacin, endemismos, origen para cada una de
ellas


3-27
Octubre 2006

Tabla N 3-7: Listado de vertebrados terrestre potenciales y observados en el rea del proyecto (septiembre, 2006)
CLASE REPTILIA

Estado de
conservacin Endemismos Origen
Especies
Registradas
Orden Serpentes
Familia Colubridae N
Culebra de cola larga Philodryas chamissonis R E N
Culebra de cola corta Tachymenis chilensis V E
Familia Tropiduridae
Lagartija de Atacama Liolaemus atacamensis R E N X
Lagartija de Copiap Liolaemus copiapoensis E N X
Lagartija de mancha Liolaemus nigromaculatus V E N
Lagartija de dos manchas Liolaemus bisignatus R E N X
Lagartija de Platei Liolaemus platei R E N
Familia Teiidae
Iguana Callopistes palluma atacamensis V E N X
CLASE AVES
Orden Tinamiformes
Familia Tinamidae
Perdiz Nothoprocta perdicaria E N
Orden Ciconiiformes
Familia Threskiornithidae
Bandurria Theristicus melanopis P N X
Orden Falconiformes
Familia Cathartidae
Jote de cabeza colorada Cathartes aura N X
Jote de cabeza negra Coragyps atratus N
Familia Accipitridae
Aguilucho Buteo polyosoma N X
Peuco Parabuteo unicinctus N
Familia Falconidae
Tiuque Milvago chimango N
Cerncalo Falco sparverius N
Halcn peregrino Falco peregrinus V N
Halcn perdiguero Falco femoralis N
Orden Charadriiformes
Familia Charadriidae
Queltehue Vanellus chilensis N X
Chorlo de campo Oreopholus ruficollis N
Familia Thinocoridae
Perdicita Thinocorus rumicivorus N
Orden Columbiformes
Familia Columbidae
Paloma Columba livia I X
Trtola Zenaida auriculata N


3-28
Octubre 2006

CLASE REPTILIA

Estado de
Especies
Registradas
Paloma de alas blancas Zenaida meloda N
Tortolita cuyana Columbina picui N
Orden Strigiformes
Familia Titonidae
Lechuza Tyto alba N
Familia Strigidae
Tucquere Bubo virginianus N
Chuncho Glaucidium nanum N
Pequn Athene cunicularia N X
Orden Caprimulgiformes
Familia Caprimulgidae
Gallina ciega Caprimulgus longirostris N
Orden Apodiformes
Familia Trochilidae
Picaflor gigante Patagona gigas N
Orden Passeriformes
Familia Furnariidae
Minero Geositta cunicularia N
Bandurrilla comn Upucerthia dumetaria N
Tijeral Leptasthenura aegithaloides N X
Canastero Asthenes humicola N
Familia Tyraniidae
Diucn Pyrope pyrope N
Dormilona tontita Muscisaxicola macloviana N X
Dormilona cenicienta Muscisaxicola cinerea N X
Dormilona de ceja blanca Muscisaxicola albilora N X
Dormilona de nuca rojiza Muscisaxicola rufivertex N X
Fo fo Elaenia albiceps N
Mero Agriornis livida N
Mero gaucho Agriornis montana N X
Cachudito Anairetes parulus N
Familia Hirundinidae
Golondrina bermeja Hirundo rustica N
Golondrina de dorso blanco Tachycineta leucophiga N
Golondrina de dorso negro Pygochelidon cyanoleuca N
Familia Troglodytidae
Chercn Troglodytes aedon N X
Familia Muscicapidae
Zorzal Turdus falcklandii N
Familia Mimidae
Tenca Mimus thenca E N X
Familia Emberizidae
Chirige Sicalis luteiventris N


3-29
Octubre 2006

CLASE REPTILIA

Estado de
Especies
Registradas
Chincol Zonotrichia capensis N X
Loica Sturnella loyca N
Tordo Curaeus curaeus N
Mirlo Molothrus bonariensis N
Familia Fringillidae
Cometocino de Gay Phrygilus gayi N X
Yal Phrygilus fruticeti N
Platero Phrygilus alaudinus N X
Diuca Diuca diuca N X
Jilguero Carduelis barbatus N
Familia Ploceidae
Gorrin Passer domesticus I X
CLASE MAMMALIA
Orden Didelphimorphia
Familia Didelphidae
Yaca Thylamis elegans R N
Orden Quiroptera
Familia Molossidae
Murcilago comn Tadarida brasilensis N
Familia Vespertilionidae
Murcilado de Atacama Myotis atacamensis N
Murcielago orejn Histiotus macrotus N
Orden Carnivora
Familia Canidae
Zorro chilla Pseudalopex griseus I N
Zorro culpeo Pseudalopex culpaeus I N
Orden Lagomorpha
Familia Leporidae
Conejo Oryctolagus cuniculus I
Liebre Lepus capensis I X
Orden Rodentia
Familia Cricetidae
Ratoncito olivaceo Abrothrix olivaceus N X
Lauchn orejudo de Darwin Phyllotis darwini N
Estado de conservacin Zona Norte (I a III regiones) Endemismos Origen
P: Peligro de extincin E: Endmico de Chile N: Nativo
V: Vulnerable I: Introducido
R: Rara
I: Inadecuadamente conocida

Considerando los tipos de ambientes presentes en el rea de estudio, se estim un potencial de 71
especies de vertebrados terrestres potenciales (Tabla N 6), el cual se desglosa en 53 especies de
aves (74,7%), 10 de mamferos (14%) y ocho de reptiles (1,3%).


3-30
Octubre 2006

Especies registradas

Como se aprecia en la Tabla N 6, durante la visita a terreno, se registr la presencia de 25 especies
de vertebrados terrestres, equivalente a un 35,2% del total de especies potenciales, dentro de las
cuales 19 corresponden a aves, es decir, un 76% del total registrado, dos a mamferos, equivalente
a un 8% del total registrado y cuatro a reptiles, es decir, un 16% del total de especies registradas en
el rea.

Dentro de las especies registradas, todas, salvo tres fueron registradas a travs de evidencias
directas (avistamiento, escucha de cantos).

Las especies registradas a travs de evidencias indirectas fueron la iguana (Callopistes palluma
atacamensis) cuya presencia se determin a travs de fecas, huellas y madrigueras; el pequn
(Athene cunicularia) cuya presencia se determin a travs de plumas, fecas, egagrpilas y
madrigueras; y el ratoncito olivceo (Abrothrix olivaceus) determinado a travs de restos seos en
egagrpilas de pequn.

3.7.2.2 Distribucin

Se estableci la distribucin de las especies registradas para cada uno de los ambientes definidos
previamente (Tabla N 3-8).

Tabla N 3-8: Distribucin de la fauna registrada en el rea de influencia del Proyecto
(Chacritas, III Regin).

Especies Matorral Plantaciones
Liolaemus atacamensis X
Liolaemus copiapoensis X
Liolaemus bisignatus X
Callopistes palluma atacamensis X
Theristicus melanopis X
Cathartes aura X X
Buteo polyosoma X
Vanellus chilensis X X
Columba livia X
Athene cunicularia X
Leptasthenura aegithaloides X
Muscisaxicola macloviana X
Muscisaxicola cinerea X
Muscisaxicola albilora X
Muscisaxicola rufivertex X


3-31
Octubre 2006

Especies Matorral Plantaciones
Agriornis montana X
Troglodytes aedon X X
Mimus thenca X
Zonotrichia capensis X X
Phrygilus gayi X X
Phrygilus alaudinus X X
Diuca diuca X X
Passer domesticus X
Lepus capensis X
Abrothrix olivaceus X
Especies registradas por ambiente 21 11

Tal como se observa en la Tabla N 3-8, en el ambiente definido como matorral, se registraron 21
especies, equivalente a un 84% del total, mientras que en las plantaciones, el nmero registrado
alcanz a 11, es decir, un 44% del total de especies registradas en el rea.

3.7.2.3 Endemismos


De las especies potenciales, 10 (14,1%) son endmicas de Chile, es decir, no se encuentran fuera
de los lmites del pas (Tabla N 6).

La totalidad de los reptiles potenciales son endmicos (100%). De las aves potenciales, slo la
perdiz (Nothoprocta predicaria) y la tenca (Mimus thenca) son endmicas (3,8%). No se registraran
mamferos endmicos en el rea de estudio.


Dentro de las especies registradas durante la campaa de terreno, un 20% son endmicas de Chile,
correspondiendo estas a las lagartijas de dos manchas (Liolaemus bisignatus), a la lagartija de
Copiap (Liolaemus copiapoensis) y a la lagartija de Atacama (Liolaemus atacamensis), a la iguana
(Callopistes palluma atacamensis) y la tenca (Mimus thenca).

3.7.2.4 Origen


De las 71 especies potenciales para el rea de estudio, 67 son nativas (94,4%), y cuatro (5,6%) son
introducidas (Tabla N 6).


3-32
Octubre 2006


En la Tabla N 6, se aprecia que de las 25 especies registradas, tres son introducidas (12%) y 22
son nativas (88%). Las especies introducidas corresponden a paloma (Columba livia), gorrin
(Passer domesticus) y liebre (Lepus capensis).

3.7.2.5 Estado de Conservacin


De acuerdo con la Tabla N 6, de las especies potenciales para el rea de estudio, 11 (15,5%)
presentan algn nivel de amenaza para la zona norte. Dichas especies, y las categoras en las que
se incluyen se indican a continuacin:

Como especie En Peligro de Extincin se seala la bandurria (Theristicus melanopis) y como
especies Vulnerables se citan la culebra de cola corta (Tachymenis chilensis), la lagartija de
mancha (Liolaemus nigromaculatus), la iguana (Callopistes palluma atacamensis) y el halcn
peregrino (Falco peregrinus).

Como especies Raras se citan a la culebra de cola larga (Philodryas chamissonis), la lagartija de dos
manchas (Liolaemus bisignatus), la lagartija de Atacama (Liolaemus atacamensis) y la yaca
(Thylamis elegans).

Finalmente, como especies Inadecuadamente Conocidas figuran el zorro culpeo (Pseudalopex
culpaeus) y el zorro chilla (Pseudalopex griseus).


De las especies observadas, tres (12%) presentan problemas de conservacin para la zona norte,
siendo stas la bandurria (Theristicus melanopis), especie en Peligro de extincin; y la lagartija de
dos manchas (Liolaemus bisignatus) y la lagartija de Atacama (Liolaemus atacamensis), ambas
especies consideradas Raras.

3.7.3 Conclusiones

El rea de estudio se emplaza dentro de un pequeo sector en la III Regin, al norte de Vallenar.
Pese a ubicarse en un ambiente desrtico, el rea de influencia presenta una interesante riqueza
faunstica, afirmacin avalada por las 71 especies potenciales y las 25 especies registradas durante
la visita a terreno, efectuada en septiembre de 2006.


3-33
Octubre 2006

La gran mayora de estas especies son caractersticas de zonas de pampa, estepa y desierto,
mientras que otras son, frecuentemente, observadas en zonas agrcolas y matorrales de la zona
central del pas.

Un 15,5% de las especies potenciales presentan algn nivel de amenaza para la zona, mientras que
un 12% de las especies registradas se encuentran en la misma condicin. Dentro de las especies
registradas, la bandurria es una especie considerada en Peligro de extincin en la regin; en tanto
que las lagartijas de las especies Liolaemus bisignatus, y Liolaemus atacamensis, son especies
consideradas Raras.

Dadas las caractersticas del proyecto, dentro de las especies de fauna amenazadas y registradas
en el rea de influencia, aquellas que se veran ms afectadas seran las especies de reptiles
presentes en el trazado, y que presentan muy poca movilidad.

3.8 MEDIO AMBIENTE HUMANO Y CONSTRUIDO

En la siguiente seccin se describe y caracteriza el medio humano, social e infraestructura presentes
en el rea de influencia del emplazamiento del proyecto de Agroindustrial AS Ltda. Una descripcin
detallada de las principales caractersticas geogrficas, demogrficas y el sistema de asentamientos
existentes en el espacio en el que se desarrolla el proyecto integral se presenta en el anexo 4
Descripcin del Medio Humano y Social. En l se especifican las principales actividades
econmicas que se realizan dentro de las reas de influencia del proyecto, as como la dimensin
del bienestar social bsico.

3.8.1 Metodologa

Para efectos del estudio social, se defini como rea de influencia directa el rea de la Quebrada de
Chacritas. Se ha determinado un radio de cuatro kilmetros desde el predio de Agrocomercial AS
Ltda, los que alcanzan principalmente a predios destinados a habitacin y produccin agropecuaria.

La informacin cuantitativa del presente informe, se obtuvo de datos estadsticos, censales y
administrativos, tanto de la regin, de la provincia y de la comuna en la que se encuentra inserto el
predio. El objetivo de esta informacin es caracterizar de manera general el rea de influencia del
futuro proyecto.

En el rea de Influencia Directa se procur identificar al grupo humano ocupante, las actividades
socioeconmicas desarrolladas y los modos de uso del espacio (patrones de asentamiento). La
informacin recogida en el trabajo de terreno fue obtenida en la visita realizada el da 31 de octubre
al sector de Chacritas, especficamente a la quebrada del mismo nombre.


3-34
Octubre 2006

3.8.2 Resultados

Descripcin detallada de los habitantes y predios ubicados en el rea de Influencia
Directa

Predio Familia Rojas

Hacia el costado oriente de la Ruta Panamericana Norte, a pocos metros de la lnea del
ferrocarril, se ubica la parcela 259, de uso residencial y agrcola. (Ubicacin: E 0332099; N
6858325)

Propiedad de la familia Rojas, habitan en ella seis personas (cuatro adultos y dos nios):
Mauro Rojas y Leslie Meza, matrimonio e ingenieros agrnomos, sus dos hijas y los
padres de Mauro Rojas, ambos profesores de Estado. Ocupan el sector desde el ao
2000.

Decidieron comprar la parcela para poder vivir fuera de la ciudad, buscando un lugar
tranquilo y cercano a la naturaleza donde poder instalarse y dedicarse al cultivo, a travs
de su propia Agrcola, como un proyecto a mediano y largo plazo.

El predio es de 24,5 hectreas, de forma triangular: un kilmetro de frontis y setecientos
metros cada costado. En el funciona la Agrcola Valentina Limitada, que cuenta con una
plantacin con fines comerciales de 5 hectreas de jojoba, ms 10 hectreas proyectadas
para cultivar, como inversin de mediano y largo plazo. A su vez, est en funcionamiento
un invernadero que contiene plantines de almcigo y camas calientes.

