Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TEMA 1
1.
mbito de la morfologa
La morfologa es la ciencia que se ocupa de las relaciones que se dan dentro de la
palabra entre las unidades menores que ella.
Su mbito suele recubrir dos grandes zonas. En primer lugar, el estudio de esas
unidades menores, los morfemas, que presentan un amplio nmero de variantes
formales y una infinidad de significados.
La segunda parte en que se divide la Morfologa es la teora de las categoras lxicas,
la caracterizacin de las unidades como sustantivo, adjetivo, adverbio, verbo o
preposicin.
Existen otros aspectos lingsticos que afectan de una forma u otra a la palabra, sin
ser por ello objeto de la Morfologa. Las unidades lxicas tienen un significado, y existe
una disciplina que lo estudia, la Lexicologa. Adems, tienen una funcin dentro de
la oracin, cuyo estudio corresponde a la Sintaxis. Es indudable que la Lexicologa, la
Sintaxis y la Morfologa mantienen importantes conexiones entre s, al igual que con la
Fonologa.
2.
Perspectivas sincrnica y diacrnica
El estudio de la estructura de las palabras puede abordarse desde dos puntos de
vista: el diacrnico y el sincrnico. Desde el punto de vista diacrnico, esta parte de
la gramtica estudia la evolucin que experimentaron las formas latinas, as como la
progresiva incorporacin a nuestra lengua de neologismos de muy variado origen a lo
largo de toda su historia.
Desde el punto de vista sincrnico, la formacin de palabras analiza las pautas
morfolgicas que permiten construir las formas compuestas y derivadas a las que los
hablantes tienen acceso.
Por ejemplo, desde el punto de vista sincrnico, el sustantivo traduccin se deriva del
verbo traducir, mientras que desde el punto de vista diacrnico o histrico, traduccin
se deriva del latn traductio.
3.
Relaciones de la Morfologa con otras disciplinas
1. Relacin entre Morfologa y Fonologa
La relacin entre la Morfologa y la Fonologa entra dentro del campo de la denominada
Morfonologa, ideada por Trubetzkoy con el fin de acoger en l todos aquellos aspectos
fonolgicos relevantes de la morfologa.
Por ejemplo, se llama silabacin, silabeo o silabificacin al proceso de segmentar las
palabras en slabas. La silabacin es sensible a veces a la estructura morfolgica del
espaol. As, por ejemplo, el adjetivo sublunar, en el que se reconoce el prefijo sub-
, se segmenta silbicamente en la forma sub.lu.nar, y no en la forma *su.blu.nar,
mientras que el adjetivo sublime (en el que no se reconoce ningn prefijo) se silabea
en la forma su.bli.me, y no en la forma *sub.li.me.
1
Morfologa de la Lengua Espaola
Esta diferencia permite observar una estrecha conexin entre informaciones
fonolgicas (la separacin en slabas) y morfolgicas (la presencia de un prefijo). Las
alternancias en la segmentacin silbica estn en funcin de la transparencia o la
opacidad del prefijo, que pueden ser variables. As, en el caso de adherir, se registran
ad.he.rir y tambin a.dhe.rir, con preferencia por la segunda opcin.
Las bases lxicas poseen variantes alternantes tambin llamadas alomorfos. Ej. La
palabra ojo forma sus derivados con las variantes alternantes oj-, ocul-, oftalm-.
La raz de tener presenta variantes alternantes: ten-, tien- y tuv. Tambin hay
alomorfos en las desinencias: (aba, a), a los sufijos (z, eza; -cin, -in; -al, -ar; -
edad, -idad) y a los prefijos (in-, i-; con-, co-)
Otra de las relaciones se debe a la funcin de los sufijos. Los sufijos se caracterizan
por imponer pautas prosdicas a la palabra a la que se adjuntan. As, varios de ellos
convierten en tnica la slaba inmediatamente anterior, como ico o eo (de apata,
aptico; de Hrcules, hercleo).
Entre las conexiones de la morfologa y la fonologa destacan las llamadas alternancias
voclicas, que diferencian dos bases lxicas en funcin de las diferencias que las
vocales presentan en ellas. Las dos alternancias fundamentales son /e/ - /i/ y /o/
- /u/. Por ejemplo, cerrar cierro, perder pierdo, diente dentista, husped
hospedar. Sin embargo, existen numerosas irregularidades en esta alternancia. As,
no diptongan los verbos arredrar, entregar, esperar Estas irregularidades dan lugar
a veces a diferencias dialectales o sociolectales, como apreta aprieta, frega friega,
etc. La lengua culta prefiere las formas diptongadas en estos pares.
