You are on page 1of 15

Aplicao de torres de arraste com ar para remoo do nitrognio amoniacal

presente no lixiviado de aterro sanitrio


Fernanda M. Ferraz
a*
, Liana N. Pasqualini
a
, Gabriel D.B. Souto
b
, Jurandyr Povinelli
a
a
Departaento de !idr"uli#a e Saneaento, $s#ola de $n%en&aria de S'o (arlos,
)niversidade de S'o Paulo.
b
$studos *+#ni#os e Pro,etos $*$P L*D-. S'o Paulo, SP.
a*
-utor para #orrespond.n#ia/ 011 23 45244265. 7erraz78s#.usp.br
Palavras chave/ Air stripping, trataento do li9iviado, reo:'o de a;nia, torres
re#&eadas
Titulo abreviado/ <eo:'o do nitro%.nio aonia#al por air stripping
=
ABSTRACT
Sanitary land7ill lea#&ate is a very pollutant >aste>ater due to its &i%& aonia
#on#entrations. -##ordin% to t&e literature, air strippin% pro#ess is a lo> #ost te#&nolo%y
and e77e#tive 7or reoval o7 volatile substan#es. *&is pro#ess is based on pollutant
trans7er 7ro liquid to %aseous p&ase. ?ts appli#ation 7or t&e treatent o7 sanitary
land7ill lea#&ate #an produ#e e77luent >it& aonia #on#entration in a##ordan#e >it&
standards o7 laun#&in% set by Brazilian National (oun#il o7 t&e $nvironent. ?n t&is
study, t>o aerated to>ers, operated in bat#& ode, >ere used 7or t&e treatent o7
sanitary land7ill lea#&ate and its per7oran#es >ere #opared. $a#& o7 t&e #onsists o7
a P@( tube >it& a diaeter o7 21= and &ei%&ts o7 25= # and AA5 #, respe#tively,
to t&e 7irst and se#ond to>erB bot& >ere pa#Ced >it& polyet&ylene #orru%ated <as#&i%
rin%s. *&e lea#&ate o7 ea#& essay >as previously alCalinized and its p! ad,usted to 2=.
-7ter>ards, it >as Cept in A= L plasti# #ontainers. By diap&ra% pups, t&e lea#&ate
>as #arried to t&e to>ers and t&en returned to t&e #ontainers by %ravity. Liquid 7lo> >as
4== L.in
D2
and air 7lo> >as 43== L.&
D2
and 2A== L.&
D2
, respe#tively, 7or t&e 7irst and
se#ond to>er. First to>er per7oran#e on aonia#al nitro%en reoval >as 66 E in A.1
days >&ile se#ond to>er rea#&ed siilar per7oran#e in F days. ?t #an be #on#luded
t&at, alt&ou%& se#ond to>er provides ore #onta#t sur7a#e, de#reases in aeration 7lo>
turn aonia#al nitro%en reoval slo>er. Furt&erore, air strippin% to>ers see to be
very appropriate 7or sanitary land7ill lea#&ate treatent.
RS!"#
2
G li9iviado de aterro sanit"rio + ua "%ua residu"ria de #ar"ter poluidor devido,
prin#ipalente, Hs elevadas #on#entra:Ies de a;nia. De a#ordo #o a literatura, o air
stripping Jou arraste #o arK + ua te#nolo%ia de bai9o #usto e e7i#az na reo:'o de
substLn#ias vol"teis. $ste pro#esso se baseia na trans7er.n#ia do poluente da 7ase lMquida
para %asosa. Sua apli#a:'o para o trataento do li9iviado de aterros sanit"rios pode
produzir e7luente #o #on#entra:'o de a;nia de a#ordo #o padrIes de lan:aento
estabele#idos pelo (onsel&o Na#ional do Meio -biente. Neste estudo, duas torres
aeradas, operadas e batelada, 7ora utilizadas para o trataento do li9iviado de aterro
sanit"rio e seus desepen&os 7ora #oparados. (ada ua delas #onsiste de u tubo
de P@( de 21= de diLetro e alturas de 25= # e AA5 #, respe#tivaente, para a
prieira e se%unda torreB abas 7ora re#&eadas #o an+is Raschig de polietileno
#orru%ados. G li9iviado de #ada ensaio 7oi previaente al#alinizado e seu p! a,ustado
para 2=. Posteriorente, o li9iviado 7oi arazenado e %alIes pl"sti#os de A= L. Por
eio de bobas dosadoras do tipo dia7ra%a, o li9iviado 7oi #onduzido Hs torres e
retornou aos %alIes por %ravidade. - vaz'o de lMquido 7oi de 4== L.in
D2
e a vaz'o de
ar 7oi de 43== L.&
D2
e 2A== L.&
D2
, respe#tivaente, para a prieira e se%unda torre. G
desepen&o da prieira torre para reo:'o de nitro%.nio aonia#al 7oi de 66 E e A.1
dias, ao passo que a se%unda torre al#an:ou desepen&o siilar e F dias. PodeDse
#on#luir que, ebora a se%unda torre propor#ione aior super7M#ie de #ontato, a redu:'o
na vaz'o de ar torna ais lenta a reo:'o de nitro%.nio aonia#al. -l+ disso, as
torres de arraste se ostrara bastante apropriadas para o trataento do li9iviado de
aterro sanit"rio.