Adems de estos cultivos, producen frutos para consumo familiar: un huerto de ctricos, de
300 m2, y uno de paltos y de naranjos de la misma extensin y tienen crianza de animales
(aves de corral, conejos, patos y caballos).

La parcela cuenta con una casa de material slido donde habitan sus dueos, frente a ella
una terraza techada con una asadera. Adems, tienen una pieza de madera prefabricada
que utiliza el cuidador de la parcela, un estanque y una copa de agua, un pequeo establo
para los caballos, corrales para los animales y un galpn para guardar los dos vehculos
de la familia, entre otras construcciones.

El agua para beber es potable trada de manera particular desde Vallenar. El agua de
pozo, que corre subterrneamente por la Quebrada, es extrada y usada para labores
domsticas (cocina y bao), para el riego de las plantaciones y animales.

La familia hace hincapi en el hecho de que utilizan el agua de la quebrada para los
quehaceres de la casa y para el aseo personal, sealando que es un agua incontaminada


3-35
Octubre 2006

y que tiene una importancia vital para su subsistencia y la produccin de su empresa
agrcola.

La energa elctrica es generada por paneles solares. Poseen televisin satelital y
telefona celular.

Mauro Rojas y Leslie Meza trabajan en la ciudad de Vallenar, y su hija mayor recibe su
educacin primaria en esa misma ciudad. Los bienes y servicios (salud, educacin, etc.)
necesarios los obtienen en la ciudad de Vallenar, a la cual acceden a travs de transporte
particular por la Ruta Panamericana Norte.

Predio del Seor Piero Perini

En la orilla poniente de la Ruta 5 Panamericana Norte, frente a la parcela de la familia
Rojas, se ubica la propiedad de Piero Perini, italiano nacionalizado chileno que vive con
su pareja. Residen en el lugar hace alrededor de un 1 ao. (Ubicacin: E 0331776; N
6858530).

El predio tiene una superficie de 21 hectreas. En el funciona la sociedad Perini Hnos.
Ltda., la que se dedica al cultivo de variadas hortalizas. Posee tres invernaderos y
plantaciones protegidas con malla rach, en las que ha cultivado 2.400 m2 de tomates,
porotos verdes, zapallos italianos, brcoli y azafrn. l, su pareja y un trabajador se
dedican al cuidado de los cultivos.

El abastecimiento de agua para regado y consumo familiar es realizado en Vallenar,
transportando el agua desde la ciudad hasta su parcela a travs de un camin de su
propiedad. Proyecta la construccin de un pozo para extraer agua para sus cultivos.

La vivienda se compone de tres habitaciones, de material mixto y piso de tierra. Cuenta
con un generador que le proporciona luz elctrica y con telefona mvil. No tiene crianza
de animales.

Predio Deshabitado

A dos kilmetros aproximadamente hacia el oriente de la carretera, colindante al terreno
adquirido por Agrocomercial AS Ltda., en el sector surponiente de ste, se encuentra un
predio cercado por alambres y postes de madera, en el que se emplaza una amplia casa
de material slido (concreto) la que se encontraba deshabitada al momento de la visita,
mas en buen estado. A un costado de la casa, hacia el oriente, se encuentra un molino de
viento, un pozo, una pieza de madera prefabricada, un estanque de cemento, entre otras
construcciones de material ligero de menor envergadura.


3-36
Octubre 2006

Detrs de la casa, dentro del predio cercado, se encuentra parte del bosque de algarrobos
plantados por la Conaf. La parcela cuenta con una plantacin de rboles frutales en
evidente deterioro, ya secos. An estn dispuestas las mangueras de regado, varias de
ellas se encuentran daadas. Cerca de la casa se encuentra una hilera de eucaliptus, los
que se encuentran secos. Esta situacin corrobora lo que nos cuentan los vecinos del
sector (la familia Rojas y las hermanas Araya) quienes aseguran que la parcela ha estado
deshabitada hace al menos un ao. (Ubicacin: E 0333295; N 6858046).

Predio Familia Araya

El predio ubicado en el lmite sureste del terreno comprado por Agrocomercial AS Ltda. es
habitado actualmente por las hermanas Fresia y Zoila Araya Barros. (Ubicacin: E
334129; N 6857309). Residen en el lugar hace cuarenta aos aproximadamente.

El terreno es una parcela cercada de una hectrea que, segn nos cuentan sus
habitantes, fue comprada por su padre. Ambas hermanas bordean los sesenta aos y son
visitadas regularmente los fines de semana por sus hermanos, hijos y sobrinos que viven
en Vallenar. La parcela es usada como un lugar de esparcimiento familiar los fines de
semana y en poca estival.

Se dedican a la crianza de ganado caprino, cuidando a 197 cabras, las que guardan en
dos corrales que se encuentran a la entrada del predio. Junto a ellas, vive uno de sus siete
hermanos, el que por la escasez de alimento, llev a sus cabras a pastar al sector del
Algarrobal, no estando presente en la vivienda en esta poca del ao. Explican que el ao
ha estado muy seco, por lo que no hay pasto suficiente para los animales y que su
hermano, a diferencia de ellas, puede trasladarse a otros lugares sin problemas por ser
hombre.

Las cabras pastan preferentemente hacia el sureste, siguiendo la quebrada, recorriendo
desde 5 a 10 km. Tambin se dirigen hacia los cerros ubicados al noreste en busca de
pastos y hacia el oriente, en donde corren peligro por la carretera. Cuentan que se meten
a los predios vecinos (lo que pudimos constatar el da de nuestra visita) y que han tenido
problemas por ello, sobretodo en el pasado con Agrcola Chacritas S.A. Para controlar el
rumbo de las cabras, salen de su parcela a mirar desde una esquina de esta, hacia donde
se han dirigido para ir a buscarlas. De esta manera, ellas rodean las cabras y en algunas
ocasiones, las pastorean.

De las cabras, aprovechan el guano, el que es comercializado y el que tambin se ve
afectado en su calidad y cantidad por la escasez de pasto. En los buenos aos (por la
cantidad de lluvias cadas) se hace queso de cabra, el que tambin se comercializa.
Cuentan que en los aos en que se produce el fenmeno del desierto florido llegan al
sector visitantes y turistas a los que se les vende el queso y otros productos, generando
un pequeo comercio.


3-37
Octubre 2006

Adems de las cabras, tienen 3 ovejas, 15 gallinas, una pareja de patos y numerosos
canarios, palomos y catitas en grandes jaulas, y perros que protegen a los animales
(tienen un perro pastor).

En la parcela cuentan con una huerta con variadas plantaciones, como porotos, lechugas,
sandas y maz, que son usadas para consumo familiar. Cuentan que, como Agrcola
Chacritas ces sus trabajos, han llegado ms pjaros al sector de su parcela en busca de
agua y tambin de frutos, lo que ha afectado en alguna medida a sus rboles frutales.
Entre ellos destacan los damascos, las higueras, parrones y olivos. Conforman un oasis
en la quebrada, junto a eucaliptus, palmeras, tunares y una gran variedad de vegetacin.
Nos sealan que en aos anteriores, la parcela estaba mucho ms verde y que ahora se
encuentra ms deteriorada por la sequa que ha afectado a la zona.

La casa en que habitan es de construccin mixta, y se ha ido construyendo a travs de los
aos. La luz es generada por un motor que utiliza bencina, el que prefieren no usar
cuando estn slo ellas para as ahorrar, ocupando velas para iluminarse en la noche. El
agua para uso domstico, para regado y para los animales, proviene de pozo y es
extrada gracias a una bomba que funciona a motor. Sealan que es un agua muy buena,
de baja salinidad y que no esta contaminada. El agua que es consumida por ellas, es
previamente hervida. El bao es de pozo negro.

Poseen telefona mvil. Adems, tienen un televisor que funciona a batera, la que es
cargada a travs de un panel solar. Gracias a numerosas antenas que han ido colocando
en el predio, captan la seal de un canal (Canal 13).

En la actualidad, Zoila y Fresia viven de la venta de guano como abono y de una pensin
asistencial de sesenta y cinco mil pesos que recibe una de las hermanas, adems del
apoyo que les brinda su familia (hermanos e hijos). Ante cualquier eventualidad, concurren
a la ciudad de Vallenar. Lo hacen a travs de transporte particular, que les facilitan sus
familiares, quienes las trasladan a la ciudad si lo necesitan.

Al preguntarles por alguna organizacin que opere en la zona, nos cuentan de la
existencia de la Junta de vecinos Los colonos del desierto, quienes la ltima vez que se
reunieron fue en la Posada que se encuentra en la Ruta 5 Norte en el kilmetro 680, hace
dos aos atrs. No tenan informacin respecto a su vigencia, ni tampoco a los lmites de
su jurisdiccin. Piensan que su posible disolucin se debera al cambio de residencia de la
duea de la posada, quien vendi o arrend su local. Era ella quin organizaba las
reuniones y tras su partida, posiblemente nadie se hizo cargo.

Casa de Veraneo

A un 1,5 aproximadamente hacia el oriente de la parcela donde habitan las hermanas
Araya y del terreno de Agrocomercial AS Ltda. se encuentra una casa de material mixto


3-38
Octubre 2006

color blanca, construida sobre pilotes, con los marcos de las ventanas y puertas de
madera, que se encuentra deshabitada. (Ubicacin: E 335270; N 6856780)

Para llegar hasta el predio se sigue por la misma huella que pasa por la parcela de la
familia Araya. Nos cuentan las vecinas de esta casa, que esta es una habitacin de
veraneo cuyo dueo vive en Antofagasta y que la dej al cuidado de la hija de la sra.
Fresia Araya, quien hasta hace poco viva con su madre y que actualmente vive en
Vallenar junto a su marido.

El predio se encuentra cerrado con un cerco de postes de madera y alambres y posee en
su entrada un portn de madera con candado. Junto a la casa se observa una pequea
plantacin de rboles que esta cercada. El agua para regar los rboles es llevada de la
parcela de la familia Araya, no teniendo pozo, ni tampoco otro tipo de construccin en el
predio. La casa se ve bien tenida y los enseres de la vivienda se encuentran guardados en
una pieza de madera en la parcela de la familia Araya. Esto debido a que la casa de
veraneo fue robada hace un tiempo, por lo que la hija de la sra. Fresia decidi trasladar los
bienes a su casa.

Predio La Leya

Siguiendo la huella, a 3 kilmetros del predio de Agrocomercial AS Ltda. nos encontramos
con una parcela cercada por alambres y postes de madera. (Ubicacin: E 336220; N
6856163).

En la entrada al predio - en uno de los postes - hay un cartel con un escrito, el que no se
logra leer. En el anverso del cartel esta escrito La Leya, posible nombre de la parcela.

Anterior a la vivienda - entre sta y la entrada al recinto - se encuentra una extensin de
terreno dividida por el camino, las que estn a su vez cercadas. El terreno ubicado hacia
el norte, es una explanada de tierra que no tiene cultivos ni construcciones de ningn tipo.
El terreno contiguo esta cercado por alambre, algunos latones y en el sector frontal con
malla rach, seguramente para proteger las plantaciones del viento. Hay plantaciones de
eucaliptus (alrededor de 20 que en su mayora rodean el recinto), olivos
(aproximadamente 8) y una higuera, entre otros rboles.

En la parcela no se encontr a nadie, pero segn la informacin proporcionada por Fresia
y Zoila Araya en ella habitan tres personas: un matrimonio y su hija. Ellos son cuidadores
de la parcela, que llegaron recientemente a cuidar del predio y que habran ido a la ciudad
el da de nuestra visita. Poseen un automvil para transportarse.

La vivienda es de material ligero, con zinc y plstico en el techo. La parcela cuenta con un
pozo y una copa de agua y un bao de pozo negro. Tienen un corral que alberga a 60 o
70 cabras, segn nos sealaron sus vecinas. Se poda apreciar una ruma de guano, mas


3-39
Octubre 2006

no a las cabras que probablemente estaban pastando a campo abierto. Por lo que se pudo
observar, poseen aves de corral y por lo menos un burro que se encontraba en el predio.
El camino pareciera terminar en la entrada del predio, mas contina hacia el oriente,
camino a los sectores de Calavera y Chihueque, segn nos explican las hermanas Araya y
se observa en el plano del IGM de la zona. El camino de acceso al predio se encontraba
cerrado con alambres en la entrada.

Predio Cultivado

A 700 metros hacia el sur del recinto perteneciente a Agrocomercial AS Ltda., se
encuentran dos predios cercados, uno prximo al otro. (Ubicacin: 0333329; N 6857069).

El predio que se ubica hacia el oriente, es un terreno cerrado con malla de alambre,
alambre pa y empostado de madera, de aproximadamente 3,5 hectreas. Posee un
portn y una puerta de acceso hecho del mismo material, las que estaban cerradas con
candado. En su interior se encuentran dos viviendas porttiles de material ligero y una
pieza ms pequea de madera, con techos de zinc, en las que no se observan signos de
ocupacin reciente. En el recinto hay una plantacin de olivos que estn secos y una gran
extensin de material y estructuras que podran haber sido invernaderos, que parecieran
estar abandonados. Se ven mangueras de regado extendidas hacia la plantacin de
olivos, y varias de ellas se encuentran en mal estado (muchas de ellas estn rotas). No se
ven pozos de agua, copas de agua o estanques.

Fresia y Zoila Araya nos explican que este predio pertenece a Agrcola Chacritas SA,
empresa que intent cultivar en esa parcela llevando el agua mediante mangueras desde
el predio que ahora pertenece a Agrocomercial AS Ltda. Creen que el sistema de regado
no funcion y que por ello la empresa ces su produccin en la parcela hace ya un tiempo.
Cuentan que las piezas que se encuentran en el predio las usaban los trabajadores de la
empresa agrcola y que ahora nadie las ocupa.

Predio Baldo

El predio que colinda con el recin descrito, se encuentra cercado de la misma manera
que ste ltimo, posee un portn de acceso y slo tiene en su interior un contenedor
metlico en uno de sus costados. Su superficie aproximada es de 21 hectreas.

