0 оценок0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
23 просмотров5 страниц
Elizabeth kubler-ross had a brief intersection with the field of clinical ethics in the 1970s. Her work with dying persons and their caregivers had an enormous impact on American culture. Hospice and Palliative Care programs and services entered the u.s. In the '70s. To-day many healthcare workers, university students, and educated laypersons view and think differently about death and dying.
Elizabeth kubler-ross had a brief intersection with the field of clinical ethics in the 1970s. Her work with dying persons and their caregivers had an enormous impact on American culture. Hospice and Palliative Care programs and services entered the u.s. In the '70s. To-day many healthcare workers, university students, and educated laypersons view and think differently about death and dying.
Elizabeth kubler-ross had a brief intersection with the field of clinical ethics in the 1970s. Her work with dying persons and their caregivers had an enormous impact on American culture. Hospice and Palliative Care programs and services entered the u.s. In the '70s. To-day many healthcare workers, university students, and educated laypersons view and think differently about death and dying.
of Kubler-Ross: One Clinical Ethicists Perspective Daniel O. Dugan, Chicago Medical School Elisabeth Kubler-Ross had a brief intersection with the nascent and emerging eld and practice of Clini- cal Ethics in the 1970s. She fertilized and inuenced the eld in distinctive ways, some more obvious than others. Id like to mark her death by briey discussing three ways in which Kubler-Rosss work intersected and affected clinical ethics. (a) It changed the context of clinical ethics, by open- ing the door for the arrival of hospice and pal- liative care; (b) It changed the content of an important domain in clinical ethics, by expandingthe range of options and alternative treatments in informed con- sent discussions in the care of individual dying patients; (c) It enriched the process of doing clinical ethics, by raising practitioners awareness of recogniz- able features of the topography of death and dyingfeatures both of the experiences of hos- pitalized patients and their families, and of the coping strategies of professional caregivers. Elisabeths professional style was unique, blend- ing autobiographical and clinical narratives, aiming to enkindle her listeners and readers hearts and en- able their hands, as well as to enlighten their minds. In a similar spirit, I would like to present my points by blending some autobiographical with some ex- pository observations. A NEW APPROACH AT THE TIME Elisabeth stood out from the crowd of her con- temporary death and dying researchers and writ- ers. Her work with dying persons and their care- givers had an enormous and growing impact on American culture and society in the 1970s. To- day many healthcare workers, university students, and educated laypersons view and think differently about death and dying, and about the care of dying persons and their families, from their pre-Kubler- Ross counterparts. Hospice and Palliative Care pro- grams and services, so widespread and visible in the topography of contemporary health care, entered the U.S. health care systemin the 1970s. They took root and began growing in large measure because of Kubler-Rosss unrelenting, creative, and effective efforts to re-humanize death and dying in a soci- ety and health care system that had come to banish awareness and reference to these fundamental events of personal and human experience, and to sanitize caregivers feelings about these events with a veneer of professionalism. Today end of life care has become a priority, even a board certication spe- cialty, in medicine. These are largely components of Kubler-Rosss legacy in U.S. society and in health care in particular. Remarkably, while Elisabeth wrote several books and many articles, her actual body of work consisted less in her publications than in her en- counters with tens of thousands of students, teach- ers, health care workers, patients, and families. She made her difference by challenging, educating, and empowering audiences, intensive seminar groups, and individuals. Like ripples radiating outwards in a pond, thousands of people left their experiential- educational encounters with Elisabeth enlightened, energized, and empowered to return to their lives and work with different attitudes, more recogniz- able feelings, and expanded practical skill sets. So the cultural phenomenon that Kubler-Ross became was probably more a matter of what she did in her encounters with groups and individ- uals in lectures and seminars, than of what she wrote. Many other thoughtful scholars and clin- icians in medicine, psychology, and religion in the seventiesthe decade of Kubler-Rosss ascen- dancy into and retreat from publicpublished books and gave talks relating stories of hospital- ized dying