Derecho Procesal

Unidad 1: el derecho procesal dentro del ordenamiento juridico

Derecho procesal como ciencia autonoma, naturaleza, evolucion histrica
El derecho procesal es la rama del derecho que estudia el proceso como fenomeno
juridico, es un conjunto de principios y normas juridicas que regulan la organizacin
judicial del Estado y la actividad de los sujetos procesales para la efectiva realizacin
indirecta del derecho de fondo !u estudio comprende no solo el analisis de las normas
positivas sino tam"ien las reglas utilizadas para la aplicacin judicial del derecho
Es un derecho adjetivo de forma, estudia fundamentalmente el proceso pero no como en
sus inicios #omienza a desarrollarse como ciencia autonoma a partir del siglo $%$
&asta ese entonces era un apendice del derecho de fondo, un au'iliar de segunda
jerarquia, y era considerado un mero tramite, no se estudia"a en forma sistematica
(uego de la revolucion francesa comienzan a tomar importancia los principios que
postula"a y a determinarse esta nueva rama del derecho que no solo esta limitada a
estudiar las reglas practicas del procedimiento sino que tiene principios propios y "ases
fundamentales
) partir del siglo $%$ surge una controversia respecto a esta rama !e discutia si se
podia crear una teoria general del proceso porque algunos autores decian que las
diferencias entre el proceso penal y civil eran esenciales Un sector minoritario opina
que es imposi"le una teoria general del proceso ya que para conocer el derecho penal,
hay que realizar un estudio completo del derecho de fondo y de forma (a mayoritaria
entiende que hay una serie de principios que son comunes: "uena fe, lealtad procesal,
inmediacin, "ilateralidad
) partir del constitucionalismo todas las #* garantizan el derecho de defensa y
esta"lecen "ases a las cuales de"en estar adecuadas las leyes procesales )qu+ el derecho
procesal adquiere autonomia
El derecho procesal tiene vinculacion con el civil y el penal, pero por encima de estos
esta el constitucional Este fija las "ases, el modelo a seguir del que surgen los
principios procesales que dan el fundamento de la autonomia del derecho procesal El
art 1, de la #* fija las garantias de cualquier ciudadano en cualquier proceso: juicio
previo del que surge el de"ido proceso, el principio de legalidad, principio de reserva,
estado de inocencia del cual se desprende el principio de congruencia que sirve para
sa"er si el hecho es el mismo o no
-uentes
(as normas procesales se hallan vigentes por estar contenidas en la constitucion
nacional !on el origen de las normas procesales teniendo en cuenta quien las creo:
. juez o tri"ual
. la sociedad respecto de sus usos /Derecho no escrito0
. legislador: crea los codigos procesales y otras leyes que crean instituciones
juridicas para cuyo funcionamiento se preve el procedimiento adecuado /por ej
ley de concurso0
. particular que afronta el litigio: en los pleitos sacados de la or"ita judicial para
ser derivados a los ar"itros particulares elegidos por los contendientes (os
interesados pactan la serie procedimental
. constituyente: la constitucion del 12 consagra normas que se refieren: al
procesar: autoriza el derecho de peticional, consagra la igualdad ante la ley,
inviola"ilidad de la defensa en juicio, prohi"e el juzgamiento por comisiones
especiales o por jueces no designados, esta"lece que nadie puede ser o"ligado a
declarar so"re si mismo3 y al sentenciar: el art 1, esta"lece que ningun ha"itante
puede ser penado sin juicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso,
principio de reserva Estos derechos y garantias constitucionales se conocen con
el nom"re de de"ido proceso que es una garantia innominada porque tal nom"re
no esta ni en la constitucion ni en la ley
El derecho procesal penal: esta encaminado a la declaracion de certeza del delito y a
la imposicin de una pena o a la declaracion de certeza de la peligrosidad social y a
la aplicacin de medidas de seguridad, o a la declaracion de certeza de
responsa"ilidades civiles cone'as al delito
El poder penal del estado y sus limites: la potestad represiva del estado /ius
puniendi0 es el derecho.de"er de 4ste de aplicarle la pena esta"lecida por la ley al
participe de un hecho tipico, antijuridico y culpa"le El modelo constitucional penal
es un conjunto de principios que se constituyen en limites de la potestad punitiva del
estado y que se traducen en condiciones necesarias tanto para la atri"ucin de la
responsa"ilidad penal como para la imposicin de una pena Estos principios son:
. principio de legalidad: ley previa como unica fuente del derecho penal
. Principio de reserva: ningun ha"itante de la nacion sera o"ligado a hacer lo que
la ley no manda ni privado de lo que ella no prohi"e
. Principio de su"sidiariedad: ultima ratio al que hay que acudir a falta de otros
medios menos lesivos
. Principio de fragmentariedad: se sanciona penalmente solo a los ataques mas
peligrosos a los "ienes juridicos mas importantes
. Principio de proporcionalidad: pena congruente con la gravedad del hecho
. Principio de lesividad: hay sancion cuando se lesiona un "ien E'cepcion:
tentativa
. Principio de culpa"ilidad: sin culpa no hay pena Pena congruente con la culpa
. Principio de judicialidad: imparcialidad y correcta aplicacin de la ley penal
. *on "is in idem
!istema acusatorio: surge alrededor del 1566 en 7recia y posteriormente se e'pande a
8oma (uego de no aplicarse por un periodo renace en 7ran 9reta:a )qu+ los
particulares recurren a un tercero imparcial que resuelve el conflicto Es oral y pu"lico,
por lo que garantiza trasparencia y pu"licidad de los actos ;am"ien se puede decir que
es continuo /se concentra en un solo acto0 ya que rige el principio de inmediacin
)ctualmente la etapa pre judicial de investigacin es rapida, no es mas escrito
/informal0, no se toma declaracion, ya que se resuelve todo en juicio El mismo fiscal
que investiga es el que lleva la causa a juicio /identidad de la fiscalia0 #omo rige el
principio de oportunidad /el codigo ha"la de principio de priorizacin0, los fiscales
pueden seleccionar los casos que van a investigar, llevando a juicio a los hechos mas
importantes y que los hechos menores sean solucionados de una forma alternativa /ej
mediacin0 Es un principio de oportunidad reglado, atenuado, ya que el codigo dice en
los casos en que puede proceder o no el juicio !e "usca una verdad consensuada, un
acuerdo de las partes /ej juicio a"reviado, se evita la etapa del juicio oral0, lo que no
implica una verdad real, porque a veces los consensos no reflejan la realidad (a
seleccin de la causa se hace con un criterio racional y es el procurador quien fija esta
politica
El requerimiento de instruccin fiscal tam"ien puede inciarlo la policia /comunicacin o
prevencion policial0 y esta elige los casos mas graves dejando los mas leves plasmados
en un sumario En este sistema no hay etapa de instruccin sino que la funcion de
investigar y de producir las prue"as estan a cargo de los fiscales y solo hay jueces de
garantia
&ace tres a:os comenzo a aplicarse, rige en concordia, federal, federacin, concepcin
del uruguay, 7ualeguay, gualeguaychu y se va a aplicar en Pn<
%nquisitivo: surge en el continente europeo en la edad media en la lucha contra la
herej+a !e designaron jueces especiales quienes podian actuar por acusacion, denuncia
o por oficio Era secreto, llegando a ignorar el sospechado el motivo del proceso, la
identidad de los acusadores y testigos !olo podia ser impulsado por el juez (a
confesion era una prue"a /se tortura"a0, se restringia la li"ertad y en )rgentina e'isti
hasta el =6 choca"a con un pleno goce y respeto a las garantias Era escrito, se
maneja"a con un e'pediente &a"ia muy poca actuacin de las partes, se confundia la
accion y jurisdiccin, no era continuo, no ha"ia inmediatez /contacto directo del juez
con las partes0 8egia la prue"a legal o tasada como sistema de valoracin de la misma,
la ley le decia al juez como de"ia interpretar El juez que investiga"a era el mismo que
condena"a, tenia el impulso inicial y posterior El fiscal esta"a limitado a sus facultades
!istema >i'to: /en el =6 en )rgentina0 luego de la revolucion francesa, donde tiene
lugar el codigo de *apoleon, surge la figura del juez de instruccin, lo que implica que
se vuelva a tomar una parte del sistema inquisitivo y otra del acusatorio llegando asi a
un sistema mi'to Este consta"a de dos partes: 1? etapa de instruccin: escrito,
relativamente secreto, e'cepto para las partes El a"ogado puede ver cuantas veces
quiera el e'pediente Es discontinuo, a cargo del juez de instruccin /investigador de los
delitos0 (a prue"a presentada por el juez de instruccin era inapela"le, aunque hoy en
dia en algunos codigos mi'tos se admite la nulidad ) diferencia del inquisitivo la
declaracion es una defensa (os jueces no pueden iniciar de oficio la accion El fiscal
que inicia la causa no siempre va a juicio, diferente al acusatorio en el cual el fiscal que
lleva la causa a juicio es el que la inicia 8ige el principio de legalidad: todos los delitos
de"en ser investigados hasta su culminacion 8ige tam"ien el principio de oficialidad
5? etapa juicio: oral, pu"lico y continuo El juez sigue de oficio, tiene los impulsos
posteriores, es el director del proceso
Este sistema rige en la costa de Parana: Diamante, (a Paz, -eliciano Paso a !anta -e
donde hace dos a:os regia el sistema inquisitivo
Unidad 5: -undamentos constitucionales y presupuestos procesales
7arantias constitucionales y principios supranacionales: las "ases del proceso nos las
da la #* /catalogo de normas que esta"lece las garantias del ciudadano0 y de esas "ases
se derivan los principios procesales contenidos en los codigos El Estado asume el ius
puniendi, persigue los delitos /persecucin pu"lica0 pero si esto no se restringe genera
a"uso /ej torturas del proceso inquisitivo0 -rente a esto nace el constitucionalismo a
partir de la revolucion norteamericana y francesa que esta"lecen los limites del
funcionario de turno para que los ciudadanos no sean avasallados en sus derechos
El proceso penal, en su desarrollo de"e garantizar los derechos del imputado para un
tratamiento digno )qu+ toman importancia los arts 1, y 1@ la #*, que son respetados
por los codigos procesales Esto a"re la posi"ilidad de que una persona pueda acudir a
una sentencia, elimina la declaracion contra uno mismo, los tri"unales especiales, y
garantiza el estado de inocencia entre otras garantias
#on la reforma del @A se incorporan los tratados internacionales, dandole jerarquia
constitucional, lo que incorpora aun mas garantias para los ciudadanos
9ases constitucionales:
De"ido proceso: garantia de judicialidad, la persona para ser condenada de"e someterse
a un proceso judicial !e inicia el proceso con la noticia criminis que se introduce por la
denuncia Blmedo incluye el principio de reserva
Blmedo en vez de ha"lar de de"ido proceso, ha"la de juicio previo, desde un enfoque
o"jetivo /acusacion, defensa, prue"as, alegatos y sentencia0 y su"jetivo: estado de
inocencia
Principio de congruencia: para que no se viole el de"ido proceso en el caso de que a
una persona se le impute un hecho, 4ste de"e mantenerse inmuta"le hasta la sentencia,
no se puede indagar un hecho y condenar por otro El hecho de"e ser claramente
descripto en la indagatoria !i surgen cuestiones nuevas, de"ido a que la investigacin