$% &'TR#(!)*#
A
N #onsenso o 7ato de que o desenvolviento so#ial, e#on;i#o e te#nolO%i#o de
ua na:'o soente + possMvel se nela est'o sanados os probleas b"si#os de in7raD
estrutura e %eren#iaento dos re#ursos naturais. G Brasil te en7rentado, al+ de
azelas so#iais, as di7i#uldades de ua in7raDestrutura in#opatMvel #o suas
ne#essidades, 7atores estes que o distan#ia das %randes pot.n#ias undiais.
Puanto aos resMduos sOlidos, o aterro sanit"rio + u dos eios ais adequados
para sua disposi:'o 7inal. (ontudo, at+ o ano A=== apenas 24. Q E dos uni#Mpios
brasileiros dispun&a de aterros sanit"rios J?BG$, A==AK.
Puando e opera:'o, todo e qualquer aterro sanit"rio %era li9iviado, "%ua
residu"ria de 7orte #ar"ter poluidor e que pode #onter at+ria or%Lni#a biode%rad"vel e
re7rat"ria, #loretos e etais pesados. No li9iviado en#ontraDse ainda a;nia e
#on#entra:Ies bastante elevadas, sendo esta a substLn#ia que ais #ontribui #o o
#ar"ter poluente desta "%ua residu"ria JBidone R Povinelli, 2666K.
Nos re#ursos &Mdri#os, de a#ordo #o as #ondi:Ies do eio, a a;nia e sua
7ora n'o ionizada JN!
4
K pode ser tO9i#a para diversos or%anisos, a e9eplo dos
pei9es, #u,as ta9as de #res#iento e desenvolviento pode ser a7etadas. $issIes
atos7+ri#as de a;nia #ontribue #o a 7ora:'o de aterial parti#ulado,
a#idi7i#a:'o e eutro7iza:'o do solo J$nvironent (anada, A==2K.
- le%isla:'o abiental brasileira + bastante restritiva quanto ao lan:aento de
e7luentes que #ont. nitro%.nio aonia#al total JN-*K, Mndi#e que se re7ere H soa das
#on#entra:Ies de a;nia tanto na 7ora ole#ular quanto i;ni#a. De a#ordo #o a
<esolu:'o (GN-M- 46FS=Q Jori%inada pela <esolu:'o (GN-M- 41FS=1K, a
#on#entra:'o "9ia de N-* peritida + de A= %.L
D2
JMM-, A==QK.
4
Na literatura s'o ostrados di7erentes tipos de trataento para o li9iviado, tais
#oo os pro#essos biolO%i#os e 7Msi#oDquMi#os Jpre#ipita:'o, #oa%ula:'oD7lo#ula:'o,
adsor:'o, o9ida:'o quMi#a e air strippingK.
Bidone et al. JA==FK propusera para o trataento do li9iviado dois 7iltros
anaerObios de 7lu9o as#endente asso#iados e s+rie, e es#ala real. Gs autores
#onsiderara si%ni7i#ativa a reo:'o da at+ria or%Lni#a. *odavia, a e7i#i.n#ia do
pro#esso na reo:'o do nitro%.nio aonia#al 7oi uito bai9a, e torno de 21 E. Lo%o,
para reo:'o deste poluente espe#M7i#o, o sistea proposto #ertaente n'o + o ais
indi#ado.
Li et al. J2666K proovera a pre#ipita:'o quMi#a do li9iviado #o
M%(l
A
.3!
