You are on page 1of 5

DR.

OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE Martes, 19 de agosto de 2014


OSCAR VSQUEZ INAUGURA EVENTO
INTERNACIONAL DIRIGIDO A JUECES, FISCALES
Y DEFENSORES PBLICOS
J
ueces, fiscales y defensores
pblicos vienen capacitndose
en el Taller Especializado
en Audiencias Previas y Tcnicas
de Litigacin Oral, organizado
por ABA Roli Per y desarrollado
en la Sala Especializada Civil de
la sede judicial del Jr. Comercio
de esta ciudad, con el objetivo
de fortalecer capacidades de
los operadores de justicia en
el modelo penal que se viene
aplicando en Cajamarca desde el
ao 2010.
Al inaugurar el evento acadmico,
el Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Cajamarca, Oscar
Vsquez Arana, destac el trabajo
de la Oficina de ABA ROLI en Per,
B
AVISOS JUDICIALES
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE Martes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE MArtes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
2
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE Martes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
2
2.
EDICTOS
CLASIFICADOS
RECTIFICACIN
DE PARTIDAS
CAJAMARCA
EDICTO
EXP. N 00650-2014-CI - Quinto Juzgado
de Paz Letrado-Civil, en los seguidos por
ALBERTO TANTA MORO sobre RECTIFI-
CACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO,
se ha resuelto lo siguiente: RESOLUCION
N 2: Cajamarca 08/07/2014. CONSIDE-
RANDO:
ADMITASE A TRAMITE en la va del pro-
ceso NO CONTENCIOSO la demanda de
Rectificacin de la Partida de Nacimien-
to de su menor Alicia Soledad Tanta
Zamora, indicando Que en el rubro de
los datos del padre especficamente en
el pre - nombre se ha consignado como
"LUIS ALBERTO TANTA MORO", debiendo
ser lo correcto "ALBERTO TANTA MORO"
Y en el nmero de su Documento Nacio-
nal de Identidad se ha registrado como
"26712895", debiendo ser lo correcto
"48824417":
PUBLIQUESE en el diario oficial El Perua-
no y "Grupo La Repblica PUBLICACIO-
NES S.A." de esta localidad, por el lapso
de 1 da.- Fdo. Dr. Morocho, Juez y Colun-
che -
GELNER MOROCHO NUEZ
JUEZ
QUINTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CIVIL
CAJAMARCA
JOSE ELADIO COLUNCHE NUEZ
SECRETARIO JUDICIAL
QUINTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CIVIL
CAJAMARCA
F.P/. 19 JUL
RECTIFICACION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Primer Juzgado De
Paz Letrado
EDICTO JUDICIAL
EXP. 649-2014-C- Primer Juzgado de Paz
Letrado Cajamarca, a solicitud de ALBER-
TO TANTA MORO en representacin de
su menor hijo JUAN ORLANDO TANTA
ZAMORA sobre RECTIFICACION DE PAR-
TIDA se ha Resuelto lo siguiente:
Resolucin N UNO.- Cajamarca siete de
julio del dos mil catorce.- SE RESUELVE:
ADMITIR A TRMITE la solicitud pre-
sentada por ALBERTO TANTA MORO en
representacin de su menor hijo JUAN
ORLANDO TANTA ZAMORA sobre RECTI-
FICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO,
respecto a que se ha consignado en la
Partida de Nacimiento del menor Juan
Orlando Tanta Zamora, el nmero de
DNI del padre como 26712895, sien-
do lo correcto: "48824417".- Cabanillas
Quevedo Claudia- Juez; Rabanal Arroyo-
Secretaria.
Cajamarca, 08 de julio de 2014.
CLAUDIA CABANILLAS QUEVEDO
JUEZ
PRIMER JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
LADY ELIZABETH RABANAL ARROYO
SECRETARIA JUDICIAL
PRIMER JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
F.P/. 19 AGOST

SAN MIGUEL -LA FLORIDA
EDICTO
RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACI-
MIENTO
Ante el Segundo Juzgado Mixto de San
Miguel con sede en La Florida, se tramita
el Expediente Civil N 26-2014-C, en los
seguido por RHODE TORRES TORRES,
sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO, se ha resuelto lo siguien-
te: RESOLUCION NUMERO UNO: La
Florida 31/07/2014 ADMITIR A TRAMITE:
en la va del proceso NO CONTENCIOSO
la solicitud interpuesta por RHODE
TORRES TORRES sobre Rectificacin
de su Partida de Nacimiento nmero
noventa y uno de fecha 18 de setiembre
de 1985, en donde se ha" consignado
en forma incorrecta "sexo masculino",
debiendo ser lo correcto "Sexo Femeni-
no". FDO: WILLIANS VENTURA PADILLA.
Juez del Segundo Juzgado Mixto de San
Miguel Sede La Florida, LATORRE BUS-
TAMANTE LIZETH S. Secretaria Judicial.
La Florida, 05 de agosto del 2014
WILLIAMS VENTURA PADILLA
JUEZ
SEGUNDO JUZGADO LA FLORIDA
SAN MIGUEL
LIZET LA TORRE BUSTAMANTE
SECRETARIA JUDICIAL
SEGUNDO UZGADO MIXTO-LA FLORIDA
SAN MIGUEL
P/. 4412200
S/. 1.40
F.P/. 19 DE AGOST
SAN MIGUEL -LA FLORIDA
EDICTO
RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACI-
MIENTO
Ante el Segundo Juzgado Mixto de San
Miguel con sede en La Florida, se tramita
el Expediente Civil N 024-2014-C, en los
seguido por MARIA SEBASTIANA PEREZ
TORRES, sobre RECTIFICACION DE PAR-
TIDA DE NACIMIENTO, se ha resuelto
lo siguiente: RESOLUCION NUMERO
UNO: La Florida 27/06/2014 ADMITIR
A TRAMITE: en la va del proceso NO
CONTENCIOSO la solicitud interpuesta
por MARIA SEBASTIANA PEREZ TORRES,
sobre Rectificacin de su Partida de
Nacimiento numero cuatrocientos cua-
renta y cuatro del veinticinco de febre-
ro de mil novecientos cuarenta, en el
extremo concerniente al apellido de sus
progenitores; as mismo que se coloque
de manera completa sus datos en el
cuerpo de la partida y se aclare la fecha
de nacimiento de la recurrente FDO:
WILLIANS VENTURA PADILLA. Juez del
Segundo Juzgado Mixto de San Miguel
Sede La Florida, LATORRE BUSTAMANTE
LIZETH S. Secretaria Judicial.
La Florida, 16 de junio del 2014.
WILLIAMS VENTURA PADILLA
JUEZ
SEGUNDO JUZGADO LA FLORIDA
SAN MIGUEL
LIZET LA TORRE BUSTAMANTE
SECRETARIA JUDICIAL
SEGUNDO UZGADO MIXTO-LA FLORIDA
SAN MIGUEL
P/. 4412202
S/. 1.60
F.P/. 19 DE AGOST
3.
NOTIFICACIN
POR EDICTOS
CAJAMARCA
EXTINCIN DE OBLIGACIN ALIMEN-
TARIA
PROCESO CONTENCIOSO
EXP. 739-2014 seguido por Elas Guti-
rrez Rodrguez con Sucesin de Deysi
Gutirrez Pereyra, sobre extincin de
Alimentos donde
se ha resuelto lo siguiente.
