Me Importadordedatossql

Eurowin 8.
0 SQL

Manual del

IMPORTADOR DE
DATOS SQL

Documento: me_importadordedatossql
Edicin: 04
Nombre: Manual del Importador de datos SQL de Eurowin
Fecha: 30-04-2012

Manual del Importador de datos SQL de Eurowin
3

Tabla de contenidos

1. Introduccin ........................................................................................................................... 5
2. Importar datos a Eurowin SQL ............................................................................................... 6
2.1. PASO 1. Preparar las tablas de Eurowin ........................................................................................... 6
2.1.1. Preparar los grupos de tablas de Eurowin .................................................................................... 7
2.2. PASO 2. Buscar los datos a importar ................................................................................................ 8
2.3. PASO 3. Definir el formato de los datos a importar ........................................................................... 9
2.4. PASO 4. Revisar los datos a importar.............................................................................................. 10
2.5. PASO 5. Relacionar los campos ...................................................................................................... 11
2.6. PASO 6. Importar los datos a Eurowin ............................................................................................ 14
2.7. PASO 7. Finalizar .............................................................................................................................. 14
3. Gua de importacin de ficheros maestros de Eurowin ........................................................ 16
3.1. Mantenimiento de clientes ............................................................................................................... 16
3.1.1. Tabla CLIENTES ......................................................................................................................... 16
3.1.2. Tabla ACTI_CLI ........................................................................................................................... 18
3.1.3. Tabla BANC_CLI ......................................................................................................................... 18
3.1.4. Tabla CONT_CLI ......................................................................................................................... 19
3.1.5. Tabla CUENTAS ......................................................................................................................... 19
3.1.6. Tabla ENV_CLI............................................................................................................................ 20
3.1.7. Tabla GIRO_CLI .......................................................................................................................... 21
3.1.8. Tabla TELF_CLI .......................................................................................................................... 22
3.2. Mantenimiento de artculos .............................................................................................................. 22
3.2.1. Tabla ARTICULO ........................................................................................................................ 23
3.2.2. Tabla BARRAS ........................................................................................................................... 23
3.2.3. Tabla ESCANDAL ....................................................................................................................... 24
3.2.4. Tabla PVP ................................................................................................................................... 24
3.2.5. Tabla PVPCOL ............................................................................................................................ 25
3.2.6. Tabla REFERPRO ....................................................................................................................... 26
3.2.7. Tabla STOCKINI ......................................................................................................................... 27
3.3. Otros mantenimientos de artculos .................................................................................................. 27
3.3.1. Tabla FAMILIAS .......................................................................................................................... 27
3.3.2. Tabla MARCAS ........................................................................................................................... 28
3.3.3. Tabla SUBFAM ........................................................................................................................... 28
3.4. Mantenimiento de proveedores ....................................................................................................... 28
3.4.1. Tabla PROVEED ......................................................................................................................... 29
3.4.2. Tabla ACTI_PRO ......................................................................................................................... 29

4
3.4.3. Tabla BANC_PRO ...................................................................................................................... 30
3.4.4. Tabla CONT_PRO ...................................................................................................................... 30
3.4.5. Tabla CUENTAS ......................................................................................................................... 31
3.4.6. Tabla ENV_PRO ......................................................................................................................... 31
3.4.7. Tabla GIRO_PRO ........................................................................................................................ 32
3.4.8. Tabla TELF_PRO ........................................................................................................................ 33
4. FAQ ...................................................................................................................................... 34

5
1. Introduccin

El importador de datos de Eurowin SQL permite importar a Eurowin los siguientes tipos de archivos:
Archivos de texto con columnas de ancho fijo (*.txt)
Archivos de texto con un carcter delimitador de columnas (*.txt)
Ficheros de Dbase, FoxPro o Visual Foxpro (*.dbf)
Hojas de clculo de Microsoft Excel 2.0 97.

Es posible realizar la importacin de datos segn tres mtodos distintos:

Manual: Se debern introducir todos los parmetros necesarios en cada paso del proceso. Al final
se podr grabar el proceso actual para un posterior proceso automtico, siempre que se hayan
grabado las relaciones y el fichero a importar tenga la extensin dbf.

Automtico con confirmacin: Es necesario facilitar el nombre del fichero en el que se han grabado
previamente distintos procesos, la carpeta donde se encuentran las relaciones guardadas y la
carpeta de los ficheros de datos a importar. El acceso al paso siguiente ser manual.

Automtico sin confirmacin: Una vez facilitado el fichero de proceso automtico y las carpetas de
relaciones y de datos, el proceso se ejecutar automticamente hasta el final sin intervencin del
usuario.

La importacin se realiza mediante relaciones campo a campo del fichero origen a las tablas de Eurowin. En
algunos casos ser necesario realizar un proceso previo de preparacin de los datos a importar para
obtener la estructura de las tablas y campos de Eurowin.
Las tablas de Eurowin se organizan en grupos de tablas con el fin de permitir realizar la importacin de
datos relacionados de una vez.
Antes de realizar la importacin hay que tener instalado y configurado completamente el programa. Tiene
especial importancia el ancho de los campos, puesto que el proceso ajustar automticamente los datos a
la estructura de las tablas de Eurowin. Por ejemplo, si se necesita ampliar el campo articulo a 15 caracteres,
habr que hacerlo antes de iniciar el proceso de importacin de datos.
La conversin de tipos de datos es automtica.

6
2. Importar datos a Eurowin SQL
2.1. PASO 1. Preparar las tablas de Eurowin

Datos del servidor de Eurowin
1. Ruta al servidor: Nombre de la carpeta donde est instalado Eurowin (por defecto
C:\ew800sqlserv\)

2. Comunes: Se deber seleccionar la carpeta o schema correspondiente a la base de datos comunes
de la instalacin a la que vamos a realizar la importacin. En el caso de tener una sola instalacin
de Eurowin, este dato se completar automticamente.

3. Gestin: Para instalaciones con grupos de empresas o varios ejercicios es posible seleccionar la
carpeta de los datos de la gestin a la que se a realizar la importacin. Si slo tenemos un ejercicio
y no se trabaja con grupos de empresas, este dato se completar automticamente.

4. Botn Grupos de Eurowin: Permite definir grupos de tablas de Eurowin. De esta forma, desde un
archivo de datos origen podremos importar datos a todas las tablas del grupo en el mismo proceso.