es dinamica, el juez puede reformular el hecho y llama al imputado para que sepa por
que se lo acusa, y asi ejercer su derecho de defensa De"e ha"er corelacion entre el
hecho de indagatoria y el hecho de la sentencia condenatoria
Principio de legalidad: sustancial o material !e refiere a la necesidad de una ley
anterior al hecho Esto tiene influencia en la modificacion del codigo y las leyes penales
ya que rige el principio de irretroactividad de la ley penal, pero encuentra su e'cepcion
cuando hay una ley mas "enigna
Principio de reserva: art 1@
Cuez natural: el juez que de"e resolver la causa es el que esta designado previamente por
los mecanismos normales !e "usca garantizar la imparcialidad, es decir, que ninguna de
las partes va a ser favorecido ni perjudicado por el juez
*on "is in idem: prohi"e la do"le o multiple persecucin penal
Estado de inocencia: toda persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario con
sentencia firme ;iene importancia en la li"ertad de la persona durante el proceso
/e'carcelacin0 y su e'cepcion es la prision preventiva /medida cautelar, coercion
procesal, no penal0 que de"e ser estrictamente necesaria !olo se puede aplicar si hay un
riesgo de que el imputado entorpezca el proceso, asegurando asi los fines de 4ste Para
evitar los a"usos de esta medida cautelar se puso un limite de dos a:os, con la
posi"ilidad de una prorroga de hasta un a:o mas (a prision preventiva nunca puede ser
un anticipo de la pena
!on e'carcela"les los delitos hasta = a:os, tam"ien lo son los delitos de mas de = a:os
pero en los que se puede pronosticar una condena condicional /delitos de 2 a 16 a:os0
(os delitos con pena hasta 2 a:os son pasi"les de aplicacin de una condena condicional
si el imputado no tiene antecedentes !on e'carcela"les (os delitos con pena mayor de
tres a:os no eran e'carcela"les por no permitir la condena condicional Pero a partir de
ciertos fallos cam"io esta cuestion y es el juez quien tiene que considerar las
circunstancias particulares del caso / arraigo, personalidad moral del imputado, tra"ajo,
familia, condiciones, domicilio0
%nviola"ilidad de la defensa en juicio: se relaciona con la defensa tecnica y con la
re"eldia (o primero hace referencia a que nadie puede estar en un proceso sin a"ogado
defensor que ejerza la defensa tecnica Esa defensa puede estar a cargo de un defensor
de confianza /a"ogado matriculado0 y si carece de "ienes sera defendido por un
a"ogado oficial
En cuanto a la re"eldia no puede ha"er proceso penal en )rgentina con un imputado en
re"eldia, ya que no se puede llevar un proceso penal si no estan las tres partes de un
proceso la re"eldia no paraliza la investigacin pero no permite seguir adelante
Principios procesales
De las "ases constitucionales derivan los principios procesales, que los autores agrupan
de diferente manera
Dazquez 8osi los agrupa de diferentes puntos de vista:
10 B"jetivo: actividad dentro del proceso
a0 principio de oficialidad: la investigacin esta a cargo del estado, es decir que la
actividad jurisdiccional siempre es oficial (a accion siempre esta a cargo de los
fiscales y la e'cepcion a este principio son los delitos de accion privada, donde
la accion pertenece al querellante particular (a defensa eventualmente es oficial,
cuando participan los defensores oficiales
"0 Principio de o"ligatoriedad: el organo estatal oficial que interviene no puede
apartarse de la causa de"iendo ejercer o"ligatoriamente la funcion para la cual
han sido designados por ley !alvo causas de inhi"icin o recusacion
c0 Principio de oficiosidad: la accion penal se inicia de oficio /fiscales0 El estado
no puede desatenderse de los delitos graves y de promover un juicio para estos
E'cepcion: instancia privada
d0 Principio de legalidad procesal: se opone al principio de oportunidad, los jueces
estan o"ligados a investigar todas y cada una de las causas puestas a su
conocimiento En la practica es imposi"le que se aplique perfectamente este
principio, en cam"io, el de oportunidad da racionalidad al criterio de eleccion de
la investigacin judicial y encuentra su utilidad en aquellos conflictos donde
puede mediar una resolucion alternativa
e0 Principio de indisponi"ilidad: se refiere a la accion penal, los jueces no pueden
desistir de la accion, de"en seguir adelante #on la incorporacin del juicio
a"reviado y la pro"ation empieza a verse el principio de oportunidad
50 finalista: dirigido a cual es el fin inmediato del proceso /"usqueda de la verdad0
a0 principio de investigacin integral: en el sistema mi'to es el juez de instruccin
quien tiene la o"ligacin de investigar todos los hechos y llegar a una verdad
real, forense con medios de prue"a validos !e refiere a que se tienen que
investigar la mayor cantidad de datos posi"les, teniendo en cuenta que es un
derecho penal de acto y no de autor El juez de instruccin tiene el derecho de no
admitir prue"as solicitadas por las partes y esto es ireecurri"le Euien tiene la
funcion de pro"ar los hechos es el fiscal El imputado no tiene la o"ligacin de
pro"ar nada pero si tiene la facultad de hacerlo En el acusatorio rige una verdad
consensuada El imputado tiene el derecho de pro"ar y no hay silencio en su
contra
Dentro de la investigacin integral encontramos diferentes reglas:
. amplitud de la prue"a: principio de li"ertad pro"atoria El proceso penal se
puede pro"ar de cualquier forma, e'cepto cuestiones que tengan que ver con el
estado civil /ej partida de nacimiento que acredite el vinculo0
. .inmediacion: adquiere importancia el contacto directo de las partes con el juez
De"emos destacar el juicio oral donde rigen los principios de oralidad,
continuidad, pu"licidad y concentracin
. %dentidad fisica del juzgador: en el de"ate no se puede cam"iar el juez
. !ana critica: la prue"a de"era valorarse con criterios de racionalidad
. %n du"io pro reo: valoracin dudosa de la prue"a a favor del reo
. >otivacin de la sentencia: de"e estar fundada y esto es una garantia para el
imputado Permite la recusacion
20 su"jetivo: se relaciona con la personalidad o persona del imputado !e derivan
del estado de inocencia y de la inviola"ilidad de la defensa en juicio
a0 incoerci"ilidad del imputado: no se lo puede o"ligar a realizar ningun acto, ni a
declarar contra si mismo ) lo que si se lo puede o"ligar es a estar presente en
una rueda de personas !e han generado discusiones con la e'traccin de sangre
ya que antes si la persona se nega"a, no se podia o"tener esta prue"a, no se
lleva"a a ca"o y no surgian presunciones, era una prue"a menos Pero esto
cam"io jurisprudencialmente, ahora se lo invita y si se niega, el tri"unal puede
ordenar que se haga compulsivamente
"0 Principio de congruencia: la sentencia de"e fallar so"re la pretensin ) nadie se
lo puede condenar por un hecho que no haya sido puesto en su conocimiento El
tri"unal no puede condenar si no hay acusacion fiscal y el juez no puede ir mas
alla de la acusacion del fiscal
Unidad 2: la jurisdiccin penal. la organizacin judicial
a0 razon de ser de la funcion jurisdiccional
Curisdiccin significa decir o declarar el derecho es la facultad para declarar el
derecho, aplicarlo a casos concretos y hacerlo cumplir Esta facultad es asignada al
poder judicial y sus miem"ros /jueces0, en la delegacion de las tareas por el estado
*ace con motivo a la defensa de conflictos entre particulares #omprende la creacin y
constitucion de los organos encargados de administrar justicia, la determinacin de sus
facultades y fijacin de reglas para la tramitacin de los juicios
Es un poder.de"er ejercido por el estado a fin de dirimir conflictos de intereses de los
particulares y entre 4stos y el Estado con la finalidad de proteger el orden pF"lico, es
decir, es una forma institucionalizada del poder
(a jurisdiccin junto con la accion y la e'cepcion son los poderes de la realizacin del
derecho procesal
"0 justicia federal y justicia provincial
c0 el juez como sujeto del proceso.competencia.mecanismos de designacion.atri"utos
esenciales y maneras de preservar los mismos
El juez: es el representante del poder judicial para el ejercicio de la funcion
jurisdiccional !u importancia en el proceso es superlativa, ya que es la persona a la cual
el estado le da poderes para administrar justicia El juez no es parte del proceso sino que
es un sujeto esencial !u caracteristica fundamental es la imparcialidad, es decir, que
nunca puede tener intereses en el conflicto ni tampoco respecto a los otros dos poderes
del estado Btra caracteristica es la idoneidad que se requiere para el desempe:o de la
funcion
!u funcion mas importante es la decisoria, de"e determinar que el hecho e'istio, que el
imputado tiene vinculacion su"jetiva con la plataforma factica que se investiga y aplicar
la pena
#ompetencia: es el limite que la ley se:ala para el ejercicio de la jurisdiccin a cargo de
cada uno de los organos jurisdiccionales
Puede ser definida desde un enfoque su"jetivo como la aptitud del juez para ejercer su
jurisdiccin en un asunto determinado, y desde un enfoque o"jetivo consiste en la or"ita
juridica dentro de la cual el juez va a administrar justicia
En nuestro pais, por ser federal, contamos con tres competencias:
. federal: es e'cepcional, suprema, e'presa y determinada !era competencia
federal las causas regidas por la constitucion, por leyes nacionales, tratados
internacionales
. ordinaria: si una causa versa so"re puntos regidos por el codigo civil, comercial,
penal, de mineria y del tra"ajo y seguridad social, en principio tendran
competencia los tri"unales provinciales, salvo que por las caracteristicas de las
cosas o personas en conflicto de"a intervenir la justicia federal
. *acional: actua como una justicia ordinaria pero en el am"ito de la capital
federal
#lasificacion de la competencia:
. territorio: como el territorio es demasiado e'tenso, se lo divide en secciones y se
designan los jueces de dichas zonas Esta cercania entre el hecho a conocer y el
lugar de asiento del juez le permite al magistrado lograr un mejor conocimiento
de la causa
!egFn el lugar donde se cometio el delito En caso de tentativa va a ser
competente el juez del ultimo acto de ejecucion G si estamos frente a un delito
continuado el juez del lugar donde ceso el delito *uestro codigo esta"lece
reglas su"sidiarias si se ignora el lugar, o cuando se duda donde ceso una accion
delictiva si es un delito permanente
. >ateria: la sola division en "ase al territorio no es suficiente y es por eso que la
ley, entre los jueces del mismo territorio, esta"lece distintas competencias segFn
el tipo de asuntos que esten a cargo de ellos ) la vez dentro de cada fuero se
siguen dividiendo las tareas )si dentro del fuero penal hay jueces de
instruccin, tri"unales orales de sentencia, jueces de menores, etc
. Por grado: al adoptar el principio de la instancia multiple, el asunto se puede
e'aminar sucesivamente por tri"unales de distinto grado: primera instancia
/conoce so"re el asunto, realiza el proceso y dicta sentencia, es el primer grado
de conocimiento0, segunda instancia /mediante la interposicin de recursos, el
asunto puede ser llevado ante un tri"unal superior y 4ste luego de realizar la
sentencia, la apro"ara o no, es el segundo grado de conocimiento0, tercera
instancia /por e'cepcion, los casos pueden llegar a la #!C*, la cual revisara las