Equipamiento e Infraestructura

Como se indica en la descripcin de proyecto, en el rea de emplazamiento se detect la presencia
de un camino que conecta la Ruta 5 Norte con el rea de influencia directa. Este acceso es
completamente de tierra con una longitud aproximada de 2,5 Km. y un ancho promedio de 5 metros


3-40
Octubre 2006

En el rea del proyecto, se identific como equipamiento y/o infraestructura lo siguiente:

Piscina (para labores de regado)
Casa (trabajadores)
Caseta
Pozo y Molino (extraccin de agua y regado)
2 Pozos (sin terminar)
Oficina
Pozo Principal
Caseta (generador elctrico)
Casa Colectiva (trabajadores)
Bodega

Instrumentos de Planificacin Territorial y Usos del Suelo

En el rea no se encuentra dentro de los limites de ningn instrumento de planificacin territorial, ni
existen usos de suelos definidos.

3.8.3 Conclusiones

El proyecto Planta de Rendering no genera reasentamiento de comunidades humanas o
alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. As, no
hay cambios en la distribucin de los grupos humanos en el territorio y la estructura espacial
de sus relaciones, considerando la densidad y distribucin espacial de la poblacin, el
tamao de los predios, la tenencia de la tierra y los flujos de comunicacin y transporte. No
hay cambios tampoco en la estructura de la poblacin local en cuanto a edades, sexo, rama
de actividad, categora ocupacional y status migratorio, considerando la estructura urbano
rural, la estructura segn rama de actividad econmica y categora ocupacional; No hay
cambios en la poblacin econmicamente activa, ni en la estructura de edades y sexos ni en
la escolaridad y nivel de instruccin ni en las migraciones;

No hay afectacin de las caractersticas tnicas ni en las manifestaciones de la cultura, tales
como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales,
torneos, ferias y mercados. No hay cambios locales en la dimensin socio-econmica,
considerando el empleo y desempleo y no se afectar la presencia de actividades
productivas dependientes de la extraccin de recursos naturales por parte del grupo
humano, en forma individual o asociativa. Respecto al bienestar social bsico, no habr
afectacin al acceso del grupo humano local a bienes, equipamiento y servicios, tales como
vivienda, transporte, energa, salud, educacin y sanitarios.


3-41
Octubre 2006

3.9 Paisaje y Esttica

3.9.1 Metodologa

El paisaje se genera a partir de lo que un observador es capaz de percibir del territorio
fundamentalmente por su visin y los dems sentidos. Por lo tanto, el paisaje pasa a ser una
realidad fsica experimentada individualmente por el hombre segn sus rasgos culturales y de
personalidad, y condicionada por su capacidad fsica de percepcin (de Bols, 1992). Entonces la
aproximacin al paisaje es desde el propio terreno, y lo que importa no es tanto el conjunto del
paisaje-territorio como la parte de l que se muestra al espectador, es decir, el entorno visual que
logra percibir desde su punto de observacin.

El objetivo del anlisis fue identificar, caracterizar y valorar la realidad paisajstica de los espacios del
rea de influencia del proyecto.

La metodologa empleada para realizar la evaluacin visual de paisaje se establece en dos etapas,
una de trabajo en terreno, y otra fase de estudio y anlisis en gabinete de los datos obtenidos.

En la etapa de terreno se realiz un completo recorrido por el rea de influencia, definindose los
siguientes puntos:
Identificacin de la o las unidades de paisaje registradas en el territorio estudiado. Se
entender por unidad de paisaje las reas o sectores homogneos dentro del territorio.
Sus lmites se definen segn caractersticas morfolgicas, vegetacionales y espaciales en
comn, y segn el similar tipo de respuesta visual ante posibles acciones antrpicas.
Determinacin del punto de observacin de la unidad, seleccionando aquellos que fueran
habitualmente recorridos por un observador comn (ej. Corredor turstico; alta
concentracin de observadores, etc.).
Determinacin de la cuenca visual del punto de observacin escogido. La cuenca visual
de un punto de observacin se define como la superficie de terreno que es visible desde
ese punto.
Inventario de los recursos visuales de la unidad de paisaje definida, considerando:

1. reas de Inters Escnico: Se definen como zonas o sectores que por sus
caractersticas (formas, lneas, texturas, colores, etc.) otorgan un importante grado
de valor esttico al paisaje.
2. Marcas Visuales de inters: Son elementos puntuales que aportan belleza al paisaje
de forma individual, y que por su dominancia en el marco escnico, adquieren
significancia para el observador.
3. Cubierta Vegetal Dominante: Se refiere a las formaciones vegetales que son
relevantes dentro del paisaje (bosques, matorrales, estepas, etc.).


3-42
Octubre 2006

4. Presencia de Fauna: Se refiere a todas las poblaciones animales, exticas o
autctonas, que generen una dinmica interesante y que aporten a la calidad
escnica del paisaje.
5. Cuerpos de agua: Se refiere a la presencia del agua en el paisaje en cualquiera de
sus formas (Mar, lagos, ros, etc.).
6. Intervencin Humana: Son los diversos tipos de estructuras realizadas por el
hombre, ya sean puntuales, extensivas o lineales (caminos, lneas de alta tensin,
urbanizacin, reas verdes, etc.), que pueden participar en la escena como
elementos estticamente positivos o negativos.
7. reas de Inters Histrico: Son todas las reas de inters paisajstico que posean
una carga histrica o patrimonial relevantes para un pas, regin o ciudad (ej.
asentamientos de pueblos originarios, monumentos histricos, etc.).

En la etapa de gabinete se trabaj con toda la informacin recopilada en terreno, definindose los
siguientes puntos:

Caracterizacin de cada unidad de paisaje influenciada por el proyecto, en virtud de sus
Caractersticas Visuales Bsicas: colores, formas, lneas, texturas y espacio (Smardon,
1979).
Determinacin de la Calidad Visual de las unidades de paisaje definidas. Para realizar
esta evaluacin se utiliz una adaptacin del mtodo propuesto por el USDA Forest
Service y el Bureau of Land Management (BLM, 1980) de Estados Unidos. Para tener
claridad en el concepto se entender por calidad visual a la belleza o valor esttico que
posee un paisaje en un momento determinado, y previo a cualquier tipo de modificacin.
Establecer la Fragilidad Visual de las unidades de paisaje definidas. En este caso se us
una adaptacin del mtodo de Aguil (1993). Este mtodo asigna valores a una serie de
factores que participan en la realidad de un paisaje visual, como son factores biofsicos, de
visualizacin, singularidad y accesibilidad visual. La fragilidad o vulnerabilidad de un
paisaje se define como la susceptibilidad de ste al cambio cuando se desarrolla un uso
sobre l. Se refiere a la capacidad intrnseca de un paisaje para absorber, ocultar o
disimular visualmente cualquier modificacin que se realice al interior de ste, y expresa el
grado de deterioro (reflejado en su calidad visual) que el paisaje experimentara ante la
incidencia de determinadas actuaciones (de Bols, 1992).

3.9.2 Resultados

3.9.2.1 Unidad de Paisaje Sector Chacrita

a) Caractersticas visuales bsicas de la Unidad

Una vez analizado visualmente el paisaje rido del rea de influencia del proyecto, se determin en
el rea del proyecto una sola gran unidad paisajstica, definida de acuerdo a aspectos morfolgicos,
caractersticas de espacialidad y patrones de homogeneidad en comn. Esta definicin se explica


3-43
Octubre 2006

espacialmente en la presencia de una zona con sucesivas planicies y ondulaciones de terreno,
acotadas en la lejana por cordones de cerros. Esta configuracin paisajstica general, es
generadora de combinaciones de espacios abiertos y cerrados visualmente, que favorecen la
presencia de vistas tanto amplias y multidireccionales; como cerradas y focalizadas, dependiendo de
la posicin del observador en este paisaje. Otro patrn de homogeneidad en la unidad est dado por
la presencia de una matriz de arbustos bajos (textura); y por el predominio del colorido pardo
amarillento del suelo, comn en toda el rea.

b) Inventario de Recursos Estticos

reas de inters escnico: No se registran en la unidad reas singulares de inters
escnico para la Regin.

Marcas visuales de inters: No se registran en la unidad hitos visuales de inters
paisajstico para la Regin.

Cubierta vegetal dominante: Matorral abierto bajo dominado por las especies coronilla del
fraile (Encelia canescens) y chachacoma (Senecio jorquerae). Asociado a este tipo de
vegetacin y de modo menos conspicuo, se puede observar la presencia de cactceas en
muy baja densidad (Eulychnia acida var. acida, Opuntia miqueli y Cumulopuntia sphaerica).

Presencia de fauna: La fauna de mayor inters paisajstico en la unidad se compone
bsicamente por aves de tamao menor. No obstante, se presenta como un elemento no
dominante o sobresaliente en la escena.

Cuerpos de Agua: No se registra en la unidad la presencia de cuerpos naturales de agua
que presenten inters en la conformacin del paisaje.

Intervencin humana: No obstante el paisaje en evaluacin conserva condiciones
generales de naturalidad, el rea de influencia visual del proyecto se encuentra intervenida
por modificaciones humanas puntuales tales como superficies de plantaciones frutcolas;
instalaciones y equipamiento asociados a la actividad agrcola y ganadera (cabras);
presencia de lnea operativa de ferrocarril; caminos; tendidos elctricos; y cercos.

reas de inters histrico: En el paisaje evaluado, no se registr algn rea patrimonial de
importancia paisajstica.

c) Condiciones de visibilidad

Las cuencas visuales estudiadas que establecen y captan en mayor medida las condiciones de
visibilidad de esta unidad pueden ser observadas en las Figuras XXX del Anexo XXX.


3-44
Octubre 2006

d) Evaluacin visual de la unidad

Tabla N 3-9: Calidad Visual de la Unidad
Geomorfologa Vegetacin Fauna Agua Color
Fondo
escnico
Singularidad
Actuacin
Humana
Baja Baja Media Baja Baja Media Baja Media
1 1 3 1 1 3 1 3
VALOR OBTENIDO: 16 CALIDAD VISUAL DE LA UNIDAD: BAJA

Tabla N 3-10: Fragilidad Visual de la Unidad
BIOFSICOS VISUALIZACIN SINGULARIDAD VISIBILIDAD

Pendiente
Densidad
vegetacional
Contraste
vegetacional
Altura
vegetacional
Tamao
Cuenca
visual
Forma
Cuenca
visual

Compacidad
Unicidad del
paisaje
Accesibilidad
visual.
Media Media Alta Alta Media Media Baja Baja Baja
2 2 3 3 2 2 1 1 1
VALOR OBTENIDO: 17 FRAGILIDAD VISUAL DE LA UNIDAD: MEDIA

e) Conclusin de la evaluacin

Esta unidad de paisaje posee calidad visual baja. Este resultado se obtiene fundamentalmente
debido al predominio de valores bajos en la evaluacin de los factores componentes de este paisaje.
Factores que determinan los resultados de calidad visual son la presencia de un relieve de colinas
suaves sin detalles de inters; poca o ninguna variedad o contraste en la vegetacin, que a su vez
se encuentra modificada en algunos sectores por plantaciones agrcolas (especies introducidas);
ausencia del agua como elemento participante en la escena; escasa variacin o contrastes de color;
y presencia de un paisaje bastante comn en la regin, sin detalles singulares. Por su parte, factores
que medianamente incrementan la calidad visual de la unidad son la presencia de espordica de
avifauna nativa en el lugar (aunque poco vistosa); un fondo escnico que incrementa
moderadamente la calidad del conjunto; y la presencia de modificaciones poco armoniosas que no
aaden calidad visual al paisaje.

Esta unidad de paisaje posee una fragilidad visual media. Esto significa que este paisaje en su
condicin fisonmica actual posee una configuracin de elementos visuales que le permite absorber
moderadamente actividades que se desarrollen sobre ste. Este resultado se debe al predominio de
factores individuales con calificacin media. En este sentido, factores que incrementan
moderadamente la fragilidad de la unidad son la presencia de terrenos con modelado suave y
ondulado (a mayor pendiente, ms visible un objeto); a la dominancia de una estrata arbustiva baja y


3-45
Octubre 2006

con poco contraste, que no ejerce efecto de barrera visual; al predominio de los planos medios de
observacin; y a la combinacin de cuencas visuales de formas extensas y alargadas.

Los factores que inciden en la disminucin de la fragilidad visual de la unidad son la presencia de un
porcentaje moderado de zonas de sombra (compacidad), desarrollado por el relieve de la unidad,
que permite el ocultamiento de actividades de baja incidencia en el paisaje; la presencia de un
paisaje comn en la regin, sin mayor riqueza visual; y una baja accesibilidad visual hacia el rea de
influencia desde la Ruta 5 Norte (corredor vial principal con mayor concentracin de observadores
potenciales).

3.9.3 Conclusiones

De acuerdo a los valores obtenidos en la evaluacin visual del paisaje en estudio, y en el contexto
de los paisajes ridos presentes en la III Regin de Atacama, se puede sealar que la composicin
fisonmica actual de este territorio, desarrolla un paisaje de bajo inters esttico-paisajstico,
especialmente por la ausencia de detalles sobresalientes que lo definan como un recurso visual y/o
turstico que requiera ser conservado en funcin del desarrollo regional.

Por otra parte, la distancia desde los puntos de observacin de las cuencas visuales principales
hacia el rea de emplazamiento del proyecto (Cuenca visual N1 a 2 km aprox; Cuenca visual N2 a
2,5 km. aprox.) (Ver Fotografas 11 y 12), combinada con la fisiografa del rea, que permite
desarrollar zonas de sombra (compacidad), dificultan el acceso visual de manera importante hacia el
rea de inters, mitigando con ello cualquier impacto visual probable derivado del proyecto.
Esto resulta especialmente importante desde las vistas que se obtienen desde la Ruta 5 (nico
elemento concentrador de observadores en este paisaje), hacia el rea del proyecto, por cuanto el
tipo de observacin que se realiza desde aqu fundamentalmente se percibe desde vehculos en
movimiento, es decir, a nivel de la carretera, puesto que no existen otros puntos de observacin
importantes (miradores, hoteles, conjuntos habitacionales, restaurantes, etc.). Al ir la Ruta 5 inserta
en un corte o trinchera que mantiene el trazado de este tramo a nivel inferior de la superficie natural,
se desarrolla un muro natural al costado del observador que dificulta, e impide el acceso visual en
algunos casos, hacia el rea del proyecto, ocultndolo por compacidad.


3-1
Octubre 2006

CONDICIONES DE VISIBILIDAD

Fotografa 11

Cuenca Visual 1. Punto de Vista en direccin oriente hacia el rea de influencia de la planta de rendering desde la Ruta 5 norte. Desde este
punto de observacin el proyecto se localiza a 2 kilmetros de distancia aproximadamente. Desde este nivel de observacin la topografa
localizada en primer plano impide alcanzar los segundos planos (rea de emplazamiento del proyecto). Los terceros planos son visibles.
Punto normal de observacin (331.855 E 6.858.567 N).