////.. RESOLUCION NUMERO UNO; Caja-
marca diez de julio del ao dos mil
catorce.-SE RESUELVE: admitir a tramite
la demanda interpuesta por Elas Guti-
rrez Rodrguez sobre extincin de obli-
gacin alimentaria en contra de la suce-
sin de Deysi Gutirrez Pereyra en la va
de proceso sumarsimo; NOTIFIQUESE a
la sucesin demandada mediante edic-
tos en aplicacin de lo que disponen los
artculos 165, 167 y 168 del Cdigo
Procesal Civil firmado Vsquez, Jueza;
Saavedra, Secretario
Cajamarca, 18 de julio del 2014
ANA MARIA ELIZABETH VASQUEZ
ALDAY
JUEZ
SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
JOSE GONZALO SAAVEDRA
SECRETARIO JUDICIAL
SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO
FAMILIA -CAJAMARCA
P/.4406069
S/. 12.00
F.P/. 15-18-19 Agost
FILIACIN
PROCESO CONTENCIOSO
EXP. 1549-2013 Segundo Juzgado
Paz Letrado, en proceso de Lucy Quispe
Mestanza sobre Filiacin, expone que
demanda a don Alex Tefilo Snchez
Esteban, para que judicialmente se reco-
nozca la paternidad biolgica de su
menor hija Estefany Snchez Quispe
donde se ha resuelto lo siguiente
////. RESOLUCION NUMERO TRES; Caja-
marca cuatro de marzo del ao dos
mil catorce.-SE RESUELVE: NOTIFICAR
mediante edictos al demandado Alex
Tefilo Snchez Esteban, a fin de que
en el plazo de quince das de realizada
la ultima publicacin se apersone al
proceso e intervenga segn el estado del
mismo, bajo apercibimiento de nom-
brarse Curador Procesal en caso de no
hacerlo.; firmado Vsquez, Juez; Saave-
dra, Secretario
Cajamarca, 11 de Marzo del 2014
ANA MARIA ELIZABETH VASQUEZ
ALDAY
JUEZ
SEGNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
JOSE GONZALO SAAVEDRA SANCHEZ
SECRETARIO JUDICIAL
SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO
FAMILIA-CAJAMARCA
P/. 4410260
S/. 12.00
F.P/. 19-21-25 AGOST
ALIMENTOS
EDICTO JUDICIAL
En los seguidos por LUCY QUISPE MES-
TANZA con ALEX TEFILO SNCHEZ
ESTEBAN sobre ALIMENTOS, Exp. N
1495-2013-0, el Juez del Sexto Juzgado
de Paz Letrado dict (con fecha 04 de
Noviembre del 2013) la RESOLUCION N
01 cuya parte pertinente dice:
"ADMITIR LA DEMANDA DE ALIMEN-
TOS INDICADA EN EL VISTO; CONSE-
CUENTEMENTE, TENIENDOSE POR
OFRECIDOS LOS MEDIOS PROBATORIOS
PROPUESTOS POR LA DEMANDANTE
LUCY QUISPE MESTANZA CONFIERASE
TRASLADO DE DICHA DEMANDA AL
DEMANDADO ALEX TEFILO SNCHEZ
ESTEBAN POR EL PLAZO DE LEY A FIN
DE QUE LA CONTESTE BAJO APERCI-
BIMIENTO DE NOMBRARSE CURADOR
PROCESAL
Lo que se publica por tres das interdia-
rios a fin de que el interesado pueda
apersonarse al proceso y hacer vales sus
derechos de acuerdo a ley.
Cajamarca, 29 de Mayo del 2014.
HOMERO R. MIRAVAL TRINIDAD
JUEZ
SEXTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
FRANCISCO ALFARO ALVAREZ
SECRETARIO JUDICIAL
SEXTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL
Cajamarca, lunes 18 de agosto de 2014
y de su director Ral Callirgos Velarde quin a travs
del Programa de Apoyo a la Justicia Penal en el Per,
auspiciado por la Oficina de Asuntos Internacionales
contra el Narcotrfico y Aplicacin de la Ley (INL) del
Departamento de Estado de los Estados Unidos; est
apoyando a la Comisin Especial de Implementacin
del Cdigo Procesal Penal, con capacitaciones
interinstitucionales en materia de litigacin oral,
investigacin criminal y direccin de audiencias en
diferentes niveles en 16 distritos judiciales del Per.
Por su parte, Ral Callirgos Velarde, director de la
American Bar Association Iniciativa para el Estado
de Derecho, expres su especial reconocimiento a la
Corte Superior de Justicia de Cajamarca, a travs de
su presidente, Oscar Vsquez , por haber acogido con
gran entusiasmo y responsabilidad el compromiso
de ejecutar las visitas guiadas a la Corte, dirigidas a
ciudadanos y pblico en general; y comprometerse
en la difusin del programa radial Para qu sirve
el Nuevo Proceso Penal? destinado a informar a la
poblacin sobre las ventajas y beneficios del nuevo
proceso penal.
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE Martes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE Martes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
4 5
P/.4410260
S/.12.00
F.P/. 19-21-25 AGOST
CONTUMAZA
ALIMENTOS
EDICTO
Exp. 2013-038-F-JPLCTZA, Juzgado de Paz
Letrado Contumaza; en los seguidos
por NORA JHANMY PAREDES REYES
contra CARLOS ADEMIR CARDO-
SO SAGASTEGUl, sobre ALIMENTOS:
Mediante demanda de fecha tres de
diciembre del ao dos mil trece: NORA
JHANMY PAREDES REYES solicita se ini-
cie el presente proceso sobre Alimen-
tos a fin de que el demandado asista
con una pensin alimenticia a favor de
su menor hijo. RESOLUCIN NMERO
CUATRO: Contumaza, veinticuatro de
julio del ao dos mil catorce. NOTIFI-
QUESE al demandado CARLOS ADEMIR
CARDOSO SAGASTEGUl mediante Edic-
tos Judiciales de conformidad con Jo
dispuesto en el Articulo 435 del Cdigo
Procesal Civil; Publquese un extracto de
la resolucin nmero uno de fecha vein-
te de enero del ao en curso, mediante
edicto en el Diario "La Repblica" y "El
Peruano por el termino de tres das
consecutivos y hbiles. OFICIESE con
tal fin. RESOLUCION NMERO UNO:
Contumaza, veinte de enero del dos
mil catorce. SE RESUELVE: 1.- ADMITIR
a tramite en la va de PROCESO NICO,
la demanda de ALIMENTOS incoada por
NORA JHANMY PAREDES REYES, contra
CARLOS ADEMIR CARDOSO SAGASTE-
GUl; 2.- TNGASE por apersonada a la
demandante; 3.- CONFIERASE traslado
de la demanda por el plazo de CINCO
DAS hbiles de notificada la presente,
para que el demandado la absuelva,
bajo apercibimiento de seguirse el pro-
ceso en su rebelda; 4.-TENGASE por
ofrecidos los medios probatorios que se
indican; AGRGUENSE a los autos los
anexos que se adjuntan; 5.- NOTIFQUE-
SE al demandado en su domicilio real
sito Calle Santa Ana S/N comprensin
del distrito de cascas ,provincia de gran
chim y departamento de la libertad
.notifquese .- mara Jess Valderrama
juez Roxana Alvan Zamora secretaria.
F.P/. (19-20 Y 21 AGOSTO)
MARIA JESUS AMAYA VALDERRAMA
JUEZ TITULAR
JUZGADO DE PAZ LETRADO
CONTUMAZA
ROXANA ALVAN ZAMORA
ESPECIALISTA JUDICIAL
JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPAR-
TORIA
CONTUMAZA
F.P/. 19-20-21 AGOST
CHOTA
EDICTO JUDICIAL
EXPEDIENTE N 156-2010-C
JUZGADO CIVIL TRANSITORIO DE LA
PROVINCIA DE CHOTA
Se emplaza a: Julio Cercado
Miranda
Para que en merito a lo ordenado en la
Resolucin N 15, SE REQUIERE: Para
que cumpla con pagar la reparacin
civil por el dao causado a las agravia-
das, ascendiente a la suma de S/. 300.00
(Trescientos y 00/100 Nuevos Soles),
ordenado en la sentencia N 47-2012,
sin perjuicio de las responsabilidades
penales a la que hubiere lugar y median-
te Resolucin N 18, SE RESUELVE: Noti-
fquese al demandado mediante edictos.
