DERECHO CIVIL V CAT.

II
TITULAR: DrEduardo ROVEDA
Dra. CECILIA ANDREA SIVES
SUCESIONES - TESTAMENTOS
CONCEPTO: (art. 3607 C.C.) El testamento es un acto escrito, celebrado con las solemnidades
de la ley, por el cual una persona dispone de todo o parte de sus bienes para despus de su
muerte.
Este concepto se ha visto ampliado a !"e con la re#orma de la le $%.$6% al C.C. se
p"ede p.e&. reconocer a "n hi&o por testamento (art. $%' inc. 3)( como tam)i*n desi+nar t"tores a
los hi&os menores (art. 3'3 C.C.)( sin !"e estas estip"laciones si+ni#i!"en disposici,n de )ienes
del patrimonio del ca"sante.
CARACTERES
a) -N./0TE10/: a di#erencia de las 2"cesiones di#eridas por /e (.ntestadas)( es la
vol"ntad del propio testador la !"e prima. (art. 3634 C.C.) Como consec"encia de esto es !"e
ri+e la prohi)ici,n del art. 363' del C.C. de reali5ar testamentos con&"ntos 6en el mismo acto6.
)) 2O/E7NE: (art. 478 C.C.) #orma escrita( no p"ede ser s"plido por nin+9n otro medio
de pr"e)a( es decir( el Testamento de)e ser a"tos"#iciente. (#orma solemnes ad solemnitatem)
/a ino)servancia de las #ormas de la especie de testamento de !"e se trate( prod"ce( en
principio, s" n"lidad la de todas las disposiciones que contiene: ( art. 3630( 3; parte C.C.)(
dicha n"lidad no puede ser confirmada por un acto posterior (ver art. 3629, sino que se debe
reali!ar un nuevo testamento en el cual se reprodu!can todas las disposiciones y se subsanen
los vicios de forma del anterior (art. 3"29
c) 1E<OC0=/E: (art. 3'$% C.C.) a !"e el testador por s" propia vol"ntad hasta el
momento de s" m"erte p"ede revocarlo.
d) >.170?O PO1 E/ TE2T0?O1: Este es re!"isito com9n a las tres #ormas ordinarias
de testar ol#$rafo, cerrado y por acto p%blico (arts. 3633, 3639, 36&", 3666 '.'.( solo en el
testamento por acto p9)lico 9nicamente c"ando el testador no supiere o no pudiere )acerlo
por s* se admitir@ la #irma a r"e+o (arts. 3663( 366$ C.C.)
e) E2PEC.0/.?0? ?E /02 >O1702: (art. 36$6 C.C.) Esto !"iere decir !"e la #orma de
"na especie de testamento no p"ede eAtenderse a los testamentos de otra especie.
LEY APLICABLE A LAS FORMAS DEL TESTAMENTO
a) En c"anto al tiempo (ver art. 36$8 C.C.) (Ppio. tempus re$it actum en c"anto a la valide5).
)) En c"anto al l"+ar (ver. art. '( 363%( 3638( 3636( 363') (Ppio. locus re$it actum) .
c) En c"anto a la valide5 o invalide5 del testamento: ri+e la le del domicilio del testador al tiempo
de la m"erte (art. 363$ CC)
CAPACIDAD PARA TESTAR
En esta materia ri+en los principios relativos a la capacidad de o)rar (art. 3606 3; parte
C.C.)
/EB C-E 1.DE /0 C0P0C.?0? P010 TE2T01: /os con#lictos de lees en el @m)ito
territorial han sido previstos por el art. 3633 C.C. (Capacidad al tiempo de hacer el testamento)
Edad para testar: (art. 363% C.C.) no pueden testar los menores de +" a,os...( dicho artEc"lo
constit"e "na eAcepci,n a la norma !"e otor+a al emancipado capacidad para todos los actos
de la vida civil (art. 333 C.C.) Es decir( !"e a9n trat@ndose de emancipados por matrimonio de
menores de 3' aFos( no podr-n testar, a !"e el principio consa+rado en el art. 363% no
distin+"e si los menores se enc"entran emancipados o no.
2in em)ar+o ha)r@ de interpretarse el art. $'6 CC el c"al prev* !"e el menor ad"lto p"ede testar

(menor maor de 3% aFos) coordinarlo con la norma del art. 363% CC.