patients. Like Elisabeth, they exposed the prevalence of institutionalized patterns of dis- comfort, avoidance, and neglect in physicians and nurses treatment of dying patients. Many even de- scribed stages or phases in patients processes The American Journal of Bioethics, 4(4): W24W28, 2004 ajob W24 Copyright c Taylor & Francis, Inc. ISSN: 1526-5161 print / 1536-0075 online DOI: 10.1080/15265160490908112 Bioethics Remembers Elisabeth Kubler-Ross of assimilating the harsh realities of terminal di- agnoses and signicant loss (Hinton 1967; Parkes 1972; Bowlby 1961; Westberg 1979). Yet it is Kubler-Rosss name that is most associated with the percept and concept of stages of dying, grieving, and the human assimilation of signicant loss. Ernest Beckers The Denial of Death (1973) ef- fectively portrayed the dominant American societal attitude to death as one of dread and fascination. Denying and avoiding death were ways of reacting to the dread, while television images of body bags and executions in the Vietnam War reected the equal and opposite societal fascination. Yet when most people use or hear the phrase, he is in denial, it is Kubler-Rosss version of denial that most often frames their perception of its meaning. AN ENCOUNTER OF THE THIRD KIND My rst encounter with Elisabeth was in 1973. As- signed to teach a university course called Death and Religion, I was one of ve hundred or so in a university auditorium in Hayward, California. I attended her presentation on a Friday evening in May, hoping that I could glean some new ideas. When the applause began in the auditorium, I looked for Dr. Kubler-Ross on the stage. At rst I couldnt see anybody. Then I saw a tuft of brown hair, barely visible over the top of the podium. Then I noticed the thick-lensed glasses on a sharp- featured face. As Elisabeth stepped from behind the podium, smiling, I remember thinking, She moves like a bird! Short in stature, slender and wiry, she wavedto friends andacquaintances inthe seats of the auditorium. Abruptly she walked back to the podium and began her talk. The place went silent, as she started telling her stories. She told of discovering butter- ies by the score on the walls of Nazi death camps, butteries drawn by children on their way into gas chambers. She wondered, What must these chil- dren have been feeling as they drew near to their deaths? And What message were they sending to the living, to the rest of us? In her straightforward, non-academic way and with a Swiss German accent, Elisabeth told stories of her arrival in the United States, her work as a psychiatrist in different settings, and her discovery of the widespread shunning of dying patients in hospitals by physicians and. What are they afraid of? she wondered. As she told her stories of patients, family mem- bers, nurses, and physicians, Elisabeth spoke simply and directly, almost casually, as though she were in dialogue with a single person. She spoke of relating to dying patients on the basis of her humanity, not her psychiatry. She connected through her own hu- manity and that of the patients in her stories to the common humanity of those in the audience. I know that because of my distinct memory of the standing ovation that she received at the end of her presenta- tion, and the strong feeling of gratitude to Elisabeth emanating through that applause for what she had givenboth to her patients and to those now clap- ping their hands. I left that presentation not only with some ideas for my course, but also with a realization that I needed to learn more from dying patients and their families directly, and not just from authorities in the eld, in order to teach the course. On the drive home I decided to offer my services as a volunteer in the local community hospital, and see if I could nd a way to be of help to patients and their families, including dying patients, while putting myself in a position to learn what they might share of their ex- periences withme. Lettingthe patient be a teacher proved to be a simple yet powerful lesson for me. Two years later, I resigned my teaching posi- tion at the university and accepted a clinical-and- teaching role in another local hospital. Out of this work, which involved developing emotional stress management systems for patients, families, and staff, emerged the Clinical Ethics Program, rst as a committee, and then as a full-time consultation service. While I drew, in my Clinical Ethics work, on knowledge and skills outside of and beyond the domain of death and dying, I also incorporated emotional awareness, conceptual tools, ideas, skills, and a growing interest in the goal of rehumanizing health care, some seeds of which I can nowsee in ret- rospect as having been stimulated by Kubler-Rosss work and teaching. Many of the ethics consultation cases in the early days of ethics committees, from1979 through 1984, involved communicating with dying patients and with their families. Physicians, nurses, and other professional