La ruta del servidor y las bases de datos de comunes y gestin seleccionados se mostrarn durante todo el
proceso en la parte superior de la pantalla.

Datos para el proceso automtico
Tabla: Si se va a realizar la recuperacin en el modo automtico, debemos indicar la tabla en la que
se ha grabado todos los procesos. Son dos ficheros con el mismo nombre y las extensiones .AUT y
.TDG.

7
Relaciones: Carpeta donde se encuentran todos los ficheros con las relaciones guardadas. Fichero
con la extensin .RLC.
Datos: Carpeta donde se encuentran los ficheros con extensin .DBF que contienen los datos que
se van a importar a Eurowin.

2.1.1. Preparar los grupos de tablas de Eurowin

Grupos: Lista de los distintos grupos de tablas existentes. Inicialmente estn creados los grupos de
los mantenimientos ms importantes. Se pueden modificar, pero es aconsejable slo modificar el
grupo Otros cuando vayamos a trabajar con una nica tabla o se deseen crear grupos nuevos de
tablas.
Cadena: Nombre o parte del nombre de las tablas a buscar para formar un grupo.
Aadir: Opcin para agregar o sustituir en el grupo seleccionado, las tablas encontradas segn el
valor introducido en el campo cadena.
Buscar tablas del grupo: Realiza la bsqueda de las tablas.
Cuadrcula: Muestra la lista de tablas que componen el grupo seleccionado. Es posible aadir un
comentario a cada tabla.
Se pueden borrar tablas de la lista situando el cursor del ratn en la columna de la izquierda del
nombre y pulsando el botn izquierdo. Aparecer una marca negra.
Empaquetar: Elimina los registros marcados para borrar. Al salir de la pantalla de creacin /
consulta de grupos de tablas, siempre se eliminarn los registros borrados.

Al salir del paso 1 el proceso genera automticamente los grupos con las tablas indicadas y crea un registro
con el ndice principal de cada tabla. Posteriormente, al realizar la importacin se comprobarn los datos
segn la expresin del ndice principal, evitando as introducir registros repetidos en las tablas.

8
El programa buscar cada registro a partir de la clave del ndice principal. Si se encuentra el registro, se
modificarn los otros campos relacionados. Si no se encuentra, se aadir un registro nuevo a la tabla
correspondiente.

2.2. PASO 2. Buscar los datos a importar

Extensin del fichero a importar: Seleccionar el tipo de fichero a importar.
Fichero a importar: Nombre completo del fichero a importar, incluida la ruta.

Opciones

Segn la extensin del fichero a importar se podrn entrar parmetros opcionales:
Para hojas de clculo (xls), la primera fila de datos y la fila que contiene los ttulos de las columnas.
Para los ficheros delimitados, el carcter delimitador.

El nombre del fichero a importar se mostrar en la parte superior de la pantalla durante todo el proceso.

9
2.3. PASO 3. Definir el formato de los datos a importar

En los archivos que no son de texto, este paso se omitir.
Para los archivos de texto las opciones son las siguientes:

Pulsar el botn derecho del ratn sobre el rea de datos: Marca la lnea de datos en color salmn.
Estas lneas no se importarn.
Pulsar el botn izquierdo del ratn sobre el rea de datos: En los ficheros de texto con columnas de
ancho fijo, crea una lnea de separacin de columnas. Las lneas de separacin se pueden arrastrar
a otra posicin. Una lnea se puede borrar arrastrndola encima de otra lnea o fuera de la zona de
datos.
En los archivos de texto con separador, el programa genera automticamente las columnas a partir
del separador. Por lo tanto, en este caso no se podrn crear ni mover las lneas de separacin de
campos.
Pulsar el botn izquierdo del ratn sobre el n de lnea: Marcar la lnea como lnea de ttulos de
columnas (color azul).
Las lneas que tengan la cadena: Todas las lneas que contengan la cadena introducida sern
borradas o no borradas segn se pulse el botn . Distingue entre maysculas
y minsculas.
Las lneas repetidas y las lneas en blanco son borradas automticamente.

Nota:
El asistente no admite ficheros de texto de ms de 10000 lneas. En el caso de tener ficheros ms
grandes, hay que dividir el fichero original en ficheros ms pequeos y realizar la importacin en
varios procesos, guardar las relaciones y recuperarlas para cada fichero.

10
Otro mtodo es guardar los distintos ficheros de texto en formato DBF y mediante las utilidades del
supervisor, copiar el contenido de cada uno de ellos en un nico fichero, que se utilizar para
realizar la importacin seleccionando el formato DBF.
En los archivos de columnas delimitadas por un carcter, no es posible crear lneas de separacin
de campos.

2.4. PASO 4. Revisar los datos a importar

Muestra la estructura de los datos que se importarn. Permite borrar y modificar registros.

Cuando la importacin se realiza a partir de ficheros de texto, es posible indicar:
Los separadores numricos (de decimales y de miles) para campos que debern ser convertidos a
numricos.
El formato de fecha en el que se encuentran los datos a importar que se debern convertir a tipo
fecha. El proceso realizar la conversin correcta del da, mes y ao. En el caso de que no haya
separadores en los campos de fecha, el programa los supondr segn la configuracin del formato
de fecha seleccionado.
El nmero de dgitos del ao, 2 o 4.

11
2.5. PASO 5. Relacionar los campos

En este paso se indicarn a travs de relaciones campo a campo los valores que hay que introducir en cada
campo de Eurowin. Se pueden realizar relaciones de un campo o de un valor constante con los campos de
Eurowin

Campos a importar: Lista de campos del fichero a importar.
Grupo: Grupo de tablas de Eurowin a las que se van a importar los datos.
Campos de Eurowin: Lista de campos de Eurowin pertenecientes a las tablas del grupo
seleccionado, agrupados por tabla y ordenados alfabticamente por el nombre.
Los campos marcados con el smbolo pertenecen al ndice principal de la tabla. Si no se
relaciona alguno de estos campos de ndice es posible que se pierdan datos de esa tabla porqu
no se localizarn correctamente los registros existentes. Si no se relaciona ningn campo del ndice
principal de una tabla, no se podrn recuperar datos a esa tabla de Eurowin.
Los campos marcados como obligatorios debern recibir algn valor no nulo.