A
G e Na
A
!PG
5
.2A!
A
G e observara e7i#i.n#ias superiores a 6= E na reo:'o
do nitro%.nio aonia#al. (oo subproduto, o pro#esso %erou Na(l e #on#entra:Ies
elevadas e poten#ialente tO9i#as, #onsiderandoDse a apli#a:'o posterior do trataento
biolO%i#o.
-ziz et al. JA==5K proovera o trataento do li9iviado por eio da adsor:'o,
utilizando #arv'o ativado e #al#"rio. - e7i#i.n#ia do pro#esso 7oi de apenas 5= E para
reo:'o do nitro%.nio aonia#al e, #onsiderandoDse os #ustos si%ni7i#ativos da
ne#essidade de reposi:'o do #arv'o utilizado, teDse que este trataento n'o +
e#onoi#aente o ais adequado aos paMses e desenvolviento.
Puando apli#ados ao trataento do li9iviado, os #&aados pro#essos o9idativos
avan:ados JPG-K proove si%ni7i#ativa de#oposi:'o dos poluentes e tepos
bastante #urtos JPoznyaC et al., A==FK. De a#ordo #o <enou et al. JA==QK este tipo de
trataento ipli#a e #ustos uito elevados, portanto, se para paMses e
desenvolviento a instala:'o de aterros sanit"rios pode esbarrar e liita:Ies
5
e#on;i#as, a ado:'o de te#nolo%ias de alto #usto para o trataento do li9iviado tornaD
se invi"vel.
Diante dos pro#essos aqui apresentados, podeDse #on#luir que nen&u deles +
#apaz de proover elevadas reo:Ies do nitro%.nio aonia#al se que seus #ustos
opera#ionais se,a elevados, 7ato que inviabiliza sua apli#a:'o e paMses #oo o
Brasil.
$ste entrave pode ser transposto pelo pro#esso de trataento denoinado air
stripping Jou arraste #o arK. $ste pro#esso #on#ilia e7i#"#ia e bai9o #usto, sendo
bastante di7undido na literatura e su%erido #oo a alternativa ais e7i#az na reo:'o da
a;nia presente e diversos tipos de "%uas residu"rias, dentre elas o li9iviado
JMarttinen et al., A==AB GzturC et al., A==4B <enou et al., A==QK.
G air stripping est" 7undaentado nos #on#eitos inerentes H trans7er.n#ia de
assa, peritindo que #opostos indese,"veis #ontidos nos e7luentes lMquidos, tais
#oo a;nia, "#ido sul7Mdri#o ou #opostos or%Lni#os vol"teis, se,a reovidos. -
trans7er.n#ia se d" pelo #ontato do lMquido #ontendo a;nia, por e9eplo, #o o %"s de
arraste, %eralente o ar isento dela JMet#al7 R $ddy, A==4K.
Para que esta trans7er.n#ia o#orra, a a;nia e sua 7ora i;ni#a JN!
5
0
K deve
ser #onvertida H 7ora %asosa JN!
4
K, de a#ordo #o a $qua:'o 2/
$sta #onvers'o pode se dar tanto pela eleva:'o do p!, o que reduz a
#on#entra:'o dos Mons !
0
, quanto pelo deslo#aento do equilMbrio quMi#o provo#ado
pelo #ontato do %"s de arraste #o o li9iviado. ?sto porque, na edida e que o %"s
retira do lMquido #erta quantidade de N!
4
, ua esa quantidade de N!
5
0
dever" ser
#onsuida para anuten:'o do equilMbrio da rea:'o.
+ +
+ H NH NH
4 5
J2K
1
(&eun% et al. J266FK utilizara o air strippin% no trataento li9iviado e, apOs
#orre:'o do p! para 2A e aera:'o de 1 L.in
D2
, passadas A5 & pudera observar
e7i#i.n#ia de 64 E na reo:'o da a;nia.
Souto et al. JA==6K avaliara pro#esso de air stripping para reo:'o da a;nia
presente no li9iviado do aterro uni#ipal de S'o (arlos, utilizandoDse de duas torres
re#&eadas. Gs autores relatara reo:'o prati#aente #opleta do nitro%.nio
aonia#al quando as torres 7ora subetidas H aera:'o de 2.2 L s
D2
e #onsidera
proissora a t+#ni#a de apli#ar torres re#&eadas no pro#esso de air stripping.