sentencias anteriores, es el tercer grado de conocimiento0
. Por turno: simplemente es una division de tra"ajo dentro de un tri"unal o
juzgado Bsea mas que una cuestion de competencia, estamos ante un asunto de
organizacin de un tri"unal -ijada por el superior tri"unal de justicia ya sea por
limite temporal o como en otros lugares por cantidad de causas En penal el
turno se esta"lece por la fecha en que ocurrio el hecho delictivo
>ecanismo de designacion: la figura del juez es tan importante que es esencial el modo
de disignacion de quien va a ocupar el cargo, ya que se le demanda a los postulantes
conocimiento de las normas /dogmatica penal0 y tam"ien todo lo relativo al conte'to
etico (os funcionarios del poder ejecutivo y legislativo se los elige por voto popular
pero esto no se puede llevar a ca"o en el poder judicial, porque influiria en la
imparcialidad, como ocurria hasta hace un tiempo Por este motivo, en la reforma
constitucional de 1@@A se incorpora el consejo de la >agistratura y en la constitucion de
Entre 8ios en el 5662 el consejo de la magistratura es el encargado de la eleccin de los
funcionarios judiciales
Etapas: se presentan los antecedentes, se realiza un e'amen de oposicin /oral y
escrito0, entrevista personal /es pu"lica, no hace a la parte tecnica como la oposicin
pero si a la parte etica o humana0, se conforma una terna con los tres mejores puntajes y
se eleva al poder ejecutivo para que lo elija mediante una entrevista
En cuanto a la remocion, en el orden nacional se hace por juicio politico y para los
jueces inferiores, se los somete a jurado de injuiciamiento mediante el consejo de la
magistratura
)tri"utos esenciales y manera de preservar los mismos:
. vitalicidad: ma'ima garantia de separacion y reciproco intercontrol de poderes
. inamovilidad: el juez no puede ser separado de su cargo ni cesar en el ejercicio de la
jurisdiccin por acto discrecional de una autoridad El juez no puede ser trasladado ni
ascendido sin que preste e'presamente su consentimiento #onservan sus cargos
mientras dure su "uena conducta !olo pueden ser removidos por mal desempe:o,
morosidad, desconocimiento ine'cusa"le del derecho o por negligencia grave
. intangi"ilidad remuneratoria: reci"en por sus servicios una remuneracin que no puede
ser disminuida por acto de autoridad a cargo del estado, es decir, que su sueldo no puede
ser disminuido o suspendido mientras se permanezca en la funcion
Unidad A: sujetos procesales
)ccion: es la potestad que se tiene frente al Estado para o"tener la actividad
jurisdiccional y se aplique la ley en un caso concreto
El sistema mi'to adoptado por nuestro ordenamiento procesal penal com"ina la
oficialidad diferenciada /ministerio pu"lico fiscal0 con la disponi"ilidad relativa
/particular ofendido por el delito0 !i el delito es de accion pu"lica la titularidad de la
accion corresponde al ministerio pu"lico fiscal que tiene la facultad y el de"er de iniciar
de oficio la accion penal contra todos los que han participado en la comision del delito
!i el delito es dependiente de instancia privada se esta ante una condicion de
procedi"ilidad, que previamente la victima del delito inste el procedimiento por
denuncia o querella %nstada la causa el fiscal reco"ra su facultad de promover la accion
e impulsar el proceso hasta el final !i el delito es de accion privada, la accion
corresponde e'clusivamente al querellante, sin intervencin del fiscal !i el particular
deja de impulsar el proceso el juez puede archivar la causa

&ay que diferencias dos clases de sujetos: necesarios y eventuales (os primeros son
aquellos sin los cuales no se puede dar la relacion procesal integrada por la acusacion,
defensa y decisin #oncretan los poderes de acusacion, defensa y jurisdiccin y se
presentan como organos En cam"io, los eventuales son aquellos que pueden e'istir o
no en la configuracin del proceso segFn las particularidades de cada caso Entre ellos
podemos nom"rar los cola"oradores como el secretario del juez, los que ejercen un
interes particular como el querellante, o los que se necesitan por sus conocimientos
como peritos, testigos, etc &acen a la dinamica misma del proceso
(os sujetos procesales son personas fisicas que intervienen dentro del proceso de los
cuales emanan los actos que influyen en la relacion procesal
(as partes tienen un interes y tratan de hacerlo valer ante el organo jurisdiccional !on
opuestas y estan en un pie de igualdad ;am"ien hay que diferenciar las partes en dos
clases: en sentido material /protagonistas del proceso penal: imputado y victima El
imputado con la defensa va a tratar de demostrar la no participacin del hecho delictivo
o la pena mas "en4vola0, en sentido procesal /sujeto que representa un interes propio Es
el querellante que trata de hacer valer sus derechos Da a ser un acusador, pero a
diferencia con el ministerio pu"lico fiscal, el querellante es un sujeto eventual cuando
estamos frente a delitos de accion pu"lica que van a investir la calidad de parte en
sentido material por ser la victima, y procesal si se constituye en querellante0
>inisterio pu"lico fiscal: ejercer la accion penal es una funcion pu"lica y el Estado la
cumple a traves de este organo que es integrante del ministerio pu"lico Este esta
compuesto por el ministerio pu"lico fiscal y el ministerio pu"lico de la defensa
(a funcion principal del >P- es ejercer la accion penal cuando se trate de delitos de
accion pu"lica o de dependientes de instancia privada
Esta integrado por:
. procurador general de la *acion: actua ante la corte suprema de justicia y tiene
facultades de superintendencia so"re los fiscales de grado inferior, pero no les
puede dar ordenes
. -iscal de camara: actua ante camaras de casacion, camaras de apelaciones y
camaras federales
. -iscal: actua ante los jueces de instruccin y ante los jueces en lo correccional,
cumple la funcion de promover y ejercer la accion penal y de cola"orar con el
fiscal del tri"unal de juicio cuando 4ste se lo requiera
. -iscal del tri"unal de juicio: actua durante la etapa del juicio, ante el tri"unal
respectivo, cumpliendo las funciones acordadas por la ley )demas puede llamar
al agente fiscal para su intervencin
(a constitucion nacional en la reforma de 1@@A esta"lece al ministerio pu"lico como
un organo independiente con la funcion de proteger los intereses de la sociedad
Euerellante: es la persona privada a la cual la ley le confiere la titularidad de la
accion penal, sin perjuicio de que dicha fucion corresponda tam"ien al ministerio
fiscal Para ser querellante se requiere tener capacidad civil para estar en juicio /por
si o por representante0 y ser la persona particularmente ofendida por el delito, es
decir, la victima
En los casos de homicidio o cualquier otro delito cuya consecuencia sea la muerte o
la desaparicin perpetua de una persona, podran ser querellantes el conyuge, los
padres y los hijos de la victima y ademas, quien hu"iera sido su tutor, curador o
guardador ;iene similares facultades a las del fiscal respecto a ofrecer prue"as y
solicitar imposicin de pena !u intervencin en el proceso requiere patrocinio
letrado !er querellante no impide ser testigo en la causa El querellante de"e pedir
al juez ser admitido como parte en el proceso y el juez de"e resolverlo dentro de los
tres dias (a denegatoria es apela"le El querellante podra apartarse de la causa en
cualquier momento, pero sera responsa"le de sus actos anteriores
En los casos de delitos de accion pu"lica, el querellante actua al lado del fiscal,
depende de la actividad de 4ste, por lo que se lo denomina querellante adherente En
los casos de delitos de accion privada, el querellante particular prescinde de la
intervencin del fiscal y tiene en forma e'clusiva la titularidad de la accion penal y
por eso se lo denomina querellante e'clusivo Hste no esta o"ligado a ejercer la
accion penal y si la ejerce puede desistirla
)ctor civil: se presenta al proceso como titular de la accion civil para reclamar por
los da:os causados por el delito o por la restitucion de la cosa sustraida en el hecho
delictivo
(a accion civil para la restitucion de la cosa y la pretensin resarcitoria civil podra
ser ejercida solo por el titular de aquella o por sus herederos, representantes legales
o mandatarios, contra los participes del delito y, en su caso, contra el civilmente
responsa"le, ante el mismo tri"unal en que se promovio la accion penal !u
presentacion en la causa puede tener lugar durante toda la instruccin, pero
generalmente tiene lugar con la denuncia o querella la constitucion del actor civil
procedera aun cuando no estuviere individualizado el imputado Podra presentar
prue"as so"re la e'istencia del delito y los da:os y perjuicios que le ha ocasionado
Puede desistir de su calidad en cualquier momento, pero de"e hacerse cargo de las
costas de su intervencin *o lo e'ime del de"er de declarar como testigo en el
proceso penal
Dictima: sufre fisica o patrimonialmente el ilicito penal !u intervencin en el
proceso puede de"erse al solo efecto de poner en conocimiento de las autoridades el
hecho delictivo, aportando conocimientos y prue"as de la comision del delito o
dejando constancia, por ejemplo que la cosa sustraida es de su propiedad &asta aca
no es parte del proceso pero, si tam"ien se presenta como querellante o actor civil
puede ser titular de la accion penal o en su caso civil, y sera parte del proceso de"e
reci"ir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades, reci"ir proteccion de
su integridad fisica y moral, inclusive de su familia, de"e ser informado de los
resultados del proceso3 cuando se trate de una persona mayor de I6 a:os, mujer
em"arazada o enfermo grave podra cumplir el proceso en su residencia
Unidad 1: sujetos procesales El poder de defensa
-acultad de contradiccin como garantia del de"ido proceso
(a defensa tiene rango constitucional /art 1,: es inviola"le la defensa en juicio de la
persona, nadie puede ser condenado sin ha"er sido oido y vencido en juicio por los
tramites legales0 y son garantias que hacen a la li"ertad individual de la persona y
seguridad juridica (os codigos procesales lo regulan en lo referido a las partes del
proceso
;itularidad del derecho de defensa Defensa material y tecnica
(a manifestacin del derecho de defensa se da desde el primer momento en el que a
la persona se le atri"uye la comision de un hecho delictivo El defensor tiene la
o"ligacin de velar por el cumplimiento de las garantias constitucionales y
presupuestos procesales ;am"ien se manifiesta en el derecho a la jurisdiccin que
ratifica al imputado como un sujeto esencial del proceso y tiene la facultad
requirente para demostrar que no fue el actor o "ien las circunstancias que mejoren
su situacin !e vela por un juicio sin a"uso, justo !e refleja tam"ien en el derecho
a conocer los hechos delictivos por los que se le acusa y las prue"as en su contra
para poder ejercer efectivamente su derecho de defensa, es decir, que no "asta que
se le comunique el tipo de delito sino que hay que hacer una situacin
circunstanciada ;am"ien tiene derecho a ser oido, a ofrecer y controlar las prue"as
)demas a contar con un asesoramiento tecnico, poniendo a las partes en un pie de
igualdad
E'isten dos clases de defensa, la defensa material que es la que ejerce el propio
imputado y se manifiesta principalmente en la declaracion indagatoria, es decir,