caregivers, too, sometimes needed assistance and support in caring for patients and families who had to make decisions about medi- cal treatments in the technologically-charged and emotionally-turbulent waters of the hospital. CHANGES IN THE HEALTHCARE LANDSCAPE Kubler-Rosss work and inuence helped hospices andpalliative care programs to emerge, dene them- selves, attain legitimacy, and become stable features Fall 2004, Volume 4, Number 4 ajob W25 The American Journal of Bioethics of the healthcare topography. The emergence of hos- pices and palliative care programs as tangible op- tions for patients and families, of course, changed the context of clinical ethics for committees and individual practitioners, and helped a culture en- couraging open and timely communications about life-sustaining treatments to take hold and grow. Anticipating the end of life (advance care plan- ning), too, evenina recently death-denying health care system, came to be seen as acceptable and important. Kubler-Rosss work and inuence helped two generations of nurses and physicians recognize and understand their own feelings about death and dy- ing, and to move beyond their denial of their fears to increasing comfort levels and competencies in relating to dying patients, their families, and each other. Kubler-Ross says that she framed the stages as a lens, a tool to help professional caregivers, moti- vated by compassion for both: My goal was to break through the layer of professional denial that prohib- ited patients fromairing their inner-most concerns (Kubler-Ross n.d.). KUBLER-ROSSS WITHDRAWAL AND RETURN Inthe seventeenthcentury, La Rochefoucauldwrote: Neither the sun nor death can be looked at with a steady eye (Hinton 1967, i). Prior to Kubler- Ross, physicians and nurses looked away; the glare was paralyzing and emotionally disabling. Practices and rituals in hospitals arose from this diverting of the gaze that remain in our own time, despite the emergence of hospice and palliative care and the legitimization of dealing with end of life issues. For instance, hospital staff still avoid mentioning the word death; they term a patients death an expiration. And hospital transporters still push wheeled gurneys whose false and shrouded bottom sections contain the bodies of patients who have died. Still, Kubler-Ross made a difference by chang- ing death and dying from a blinding and para- lyzing totem realm, that banished and isolated the dying, into a human process and event. She dis- tributed sunglasses, softening the glare and allow- ing the individual person to become visible. Her stages of dying gave caregivers the lenses through which they can provide human contact and support, staying with patients and families through the end of life instead of abandoning themin fear and denial. Kubler-Ross herself, ironically, moved away from providing human mediation with her stories and her person between caregivers and the blinding glare of death and dying, from helping death be- come human. She seemed to take off her own sun- glasses in the 1980s and early 1990s, looking away from the humanity of dying patients and looking more into the glare of the mystery of death it- self. Her ongoing work and her writings seemed to lose the educational and therapeutically empow- ering impact of her earlier work on the stages. Death, she began to teach and write, does not exist. I believe that she was still acting out of com- passion for patients and caregivers during this pe- riod. It is as though she was now saying, Ive been there. Believe me, theres nothing to fear. Her earlier human mediation had helped to hu- manize not just death and dying, but painful care- giver emotions and the health care systemin a wider sense. Clinical Ethics emerged and made its way in those days into a context or system of health care in which the importance of honoring the experience of all patients, not just dying patients, was increas- ingly recognized. She had directed attention away from the patient as pathology to the patients ex- perience, the patients story. In that way she had called the health care system to remember that the human patient is and ought to be the center of concern in health care. Having helped so many care- givers awaken from the spell of dread and fascina- tion toward death, Kubler-Ross herself withdrew from her large lectures and seminars, and began working with a much smaller group, in more re- mote settings, trying to help them see more deeply into and through death itself. So her writings in the 1980s and 1990s appealed to a narrowing cir- cle of readers, especially those with metaphysical interests. True, Elisabeth returned for a long period of time, in the late 1980s, to her early dedication to minister to the needs of dying childrenalthough not this time to Jewish and Gypsy children in Nazi death camps. Instead, she brought hundreds of in- fants with HIV and AIDS to her compound in ru- ral Virginia, and marshaled resources