0"sencia de ra5,n: (art. 3638 C.C) .ara poder testar es preciso que la persona est en su
perfecta ra!#n.... Con relaci,n al discernimiento en materia testamentaria( el art. 3636 pres"me
!"e toda persona est@ en s" sano &"icio mientras no se rue!e "o #on$rar%o.
.ntervalos l9cidos: (art. 3638 $; parte) 2e admite !"e los dementes p"eden testar en los
intervalos l9cidos( con tal !"e *stos sean lo s"#icientemente ciertos prolon+ados !"e ase+"ren
!"e la en#ermedad ha cesado para entonces.
2ordom"dos: (art. 3637 C.C.) /o pueden testar los sordomudos que no sepan leer ni escribir
2e trata de la inha)ilidad para testar de los sordom"dos( sin em)ar+o conviene tener presente
!"e a!"ellos !"e sepan eApresarse por escrito podr@n hacerlo por "a &or'a o"()ra&a o "a de"
$es$a'en$o #errado( a !"e s" sordera les impedir@ hacerlo por acto p9)lico.
CAPACIDAD PARA RECIBIR POR TESTAMENTO: Es la capacidad para reci)ir por
testamento es la aptit"d para ser )ene#iciario de "na instit"ci,n de herederos( de le+ados( o de
car+os. (art. 3733 si+"ientes del CC)
SUPUESTOS DE INCAPACIDAD DE RECIBIR POR TESTAMENTO: Estas incapacidades
en al+"nos s"p"estos tendr@n e#ectos a)sol"tos( mientras !"e en otros casos ser@ especE#ica de
determinadas #ormas testamentarias. (2e en"ncian al+"nos a modo de e&emplo).
a) T"tores: (ver art. 3736 C.C.) /a prohi)ici,n s")siste( no o)stante ha)er
concl"ido la t"tela( mientras las c"entas de administraci,n no est*n apro)adasG mas a9n la
imposi)ilidad s")sistir@ a9n c"ando( rendidas apro)adas( con posterioridad la apro)aci,n sea
declarada n"la.
)) Escri)anos testi+os del testamento por acto p9)lico: (ver art. 366% C.C.) /a
instit"ci,n en #avor de dichas personas no prod"ce la n"lidad del testamento sino la invalide! de
la cl-usula que contuviera la disposici#n pro)ibida.
/EB 0P/.C0=/E 0 /0 C0P0C.?0? P010 1EC.=.1 PO1 TE2T07ENTO: (art. 3$'3
3$'6 C.C.)
FORMA DE LOS TESTAMENTO
FORMAS ORDINARIAS DE TESTAR:
2on a!"ellas !"e la le pone a disposici,n del testador en c"al!"ier circ"nstancia
(ol,+ra#o( por acto p9)lico cerrado)
El art. 36$7 C.C. esta)lece !"e la pr"e)a de la o)servancia de las #ormalidades
prescriptas para la valide5 del testamento de)en res"ltar del testamento mismo.
TESTAMENTO OL*+RAFO: ?e#inici,n (art. 3634 C.C.)( este testamento no re!"iere de
#ormas solemnes( pero del acto de)e res"ltar inequ*voca la voluntad del causante.
?e)e estar redactado( #echado #irmado completamente de p"Fo letra del testador(
c"ando al+"naHs de estas #ormalidades #altare an"la todo s" contenido.
En c"anto a la &e#,a: el ordenamiento civil ar+entino ha esta)lecido !"e p"ede hacerse
en"nciaciones e!"ivalentes (art. 36%$ CC)
TESTAMENTO POR ACTO P-BLICO: es a!"el en !"e el testador entre+a por escrito o
dicta a "n escri)ano p9)lico en presencia de tres testi+os.
Ni el sordo( ni el m"do( ni el sordom"do p"eden testar por acto p9)lico. (art. 36%$).
2e trata de "n testamento !"e c"mplida las #ormalidades especE#icas (art. 368% CC)(
consta en escrit"ra p9)lica ( por lo tanto( las disposiciones contenidas +o5an de #e p9)lica no
solo de !"ienes intervinieron en s" redacci,n( sino tam)i*n respecto de terceros (art. 448 CC)
TESTAMENTO CERRADO: se caracteri5a por estar en "n plie+o cerrado( !"e es
entre+ado al escri)ano en presencia de cinco testi+os( la)r@ndose se+"idamente "n acta so)re
la c")ierta del so)re: en !"e conste la mani#estaci,n del testador respecto a !"e el so)re
contiene s" testamento.