cuando se inicia la investigacin Puede declarar cuantas veces quiere en el trascurso
del proceso por su pedido o por el del juez Puede a"stenerse de declarar sin que el
silencio juegue en su contra )l finalizar el de"ate el ultimo que puede tener la
pala"ra es el imputado
Btra manifestacin de esta defensa material es cuando hay una contradiccin
sustancial entre la declaracion del imputado y un testigo
(a defensa tecnica esta a cargo de un a"ogado que se designa antes de la
investigacin, haciendose el acta de aceptacin del cargo y una vez que asume no
puede a"andonarla, hasta tanto no comparezca otro a"ogado defensor Es
sancionado el defensor que a"andona al imputado, ya que se "usca garantizar la
defensa activa en todo el proceso en asistencia y representacin del imputado
Dentro de la defensa tecnica se diferencia la autodefensa /el imputado asume su
defensa, de"e contar con un titulo de a"ogado, no es lo mas comun pero se ve
generalmente en los delitos contra la administracin pu"lica (as leyes facultan al
imputado a defenderse personalmente salvo que, a juicio del juez, ello pueda
perjudicar la defensa o impedir la "uena tramitacin de la causa y en cuyo caso el
juez le ordenara que elija un defensor particular dentro de los tres dias, y sino le
nom"rara un defensor oficial0, defensa de oficio /llevada a ca"o por el defensor
oficial y defensor comun0

El imputado: es el sujeto al que se le atri"uye ha"er participado en la comision de un
delito sea como autor, complice o instigador del mismo En el sistema inquisitivo, se
le da"a un papel de o"jeto, pr<cticamente indefenso, hoy se lo considera sujeto
procesal, por eso se de"en respetar las garantias constitucionales, a fin de
salvaguardar los derechos humanos Es fundamental ya que es parte del proceso y
ademas es un elemento pro"atorio, dado que so"re el recaera la actuacin del juez a
fin de llegar a la verdad (a calidad de imputado dura mientras dure el proceso y
termina con la sentencia firme !i la sentencia lo condena pasa a tener la calidad de
condenado Puede presentarse a prestar declaracion por pedido del instructor o
voluntariamente
El estado de inocencia se mantiene hasta que lo condenen
El defensor del imputado: es la persona que en el proceso penal au'ilia al imputado
prestandole asistencia y representacin Por un lado aconseja y asesora al imputado
respecto a actos procesales que el imputado de"e cumplir y en los cuales
generalmente el defensor estara presente Por otro lado, representa al imputado en la
realizacin de los actos procesales tecnico.juridicos !iempre de"e estar motivo por
el interes de defender al imputado
;ercero civilmente demandado: es la persona a cuyo cargo esta responder por las
consecuencias civiles /indemnizaciones0 a que la comision del delito pueda dar
lugar
Por lo general, las acciones civiles se ejercen contra el imputado, pues 4l es el
presunto autor del delito y de"era responder penal y civilmente
Pero a veces las leyes de fondo hacen responsa"les civilmente a personas que no son
las que han cometido el delito, tal es el caso de que en el transito se cometa un delito
culposo, pudiendo generar responsa"ilidad civil para la compa:+a de seguros
;am"ien responden por el hecho de otro el padre, tutor o curador, el capitan de un
"uque, el due:o de un hotel, etc
Unidad =:
)ctos procesales: En cuanto a su naturaleza, se trata de un acto jur+dico, es decir es
un acto voluntario licito que tiene como fin inmediato producir consecuencias
jur+dicas dentro de proceso / acto jur+dico, es el genero3 acto jur+dico procesal, la
especie0El proceso esta conformado por un conjunto de actos procesales de distinta
naturaleza realizados por los que intervienen, actFan, cola"oran en el proceso
-orma de los actos procesales: es la manera de e'teriorizar el acto procesal, el cual
puede surgir de la ley, de las acordadas o de la costum"re )lgunos se e'teriorizan
oralmente y luego son volcados en actas3 y otros se e'teriorizan por escritos En
am"os casos de"e ser en idioma nacional, "ajo pena de nulidad
#uando es por escrito suele tener en el ca"ezado : o"jeto /ej: solicita e'carcelacin0,
datos del presentante y datos del letrado
Plazo de gracia: vencido el termino para realizar un acto, podra ser realizado durante
las dos primeras horas del dia h<"il siguiente
;4rminos: los actos procesales se practicaran dentro de los t4rminos fijados para
cada caso #uando no se fije termino, se practicaran dentro de los 2 dias los
t4rminos correr<n para cada interesado desde su notificacin, o si fueren comunes,
desde la ultima notificacin que se practique y se cuentan de la forma esta"lecida
por el cdigo civil (os actos procesales de"en practicarse en d+as y horas h<"iles
judiciales, salvo los de instruccin Pero, el tri"unal puede ha"ilitar d+as y horas
cuando se trate de diligencias urrgentes o para los actos del de"ate !i un termino
venciera un dia feriado, se considerara prorrogado de derecho al primer dia h<"il
siguiente
8esoluciones:
!entencia: resolucin que se dicta para poner termino al proceso, despu4s de
su integral tramitacin De"e estar fundada, "ajo pena de nulidad Plazo: en
las oportunidades especialmente previstas
)uto: resolucin para resolver un incidente o articulo de proceso *o
resuelve el fondo de la cuestin, sino so"re incidencias que se plantean
durante el proceso /ej: e'cepciones procesales0 De"e estar fundada, "ajo
pena de nulidad Plazo: dentro de los 1 dias, salvo que se disponga lo
contrario
Decreto: resolucin que se dicta en los dem<s casos o cuando esta forma de
solucin sea especialmente prescripta De"e ser fundada, "ajo pena de
nulidad, solo cuando la ley lo disponga Plazo: el dia que el e'pediente sea
puesto a JdespachoK
(as sentencias y los autos de"en estar firmados por el juez o todos los miem"ros del
tri"unal que actuaren y sus copias ser<n protocolizadas por el secretario3 los decretos se
firman por el juez o presidente del tri"unal (a falta de firma producir< la nulidad del
acto
!i la resolucin tiene errores u omisiones materiales, el tri"unal puede rectificarla de
oficio o a instancia de parte, siempre que ello no importe una modificacin esencial, en
cuyo caso seria via"le interponer un recurso El pedido de aclaracin suspende el termin
para interponer recursos (as resoluciones quedan firmes y ejecutoriadas en cuanto no
sean recurridas oportunamente
!e contempla la posi"ilidad de quejarse por retardo en dictar la resolucin que
corresponda !i ha vencido el plazo el interesado puede pedir Jpronto despachoK, y si
dentro de los 2 dias no lo o"tuviere, podr< denunciar el retardo ante un tri"unal
superior
)ctos de comunicacin: tienen como fin comunicar, hacer conocer a terceros,
funcionarios o a las partes lo que se hace, pide u ordena en el proceso
;raslados: providencia mediante la cual el juez ordena comunicar a una de las
partes algo solicitado por la otra
Distas: para comunicar algo a un funcionario, el cual tiene la carga procesal de
contestar la vista e'poniendo su parecer /ej: agente fiscal, asesor de menores0
!olo se ordenan cuando la ley lo disponga
#itacin: diligencia por la que se hace sa"er a una persona el llamamiento del
juez para que comparezca en determinado dia, hora y lugar !e practica en als
formas prescriptas para la notificacin En la cedula, "ajo pena de nulidad, se
e'presara: o"jeto, tri"unal, lugar, dia, hora
#itaciones especiales: los testigos, peritos, interpretes y depositarios podr<n ser
citados por medio de la polic+a o por carta certificada o telegrama colacionado
!e les advertir< que si no o"edecen la orden judicial ser<n conducidos por la
fuerza pu"lica de no mediar causa justificada
*otificaciones: son los actos procesales mediante los cuales se pone en
conocimiento de las partes o de terceros, el contenido de las resoluciones
judiciales !e hace entregando una copia autorizada de la resolucon, dejando
constancia en el e'pediente Plazo: dentro de las 5Ahs de dictadas las
resoluciones, salvo que el tri"unal disponga un plazo menor y no o"ligaran sino
a las partes de"idamente notificadas Est<n ha"ilitados para hacerlas el secretario
del tri"unal o el empleado del mismo (os fiscales y defensores oficiales se
notifican en sus oficinas, las partes en la secretaria del tri"unal o en el domicilio
constituido, si imputado esta preso en la secretaria del lugar de su detencin !i
las partes tuvieren defensor o mandatario, las notificaciones se le har<n
solamente a ellos, salvo que se e'ija que sean notificadas (as notificaciones
pueden ser : personal /oficina0, en el domicilio /cedula0 o por edictos /9B0
#ausas de nulidad: si hu"iere e'istido error so"re la identidad de la persona
notificada3 si la resolucin fue notificada en forma incompleta3 si en la diligencia
no constar+a fecha o la entrega de la copia3 si faltare alguna firma
!uplicatoria: medio de comunicacin escrito li"rado por el juez a otro juez o
tri"unal de mayor jerarqu+a, para solicitarle el cumplimiento de alguna diligencia
procesal
E'horto: cuando el otro juez o tri"unal es de igual jerarqu+a Puede ser nacional,
provincial o internacional
>andamiento: cuando el otro juez es de jerarqu+a inferior
Bficio: cuando se dirige a autoridades no jurisdiccionales (os tri"unales podr<n
dirigirse directamente a cualquier autoridad administrativa, la que prestara su
cooperacin y e'pedir< los informe que se le soliciten
)ctas: documento que relata en forma escrita el desarrollo de un acto procesal y
en el cual el funcionario que lo e'tienda da fe de los actos realizados por el, o
cumplidos en su presencia Es una consecuencia del principio de oralidad
actuada !e cumplen con los requisitos, se firma, previa lectura
*ulidad: los actos procesales est<n sujetos a formalidades cuyo incumplimiento puea
dar lugar a sanciones / nulidad, caducidad, inadmisi"ilidad0
(a nulidad es la sancin por la cual la ley priva a un acto jur+dico de sus efectos normals
cuando al ejecutarlo no se han o"servado las formas prescriptas
*ulidades gen4ricas /a"solutas0:
1 *om"ramiento, capacidad y constitucin de juez, tri"unal o representante del
ministerio fiscal
5 ) la intervencin del juez, ministerio fiscal o pate querellante en el proceso y
asu participacin en los actos en que ella sea o"ligatoria
2 ) la intervencin, asistencia y representacin del imputado, en los casos que la
ley esta"lece
Estos casos siempre traen aparejada la nulidad, porque se refieren a sujetos que cumplen
funciones fundamentales en el proceso penal: acusacin, defensa, decisin De"en ser
declaradas de oficio, porque son nulidades a"solutas !u el jueza no elimina las causas
de nulidad, pueden solicitarse a pedido de parte
*ulidades relativas /pedida por las partes0: solo prodran oponer la nulidad las partes que
no hayan concurrido a causarlas /no se puede invocar su propia torpeza0 y que tengan
inter4s en ella
Bportunidad:
Producidas en instruccin: durante esta, o ene l termino de citacin a juicio
Producidas en los actos preliminares: hasta inmediatamente despu4s de a"ierto el
de"ate
Producidas en el de"ate: al cumplirse el acto o inmediatamente despu4s
Durante la tramintacion de un recurso: hasta inmediantamente despeus de a"ierta
la audiencia, o en el memorial
(a instancia de nulidad ser< motivada, fundad y oportuna, "ajo pena de
inadmisi"ilidad
>odos de su"sanarlas:
. #uando el ministerio fiscal no las opongas oportunamente