Chota, 08 de Agosto de 2014
JUEZA : LIDIA GUTIERREZ CATACORA
SECRETARIO JUDICIAL : ROBERTO GIL
JULCAMORO HUACCHA
LIDIA GUTIERREZ CATACORA
JUEZ SUPERNUMERARIO
JUZGADO CIVIL TRANSITORIO
CHOTA
ABG. ROBERTO GIL. JULCAMORO
HUACCHA
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO CIVIL TRANSITORIO
CHOTA
F.P/. 18.19.20 AGOST
CELENDIN
EDICTO
DIVORCIO POR CAUSAL
EXPEDIENTE N 2014-98-060301JX01C,
el Juzgado Mixto de la Provincia de
Celendin, que despacha la Juez Titular
Julissa Isabel Aseijas Silva, en el proceso
sobre Divorcio por Causal - Separacin
de Hecho, seguida por Karen Ysabel
Cachay Chvez, mediante la cual por
propio derecho interpone la presente
demanda en contra de Jos Gonzalo
Monzn Valdivia; mediante la Resolu-
cin nmero dos: Celendin, diecisis
de Junio del dos mil catorce. AUTOS
Y VISTOS.- SE RESUELVE: TENER POR
APERSONADA a la demandante Karen
Ysabel Cachay Chvez y por sealado
su domicilio procesal; ADMITIR a tr-
mite en la va del Proceso de Conoci-
miento la demanda de Divorcio por
Causal se Separacin de Hecho contra
JOSE GONZALO MONZON VALDIVIA, y
contra el Ministerio Pblico - Fiscala
Provincial Civil y de Familia de Celen-
dn. CORRASE TRASLADO de la presente
por el plazo de NOVENTA DIAS bajo
apercibimiento de nombrrsele curador
procesal. TENGASE por ofrecidos los
medios probatorios y por OTORGADAS
las facultades generales de represen-
tacin. NOTIFICANDOSE.-Secretario
Judicial: Lenin Manuel Salazar Salazar
Jueza: Dra. Julissa Isabel Aseijas Silva.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZ TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
CAJAMARCA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
P/. 4407847
S/. 16.50
F.P/. 15-19-21 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2010-138-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendin, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julis-
sa Aseijas Silva, en el proceso seguido
contra JOS SIMN CHVEZ VASQUEZ,
sobre VIOLENCIA FAMILIAR en agravio
de SABINA MARA FIGUEROA MALAVER
Y OTRA, se ha emitido en AUDIEN-
CIA NICA la Sentencia que RESUELVE:
DECLARO: FUNDADA la demanda sobre
Violencia Familiar en su modalidad de
Maltrato Fsico y Psicolgico, interpues-
ta por el representante del Ministerio
Pblico contra JOS SIMN CHVEZ
VSQUEZ; DECLARO LA EXISTENCIA
DE VIOLENCIA FAMILIAR en agravio de
SABINA MARA FIGUEROA MALAVER; en
su modalidad de maltrato fsico. ESTA-
BLESCO: 1. Medidas de Proteccin: a) La
prohibicin del demandado de realizar
cualquier conducta tanto la agraviada;
2. Tratamiento psicolgico que deben
recibir tanto la agraviada y el demanda-
do a cargo del Psiclogo del Hospital del
Ministerio de Salud de esta ciudad de
Celendin; a tal efecto OFICIESE a dicha
entidad la que dar cuenta de la asis-
tencia de las partes al tratamiento; 3.
Sealar como reparacin civil a favor de
la agraviada SABINA MARA FIGUEROA
MALAVER al suma de CIEN nuevos soles
a cargo del demandado JOS SIMN
CHVEZ VSQUEZ. Al no haberse acredi-
tado el maltrato psicolgico, a las agra-
viadas Sabina Figueroa Malaver, Mara
Marlene Chvez Figueroa y Gladis Eliza-
beth Figueroa, por parte del demandado
Jos Simn Chvez Vsquez; DECLA-
RO IMPROCEDENTE la demandada en
este extreme En este acto consultada
la representante del Ministerio Pbli-
co si esta conforme con la sentencia;
indica que esta conforme. El juzgado
resuelve dar por terminada la presente
audiencia, firmando el seor Juez, la
Representante del Ministerio Publico,
Lo que certifico-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.,
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 19.20.21 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2007-055-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendn, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julis-
sa Aseijas Silva, en el proceso seguido
contra BASILIA GOICOCHEA SNCHEZ
Y OTRA, sobre VIOLENCIA FAMILIAR en
agravio de MARA SALOM MALAVER
SNCHEZ, se ha emitido en AUDIEN-
CIA NICA la Sentencia que RESUELVE:
DECLARO: FUNDADA la demanda sobre
Violencia Familiar en su modalidad
de Maltrato Fsico, interpuesta por el
representante del Ministerio Pblico
contra BASILIA GOICOCHEA SNCHEZ
Y MARA SALOM MALAVER SNCHEZ;
DECLARO LA EXISTENCE DE VIOLENCIA
FAMILIAR RECJPROCO; en su modalidad
de maltrato fsico. ESTABLESCO: 1. Medi-
das de Proteccin: a) La prohibicin de
las demandadas de realizarse cualquier
conducta que genere maltrato fsico y/o
Psicolgico en su agravio; 2. Tratamien-
to psicolgico que deben recibir a cargo
del Psiclogo del Hospital del Ministerio
de Salud de esta ciudad de Celendn;
a tal efecto REQUIRASE a las partes
procesales se apersonen al juzgado para
recabar el oficio para su tratamiento;
debiendo el profesional de dicha enti-
dad dar cuenta de la asistencia de las
partes al tratamiento; 3. Sealar como
reparacin civil a favor de la agraviada
BASILIA GOICOCHEA SNCHEZ la suma
de TRESCIENTOS nuevos soles a cargo
de la demandada Mara Salome Malaver
Snchez y sealar como reparacin civil
a favor de la agraviada MARA SALOM
MALAVER SNCHEZ la suma de CIEN
nuevos soles a cargo de la demandada
Basilia Goicochea Snchez. En este acto
consultada la representante del Minis-
terio Pblico si esta conforme con la
sentencia; indica que esta conforme. El
juzgado resuelve da por terminada la
presente audiencia, firmando el seor
Juez, la Representante del Ministerio
Pblico. Lo que certifico.-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 19.20.21 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2010-004-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendn, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julissa
Aseijas Silva, en el proceso seguido con-
tra SANTOS ELADIO CHVEZ ATALAYA,
sobre VIOLENCIA FAMILIAR en agravio
de BREMILDA LOZANO MEDINA, se ha
emitido la: RESOLUCIN NMERO UNO:
QUE RESUELVE: ADMITIR a trmite la
demanda en contra de Santos Eladio
Chvez Atalaya, sobre Violencia Fami-
liar en su modalidad de Maltrato Fsico
y Psicolgico, en agravio de Bremilda
Lozano Medina; CONFIRMESE las medi-
das de proteccin solicitadas por el
Ministerio Pblico, y el resarcimiento
econmico a favor de la agraviada; TRA-
MTESE la demanda en la va Proceso
nico,; CORRASE TRASLADO de la pre-
sente resolucin a la parte demandada;
RESOLUCION NMERO CATORCE: QUE
RESUELVE: SE DEBERA NOTIFICAR a
la parte procesal agraviada BREMILDA
LOZANO MEDINA y la parte procesal
demandada SANTOS ELADIO CHVEZ
ATALAYA, con un extracto de la reso-
lucin nmero uno; y RESOLUCION
NMERO QUINCE: que RESUELVE: INTE-
GRAR en la resolucin nmero Catorce,
en el sentido que se CORRE TRASLADO
al demandado seor SANTOS ELADIO
CHVEZ ATALAYA, por el plazo perento-
rio de QUINCE DAS, contados desde el
da siguiente de la ultima publicacin
de los edictos dispuestos, para que con-
teste la demanda, bajo apercibimiento
de nombrarse Curador Procesal, en caso
de incumplimiento; quedando subsis-
tente lo dems que contiene; por tal
motivo DEJESE sin efecto el edicto de
folios ochenta y siete, y PUBLIQUESE
un nuevo edicto, el mismo que deber