2

2" venta&a a di#erencia del ol,+ra#o !"e re!"iere !"e el testador sepa leer !"e p"eda
escri)ir (art. 3634 CC)( en !"e el cerrado s,lo re!"iere !"e el testador re!"iere !"e el testado
sepa leer #irmar (arts. 3668 3666). 1especto del por acto p9)lico se destaca por el secreto.
El testamento cerrado: s,lo eAi+e !"e *ste sea #irmado por el testador (art. 3666 CC).
C"ien no sa)e leer no p"ede hacer testamento cerrado.
DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
Concepto: /as disposiciones testamentarias son a!"ellas !"e tienen por o)&eto la desi+naci,n
de "no o mas herederos o le+atarios.
Istas p"eden as"mir distintas #ormas:
a) .nstit"ci,n de Jerederos: 2e+9n el art. 3737 3K parte 0a disposici#n testamentaria
por la cual el testador da a una o muc)as personas, la universalidad de los bienes
que de1a a su muerte importa instituir )erederos a las personas desi$nadas...:
2e caracteri5a el heredero instit"ido por tener vocaci#n a la universalidad de los
bienes o parte al*cuota:( +o5ando de los mismos derechos respecto de terceros
entre sE de los mismos derechos !"e los herederos le+Etimos (art. 3733 CC).
/os herederos instit"idos de!en solicitar al &"e5 la posesi,n de la herencia (arts. 3%33
concordantes del CC)
)) /e+atario de c"ota: a di#erencia de los herederos no son tit"lares de la herencia( sino
!"e son terceros a !"ienes a tEt"lo +rat"ito se les di#iere "no o mas )ienes o derechos
contenidos en la herencia. 0tento !"e solo reci)ir@ s" c"ota "na ve5 li!"idadas la
herencia por los herederos( pa+adas las car+as( ser@ "n acreedor a reci)ir los )ienes
o valores !"e c")ran o satis#a+an s" alEc"ota.
c) /e+ado Partic"lar: El le+ado partic"lar es "na li)eralidad del ca"sante( recaendo
so)re )ienes partic"lares !"e se de)er@n apartar de la "niversalidad.
MODALIDADES:
/as disposiciones testamentarias p"eden ser p"ras simples( o )a&o ciertas modalidades(
!"e son las de los actos &"rEdicos en +eneral: "a #ond%#%(n. e" "a/o 0 e" #ar)o.
.N2T.T-C.LN 2-MET0 0 CON?.C.LN: asE el art. 3630 esta)lece a las disposiciones
testamentarias, )ec)as ba1o condici#n, es aplicable lo establecido respecto a las obli$aciones
condicionales:.
En este sentido teniendo en c"enta el art. 8$'( la instit"ci,n condicional es a!"ella !"e
s")ordina a "n hecho #"t"ro e incierto la consolidaci,n (condici,n s"spensiva) o resol"ci,n
(condici,n resol"toria) del llamamiento e#ect"ado por el testador a la ad!"isici,n de la herencia o
le+ado.
0 modo de e&emplo se en"nciar@n al+"nas de ellas:
a) Condici,n de no ena&enar: el art. 373$ dispone !"e son de nin$%n valor las disposiciones
del testador, por las que llame a un tercero al todo o una parte de la )erencia, al morir el
)eredero instituido, y por las que declare inena1enable el todo o parte de la )erencia:
art. 37'3 para los le+ados si se le$a una cosa con la calidad de no ena1enarla y la
ena1enaci#n no compromete nin$%n derec)o de tercero, la cl-usula de no ena1enarse se
tendr- por no escrita.
/a doctrina ha considerado la posi)ilidad o de de&ar la cl@"s"la sin e#ecto( o )ien limitar la
posi)ilidad de no ena&enar al t*rmino m@Aimo de 30 aFos( salvo lo disp"esto por la le
3%.34% en s"s art. 83 si+"ientes.