Relaciones: Habr un registro por cada relacin creada entre los elementos de la izquierda de la
pantalla con los campos de Eurowin de la derecha. Al situar el cursor en una relacin, la
configuracin de las opciones de relleno en la parte inferior de la pantalla se actualizar segn la
relacin grabada. Para modificar una relacin ser necesario borrar la existente y volverla a crear
con la configuracin correcta.
Borrar relacin: Borra la relacin seleccionada.
Crear relacin: Crea la relacin entre el campo de Eurowin seleccionado y el campo del fichero a
importar o el valor introducido. Tambin se puede crear una relacin pulsando doble click sobre el
campo de Eurowin despus de haber seleccionado un elemento de la izquierda.
Borrar todas: Permite borrar de una vez todas las relaciones creadas.
Cargar: Carga las relaciones creadas y guardadas previamente en un fichero RLC.

12
Guardar: Graba las relaciones actuales en un fichero RLC.
Cte: Al pulsar sobre el botn Cte se habilita el campo para la introduccin de un valor
constante que se grabar en todos los registros de la tabla en el campo relacionado.
Puede ser de tipo numrico, lgico (.T.), fecha o carcter. Se insertarn automticamente las
comillas en los casos necesarios (fecha o carcter). Para asignar un valor numrico que empiece
con 0 a un campo de tipo carcter, se debern incluir manualmente las comillas a la izquierda del
valor. De esta forma, la aplicacin entender que se trata de una cadena y no eliminar los ceros de
la izquierda.
Expr: Se activa pulsando con el botn izquierdo del ratn encima del botn Expr. Seleccionaremos
una opcin de la lista:

- Contador: Al asignar el contador a una relacin, en el campo de destino se grabar un valor
secuencial segn la configuracin seleccionada. A partir del valor inicial se aplicar el
incremento indicado (+) en cada registro.
Es til para los campos de nmero de lnea que no existen en el fichero origen.

- Hoy: Grabar la fecha actual en todos los registros. Se utiliza para los campos de fecha que
no existen en el fichero origen, y en los que se desea asignar la fecha del da en el que se
realiza la importacin.

Opciones de relleno
Si el campo a importar tiene un tamao distinto que el campo de Eurowin relacionado deberemos
recortar o rellenar el contenido segn los valores introducidos en las siguientes opciones:

- Carcter o cadena de relleno: Carcter o cadena a aadir en el valor para ampliar el ancho
del campo. Si introducimos un slo carcter, ste se repetir hasta completar el ancho del
campo de destino de Eurowin.
La cadena de relleno se aadir respetando siempre el valor completo del campo a
importar.

13
La cadena no podr contener comillas ni simples ni dobles.

- Relleno por:

Campo Eurowin MAYOR Campo Eurowin MENOR
Derecha Se rellenar por la derecha Se recortar por la derecha
Centro
Se rellenar por el centro a partir de la
posicin indicada*
Se recortar por el centro a partir
de la posicin indicada*
Izquierda Se rellenar por la izquierda Se recortar por la izquierda

* Ejemplo 1:
Rellenar por el centro a partir de la posicin 3 empezando por la izquierda
Carcter de relleno 0
Campo a importar: 4301234
Campo Eurowin (destino): ancho 10
Resultado: 4300001234

* Ejemplo 2:
Rellenar por el centro a partir de la posicin 3 empezando por la derecha
Campo a importar: 4301234
Resultado: 4301000234

* Ejemplo 3:
Rellenar por el centro a partir de la posicin 3 empezando por la izquierda
Campo a importar: AB01234567
Resultado: AB04567

14
2.6. PASO 6. Importar los datos a Eurowin

Importar: Inicia la importacin de los datos segn las relaciones de campos establecidas en el paso 5.

2.7. PASO 7. Finalizar

Grabar actual. Al finalizar la importacin es posible grabar el proceso actual si se cumplen los
siguientes condicionantes:

15
o El fichero a importar tiene la extensin DBF.
o Se han grabado las relaciones o se han recuperado las grabadas previamente.

En la ruta seleccionada y con el nombre indicado, se grabarn dos ficheros:
o En el fichero .AUT tendremos el nombre del grupo de tablas de Eurowin y el nombre del
fichero en el que estn guardadas las relaciones de los campos.
o En el fichero .TDG se guardan los nombres de las tablas de Eurowin que forman el grupo
indicado en la tabla AUT.
Las relaciones de datos se guardan en ficheros con la extensin .RLC.
Estos tres tipos de ficheros (.aut, .tdg y los distintos ficheros de relaciones RLC) se debern copiar
para ejecutar el proceso de forma automtica.

Ver tabla. Podremos ver los registros de la tabla en la que se ha grabado el proceso actual. Es
posible borrar registros. Cada registro de esta tabla pertenece a un proceso de importacin de un
fichero de datos a un grupo de tablas de Eurowin.

Se podr realizar un nuevo proceso de importacin sin salir de la aplicacin, pulsando el botn Volver a
empezar.

16
3. Gua de importacin de ficheros maestros de
Eurowin

En la carpeta Utilcs del CD de Eurowin se encuentra el programa importador de datos SQL. Para instalarlo
slo hay que descomprimir el fichero importewsql.zip, por ejemplo en la unidad C:.
El importador admite ficheros de los formatos TXT, DBF, XLS.
Los ficheros de texto (txt) pueden ser con las columnas de ancho fijo o con un carcter separador de
campos.
Los ficheros de Excel (xls) no deben contener ni frmulas ni macros. Slo se importan los datos de la
primera hoja.

En este manual se describen las principales tablas del programa.

3.1. Mantenimiento de clientes

La importacin del mantenimiento de clientes puede afectar a las siguientes tablas de Eurowin:
Clientes: Datos principales del mantenimiento de clientes (obligatorio).
Acti_cli: Actividades de clientes.
Banc_cli: Datos bancarios de clientes.
Cont_cli: Contactos de clientes.
Cuentas: Cuentas contables correspondientes a los clientes (obligatorio).
Env_cli: Direcciones de clientes.
Giro_cli: Das de vencimientos de clientes.
Telf_cli: Telfonos de clientes.

3.1.1. Tabla CLIENTES

La tabla Clientes contiene los datos del mantenimiento de clientes.
Todos los registros de la tabla clientes deben tener un registro con el mismo cdigo en la tabla Cuentas.

Campos
Los campos obligatorios son:
CODIGO: Cdigo del cliente.
NOMBRE: Nombre del cliente.