ser redactado con parte de la resolucin
nmero uno (admisorio), catorce y la
presente resolucin; debiendo publicar-
se en el diario oficial La Repblica,
por el plazo de tres das consecutivos;
NOTIFIQUESE.-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 15-18-19 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2014-042-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendn, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julissa
Aseijas Silva, en el proceso seguido con-
tra SEGUNDO VICENTE MEJA ROJAS Y
OTRA, sobre VIOLENCIA FAMILIAR en
agravio de JULIA OLINDA ROJAS ALTAMI-
RANO, se ha emitido la: 1) RESOLUCIN
NMERO UNO: QUE RESUELVE: ADMI-
TIR a trmite la demanda en contra
de Segundo Vicente Meja Rojas y Cre-
sencia Huamn Meja, sobre Violencia
Familiar, en agravio de Julia Olinda
Rojas Altamirano; CONFIRMESE las
medidas de proteccin solicitadas por
el Ministerio Pblico, y el resarcimiento
econmico a favor de la agraviada; TRA-
MTESE la demanda en la va Proceso
nico,; CORRASE TRASLADO a la parte
demandada; 2) RESOLUCIN NMERO
TRES: QUE RESUELVE: SE DEBERA NOTI-
FICAR a la parte procesal demanda-
da SEGUNDO VICENTE MEJA ROJAS Y
CRESENCIA HUAMN MEJA, con un
extracto de la resolucin nmero uno; y
3) RESOLUCIN NMERO CUATRO: que
RESUELVE: INTEGRAR en la resolucin
nmero tres, en el sentido que se CORRE
TRASLADO a los demandados seores
SEGUNDO VICENTE MEJA ROJAS Y CRE-
SENCIA HUAMN MEJA, por el plazo
perentorio de QUINCE DAS, contados
desde el da siguiente de la ultima
publicacin de los edictos dispuestos,
para que contesten la demanda, bajo
apercibimiento de nombrarse Curador
Procesal, en caso de incumplimiento;
quedando subsistente lo dems que
contiene; por tal motivo DEJESE sin
efecto el edicto de folios sesenta y seis, y
PUBLIQUESE un nuevo edicto, el mismo
que deber ser redactado con parte de
la resolucin nmero uno (admisorio),
tres y la presente resolucin; NOTIFI-
QUESE.-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.,
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 15-18-19 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2011-193-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendn, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julis-
sa Aseijas Silva, en el proceso seguido
contra FABRICIANO CASTAEDA LPEZ,
sobre VIOLENCIA FAMILIAR en agravio
de MARA IRENE VSQUEZ MEJA, se
ha emitido la: RESOLUCIN NMERO
NUEVE: REPROGRAMESE la Audiencia
nica para el da martes veinticinco de
noviembre del ao dos mil catorce, a las
nueve de la maana, hora exacta, en el
local del Juzgado; con la concurrencia
obligatoria de ambas partes procesales,
bajo apercibimiento de llevarse a cabo
con la parte que concurra o de disponer-
se el archivamiento del proceso, en caso
de inasistencia de ambas, de conformi-
dad con el articulo 203 del Cdigo Pro-
cesal Civil; SE DEBER NOTIFICAR a las
partes procesales con un extracto de la
presente resolucin, mediante edictos,
los mismos que se publicaran en el dia-
rio oficial La Repblica, por el plazo de
tres das consecutivos; NOTIFIQUESE.-.
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.,
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 15-18-19 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2013-237-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendin, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julis-
sa Aseijas Silva, en el proceso seguido
contra SEGUNDO RODOLFO PAREDES
SALCEDO, sobre VIOLENCIA FAMILIAR
en agravio de CLEIDER HOYOS MEGO, se
ha emitido la: 1) RESOLUCIN NMERO
UNO: QUE RESUELVE: ADMITIR a trmi-
te la demanda en contra de Segundo
Rodolfo Paredes Salcedo, sobre Violen-
cia Familiar, en su modalidad de mal-
trato fsico, en agravio de Cleider Hoyos
Mego; CONFIRMESE las medidas de
proteccin solicitadas por el Ministerio
Pblico, y el resarcimiento econmico
a favor de la parte agraviada; TRAM-
TESE la demanda en la va Proceso
nico,;CORRASE TRASLADO al deman-
dado; 2) RESOLUCIN NMERO TRES:
QUE RESUELVE: SE DEBERA NOTIFICAR
a la parte procesal demandada SEGUN-
DO RODOLFO PAREDES SALCEDO, con
un extracto de la resolucin nmero
uno; y 3) RESOLUCIN NMERO CUA-
TRO: que RESUELVE: INTEGRAR en la
resolucin nmero tres, en el sentido
que se CORRE TRASLADO al demanda-
do seor SEGUNDO RODOLFO PAREDES
SALCEDO, por el plazo perentorio de
QUINCE DAS, contados desde el da
siguiente de la ultima publicacin de
los edictos dispuestos, para que conteste
la demanda, bajo apercibimiento de
nombrarse Curador Procesal, en caso de
incumplimiento; quedando subsistente
lo dems que contiene; por tal motivo
DEJESE sin efecto el edicto de folios
cuarenta y dos, y PUBLIQUESE un nuevo
edicto, el mismo que deber ser redac-
tado con parte de la resolucin nmero
uno (admisorio), tres y la presente reso-
lucin; debiendo publicarse en el Diario
Oficial La Repblica, por el plazo de tres
das consecutivos; NOTIFIQUESE.-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.,
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 15-18-19 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2012-055-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendin, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julis-
sa Aseijas Silva, en el proceso segui-
do contra ANSELMO ROJAS CHACN Y
OTROS, sobre VIOLENCIA FAMILIAR en
agravio de SANTOS ROJAS AREVALO Y
OTRA, se ha emitido la: 1) RESOLUCIN
NMERO UNO: QUE RESUELVE: ADMI-
TIR a trmite la demanda en contra de
Anselmo Rojas Chacn, Rosa Marujo
Arvalo, Segundo Dolores Rojas Arvalo
y Santiago Rojas Arvalo, sobre Violen-
cia Familiar, en agravio de Santos Rojas
Arvalo y Brenilda Quiliche Snchez;
CONFIRMESE las medidas de proteccin
solicitadas por el Ministerio Pblico, y
el resarcimiento econmico a favor de
la agraviada; TRAMTESE la demanda en
la va Proceso nico,; CORRASE TRAS-
LADO al demandado; 2) RESOLUCIN
NMERO SIETE: QUE RESUELVE: SE
DEBERA NOTIFICAR a la parte procesal
demandada ANSELMO ROJAS CHACN,
SEGUNDO DOLORES ROJAS AREVALO
Y SANTIAGO ROJAS AREVALO, con un
extracto de la resolucin nmero uno;
y 3) RESOLUCIN NMERO OCHO: que
RESUELVE: INTEGRAR en la resolucin
nmero Siete, en el sentido que se
CORRE TRASLADO a los demandados
seores ANSELMO ROJAS CHACN,
SEGUNDO DOLORES ROJAS ARVALO Y
SANTIAGO ROJAS ARVALO, por el plazo
perentorio de QUINCE DAS, contados
desde el da siguiente de la ultima publi-
cacin de los edictos dispuestos, para
que conteste la demanda, bajo apercibi-
miento de nombrarse Curador Procesal,
en caso de incumplimiento; quedando
subsistente lo dems que contiene; por
tal motivo DEJESE sin efecto el edicto de
folios ciento veinticinco, y PUBLIQUESE
un nuevo edicto, el mismo que deber
ser redactado con parte de la resolucin
nmero uno (admisorio), siete y la pre-
sente resolucin; NOTIFIQUESE.-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.,
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 15-18-19 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2013-200-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendn, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julissa