Tambin existen las llamadas alternancias consonnticas, como la alternancia /k/ - /
s/ (sueco Suecia, mdico medicina), la alternancia /g/ - /x/ (fillogo filologa,
conyugal cnyuge), etc.
Hay alternancias en las bases o en los afijos que se crean a travs de distintos
procesos:
Haplologa es la supresin de consonantes, a veces incluso de slabas en las
races de algunas palabras derivadas o compuestas. Ej.: Extremad- extremeo.
Gratuit-, gratuidad.
Suplencia es la suplencia de una base por otra de igual significado. Es muy
habitual en bases cultas. Acu- (agua), bel- (guerra), fil- (hijo)
Por otro lado, se denomina sincretismo a la confluencia de varias informaciones
morfolgicas o sintcticas en un solo segmento. Por ejemplo, en cant-, confluyen en
las informaciones de tiempo, nmero, persona y modo.
Tambin est relacionado con la fonologa el denominado truncamiento o
acortamiento. Se trata de un proceso consistente en la reduccin formal de un
elemento lxico por apcope o supresin de una o ms slabas finales, sin que por
ello se alteren ni su significado ni su categora gramatical. Suelen ser ms propios de
registros coloquiales (cole, profe, seo, capi, presi). Muchos han pasado a formar
parte de la lengua general (auto, bici, foto, moto, tele zoo).
2
Morfologa de la Lengua Espaola
2. Relacin entre Morfologa y Sintaxis
El origen de algunos afijos es sintctico: los morfemas temporales de futuro (com-
er) proceden de un antiguo auxiliar de significado modal (comer he, he de comer),
cuya integracin morfolgica es clara en la actualidad. El sufijo adverbial mente
tiene su origen en un sustantivo latino y todava conserva propiedades que recuerdan
su independencia sintctica, como la existencia de dos acentos en la palabra que lo
contiene, la posibilidad de elidirlo en contextos de coordinacin (simple y llanamente),
y la de aportar un significado que se interpreta fuera del adverbio en el que aparece
(por ejemplo, lentamente significa de manera lenta, pero muy lentamente no
significa muy de manera lenta, sino de manera muy lenta). Ello muestra que, desde
el punto de vista interpretativo, muy se agrupa con lenta-, creando una unidad que
deja fuera el segmento mente.
Las asimetras entre la forma y la segmentacin a la que dan lugar expresiones como
muy lentamente y otras parecidas reciben el nombre de paradojas de la segmentacin,
y ponen de manifiesto que la relacin entre morfologa y sintaxis es ms estrecha de lo
que se podra suponer.
Por otro lado, la segmentacin en palabras no proporciona en todos los casos las
unidades mnimas con las que ha de operar la sintaxis. Es el caso de las contracciones.
As, la secuencia del libro est formada por dos palabras, pero son tres categoras las
que componen su estructura sintctica (una preposicin, un artculo y un sustantivo).
Los pronombres tonos (me, te, se) se llaman tambin pronombres clticos porque
se apoyan prosdicamente en otras categoras. Son pronombres enclticos los que se
posponen a las formas verbales no personales (dicindolo, leerla, gurdatelos), de
manera que constituyen una sola palabra con ellos. En otros casos, estos pronombres
son proclticos (me lo deca, se lo dar). Desde el punto de vista grfico, se distinguen
tres palabras en Me lo dijo, pero una sola en decrselo.
Los pronombres tonos tambin forman conglomerados: el grupo me lo puede
aparecer antepuesto, pero sus componentes no se pueden separar, por lo que se
considera una unidad morfolgica. Sin embargo, los pronombres tonos s pueden
aparecer separados del verbo al que modifican por uno o varios verbos (Te lo pudo
querer vender). Esta es una propiedad claramente sintctica, pero la ponen de
manifiesto ciertos elementos que se integran en determinadas palabras.
Por otro lado, casi todas las informaciones flexivas tienen consecuencias sintcticas.
De hecho, la concordancia es el modo en que la flexin pone de manifiesto ciertas
propiedades gramaticales de las palabras que la sintaxis exige que se reflejen en varios
lugares de la cadena. Por ejemplo, el nmero en los sustantivos ofrece informacin
cuantitativa sobre las entidades que se designan (casas, ideas), mientras que en los
adjetivos (altos, libres) no aporta informacin significativa, es decir, est presente por
exigencias de la concordancia. El verbo pone de manifiesto el nmero que corresponde
al sujeto, lo que constituye otra forma de concordancia.