Notas

17
Se puede realizar la importacin de clientes aunque en los datos originales el cdigo no empiece con 430 o
tenga un ancho distinto del campo Cuentas en Eurowin. El importador permite aadir los caracteres que
faltan en la posicin que se desee.
El campo Codigo de la tabla clientes es un campo ampliable mediante la clave Cuentas.
El importador controla el ancho del campo Cuentas aadiendo o recortando caracteres hasta completar el
ancho del campo segn las indicaciones del usuario. Por este motivo es muy importante comprobar el
ancho del campo Cuentas antes de iniciar el proceso de importacin de datos.
Con el importador de datos tambin se podr aadir la cadena 430 a la izquierda del cdigo.
Podremos aadir 430 a la izquierda del cdigo de los clientes con las Opciones de relleno que se
encuentran en la parte inferior de la pantalla de relaciones. En el apartado Carcter o cadena de relleno
pondremos 430000000000. No importa que haya ms 0 de los necesarios, la aplicacin eliminar los que
sobren. S que es importante que la cadena no sea menor del ancho final, porqu en este caso el cdigo
resultante podra no alcanzar el ancho correcto.

En el ejemplo, el tamao del campo cuentas en Eurowin es de 8 caracteres.
En la relacin del campo Codigo1 con cliente.codigo se aadir 43000000 a la izquierda del cdigo.
P.e.: Codigo1 = 4567 Clientes.Codigo = 43004567

Cuidado: Una vez creada la relacin hay que volver a marcar los valores de la cadena de relleno y la marca
de relleno por la derecha, que son los valores por defecto. En la mayora de los casos se deben aadir
espacios a la derecha para alinear el valor de los campos de tipo cadena a la izquierda.

Importante: La importacin del cdigo del cliente se deber realizar con la misma configuracin en la relacin
de las distintas tablas de clientes (seleccionar el mismo campo de origen y las mismas opciones del pie de la
pantalla).

18

3.1.2. Tabla ACTI_CLI

En la tabla Acti_cli se almacenan las actividades de los clientes.

Campos
CLIENTE: Cdigo del cliente.
ACTIVIDAD: Cdigo de la actividad del cliente.

Relacin
Las tablas Clientes y Acti_cli se relacionan a travs de los siguientes campos:

CLIENTES ACTI_CLI
Codigo Cliente

3.1.3. Tabla BANC_CLI

En la tabla Banc_cli se almacenan los datos bancarios de los clientes.
El cdigo de la cuenta bancaria se divide en cuatro campos distintos: Entidad, sucursal, dgito de control y
nmero de cuenta. En el caso de que en el fichero de origen tengamos un solo campo para el CCC, habr
que dividirlo antes de realizar la importacin.

Campos
CLIENTE: El cdigo del cliente.
CODIGO: Identifica cada registro bancario del cliente. Puede tener los valores 1 para el primero, 2
para el segundo y as sucesivamente.

Otros campos:
ORDEN: Indica cual es la cuenta principal del cliente. De todos los registros del mismo cliente,
solamente uno podr tener el campo ORDEN = .T.
CTABANCO: Contiene el cdigo de la entidad bancaria.
CTASUCUR: Cdigo de la sucursal bancaria.
DIGCON: Dgito de control correspondiente al CCC.
CTACUENTA: Cdigo de la cuenta.
BANCO: Nombre del banco.

19
Relacin
Las tablas Clientes y Banc_cli se relacionan a travs de los siguientes campos:

CLIENTES BANC_CLI
Codigo Cliente

3.1.4. Tabla CONT_CLI

La tabla Cont_cli contiene los contactos de los clientes.

Campos
CLIENTE: Cdigo del cliente
LINEA: Identifica los distintos contactos del cliente.
PERSONA: Nombre de la persona de contacto.

Otros campos:
ORDEN: Indica si el contacto es el principal.

Relacin
Las tablas Clientes y Cont_cli se relacionan a travs de los siguientes campos:

CLIENTES CONT_CLI
Codigo Cliente

3.1.5. Tabla CUENTAS

Debe haber una cuenta contable por cada cliente.
Es muy importante importar todos los clientes tambin a la tabla CUENTAS.

Campos
CODIGO: Cdigo de la cuenta contable del cliente.
NOMBRE: Nombre de la cuenta contable del cliente.

Otros campos:
DIVISA: Cdigo de la divisa de la cuenta.

20
Relacin
Las tablas Clientes y Cuentas se relacionan a travs de los siguientes campos:

CLIENTES CUENTAS
Codigo Codigo

Notas
Si se trabaja con multidivisa, en el campo DIVISA se asignar el cdigo de la divisa de la cuenta.

3.1.6. Tabla ENV_CLI

Todas las direcciones de los clientes se debern importar a la tabla ENV_CLI.

Campos
LINIA: Identifica las distintas direcciones de cada cliente.
DIRECCION: Direccin del cliente.

Otros campos:
NOMBRE: Nombre del cliente en la direccin. Si es el mismo, se debe dejar en blanco.
TIPO: Indica el tipo de direccin:
o 1 Facturacin (valor por defecto).
o 2 Envos.
o 3 Remesa-CSB.

Relacin
Las tablas Clientes y Env_cli se relacionan a travs de los siguientes campos:

CLIENTES ENV_CLI
Codigo Cliente
Env_cli Linea

Notas
Al imprimir los documentos del cliente se utilizar el nombre del cliente grabado en la tabla ENV_CLI. Por
ejemplo, si en un albarn de venta se selecciona la direccin 1 del cliente, por pantalla y por impresora se
mostrar el contenido del campo Nombre de la tabla Env_cli correspondiente a Linea=1, en lugar del
nombre principal del cliente de la tabla Clientes. Si se desea que aparezca siempre el nombre principal del
cliente, el campo Nombre de la tabla Env_cli debe estar en blanco.

21
Para cada direccin del mismo cliente se deber aumentar el campo LINEA.
Al importar el campo LINEA de la tabla ENV_CLI, en el campo CTE de la parte izquierda de la pantalla de
relaciones habr que asignar el valor 1 para la primera direccin de los clientes, 2 para la segunda, etc.

En la tabla CLIENTES se encuentra el campo ENV_CLI que indica cual es la direccin principal del cliente en
la tabla env_cli.

3.1.7. Tabla GIRO_CLI

En la tabla Giro_cli se guardan los das de los vencimientos del cliente.

Campos
LINEA: Identifica los distintos vencimientos del cliente.

Otros campos:
GIRO: Nmero de das de los vencimientos.