Aseijas Silva, en el proceso seguido con-
tra ROBERTO HUMAN ESTELA, sobre
VIOLENCIA FAMILIAR en agravio de BER-
THA TACILLA MEGO Y EDINSON VADIO
HUMAN, se ha emitido la: 1) RESO-
LUCIN NMERO UNO: QUE RESUEL-
VE: ADMITIR a trmite la demanda en
contra de Roberto Human Estela, sobre
Violencia Familiar, en agravio de Bertha
Tacilla Mego y Edinson Vadio Human
Tacilla; CONFIRMESE las medidas de
proteccin solicitadas por el Ministerio
Pblico, y el resarcimiento econmico a
favor de la parte agraviada; TRAMITESE
la demanda en la va Proceso nico,;
CORRASE TRASLADO al demandado;
2) RESOLUCIN NMERO TRES: QUE
RESUELVE: SE DEBERA NOTIFICAR a
la parte procesal demandada ROBERTO
HUMAN ESTELA, con un extracto de la
resolucin nmero uno; y 3) RESOLU-
CIN NMERO CUATRO: que RESUEL-
VE: INTEGRAR en la resolucin nmero
tres, en el sentido que se CORRE TRAS-
LADO al demandado seor ROBERTO
HUMAN ESTELA, por el plazo perentorio
de QUINCE DAS, contados desde el da
siguiente de la ultima publicacin de
los edictos dispuestos, para que contes-
ten la demanda, bajo apercibimiento de
nombrarse Curador Procesal, en caso de
incumplimiento; quedando subsistente
lo dems que contiene; por tal motivo
DEJESE sin efecto el edicto de folios
cuarenta y seis, y PUBLIQUESE un nuevo
edicto, el mismo que deber ser redac-
tado con parte de la resolucin nmero
uno (admisorio), tres y la presente reso-
lucin; debiendo publicarse en el Diario
Oficial La Repblica, por le plazo de tres
das consecutivos; NOTIFIQUESE.-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.,
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 15-18-19 AGOST
CELENDIN
VIOLENCIA FAMILIAR
EDICTO JUDICIAL
Expediente N 2013-188-F, En el Juzgado
Mixto de la Provincia de Celendin, que
despacha la seorita Juez, Dra. Julis-
sa Aseijas Silva, en el proceso seguido
contra JOS DEYVIS MARN YNFANTE Y
LUZMILA PANTOJA RODRGUEZ, sobre
VIOLENCIA FAMILIAR en agravio de CAR-
MESITA ELAINE LINARES YNFANTE, se
ha emitido la: 1) RESOLUCIN NME-
RO UNO: QUE RESUELVE: ADMITIR a
trmite la demanda en contra de Jos
Deyvis Marin Ynfante y Luzmila Pantoja
Rodrguez, sobre Violencia Familiar, en
su modalidad de maltrato fsico, en
agravio de Carmensita Elaine Linares
Ynfante; CONFIRMESE las medidas de
proteccin solicitadas por el Ministerio
Pblico, y el resarcimiento econmico a
favor de la parte agraviada; TRAMTESE
la demanda en la va Proceso nico,;
CORRASE TRASLADO al demandado;
2) RESOLUCIN NMERO TRES: QUE
RESUELVE: SE DEBERA NOTIFICAR a
la parte procesal agraviada CARMEN-
SITA ELAINE LINARES YNFANTE y a la
parte procesal demandada JOSE DEYVIS
MARN YNFANTE Y LUZMILA PANTOJA
RODRGUEZ, con un extracto de la reso-
lucin nmero uno; y 3) RESOLUCION
NUMERO CUATRO: que RESUELVE: INTE-
GRAR en la resolucin nmero tres, en
el sentido que se CORRE TRASLADO a
los demandados seores JOSE DEYVIS
MARIN YNFANTE Y LUZMILA PANTOJA
RODRIGUEZ, por el plazo perentorio
de QUINCE DAS, contados desde el da
siguiente de la ultima publicacin de
los edictos dispuestos, para que contes-
ten la demanda, bajo apercibimiento de
nombrarse Curador Procesal, en caso de
incumplimiento; quedando subsistente
lo dems que contiene; por tal motivo
DEJESE sin efecto el edicto de folios
veintitrs, y PUBLIQUESE un nuevo edic-
to, el mismo que deber ser redactado
con parte de la resolucin numero uno
(admisorio), tres y la presente resolu-
cin; debiendo publicarse en el Diario
Oficial La Repblica, por el plazo de tres
das consecutivos; NOTIFIQUESE.-
Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.,
Secretario Judicial.- Lenin Salazar Sala-
zar.
JULISSA ASEIJAS SILVA
JUEZA TITULAR
JUZGADO MIXTO DE CELENDIN
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LENIN MANUEL SALAZAR SALAZAR
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO MIXTO
CELENDIN
F.P/. 15-18-19 AGOST
4.
EDICTOS
PENALES
EDICTO PENAL
Expediente: Nro.1568-2013-0-0601-JR-PE-
01a
Juzgado : Primer Juzgado De Investiga-
cin Preparatoria De Cajamarca
Juez : Dra. Elizabeth Arias Quispe
Especialista: Nadhia Patricia Meja Mar-
chan
Se emplaza a: WALTER PAJARES GONZA-
LES en la presente investigacin seguida
en su contra por la presunta comisin
del delito de conduccin en estado de
ebriedad en agravio de La Sociedad,
con la resolucin nmero dos de fecha
siete de noviembre del dos mil trece,
mediante el cual se le REQUIERE cumpla
en el plazo de TRES DAS de notificado,
con DESIGNAR abogado defensor de
su libre eleccin a fin de que ejerza su
defensa tcnica, bajo apercibimiento
que se designe defensor pblico en caso
de incumplimiento. Debiendo para tal
efecto ser notificado va edictos en el
Diario Oficial "La Repblica", por el
lapso de dos das hbiles consecutivos.
Cajamarca, 11 de Agosto del 2014.
NADHIA MEJIA MARCHAN
ESPECIALISTA JUDICIAL
PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIN
PREPARATORIA
CAJAMARCA
F.P. / 18-19 Agost
EDICTO PENAL
TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSO-
NAL DE CAJAMARCA.
ESPECIALISTA JUDICIAL: JUAN BRIONES
ALVAREZ
PROCESO N 1540-2013-1-0601-JR-PE-04
SE NOTIFICA: IVAN LLANOS LLANOS,
con la resolucin nmero DOS de fecha
Siete de Agosto del presente ao,
que RESUELVE:1) CITAR A JUICIO ORAL
en la presente causa, que se realizar
en ACTO PBLICO el da VEINTINUE-
VE DE SETIEMBRE DEL AO DOS
MIL CATORCE, a las DOS Y TREINTA
MINUTOS DE LA TARDE, la misma que
se llevar a cabo en la Sala de Audien-
cias del Juzgado Colegiado, ubicada en
la Avenida La Cantuta cuadra doce -
Urbanizacin Villa Universitaria- Octavo
Piso -Cajamarca. Bajo apercibimiento de
ordenarse su conduccin compulsiva
a nivel nacional por la fuerza pblica,
en el proceso seguido contra IVAN LLA-
NOS LLANOS como presunto autor del
delito contra la Seguridad Pblica, en
su figura De conduccin de vehculo
motorizado en estado de ebriedad, en
agravio de la sociedad cajamarquina,
NOTIFIQUESE.- Suscribe el Seor Magis-
trado: German Merino Vigo Especialista
Judicial Juan Briones Alvarez.
GERMAN E. MERINO VIGO
JUEZ
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
CAJAMARCA
3 JUZGADO UNIPERSONAL
F.P. /. 15-18-19 AGOST
EDICTO PENAL
Exp. N 240 -2014-2-0601-JR-PE-04
CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACION
PREPARATORIA DE CAJAMARCA
Especialista: Karin Danixa Vigo Portal
Se cita y emplaza a: ELIAS MONTE-
NEGRO HERNANDEZ con la resolucin
nmero tres de fecha nueve de junio del
dos mil catorce que RESUELVE:
DECLARAR PROCEDENTE la solicitud
de CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL al
solicitante MARCO ANTONIO GUEVARA
VSQUEZ, Procurador Pblico del
Gobierno Regional Cajamarca, en
consecuencia; OTORGUESELE las facul-
tades previstas en los artculos 104 y
105 del Cdigo Procesal Penal; orde-
no que consentida o ejecutoriada la
presente resolucin se AGREGUE copia
certificada de la presente resolucin a
la carpeta judicial Principal y REMITA-
SE la presente carpeta a la Unidad de
Custodia del Modulo Procesal Penal,
para su archivo definitivo; debiendo de
OFICIARSE con tal fin. Notifquese.
