Primera sentencia por trata de personas en la regin

Comahue: baja condena pero sensibilidad en la

escucha
comunicarigualdad.com.ar /primera-condena-por-trata-de-personas-en-la-region-comahue-baja-
condena-pero-sensibilidad-en-la-escucha/
Sandra Chaher
El Tribunal Oral Federal de la localidad de General Roca (Ro Negro) conden a un hombre a
cuatro aos de prisin por el delito de trata de personas. La vctima, quien inici su vnculo con el
tratante como pareja, fue explotada sexualmente por ste en prostbulos de esa ciudad y de la
vecina Neuqun. Pudo escapar con la ayuda de un cliente que le crey que no estaba en el
prostbulo por voluntad propia. Es la primera sentencia de este tipo en la regin y, si bien la
condena es baja, un aspecto positivo es que para los jueces intervinientes fue central el testimonio
de la mujer.
Por Beln Spinetta
COMUNICAR IGUALDAD- Que una sola persona
haya sido condenada, y apenas a 4 aos y seis
meses de prisin, nos suena a poco. Sin embargo,
cuando dimensionamos que sta es la primera
sentencia por trata de personas en las provincias de
Ro Negro y Neuqun, el hecho adquiere otra
relevancia. Como lo afirman las integrantes de la
Fundacin Irene, quienes acompaaron a la vctima a
lo largo de todo el proceso, se trata de un logro en la
lucha contra la trata de personas con fines de
explotacin sexual.
El juicio se llev a cabo los das 28, 29 y 31 de julio de este ao teniendo como nico imputado a Oscar
Maurice Cuviller, de 43 aos, quien finalmente fue condenado como autor penalmente responsable del
delito de trata de personas mayor de 18 aos de edad en la modalidad de acogimiento y con fines de
explotacin sexual, agravado por su condicin de conviviente, en concurso ideal con el delito de
promocin y facilitacin de la prostitucin de persona mayor de 18 aos de edad, en concurso real con el
delito de amenazas. Uno de los aspectos ms destacados del fallo que se dio a conocer el pasado 7 de
agosto- es que valora como central el testimonio de la vctima.
Cuviller no fue condenado por la actual ley de trata, que no distingue entre vctimas mayores y menores
de 18 aos de edad, ya que al momento de cometerse el delito la misma no se haba sancionado.
El calvario de Agustina
Para proteger la identidad de la vctima nos referiremos a ella con el nombre de fantasa de Agustina. Su
calvario comenz en agosto del ao 2007, por ese entonces tena unos 25 aos y conviva en la ciudad
bonaerense de Tres Arroyos con Oscar Cuviller, quien se convertira en su tratante. l le propuso
radicarse en Ro Negro en busca de trabajo, ella acept pero cuando llegaron a la terminal de General
Roca el engao qued al descubierto y comenz la pesadilla: la entreg a Rolando Rubn Borrego,
dueo de un prostbulo llamado Cristal, quien le pag en el acto para llevarse a la joven para explotarla
sexualmente.
Agustina estuvo tres meses en ese prostbulo y todo lo que le pagaban por obligarla a ejercer la
prostitucin iba a parar a manos de su verdugo. El que pagaba era Horacio Justino, por entonces
encargado del prostbulo. Luego de ese periodo, Cuvillier llev a la joven a vivir con lpero todas
las noches la dejaba en Cristal y la recoga por la maana. Tambin la oblig a prostituirse con clientes
que lo contactaban telefnicamente. Vale mencionar que Horacio Justino fue procesado con prisin
preventiva por el delito de trata de personas para la explotacin sexual y lucro de la prostitucin en el ao
2010 en una causa que tiene como vctimas a 8 mujeres extranjeras. Qued en libertar luego de pagar
una fianza de 70 mil pesos. En esa causa aparece como propietario de Cristal.
Casi un ao despus de que comenzara el infierno, en junio del 2008, Agustina comenz a ser
llevada por las noches a Neuqun, ubicada a unos 45 kilmetros de Roca; sta vez para ser
explotada en Halloween, un local nocturno ubicado de esas ciudad. En la causa consta que
Cuvillier le profera maltrato fsico reiterado fisura de costilla, lado posterior izquierdo, golpes en la
cabeza, la oreja y el tabique nasal, en general en el rostro- y amenazas verbales ante la actitud
resistente por parte de la joven de ejercer la prostitucin a lo largo de toda su estada en General Roca.