Relacin
Las tablas Clientes y Giro_cli se relacionan a travs de los siguientes campos:

V-1 significa que se ha
seleccionado el valor 1 como
constante en la relacin.

22
CLIENTES GIRO_CLI
Codigo Cliente

3.1.8. Tabla TELF_CLI

Los telfonos de los clientes se importarn a la tabla TELF_CLI.

Campos
CLIENTE: El cdigo del cliente deber coincidir con el cdigo del cliente en la tabla Clientes.
LINEA: Para cada telfono del cliente cambiar el campo LINEA. Se asignar el campo CTE con el
valor 1 para el primer telfono, 2 para el segundo, etc.
TELEFONO: Contiene el nmero de telfono, fax, mvil.

Otros campos:
TEXTO: Indica el tipo de telfono: Oficina, Fax, Mvil. Se relacionar el campo CTE con el valor
TELFONO, FAX, MVIL.
ORDEN: Indica cual es el telfono principal del cliente. De todos los registros del mismo cliente,
solamente uno podr tener el campo ORDEN = .T., en los dems registros se deber grabar a .F.
(que es el valor por defecto de la tabla, por lo tanto no har falta incluirlo en las relaciones).

Relacin
Las tablas Clientes y Telf_cli se relacionan a travs de los siguientes campos:

CLIENTES TELF_CLI
Codigo Cliente

Notas
Para cada telfono del mismo cliente se deber aumentar el campo LINEA.
Al importar el campo LINEA de la tabla TELF_CLI, en el campo CTE de la parte izquierda de la pantalla de
relaciones habr que asignar el valor 1 para el primer telfono, 2 para el segundo, etc.

3.2. Mantenimiento de artculos

Las tablas relacionadas con el mantenimiento de artculos son las siguientes:

Artculo: Datos principales de los artculos.
Barras: Cdigos de barras de los artculos.

23
Escandal: Desglose del escandallo de los artculos compuestos.
PVP: Precio de venta de los artculos por tarifa.
Referpro: Precios de coste y referencia de proveedor.
Stockini: Stock inicial por almacn.

3.2.1. Tabla ARTICULO

La tabla ARTICULO contiene los datos principales del mantenimiento de artculos.

Campos
CODIGO: Cdigo del artculo.
NOMBRE: Nombre del artculo.
TIPO_IVA: Cdigo del tipo de IVA asignado al artculo.
FAMILIA: Cdigo de la familia del artculo.

Notas
El cdigo del artculo es un campo ampliable. Lo primero que hay que tener en cuenta es el tamao del
cdigo de artculo que vamos a importar.
En Eurowin, el tamao inicial de este campo es de 8 caracteres si no se trabaja con series y de 15 si se
trabaja con series de artculos. Se puede ampliar como mximo a 25 caracteres.
Si es necesario, habr que realizar la ampliacin del campo ARTICULO en Eurowin mediante las Utilidades
del supervisor antes de empezar la importacin de datos.

Si no tenemos los campos Tipo_iva y Familia, los deberemos aadir como una constante. Debido a que el
programa rellena el cdigo de estos campos con 0 a la izquierda, aqu tambin deberemos realizar la
relacin de dichos campos indicando un 0 en la cadena de relleno y marcando la opcin Rellenar por la
izquierda, al importar la tabla de artculos y al importar las tablas de los correspondientes mantenimientos.
De esta forma, se asignar la familia 00 a los artculos que no tengan familia en el fichero de origen.
En algunas codificaciones de artculos, el cdigo de la familia son los dos primeros dgitos del cdigo del
artculo. En este caso deberamos relacionar el cdigo del artculo del fichero original, tambin con el campo
Familia del fichero Articulo de Eurowin.

3.2.2. Tabla BARRAS

La tabla Barras contiene los cdigos de barras, EAN, de los artculos.

Campos
ARTICULO: Cdigo del artculo.

24
BARRAS: Cdigo de barras, cdigo EAN.

Relacin
La relacin entre las tablas Articulo y Barras es la siguiente:

ARTICULO BARRAS
Codigo Articulo

Notas
No puede haber dos cdigos de barras iguales ni para el mismo artculo ni para distintos artculos.
Tampoco debe haber un cdigo de barras igual al cdigo de algn artculo.

3.2.3. Tabla ESCANDAL

La tabla ESCANDAL contiene los componentes del escandallo de los artculos compuestos.

Campos
COMPONENTE: Cdigo de los artculos componentes.

Otros campos:
UNIDADES: Unidades incluidas en el escandallo por cada unidad del artculo principal.
LINIA: Nmero de lnea del componente en el escandallo.

Relacin
La relacin entre las tablas Articulo y Escandal es la siguiente:

ARTICULO ESCANDAL
Codigo Articulo

Notas
Consultar las observaciones para la importacin del campo LINIA en el apartado FAQ de este documento.
El cdigo del artculo y el cdigo del componente no pueden ser iguales.

3.2.4. Tabla PVP

La tabla PVP contiene el precio de los artculos de todas las tarifas creadas en el programa.

25
Campos
TARIFA: Cdigo de la tarifa.

Otros campos:
PVP: Precio del artculo, con IVA o sin IVA segn la configuracin de la tarifa.

Relacin
La relacin entre las tablas Articulo y Pvp es la siguiente:

ARTICULO PVP
Codigo Articulo

Notas
Debe haber un registro para cada artculo y tarifa, aunque sea con el precio igual a 0.
Antes de importar los precios de venta se tiene que haber creado cada una de las tarifas en el programa. Si
no, al crear una tarifa se recalculan los precios, con lo cual se perderan los precios importados.
En la mayora de casos, las tarifas a importar tendrn la caracterstica Tipo de tarifa Tarifa a 0 puesto que el
programa no modifica este tipo de tarifas.
El campo pvpiva nicamente se utiliza para marcar el cambio de tarifas (segn configuracin de la empresa).
Cuando el valor del campo pvp es distinto del valor de pvpiva significa que el precio ha cambiado.

3.2.5. Tabla PVPCOL

Cuando se trabaja con tallas y colores, la tabla PVPCOL contiene el precio de los artculos de todas las
tarifas creadas en el programa, por talla y color.

Campos
TARIFA: Cdigo de la tarifa.
TALLA: Cdigo de la talla.
COLOR: Cdigo del color.

Otros campos:
PVP: Precio del artculo, con IVA o sin IVA segn la configuracin de la tarifa.