Cajamarca, 12 de agosto del 2014
EDUARDO RAMN UCEDA FLORES
JUEZ PENAL TITULAR
4 JUZGADO INVESTIGACIN PREPA-
RATORIA
N.CPP
CAJAMARCA
F.P/. 15-18-19 AGOST
EDICTO PENAL
Exp. N 1116-2014-0-0601-1R-PE-04
CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACION
PREPARATORIA DE CAJAMARCA
Especialista: Karin Danixa Vigo Portal
Se cita y emplaza a: OMAR CHAVEZ
PEREZ
SE HA DADO CUENTA con el Requeri-
miento acusatorio incoado por la Fiscal
de la Tercera Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Cajamarca; en tal senti-
do, AGRGUENSE a los autos, y confor-
me se evidencia de los actuados que se
acompaan el requerimiento acusato-
rio, el acusado no tiene abogado defen-
sor, se deber requerir designe defensor
de su libre eleccin, a fin de no vulnerar
su derecho de defensa, tenindose que
RESERVAR el provedo del requerimien-
to, en consecuencia REQUIRASE al acu-
sado OMAR CHAVEZ PEREZ, para que en
el plazo de tres DAS DE NOTIFICADO,
designe abogado; defensor de su libre
eleccin, bajo apercibimiento de desig-
nar defensor pblico en caso de incum-
plimiento, debiendo para tal efecto ser
notificado en su domicilio real sealado
en el requerimiento fiscal, sin perjuicio
de ello, notifqueselo mediante edictos
DR. OSCAR GILBERTOVSQUEZ ARANA- PRESIDENTE MArtes, 19 de agosto de 2014 PRECIOPOR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
7
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE MArtes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
7
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE Martes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
6
por el termino de tres de TRES DAS en
el Diario Judicial "La Repblica", OFICIE-
SE con tal fin. Notifquese.-
Cajamarca, 13 de agosto del 2014
EDUARDO RAMN UCEDA FLORES
JUEZ PENAL TITULAR
4 JUZGADO INVESTIGACIN PREPA-
RATORIA
N.CPP
CAJAMARCA
F.P/. 15-18-19 AGOST
EDICTO PENAL
EXPEDIENTE PENAL n 0076-2014.
CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
- PENAL
SECRETARIA: Rosngela del Carmen
Merino Yzquierdo.
SE CITA Y EMPLAZA A: M A R A
ROCO GARCA LOZANO.
Para hacer de su conocimiento que
por Resolucin n DOS de fecha 12-08-
2014, SE RESUELVE: REPROGRAMAR la
audiencia, la misma que se llevar a
cabo el da martes 02 de setiembre
del ao 2014 a las 11:00 de la maana,
en el Local del Cuarto Juzgado de Paz
Letrado Penal, ubicado en el piso nueve
del edificio de la Av. La Cantuta S/N de
esta ciudad (frente al Complejo Qha-
paq an), en el Proceso Penal n 0076-
2014, seguido contra Luis Humberto
Mendoza Hernndez, por Falta contra
la Persona, en su modalidad de lesiones
culposas, en agravio de Mara Roci
Garca Lozano.
Cajamarca ,14 de agosto de 2014
HOMERO R. MIRAVAL TRINIDAD
JUEZ
SEXTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
F.P/. 18-19-20 AGOST
EDICTO PENAL
EXPEDIENTE PENAL n 0081-2014.
CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
PENAL
SECRETARIA: Rosngela del Carmen
Merino Yzquierdo.
SE CITA Y EMPLAZA A: M A G A L Y
ROJAS SANCHEZ.
Para hacer de su conocimiento que
por Resolucin n DOS de fecha 12-08-
2014, SE RESUELVE: REPROGRAMAR la
audiencia, la misma que se llevar a
cabo el da jueves 04 de setiembre del
ao 2014 a las 08:15 de la maana,
en el Local del Cuarto Juzgado de Paz
Letrado Penal, ubicado en el piso nueve
del edificio de la Av. La Cantuta S/N de
esta ciudad (frente al Complejo Qhapaq
an), en el Proceso Penal n 0081-2014-
0-0601-JP-PE-04, seguido contra Dimna
Roci Rodrguez Cerna, por Faltas con-
tra la Persona y el Patrimonio, en su
modalidad de lesiones y daos, en agra-
vio de Magaly Rojas Snchez.
Cajamarca ,14 de agosto de 2014
HOMERO R. MIRAVAL TRINIDAD
JUEZ
SEXTO JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
F.P/. 18-19-20 AGOST
EDICTO PENAL
Exp. N 1512-2013-0-0601-JR-PE-04
CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACION
PREPARATORIA DE CAJAMARCA
Especialista: Karin Danixa Vigo Portal
Se cita y emplaza a: SARITA DEL ROSA-
RIO TERAN ARENAZA con la resolucin
nmero nueve de fecha trece de agosto
del dos mil catorce que RESUELVE:
1. ORDENAR la notificacin
va edictos de la procesada Sarita del
Rosario Tern Arenaza, a fin de que
tenga conocimiento de lo resuelto en la
presente audiencia, debiendo reiterarse
tambin el oficio a la Defensora Pblica
con el contenido del oficio N564-2014,
a efectos de que designen defensa tcni-
ca de la procesada antes mencionada.
2. REPROGRAMESE, la
audiencia de control de acusacin para
el DA TRES DE OCTUBRE DEL AO DOS
MIL CATORCE, A LAS DOCE HORAS DEL
MEDIODIA, en la sala de audiencias N
cinco (05) de esta Corte Superior de Jus-
ticia de Cajamarca;, audiencia a la cual
deben concurrir de modo obligatorio el
Representante del Ministerio Pblico;
bajo apercibimiento, de comunicarse
su inconcurrencia al rgano de Control
Interno del Ministerio Pblico; y de la
Defensa Pblica de las acusadas, bajo
apercibimiento de comunicar su con-
ducta al Oficina Distrital de la Defenso-
ra Pblica de Cajamarca. NOTIFIQUESE.
Cajamarca ,15 de agosto del 2014
EDUARDO RAMN UCEDA FLORES
JUEZ PENAL TITULAR
4 JUZGADO INVESTIGACIN PREPA-
RATORIA
N.C.P.P
CAJAMARCA
F.P/. 19.20.21 AGOST
EDICTO PENAL
Exp. N 01820-2013-0-0601-JR-PE-02
SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGA-
CION PREPARATORIA DE CAJAMARCA
Especialista: JUAN DE DIOS COJAL MENA
Se cita y emplaza a: MARTHA CERQUIN
CULQUI
Para que tomen conocimiento y se pon-
gan a derecho, que mediante Resolu-
cin N 06, de fecha 31/07/2014. se
ha dispuesto NOTIFICAR VIA EDICTOS
a MARTHA CERQUIN CULQUI con el
contenido de la Resolucin N 06 que
seala: DADO CUENTA; CORRER TRAS-
LADO DEL REQUERIMIENTO MIXTO DE
SOBRESEIMIENTO y Acusacin, por el
plazo de diez das a la investigada Mar-
tha Cerqun Culqui, en su domicilio
ubicado en el Casero Lloctarapampa
de Lloctarapampa, distrito de la enca-
ada, para lo cual se deber LIBRA
EL EXHORTO correspondiente al Juez
del Centro Poblado menor de Polloc,
para el emplazamiento con la resolu-
cin nmero cuatro y la presente a la
citada investigada, a efectos de que en
el PLAZO DE VEINTICUATRO HORAS de
notificado tenga a bien DESIGNAR UN
ABOGADO DE SU LIBRE ELECCIN, bajo
apercibimiento de designarle un aboga-
do defensor pblico, a fin de cautelar
su derecho de defensa, sin perjuicio de
notificarla VIA EDICTOS.
Cajamarca, 15 de agosto del 2014
LUIS ANTONIO RODRIGUEZ CORREA
JUEZ
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGA-
CIN
PREPARATORIA-CAJAMARCA
JUAN DE DIOS COJAL MENA
ESPECIALISTA JUDICIAL
JUZGADOS DE INVESTIGACIN PREPA-
RATORIA
MODULO NCPP
CAJAMARCA
F.P/. 18-19-20 AGOST
EDICTO PENAL
QUINTO JUZGADO PENAL UNIPERSO-
NAL DE CAJAMARCA
ESPECIALISTA JUDICIAL: LIDIA EUGENIA
NARRO CUEVA
Exp. 1708-2013-1-0601-JR-PE-01
SE RESUELVE: 1.- VOLVER A CITAR A
JUICIO ORAL, en el presente proceso,
que se realizar en ACTO PBLICO el
da VEINTISEIS DE AGOSTO DEL AO
DOS MIL CATORCE, a las OCHO CON
QUINCE MINUTOS DE LA MAANA, la
misma que se llevar a cabo en la Sala
de Audiencias del Juzgado Colegiado
(Octavo piso) de la Corte Superior de
Justicia de Cajamarca, ubicada en la Av.