3-2
Octubre 2006

Fotografa 12

Cuenca Visual 2. Punto de Vista en direccin nororiente hacia el rea de influencia de la planta de rendering desde la ruta 5 norte. Desde
este punto de observacin el proyecto se localiza a 2,5 kilmetros de distancia aproximadamente, disminuyendo su escala relativa con
respecto al paisaje mayor. El efecto distancia, el movimiento de la topografa, y la presencia del terrapln del corte de terreno en que inserta
la carretera, dificultan la accesibilidad visual hacia el proyecto. Punto superior de observacin (331.731 E 6.856.583 N).


3-1
Octubre 2006

3.10 Arqueologa y Patrimonio Histrico-Cultural

Durante el mes de Octubre de 2006 se llev a cabo el estudio de Lnea Base sobre los
recursos patrimoniales cultural y natural de la parcela Chacritas, recientemente adquirida
por Agrocomercial A.S. Limitada, con el fin de relocalizar una Planta de Rendering
(procesamiento de subproductos derivados del faenamiento de cerdos). Este estudio
servir de base para la presentacin de la D.I.A. del componente patrimonial
(arqueolgico y paleontolgico) para la evaluacin ambiental del proyecto de la referencia.

El proyecto se ubica en la Parcela Chacritas, predio de 63 hs, en el km 685 de la Ruta 5
Norte, comuna de Vallenar, Provincia de Huasco, III Regin de Atacama, en un polgono
de aproximadamente 1,6 hs comprendido entre las siguientes coordenadas UTM (huso
19 / SAD 56 (Ven): vrtice Norte: 6858348 N / 334363 E; vrtice Sur 6858177 N / 334332
E; vrtice Este: 6858233 N / 334428 E; vrtice Oeste: 6858284 N / 334254 E, que
constituye el rea de influencia directa (AID), definindose una franja buffer o de
seguridad perimetral de 20 m en torno a ste, como rea de influencia indirecta (AII).

3.10.1 Metodologa

Para esto se realiz una inspeccin arqueolgica superficial y en cortes subsuperficiales
expuestos, de carcter intensivo y sistemtico, en todo el predio, con la participacin de 3
arquelogos
1
, a modo tener un conocimiento anticipado de los bienes del patrimonio
cultural y natural protegidos, y as proyectar las instalaciones de la Planta de Rendering,
en reas libres de bienes patrimoniales. En esta seccin se resumen los hallazgos
principales, presentandose el informe arqueolgico completo en el Anexo 5 Arqueologa y
Patrimonio Histrico Cultural.

3.10.2 Resultados

Durante la inspeccin realizada en las reas de influencia directa e indirecta del rea de
construccin de la Planta Rendering no se detect ningn tipo de bienes culturales ni
naturales de aquellos protegidos por la Ley 17.288, tratndose de un sector libre de
recursos culturales y naturales en superficie y cortes expuestos observados.

No obstante, en otros sectores del predio Parcela Chacritas, fuera del rea de cobertura
(AID y AII) del proyecto, s se reconocieron recursos culturales y naturales. stos
corresponden a 5 sitios arqueolgicos y 4 concentraciones de restos paleontolgicos, los
que fueron registrados y descritos desde el punto de vista de su significancia arqueolgica
y patrimonial. Si bien ellos no se ven amenazados de impacto directo por las obras
proyectadas, en los 5 casos de sitios arqueolgicos, se recomend como medida
preventiva ante cualquier impacto no previsto, cercar perimetralmente estos sitios en
forma definitiva, adems de un monitoreo por parte de personal especializado en
paleontologa, dado la eventual existencia de patrimonio natural paleontolgico
estatificado en el sector de instalacin de la Planta objeto de este estudio. La descripcin

1
Karen Coles, Felipe Vargas y Piar Rivas.


3-2
Octubre 2006

in extenso de estos hallazgos se presenta en el Anexo 5 Arqueologa y Patrimonio
Histrico Cultural.

Arqueologa

En el rea del proyecto se encontr los siguientes sitios arqueolgicos:

Chacritas 1

Se trata de un sitio arqueolgico del perodo histrico de baja densidad de material
cultural y elementos cermicos de escaso valor diagnstico, no descartndose la
probabilidad de un componente prehispnico

Se estima el efecto del proyecto sobre ste sitio como poco significativo, al ubicarse a 50
m al sur del rea donde ser instalada la planta, siempre que se tomen las medidas de
proteccin adecuadas.

Desde el punto de vista arqueolgico y o patrimonial, se estima el presente hallazgo como
medianamente significativo, debido a la potencial presencia de depsitos estratificados
que podran ser anteriores al material histrico observado. La presencia mayoritaria del
material cultural en asociacin a las pequeas quebradas existentes, hacen probable que
los restos hayan sido expuestos en pocas ms hmedas con presencia de escurrimiento.
No obstante, el escaso valor diagnstico de la cermica registrada no permite ser
concluyentes al respecto.

Chacritas 2

Se trata de un sitio arqueolgico prehispnico, probablemente del perodo alfarero tardo,
sobre la base de su probable asociacin al sitio N 3, establecido como un asentamiento
de significativo inters, dado su gran extensin y densidad potencial, en el que se registra
material cermico diagnstico del perodo tardo.

Se estima el efecto del proyecto sobre ste sitio como insignificante, al ubicarse a gran
distancia del rea de las instalaciones

Desde el punto de vista arqueolgico y o patrimonial, se estima el presente hallazgo como
muy significativo, debido a la potencial presencia de depsitos estratificados y su relacin
funcional como un lugar de tareas especficas del sitio Chacritas 3.

Chacritas 3

Se trata de un sitio arqueolgico prehispnico, estratificado, del perodo alfarero,
probablemente tardo, sobre la base de unos pocos fragmentos cermicos observados de
base roja y diseos geomtricos negros, que podran corresponder a desarrollos
posteriores al alfarero temprano. Los escasos restos decorados observados, y su estado


3-3
Octubre 2006

fragmentario no permiten a primeras hacer un diagnstico concluyente en este sentido. Su
funcionalidad corresponde a un asentamiento, sobre la base de la diversidad de
materiales detectados, asociables a tareas de orden domstico. Su significativo inters se
fundamenta en su gran extensin y densidad potencial, a lo que se agrega la presencia de
material cermico diagnstico del perodo tardo, no descartndose la probabilidad de un
componente anterior en el tiempo no detectado superficialmente.

Chacritas 4

Se trata de un sitio histrico subactual, de gran extensin, que de acuerdo al material
observado habra sido objeto de sucesivas reocupaciones hasta tiempos recientes,
evidencindose lo anterior por los restos de cultura material, que van desde lozas del siglo
XIX, hasta restos modernos, y por la serie de intervenciones que se observa en las tres
estructuras documentadas. Su funcin probable es el de una majada, reconocindose
estructuras, que por su dimensiones, podran corresponder a corrales

Desde el punto de vista del efecto del proyecto sobre este sitio, ste resulta insignificante,
al ubicarse fuera del rea de las instalaciones, a gran distancia de la planta de rendering.

Chacritas 5

Se trata de un sitio arqueolgico de carcter histrico, cuya funcionalidad la interpretamos
como una majada, con baja densidad material en superficie, sin material diagnstico como
para precisar ms sobre su cronologa.

Desde el punto de vista del efecto del proyecto sobre este sitio, ste resulta insignificante ,
al ubicarse fuera del rea de las instalaciones, a gran distancia de la planta de rendering,
y con gran parte de su rea en el predio colindante.

Paleontologa

Al interior del predio Chacritas, en la terraza que se eleva sobre la quebrada y en los
lomajes adyacentes, se registraron 4 sectores que exhiben restos paleontolgicos
expuestos en los perfiles de la terraza y en pequeas escorrentas ocasionales.

Estos hallazgos se ubican fuera del rea de instalacin de la planta, es decir fuera del
rea de influencia del proyecto, por lo que, de tratarse de sectores acotados, no se veran
afectados por las obras de infraestructura.

No obstante, es altamente probable que se trate de una formacin subyacente que
abarque gran parte de la terraza mencionada, la que correspondera a una de las cuencas
del Cretcico inferior, las que se distribuyen como franjas de orientacin norte-sur,
paralelas al margen andino, entre los 18 y 55 Lat. Sur, agrupadas en cinco depocentros
mayores, uno de los cules corresponde a la cuenca Copiap-Vallenar (25 30 -31 S)
.Estudios realizados sobre la sucesin estratigrfica fosilfera y marina que aflora en el
sector de Quebrada Las Breas (290730" S, 7046 W), al sureste de la localidad de


3-4
Octubre 2006

Domeyko y en similar longitud, dan cuenta de formaciones que se correlacionan con
aquellas al norte de los 28 del grupo Chaarcillo.(Aguirre, 2006).

Se fotografiaron algunos de las concreciones con presencia de fsiles marinos
invertebrados y se relevaron los puntos con fsiles expuestos superficialmente,
generndose 4 polgonos o concentraciones paleontolgicas georreferenciadas (Tabla 3)
que fueron denominadas. A, B, C y D (Vase Mapa Parcela Chacritas)

El Sr. Mario Surez, del Centro Cultural de Caldera, paleontlogo, al observar las fotos, se
inclin por su correspondencia a formaciones del Cretcico inferior (comunicacin
personal).

La presencia de fsiles en la Parcela Chacritas es bastante extendida, observndose
mayormente en las colinas y terrazas sobre la quebrada, en aquellas zonas que
presentan menor depositacin de materiales y principalmente en la ladera oeste de stas,
es decir a barlovento. Esta manifestacin paleontolgica no se limita a los terrenos de la
Parcela Chacritas, sino que se observa tambin en las colinas circundantes.

Evaluacin

Si bien en el rea misma de la instalacin de la Planta de Rendering no se observaron
restos paleontolgicos marinos en superficie, estimamos probable que la formacin sea
extensiva al rea en general, de acuerdo a los estudios citados (Aguirre 2006), y desde
ese punto de vista, se estima un probable impacto potencial, que deber ser manejado a
travs de un monitoreo durante las obras de intervencin a realizarse en la planta de la
referencia.

Tabla N 3-11: Coordenadas UTM de los hallazgos patrimoniales (arqueolgicos y paleontolgicos) detectados
Parcela Chacritas. Puntos Georreferenciados de reas Patrimoniales
Coordenadas UTM
(Datum 56 / huso 19)
Punto
Norte Este
Concentracin Paleontolgica/
Sitios Arqueolgicos Identificacin Hallazgos
F1 6,858,487 333,729 Concentrac. Paleont. A
F2 6,858,412 333,831 Concentrac. Paleont A (Mayor densidad)
F3 6,858,354 333,904 Concentrac. Paleont. A (Mayor densidad)
F4 6,858,166 334,042 Concentrac. Paleont A
F10 6,858,635 333,878 Concentrac. Paleont B
F11 6,858,514 333,983 Concentrac. Paleont. B


3-5
Octubre 2006

Parcela Chacritas. Puntos Georreferenciados de reas Patrimoniales
Coordenadas UTM
(Datum 56 / huso 19)
Punto
Norte Este
Concentracin Paleontolgica/
Sitios Arqueolgicos Identificacin Hallazgos
F16 6,858,204 334,638 Concentrac. Paleont D
F17 6,858,143 334,485 Concentrac. Paleont. D
F18 6,858,060 334,586 Concentrac. Paleont. D
F19 6,858,154 334,679 Concentrac. Paleont D
F20 6,858,308 334,539 Concentrac. Paleont. C
F21 6,858,303 334,448 Concentrac. Paleont C
F22 6,858,363 334,410 Concentrac. Paleont. C
F23 6,858,416 334,437 Concentrac. Paleont C
CH1 6,858,191 334,469 Sito Arqueolgico Chacritas 1
CH2 6,858,334 333,849 Sitio Arqueolgico Chacritas 2
CH3A 6,858,217 333,637 Sitio Arqueolgico Chacritas 3
CH3B 6,858,155 333,577 Sitio Arqueolgico Chacritas 3
CH3C 6,858,111 333,593 Sitio Arqueolgico Chacritas 3
CH3D 6,858,103 333,626 Sitio Arqueolgico Chacritas 3
CH3E 6,858,164 333,687 Sitio Arqueolgico Chacritas 3
CH5A 6,858,433 333,674 Sitio Arqueolgico Chacritas 5
CH5B 6,858,444 333,662 Sitio Arqueolgico Chacritas 5

3.10.3 Conclusiones

Luego de realizado el estudio de lnea base para la identificacin anticipada de los bienes
patrimoniales protegidos por la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales en la Parcela
Chacrita, comuna de Vallenar, predio recientemente adquirido por la Empresa Agrosuper
A.S. Ltda., con el propsito de relocalizar la Planta de Rendering, podemos concluir lo
siguiente.

1) En la Parcela Chacritas se detect la presencia de 5 sitios arqueolgicos y 4
sectores con concentracin de restos paleontolgicos.

2) De los sitios arqueolgicos detectados, dos son claramente prehispnicos y se
plantea su vinculacin funcional y espacial, siendo el primero (Sitio N 3) un
asentamiento del Perodo Alfarero Tardo y el segundo (Sitio N 2) un locus de
tareas especficas, parte del mismo sistema, dedicado a las actividades de
reduccin ltica bifacial, probablemente relacionado tambin a las actividades de
caza, lo que describe, en parte, el patrn de asentamiento de la poblacin


3-6
Octubre 2006

asociada. Sobre la base del material cultural ltico presente en el sitio N 3
(Asentamiento), de las mismas caractersticas tecnolgicas y con presencia de las
mismas materias primas que aquellas registradas en el sitio N 2, y teniendo en
cuenta la presencia exclusiva de artefactos lticos en ste ltimo, es que es
altamente probable que se trate de un mismo grupo desarrollando ciertas tareas
especializadas fuera del mbito domstico.

3) Los otros 3 sitios, tiene componentes histricos y subactuales; dos de ellos
asociados a estructuras que nos permiten hacer referencia a probables majadas y
un tercero sin rasgos y/o estructuras asociadas.

4) Los 4 sectores con presencia paleontolgica corresponderan a depsitos
fosilferos marinos del Cretcico inferior correlacionables al grupo Chaarcillo de
ms al norte, siendo probable que su presencia se extienda a gran parte de la
terraza y lomajes donde se detect su presencia.