Relacin
La relacin entre las tablas Articulo y Pvpcol es la siguiente:

26
ARTICULO PVP
Codigo Articulo

Notas
Debe haber un registro por cada artculo, tarifa, talla y color, aunque sea con el precio a 0.
Antes de importar los precios de venta se tiene que crear cada una de las tarifas. Al crear una tarifa se
recalculan los precios, con lo cual se perderan los precios importados.
El campo PVP no es obligatorio. Especifica el precio del artculo, con IVA o sin IVA segn la configuracin de
la tarifa.

3.2.6. Tabla REFERPRO

La tabla REFERPRO contiene el precio, descuentos y coste de los artculos para cada uno de los
proveedores y divisas de compra.

Campos
PROVEEDOR: Cdigo del proveedor del artculo.
MONEDA: Cdigo de la divisa.

Relacin
La relacin entre las tablas Articulo y Referpro es la siguiente:

ARTICULO PVP
Codigo Articulo

Notas
Debe haber un proveedor principal y slo uno, por cada artculo con todas sus tallas y colores.
Todos los campos corresponden a la ltima compra del artculo, talla y color al proveedor para la divisa
indicada.
Si no se trabaja con tallas y colores, los campos Talla y Color se deben relacionar con la constante cadena
en blanco ().

27
3.2.7. Tabla STOCKINI

La tabla STOCKINI contiene el stock inicial de los artculos por almacn, normalmente en la fecha inicial del
ejercicio. Aunque puede se puede indicar ms de un stock inicial en distintas fechas, no se recomienda. El
programa dispone de otras opciones para indicar variaciones de stock, como por ejemplo los inventarios y
los albaranes de regularizacin.

Campos
EMPRESA: Cdigo de la empresa.
ALMACEN: Cdigo del almacn.
FECHA: Fecha del inventario de stock inicial.
LINIA: Nmero de lnea dentro del inventario.

Otros campos:

Relacin
La relacin entre las tablas Articulo y Stockini es la siguiente:

ARTICULO STOCKINI
Codigo Articulo

Notas
El campo LINIA debe ser distinto para cada registro del mismo inventario, es decir, cuando coinciden la
empresa, el almacn y la fecha.
Consultar las observaciones para la importacin del campo LINIA en el apartado FAQ de este documento.
Si no se trabaja con tallas y colores, los campos Talla y Color se deben relacionar con la constante cadena
en blanco ().

3.3. Otros mantenimientos de artculos
3.3.1. Tabla FAMILIAS

Campos
CODIGO: Cdigo de la familia.
NOMBRE: Nombre de la familia.

28
CTA_COMPRA: Cdigo de la cuenta contable para imputar las compras.
CTA_VENTA: Cdigo de la cuenta contable para imputar las ventas.

Notas
El campo del cdigo de familia es ampliable. Antes de iniciar la importacin hay que comprobar que el
ancho del mismo es el correcto.

3.3.2. Tabla MARCAS

Campos
CODIGO: Cdigo de la marca.
NOMBRE: Nombre de la marca.

Notas
El campo del cdigo de marca es ampliable. Antes de iniciar la importacin hay que comprobar que el

3.3.3. Tabla SUBFAM

Campos
CODIGO: Cdigo de la subfamilia.
FAMILIA: Cdigo de la familia a la que corresponde la subfamilia.
NOMBRE: Nombre de la subfamilia.

Notas
El campo del cdigo de subfamilia es ampliable. Antes de iniciar la importacin hay que comprobar que el

3.4. Mantenimiento de proveedores

La importacin del mantenimiento de proveedores y acreedores puede afectar a las siguientes tablas de
Eurowin:

Proveed: Datos principales del mantenimiento de proveedores (obligatorio).

29
Acti_pro: Actividades de proveedores.
Banc_pro: Datos bancarios de proveedores.
Cont_pro: Contactos de proveedores.
Cuentas: Cuentas contables correspondientes a los proveedores (obligatorio).
Env_pro: Direcciones de proveedores.
Giro_pro: Das de vencimientos de proveedores.
Telf_pro: Telfonos de proveedores.

3.4.1. Tabla PROVEED

La tabla Proveed contiene los datos del mantenimiento de proveedores y acreedores.
Todos los registros de la tabla Proveed deben tener su correspondiente registro en la tabla Cuentas.

Campos
CODIGO: Cdigo del proveedor o acreedor.
NOMBRE: Nombre del proveedor o acreedor.

Notas
Se puede realizar la importacin de proveedores y acreedores aunque en los datos originales el cdigo no
empiece con 400 o 410.
El campo Codigo de la tabla Proveed es un campo ampliable mediante la clave Cuentas.
Con el importador de datos se podr aadir la cadena 400 o 410 a la izquierda del cdigo (ver ejemplo en el
captulo de la tabla clientes).

Importante: La importacin del cdigo del proveedor o acreedor se deber realizar con la misma
configuracin en la relacin de las distintas tablas proveed.

3.4.2. Tabla ACTI_PRO

En la tabla Acti_pro se almacenan las actividades de los proveedores y acreedores.

Campos
PROVEEDOR: Cdigo del proveedor o acreedor.
ACTIVIDAD: Cdigo de la actividad del proveedor o acreedor.

Relacin
Las tablas Proveed y Acti_pro se relacionan a travs de los siguientes campos:

30

PROVEED ACTI_PRO
Codigo Proveedor

3.4.3. Tabla BANC_PRO

En la tabla Banc_pro se almacenan los datos bancarios de los proveedores y acreedores.
El cdigo de la cuenta bancaria se divide en cuatro campos distintos: Entidad, sucursal, dgito de control y
nmero de cuenta. En el caso de que en el fichero de origen tengamos un solo campo para el CCC, habr
que dividirlo antes de realizar la importacin.

Campos
PROVEEDOR: El cdigo del proveedor o acreedor deber coincidir con el cdigo del proveedor
en la tabla Proveed.
CODIGO: Identifica cada registro bancario del proveedor o acreedor. Puede tener los valores 1
para el primero, 2 para el segundo y as sucesivamente.

Otros campos:
ORDEN: Indica cual es la cuenta principal. De todos los registros del mismo proveedor o
acreedor, solamente uno podr tener el campo ORDEN = .T.
CTABANCO: Contiene el cdigo de la entidad bancaria.
CTASUCUR: Cdigo de la sucursal bancaria.
DIGCON: Dgito de control correspondiente al CCC.
CTACUENTA: Cdigo de la cuenta.
BANCO: Nombre del banco.

