Primera maana

9.00 Contemplando la ciudad

Iniciamos la visita extramuros, en los Cuatro Postes. Este es el lugar con
mejores vistas sobre vila, que tenemos delante de nosotros, al otro lado del
ro Adaja. Marca hasta dnde lleg la joven Teresa de e!eda, "utura #anta
Teresa, cuando dej la ciudad junto con su hermano en busca de martirio.
9.30 La muralla, siempre protagonista
$a en el casco urbano, tomamos contacto en la !la%a del Mercado &rande,
rebauti%ada como !la%a de #anta Teresa. 'a !uerta del Alc(%ar )tel.* +,- ./0
--- ext. turismo 1+-2 es uno de los tres !untos !or donde !odemos acceder al
adarve de la muralla.
'a muralla de vila )tel.* +,- ./0 --- ext. 1/-2 tiene ,,/ 3m de longitud, 44
torreones 5 + !uertas. #us muros tienen . metros de grosor 5 una media de 6,
metros de altura. #e constru5 a comien%os del siglo xi. En el siglo xix, la
muralla se salv del derribo !or "alta de !resu!uesto7 ahora es la mejor
conservada de Euro!a.
10.00 Catedral y castillo
8ajamos de la muralla 5 dejamos atr(s la !la%a de Adol"o #u(re%. Tomamos la
calle de la ru% 9ieja, un tramo de ,-- metros que desemboca en la !la%a de
la atedral. A la derecha se abre la "achada de la catedral del #alvador
)!la%a de la atedral, s:n7 tel.* +,- ,66 ;067 abierta de 6-.-- a 61.--, s(bados
de 6-.-- a 64.--, 5 domingos 5 "estivos de 6,.-- a 61.--<2.
'os !rimeros documentos la datan del siglo xii. Est( considerada la !rimera
catedral gtica de Es!a=a. Es una catedral>"ortale%a* su (bside "orma uno de
los cubos de de"ensa de la muralla. En el interior, la !ie%a m(s admirada es el
retablo del altar ma5or, obra en gran !arte de ?edro de 8erruguete. En el
Museo atedralicio se guarda la custodia hecha !or @uan de Ar"e en 6/16 5
que cada or!us hristi recorre las calles de la ciudad.
11.00 Ciudad de palacios
Arente a la catedral tenemos el ?alacio de 9alderr(banos )!la%a de la
atedral, +7 tel.* +,- ,66 -,.2. Briginal del siglo xiv, el !alacio conserva el
!rtico de estilo gtico 5 la torre. Co5 es un hotel.
#eguimos hacia la derecha. En la esquina de la !la%a domina otro gran !alacio
renacentista* el ?alacio de los 9elada )!la%a de la atedral, 6-7 tel.* +,- ,//
6--2, que tambiDn es un hotel. Merece la !ena visitar el !atio, con tres !isos
con arcos 5 techo acristalado.
1
@usto al lado se encuentran los edi"icios de orreos 5 la 8iblioteca ?Eblica
)!la%a de la atedral, .7 tel.* +,- ,/0 60-7 abierta de +.-- a ,6.--2. Este Eltimo
ocu!a el edi"icio del antiguo ?alacio E!isco!al. Fe la construccin original aEn
queda un !rtico de !iedra, una ventana esquinada 5 el E!isco!io )orraln
de armen ?edrosa7 tel.* +,- ./0 ---2, que algunos relacionan con el
desa!arecido ?alacio del Ge5 Hi=o. Actualmente es una sala de ex!osiciones,
conciertos 5 con"erencias.
?asamos la !uerta del ?eso de la Carina 5 giramos a la i%quierda. 9emos,
adosada a la muralla, la asa de las arniceras )Arco del ?aseo de la Carina,
s:n7 tel.* +,- ./0 --- ext. 1/-2. Es del siglo xvi 5 ahora sirve de entrada a la
visita a las murallas. #eguimos bordeando las murallas hasta los jardines de
#an 9icente.
11.30 Dos construcciones diferentes
ru%amos la calle del Cumilladero hasta la baslica de #an 9icente )!la%a de
#an 9icente, s:n7 tel.* +,- ,// ,.-7 abierta de 6-.-- a 6...- 5 de 6;.-- a
64.--2. 'evantada en el siglo xii, es !ara muchos la iglesia rom(nica m(s
bonita de vila. Fe !orte esbelto gracias a sus torres, anuncia la llegada del
estilo gtico.