G estudo aqui proposto tab+ se vale do pro#esso de air stripping para o
trataento do li9iviado de aterros sanit"rios e visa #oparar o e7eito da aera:'o na
e7i#i.n#ia de reo:'o do nitro%.nio aonia#al. Para tanto, utilizouDse de ua torre de
arraste aior do que a utilizada por Souto JA==6K, e #o vaz'o de ar in7erior Hquela
utilizada pelo autor.
- otiva:'o deste estudo deriva do 7ato de que no #en"rio na#ional &" pou#as
in7ora:Ies sobre o air stripping #oo alternativa ao trataento do li9iviado dos
aterros sanit"rios do paMs, por+, os resultados relatados s'o interessantes o su7i#iente
para realiza:'o de novas pesquisas.
+% "ATR&A, "-T#(#S
+%$% .gua residuria
G li9iviado utilizado neste estudo 7oi %erado pelo aterro sanit"rio do uni#Mpio
de S'o (arlosDSP. -pOs a #oleta, o li9iviado 7oi arazenado sob re7ri%era:'o a 5 T(.
+%+% Torres de arraste
-bas as torres usadas neste trabal&o #onsiste e tubos de P@( de 21=
de diLetro. - utilizada por Souto JA==6K, aqui denotada por *orre 2, te 25= # de
3
altura, #o 2== # de seu interior preen#&idos #o an+is tipo URaschigV, 7eitos de
polietileno #orru%ado, #o diLetro de A1 . - se%unda torre J*orre AK te AA5 #
de altura, sendo 2Q1 # preen#&idos #o o eso aterial de re#&eio da *orre 2,
por+, o diLetro dos an+is era de 21 . G re#&eio de abas as torres + sustentado
por u 7undo 7also.
+%/% #perao das Torres
Nos e9perientos realizados, o li9iviado bruto teve o p! #orri%ido para 2A pela
adi:'o de #al &idratada W (aJG!K
A
W e pO. )tilizouDse rea%ente de padr'o analMti#o
para a *orre 2 e #al #oer#ial para a *orre A. Posteriorente, o li9iviado 7oi
arazenado e re#ipientes pl"sti#os de A= L e #onduzido ao topo das torres por ua
boba dosadora do tipo dia7ra%a na vaz'o de 4== L.in
D2
. G retorno da "%ua
residu"ria ao re#ipiente era 7eito por %ravidade. G ar, e #ontraD#orrente, + introduzido
nas torres por eio de u #opressor nas vazIes de 43== L.&
D2
para a *orre 2 e
2A== L.&
D2
para a *orre A. Gs e9perientos o#orrera e re%ie de batelada e o
odelo esque"ti#o do pro#esso + ostrado na Fi%ura 2. (on7ore ostrado na Fi%ura
A, a *orre 2 te seu topo aberto para atos7era, ao passo que a *orre A 7oi pro,etada
#o ua saMda lateral para o ar para que e etapas 7uturas do estudo se pudesse
proover o trataento do %"s de arraste #ontendo a;nia.
Material
de recheio
Ar + NH
3 Entrada de
lixiviado
Recipiente
(bombona)
Bomba
dosadora
Sada de
lixiviado
Ar
ompressor
Material
de recheio
Ar + NH
3 Entrada de
lixiviado
Recipiente
(bombona)
Bomba
dosadora
Sada de
lixiviado
Ar
ompressor
0igura $% Modelo esque"ti#o das torres de arraste JSouto, A==6K.
F

0igura +% ?nstala:Ies da *orre 2 JaK e *orre A JbK.
Q
(a) (b)

+%1%
Anlises 23sico45u3micas
-s vari"veis p!, al#alinidade, nitro%.nio total X,elda&l, nitro%.nio aonia#al,
deanda quMi#a de o9i%.nio JDPGK e #arbono Jtotal, or%Lni#o, inor%Lni#o e vol"tilK
7ora edidas de a#ordo #o -P!- et al. JA==1K.
/% RS!,TA(#S (&SC!SS6S
G li9iviado utilizado e #ada e9periento apresentou as se%uintes
#ara#terMsti#as/
Varivel Lixiviado
Torre 1
Lixiviado
Torre 2
pH !"# !"$
Nitro%&nio amoniacal (m% N"'
()
) ) !## ) 3$!