5) La deteccin anticipada de los bienes patrimoniales presentes en el predio y su
delimitacin en polgonos permiti proyectar la instalacin en zonas libres de estos
recursos protegidos, evitando con esto su impacto.

6) Sin perjuicio de lo anterior, se estima conveniente cercar perimetralmente estos
hallazgos, considerando una franja de seguridad, con el propsito de prevenir
impactos no previstos sobre sus reas de emplazamiento,, y ejercer monitoreo
paleontolgico, ante la probabilidad de eventuales hallazgos de patrimonio natural,
no expuestos superficialmente.


4-i
Captulo 4: Antecedentes para Evaluar el
Cumplimiento de Normativa Ambiental
Vigente
Diciembre 2006

CAPTULO 4

ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE NORMATIVA AMBIENTAL VIGENTE

4.1 INTRODUCCIN....................................................................................................................................................... 4-1
4.2 METODOLOGA......................................................................................................................................................... 4-1
4.3 NORMATIVA AMBIENTAL DE CARCTER GENERAL............................................................................................ 4-2
4.4 NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL MEDIO FISICO..................................................................................... 4-3
4.4.1 Calidad del Aire ....................................................................................................................................... 4-3
4.4.2 Ruido ....................................................................................................................................................... 4-7
4.5 NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO AMBIENTE CULTURAL Y PATRIMONIAL................................................... 4-8
4.5.1 Proteccin de Monumentos Nacionales .................................................................................................. 4-8
4.6 NORMATIVA APLICABLE A RESIDUOS SLIDOS................................................................................................. 4-9
4.6.1 Almacenamiento y Disposicin de Residuos Industriales y Domsticos................................................. 4-9
4.7 NORMATIVA APLICABLE A EFLUENTES LQUIDOS............................................................................................ 4-10
4.7.1 Almacenamiento y Disposicin de Aguas Servidas............................................................................... 4-10
4.8 CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES EN LUGARES DE TRABAJO................................................... 4-11
4.8.1 Provisin de Agua Potable .................................................................................................................... 4-11
4.9 OTRAS NORMAS.................................................................................................................................................... 4-12
4.9.1 Almacenamiento de Combustibles Lquidos.......................................................................................... 4-12


4-1
Vigente
Diciembre 2006

CAPTULO 4

ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE NORMATIVA AMBIENTAL VIGENTE

4.0.
4.1 INTRODUCCIN

La letra c) del articulo 15 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental,
establece la exigencia de presentar en las DIA, los antecedentes necesarios para determinar si el
impacto ambiental que genera la actividad se ajusta o no a las normas ambientales vigentes.

En cumplimiento de la citada norma legal, a continuacin se exponen los antecedentes que permiten
evaluar que la actividad se ajusta a las normas ambientales vigentes y preserva la seguridad del
medio ambiente.

4.2 METODOLOGA

El marco normativo ambiental adoptado para el presente capitulo esta compuesto por:
El marco conceptual determinado por la definicin de medio ambiente del articulo 2 (letra ll) de la ley
19.300.

El listado de normas contenidas en el documento denominado Repertorio de la legislacin de
Relevancia Ambiental Vigente en Chile y su Suplemento numero 1, Elaborado por la Comisin
Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) en enero de 1992 y de 1993, respectivamente.

Otras normas, cuyo carcter ambiental sea evidente y que no han sido incluidas en las publicaciones
anteriores.

Adems se describen las normas vinculadas a las condiciones sanitarias y ambientales que regirn
en los lugares donde se desarrolla la faena de explotacin.

Para el anlisis de la normativa se realiz la identificacin de la norma aplicable, sealando su
fecha de publicacin en el Diario Oficial y el Ministerio o reparticin del cual se eman y luego se
describe brevemente el contenido o materia de la norma y la relacin que tiene con la actividad.

Finalmente, se describen los antecedentes o medidas que la actividad implementar y que acreditan
el cumplimiento de las disposiciones contenidas en cada una de las normas aplicables a la actividad.


4-2
Vigente
Diciembre 2006

4.3 NORMATIVA AMBIENTAL DE CARCTER GENERAL

Norma Ley 19.300 sobre Bases del Medio Ambiente
Fecha de Publicacin 9 de Marzo de 1994
Ministerio Ministerio de Secretaria General de la Presidencia
Materia
Esta Ley, entre otras materias, establece la creacin del Sistema de
Evaluacin de Impacto Ambiental de todos aquellos proyectos
sealados en el articulo 10, a travs de la presentacin de una
Declaracin de Impacto Ambiental o Estudio de Impacto.
Relacin con la Actividad
La actividad corresponde a un proyecto agroindustrial, la cual se
encuentra expresamente mencionada en la letra l) del articulo 10.
Cumplimiento
El titular del Proyecto a travs de la presente Declaracin de Impacto
Ambiental da cumplimiento a lo establecido en la Ley.

Norma
El D.S. N 30 de 1997. del Ministerio Secretaria General de la
Republica, Reglamento de Evaluacin de Impacto, modificado por el
D.S. N 95 de 2001
Fecha de Publicacin 1997 y 2001, respectivamente.
Ministerio Ministerio de Secretaria General de la Presidencia
Materia
Este Decreto, entre otras materias, establece las disposiciones por
las cuales se regir el Sistema de Evaluacin Impacto Ambiental, en
conformidad con lo establecido en la Ley 19.300.
Entre otras materias en su artculo 3 detalla los proyectos que se
debern someterse al Sistema de Evaluacin Impacto Ambiental.
Asimismo, define los criterios para la presentacin de la DIA o un EIA
y establece los contenidos mnimos de estos documentos.
El proyecto corresponde a una actividad de desarrollo agroindustrial,
la cual se encuentra expresamente mencionado en la letra l) del
articulo 3.
Cumplimiento
El titular del Proyecto a travs de la presente Declaracin de Impacto
Ambiental da cumplimiento a lo establecido en la Ley.


4-3
Vigente
Diciembre 2006

4.4 NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL MEDIO FISICO

4.4.1 Calidad del Aire

Norma
Decreto Supremo 144, establece normas para evitar emanaciones o
contaminantes atmosfricos de cualquier naturaleza
Fecha de Publicacin 2 de mayo de 1961
Ministerio Salud
Materia
Este decreto contiene disposiciones destinadas a evitar la
contaminacin atmosfrica. Destaca su articulo 1, el cual seala que
"la emisin de gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o
contaminantes atmosfricos de cualquier naturaleza, producidos en
cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo debern captarse o
eliminarse en forma tal que no causen daos o molestias al
vecindario".
La actividad generar emisiones atmosfricas de material particulado
por el transito de vehculos por caminos no pavimentados y accesos
a la planta; trabajos de movimiento de tierra durante la construccin.
Adems se producirn emisiones de gases provenientes de la
combustin de motores diesel de la maquinaria y de los vehculos
utilizados en los trabajos.
Cumplimiento
En general, las emisiones del proyecto sern de baja significancia
debido al bajo transito diario. Sin perjuicio de esto, para reducir al
mnimo las emisiones y evitar cualquier efecto negativo se
consideran las siguientes medidas:
Humectacin de los accesos y reas sensibles (rea de influencia
directa)
Limite de velocidad para los vehculos de 30 km/hr.

Agrocomercial A.S. exigir al o los contratistas que los vehculos
utilizados en las faenas cumplan con todos los requisitos de
emisiones definidos por la normativa.


4-4
Vigente
Diciembre 2006

Norma
Decreto Supremo 59/98, establece Norma de Calidad Primaria para
Material Particulado Respirable MP10, en especial los valores que
definen situaciones de emergencia.
Fecha de Publicacin 25 de Mayo de 1998
Ministerio Secretaria General de la Presidencia y Salud.
Materia
El presente decreto establece la norma de calidad primaria para
Material Particulado respirable y regula las condiciones de vigilancia
y prevencin de eventos de contaminacin critica para todo el
territorio chileno.
Conforme en el artculo 2 la norma de calidad es de 150 g/m3 N
como concentracin de 24 horas, es decir, la calidad medida debe
reflejar la concentracin media aritmtica de los valores
efectivamente medidos de concentracin en cada estacin monitora
en 24 horas consecutivas.
Por otra parte el articulo 3 define los niveles que originan
situaciones de emergencia ambiental para Material Particulado. Para
determinar estos niveles se debe considerar el valor calculado para
la calidad de aire en concentracin de 24 horas consecutivas.
La actividad generar emisiones atmosfricas de Material
Particulado por el transito de vehculos por caminos no
pavimentados y accesos a la planta; trabajos de movimiento de tierra
durante la etapa de construccin.
Durante la etapa de operacin se generaran emisiones de MP10 por
el uso de carbn como combustible en la caldera.
Cumplimiento
Debido al espordico transito de vehculos, la temporalidad de las
faenas de movimiento de tierra y la escasa poblacin cercana que
pueda ser afectada, se estima que el proyecto no generara efectos
negativos sobre este componente y en ningn caso sobrepasara los
valores lmites.

Las emisiones de MP10 generados por la caldera no tendrn
ninguna significacia, ya que los valores se encuentran bajo la norma.


4-5
Vigente
Diciembre 2006

Norma
Decreto Supremo N 113/02, establece la Norma Primaria de Calidad
de Aire para Dixido de Azufre (SO2)
Fecha de Publicacin 6 de agosto de 2002
Ministerio Secretaria General de la Presidencia de la Republica
Materia
La presente norma tiene por objetivo proteger la salud de la
poblacin de aquellos efectos agudos y crnicos generados por la
exposicin a niveles de concentracin de azufre en el aire.
Conforme en el artculo 4 la norma de calidad, es de 250 g/m3 N
como concentracin de 24 horas, es decir, la calidad medida debe
reflejar la concentracin media aritmtica de los valores
efectivamente medidos de concentracin en cada estacin monitora
en 24 horas consecutivas.
Por otra parte el articulo 5 define los niveles que originan
situaciones de emergencia ambiental para Dixido de Azufre. Para
determinar estos niveles se debe considerar el valor calculado para
la calidad de aire en concentracin de 24 horas consecutivas.
Durante la etapa de operacin se generaran emisiones de Dixido de
azufre debido al uso de carbn como combustible en la caldera.
Cumplimiento
Las emisiones de este compuesto no presentaran ningn tipo de
efecto ya que la concentracin emitida ser de poca significancia. Se
detalla el calculo de emisiones en Anexo 2

Norma
Decreto Supremo N 115/02, establece la Norma Primaria de Calidad
de Aire para Monxido de Carbono (CO)
Fecha de Publicacin 6 de agosto de 2002
Ministerio Secretaria General de la Presidencia de la Republica
Materia
La presente norma tiene por objetivo proteger la salud de la
poblacin de aquellos efectos agudos generados por la exposicin a
niveles de concentracin de Monxido de Carbono en el aire.
Conforme en el artculo 3 la norma de calidad es de 10 mg/m3 N
como concentracin de 8 horas.
Por otra parte el artculo 5 define los niveles que originan
situaciones de emergencia ambiental para Monxido de Carbono.
Para determinar estos niveles se debe considerar el valor calculado
para la calidad de aire en concentracin de 8 horas consecutivas.
La actividad generar emisiones atmosfricas de Monxido de
Carbono por el uso de vehculos y maquinaria durante la etapa de
construccin.
Durante la etapa de operacin se generaran emisiones atmosfricas
de Monxido de Carbono debido al uso de vehculos y al carbn
utilizado como combustible en la caldera.
Cumplimiento
Las emisiones de Monxido de Carbono sern de poca relevancia.
Los clculos de emisiones se detallan en Anexo 2.


4-6
Vigente
Diciembre 2006

Norma Cdigo Sanitario D.F.L N 725/67
Fecha de Publicacin 11 de Julio de 1967
Ministerio Ministerio de Salud Publica
Materia
El cdigo Sanitario rige todas las cuestiones relacionadas con el
fomento, proteccin y recuperacin de la salud de los habitantes de
la Republica, salvo aquellas sometidas a otras leyes.
Conforme al articulo 71, Corresponde al Servicio Nacional de Salud
aprobar los proyectos relativos a la construccin,
reparacin, modificacin y ampliacin de cualquier obra
pblica o particular destinada a:
a) la provisin o purificacin de agua potable de
una poblacin, y
b) la evacuacin, tratamiento o disposicin final de
desages, aguas servidas de cualquier naturaleza y
residuos industriales o mineros.
Antes de poner en explotacin las obras mencionadas,
ellas deben ser autorizadas por el Servicio Nacional de
Salud.
En rea del proyecto se construir una Planta de Potabilizacion de
agua para el consumo humano
Cumplimiento
El proyecto ser aprobado por el Serivico Nacional de Salud para us
correcto funcionamiento.

Norma
Decreto Supremo N 594/00 Reglamento Sobre las Condiciones
Sanitarias y Ambientales Bsicas en Lugares de Trabajo
Fecha de Publicacin 29 de abril de 2000
Ministerio Ministerio de Salud
Materia
El presente reglamento establece las
condiciones sanitarias y ambientales bsicas que deber
cumplir todo lugar de trabajo, sin perjuicio de la
reglamentacin especfica que se haya dictado o se dicte
para aquellas faenas que requieren condiciones
especiales.
En planta Digestores trabajaran de 160 a 180 personas las cuales
trabajaran en su construccin y 40 personas en la etapa de
operacin
Cumplimiento
Agrocomercial AS mantendr en los lugares de trabajo las
condiciones sanitarias y ambientales necesarias para proteger la
salud y la vida de sus trabajadores. A su vez se le exigir a
contratistas el pleno cumplimiento de esta normativa


4-7
Vigente
Diciembre 2006

4.4.2 Ruido

Norma
Decreto Supremo 146/98 Establece Norma de Emisin de Ruidos
Molestos Generados por Fuentes Fijas, Elaborada a Partir de la
Revisin de la Norma de Emisin Contenida en el Decreto N 286,
de 1984, del Ministerio de Salud.
Fecha de Publicacin 17 de abril de 1998
Ministerio Secretara General de la Presidencia y Salud
Materia
Establece los niveles mximos permisibles de presin sonora
corregidos y los criterios tcnicos para evaluar y calificar la emisin
de ruidos molestos generados por fuentes fijas hacia la comunidad.

Las principales definiciones son las de fuente fija emisora de ruido y
receptor. Fuente fija comprende toda aquella fuente emisora de
ruido diseada para operar en un lugar fijo o determinado. No pierde
su calidad de tal, las fuentes que se hallen montadas sobre un
vehculo transportador para facilitar su desplazamiento. Como
receptor se entiende toda persona o afectadas por el ruido.