@usto detr(s de la baslica, en la acera de la avenida de ?ortugal, se encuentra
un edi"icio singular. #e trata de la ermita del Cumilladero )!la%a del
Cumilladero, s:n2. ?ertenece al ?atronato de la #anta 9era ru% . onstruida
en 6//,, la ermita tiene "orma de caja rectangular de !iedra. En el interior se
guarda la "igura del risto de los Ajusticiados, que es uno de los grandes
!rotagonistas de la #emana #anta, 5a que !artici!a en la ?rocesin de los
?asos 5 en el 9a rucis.
12.30 Un monasterio con uso p!lico
#eguimos unos ./- metros !or la avenida de ?ortugal, llegamos a una rotonda
5, detr(s, a!arece un !arque. Es el !arque del Gecreo. 'o cru%amos 5 nos
encontramos ante otro edi"icio im!onente* el monasterio de #anta Ana. Es la
sede de la Felegacin Territorial de la @unta de astilla 5 'en )!asaje del
ster, 67 tel.* +,- .// ---7 se !uede visitar de 6-.-- a 60.--2. Merece la !ena
contem!lar el claustro, de tres !lantas 5 con un jardn con un aljibe de granito
en el centro. En una !eque=a tienda, las monjas venden sus !roductos de
re!ostera.
13.00 De "uelta intramuros
Fesandamos el camino hasta los jardines de #an 9icente. ru%amos la !uerta
de #an 9icente 5 volvemos a la ciudad amurallada. #eguimos !or la calle de
'!e% HE=e%. Estamos en la %ona de los grandes !alacios medievales.
Fejamos a la i%quierda el ?alacio de los 9erdugos )'!e% HE=e%, s:n7 tel.*
+,- ./0 --- ext. .,42. onstruido en el siglo xvi, desde ,--+ es sede del
Archivo Munici!al 5 de ?atrimonio. uenta con un es!ectacular !atio con
columnas toscanas renacentistas.
2
En"rente se halla el ?alacio de los guila, de la misma D!oca. Actualmente,
est( en "ase de reconstruccin 5a que acoger( una seccin es!ecial del Museo
del ?rado.
#eguimos !or '!e% HE=e% hasta el jardn donde se encuentra la ca!illa de
MosDn Gub )!la%a de MosDn Gub, +7 tel.* +,- ,66 /412. Aue levantada en el
siglo xvi !or dos de las "amilias m(s !oderosas de vila* los 8racamonte 5 los
Cerrera.
#alimos de la !la%a hacia la i%quierda. Tomamos la calle del MarquDs de
8enavites, que desemboca /- metros m(s adelante en la !la%a de Iurraqun.
?asamos bajo los arcos que a!arecen a la derecha 5 5a estamos en la !la%a
del Mercado hico.
13.30 #picentro de la "ida ciudadana
'a !la%a est( !residida !or la "achada del A5untamiento )!la%a del Mercado
hico, 67 tel.* +,- ./0 ---2. Es la t!ica !la%a castellana con so!ortales que
alojan !eque=os comercios, bares 5 restaurantes. Al otro lado de la !la%a se
encuentra la iglesia de #an @uan 8autista )Martn arramolino, s:n7 tel.* +,-
,66 6,12. Aqu "ue bauti%ada #anta Teresa en 6/6/.
1$.00 Primer contacto con la gastronom%a local
Es hora de !robar la cocina abulense, sencilla 5 con grandes materias !rimas*
judas de El 8arco de vila, !atatas revolconas, ternera de ra%a avile=a... $, de
!ostre, resultan im!rescindibles las 5emas de #anta Teresa o las torrijas.
El restaurante 'os Ge5es atlicos )Ge5es atlicos, ;7 tel.* +,- ,// ;,12 es
un gran lugar !ara em!e%ar, ubicado en !leno centro histrico de la ciudad.
El Fo=a &uiomar )Tom(s 'uis de 9ictoria, .7 tel.* +,- ,/. 1-+2 es conocido !or
su chuletn. Btra gran alternativa es el restaurante ?iedras Albas, en el ?alacio
de @uan de Cenao, actual ?arador Gaimundo de 8orgo=a )MarquDs de
anales de ho%as, ,7 tel.* +,- ,66 .0-2.

3
Primera tarde
1&.00 'uta del misticismo
Godeamos #an @uan 8autista 5 giramos hacia la i%quierda !or #ancho F(vila.
'legamos a la esquina de la !la%a del orral de las am!anas. Aqu se
encuentra el im!onente Torren de los &u%manes, del siglo xvi, sede de
la Fi!utacin ?rovincial )!la%a del orral de las am!anas, 67 tel.* +,- ./1
6-,7 abierto de 66.-- a 60.-- 5 de 61.-- a ,-.--2.