Relacin
Las tablas Proveed y Banc_pro se relacionan a travs de los siguientes campos:

PROVEED BANC_PRO
Codigo Proveedor

3.4.4. Tabla CONT_PRO

La tabla Cont_pro contiene los contactos de los proveedores y acreedores.

Campos

31
LINEA: Identifica los distintos contactos del proveedor.
PERSONA: Nombre de la persona de contacto.

Otros campos:
ORDEN: Indica si el contacto es el principal.

Relacin
Las tablas Proveed y Cont_pro se relacionan a travs de los siguientes campos:

PROVEED CONT_PRO
Codigo Proveedor

3.4.5. Tabla CUENTAS

Debe haber una cuenta contable por cada proveedor y acreedor. Es muy importante importar todos los
proveedores y acreedores tambin a la tabla CUENTAS.

Campos
CODIGO: Cdigo de la cuenta contable del proveedor o acreedor.
NOMBRE: Nombre de la cuenta contable del proveedor o acreedor.

Otros campos:
DIVISA: Cdigo de la divisa de la cuenta.

Relacin
Las tablas Proveed y Cuentas se relacionan a travs de los siguientes campos:

PROVEED CUENTAS
Codigo Codigo

Notas
Si se trabaja con multidivisa, en el campo DIVISA se deber asignar el cdigo de la divisa de la cuenta.

3.4.6. Tabla ENV_PRO

Todas las direcciones de los proveedores y acreedores se debern importar a la tabla ENV_PRO.

32
Campos
LINIA: Identifica las distintas direcciones de cada proveedor o acreedor.
DIRECCION: Direccin del proveedor o acreedor.

Otros campos:
NOMBRE: Nombre del proveedor o acreedor en la direccin. Si es el mismo, se debe dejar en
blanco.

Relacin
Las tablas Proveed y Env_pro se relacionan a travs de los siguientes campos:

PROVEED ENV_PRO
Codigo Proveedor
Env_pro Linea

Notas
Al imprimir los documentos del proveedor o acreedor se utilizar el nombre del proveedor o acreedor
grabado en la tabla ENV_PRO. Por ejemplo, si en un albarn de compra se selecciona la direccin 1 del
proveedor, por pantalla y por impresora se mostrar el contenido del campo Nombre de la tabla Env_pro
correspondiente a Linea=1, en lugar del nombre principal del proveedor de la tabla Proveed. Si se desea
que aparezca siempre el nombre principal del proveedor, el campo Nombre de la tabla Env_pro debe estar
en blanco.

Para cada direccin del mismo proveedor se deber aumentar el campo LINEA.
Al importar el campo LINEA de la tabla ENV_PRO, en el campo CTE de la parte izquierda de la pantalla de
relaciones habr que asignar el valor 1 para la primera direccin de los proveedores, 2 para la segunda, etc.

En la tabla PROVEED se encuentra el campo ENV_PRO que indica cual es la direccin principal del
proveedor en la tabla env_pro.

3.4.7. Tabla GIRO_PRO

En la tabla Giro_pro se guardan los das de los vencimientos del proveedor o acreedor.

Campos
LINEA: Identifica los distintos vencimientos del proveedor o acreedor.

33

Otros campos:
GIRO: Nmero de das de los vencimientos.

Relacin
Las tablas Proveed y Giro_pro se relacionan a travs de los siguientes campos:

PROVEED GIRO_PRO
Codigo Proveedor

3.4.8. Tabla TELF_PRO

Los telfonos de los proveedores y acreedores se importarn a la tabla TELF_PRO.

Campos
PROVEEDOR: El cdigo del proveedor o acreedor deber coincidir con el cdigo del proveedor o
acreedor en la tabla Proveed.
LINEA: Para cada telfono del proveedor o acreedor cambiar el campo LINEA. Se asignar el
campo CTE con el valor 1 para el primer telfono, 2 para el segundo, etc.
TELEFONO: Contiene el nmero de telfono, fax, mvil.

Otros campos:
TEXTO: Indica el tipo de telfono: Oficina, Fax, Mvil. Se relacionar el campo CTE con el valor
TELFONO, FAX, MVIL.
ORDEN: Indica cual es el telfono principal del proveedor o acreedor. De todos los registros del
mismo proveedor, solamente uno podr tener el campo ORDEN = .T., en los dems registros se
deber grabar a .F. (que es el valor por defecto de la tabla, por lo tanto no har falta incluirlo en las
relaciones).

Relacin
Las tablas Proveed y Telf_pro se relacionan a travs de los siguientes campos:

PROVEED TELF_PRO
Codigo Proveedor

34
4. FAQ

Importar a grupos de empresa o a ejercicios distintos del principal
Es posible cambiar el grupo de empresa o el ejercicio al que realizar la importacin. Para ello hay que hacer
clic encima de la palabra Gestin en la primera pantalla de seleccin del servidor. De esta forma se habilita la
captura de la carpeta del grupo o ejercicio de destino.

Cmo se realiza la grabacin de los datos
Antes de grabar los datos el importador busca en la tabla destino segn la expresin del ndice principal de
la misma. Si se un registro con esos datos, se modificarn los dems campos que no pertenecen a la
expresin del ndice. En caso contrario, se aadir un registro nuevo.
Los datos que no se incluyan en las relaciones asumirn el valor por defecto asignado en la tabla.

Tratamiento de los tipos de campos
El programa importador de datos realiza la conversin de datos automticamente del tipo del campo origen
al tipo del campo destino.

Relaciones
Al crear las relaciones se pueden aadir caracteres al valor del fichero de origen. stos se indicarn en el
campo Cadena de relleno. Si se introduce un nico carcter en la cadena de relleno, ste se repetir en la
posicin indicada (izquierda, centro o derecha) hasta completar el ancho del campo de destino.
Si se indica ms de un carcter en la cadena de relleno, stos se aadirn en el valor resultante sin repetir
(consultar el manual de la aplicacin).

35

Campos obligatorios
Todos los campos de las tablas a las cuales se importen datos y que estn marcados con y
debern ser incluidos en las relaciones para un buen funcionamiento, primero de la
importacin y posteriormente del programa.
Si no se relaciona algn campo de ndice, el programa no funcionar correctamente y la importacin se
realizar un 90 % ms lenta.
Si no se relaciona algn campo marcado como Obligatorio, el programa no funcionar correctamente.