Para las zonas rurales, categora aplicable al rea del proyecto, la
norma de emisin dispone que los ruidos generados por la fuente
fija no podrn superar en ms de 10 dB (A) el ruido de fondo.
Las actividades generarn emisiones de ruido debido a la operacin
de las maquinarias en etapa de construccin y operacin, pero se
estima que sern de poca significancia y se atenuarn a corta
distancia de las fuentes.

El nivel de ruido de fondo se estima en 45 dB, de tal forma que por
tratarse de una zona rural, el lmite mximo permitido es de 55 dB
(10 dB por sobre el nivel de fondo).
Cumplimiento
Considerando la inexistencia de grandes centros de poblacin en las
cercanas y entorno del proyecto aunado a la baja emisin de ruido
de las actividades comprometidas, se ha estimado que no habr
impacto en lo que respecta a ruido.

En lo que respecta al personal, contarn con los equipos adecuados
para la proteccin contra el ruido laboral.


4-8
Vigente
Diciembre 2006

4.5 NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO AMBIENTE CULTURAL Y PATRIMONIAL

4.5.1 Proteccin de Monumentos Nacionales

Norma Artculo 26 de la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales
Fecha de Publicacin 4 de febrero de 1970
Ministerio Educacin
Materia
Toda persona natural o jurdica que al hacer excavaciones en
cualquier punto del territorio nacional y con cualquier finalidad,
encontrare ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carcter
histrico, antropolgico, arqueolgico o paleontolgico, est
obligada a denunciar inmediatamente el descubrimiento al
Gobernador del Departamento, quien ordenar a Carabineros que
se haga responsable de su vigilancia hasta que el Consejo de
Monumentos Nacionales se haga cargo de l.
De acuerdo al reconocimiento arqueolgico de superficie realizado
en el rea del proyecto, detallado en el Anexo 5 (Estudio
Arqueolgico), en el rea de concesin se han identificado sitios
arqueolgicos y paleontolgicos.
Cumplimiento
Los sitios arqueolgicos identificados en el rea de la concesin,
sern debidamente protegido a travs de su cercado y advertencia
con letreros para prohibir el ingreso y/o alteracin. Los sitios
paleontolgicos sern supervisados en cuanto a su estado durante
la etapa de construccin por un monitoreo especfico de esta
variable.

Cabe sealar, que de acuerdo a lo establecido por la Ley 17.288 y
los permisos ambientales sectoriales definidos en el Reglamento del
SEIA, las actividades antes indicadas estarn sujetas a la solicitud
de permiso para su ejecucin ante el Consejo de Monumentos
Nacionales.

Asimismo, en caso que se realice algn descubrimiento o hallazgo
de un eventual elemento histrico o arqueolgico producto de las
faenas de movimiento de tierra, se suspendern las obras y
actividades involucradas en el sitio de hallazgo, se demarcar el
rea y se proceder con la denuncia pertinente al Gobernador de la
III Regin. Luego se proceder con un plan de rescate acordado con
las autoridades competentes.


4-9
Vigente
Diciembre 2006

4.6 NORMATIVA APLICABLE A RESIDUOS SLIDOS

4.6.1 Almacenamiento y Disposicin de Residuos Industriales y Domsticos

Norma
Decreto Supremo N594/99 (Reglamento sobre condiciones sanitarias y
ambientales bsicas en los lugares de trabajo).
Fecha de Publicacin Marzo 1999
Materia
El manejo de residuos slidos industriales debe realizarse segn las
caractersticas contaminantes de los mismos.
Relacin con la
Actividad
El proyecto se realizar en un rea rural, no contando con sistema de
recoleccin municipal de residuos slidos domsticos.

Cumplimiento
Los residuos industriales consistirn bsicamente en envases plsticos,
pallets de madera y repuestos de mantencin. La cantidad estimada es
de 1 tonelada por mes. Para el manejo y disposicin de estos residuos
slidos el Proyecto considera disponer de contenedores para la
clasificacin de residuos industriales. Los residuos slidos asimilables a
domsticos sern manejados como residuos domsticos y depositados
regularmente en vertederos autorizados cercanos. Los residuos con
algn valor comercial, como chatarra y maderas, sern preferentemente
retirados del rea del Proyecto para su comercializacin; de lo contrario
sern enviados a vertederos autorizados.

Respecto de los lodos de la planta de tratamiento de RILes, stos
podrn ser enviados a compostaje en Nicolasa, para mejoramiento de
suelos o a vertederos autorizados, segn se describe ms adelante.

Los residuos correspondientes a aceites hidrulicos, grasas y aceites de
lubricacin sern almacenados en estanques ubicados dentro del sector
de talleres, en un sitio dotado de piso de concreto. Este estanque
poseer una berma de contencin de derrames, y su contenido ser
entregado a empresas autorizadas para tratarlo o disponerlo. Los
guaipes con restos de aceites, sern recolectados en recipientes
adecuados y dispuestos temporalmente en tambores que sern retirados
por una empresa autorizada para tratar este tipo de residuos.

En caso de que la cantidad de residuos slidos peligrosos (aceites y
grasas) generada por el Proyecto supere lo indicado en el artculo 25 del
D.S. 48/2003 el Titular presentar a la Autoridad Sanitaria el Plan de
Manejo correspondiente.


4-10
Vigente
Diciembre 2006

4.7 NORMATIVA APLICABLE A EFLUENTES LQUIDOS

4.7.1 Almacenamiento y Disposicin de Aguas Servidas

Norma
Decreto Supremo N594/99 (Reglamento sobre condiciones
sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo).
Ministerio
Ministerio de Salud
Materia
En aquellas faenas temporales en que por su naturaleza no
sea materialmente posible instalar servicios higinicos
conectados a una red de alcantarillado, el empleador deber
proveer como mnimo de una letrina sanitaria o bao qumico.
El transporte, habilitacin y limpieza de stos ser de
responsabilidad del empleador.

El artculo 24 seala que "en aquellas faenas temporales en
que por su naturaleza no sea materialmente posible instalar
servicios higinicos conectados a una red de alcantarillado, el
empleador deber proveer como mnimo una letrina sanitaria o
bao qumico, cuyo nmero total se calcular dividiendo por
dos la cantidad de excusados indicados en el inciso primero del
artculo 23. El transporte, habilitacin y limpieza de stos ser
de responsabilidad del empleador".
Relacin con la
Actividad
La actividad se desarrollar en lugares en que no es posible
instalar servicios higinicos conectados a red pblica.
Cumplimiento
Para efectos de las actividades de construccin se utilizar
baos qumicos en el rea de la perforacin que se est
realizando y en el campamento base. La mantencin y limpieza
sern de responsabilidad de una empresa contratista
especializada, debidamente autorizada en esta materia.

El agua generada por el uso de lavamanos y duchas se
dispondr en un estanque de acumulacin, desde donde ser
retirada por una empresa externa en forma similar al manejo de
los efluentes de los baos qumicos.


4-11
Vigente
Diciembre 2006

4.8 CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES EN LUGARES DE TRABAJO

4.8.1 Provisin de Agua Potable

Norma
Decreto Supremo N594/99 (Reglamento sobre condiciones sanitarias y
ambientales bsicas en los lugares de trabajo).
Fecha de Publicacin Marzo 1999
Materia
Los artculos citados disponen que todo lugar de trabajo deber contar,
individual o colectivamente, con agua potable destinada al consumo
humano y necesidades bsicas de higiene y aseo personal.

Adems, en aquellas faenas o campamentos de carcter transitorio
donde no existe servicio de agua potable, la empresa deber mantener
un suministro de agua potable que cumpla con los requisitos fsicos,
qumicos, radioactivos y bacteriolgicos exigidos, y mantener una
dotacin mnima de 100 litros por persona por da. De acuerdo con las
circunstancias el Servicio de Salud, podr autorizar una cantidad menor
de agua potable, la que en ningn caso ser inferior a 30 litros/da por
trabajador.
Relacin con la
Actividad
La actividad requerir del abastecimiento de agua potable para los
trabajadores en las etapas de construccin y operacin de la planta
digestora.
Cumplimiento
El requerimiento de agua fresca para la operacin de la Planta de
Rendering ser de aproximadamente 300 m
3
/da (es decir, 14 m3/h,
equivalentes a aproximadamente 4 L/s y a alrededor de 7000 m
3
/mes).
Los cuales sern aportados en su 100% por los pozos.

Parte del agua extrada de los pozos ser tratada en una planta de
potabilizacion para su posterior consumo.


4-12
Vigente
Diciembre 2006

4.9 OTRAS NORMAS

4.9.1 Almacenamiento de Combustibles Lquidos

Norma
Decreto Supremo N379/85 (Reglamento sobre requisitos mnimos de
seguridad para el almacenamiento y manipulacin de combustibles
lquidos derivados del petrleo, destinados a consumo propio).
Fecha de Publicacin Ao 1975
Ministerio Ministerio de Economa
Materia
Establece los requisitos mnimos de seguridad para el almacenamiento
y manipulacin de combustibles lquidos derivados del petrleo
(incluyendo Diesel), destinados a consumo propio.
Relacin con la
Actividad
Debe efectuarse la inscripcin del estanque de combustible (Diesel)
ante la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), tal
como indica el artculo 5.3.1 del citado reglamento; y contar con un
reglamento interno de seguridad, de acuerdo a lo dispuesto en los
artculos 6.2.4 y siguientes.
Cumplimiento
Todas las instalaciones de almacenamiento de combustible de la Planta
de Rendering sern construidas de acuerdo a las normas y estndares
vigentes. El instalador estar debidamente acreditado ante la
Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), organismo
ante el cual sern inscritos los equipos e instalaciones
correspondientes.

Para el resto de las actividades de la Planta, procesos, casino y duchas
se utilizar gas licuado, almacenndose en estanques que cumplirn las
normativas respectivas.

El sector de estanques contar con medidas para contener derrames,
cumpliendo con las normas tcnicas aplicables y las autorizaciones
correspondientes. Adems, se sealizar adecuadamente el sector en
donde se ubiquen estos estanques, contndose con las medidas de
control de riesgo necesarias.

La bencina para vehculos livianos y camiones ser abastecida en
estaciones de servicio cercanas.


5-1
Captulo5: Antecedentes Necesarios para
Determinar que el Proyecto no Requiere la
Presentacin de un Estudio de
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006

CAPITULO 5

ANTECEDENTES NECESARIOS PARA DETERMINAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE LA
PRESENTACIN DE UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.
5.0.
Segn el artculo 4 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, El titular de
un proyecto o actividad de los comprendidos en el artculo 3 de este Reglamento, o aquel que se
acoja voluntariamente al SEIA, deber presentar una Declaracin de Impacto Ambiental, salvo que
dicho proyecto o actividad genere o presente alguno de los efectos caractersticas o circunstancias
contemplados en el artculo 11 de la ley y en los artculos siguientes de este Ttulo, en cuyo caso
deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental.

A continuacin, se analiza el proyecto de acuerdo a los Artculos 5 al 11 del reglamento (a
excepcin del Art. 7) que son los que permiten definir si el proyecto debe presentar una Declaracin
de Impacto Ambiental (DIA) o un Estudio de Impacto Ambiental (EIA). El anlisis de pertinencia se
presenta en los cuadros siguientes:

Artculo 5 Contenido Evaluacin

El titular deber presentar un Estudio de Impacto
Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta
riesgos para la salud de la poblacin, debido a la cantidad
y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que
genera o produce. A objeto de evaluar el riesgo a que se
refiere el inciso anterior, se considerar:
Conclusin: El proyecto no generar ni
presentar riesgos para la salud de la
poblacin. Las emisiones atmosfricas y de
ruido generadas por el proyecto cumplirn con
las normas de emisin y calidad que le son
aplicables.
Letra a)
Lo establecido en las normas primarias de calidad
ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas,
se utilizarn como referencia las vigentes en el Estado que
se seala en el artculo 7 del presente Reglamento.
El proyecto cumplir con las normas de calidad
y emisin vigentes que le son aplicables.
Letra b)
La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de
los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera.
Las emisiones atmosfricas generadas por el
proyecto estn compuestas principalmente por
PM-10, CO y NOx, y sern emitidas en
cantidades y concentraciones tales que
cumplirn con las normas de emisin y calidad
vigentes, por lo que no presentan peligro para la
salud de la poblacin.
Letra c)
La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de
efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera.
Los efluentes lquidos domsticos sern
tratados en una Planta de Lodos Activados. Los
Residuos Lquidos Industriales sern
conducidos a una Planta de Tratamiento de
RILes construida en el predio para tal efecto.
Respecto de las emisiones atmosfricas, estas
cumplirn con la resolucin 1.215, D.S 85 y
D.S.59.


5-2
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006

Letra d)
La composicin, peligrosidad y cantidad de residuos
slidos.
El proyecto contempla la generacin de
residuos slidos peligrosos, los que sern
almacenados transitoriamente de acuerdo a la
normativa vigente y derivados para su
disposicin final en lugares debidamente
autorizados.
Letra e)
La frecuencia, duracin y lugar del manejo de
residuos slidos.
Los residuos slidos asimilables a domsticos
sern transportados a vertedero autorizado.
Los lodos resultantes de la Planta de RILes
sern trasportados a Nicolasa para
compostaje y mejoramiento de suelos o a
vertedero autorizado. Por ltimo, los residuos
de aceites hidrulicos, grasas, aceites de
lubricacin sern entregados a empresas
autorizadas para su tratamiento y/o
disposicin final.
Letra f)
La diferencia entre los niveles estimados de ruido
emitido por el proyecto o actividad y el nivel de ruido
de fondo representativo y caracterstico del entorno
donde exista poblacin humana permanente.
La diferencia entre los niveles estimados de
ruido emitidos por el proyecto y el ruido de
fondo cumplir con las normas estipuladas en
el D.S. N 146, por lo que no afectar la salud
de la poblacin. Adems, no existen centros
poblados en las cercanias
Letra g)
Las formas de energa, radiacin y vibraciones
generadas por el proyecto o actividad.
La planta no contempla la generacin de
formas de energa, radiacin o vibraciones.
Letra h)
Los efectos de la combinacin o interaccin conocida
de los contaminantes emitidos o generados por el
proyecto o actividad.
No aplica por cuanto no se generan tales
efectos.