Tomamos la calle de la Madre #oledad. En un !ar de minutos estamos en la
!la%a de la #anta. A la derecha surge la "achada del convento de la #anta
)!la%a de la #anta, ,7 tel.* +,- ,66 -.-7 abierto de 6-.-- a 6,.-- 5 de 6;.-- a
6+.--2. Aue construido !or las carmelitas entre 6;,+ 5 6;.; sobre los restos de
la casa donde se cri la "utura #anta Teresa. #e hi%o coincidir el !resbiterio con
la habitacin donde naci. 'a cri!ta es un museo dedicado a su vida 5 obra
)tel.* +,- ,,- 1-42.
1(.00 Una propuesta diferente
Atravesamos la !la%a, admiramos la "achada del ?alacio de 8lasco HE=e%
9ela, a la derecha, 5 salimos !or la !uerta de la #anta. $a extramuros, giramos
a la i%quierda. A 6- metros vemos un moderno edi"icio que contrasta con el
entorno. Es el entro de Inter!retacin de la Mstica )!aseo del Gastro, s:n7
tel.* +,- ,,, 6;/7 abierto de 6-.-- a 60.-- 5 de 6;.-- a 61..-2. Este centro
!resenta la obra de !ensadores 5 religiosos de varias D!ocas 5 culturas.
1(.30 La )erencia *ud%a
Entramos de nuevo en la ciudad !or la !uerta de la #anta. Tomamos la calle
Intendente Ai%!uru hasta la calle de la Fama. Torcemos un !oco a la i%quierda
5 des!uDs a la derecha !or la travesa de #anto Fomingo. A la i%quierda, en la
esquina con la calle del ?ocillo, vemos una casa de tono rosa !(lido, con un
arco que cubre todo el !rtico7 es la !uerta de la antigua sinagoga.
Estamos en el barrio judo. 9olvemos !or la calle de #anto Fomingo, eje de la
antigua judera. Acortamos !or la travesa de los Telares hasta el jardn MoshD
de 'en, junto a la muralla, que rinde homenaje a un im!ortante autor judo del
siglo xiii.
'os jardines dan a la !uerta de la Malaventura. ?or aqu salieron los judos de
vila en 60+,, des!uDs de ser ex!ulsados !or los Ge5es atlicos. Estamos
"uera de la ciudad. Famos un !l(cido !aseo rodeando las murallas 5 !asamos
la !uerta del ?uente. Al otro lado de la carretera est( el antiguo !uente romano
sobre el ro Adaja.
4
1+.30 #l r%o y san ,egundo
ru%amos la avenida de Madrid 5 llegamos a la ribera del Adaja. 9emos las
teneras medievales de #an #egundo, donde se curtan !ieles 5 telas.
Actualmente est(n en !roceso de recu!eracin. A su lado vemos la ermita de
#an #egundo, en honor del !atrn de la ciudad )tel.* +,- ./. +--2, que "ue
am!liamente remo%ada en el siglo xvi.
#eguimos !or la Avenida de Madrid. A unos cien metros nos sor!rende la
es!ectacular "achada de granito del entro de ongresos 5 Ex!osiciones
'ien%o Horte )avenida de Madrid, 6-,7 tel.* +,- ,1- 4.42. El edi"icio se
ada!ta al !er"il del terreno. En su interior, varias salas !ara conciertos 5
re!resentaciones teatrales, as como una sala de ex!osiciones. Merece la !ena
com!robar su !rogramacin. ?odemos hacer un alto en el a"D Horte )tel.* +,-
,1- 4.02. #u terra%a o"rece grandes vistas sobre las murallas.
19.30 #n !usca del centro
Entramos de nuevo en la ciudad !or la !uerta del ?uente. Tomamos la calle del
onde Fon Gamn. En ,- metros nace a la derecha la calle de 9alles!n,
antiguamente conocida como de los Ia!atos. A mitad de camino !asamos !or
la ermita de #an Esteban )9alles!n, s:n7 tel.* +,- ,66 6,12. Es la Enica iglesia
rom(nica intramuros. Festaca !or su sobriedad.
#eguimos !or 9alles!n hasta el ?alacio de ?olentinos )9alles!n, 6+7 tel.*
+,- ./, /,62. Esta jo5a de la arquitectura renacentista es, desde este a=o, el
Museo de Intendencia del EjDrcito de Tierra.