. #uando los que tengan derecho a oponerlas la hayan aceptado e'presa o
t<citamente
. !i igual el acto hu"ieses conseguido su fin con respecto a todos los interesados
Efectos de la nulidad: hace nulo todos los actos consecutivos, que de el dependan

Unidad I:
-ormas de inicar la instruccin:
o Por denuncia: no ejercita la accin penal, se limita a dar aviso del hecho a las
autoridades Es un medio de inicio de la instruccin cuando se trata solo de
delitos de accin pu"lica El denunciante no es parte del proceso Para hacer la
denuncia no e snecesario ha"er presenciado del delito ni que sea el damnificado,
sino que es suficiente ha"er tomado conocimiento del mismo Es escrita o
ver"al, puede hacerse personalmente o por medio de representante o mandatario,
pero no necesita patrocinio letrado El funcionario que reci"e la denuncia de"e
compro"ar la identidad del denunciante (a denuncia de"e contener un relato
circunstanciado del hecho, indicacin de participes, daminificas y testigos y
dem<s elementos necesarios (a denuncia la puede reci"ir el juez /la transmite al
agente fiscal0, el fiscal/pone en conocimiento al juez de instruccin0 o la polic+a
/le comunica al fiscal y al juez0
o Por prevencin: rige a trav4s de delitos de accin pu"lica y consiste en una serie
de diligencias generalmente realizadas por la polic+a u otras fuerzas de
seguridad, con el fin de investigar un delito, reunir prue"as y que luego de"en
ser comunicadas al juez o al fiscal (a polic+a o dem<s fuerzas de seguridad,
tienen funciones de investigacin, de disponer medicas de cautela /ej:
allanamientos0, y de hacer uso de la fuerza para cumplir con sus o"jetivos *o
pueden interrogarr al imputado ni a"rir la correspondencia secuestrada
o Por oficio: es cuando el rgano instructor toma conocimiento personal pro algFn
medio de la comisin de un delito y proceden a la investigacin del mismo
corresponde al >inisterio -iscal
%nstruccin: es la etapa de proceso penal en la cual se tiende a reunir todos los
elementos de prue"a posi"le a los efectos de determinar la e'istencia de delito (as
circunstancias que califiquen el hecho /lo agraven, atenFen o justifiquen0 y de sus
posi"les autores, cmplices y au'iliadores
)qu+ se realizan numerosas diligencias /testimonios, careos, pericias, etc0 G adem<s
se adoptan medidas de cautela personal /detenciones, incomunicaciones, etc0 para
asegurar la persona del presunto delincuente y medidas de cautela real para asegurar
la responsa"ilidad econmica del mismo /em"argo0
Esta etapa comienza desde que se tiene noticia de la e'istencia de un posi"le hecho,
hasta el momento en que se produce la clausura de la instruccin, sea por ha"er
so"reseimiento firme o por elevacin a juicio, lo cual ocurre cuando el instructor
considera terminada su funcin presumiendo tener suficientemente acreditada la
e'istencia del hecho y responsa"ilidad del imputado Dura A meses, pero , mediando
recurso a la #amara de )pelaciones, se puede alargar 5 meses mas !in em"argo en
casos graves se puede e'ceder e'cepcionalmente dicho plazo
#aracteres:
Escrita: aun los que se llevan a ca"o oralmente, de"en volcarse en actas
Parcialmente secreta: para evitar que se frustren las investigaciones / hasta
indagatoria0 Es pu"lico para el fiscal, las partes y sus a"ogados, siempre
secreto para e'tra:os
Discrecional para el juez: en instruccin, las facultades del juez son amplias
y la actividad esta su"ordinada a su discrecin
%ndisponi"le: no puede ha"er acuerdo de las partes
*o contradictorio: no tiene como finalidad que haya argumentos, de"ates,
etc
Cuez:
!istema acusatorio: es el fiscal que asume todas las o"ligaciones y facutlades de la
investigacin ;iene algunas limitacines, por ej: no puede tomar declaraciones al
imputado
!istema inquisitivo: se le encarga la isntruccion a un juez, que se encarga de adoptar
todas las medidas necesarias para la investigacin El fiscal en este sistema solo actua
como parte
!istema mi'to: esta etapada esta a cargo del juez de instruccin
#onclusion de la investigacin:
8equerimiento de elevacin a juicio: es la clausura normal de la instruccin, y tiene
lugar cuando el instructor considera terminada su funcin, y presume que tiene
suficientemente pro"ado el hecho y la responsa"ilidad del imputado !e le corre vista a
la parte querellante y al agente fiscal y, en su caso, al actor civil El auto de elevacin a
juicio es inapela"le
!o"reseimiento: es apela"le por el agente fiscal y por el querellante en el termino de 2
dias El juez lo puede dictar en cualquier estado de la isntrucccion y se puede dictar de
oficio o a pedido de parte durante el juicio
#ausas de so"reseimiento:
#uando por nuevas prue"as resulte evidente que el imputado o"ro en estado de
inimputa"ilidad
#uando e'iste o so"revenga una causa e'tintiva de la accin penal y para
compro"arla no sea necesario entrar al De"ate
#uando el imputado quedara e'ento de pena, ya sea en virtud de una ley mas
"enigna o de e'cusas a"solutorias
Unidad ,:

Cuicio: el juicio o plenario, es la segunda etapa del proceso penal, luego de la
instruccin, que se e'tiende desde la citacin a juicio hasta que se dicta sentencia y ella
queda firme
Esta compuesto por 2 pasos: actos preliminares, de"ate y sentencia
)ctos preliminares:son tramites por escrito que esta a cargo del Presidente del ;ri"unal,
el cual a trav4s de actos formales va preparando el proceso para entrar en la etapa del
de"ate #ontrola lo requerido en la instruccin y llama al fiscal y se ordena la recepcin
de prue"as ofrecidas y aceptadas, y el tri"unal las puede rechazar En algunos casos se
da lo que se llama Jinstruccin suplementariaK donde antes del de"ate se realiza una
investigacin complementaria para dar con prue"as indispensa"les omitidas o
denegadas anteriormente El tri"unal fija la hora y dia del de"ate, donde se fija un lapso
de 16 dias como minimo, aunque puede ser menor si hay acuerdo entre el juez y las
partes En caso de privacin de li"ertad agravada o secuestro e'torsivo el lapso se
reduce a 1 dias !e cita al imputado y a todas las presencias necesarias /testigos, peritos,
etc0, "ajo aperci"imiento de ser conducidos por la fuerza pu"lica !e fija tam"i4n la
idemnizacion de testigos y los gastos de su traslado, alojamiento si es necesario , etc
Por razones de celeridad procesal el tri"unal puede ordenar la acumulacin de las causas
cuando por el mismo delitos atri"uido a varios imputados se hu"ieren formulado
diversas acusaciones3 tam"i4n puede ordenar que los juicios se realicen separadamente
pero, en lo posi"le uno despu4s de otro
De"ate: es el segundo paso del Cuicio y esta a cargo del ;ri"unal Bral
#aracteristicas:
Bral: la camunicacion entre los sujetos del proceso, al igual que con terceros es
oral !olo por e'cepcin hay actos ecritos
Pu"lica: las audiencias de"e ser a puertas a"iertas, es decir, se de"e permitir el
acceso del pu"lico, "ajo sancin de nulidad *o o"stante el tri"unal puede
limitar el acceso del pu"lico y realizar la audiencia a puertas cerradas cuando la
pu"licidad afecte la moral, el orden pu"lico o la seguridad /delitos se'uales0
;am"i4n en ciertos casos se proh+"e el ingreso de determinadas personas, por
ejemplo de menores, de condenas y procesados, dementes, e"rios, etc0
#ontinuo: el de"ate de"e tener continuidad, lo cual significa que una vez a"ierto
ya no podr< interrumpirse y las audiencia ser<n consecutivas hasta su
terminacin Por e'cepcin podr< suspenderse por un m<'imo de 16 dias,
cuando se de"a resolver alguna cuestio indicental, cuando se de"a practicar
algFn acto fuera del lugar de la audiencia, cuando no comparezcan testigos,
peritos o interpretes, cuya participacin es indispensa"le, si se enfermare el juez,
fiscal, defensor o imputado, cuando se fugue el imputado, etc
#ontradictorio: las partes mediante la acusacin la defensa, e'ponen sus
distintos puntos de vista so"re la cuestin, generando la discusin o de"ate que
permita arri"ar a una sentencia
Desarrollo del de"ate:
En el dia, hora y lugar fijados se constituir< el tri"unal oral y "ajo la direccin del
presidente del mismo se constata la preencia de los que de"en intervenir (uego el
presidente le advierte al imputado que este atento a lo que va a oir, ya que acto seguido,
el !ecretario del ;ri"unal hara lectura de la acusacin en su contra, el acta de elevacin
a juicio y se e'plican los hechos atri"uidos y finalmente se declara a"ierto el de"ate
(uego son planteadas y resuletas "ajo pena de caducidad varias cuestiones incidentales
Posteriormente el presidente de"e plantearle la posi"ilidad de que el imputado declare,
pero le informa que es un derecho y no una o"ligacin y que su silencio no es usado en
su contra !i se procede a la indagatoria al imputado, puede ser indagado por el fiscal,
el tri"unal y por su propio defensor
!i durante la declaracin del imputado o del desarrollo del de"ate surgieren nuevos
hechos o circunstancias agravantes, el fiscal puede amplicar la acusacin, pero siempre
vinculadas al delito que lo motiva
(uego se pasa a la produccin de prue"as, donde el tri"unal reci"e las mismas,
comenzando con la lectura del dictamen pericial por parte del presidente !i los peritos
de"+an comparecer, declaran "ajo juramento
Pasado ello, seguir< el e'amen d elos testigos, donde se proceder< a sus declaraciones
en el orden en que el presidente considere oportuno )ntes de declarar, los testigos no
pueden comunicarse entre si, ni con otras personas, ni ser informados de lo que ocurre
en la sala !i un testigo se presume que incurre en falso testimonio, se la"ra el acta y se
orden la dentencion del mismo y ser< dispuesto a disposicion del juez
(os documentos o o"jetos secuestrados ser<n mostrados segFn corresponda a las partes
y testigos y para que las reconozcan y declaren al respecto
;erminada la etapa de prue"as, s eentra en la discusin final, para que las partes aleguen
so"re la pueda y produzcan la acusasion y la defensa, respectivamente El presidente le
concede la pala"ra sucesivamente, al actor civil, a la parte querellante, al fiscal y alos
defensores de los imputados y del civilmente demandado para que en ese orden aleguen
!olo el fiscal, la parte querellante y el defensor podr<n replicar /refutar los argumentos
de la parte adversaria0, teniendo el defensor la ultima pala"ra
Producidos los alegatos se entra en el tramo final del de"ate cuando el presidente le
pregunta al imputado si tiene algo que manifestar y luego convoca a las partes a una
audiencia para la lectura de la sentencia y cierra el de"ate
;erminado el de"ate, los jueces y el secretario pasan a deli"erar en sesion secreta,
de"iendo el tri"unal resolver todas las cuestiones que hu"ieran sido o"jeto del juicio
Puede ser que se estime, la necesidad de nuevas prue"as o ala ampliacin de las
perci"idas, por lo que se ordenara la reapertura del de"ate para reci"irlas
(os jueces emitir<n su voto, fundado El tri"unal dictara sentencia por mayor+a de votos,
valorando prue"as y los actos del de"ate, conforme a la sana critica
!entencia: luego de deli"erar y votar se da el acto con el cual se concluye de modo
normal el proceso: la sentencia definitiva, que es la resolucin del tri"unal por la cual se
clara del derecho aplica"le al asunto de fondo y por la cual se pone fin al proceso !e
hara por escrito y de"e tener:
-echa y lugar en que se dicta
>encin del tri"unal que la pronuncia