Importar el campo LINEA o LINIA en los documentos
El campo LINEA debe ser un nmero consecutivo para identificar cada lnea dentro de un mismo
documento. En la mayora de los casos no es necesario empezar la cuenta a partir de 1 en cada
documento, por lo que se puede grabar una secuencia desde el primer registro hasta el ltimo.
Por ejemplo, en los albaranes de venta, el programa asigna el nmero de lnea 1, 2 y 3 a las tres primeras
lneas de cada albarn. Al importar podemos asignar el nmero de lnea 1, 2, 3 a las lneas del primer
albarn que tiene tres lneas, y el nmero 4, 5 y 6 a las lneas del segundo albarn.
Si no existe este dato en el fichero de datos original, el importador, en la parte izquierda de la pantalla de
relaciones, dispone de la expresin Contador. Al relacionar este campo con el campo Linia de la tabla
Stockini, en la importacin se asignar un nmero consecutivo a cada registro.

Cmo importar a tablas que no encuentran en los grupos existentes.
Para poder realizar la importacin a una tabla, sta debe encontrarse en alguno de los grupos de tablas del
importador. Cuando una tabla no se encuentra en ningn grupo, la podemos aadir desde la pantalla del
paso 1, botn Grupos de tablas. A travs de esta opcin es posible modificar aadir o borrar tablas de
todos los grupos. Si no se desea modificar los grupos existentes, se puede utilizar el grupo Otros. En el

36
ejemplo siguiente, se ha seleccionado la tabla de cabeceras de albaranes de venta, C_albven. De esta
forma, para importar las cabeceras de los albaranes de venta, en la pantalla de relaciones, se deber
seleccionar el grupo Otros.

37
Al hacer una migracin de datos desde un fichero de Excel slo recupera 7 proveedores
de los 80 que hay.
Al realizar la importacin de los proveedores, y en general en todos los mantenimientos, hay que tener en
cuenta que los campos cdigo y nombre no pueden estar vacos.
Si hay varios registros con el mismo cdigo, solamente se importar el ltimo.
En los campos a importar del fichero de Excel no debe haber ninguna frmula.
En las tablas relacionadas con el mantenimiento de proveedores, el campo proveedor no puede estar vaco.

Importar las provincias
En el campo Provincia de Eurowin se almacena el nombre de la misma. Mediante el importador es posible
importar el nombre de la provincia a partir del cdigo postal o a partir del cdigo de las antiguas matrculas.

Es posible importar los datos de Contaplus o Facturaplus a Eurowin?
S. Existe un proceso automtico para realizar la migracin de Contaplus a Eurowin. Para ello, hay que
contactar con el comercial de la zona o el departamento de Atencin al Cliente.

Cmo realizar la importacin de datos en formato Microsoft Access.
Para importar datos desde una base de datos de Ms Access, hay que convertir las tablas que contienen los
datos a formato Excel o Dbf mediante la opcin Archivo Exportar de Access, seleccionando el tipo de
archivo deseado.

Es posible importar archivos de Paradox (extensin db)?
S. Para ello es necesario convertir los datos en ficheros de Ms Excel. Desde Excel Datos Obtener datos
externos, al seleccionar un fichero de Paradox se copiarn los datos a una nueva hoja de clculo.

Hay alguna utilidad para importar datos en un Eurowin Solution?
Con el importador de datos de la versin 6 se puede importar tambin a Eurowin Solution.

Cmo puedo saber la estructura de las tablas y campos de Eurowin?
En la carpeta Manuales del Cd de instalacin se encuentra el documento Camposew, el cual contiene la
descripcin de los campos, tablas y bases de datos de Eurowin.
Mediante las Utilidades del Supervisor se puede revisar la estructura y contenido de las tablas.

Al recuperar datos no importa los precios
El motivo es que no se han relacionado los campos correctos de la tabla PVP.

38

Cmo importar datos de una aplicacin de Cobol?
Desde la propia aplicacin hay que generar ficheros de texto a partir de los listados.
Para generar un fichero de texto hay que instalar una impresora tipo Genrico slo texto, seleccionado la
opcin Imprimir a fichero, en lugar de un puerto de comunicaciones.

Despus de importar los artculos a una versin demo, no puedo entrar en el
mantenimiento
Las versiones de demostracin tienen una limitacin de 50 registros en la tabla de artculos y 20 en la de
clientes y proveedores.

Al importar un fichero de texto se produce el error Demasiadas variables.
Los ficheros de texto a importar no deben tener ms de 50.000 registros, aproximadamente (depende
tambin del nmero de campos). En el caso de que se produzca un error durante la lectura del fichero,
habr que dividirlo en varios ficheros y realizar la importacin de cada uno de ellos por separado. Si se
guardan los ficheros en formato dbf desde la misma aplicacin, con las Utilidades del Supervisor de podrn
copiar todos los subficheros en formato dbf en uno solo y realizar importacin a partir de ste ltimo.

Dnde se encuentra la aplicacin de importacin de datos?
El importador de datos de Eurowin se encuentra en la carpeta del servidor de Eurowin.: En la carpeta Util, el
fichero importEw3.exe para la versin 6 y en la carpeta Utilcs, el fichero ImportEWSQL.zip para la versin 8.
Ambos son ficheros autoinstalables.

Despus de seleccionar la ruta del servidor no se activa el botn Siguiente.
Esto es debido a que la instalacin de Eurowin no es correcta. Posiblemente los mdulos no se encuentran
correctamente instalados segn la configuracin de la tabla Modulos de la base de datos comunes.

Este documento ha sido creado por el Departamento de
Documentacin de Sage Eurowin. La informacin que
contiene es cierta, salvo error u omisin.

El funcionamiento del programa puede ser modificado sin
previo aviso.
De producirse, las modificaciones se comunican a travs de
los procedimientos habituales establecidos.

Con el fin de mejorar la calidad de este manual, si detecta
alguna errata puede comunicrnosla enviando un mensaje a
la siguiente direccin de correo electrnico:
manuales@eurowin.com

Queda totalmente prohibida la reproduccin parcial o total, as como
la venta de este documento, sin el expreso consentimiento de la
empresa.
Todas las ofertas, promociones, condiciones y/o tarifas reflejadas en
l tienen la vigencia concretada en el mismo.

Me Importadordedatossql

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Me Importadordedatossql

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Eurowin 8.

Вам также может понравиться