20.00 Un merecido descanso
'a calle 9alles!n nos devuelve a la !la%a del Mercado hico. A esta hora la
gente ultima sus com!ras o ha quedado !ara tomar unas ca=as. uando llega
el hambre, una buena o!cin es comer de ta!as en El ?ortaln )Mercado
hico, 07 tel.* +,- ,/; -+42 o asa &uillermo )Mercado hico, 67 tel.* +,-
,/1 /4.2. En las calles ad5acentes se encuentran El 8uen $antar )9alles!n, 67
tel.* +,- ,66 ,0,2, el restaurante Fon amilo )9alles!n, 17 tel.* +,- ,6. 60-2 o
el Mesn &redos )omuneros de astilla, 07 tel.* +,- ,66 1/42.
En cuanto al ocio nocturno, las %onas de Mercado hico 5 9alles!n son qui%(s
las que tienen mejor o"erta. Extramuros ha5 una %ona mu5 animada en Foctor
Aleming>Avenida de ?ortugal* CedonD a"D, Fivinos, 'a Hota a"D, harlotteJ
Ho !odemos olvidarnos de la sala El 8ar, en la calle #an #egundo.
5
,egunda maana
10.00 Conocer la -"ila e.tramuros
Iniciamos la segunda jornada en la !la%a del Mercado &rande o de #anta
Teresa. Est( llena de ca"eteras donde tomar un buen desa5uno. En el extremo
o!uesto a la muralla se encuentra la iglesia de #an ?edro )!la%a #anta
Teresa, s:n7 tel.* +,- ,,+ .,47 abierta de 6-..- a 6,.-- 5 de 6+.-- a ,-.--2. Fe
estilo rom(nico, destaca !or el rosetn cisterciense sobre el !rtico 5 el retablo
barroco del interior.
11.00 Un pe/ueo e*e cultural
#alimos de nuevo a la !la%a, tomamos la calle de Estrada 5 andamos 6--
metros hasta la !la%a de Italia. A la i%quierda a!arece la "achada renacentista
del ?alacio de los #errano )!la%a de Italia, 67 tel.* +,- ,6, ,,.2, que ahora es
el entro ultural de aja de vila. ?odemos consultar su !rogramacin 5a
que siem!re ha5 ex!osiciones o !resentaciones interesantes.
Al otro lado de la !la%a se encuentra la iglesia de #anto TomD el 9iejo, tem!lo
rom(nico del siglo xiii con una interesante !ortada. Es el almacDn visitable
del Museo ?rovincial de vila . El edi"icio !rinci!al del museo es la asa de
los Feanes, justo a la derecha )!la%a de los Halvillos, .7 tel.* +,- ,66 --.7
abierto de 6-..- a 60.-- 5 de 6;.-- a 6+.--2. Este museo es la mejor
introduccin a la historia de esta tierra 5 sus gentes.
12.00 Un cielo para la msica
#alimos a la derecha, !or la calle del Teatro. #eguimos !or Arturo Fu!erier
hasta la !la%a del Cumilladero. 'a cru%amos 5, una ve% !asada la avenida de
Madrid, giramos a la i%quierda !or la calle de 9alladolid. Andamos .-- metros
hasta el antiguo convento de #an Arancisco. Es del siglo xiii, aunque "ue
modi"icado en los siglos xv 5 xvi. En la actualidad, es la nueva sede
del Auditorio Munici!al )9alladolid, s:n7 tel.* +,- ./0 ---2. 'os conciertos
transcurren debajo de la bveda estrellada, de las m(s es!ectaculares de la
ciudad )se recomienda consultar la !rogramacin2.
9olvemos !or 9alladolid hasta la esquina con la calle de la Inde!endencia.
&iramos a la derecha 5 llegamos a la iglesia de #an AndrDs )!la%a de #an
AndrDs, s:n7 tel.* +,- ,// ,.-2. Este tem!lo de tres naves !resida el barrio de
los canteros que trabajaron en la construccin de las murallas.
12.30 La gran o!ra de ,anta 0eresa
#alimos !or la calle del ?adre 8albino a la derecha 5 tomamos la calle
Tordesillas. 'a seguimos unos ,-- metros hasta la calle de astilla. Hos
quedan die% minutos de camino hasta el !aseo de la Encarnacin.
6
A la i%quierda a!arece el monasterio de la Encarnacin )!la%a de la
Encarnacin, s:n7 tel.* +,- ,66 ,6,7 abierto de +..- a 6...- 5 de 6/..- a 64.--2.
#anta Teresa vivi en Dl entre 6/./ 5 6/10. Aqu recibi ense=an%as de san
@uan de la ru% 5 Arancisco de 8orja. El monasterio tiene un museo dedicado a
su legado.