*om"re y apellido de fiscal y de las partes
#ondiciones personales del imputado
Enunciacin del hecho y las circunstancias
E'posicin de los motivos del hecho y de derecho en que se fundamente
(as disposiciones legales que se apliquen3 la parte dispositiva y la firma de los
jueces y el secretario
*ulidad:
%mputado insuficientemente individualizado
-altare o fuere contradictoria la fundamentacin
-altare la enunciacin de los hechos
-altare o fuere incompleta en sus elementos esenciales
-altare la fecha o firmas
8edactada la sentencia, su original se agregara al e'pediente, y el tri"unal la leer< a las
partes en la fecha y hora esta"lecida !i la complejidad del asunto asi lo admita, se leera
tan solo su parte dispositiva y se fija una audiencia par ale lectura integral (a lectura
valdra como notificacin para quienes comparezcan
)l dictar sentencia, el tri"unal pdora dar al hecho una calificacin jur+dica distinta a la
contenida en el auto de remisin a juicio o en el requerimiento fiscal
)"solucin: si la sentencia es a"solutoria se ordenara la li"eracin del imputado si es el
caos, la cesasion de las restricciones o medidas de seguridad impuestas
#ondena: si es condenatoria se fija las penas, medidas de seguridad y pago de las costas
;am"i4n dispondr< so"re la acusacin civil
Partes de la sentencia:
Distos: e'presa lugar y fecha del fallo, los hechos, nom"re y apellido del fiscal y
de las partes, las condiciones del imputado
8esultandos: enunciacin de los hechos y circunstancias, los hechos pro"ados y
los motivos de hecho y de derecho
#onsiderandos: an<lisis de la causa, el tri"unal consigan la calificacin legal del
hecho, la participacin de los procesados y las circunstancias agravantes y
atenuantes
-allo o parte dispositiva: se pronuncia condenado o a"suelto el imputado
;am"i4n se resuelve so"re cuestin accesorias, como la responsa"ilidad civil,
pago de costas, etc

Cuicio correccional: corresponde en los casos de delito imputado lleve pena no privativa
de la li"ertad o cuando corresponde una pena privativa de la li"ertad que no supere de 2
a:os !e realiza de acuerdo a las normas del juicio comFn con modificaciones ;iene
etapa de instruccin y de juicio que est<n a cargo del mismo juez correccional En la
etapa de instruccin todo es igual al juicio comFn En la etapa del juicio la diferencia de
que el juez tendra las atri"uciones del presidente del tri"unal del juicio (os t4rminos
son mas "reves, al a"rirse el de"ate no hay lectura del requerimiento fiscal, sino que el
juez de"e informas detalladamente al imputado so"re el hecho !i el imputado confiesa
podr< omitirse la recepcin de prue"a y clausurado el de"ate se dicta sentencia
inmediatamente despu4s de cerrar el de"ate, salvo que el asunto sea complejo por lo que
se podr< fijar un plazo no mayor a 2 dias
Unidad 16:
#itacion: requerimiento formulado a un imputado para que en tal dia, hora y lugar
comparezca ante la autoridad competente para la realizacin de un determinado acto
procesal !i no comparece sin causa que lo justifique se ordena su detencin Esta
forma de atraer al imputado al proceso procede cuando el delito imputado no este
reprimido con pena privativa de la li"ertad o est<ndolo parezca procedente una condena
de ejecucin condicional De lo contrario procede su detencin
)rresto: medida cautelar privativa de la li"ertad que puede recaer tanto so"re un
presunto participe del delito como so"re au'iliares del proceso Puede ser ordenada por
lo pre ventores, por el -iscal o por el Cuez !u duracion es "reve porque generalmente
dura lo necesario para la realizacin del acto
Derencion:
!in orden judicial: consiste en el acto material de aprehender al delincuente o presunto
delincuente a los efectos de ponerlo de inmediato ante el juez Es muy "reve, porque
quien aprehende al delincuente esta o"ligado a entregarlo inmediatamente a las
autoridades para que estos resuelvan Puede ser llevada a ca"o por los preventores
/polic+a0 y en determinados casos se permite la aprehensin por los particulares (os
funcionarios y au'iliares de polic+a tienen el de"er de detener aun sin orden en ciertos
casos, como al que intentare un delito de accin pu"lica, al que se fugare estando
detenido, etc (os particulares est<n facultados para hacerlo
#on orden judicial: la ordena el juez cuando tiene elementos suficientes para tomar
declaracion indagatoria al imputado o cuando el citado de"idamente no se presente sin
causa o cuando el imputado cayo en re"eldia o cuando se le revoca la e'carcelacin
requiere la orden escrita del juez aunque en casos de urgencia puede ser ver"al o
telegr<fica dejando constancia de ello en el e'pediente
Prisin preventiva: es una medida de cautela personal de m<'ima gravedad, ya que
implica el encierro del imputado hasta el dictado de la sentencia definitiva, que el juez
puede ordenar luego de tomarle declaracin indagatoria y cuando hay elementos
pro"atorias so"re la e'istencia del delito y de que el imputado es el responsa"le Para
que sea procedente el delito de"e llevar una pena privativa de la li"ertad, y adem<s no
de"e ha"er un condena condicional, la valoracion del hecho, la posi"ilidad de
reincidencia, las condiciones personales, hicieran presumir fundadamente que el
procesado intentara eludir la accin de la justicia o entorpecer la investigacin !on
alojados en esta"lecimientos diferentes a lo penados y se separan por razones de se'o,
edad, educacin, antecedentes, etc Estas disposiciones no regiran con respecto a los
menores de 1, El imputado puede hacer esas este la prisin preventiva mediante un
proceso de la e'carcelacin, tam"i4n cesa con la terminacin del proceso, sea
so"reseimiento o sentencia la prisin preventiva no podr< ser superior a 5 a:os y en
caso de delitos complejos podr< ser ampliado un a:o mas )dem<s pueden ser
prorrogados por = meses cuando los mismos se cumpliesen mediando sentencia
condenatoria que no este firme El >inisterio pu"lico podr< oponerse a la li"ertad del
imputado luego del plazo cuando entendiera que e'istieron de parte de la defensa
manifestaciones dilatorias del proceso y el juez de"er< resolver
(i"ertad por falta de merito: cuando una persona esta detenida, enes necesario que el
juez de inmediato analice la situacin y vea si el hecho que se le imputa al detenido es o
no delito y adem<s su culpa"ilidad Para ello de"e tomar declaracin indagatoria al
detenido y luego decretar prisin preventiva o disponer la li"ertad !i no hay prue"as
suficientes para ordenar una u otra corresponde ponerlo en li"ertad por falta de merito
E'imicin de prisin: puede ser solicitada por el imputado o su a"ogado, y por terceros
sean amigos familiares etc El pedido se hace ante el juez de turno Puede solicitarse en
cualquier momento de la instruccin pero hasta el dictado del auto de procesamiento
con prisin preventiva El juez la puede conceder cuando al imputado no le
corresponder+a un m<'imo no mayor de , a:os de pena privativa de la li"ertad o cuando
no o"stante de superar los , a:os procediera una condena de ejecucin condicional
#uando se trate de delitos de supresin y suposicin de estado civil y de la identidad de
las personas no se puede conceder este "eneficio #uando haya la misma posi"ilidad de
fuga o entorpecimiento del proceso que en la prisin preventiva el juez de"e denegar la
e'encion de prisin
E'carcelacion: es la medida por la cual se le concede la li"ertad al individuo que se
encuentra encarcelado !er< acordada en cualquier estado del proceso de oficio o a
pedido de parte cuando el imputado hu"iere comparecido espont<neamente o fuere
citado #orresponde en los supuesto de e'imicin de prisin, cuando estando en prision
o detencin hu"iera cumplido la pena solicitada por el fiscal, cuando h hu"iera
cumplido la pena de la sentencia no firme o cuando el paso de prisin o detencin le
ha"r+a permitido o"tener la li"ertad condicional El juez podr< denegarla cuando podria
presumir que pudiere eludir la accin judicial o entorpecer la investigaciones
-und<ndose en la caracter+sticas del hecho y la condiciones personales Para o"tener la
e'carcelacin es necesario prestar una caucion la cual puede ser juratoria /"ajo
juramento promete cumplir las o"ligaciones impuestas por el juez0, personal /pagar
suma que fije el juez0 o real /depositar suma de dinero que el juez fije en garantia y que
perder< en caso de incumplimiento0 (a revocacin de la e'carcelacin puede proceder
cuando el imputado no cumpla con las o"ligaciones impuestas, cuando no comparezca
al llamado del juez, cuando realice preparativos de fuga o cuando nuevas circunstancias
e'ijan su detencin
Unidad 11: la sentencia es dictada por los jueces y estos, como cualquier hom"re son
fali"les, por lo tanto, es posi"le que puedan equivocarse con relacin al procedimiento o
con relacin a la apreciacin de los hechos o a la aplicacin del derecho, es decir puede
ser errnea o injusta El legislado, previendo esto, ha esta"lecido los recursos
(os recursos son los medios de impugnacin por los cuales las partes que se consideren
agraviadas o perjudicadas por la resolucin judicial, pueden solicitar la revocacin o
modificacin, total o parcial de la misma, dirigi4ndose para ellos, al mismo juez que la
dicto /J a quoK0 como los de reposicion o revocatoria 3 o a otro de mayor jerarqu+a /J a
quemK0 como los de apelacin, nulidad, inconstitucionalidad
(as resoluciones se pueden recurrir Fnicamente por los recursos y en los casos
esta"lecidos por la ley
(os recursos pueden tener efectos suspensivos o devolutivos #uando es suspensivo, la
resolucin no se cumple, hasta que la resolucin sea confirmada en la alzada !i es
devolutivo, la resolucin se ejecuta ;am"i4n puede tener efecto e'tensivo, es decir
cuando se interpone un recurso y hay varios imputados, favorece tam"i4n a los otros
procesados ;am"i4n "eneficia al imputado, el recurso interpuesto por el civilmente
demandado
El tri"unal puede denegar el recurso interpuesto, por quien no tenga ese derecho, o sin
algunas de las circunstancias requeridas ;am"i4n se puede manifestar el desistimiento
de continuar con el recurso
(os recursos pueden ser:
Brdinarios: son los que la ley concede para casos normales o corrientes con el
fin de su"sanar errores de procedimiento, perimten el re'amen de las cuestiones
de hecho y de derecho
)claratoria: es para que el mismo juez o tri"unal que dicto la resolucin corrija errores
materiales /fechas, nom"res, etc0, supla omisiones o aclare conceptos oscuros )l tener
solo una funsion de corregir errores, hay muchos que no lo consideran un recurso sino
una rectificacin o reclamo !e interpone ante el mismo juez que dicto la resolucin, el
plazo es de 2 dias desde la notificacin *o puede modificar lo esencial de la resolucin
8esposicion o revocatoria: tiene lugar contra resoluciones dictadas sin sustanciacin
/sin que las partes sean escuchadas0 y se interpone ante el mismo juez que dicto la
resolucin, con el fin de que 4l la revoque por Jcontrario imperioK !u plazo es de 2 dias
desde la notificacin !e lo puede interponer en la etapa del Cuicio o en la etapa
preliminar o en el de"ate
)pelacin: es el medio por el cual se tiende a que uan resolucin judicial sea revocada o
modificada por un tri"unal jer<rquicamente superior /c<mara de apelaciones0 En la
practica, es el mas importante y mas utilizado Procede contra autos de so"reseimiento,
autos interlocutorios y resoluciones apela"les /auto que desestima la querella, el que