5-3
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006


Ambiental si su proyecto o actividad genera o
presenta efectos adversos significativos sobre la
cantidad y calidad de los recursos naturales
renovables, incluidos el suelo, agua, aire. A objeto
de evaluar los efectos adversos significativos a que
se refiere el inciso anterior, se considera:
Conclusin: El proyecto no genera efectos
significativos sobre los recursos naturales
renovables, puesto que las emisiones
atmosfricas y de ruido generadas por el
proyecto cumplirn con las normas de emisin
y calidad que le son aplicables.
Letra a)
Lo establecido en las normas secundarias de calidad
ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales
normas, se utilizarn como referencia las vigentes
en el Estado que se seala en el artculo 7 del
presente Reglamento.
El proyecto cumplir con las normas
secundarias de calidad y emisin vigentes que
le son aplicables.
Letra b)
La composicin, peligrosidad, cantidad y
concentracin de los efluentes lquidos y de las
emisiones a la atmsfera.
Las emisiones atmosfricas generadas por el
proyecto estn compuestas principalmente por
PM-10, CO y NOx, y sern emitidas en
cantidades y concentraciones tales que
cumplirn con las normas de emisin y calidad
vigentes, por lo que no presentan peligro para
la salud de la poblacin.

Letra c)
La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de
efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera.
Los efluentes lquidos domsticos sern
tratados en una Planta de Lodos Activados. Los
Residuos Lquidos Industriales sern
conducidos a una Planta de Tratamiento de
RILes construida en el predio para tal efecto.
Respecto de las emisiones atmosfricas, estas
cumplirn con la resolucin 1.215, D.S 85 y
D.S.59.
Letra d)
La composicin, peligrosidad y cantidad de residuos
slidos.
El proyecto no contempla la generacin de
residuos slidos peligrosos.
Letra e)
La frecuencia, duracin y lugar del manejo de
residuos slidos.
Los residuos slidos asimilables a domsticos
sern transportados a vertedero autorizado.
Los lodos resultantes de la Planta de RILes
sern trasportados a Nicolasa para compostaje
y mejoramiento de suelos o a vertedero
autorizado. Por ltimo, los residuos de aceites
hidrulicos, grasas, aceites de lubricacin
sern entregados a empresas autorizadas para
su tratamiento y/o disposicin final.


5-4
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006

Letra f)
La diferencia entre los niveles estimados de ruido
emitido por el proyecto o actividad y el nivel de ruido de
fondo representativo y caracterstico del entorno donde
se concentre fauna nativa asociada a hbitat de
relevancia para su nidificacin, reproduccin o
alimentacin.
La diferencia entre los niveles estimados de
ruido emitido por el proyecto y el ruido de fondo
cumplir con las normas estipuladas en el D.S.
N 146.
Letra g)
Las formas de energa, radiacin o vibraciones
generadas por el proyecto o actividad.
La planta no contempla la generacin de
formas de energa, radiacin o vibraciones.
Letra h)
Los efectos de la combinacin y/o interaccin conocida
de los contaminantes emitidos y/o generados por el
No aplica, ya que la ejecucin del Proyecto no
genera estos efectos.
Letra i)
La relacin entre las emisiones de los contaminantes
generados por el proyecto o actividad y la calidad
ambiental de los recursos naturales renovables.
No se alterar la calidad ambiental de los
recursos naturales renovables.
Letra j)
La capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin,
asimilacin y regeneracin de los recursos naturales
renovables presentes en el rea de influencia del
El rea en la cual se emplazar el proyecto no
es zona saturada ni latente, existiendo
capacidad de dilucin, dispersin,
autodepuracin, asimilacin y regeneracin de
los recursos naturales renovables presentes.
Letra k)
La cantidad y superficie de vegetacin nativa
intervenida y/o explotada.
El proyecto no considera la intervencin o
explotacin de ninguna especie de vegetacin
nativa.
Letra l)
La forma de intervencin y/o explotacin de vegetacin
nativa.
No aplica.

Letra m)
La extraccin, explotacin, alteracin o manejo de
especies de flora y fauna que se encuentren en alguna
de las siguientes categoras de conservacin: en
peligro de extincin, vulnerables, raras e
insuficientemente conocidas.
No aplica. Las dos especies reconocidas en
categora para flora (Corda decandra y
Bulnesia chilensis) no sern impactadas por el
proyecto al espacializarse en zonas de
quebradas que no sern intervenidas. En
cuanto a fauna, se ha determinado que no se
intervendr el hbitat de Liolaemus bisignatus y
Liolaemus atacamensis.


5-5
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006

Letra n)
El volumen, caudal y/o superficie, segn corresponda,
de recursos hdricos a intervenir y/o explotar en:
n.1) Vegas y/o bofedales ubicados en las Regiones I y
II, que pudieran ser afectadas por el ascenso o
descenso de los niveles de aguas subterrneas.
n.2) reas o zonas de humedales que pudieran ser
afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de
aguas subterrneas o superficiales.
n.3) Cuerpos de aguas subterrneas que contienen
aguas milenarias y/o fsiles.
n.4) Una cuenca o subcuenca hidrogrfica
transvasada a otra.
n.5) Lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones
de niveles.
No aplica.

Letra )
La introduccin al territorio nacional de alguna especie
de flora o de fauna, u organismos modificados
genticamente, o mediante otras tcnicas similares en
consideracin a:
.1) La existencia de dicha especie u organismo en el
territorio nacional.
.2) Las alteraciones que su presencia pueda generar
sobre otros elementos naturales y/o artificiales del
medio ambiente.
No aplica.
Letra o)
La superficie de suelo susceptible de perderse o
degradarse por erosin, compactacin o
contaminacin.

Las obras e instalaciones del proyecto
ocuparn una superficie total aproximada de
550 m
2
, se trata de un terreno de bajo valor
ambiental con uso de suelo de clases VII. Los
suelos presentes corresponden a materiales
depositacionales y sin desarrollo pedogentico,
por lo cual existe compatibilidad del proyecto
con el uso del suelo.
Letra p)
La diversidad biolgica presente en el rea de
influencia del proyecto o actividad, y su capacidad de
regeneracin.
El proyecto no intervendr los sectores de
quebradas, que en rigor es el hbitat de la
mayora de las especies presentes en el rea.


5-6
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006


Ambiental si su proyecto o actividad genera
reasentamiento de comunidades humanas o
alteracin significativa de los sistemas de vida y
costumbres de grupos humanos.
A objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera
reasentamiento de comunidades humanas, se
considerar el desplazamiento y reubicacin de
personas que habitan en el lugar de emplazamiento
del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o
acciones asociadas.
Asimismo, a objeto de evaluar si el proyecto o
actividad, incluidas sus obras y/o acciones
asociadas, en cualquiera de sus etapas, genera
costumbres de grupos humanos, se considerarn:
Conclusin: El proyecto no genera
reasentamiento de comunidades humanas o
costumbres de grupos humanos.
Letra a)
Los ndices de poblacin total; de distribucin urbano
rural; de poblacin econmicamente activa; de
distribucin segn rama de actividad econmica; y/o
de distribucin por edades y sexo.
No aplica.

Letra b)
La realizacin de ceremonias religiosas u otras
manifestaciones propias de la cultura o del folklore
del pueblo, comunidad o grupo humano.
No aplica.
Letra c)
La presencia de formas asociativas en el sistema
productivo; o el acceso de la poblacin,
comunidades o grupos humanos a recursos
naturales.
No se aplica.
Letra d)
El acceso de la poblacin, comunidades o grupos
humanos a los servicios y equipamiento bsicos.
No se aplica.
Letra e)
La presencia de poblacin, comunidades o grupos
humanos protegidos por leyes especiales.
No se aplica.


5-7
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006

Ambiental si su proyecto o actividad, incluidas sus
obras o acciones asociadas, en cualquiera de sus
etapas, se localiza prximo a poblacin, recursos y
reas protegidas susceptibles de ser afectados, as
como el valor ambiental del territorio en que se
pretende emplazar.
No existe poblacin residente, a excepcin de dos
viviendas localizadas aproximadamente a mil
metros del rea de emplazamiento del proyecto.
No existen recursos ni reas protegidas cercanas
al rea de influencia susceptibles de ser afectadas
por el proyecto.
En cuanto al valor ambiental del territorio, ste no
se ver afectado por el emplazamiento del
proyecto.


presenta alteracin significativa, en trminos de
magnitud y duracin, del valor paisajstico o turstico
de una zona.
A objeto de evaluar si el proyecto o actividad,
incluidas sus obras y/o acciones asociadas, en
cualquiera de sus etapas, genera o presenta
alteracin significativa, en trminos de magnitud y
duracin, del valor paisajstico o turstico de una
zona, se considerar:
Conclusin: El proyecto no genera efectos
significativos sobre el valor paisajstico y turstico
de la zona, puesto que se emplazar en terrenos
de uso agroindustrial.
Letra a)
La intervencin o emplazamiento del proyecto o
actividad en zonas con valor paisajstico y/o turstico.
El proyecto no genera efectos significativos sobre
el valor paisajstico y turstico de la zona, al
emplazarse en terrenos que no cumplen estas
caractersticas.
Letra b)
La duracin o la magnitud en que se obstruye la
visibilidad a zonas con valor paisajstico.
El proyecto no genera efectos significativos sobre
el valor paisajstico y turstico de la zona, al
emplazarse en terrenos que no cumplen estas
caractersticas.
Letra c)
La duracin y la magnitud en que se alteren recursos
o elementos del medio ambiente de las zonas con
valor paisajstico o turstico.
No aplica porque no existen zonas con valor
paisajstico o turstico.
Letra d)
La duracin o la magnitud en que se obstruye el
acceso a los recursos o elementos del medio
ambiente de las zonas con valor paisajstico o
turstico.
No aplica porque no se obstruye el acceso a
zonas con valor paisajstico o turstico.


5-8
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006

Letra e)
La intervencin o emplazamiento del proyecto o
actividad en un rea declarada zona o centro de
inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el
Decreto Ley N1.224 de 1975.
No aplica.


presenta alteracin de monumentos, sitios con valor
antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general,
los pertenecientes al patrimonio cultural.
A objeto de evaluar si el proyecto o actividad,
incluidas sus obras y/o acciones asociadas, en
cualquiera de sus etapas, genera o presenta
alteracin de monumentos, sitios con valor
antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general,
los pertenecientes al patrimonio cultural, se
considerar:

Conclusin: De acuerdo a lo expuesto en el
certificado de arqueologa presentado en el Anexo
N 5 a esta DIA, en el rea se detectaron 5 sitios
con valor arqueolgico y reas con valor
paleontolgico. Sin embargo, estos sitios no sern
alterados por las actividades del proyecto.

Adems, no se reconocieron sitios con valor
histrico o pertenecientes al patrimonio cultural.

Si bien no es rea de influencia directa, se
proceder al cercado de los sitios arqueolgicos
ms cercanos al rea de la planta y a la
implementacin de un monitoreo sobre la variable
de paleontologa en etapa de construccin para
prevenir cualquier impacto potencial.
Letra a)
La localizacin en o alrededor de algn Monumento
Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288.
Existe un sitio arqueolgico delimitado que ser
debidamente cercado y protegido de las
actividades del proyecto. Por otra parte, la
formacin con contenido fosilfero se encuentra
definida en los relieves positivos del rea (cerros),
los que no sern intervenidos por las actividades
de la Planta en sus etapas de construccin,
operacin y abandono, las que se desarrollarn
sobre el relieve planiforme cuaternario sin
evidencias o trazas fsiles.
Letra b)
La remocin, destruccin, excavacin, traslado,
deterioro o modificacin de algn Monumento
Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288.
No aplica.
Letra c)
La modificacin, deterioro o localizacin en
construcciones, lugares o sitios que por sus
caractersticas constructivas, por su antigedad, por
su valor cientfico, por su contexto histrico o por su
singularidad, pertenecen al patrimonio cultural.
No aplica.


5-9
Impacto Ambiental.
Diciembre 2006

Letra d)
La localizacin en lugares o sitios donde se lleven a
cabo manifestaciones propias de la cultura o folklore
de algn pueblo, comunidad o grupo humano.
No aplica.

En consecuencia, puesto que el Proyecto no produce ninguno de los efectos, caractersticas o
circunstancias mencionados en el artculo 11 de la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente,
desarrollados en los artculos 5, 6, 8, 9, 10 y 11 del Ttulo II del Reglamento del SEIA, slo deber
presentar una Declaracin de Impacto Ambiental (DIA), todo ello de conformidad a lo indicado en el
artculo 4 del mencionado Reglamento.


3-1
Captulo 6: Compromisos Ambientales
Voluntarios
Diciembre 2006

CAPITULO 6

COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
(Artculo 15, letra d) del Reglamento del SEIA)

3.0.
El titular se compromete por intermedio de esta declaracin a no intervenir los recursos
arqueolgicos y paleontolgicos presentes en el rea.

En el caso de los recursos arqueolgicos detectados mediante el cercado y prohibiciones explicitas
sobre la zona declarada como sitio arqueolgico segn informe de lnea base. Los sitios en los que
se aplique esta medida debern estar a menos de 200 metros del rea de influencia directa,
homogeneizando de esta forma las medidas acordadas en la evaluacin y posterior Resolucin
Exenta del proyecto original del cual se desprende esta modificacin.

En el caso de los recursos paleontolgicos, y si bien se estima que no se intervendr el rea
acolinada en que se encuentran los depsitos fosilferos asignados al Cretcico, se realizar un
monitoreo durante la etapa de construccin que asegure el resguardo de este tipo de patrimonio.


7-i
Captulo 7: Requisitos y Contenidos de los
Permisos Ambientales Sectoriales
Diciembre 2006

CAPITULO 7

REQUISITOS Y CONTENIDOS DE LOS PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES
CONTEMPLADOS EN LOS ARTCULOS DEL TITULO VII DEL REGLAMENTO DEL SISTEMA DE
EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
(Art. 16 del Reglamento del SEIA)

7.1 PERMISO AMBIENTAL SECTORIAL DEL ART. 90 DEL REGLAMENTO DEL SEIA.............................................. 7-5


7-1
Diciembre 2006

CAPITULO 7

REQUISITOS Y CONTENIDOS DE LOS PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES
CONTEMPLADOS EN LOS ARTCULOS DEL TITULO VII DEL REGLAMENTO DEL SISTEMA DE
EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
(Art. 16 del Reglamento del SEIA)
7.0.
De acuerdo a lo prescrito en la letra d) del artculo 12 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de
Impacto Ambiental, en relacin con lo preceptuado en el Ttulo VII del mismo Reglamento a
continuacin se analizarn en particular cada uno de los permisos sectoriales all aludidos, a fin de
determinar la necesidad de que el Proyecto disponga de ellos para su operacin.