)) Condici,n de no imp"+nar el testamento o disposici,n: para la maorEa de la doctrina esta
condici,n es v@lida( salvo !"e se tratare de "n heredero le+itimario se v"lnere la
le+Etima.
3

c) Condici,n de ren"nciar a la herencia
d) Condici,n de colacionar:
Jeredero instit"ido )a&o condici,n s"spensiva:
El heredero( a"n!"e acepte la herencia( tiene Nen tanto la condici,n est* pendiente6 "na
delaci,n condicional( por lo !"e s,lo tendr@ derecho a reali5ar los actos conservatorios
necesarios permitidos por la le para la +arantEa de s"s intereses (art. 8%6).
Jeredero instit"ido )a&o condici,n resol"toria:
El heredero instit"ido )a&o dicha condici,n( ad!"iere la herencia desde la apert"ra de la
s"cesi,n( pero s" ad!"isici,n est@ s"&eta a resol"ci,n si la condici,n se c"mple.
Consec"entemente los actos de disposici,n reali5ados "na ve5 c"mplida la condici,n( !"edan
sin e#ecto (art. $670 $673)( !"edando #irmes en cam)io los actos de administraci,n (art. $670
in #ine). En c"anto a los #r"tos se aplica el art. 887.
.N2T.T-C.LN 2-MET0 0 P/0OO:
P"ede estar di#erida al c"mplimiento de "n pla5o (s"spensivo) o s"&eta a resol"ci,n o eAtinci,n a
s" vencimiento (resol"toria N solo para los le+ados6). 0 s" ve5 el pla5o p"ede ser cierto o incierto
arts. 867 86'( ser eApreso o estar implEcito.
No p"ede admitirse la instit"ci,n hereditaria s"&eta a pla5o s"spensivo (nota al art. 32"2) o
resol"torio (art. 332+.
.N2T.T-C.LN 2-MET0 0 C01DO:
El car+o no constit"e "na contraprestaci,n por la ad!"isici,n a #avor del +ravado.
En las disposiciones testamentarias el inc"mplimiento del car+o por el +ravado( en principio no
act9a como condici,n resol"toria. El art. 3'%3 dispone los le$ados pueden ser revocados
despus de la muerte del testador, por la ine1ecuci#n de las car$as impuestas al le$atario,
cuando estas son la causa final de su disposici#n: (ver tam)i*n la nota al art.).
/e+itimados para eAi+ir el c"mplimiento del car+o:
a) 2i el car+o #"e imp"esto a #avor de la memoria del testador (e&. Constr"ir "n ma"soleo): el
al)acea art. 3'63G si no ha al)acea( cada coheredero contra el +ravados( si todos los
coherederos est@n +ravados( no ha le+itimaci,n.
)) En )ene#icio de terceros: estos tendr@n acci,n: (art. 3'83) s,lo estos tendr@n acci,n.
c) En s" propio )ene#icio: nadie p"ede demandar. 2i no se c"mple( el car+o es la #inalidad
de la instit"ci,n o el testador previ, la revocaci,n en caso de inc"mplimiento procede la
acci,n de revocaci,n.
Car+os imposi)les( ilEcitos contrarios a las )"enas cost"m)res: arts. 360' 86%
Posi)ilidad !"e el le+atario a)andone el )ien para li)erarse del car+o: art. 3'08 3espus de
aceptado el le$ado, no puede repudiarse por las car$as que lo )icieron oneroso:.
1esponsa)ilidad del +ravado:
2i es heredero p"ro simple( responde "ltra vires hereditatis (art. 33%3)( si acept, con )ene#icio
de inventario( responde hasta el valor de los )ienes !"e hered, (art. 3373). El le+atario responde
del c"mplimiento del car+o con la cosa le+ada. 2i ella pereciere por caso #ort"ito( !"edar@
eAtin+"ida la o)li+aci,n de c"mplir el car+o.
INEFICACIA DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
NULIDAD DE TESTAMENTO
7ani#iesta la ineficacia en ra5,n de vicios o de#ectos constit"tivos !"e ataFen a
s"p"estos del acto testamentario o de s"s disposiciones.
2e trata( entonces( de vicios s"stanciales de le+alidad en c"anto al s"&eto (testador
)ene#iciario del testamento)( como tam)i*n al o)&eto a la #orma.