concede o niega la e'carcelacin o la e'imision de pena0 o que causen un gravamen
irrepara"le !e presenta dentro de los 2 dias /plazo perentorio0 ante el mismo tri"unal
que dicto la resolucin En la audiencia, se da la pala"ra a parte recurrente, para que
e'ponga sus fundamentos, luego se otorgara la pala"ra a queienes no hayan recurrido y
luego se dara la pala"ra a todas las partes El tri"unal deli"era y resuelve en la misma
audiencia, y si el tramite es complejo se puede dar un plazo de 1 dias
Eueja: procede cuando un juez o tri"ual ha denegado un recurso, de"iendo otorgarlo El
agraviado podr< dirigirse en queja directamente al tri"unal superior del que deneg el
recurso, pidiendo que se revoque la resolucin denegatoria, se declare mal denegado el
recurso y se ordene su tramitacin !e presenta dentro de 2 dias, u , si no tiene asiento
en la misma ciudad
E'traordinarios: la ley lo concede en casos e'cepcionales y siempre que den
condiciones determinadas !e conceden ante sentencias definitivas y por medio
de ellos, generalmente, solo es posi"le e'aminar cuestiones de derecho
#asacin: procede para cuestiones de derecho por errores Jin iudicandoK, es decir por
ino"servancia o errores en la aplicacin de la ley de fondo, o Jin procedendoK, es decir
por ino"servar las leyes procesale, para que el tri"unal de alta jerarqu+a /c<mara de
casacin0 anule todal o parcialmente la resolucin !on recurri"les por este medio,
sentencias definitivas, autos equipara"les a la sentencia definiva /por ej auto de
so"reseimiento0 !e interpone en un termino de 16 dias !e producida el de"ate en el dia
fijado con comparecencia de todos los miem"ros *o sea necesario que asistan y
e'pongan todos los a"ogados, puero puede hacerse ;erminada la audiencia, los jueces
pasan a deli"erar y como m<'imo tienen 56 dias para dictar sentencia !i hay violacin
de ley de fondo, el tri"unal resolver< directamente el caso con arreglo a la ley y a la
doctrina !i se da por ino"servancia de normas procesales, anulara lo actuado y remitir<
el proceso al tri"unal que corresponda
8evisin: es que procede, en todo tiempo /sin plazo0 y siempre a favor del condenado,
contra una sentencia condenatoria firme cuando e'istan causas que demuestran que ha
sido condenado errnea e injustamente Es una e'cepcin al prinicpio de Jcosa
juzgadaK ;iende a que el tri"unal de alzada revise la sentencia firme para que la
revoque o modifique, ya sea porque hay elementos que demuetran la ine'istencia del
hecho o que el condenado no cometio el delito, o por falta de pue"a, o por la e'istencia
de una ley penal mas "enigna !e le aplican las reglas del recurso de casacin para su
tramite En su sentencia, la c<mara de casacion puede hacer lugar al recurso, pudiendo
anulando la sentencia, remitiendo a un nuevo juicio o dictar directamente la sentencia
definitiva !i desestima la revisin, no impide que se haga nuevamente con elementos
distintos
%nconstitucionalidad: es el que interpone contra sentencias definitivas o alitos
recurri"les por casacin cuando se cuestiona la constitucionalidad de una leu,
ordenanza, derecho o reglamento y la sentencia o el auto fuera contrario a las
pretenciones de l recurrente Procede en el termino de 16 dias, ante el mismo tri"unal y,
si es aceptado, resuelve la #arama de #asacion !e aplican las normas de la casacin !i
depuede declara la constitucioanidad o inconstitucionalidad de la disposicion
impugnada y segFn ello confirmar o revocar la sentencia o auto
8ecurso e'traordinario federal: es aquel a trav4s del cual las sentencias definitivas de
los tri"unales /locales o federales0 que sean contrarios a la constitucin, pueden ser
llevadas en grado de apelacin y en ultima instancia, ante la #!C*, para que se revise
para controlar su inconstitucionalidad De este modo se mantiene la supremac+a de la
#* y se logra una interpretacin uniforme de la misma !e da cuando hay una cuestin
federal: en el pleito se puso en cuestin la validez de un tratado, de una ley nacional, o
de la #* !i se deniega el recurso, puede ser interpuesto directamente ante la #!C*
/queja0 (a jurisprudencia, amplio la procedencia del recurso e'traordinario federal
admiti4ndolo en casos de sentencia ar"itrarias, desprovistads de todo apoyo legal y
fundadas tan solo en la voluntad de los jueces
En los casos de gravedad inconstitucional, donde se afecta a toda la comunidad, se da el
Jper saltumK que significa saltear instancias Es el medio para llegar a la #!C* sin que
pase por otras instancias previstas por la ley
Unidad 15:
Cuicio de menores: tiene lugar cuando el imputado es menor de 1,3 se le aplican las
disposiciones del proceso comFn con algunas modificaciones De"ido a su inmadurez
intelectual y consecuente inimputa"ilidad, los menores reci"en un trato especial de la
ley de fondo y de forma (a ley de -B*DB esta"lece que el menos de 1= a:os es
inimputa"le pero se aplican las medidas cautelares Entre los 1= y 1,, en principio es
inimputa"le y hay que distinguir 5 casos: si es delito de accin privada o tiene una pena
privativa de la li"ertad que no e'cede de 5 a:os o solo es reprimido con multa o
inha"ilitacin, el menor no es puni"le !i el delito no es de accin privada y tiene una
pena privativa mayo de 5 a:os so el menor ser< sometido a un respectivo proceso G
cumplido los 1, a:os y ha"iendo pasado un a:o "ajo las medidas cautelares el juez
decide si se le aplica la pena, si se la reduce o si lo a"suelve
(a ley de -B8>) esta"lece por ejemplo que la dentencion de un menor solo procede
en ciertos casos y su alojamiento en esta"lecimiento especial En el juicio de"e
intervenir necesariamente el )sesor de >enores3 las disposiciones de la prision
preventiva no rigen respecto a los menores ni tampoco la e'carcelacin3 el tri"unal
puede disponer el cuidado del menor a una institucin o a otra persona3 el juez puede
designar una delegado para que ejerza proteccin y vigilancia del menor y emita un
informe de las situaciones
De"ate: se realizara a puertas cerradas, pudiendo asistir solamente el fiscal y las otras
partes, sus defensores, padres, tutor y las que tengan un inter4s legitimo en presenciarlo
El imputado solo asistir< cuando fuese imprescindi"le El asesor de menores de"e asistir
al de"ate "ajo pena de nulidad y tendr< facultades atri"uidas al defensor aun cuando el
imputado tenga un defensor El tri"unal podr< o+r a los padres, tutor o patrones,
superiores que permitan apreciar su personalidad !e realizara un e'amen mental
o"ligatorio De oficio, o por peticin de parte, el tri"ual podr< reponer las medidas de
seguridad y educacin El juez competente es el juez de menores o el tri"unal de
menores
Cuicio por delito de accin privada: el proceso por delito de accin privada /calumnias e
injurias3 violacin de secretos3 concurrencia desleal3 incumplimiento de de"eres de
asistencia familiar cuando la victima fuere el cnyuge0 solo se inicia por querella del
ofendido (a denuncia no es apta para iniciar el proceso En estos casos no hay eta de
instruccin, pues es el querellante quien de"e aportar todos los elementos de prue"a
!in em"argo, el querellante puede pedir una investigacin preliminar, cuando ignore
nom"re, apellido , domicilio del autor del hecho cuando de"an agregarse al proceso
documentos que no haya podido o"tener *o interviene el fiscal y es el querellante
quien ejerce la accin penal y en su caso tam"i4n la civil !i el particular deja de
impulsar el proceso podr< tenerse por desistida la accin privada El querellante puede
desiste e'presa o t<citamente pero quedara sujeto a la responsa"ilidad emergente de sus
actos y el efecto de esto es el so"reseimiento y la imposicin de costas al querellante
Presentada la querella el tri"unal convocara a las partes a la audiencia de conciliacin a
la que podr<n asistir defensores #uando el querellado no concurra, el proceso seguir<
su curso conforme con lo dispuesto !i la causa es contra el honor y el querellado se
retracta se dicta so"reseimiento y las costas quedan a su cargo 8especto a la sentencia y
recursos se aplicaran las disposiciones comunes
)lternativas de juicio oral:
Cuicio a"reviado: consiste en a"reviar los tramites del proceso penal, eliminando la
etapa del de"ate y la presentacin de prue"as !i entre el -iscal y el imputado se llega a
un acuerdo, comprometi4ndose el -iscal acerca de la pena a pedir y el imputado a
reconocer el hecho, su responsa"ilidad y la calificacin legal !i hu"iere parque
querellante, la misma dar< su opinin, pero ella n ser< vinculante Dado el e'ceso de los
tri"unales penales, el juicio a"reviado se presenta como una solucin apta para logar
sentencias en lapsos razona"lemente cortos Pero tam"i4n hay diversas opiniones acerca
de que el juicio a"reviado vulnera el de"ido proceso y los derechos constitucionales que
el comprende (a presentacin o manifestacin formal del acuerdo de"e producirse en
la oportunidad de formular el requerimiento de elevacin a juicio y hasta el omento en
que se dicta el decreto de designacin de audiencia para el de"ate para que la
solicitud de juicio a"reviado sea admisi"le de"er< estar acompa:ada de la conformidad
del imputado el juez elevara la solicitud y la conformidad del imputado al tri"unal de
juicio El tri"unal tomara conocimiento de visu del imputado y lo escuchara si este
quiere hacer alguna manifestacin, luego acepta o rechaza el pedido de juicio a"reviado
!i lo rechaza se proceder< al juico comFn !u lo acepta llamara a autos para o+r
sentencia (a sentencia del juicio a"reviado no resuelve so"re la accin civil pero ella
podr< ser promovida en sede civil
!uspensin del juicio a prue"a: en los Fltimos a:os fue creciendo la idea de que cuando
ciertos delitos leves eran cometidos por persona sin antecedentes penales de"+a evitarse
su encarcelamiento ya que pod+an salir transformadas realmente en un delincuente
#oncretando esta idea se incorporo al #digo Penal la pro"ation, que permite la
suspensin del juicio a prue"a en delitos de accin pF"lica con pena privativa de la
li"ertad cuyo m<'imo no e'cede 2 a:os ;iende a evitar las consecuencias negativas del
encarcelamiento a personas sin historial criminal (os "eneficiaros goza de li"ertad pero
se o"ligan a realizar determinadas tareas comunitarias de tipo reparatorias y a sujetarse
a controles especiales por un tiempo determinado )l final de esta prue"a, el proceso
suspendido se cierra si el imputado cumpli con el compromiso asumido *o proceder<
cuando un funcionario pu"lico en ejercicio de sus funciones hu"iese participado del
delito, ;ampoco respecto a los delitos con pena de inha"ilitacin El tiempo de
suspensin ser< fijado por el tri"unal entre 1 a 2 a:os segFn la gravedad del delito y se
suspender< la prescripcin de la accin penal durante ese tiempo
Ejecucin penal: cuando se llega a fin de un proceso en el cual recay sentencia firme,
es necesario que se ejecute por el tri"unal que la dicto o por el juez de ejecucin, segFn
el caso !i la sentencia es a"solutoria ser< ejecutada inmediatamente por el tri"unal de
juicio aunque sea recurrida En este caso dicho tri"unal practicara las inscripciones y
notificaciones correspondientes !i la sentencia es condenatoria y esta firme, la
ejecucin corresponde al juez de ejecucin pero previamente el tri"unal de juicio har<
practicar por secretaria el computo de la pena, fijando la fecha de vencimiento o su