Artculo 68 Permiso para arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petrleo o sus
derivados o residuos, aguas de relave de minerales u otras materias nocivas o
peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daos o perjuicios en las aguas
sometidas a jurisdiccin nacional, y en puertos, ros y lagos, a que se refiere el
artculo 142 del D.L. 2222/78 Ley de Navegacin: No se requiere.

Artculo 69 Permisos para efectuar vertimientos en aguas sometidas a jurisdiccin nacional o en
alta mar, desde naves, aeronaves, artefactos navales o construcciones portuarias, a
que se refieren los artculos 108 y 109 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa
Nacional, Reglamento para el Control de la Contaminacin Acutica: No se
requiere.

Artculo 70 Permiso para emplazar instalaciones terrestres de recepcin de mezclas oleosas en
puertos y terminales martimos del pas, a que se refiere el artculo 113 del D.S. 1/92
del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el Control de la
Contaminacin Acutica: No se requiere.

Artculo 71 Permiso para descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, aguas que
contengan mezclas oleosas, provenientes de una planta de tratamiento de
instalaciones terrestres de recepcin de mezclas oleosas, a que se refiere el artculo
116 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el Control
de la Contaminacin Acutica: No se requiere.

Artculo 72 Permisos para instalar un terminal martimo y las caeras conductoras para el
transporte de sustancias contaminantes o que sean susceptibles de contaminar, a
que se refiere el artculo 117 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional,
Reglamento para el Control de la Contaminacin Acutica: No se requiere.


7-2
Diciembre 2006

Artculo 73 Permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional,
materias, energa o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que no
ocasionen daos o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna, a que se refiere el
artculo 140 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el
Control de la Contaminacin Acutica: No se requiere.

Artculo 74 Permisos para realizar actividades de cultivo y produccin de recursos
hidrobiolgicos, a que se refiere el Ttulo VI de la Ley N 18.892, Ley General de
Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido se contiene en el
D.S. N 430 de 1992 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin: No se
requiere.

Artculo 75 Permisos para realizar trabajos de conservacin, reparacin o restauracin de
Monumentos Histricos; para destruir, transformar o reparar un Monumento
Histrico o hacer construcciones en sus alrededores; o para excavar o edificar si el
Monumento Histrico fuere un lugar o sitio eriazo, a que se refieren los artculos 11
y 12 de la Ley N 17.288 sobre Monumentos Nacionales: No se requiere.

Artculo 76 Permisos para hacer excavaciones de carcter arqueolgico, antropolgico,
paleontolgico o antropoarqueolgico, a que se refieren los artculos 22 y 23 de la
Ley N 17.288 sobre Monumentos Nacionales y su Reglamento sobre Excavaciones
y/o Prospecciones Arqueolgicas, Antropolgicas y Paleontolgicas, aprobado por
D.S. 484/90, del Ministerio de Educacin: No se requiere.

Artculo 77 Permiso para hacer construcciones nuevas en zonas declaradas tpicas o
pintorescas, o para ejecutar una obra de reconstruccin o de mera conservacin en
ellas, a que se refiere el artculo 30 de la Ley N 17.288 sobre Monumentos
Nacionales: No se requiere.

Artculo 78 Permiso para iniciar trabajos de construccin o excavacin, o para desarrollar
actividades como pesca, caza, explotacin rural o cualquiera otra actividad que
pudiera alterar el estado natural de un Santuario de la Naturaleza, a que se refiere el
artculo 31 de la Ley N 17.288 sobre Monumentos Nacionales. No se requiere

Artculo 79 Permiso para efectuar exploraciones de aguas subterrneas en terrenos pblicos o
privados de zonas que alimenten reas de vegas y de los llamados bofedales, en
las regiones de Tarapac y Antofagasta, a que se refiere el inciso tercero del
artculo 58 del D.F.L. 1.122/81, Cdigo de Aguas: No se requiere.

Artculo 80 Permiso para realizar nuevas explotaciones o mayores extracciones de aguas
subterrneas que las autorizadas, en zonas de prohibicin, a que se refiere el
artculo 63 del D.F.L. 1.122/81, Cdigo de Aguas: No se requiere.


7-3
Diciembre 2006

Artculo 81 Permiso para emplazar, construir, poner en servicio u operar, cerrar y desmantelar,
en su caso, instalaciones, plantas, centros, laboratorios, establecimientos y equipos
nucleares, a que se refiere el artculo 4 de la Ley N 18.302, Ley de Seguridad
Nuclear: No se requiere.

Artculo 82 Permiso para centrales nucleares de potencia, plantas de enriquecimiento, plantas
de reprocesamiento y depsitos de almacenamiento permanente de desechos
calientes de larga vida, a que se refiere el artculo 4 de la Ley N 18.302, Ley de
Seguridad Nuclear: No se requiere.

Artculo 83 Permiso para transportar materiales radioactivos por va terrestre, acutica o area ,
mientras tales materiales radioactivos no formen parte del medio de transporte, a
que se refiere el artculo 1 del D.S. N 12/85 del Ministerio de Minera, que aprueba
Reglamento para el Transporte Seguro de Materiales Radioactivos: No se requiere.

Artculo 84 Permiso para emprender la construccin de tranques de relave, a que se refiere el
artculo 47 del D.S. N 86/70 del Ministerio de Minera, Reglamento de Construccin
y Operacin de Tranques de Relave: No se requiere.

Artculo 85 Permiso para ejecutar labores mineras dentro de una ciudad o poblacin, en
cementerios y otros lugares a que se refiere el artculo 17 N 1 de la Ley N 18.248,
Cdigo de Minera: No se requiere.

Artculo 86 Permiso para ejecutar labores mineras en lugares declarados parques nacionales,
reservas nacionales o monumentos naturales, a que se refiere el artculo 17 N 2 de
la Ley N 18.248, Cdigo de Minera: No se requiere.

Artculo 87 Permiso para ejecutar labores mineras en covaderas o en lugares que hayan sido
declarados de inters histrico o cientfico, a que se refiere el artculo 17 N 6 de la
Ley N 18.248, Cdigo de Minera: No se requiere.

Artculo 88 Permiso para establecer botaderos en las minas a tajo abierto, a que se refiere el
artculo 318 del D.S. N 72/85 del Ministerio de Minera, Reglamento de Seguridad
Minera: No se requiere.

Artculo 89 Permiso para la extraccin de ripio y arena en los cauces de los ros y esteros a que
se refiere el artculo 11 de la Ley N 11.402: No se requiere.

Artculo 90 Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o
particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos
industriales o mineros, a que se refiere el artculo 71 letra b) del D.F.L. 725/67,
Cdigo Sanitario: Se requiere.


7-4
Diciembre 2006

Artculo 91 Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o
particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y
aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artculo 71 letra b) del
D.F.L. N 725/67: Se requiere.

Artculo 92 Permiso para ejecutar labores mineras en sitios donde se han alumbrado aguas
subterrneas en terrenos particulares o en aquellos lugares cuya explotacin pueda
afectar el caudal o la calidad natural del agua, a que se refiere el artculo 74 del
D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario: No se requiere.

Artculo 93 Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier planta de
tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalacin de
todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o
disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase a que se refieren los
artculos 79 y 80 del D.F.L. 725/67, Cdigo Sanitario: Se requiere.

Artculo 94 Calificacin de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el
artculo 4.14.2. del D.S. N47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo,
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones: Se requiere.

Artculo 95 Permiso para realizar pesca de investigacin que sea necesaria para el seguimiento
de la condicin de poblaciones de especies hidrobiolgicas en la aplicacin del
primer ao del plan de seguimiento ambiental, a que se refiere el Ttulo VII de la Ley
N 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto
refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. N 430, de 1992, del
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin: No se requiere.

Artculo 96 Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna
actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algn sector rural, o
habilitar un balneario o campamento turstico; o para las construcciones industriales,
de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los lmites urbanos, a que se
refieren los incisos 3 y 4 del Artculo 55 del D.F.L. N 458/75 del Ministerio de
Vivienda y Urbanismo: No se requiere

De acuerdo a lo anterior, y como resultado de una revisin de lo indicado en el Ttulo VII del
Reglamento del SEIA, se concluye que por la ubicacin y naturaleza del proyecto, se requiere los
siguientes Permisos Ambientales Sectoriales:


7-5
Diciembre 2006

7.1 PERMISO AMBIENTAL SECTORIAL DEL ART. 90 DEL REGLAMENTO DEL SEIA

Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o
particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos industriales o
mineros

Artculo 90.- En el permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica
o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos industriales o
mineros, a que se refiere el artculo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Cdigo Sanitario, los requisitos
para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su
cumplimiento, sern los que se sealan en el presente artculo.

Art. 71. Corresponde al Servicio Nacional de Salud aprobar los proyectos relativos a la construccin,
modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a:

a) La provisin o purificacin o agua potable de una poblacin, y

b) La evacuacin, tratamiento y disposicin final de desages, aguas servidas de cualquier
naturaleza y residuos industriales o mineros.

c) Antes de poner en explotacin las obras mencionadas, ellas deben ser autorizadas por el
Servicio Nacional de Salud.

En la presente DIA se acompaan todos los antecedentes generales que acreditan los requisitos
antes indicados.


7-6
Diciembre 2006


Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o
particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y aguas
servidas de cualquier naturaleza

Artculo 91.- En el permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica
o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y aguas servidas
de cualquier naturaleza, a que se refiere el artculo 71 letra b) del D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario,
los requisitos para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su
cumplimiento, sern los que se sealan en el presente artculo.

Art. 71. Corresponde al Servicio Nacional de Salud aprobar los proyectos relativos a la construccin,
modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a:

a) La provisin o purificacin o agua potable de una poblacin, y

b) La evacuacin, tratamiento y disposicin final de desages, aguas servidas de cualquier
naturaleza y residuos industriales o mineros.

c) Antes de poner en explotacin las obras mencionadas, ellas deben ser autorizadas por el
Servicio Nacional de Salud.

En la presente DIA se acompaan todos los antecedentes generales que acreditan los requisitos
antes indicados.


7-7
Diciembre 2006


Permiso para la Instalacin de Todo Lugar Destinado a la Disposicin de Basuras y
Desperdicios de Cualquier Clase.

Regulado por el artculo 80 del Cdigo Sanitario, el artculo 1 del Decreto con Fuerza de Ley N 1,
de 1989, del Ministerio de Salud, el artculo 17 del Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo y por el artculo 93 del Reglamento del SEIA.

De acuerdo al artculo 80 del Cdigo Sanitario le corresponde al Servicio de Salud autorizar la
instalacin y vigilar el funcionamiento de todo lugar destinado a la acumulacin de basuras y
desperdicios de cualquier clase.

Adems, de acuerdo al N 44 del artculo 1 del Decreto con Fuerza de Ley N 1, de 1989, del
Ministerio de Salud, tal autorizacin debe ser expresa.

Por su parte, el artculo 93 del Reglamento del SEIA establece que, en los permisos para la
construccin, modificacin y ampliacin de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios
de cualquier clase; o para la instalacin de todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin,
industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se
refieren los artculos 79 y 80 del D.F.L.725/67, Cdigo Sanitario, los requisitos para su otorgamiento
y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento sern los que
sealan en dicho artculo.

Estos requisitos indican que en la presente Declaracin de Impacto Ambiental se debern sealar
las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio
ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a:

El tipo de instalacin y residuos que se dispondrn.
Las caractersticas del terreno.
Las medidas de control de emisiones de material particulado en los caminos de acceso e
internos que se pretenda implementar.
El programa de aprovechamiento del gas o transformacin del gas en CO
2
y vapor de
agua que propone implementar.
El manejo y control de los lquidos percolados, que eviten la contaminacin de las aguas
superficiales y subterrneas, como tambin la generacin de olores.
El manejo adecuado de las aguas que puedan ingresar al lugar de disposicin.
El cierre perimetral del relleno.

En el presente DIA se acompaan todos los antecedentes generales que acreditan los requisitos
antes indicados.


7-8
Diciembre 2006


Permiso para la instalacin, ampliacin o traslado de industrias, a que se refiere el artculo 83
del D.F.L. 725/67, Cdigo Sanitario.

Regulado por el artculo 83 del Cdigo Sanitario y por el artculo 95 del Reglamento del SEIA.

En efecto, el citado artculo del Cdigo Sanitario establece que "las municipalidades no podrn
otorgar patentes definitivas para la instalacin, ampliacin o traslado de industrias, sin informe previo
de la autoridad sanitaria sobre los efectos que sta puede ocasionar en el ambiente. Para evacuar
dicho informe, la autoridad sanitaria tomar en cuenta los planos reguladores comunales o
intercomunales y los riesgos que el funcionamiento de la industria puede causar a sus trabajadores,
al vecindario y a la comunidad".

A objeto de obtener dicho informe sanitario ser preciso presentar una solicitud ante el Servicio de
Salud competente.

A su vez, el artculo 94 del Reglamento del SEIA indica que en la Declaracin de Impacto Ambiental
"se debern sealar las medidas necesarias para controlar tcnicamente todos los riesgos
ambientales asociados al funcionamiento de la industria de que se trate".

En la presente DIA se acompaan todos los antecedentes que acreditan los requisitos antes
indicados. Especficamente, las medidas para las etapas de construccin y operacin
respectivamente, sobre la Generacin y el Manejo de Emisiones, Efluentes y Desechos del proyecto
y por consiguiente, una vez aprobada, deber otorgarse el respectivo permiso ambiental, sin
perjuicio de los antecedentes adicionales que podrn presentarse ante el Servicio de Salud.

Adems, se cumplirn, del modo indicado en el presente captulo, todas las normas de relevancia
ambiental aplicables al presente proyecto.

En la medida que se acreditan los requisitos y contenidos que hacen procedente el permiso
ambiental en comento, una vez aprobado la presente DIA, deber otorgarse los respectivos
permisos ambientales, debiendo para ello, en la solicitud que se presente ante el Servicio de Salud,
acompaar todos los antecedentes de proyecto necesarios para su aprobacin.

DIA Planta de Rendering Agrosuper PDF

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

DIA Planta de Rendering Agrosuper PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL

MODIFICACIN PROYECTO AGROINDUSTRIAL DEL VALLE

Вам также может понравиться