1$.00 1ue"a cita con la gastronom%a
?ara comer, !odemos ir al restaurante El Gincn del @abugo )#an #egundo, ,47
tel.* +,- ,/, /+-2. Est( en un !eque=o hostal 5 su cocina hace justicia a la
gastronoma abulense. En la !la%a del Mercado &rande est( el
restaurante 8arbacana, recomendado !or la &ua Ge!sol )!la%a de #anta
Teresa, 47 tel.* +,- ,,- -662. El restaurante tambiDn tiene un bar de ta!as, !or
si nos a!etece algo m(s ligero.
,egunda tarde
1&.00 'ecorrido por la -"ila nue"a
9olvemos a salir desde la !la%a del Mercado &rande. A la i%quierda de la
iglesia de #an ?edro tomamos la calle del omandante Albarr(n 5, des!uDs,
Fuque de Alba. &iramos a la derecha !or ?adre #ilverio hasta una !eque=a
!la%a triangular. En un lateral a!arece el convento de #an @osD )!la%a de las
Madres, s:n7 tel.* +,- ,,, 6,12. Aue la !rimera "undacin de #anta Teresa en
su re"orma de las carmelitas. AEn se conserva su celda, el claustro, la cocina 5
las escaleras del diablo. 'as llaman as !orque la santa se ca5 en ellas en
6/11 5 se rom!i un bra%o. Acoge el Museo Teresiano de las armelitas
Fescal%as )abierto de 6-.-- a 6...- 5 de 6/..- a 64.--2.
A"rontamos el tramo m(s largo de nuestra ruta, con destino al monasterio de
#anto Tom(s. Gegresamos !or #an @uan de la ru%. &iramos !or #an @oaqun
a la derecha, hasta la calle del risto de la 'u%. En la siguiente rotonda,
cogemos el !aseo de #an Goque 5, des!uDs, la 8ajada de Fon Alonso. Esta
calle nos lleva directamente al !aseo de #anto Tom(s. &iramos a la i%quierda 5,
a 6-- metros, 5a habremos llegado.
1(.00 Una de las *oyas de la ciudad
El Geal Monasterio de #anto Tom(s )!la%a de &ranada, 67 tel.* +,- ./, ,.17
abierto de 6-.-- a 6..-- 5 de 6;.-- a ,-.--2 est( regido !or los !adres
dominicos. Fe "orma exce!cional, cuenta con tres claustros. Kno de ellos "ue
residencia de verano de la corte de los Ge5es atlicos. TambiDn alberga el
Museo de Arte Briental, con !ie%as que los misioneros dominicos trajeron de
Asia, 5 el Museo de iencias Haturales 5 Taxidermia. TambiDn es residencia
universitaria.
7
1+.30 2glesias con personalidad
Em!e%amos el regreso al centro. Andamos unos /-- metros !or @esEs del
&ran ?oder, que sale desde la entrada al monasterio. Al llegar a Huestra
#e=ora de #onsoles, giramos a la derecha. A unos metros se halla la iglesia de
Huestra #e=ora de &racia )uesta de &racia, s:n2. Es una de las iglesias que
mejor ha conservado el ambiente de la D!oca de #anta Teresa. #e !uede
visitar en horario de culto.
?asamos !or delante de la iglesia de la Magdalena )!la%a de #anta Teresa, 17
tel.* +,- ,6, 4;-2. Fe estilo rom(nico, es convento de las madres
conce!cionistas.
19.00 #l ltimo sor!o a -"ila
Estamos de nuevo en la !la%a del Mercado &rande. A estas horas todo es
bullicio. ?odemos !erdernos !or cualquiera de las calles ad5acentes 5 reali%ar
las Eltimas com!ras. vila es una ciudad !er"ecta !ara com!rar re!ostera,
artesana 5 cualquier detalle.
TambiDn !odemos cru%ar la !uerta del Alc(%ar. ?aseamos !or &ernimo,
seguimos a la derecha !or la calle de Alemania 5 des!uDs giramos a la
i%quierda !or Ge5es atlicos. Esta calle es el !rinci!al eje comercial del casco
antiguo, con tiendas de las !rinci!ales marcas 5 muchos !roductos locales.
20.00 La me*or despedida
Geservamos mesa en, qui%(s, el mejor restaurante de vila* El AlmacDn
)arretera de #alamanca, ;7 tel.* +,- ,/0 0//2, con dos #oles de la &ua
Ge!sol. #e encuentra a un !aso del mirador de los uatro ?ostes. Bcu!a un
viejo almacDn del siglo xviii, con unas vistas nocturnas soberbias sobre la
muralla iluminada 5 vila, a la que volveremos !ara tomar una Eltima co!a en
sus calles llenas de historia
8