La Cantuta cdra. 12, Urb. Villa Universi-
taria, frente al Complejo Qhapac an
(edificio de 9 pisos, con vidrios reflec-
tivos). Debiendo el acusado ALEJANDRO
GONZALES HUAMN, concurrir obli-
gatoriamente a la audiencia sealada,
bajo apercibimiento de ser declarado
CONTUMAZ, en caso de inconcurrencia,
ordenndose su ubicacin y conduccin
compulsiva a nivel nacional por la fuer-
za policial, disponindose el archivo
provisional del proceso. En los seguidos
en su contra por el delito contra la
familia, en su modalidad de omisin
de asistencia familiar, en agravio de
Dorila Mary Carmen y Luis Fernando
Gonzales Vargas.
CARMEN NANCY ARAUJO CACHAY
JUEZ
SEGUNDO JUZGADO CIVIL
CAJAMARCA
F.P/. 19-20-21 AGOST
HUALGAYOC
EDICTO PENAL
EXP. NMERO: 0014-2013-0-0605-JR-PE-01
JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE
HUALGAYOC - BAMBAMARCA
JUEZ: Dra. ROSARIO TEJADA MEJIA
ESPECIALISTA DE AUDIENCIAS: NOE
MANUEL CHICOMA BARRANTES
se NOTIFICA al querellado SAUCEDO
DIAZ MARCIAL, con la Resolucin N
DOS ,de fecha 03.02.2014,que resuelve
:1) ADMITIR A TRMITE la denuncia
penal por querella interpuesta contra
MARCIAL SAUCEDO DIAZ, como presun-
to autor del DELITO CONTRA EL HONOR
en su modalidad de CALUMNIA ,que se
encuentra tipificado en el Articulo 131
del Cdigo Penal ,en agravio de VIDAL
GARCIA EFUS ;7) CORRASE TRASLADO
de la presente querella al querellado
antes citado ,debiendo adjuntarse a la
presente resolucin ,copia de la quere-
lla y de sus recaudos ;CONCDASELE
el plazo de CINCO DAZ HBILES ,para
que conteste la demanda y ofrezcan las
pruebas que correspondan Y VENCIDO
DICHO PLAZO ,producida o no la con-
testacin, DCTESE el auto de citacin
a juicio.
BAMBAMARCA, 28 DE JUNIO DEL 2014.
ROSARIO TEJADA MEJIA
JUEZ
JUZGADO PENAL UNIPERSONAL
BAMBAMARCA
MANUEL CHICOMA BARRANTES
ESPECIALISTA DE CAUSAS
JUZGADO PENAL UNIPERSONAL
HUALGAYOC-BAMBAMARCA
F.P/.13-14-15-18-19 AGOST
CHOTA
EDICTO PENAL
SEGUNDO JUZGADO PENAL UNIPERSO-
NAL DE CHOTA
ESPECIALISTA JUDICIAL : EBERTH
RAFAEL ALTAMIRANO
EXPEDIENTE N : 246-2012-86-
0610-JR-PE-01
Se notifica a ISAU SAMAME
SAAVEDRA, con la resolucin nmero
cinco de fecha once de agosto del dos
mil catorce, por el delito de Violacin
Sexual de menor de edad, en agravio
del menor de inciales L.L.V.S., seguido
por la FISCALIA PROVINCIAL MIXTA DE
HUAMBOS, la cual RESUELVE: REPRO-
GRAMAR LA AUDIENCIA DE JUICIO
ORAL PARA EL DIA DOCE DE SETIEM-
BRE DEL DOS MIL CATORCE, A HORAS
NUEVE DE LA MAANA (HORA EXAC-
TA), la misma que se llevar a cabo en
la sala de audiencia nmero tres de este
rgano Jurisdiccional, ubicado en el Jr.
27 de noviembre N 440 - Cuarto Piso,
bajo apercibimiento en caso de incon-
currencia de ser declarado REO CONTU-
MAZ y ordenarse su ubicacin y captura
en caso de inasistencia. Se requiere su
asistencia con quince minutos de antici-
pacin para su acreditacin correspon-
diente. NOTIFIQUESE.- Autoriza el Seor
Juez Aurelio Barboza Rimarachin.
AURELIO BARBOZA RIMARACHIN
PRESIDENTE
JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRA-
PROVINCIAL
CHOTA
EBERTH RAFAEL ALTAMIRANO
ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO
MODULO PENAL CHOTA
F.P/. 15-18-19 AGOST
CHOTA
EDICTO PENAL
SEGUNDO JUZGADO PENAL UNIPERSO-
NAL DE CHOTA
ESPECIALISTA JUDICIAL : EBERTH
RAFAEL ALTAMIRANO
EXPEDIENTE N : 242-2013-96-
0610-JR-PE-02.
Se notifica a DONALDO GOMEZ ALTA-
MIRANO, con la resolucin nmero seis
de fecha trece de agosto del ao dos
mil catorce," por el Delito Contra la
Familia en su modalidad de Omisin a
la Asistencia Familiar, en agravio de Jos
Denis Gmez de la Cruz, seguido por
la FISCALA MIXTA DEL DISTRITO DE
TACABAMBA, la cual RESUELVE: DECLA-
RAR FRUSTRADA LA AUDIENCIA, SEA-
LANDO FECHA PARA EL INICIO DEL
JUICIO ORAL EL DIA MARTES NUEVE DE
SETIEMBRE DEL AO DOS MIL CATOR-
CE, A HORAS DIEZ Y TREINTA DE LA
MAANA (HORA EXACTA), la misma que
se llevar a cabo en la sala de audiencia
nmero tres de este rgano Jurisdiccio-
nal, ubicado en el Jr. 27 de noviembre
N 440 - Cuarto Piso, bajo apercibi-
miento en caso de inconcurrencia de
ser declarado REO AUSENTE y ordenar-
se su ubicacin y captura en caso de
inasistencia. Se requiere su asistencia
con quince minutos de anticipacin
para su acreditacin correspondiente.
NOTIFIQUESE.-Autoriza el Seor Juez
Aurelio Barboza Rimarachin.
AURELIO BARBOZA RIMARACHIN
JUEZ TITULAR
SEGUNDO JUZGADO PENAL UNIPER-
SONAL
CHOTA
EBERTH RAFAEL ALTAMIRANO
ESPECIALISTA JUDICIAL
MODULO PENAL-CHOTA
F.P/. 18-19-20 AGOST
CAJABAMBA
EDICTO PENAL
EXP. Nro. : 50-2013-JIP-CAJ
JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARA-
TORIA DE CAJABAMBA.
JUEZ : CESAR MARTIN SALAVE-
RRY PAJARES
ESPECIALISTA : YDAEL
CERNA LIMAY.
SE CITA Y EMPLAZA A : ROSALI AVILA
CHAVEZ
Para correr traslado con el extracto de
la de la resolucin nmero uno, esto
es: CORRASE TRASLADO de la acusa-
cin Directa, formalizada por la 2da.
Fiscala Penal de Cajabamba, al investi-
gado ROSALI AVILA CHAVEZ por el plazo
perentorio de diez das tiles a efectos
de creerlo conveniente pueda realizar
por escrito lo siguiente: a) Observar
formalmente la acusacin, b) deducir
excepciones y otros medios de defensa,
c) solicitar la imposicin o revocacin
de una medida coercitiva o la actuacin
de prueba anticipada, d) pedir el sobre-
seimiento, e) instar la aplicacin de un
criterio de oportunidad, f) ofrecer prue-
ba para el juicio, g) objetar la reparacin
civil o reclamar su incremento para lo
cual se ofrecern los medios de prueba
pertinentes para su actuacin en el
juicio oral, h) proponer los hechos que
aceptan y que el juez dar por acredi-
tados obviando su actuacin probatoria
en el juicio, i) proponer acuerdos acerca
de los medios de prueba que sern nece-
sarios para que determinados hechos se
estimen probados y j) Plantear cualquier
otra cuestin que tienda a preparar
mejor el juicio, todo ello con el objeto
de ser debatido en la audiencia prelimi-
nar de control de acusacin. Asimismo
se le requiere designe abogado defensor
de su libre eleccin, en el plazo de dos
das, bajo apercibimiento de nombrr-
sele Abogado defensor Pblico en caso
de incumplimiento en la investigacin
que se le sigue por delito contra la
familia, en su modalidad de Omisin a
la Asistencia Familiar, en agravio de sus
menores hijos Wilder, Lusmila y Gladys
Avila Snchez.