3.3 Relacin entre Morfologa y Lexicologa
La morfologa, al igual que la Lexicologa, tambin se ocupa del componente lxico de
una lengua, y en este sentido, aquella y sta se complementan en varios aspectos. Las
reglas morfolgicas, y ms concretamente las reglas de formacin de palabras, tienen
como posibles bases de derivacin todas la races de significado lxico de una lengua.
Toda raz es susceptible de categorizarse bajo las clases lxicas de palabras
(sustantivo, adjetivo, verbo).
3
Morfologa de la Lengua Espaola
As, si una raz es originariamente verbal, se categoriza primariamente como
verbo y secundariamente como sustantivo y adjetivo (crear creacin /creador
creativo).
Si originariamente es nominal se caracteriza primariamente como sustantivo y
secundariamente como adjetivo y verbo (linea lineal alinear)
Si originariamente es adjetiva se caracteriza primariamente como adjetivo
y secundariamente como verbo y como sustantivo (blanco blanquear
blancura)
Cualquiera de las tres categoras lxicas obtenidas en la primera fase de derivacin
puede servir de base para la formacin de nuevas clases y subclases de palabras en
etapas sucesivas (crear recrear recreo) (blanco blanquecino emblanquecer
emblanquecimiento).
Las reglas de formacin de palabras, al tiempo que categorizar distintas clases y
subclases de palabras tambin pueden cambiar el significado lxico de la palabra base
de derivacin.
4.
Morfologa flexiva y morfologa derivativa
La morfologa flexiva estudia las variaciones de las palabras que implican cambios de
contenido de naturaleza gramatical, como en la concordancia (Ellos trabajan). Los
morfemas de contenido gramatical que dan lugar al conjunto de variantes de una
palabra se denominan morfemas flexivos. El conjunto de estas variantes da lugar a
la flexin de una palabra: gnero (alto/alta), nmero (mesa/mesas), persona (canto/
cantas), tiempo (canto/cantar), aspecto (cant/cantaba), y modo (canto/cante).
Por su parte, la morfologa derivativa o morfologa lxica estudia la estructura de las
palabras y las pautas que permiten construirlas o derivarlas de otras. Mientras que
las voces flexionadas (leo, leyendo, leer) constituyen variantes de una misma unidad
lxica (leer), las palabras derivadas (lector, lectura) no son variantes de las formas de
las que proceden (leer), sino voces diferentes, aunque relacionadas con ellas.
Tanto en la morfologa flexiva como en la derivativa se distinguen la raz (el segmento
de la palabra que aporta el significado lxico) y los afijos, que agregan a esta
informaciones de diverso tipo. Los afijos flexivos del verbo, siempre pospuestos a la
raz, suelen recibir el nombre de desinencias. Las desinencias verbales son de dos
tipos: unas aportan informaciones a las que corresponde algn contenido (tiempo,
aspecto, nmero, persona, modo); otras son segmentos que permiten establecer
clases morfolgicas, pero no poseen relacin directa con el significado. Por ejemplo, la
vocal temtica constituye un segmento flexivo sin repercusin semntica, que distingue
las tres conjugaciones (cantar, temer, partir). El segmento que forma la raz junto con
la vocal temtica se denomina tema.
La morfologa lxica se divide en dos subdisciplinas: la derivacin y la composicin.
En ambos casos se denomina base lxica a la voz a la que se aplica algn proceso
morfolgico. En la composicin se unen dos bases lxicas (ceja y junto, en cejijunto);
en la derivacin se une una base lxica y un afijo (in- y til en intil).
4
Morfologa de la Lengua Espaola
La derivacin abarca tres procesos: sufijacin, prefijacin y parasntesis. Se denomina
sufijacin al proceso mediante el cual se adjunta un sufijo a una base lxica. Los
morfemas antepuestos a la base lxica se denominan prefijos, y el proceso por el
cual se aade un prefijo a una base se llama prefijacin. Por ltimo, se denomina
parasntesis el procedimiento de formacin de palabras que participa simultneamente
de la derivacin y la composicin. Por ejemplo, centrocampista, cuentacorrentista o
quinceaero.