Nitro%&nio total *+eldahl ( m% N"'
()
) $ )## ) ,-,
Alcalinidade total (m% a.
3
"'
()
) / ### - /#0
ond1tividade (2S"cm
()
) )/ 0## $# )##
34. (m% .
$
"'
()
) 3 -## $ $!#
arbono total (m% "'
()
) 3 3## ) /#0
arbono vol5til (purgeable) ( m% "'
()
) !# 0!0
arbono inor%6nico ( m% "'
()
) ) /## !7#
arbono or%6nico ( m% "'
()
) !,# 7!#
6
Tabela $% (ara#teriza:'o do li9iviado bruto.
/%$% (esempenho da Torre $
Souto JA==6K, apli#ando o pro#esso de air stripping no trataento do li9iviado
de aterro sanit"rio, obteve e A.1 dias e7luente #o #on#entra:'o prati#aente nula de
nitro%.nio aonia#al, de odo a atin%ir o que estabele#e a <esolu:'o (GN-M-
46FS=Q e apenas 2.1 dias. G desepen&o da torre utilizada pelo autor + ostrado na
Fi%ura 4 e #&aaDse aten:'o ao 7ato de que a al#aliniza:'o prooveu e9pressiva
reo:'o de #or, #oo + ostrado na Fi%ura 5. Para tanto, 7ora ne#ess"rios 23 % de #al
por litro de li9iviado e o volue de lodo %erado 7oi 2A1 L.L
D2
.
0igura /% <eo:'o do nitro%.nio aonia#al pela *orre 2.
2=
0igura 1% (opara:'o do li9iviado antes e apOs al#aliniza:'o JSouto, A==6K.
/%+% (esempenho da Torre +
Na Fi%ura 1 teDse o desepen&o da *orre A na reo:'o de nitro%.nio
aonia#al total, que al#an:ou e7i#i.n#ia de 6Q E. Fora ne#ess"rios #er#a de 3 dias
para que se atin%isse a #on#entra:'o "9ia desta 7ora de nitro%.nio peritida pela
le%isla:'o. ?ni#ialente, o p! a#opan&a o de#r+s#io de nitro%.nio aonia#al
J#oportaento esperado de a#ordo #o o equilMbrio quMi#o entre as 7oras N!
4
e
N!
5
0
K e tende a anterDse e valores prO9ios a 6.1 no de#orrer do e9periento.
0igura 7% <eo:'o do nitro%.nio aonia#al e #oportaento do p! na *orre A.
(on7ore ostrado na Fi%ura 3, observaDse reo:'o prati#aente #opleta do
#arbono vol"til nos prieiros dias do e9periento, 7ato que pode estar rela#ionado ao
arraste de outras substLn#ias vol"teis presentes no li9iviado, ,untaente #o a a;nia.
22
- #on#entra:'o de #arbono or%Lni#o n'o apresentou %randes varia:Ies ao lon%o do
tepo, ao passo que a #on#entra:'o de #arbono inor%Lni#o Jrepresentado por
#arbonatos, bi#arbonatos e (G
A
K de#res#eu e, #onsoante a ela, tab+ a al#alinidade 7oi
reduzida.

0igura 8% (oportaento da al#alinidade e #on#entra:Ies de #arbono ao lon%o do
tepo.
Puanto H al#aliniza:'o 7eita #o #al #oer#ial, teDse que o %asto do rea%ente
7oi de 4= % por litro de li9iviado, quantidade esta que resultou na 7ora:'o de A== L
de lodo por litro.
- eventual #orre:'o no p! do li9iviado bruto 7i%ura #oo ua das desvanta%ens
do pro#esso, ua vez que se asso#ia a isto a ne#essidade de %astos #o rea%entes. No
entanto, #onsiderandoDse que &idrO9ido de #"l#io #oer#ial + su7i#iente para elevar o
p! do li9iviado e que este produto te bai9o valor #oer#ial, a desvanta%e do air
stripping n'o estaria essen#ialente rela#ionada a #ustos #o o al#alinizante. -
disposi:'o 7inal adequada de lodo + u problea para o qual ainda n'o &" solu:'o
de7inida. Lo%o, sendo si%ni7i#ativa a produ:'o de lodo pela al#aliniza:'o do li9iviado,
esta si +, #laraente, ua desvanta%e do pro#esso.