La mantuvo siempre incomunicada, e incluso en los primeros meses la obligo a llamar a su mam
para que levantar la denuncia que haba radicado en una comisara de Tres Arroyos por la
desaparicin de su hija.
Fue en Neuqun donde finalmente escap a fines
del 2008, luego de conocer a un hombre en el
prostbulo que la ayud a salir de esa situacin al
notar que se encontraba ejerciendo la prostitucin
contra su voluntad. En Neuqun recibi la atencin
del Centro de Atencin a la Vctima y conoci, en
2013, a las integrantes de la Fundacin Irene, una
ong que se dedica a la lucha y prevencin contra la
trata de personas y quienes la acompaaron durante
todo el proceso.
La condena
El fallo del Tribunal Oral en Lo Criminal Federal de General Roca fue unnime. La fundamentacin estuvo
a cargo del presidente del presidente del tribunal Eugenio Krom quien destac la veracidad del
relato de Agustina: Su declaracin es extensa y contundente, sin fracturas ni contradicciones a lo largo
de su exposicin ante el plenario, responsabilizando al sospechado en todo momento de cuanto ha
sufrido. Durante las audiencias elle afirm que acept la propuesta de dejar Tres Arroyos porque cre
que no me quedaba otra; sobre el trato que le profera Cuviller seal que ste le deca que nunca nadie
me iba a querer, que no serva para nada, slo para abrir las piernas, que nunca nadie me iba a dar
trabajo, que nunca nadie iba a querer tener una familia conmigo. El temor ante las amenazas era
evidente: yo pensaba qu me poda pasar a mi si l se enteraba que yo buscaba ayudaen todo
momento yo estaba pensando que si haca algo mal, me iba a pegar.
Krom valor los informes elaborados por la psicloga forense de la justicia de la provincia del
Neuqun y por las profesionales del Centro de Atencin a la Vctima de Delito de la Subsecretara
de Justicia del Ministerio de Seguridad, Justicia y Trabajo de la misma provincia, quienes fueron las
primeras en brindar ayuda psicolgica a la muchacha y dejaron por sentado que era evidente que se
encontraba en una situacin de crisis emocional propia de los hechos que le haban tocado vivir. Adems,
dio por tierra la defensa del imputado quien afirm que la joven habra creado una ficcin con el
nico fin de perjudicarlo, vengarse y/u ocultar frente a su propio entorno el ejercicio habitual e
independiente de la prostitucin.
Segn el voto de Krom, al que adhirieron los otros dos jueces Armando Mario Mrquez y Orlando A.
Coscia, qued comprobado que desde el 27 de agosto de 2007 y hasta el 2 de noviembre de 2008,
Oscar Maurice Cuviller promovi y facilit el ejercicio
de su entonces pareja conviviente () en el cabaret
Cristal de esta ciudad y en el local Halloween de la
ciudad de Neuqun, as como que la acogi con
idnticos fines en el domicilio donde l mismo viva en
esta ciudad. Est tambin acreditada la finalidad de
obtener un lucro para su persona a travs de la
explotacin sexual de la vctima. Fue asimismo
establecido que para conseguir su propsito, se vali
de la vulnerabilidad de la vctima, el engao,
amenazas y violencia fsica y psicolgica.
Cuvillerfue responsabilizado de los delitos de trata de personas mayor de 18 aos de edad en la
modalidad de acogimiento, con fines de explotacin sexual agravado por la calidad de conviviente
(art. 145 bis, inc. 1 CP segn ley 26.364) en concurso ideal con el delito de promocin y
facilitacin de prostitucin de persona mayor de 18 aos de edad (arts. 54 y 126 CP); en concurso
real con amenazas (arts. 55 y 149 bis segundo prrafo del CP). A pesar de que la fiscala haba
pedido 8 aos de prisin, finalmente se lo conden a 4 aos y seis meses de crcel. Permanecer en
libertad hasta que la sentencia quede firme, la segunda batalla que Agustina, junto a las integrantes de la
fundacin Irene se preparan para dar.
Notas relacionadas:
Hay avances, pero falta coherencia a la hora de dictar sentencias
Fundacin Irene: Te.O299-156264000- 156264040
Correo electrnico: fundacionirene@gmail.com
Facebook