ranging from medical to spiritual in order to provide support to these children. By that time Kubler-Ross had receded in the minds and memories of young physicians and nurses from an engaging presence to the author of On Death and Dying (Kubler-Ross 1969). Her work on the stages continues to be taught in university and professional schools; it continues to provide lenses through which young physicians and nurses can recognize their own human feelings, and through which they can bring up their own humanity as a W26 ajob Fall 2004, Volume 4, Number 4 Bioethics Remembers Elisabeth Kubler-Ross bridge to relate to their patients and families during sickness and death. Elisabeth warned her listeners and students at every presentation never to use her stages to label and compartmentalize patients and families. That would be another form of dehumanization. Dy- ing patients dont have to go through stages, much less in a sequential order, she repeated endlessly. Use the stages as an algorithm to remind you to listen, and to respect the depths of the patients experience. CONCLUSION: THE INTERSECTIONS OF KUBLER-ROSS AND CLINICAL ETHICS More than thirty years ago, both end of life care and clinical bioethics were disciplines in gesta- tion. Both evolved to become substantial forces con- tributing to the growing and multiform efforts in our time to rehumanize the health care system by putting patients as whole persons back at the center of health care. From the work of Elisabeth Kubler- Ross, the contemporary disciplines of hospice and palliative care took formand established themselves in the healthcare system, re-orienting the focus of care to the experiences of dying patients, their fami- lies and their professional caregivers. Fromthe work of John Fletcher, Albert Jonsen, Les Rothenberg and others in the 1960s and 1970s, the discipline of clinical ethics emerged in hospitals as committees, teams, and individual consultants, re-orienting the focus of care to the experiences, choices, and values of all patients. Hospice and Palliative Care are holistic, clini- cal care programs, establishing ongoing and follow- up relationships with patients and their families. Clinical Ethics, by contrast, is an educational and supportive resource to care providers and care re- cipients, temporarily intervening to assist decision- makers with the process of making their decisions by providing education, information, and assistance with communication and process. Kubler-Rosss work intersected clinical ethics in the 1970s, bringing to light issues that remain important in the work of many clinical ethics ser- vices with seriously ill and dying newborns, chil- dren, and adults, e.g., informed choice regarding CPR and other life-sustaining interventions, pain management, physician-assisted suicide, and organ transplantation. So also, for its part, Clinical ethics continues to intersect Hospice and Palliative Care programs, assisting patients, families, and care- givers with ethical challenges such as whether to require Do-Not-Attempt-Resuscitation status for all hospice patients, how to discern the distinction between hastening death and alleviating suffering, how to accommodate patients who wish admission to hospice programs yet wish to continue articial life-prolonging measures, such as medical nutri- tion and hydration. Elisabeth Kubler-Ross helped to change the con- text of health care in general and clinical ethics in particular, in the sense that she precipitated a kind of
Copernican Revolution
in the care of patients
in the US health care system, rst that of dying patients and then of all patients. By placing the pa- tients experience and voice, not merely the patients pathology, at the center of attention and concern in the health care universe, Kubler-Ross prepared the soil within which the nascent discipline of clinical ethics took root and grew well beyond her original focus and sphere of inuence. Kubler-Ross changed some of the content of clin- ical ethics by bringing hospice and palliative care from the sphere of ideals and ideas into the physi- cal universe of health care. Partly owing to her ef- forts and efcacy, the range of end of life options for patients and families now includes hospice and palliative care programs and services. Kubler-Ross also directed professional care- givers attention to the importance of process and interpersonal communications in patient care, concerns at the heart of The American Society for Bioethics and Humanities core competencies for ethics con- sultants. These core competencies include extensive knowledge areas and skills, both process skills and interpersonal skills. Of course, Clinical Ethics re- quires knowledge and conceptual skills far outside and beyond the knowledge and skill-set of Kubler- Ross. The circles of Kubler-Ross and Clinical Ethics continue to intersect in our own day at the bedside with patients, families, and caregivers in emotion- ally and spiritually turbulent