2A
1% C#'C,!S6S
Gs resultados obtidos #on7ira a e7i#"#ia do pro#esso de air stripping para o
trataento do li9iviado e a in7lu.n#ia da aera:'o + notOria no bo desepen&o das
torres, de aneira que a vaz'o de ar de 43== L.&
D2
e a al#aliniza:'o do li9iviado bruto
7ora edidas e7i#azes para que se atin%isse #on#entra:Ies Mn7ias de nitro%.nio
aonia#al e #urto tepo.
7% R0R9'C&AS
-P!- -YY-. A==1. Standard methods for examination of water and wastewater. A2
ed., Ne> ZorC, YP(F/ 243Q p.
-ziz !.-, -dlan M.N, [a&ar M.S.M, -lias S. A==5. <eoval o7 aonia#al nitro%en
JNDN!
4
K 7ro uni#ipal solid >aste lea#&ate by usin% a#tivated #arbon and liestone.
Waste Management Research, AA/ 4F2D4F.
Bidone F<- R Povinelli J.2666. Conceitos Bsicos de Resd!os S"lidos. ?n/ $$S(D
)SP. Pro,eto <$$NG$. S'o (arlos/ 2=6 p.
Bidone <F, !artann F, <osa -L, Souto GDB, Povinelli J. A==F. Filtros anaerObios
apli#ados ao trataento de li9iviado de aterro sanit"rio. ?n/ Congresso Brasileiro de
#ngenharia Sanitria e Am$iental JA5K. Belo !orizonte.
(&eun% X(, (&u LM, Yon% M!. 266F. -onia strippin% as a pretreatent 7or
land7ill lea#&ate. Water, air and soil poll!tion, 65/ A=6DAA2.
?nstituto Brasileiro de Geo%ra7ia e $statMsti#a J?BG$K. A==A. Pesquisa na#ional de
saneaento b"si#o.
&ttp/SS>>>.ib%e.%ov.brS&oeSestatisti#aSpopula#aoS#ondi#aodevidaSpnsbSde7ault.s&t
Li \[, [&ao PL, !ao \D. 2666.-oniu reoval 7ro land7ill lea#&ate by
#&ei#al pre#ipitation. Waste Management, 26/ 5=6D521.
24
Marttinen SX, Xettunen <!, Sorunen XM, Soiasuo <M, <intala J-. A==A.
S#reenin% o7 p&ysi#alW#&ei#al et&ods 7or reoval o7 or%ani# aterial, nitro%en and
to9i#ity 7ro lo> stren%t& land7ill lea#&ates. Chemosphere, 53/ Q12WQ1Q.
Met#al7 R $ddy. A==4. Wastewater #ngineering% &reatment and Re!se. 5
t&
$d. M#Gra>
!ill, Ne> ZorC, )S-/ 2Q5Q p.
Minist+rio Do Meio -biente W (onsel&o Na#ional Do Meio -biente. A==1.
&ttp/SS>>>.a.%ov.brSportS#onaaSresSres=QSres46F=Q.pd7
GzturC ?, -ltinbas M, Xoyun#u ?, -riCan G, Goe#DZan%in (. A==4. -dvan#ed
p&ysi#oD#&ei#al treatent e9perien#es on youn% uni#ipal land7ill lea#&ates. Waste
Management, A4/ 552W553
PoznyaC *, Bautista GL, (&aMrez ?, (Ordova <?, <Mos L$. A==F. De#oposition o7 to9i#
pollutants in land7ill lea#&ate by ozone a7ter #oa%ulation treatent. ?n press/ 'o!rnal of
Ha(ardo!s Materials.
<enou S, Givaudan JG, Poulain S, Dirassouyan F, Moulin P. A==Q. Land7ill lea#&ate
treatent/ <evie> and opportunity. 'o!rnal of Ha(ardo!s Materials, 21=/ 53QW564.
Souto GDB, A==6. Li9iviado de aterros sanit"rios brasileiros W estudo de reo:'o do
nitro%.nio aonia#al por pro#esso de arraste #o ar J Ustripping)K. *ese de Doutorado
da $s#ola de $n%en&aria de S'o (arlos da )niversidade de S'o Paulo. S'o (arlos,
Brasil/ 4F2 p.
A:RA(C&"'T#S
Gs autores a%rade#e ao (onsel&o Na#ional de Desenvolviento (ientM7i#o e
*e#nolO%i#o J(NPqK pelo 7inan#iaento deste estudo.
25