Las informaciones flexivas y las derivativas muestran propiedades morfolgicas
distintas. Las flexivas no alteran la clase de palabras a que pertenece la base, ya que
proporcionan las variantes que sta presenta por razones sintcticas (generalmente,
por exigencias de la concordancia). Por ejemplo, en una casa (femenino) pequea
(femenino). En cambio, los afijos derivativos no estn sometidos a tales exigencias, de
modo que se acepta cualquiera de las opciones que puede presentar (una casa casita
pequea pequeita). Las informaciones derivativas alteran muy frecuentemente la
clase de palabras a la que pertenece la base, pero la conservan casi todos los prefijos
(escribir reescribir), los sufijos apreciativos (casa casita) y otros derivados (maz
maizal).
5
Morfologa de la Lengua Espaola
TEMA 2
1.
Clases de palabras
La clasificacin originaria que hizo Aristarco en el siglo II a.C. es la que, con
modificaciones relativamente leves, se encuentra en cualquier gramtica romance y en
muchas de las germnicas. Esta clasificacin consta de ocho partes: nombre, verbo,
participio, artculo, pronombre, preposicin, adverbio y conjuncin.
No obstante, casi todos los autores modernos reconocen que sta y otras listas
parecidas de clases de palabras estn basadas en una extraa mezcla de criterios:
semnticos para el sustantivo y el verbo; posicionales a veces para el adjetivo y la
preposicin, y simplemente imprecisos para el adverbio.
Por ello, existen cuatro clasificaciones binarias de las categoras gramaticales que
tienen una larga tradicin. Responden a criterios diferentes y constituyen un buen
punto de partida. Estas clasificaciones son:
a. Categoras variables y categoras invariables.
b. Categoras pertenecientes a series abiertas y categoras pertenecientes a series
cerradas.
c. Categoras llenas y categoras vacas.
d. Categoras mayores y categoras menores.
La primera clasificacin atiende a las formas flexivas que cada elemento puede
presentar, si es que admite flexin. Se trata de la clasificacin ms repetida y, en lo
fundamental, es inobjetable, ya que las marcas morfolgicas casi nunca son opcionales
y constituyen rasgos formales siempre relevantes.
En el caso de la segunda clasificacin, pertenecen a series cerradas los artculos, los
pronombres, las preposiciones y conjunciones, y quizs los adverbios que no acaban
en mente. Las palabras que pertenecen a series cerradas actan como soporte,
en cierta forma, de las que pertenecen a las series abiertas. Es decir, los verbos los
adjetivos y los sustantivos se crean, se heredan, se prestan y se pierden con enorme
frecuencia, sin que el sistema se altere por ello, pero si perdiramos un solo artculo
del espaol, el sistema sufrira un vuelco considerable. En su gran mayora, las
unidades que forman series cerradas forman parte del bagaje lingstico que todos los
hablantes comparten.
La tercera clasificacin se basa en un criterio semntico. Las categoras llenas son
aquellas que se asocian con conceptos o ideas que pueden ser evocadas o que poseen
un contenido lxico que representa algn concepto real o imaginario, como mesa,
cantar, brillante Por el contrario, las categoras vacas no tienen propiamente un
significado lxico y, por ello, son prcticamente imposibles de definir (por ejemplo, dijo
que vendra). Se les suele atribuir un significado gramatical, lo que quiere decir que
cumplen determinadas sintcticas.
Por ltimo, la cuarta categora tiene mayor tradicin en la lingstica anglosajona.
Algunos gramticos aaden como criterio delimitativo de esta distincin la capacidad
de las clases mayores para tener complementos. No obstante, este criterio resulta
especialmente polmico aplicado a categoras como la preposicin, ya que depende en
gran medida de lo que se entienda por ncleo.
6
Morfologa de la Lengua Espaola
2.
Clases de locuciones
El concepto de unidad fraseolgica o locucin incluye las tradicionales locuciones con
funcin sintctica de elemento oracional (nominal, noche toledana, adjetival, largo de
manos, verbal, cantar las cuarenta, adverbial, a salvamano, prepositiva, en pos de,
conjuntiva, para que), y las frmulas pragmticas, como Dios nos coja confesados!,
Ah es nada, And, mi madre!.
Estas ltimas, asimiladas a las clsicas locuciones interjectivas, constituyen un grupo
particular de las llamadas locuciones oracionales, entre las que se incluyen, adems,
muchas expresiones que han sido tratadas tradicionalmente como frases proverbiales
por gozar de estructura oracional, como Ir la procesin por dentro, Juntarse el hambre
con las ganas de comer, etc.
3.