waters. Clinical ethi- cists need process and interpersonal communication skills to do ethics, including the ones that Kubler-Ross helped to articulate and convey during her decade of effective teaching. Todays clinical ethicists who assist patients, families, and caregivers with end-of- life concerns and decisions need to bring with them the ability to recognize their own and others emo- tional responses to crisis, sickness, and loss. They need to be able to identify familiar and frequent human ways of coping with those human responses to crisis and loss by patients, families, and staff; and they need a range of skills to provide role modeling Fall 2004, Volume 4, Number 4 ajob W27 The American Journal of Bioethics and assistance to others in communicating humanly and openly about what matters most to human be- ings involved at times of crisis, sickness, and loss. Every clinical ethicist needs to put on the sun- glasses from time to time, using the lens of the stages to help foster understanding and accep- tance of the powerful feelings of patients, fami- lies, and staff struggling to make the least worst choices available to themand the deep values em- bedded in those powerful feelings. In listening for, amplifying, clarifying, and helping to register the soundings of the patients experience and voice, this clinical ethicist builds on and expands a part of the legacy of Elisabeth Kubler-Ross. That legacy in clinical ethics prac- tice can be discerned in David Kissanes insight- ful exploration of the inuence of demoralization on patients decision-making capacities: Detailed understanding of the patients values, interests, rea- sons, and commitments (in short, their assumptive world) is necessary to make sense of their ap- preciation of the clinical facts and the accuracy or potential distortion of this appraisal (Kissane 2004). Such a detailed understanding, we learned long ago from Kubler-Ross, requires drawing closer to patients experiences by listening to their stories. Perhaps it is time to take further construc- tive steps in our recalcitrant and still dehumanized health care system, beyond that listening. Alfred Tauber, MD, calls upon physicians to include an ethics work-up in their history and physical inter- views with hospitalized patients. He calls on hospi- tals to begin including an ethics section in hospi- talized patients medical records. Taubers rationale in 2002 for calling further attention to the voice of all patients echoes Kubler-Rosss call to listen to the voices of dying patients in the 1970s. Tauber writes, Beyond the exercise of their knowledge of clinical science, physicians must draw on their empathy and moral understanding to address the myriad chal- lenges that arise in the exercise of effective care [and] effectively address the concerns that are often closest to the patients own experience of illness. (Tauber 2002, 559) Tauber is appealing to his physician colleagues to retrieve and increase their empathy for their pa- tients, by bringing them closer to the experience of patients through ethics work-ups. By listening to patients voices and drawing closer to patients experiences, he argues, the choices that patients and physicians make together will more truly reect the patients preferences and values. Kubler-Rosss work affected Clinical Ethics when both were new. Her legacy changed health care and the context within which Clinical Ethics emerged as a discipline. Her work brought to light an ongoing agenda of important ethical issues in end of life care, issues with which clinical ethi- cists continue to work. Her description and role- modeling of communication and process skills an- ticipated the emphasis on these skills in Clinical Ethics. She did not do clinical ethics, but she fer- tilized the soil in which it grew into a discipline. She took a mysterious path away from the society and health care system that she affected so much. Her work on the stages remained, and continues to be part of the knowledge and skill set of clinical ethicists. From this clinical ethicist, then, one last time, a round of applause. Thanks, Elisabeth. REFERENCES Becker, E. 1973. The Denial of Death. New York: Free Press. Bowlby, J. 1961. Processes of Mourning. Int. J. Psycho- Anal. 42: 317340. Hinton, J. 1967. Dying. Baltimore and Middlesex: Penguin Books. Kissane, D. W. 2004. The contributionof demoralization to end of life decision-making. Hastings Center Report 34(4): 2829. Kubler-Ross, E. 1969. On Death and Dying. New York: Macmillan. Kubler-Ross, E. n.d. Available from: http://www. elisabethkublerross.com/ Parkes, C. M. 1972. Bereavement: Studies of Grief in Adult Life. New York: International Universities Press. Tauber, A. I. 2002. Putting Ethics into the Medi- cal Record. Annals of Internal Medicine 136(7): 559 563. Westberg, G. 1979. Good Grief: A Constructive Ap- proach to the Problemof Loss. Philadelphia: Augsburg Fortress Publishers. W28 ajob Fall 2004, Volume 4, Number 4