monto Dicho monto ser< notificado al ministerio fiscal y al interesado !i el condenado
estuviera en li"ertad se ordenara su captura y el juez de ejecucin ordenara su remisin
y alojamiento en la c<rcel penitenciaria correspondiente si durante la ejecucin de la
pena el condenado sufriere alguna enfermada, el tri"unal de ejecucin, dispondr< su
internacin en un esta"lecimiento sanitario adecuado, si no fuere posi"le atenderlo en
aquel donde eta alojado o ella importara grave peligro para su salud (os condenados
sin disntincion de se'o podr<n reci"ir visitas intimas peridicas las cuales se llevaran a
ca"o resguardando la decencia, discrecin y tranquilidad del esta"lecimiento En caso
de muerte o grave enfermedad de un pariente pr'imo de un condenado o procesado, el
tri"unal los puede autorizar a salir de la c<rcel para que cumplan sus de"eres morales,
por un plazo prudencial y "ajo custodia *o implican suspensin de la pena
#ompetencia del juez de ejecucion:
#ontrolar que se respeten todas las garant+as constitucionales y tratados en el
trato otorgado a los condenados, presos y personas sometidas a medidas de
seguridad
#ontrolar el cumplimiento por parte del imputado de las instrucciones e
imposiciones esta"lecidas en los casos de suspensin del procedimiento a
prue"a
#ontrolar el cumplimiento efectivo de las sentencias de condena dictadas por el
PC de la *acion
8esolver todos los incidentes que se susciten en dicho periodo
#ola"orar en la reinsercin social de los li"erados condicionalmente
(ey 5A==6: ley de ejecucin de la pena privativa de la li"ertad
(a finalidad de la ejecucin de la pena privativa de la li"ertad es que el condenado
adquiera la capacidad de comprender y respetar la ley, procurando su adecuada
reinsercin y apoyo social, a trav4s de los medios de tratamiento interdisciplinario
usados por el r4gimen penitenciario (as penas de"en ejecutarse sin tratos crueles ni
discriminacin de ningFn tipo y solo ha"r< diferencias resultantes de un tratamiento
individualizado El r4gimen penitenciario es progresivo:
Periodo de o"servacin: estudio medico, psicolgico y social y un diagnostico e
historia criminolgica, actualiza"le durante la ejecucin dela pena
Periodo de tratamiento: se va atenuando segFn la evolucin
Periodo de prue"a: se lo incorpora a una seccin diferente y se le pueden otorgar
salidas transitorias segFn el nivel de confianza Pueden ser de 15, 5A o I5 horas
Esta salidas no interrumpen la ejecucin dela pena
Periodo de li"ertad condicional: el condenado que ya cumpli parte de la pena
puede cumplir el resto en li"ertad "ajo ciertas condiciones como por ejemplo no
cometer nuevos delitos, residir en el lugar que diga el juez, reci"ir tratamientos
m4dicos, etc *o se le conceder< a los reincidentes y ser< revocada si cometiere
un nuevo delito
#ondenado mayor de I6 a:os o con enfermedad incura"le: podr< cumplir la pena en
detencin domiciliaria por resolucin judicial cuando lo pida un familiar o algun
responsa"le de su cuidado, previo informes m4dicos que lo justifiquen
!emidetencion: el condenado permanece en la institucin en el tiempo que no cumple
con sus o"ligaciones familiares, la"orales, o educativas y puede ser de dia o de noche



#B*!;%;U#%B*, DE(%;B G P8B#E!B /;E$;B DE D)LEUEL 8B!!%0
El derecho penal ha girado permanentemente dentro del circulo que siglos atr<s planteo
&o""es: los hom"res son lo"os para sus semejantes y la Fnica regla es la voluntad del
mas fuerte Para solucionar esto es preciso que aparezca un poder central que garantice
condiciones para la vida en sociedad !urge as+ el (eviatan, Jel EstadoK
(uego del colapso del %mperio 8omano se instituyen en Bccidente las formas jur+dicas
de los pue"los germanos o francos, esta"leciendo la idea del delito como da:o, la
ausencia de un aparato oficial y permanente de justicia, la intervencin directa de los
involucrados en el conflicto y m4todos compositivos de resolucin Es lo que se conoce
como !%!;E>) )#U!;)8%B P8%D)DB
Esto desem"oca en el predominio de los mas fuertes y el sojuzgamiento de los d4"iles
Por ello se va dad una consolidacin de un poder centrar a lo largo de la Edad >edia lo
que implica un cierto progreso con el surgimiento de reglas mas claras
El punto central de la lucha de la monarqu+a contra los se:ores feudales estuvo dado por
el dise:o de un aparato oficial de justicia centralizado
*aci asi la idea de delito como deso"ediencia, referido a la voluntad so"erana, y el
fenmenos del derecho penal de car<cter pu"lico G como el rey lo era por derecho
divino, se confunden las legitimidades seculares y sagradas identific<ndose delito y
pecado ;am"i4n se esta"lece una averiguacin antes del castigo, lo que suponte un
completo aparato persecutorio, d<ndose lo que se conoce como !%!;E>)
%*EU%!%;%DB
*os encontramos ante el apogeo del (eviatan y se da en el derecho penal el a"solutismo
mon<rquico en su mas ca"al manifestacin
!e van dando e'cesos, ar"itrios de los magistrados, carencia de seguridad jur+dica, lo
terri"le de las penas, el uso de la represin contra la li"ertad de pensamiento y
e'presin, el secreto de los procedimientos y la carencia de medios efectivos de
defensa
(os grandes cam"ios impuestos por el pensamiento li"eral significaron reformas en la
limitacin del poder penal estatal (as mismas pueden sintetizarse en el reconocimiento
de la dignidad humana y derechos individuales intangi"les3 aplicacin del derecho de
igual manera para go"ernantes y go"ernados3 requisito de legalidad como garant+a de
li"ertad3 separacin de la religin y la vida civil3 reconocimiento del derecho a la
defensa y la pu"licidad del proceso y a la humanizacin de las sanciones !o"re tales
"ases se ela"ora el !%!;E>) PE*)( >BDE8*B
(a limitacin y racionalizacin del derecho penal es un aspecto del mas general tema
del control y regulacin jur+dica del poder El ordenamiento penal es consecuencia
directa del pol+tico, de la organizacin estatal Una sociedad se define mas por lo que
proh+"e que por lo que dice querer3 mas por sus castigos que por sus recompensas
)si el #B*!;%;U#%B*)(%!>B encauza a la autoridad dentro de los carriles legales
encontrando la legitimacin y limitacin del poder El dilema ho""iano se resuelve en
un equili"ro entre los individuos y el Estado
(a constitucin es una organizacin del poder3 esta"lece la organizacin del
ordenamiento de la sociedad civil, regulando la convivencia so"re normas claras y
previsi"les Esta"lece par<metros racionales y formales de estructuracin del poder,
disciplinando sus rganos y las facultades de los mismos, divisiones funcionales, limites
y condiciones, mantenimiento y cese de los funcionarios y so"re todo, los derechos de
los individuos y sus relaciones con el Estado (a constitucin se sitFa por encima de
quienes ejercen el poder
)si podemos ha"lar de un P)8)D%7>) #B*!;%;U#%B*)(, es decir una estructura
cognoscitiva, un esquema interpretativo del ordenamiento jur+dico, que refiere una
profunda interpretacin del te'to y sentido de la #onstitucin
(a mayor+a de los pa+ses se inspiraron en el constitucionalismo norteamericano y
franc4s de fuentes li"erales, pero en cam"io los cdigos procesales penales se inspiraron
en fuentes inquisitivas, que se mantuvieron casi un siglo, lo que significo un retraso de
la justicia penal de latinoamericana respecto de la evolucin mundial Esto significo el
uso del proceso como anticipo punitivo y el Jpreso sin condenaK, morosidad,
"urocratizacin y delegacin judicial, carencia de pu"licidad y control popular,
ineficacia para resolver conflictos
Es por esto que se ha insistido en la necesidad de una tarea interpretativa capaz de
encontrar criterios rectores que orienten so"re las direcciones posi"les y desea"les
#uando se trata de determinar las condiciones de que un individuo puede ser privado del
mas importante "ien, se ingresa en una zona de discrecin a los efectos de evitar
des"ordes )si es posi"le e'traer las disposiciones fundamentales para una idea
constitucional de delito y del de"ido proceso, como asi tam"i4n de la sancin punitiva,
que solo puede sancionar comportamientos graves
El ius puniendi se concreta como una necesidad social de proteccin de un determinado
orden jur+dica, esta"leciendo asi al Derecho Penal como el ultimo ratio, luego de otros
dispositivos normativos
)si se activan procedimiento averiguativos para determinar el hecho y su autorMes y una
vez compro"ada la responsa"ilidad aplicar la pena
Por lo tanto, un estado democr<tico ser< aquel que, "as<ndose en los principios de la
constitucin /legalidad, reserva, proporcionalidad, etc0, va reduciendo la coercin al
minimo indispensa"le ;am"i4n a esto contri"uyen los pactos internacionales que
tutelan los Derechos humanos, como el Pacto de !an Cose de #8
(a constitucin y los tratados internacionales de DD&&, como ya se se:al, enuncian
los derechos fundamentales de los individuos 9asandose e'trictamente es estos
derechos, surgen asi posturas tales como la de la criminolog+a critica o, aun mas
e'trema, la del a"olicionismo que desean llevar la aplicacin del derecho penal al
minimo posi"le y en el caso del a"olicionismo, de "uscar otras soluciones alternativas
)dem<s, es imposi"le negar las deficiencias del sistema penal, pero menos aun las de
los datos que se ofrecen de la realidad delictiva Estos no pueden ser ignorados por las
autoridades, ya que de ser asi aparecer+an las reacciones individuales, las venganzas y
las organizaciones privadas de seguridad, todo lo cual nos retorna al predominio de los
mas fuertes (a solucin por lo tanto, no estar+a en ningFno de los dos e'tremos, ni en el
a"olicionismo, ni en los e'cesos de la sancin penal
)parecen por las cam"iantes circunstancias del mundo actual, el surgimiento de nuevas
formas delictuales relacionadas con manifestaciones de poder, como la mafia y el
narcotr<fico, que de un modo se lo podemos atri"uir a la corrupcin gu"ernativa
;am"i4n se puede remarcar como dato fundamental que en la actualidad gran parte de la
criminalidad e so"ra de sujetos particularmente fuertes, por lo que el a"olicionismo del
sistema penal seria paradjico Esto solo se puede defender asoci<ndose a un poder
pu"lico que garantice con efectividad de las prevaricaciones de los mas fuertes
(a ley es general y a"stractica, implica una postulacin de lo de"ido y, por ende, se
mantiene dentro del terreno del de"er ser Pero es sa"ido, que entre lo normado y lo eral
e'iste una distancia Este fenmeno se conoce como Jcifre negraK que puede ser
caracterizado como la diferencia del numero de conductas delictivas que se suponen que
ocurren realmente y las que llegan al conocimiento de las autoridades
(a operatividad real del sistema penal tiene un marcado car<cter selectivo, ya sea por lo
llevado en las comisarias, tri"unales y c<rceles sino tam"i4n en el tipo de sucesos por
los que mayoritariamente se pone en marcha el proceso penal Esto lleva a la imagen
marginal de la justicia
Esto en gran parte es gracias a la Jcultura inquisitivaK de los cdigos procesales de
(atinoam4rica, afortunadamente con algunos cam"ios en la actualidad reciente
;am"i4n se necesita un papel activo de la fiscal+a, para que no se a"andone el principio
de oficialidad persecutoria y para que se mantenga la estructura derivada de la accin
penal pu"lica
Para cerrar, se puede decir que el desaf+o democr<tico es el de una defensa legitima, y
aunque ha ha"ido avances, es una asignatura pendiente