Fijacin
La fijacin se entiende como el resultado de un proceso de conversin de una
construccin libre y variable en una construccin fija, invariable, gracias a la insistente
repeticin literal. Una construccin libre llega a adquirir, en un determinado momento,
un significado especfico hasta concebirse como un estereotipo, una frmula
memorizable, estando disponible para su empleo cuando, en el proceso discursivo,
quiera expresarse un contenido que ya est condensado en ella. En este sentido, una
locucin es una combinacin de palabras fija o estable.
Pero la fijacin tampoco es un rasgo enteramente definitivo. Son numerosas las
locuciones que incumplen esta norma. Por un lado, la tradicin ha favorecido a lo largo
de los aos la creacin de variantes debidas a causas diversas (mayor expresividad,
localismo, nfasis, etc.): no ser nada del otro mundo / jueves; buscar los tres / cinco
pies al gato; poner la piel / carne de gallina, etc.
Por otro lado, son abundantes las locuciones que admiten modificaciones de una forma
libre. Normalmente se trata de incrementos lxicos con valor intensificador, como
tener (muy) mala uva, llevar (bien) puestos los pantalones, meterse en un (autntico)
berenjenal, etc., o de adverbios temporales, modales, etc. (empinar constantemente
el codo, acostarse siempre con las gallinas, etc.). Muchas otras sufren variaciones
internas, como acortamientos (de golpe [y porrazo], ni hablar [del peluqun], cambios
flexivos o derivativos (sano y salvo > sana y salva > sanos y salvos; a pie / pies
juntillas), etc.
La fijacin no es un rasgo netamente distintivo de las locuciones, dado que la
estabilidad es una propiedad compartida por otras estructuras constituidas por ms
de una palabra grfica, como los compuestos y las paremias (refranes, proverbios,
sentencias).
4.
Variantes morfolgicas flexivas y derivativas
Las categoras gramaticales tienen una serie de propiedades morfolgicas,
concretamente flexivas, que las identifican. De acuerdo con ello, las gramticas
tradicionales han clasificado las partes de la oracin en dos grandes grupos: variables,
es decir, con flexin, e invariables, sin ella.
7
Morfologa de la Lengua Espaola
No obstante, esta clasificacin ha de ser matizada, porque simplifica demasiado
algunas distinciones:
a. No distingue entre las propiedades flexivas que se asocian sistemticamente
con una categora (por ejemplo, el verbo en espaol tiene flexin temporal, no
flexin genrica), y aquellas otras categoras que se caracterizan porque slo
alguno de sus miembros poseen la marca en cuestin. Entre los pronombres y
los determinantes existen numerosos ejemplos: pronombres sin flexin (algo,
que, se), determinantes sin flexin (cada), determinantes sin gnero y con
nmero (mi), pronombres sin nmero y con gnero (ninguno), y pronombres
con nmero y sin gnero (quin, cul).
b. Tambin hay que distinguir entre las categoras que muestran rasgos flexivos
porque los reciben por concordancia (el verbo, el adjetivo), de las que los
tienen asignados lxicamente (el sustantivo). As, si un adjetivo se encuentra
en femenino en alguna secuencia, habr obtenido esa marca de un sustantivo.
c. Por ltimo, un determinado contenido puede estar presente morfolgicamente
sin que se trate de una marca flexiva. Por ejemplo, se puede decir que los
sustantivos admiten en espaol ciertos morfemas de tiempo, como en ex
embajador , pero no puede decirse que los sustantivos del espaol posean
flexin temporal.
Aunque de forma menos sistemtica, los morfemas derivativos tambin se asignan
a determinadas clases de palabras. Por ejemplo, -cin es una terminacin nominal,
mientras que izar e ificar son sufijos verbales, pero otros muchos son comunes a
varias clases, como ocurre con los prefijos o con los sufijos apreciativos.
5.
Estructuras morfolgicas en las locuciones
1. Locuciones nominales
La morfologa estructural de las locuciones nominales es muy variada. No obstante, los
modelos sintcticos de mayor frecuencia son:
a. Sintagma nominal:
Hay superlativos que se forman a partir de lexemas diferentes a los del grado
positivo (superlativos sintticos): bueno ptimo / malo psimo / grande
mximo / pequeo mnimo.
Algunos errores frecuentes en la expresin del superlativo son los siguientes:
Tampoco admiten el superlativo otros adjetivos, como los gentilicios, los que
hacen referencia a algn lugar o los acabados en eo, -imo, -fero o voro:
idneo, ilegtimo, autntico, carnvoro.