Cajabamba, 04 de julio del 2014
CESAR MARTIN SALAVERRY PAJARES
JUEZ
JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPA-
RATORIA
CAJABAMBA
YDAEL CERNA LIMAY
ESPECIALISTA JURIDICCIONAL DE
JUZGADO
JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPA-
RATORIA
CAJABAMBA
F.P/. 15-18-19 AGOST
CASTIGO O CORRECCIN
Necesitamos educar, y esto implica corregir, pero hacerlo no est reido con el cario, las buenas formas y el buen
trato Todo educador, llmese padre de familia o maestro, est investido de autoridad para educar y formar al hijo o
al alumno. Parte de esta labor formativa y educativa se ejerce a travs de las correcciones de todos los das. Si se nos
quita la posibilidad de corregir, se nos despoja en ese mismo momento de la capacidad de educar.
Actualmente muchos adultos tienen miedo a "traumar" a los pequeos si se les corrige o se les llama la atencin.
Hay quienes nunca dan una negativa al hijo por miedo a que se enoje o a que se deteriore la imagen que tiene de s
mismo. Sin pensar que les daamos ms al dejarlos en el error o al permitirles que hagan tonteras que les pueden
lastimar. Cuntos manazos a tiempo han salvado a algn nio que jugaba con un cuchillo o que estaba a punto de
meter el dedo en el enchufe! Seguramente el nio llor, pero de no haberlo hecho, no hubiera tenido la posibilidad
de llorar nunca ms.
Muchas veces nos puede pasar con los adolescentes, que por evitar que "lloren" por una correccin, los dejamos
que sufran amargamente las consecuencias de algn comportamiento que se pudo evitar de haber actuado en su
momento. Y cranme, esto s
crea resentimientos.
Si pensamos bien en qu es lo que ms agradecemos a nuestros educadores cuando somos adultos, nos damos cuenta
que es precisamente su paciencia y constancia para ayudarnos a formar hbitos y superar errores y limitaciones, an
a pesar de nuestros enojos y falta de colaboracin en muchos casos. Esto implic toda una serie de correcciones a lo
largo de la vida, con malas caras nuestras en muchas ocasiones, pero que ahora agradecemos y hasta reconocemos
que somos lo que somos gracias a ellas. Nadie nace siendo ordenado, o bien portado, o con la prudencia y el tacto en
el trato que no moleste a nadie. Todas las caractersticas que hablan bien de un adulto, son en la mayora de los casos,
el resultado de un proceso de correcciones por parte de sus padres o maestros cuando l era todava nio.
Pero la teora sola no forma. No basta con que digamos a los nios que decir mentiras es malo, para formar el hbito
de la sinceridad. Es necesario por una parte, que le motivemos a decir la verdad y que le felicitemos cuando lo haga,
para que aprenda a sentir la satisfaccin de haber hecho algo bien. Pero al mismo tiempo, si no le corregimos cuando
miente, lo seguir haciendo y no lograr el hbito deseado.
Es cierto que en ocasiones se ha abusado de los castigos, llegando a lastimar al nio fsica o afectivamente. Por eso
se entiende que se haga tanto hincapi para prevenir estos casos y asegurar que no vuelva a pasar. Pero no por esto
se ha de dejar de corregir y de educar.
Debemos recordar que la educacin es un arte y que se ha de aplicar de manera personalizada. Cualquier madre de
familia sabe muy bien que lo que le ha servido para corregir a su hijo mayor, muy probablemente no le ayude con
el menor. La manera de
corregir ha de depender de lo que se corrija, de la personalidad y de la edad del nio.
Teniendo en cuenta lo anterior, es posible dar algunos consejos prcticos para asegurar que nuestros modos de corre-
gir no daen a nuestros nios, sino que por el contrario, los ayuden a crecer como personas.
Primeramente, es importante que la correccin se haga para ayudar al nio a ser mejor, y no porque me ha molestado
lo que ha hecho. Los nios tienen un sexto sentido para captar las intenciones de los padres y maestros. Saben dis-
tinguir cundo se les corrige por amor y cundo por puro coraje. Con las correcciones les enseamos a distinguir lo
que est bien de lo que est mal. Hay que ser muy consecuentes con esto, para que el nio aprenda que se le corrigi
porque estuvo mal que pegara a su hermanito, y no porque la mam estaba de mal humor. Los nios son ms inteli-
gentes de lo que muchas veces pensamos, y van formando
sus propios criterios del bien y del mal no tanto por lo que les decimos sino por nuestras reacciones hacia lo que
hacen.
En segundo lugar, no hay que esperar hasta que el nio llegue a la edad de la razn para corregirlo. En ese momento
ya llegamos tarde. El nio empieza a formar hbitos desde que nace y los primeros aos son bsicos para su educa-
cin. Si no est en edad de entender razones, no se las des. No dejes de corregir en el momento. Le haces un favor
al ayudarlo a adquirir hbitos desde la ms temprana edad. Una vez que el nio ya entiende razones, es importante
que aprenda que todo lo que hace tiene consecuencias. Todo acto bueno, tendr consecuencias buenas, y todo acto
malo, consecuencias malas. En la vida ordinaria las consecuencias buenas o malas no siempre se dejan ver instant-
neamente. A veces se tardan aos en llegar, pero siempre lo hacen. Es importante que el nio sepa qu es lo que se le
est corrigiendo y por qu. De poco sirve que se le quite al nio su juguete preferido por un
tiempo, si no sabe por qu motivo lo perdi. En cambio, si lo sabe, evitar en un futuro
hacerlo y podemos decir que entonces aprendi.
Es importante que la correccin sea proporcional a lo que el nio hizo y que en s mismo el correctivo no le haga
dao. No podemos dejar a un nio sin comer, o a la intemperie en el fro como sancin, pero s podemos dejarlo sin
televisin en alguna ocasin.
Ayuda mucho, en la medida de lo posible, que el correctivo tienda a reparar el mal que el nio o el joven haya podido
hacer. De esta manera, por un lado, comprende que sus acciones pueden daar a los dems y, por otro, aprende a
responsabilizarse de las mismas.
Es importante que los correctivos sean apropiados a la edad del nio o del joven. Si ya est en edad de entender las
razones, habr que esperar al momento preciso para hablar con l y que l mismo acepte el correctivo como conse-
cuencia de lo que ha hecho. En muchos casos esto es muy saludable y hasta le da la sensacin de haber reparado el
mal que haya podido causar con su conducta. Pero si por el contrario, se lo imponemos sin que sea consciente de que
hizo algo malo, le podr servir para no hacerlo otra vez, pero lo evitar ms por miedo que por conviccin y se corre
el riesgo de generar un sentimiento de injusticia haciendo que
se rompa la comunicacin con l, lo que sera muy perjudicial, pues en ese momento perderamos nuestra capacidad
para ayudarle.
La regla de oro que nunca falla es la de ser suaves en la forma y firmes en el fondo.
Necesitamos educar, y esto implica corregir, pero hacerlo no est reido con el cario, las buenas formas y el buen
trato. Bien dice el dicho que ms atrae una gota de miel que un barril de vinagre. Corregir es una forma muy autn-
tica de nuestro amor a los hijos y alumnos.
Mons. ngel Ortega Trinidad
Capelln de la Corte Suprema de la Repblica
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE MArtes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
8
DR. OSCAR GILBERTO VSQUEZ ARANA - PRESIDENTE Martes, 19 de agosto de 2014 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
8