4

0sE podremos di#erenciar a los testamentos /ulos: c"o vicio aparece mani#iesto( (art.
303' CC) de los 4nulables: a!"ellos c"o vicio necesita "na previa investi+aci,n (art. 30%6 CC).
Tam)i*n podr@ estar a#ectado de /ulidad 5otal: o de /ulidad .arcial: se+9n a#ecte a
todo el testamento o al+"naHs de s"s disposiciones. (ver arts. 3034 3630 CC)
Podr@ adolecer de /ulidad 4bsoluta: N en los c"ales se ve a#ectado el inter*s p9)lico( asE
en los casos de n"lidad por vicios de #orma( por tratarse los testamentos de actos solemnes ad
solemnitatem (art. 30%% 36$4 CC)G o )ien c"ando todas o al+"nas de s"s disposiciones
contrarEan el orden p%blico: (art. 483). En cam)io c"ando solo se trate de "na vocaci,n
contraria al testamento estaremos en presencia de "na /ulidad 6elativa:.
0l+"nos e&emplos de N"lidades:
a) ?el Testamento Ol,+ra#o: ha "na incapacidad !"e darEa l"+ar a s" n"lidad( respecto de
las personas !"e no sa)en leer ni escri)ir.
)) N"lidad del Testamento Por 0cto p9)lico: asE el testamento otor+ado por "n sordo o sordo
m"do (art. 3683 CC).
c) Testamento Cerrado: !"ien no sa)e leer (art. 3668)
d) Testamentos N"los por >allas relativas al O)&eto:
Testamentos Con&"ntos: N"estra le prohE)e el dictado de testamento con&"ntos en "n
mismo acto( s" #"ndamento radica el la protecci,n de la li)ertad del testador en el
car@cter esencialmente revoca)le del testamento( adem@s pretende evitar la captaci,n
de herencia.
Testamento Condicional: 2" n"lidad es parcial( p"es solo a#ecta la cl@"s"la donde se
lo inserta( asE el art. 360' CC( esta)lece !"e de)e tenerse a la disposici,n
testamentaria por no escrita( a #in de !"e no pierda valor la instit"ci,n de herederos..
0sE ha)r@ testamento condicionado c"ando s" eAistencia( s" c"mplimiento o s"
eAtinci,n est*n s")ordinados a "n acontecimiento #"t"ro e incierto.
e) Testamentos N"los por de#ectos #ormales:
N"lidad com9n a todos los testamentos: a!"ellos !"e no respetaren la #orma
esta)lecida por la le (art. 30%% CC)G a !"e estamos en presencia de actos &"rEdicos
#ormales solemnes( de solemnidad a)sol"ta( la v"lneraci,n de *stas trae apare&ada s"
n"lidad. (art. 36$6 CC)
REVOCACI*N Y CADUCIDAD DE LAS DISPOCIONES TESTAMENTARIAS
D%&eren#%as:
2i el testador cam)ia de vol"ntad se eAteriori5a por "n medio id,neo ha)r@ revocacin
de las disposiciones testamentarias
/a 6evocaci#n: es la an"laci,n d todo o parte del testamento por la vol"ntad del testador
(ver art. 3'$% CC)( p"diendo ser esta vol"ntad e7presa: c"ando en "n n"evo acto revestido de
las #ormas testamentarias dispone !"e revoca del testamento anterior o presunta: c"ando la le
ind"ce de ciertos actos o hechos.
Pero p"eden oc"rrir circ"nstancias a las !"e el derecho atri)"e el e#ecto de eAtin+"ir la
disposici,n( independientemente de la vol"ntad del testador( c"ando c"al!"iera de ellas oc"rre(
ha)r@ caducidad de las disposiciones testamentarias. /a cad"cidad no se apoa en la vol"ntad
del testador a"n c"ando la tiene en c"enta.
REVOCACI*N:
a) 1evocaci,n eApresa: asE el art. 3'$' CC dispones el testamento posterior revoca el
anterior, solo en cuanto sea incompatible con las disposiciones de ste:. ?e lo eAp"esto
s"r+e !"e la revocaci,n p"ede ser total o parcial: se+9n a#ecte todo el testamento o solo
al+"naHs de s"s disposiciones.
5

Ca)e aclarar en este p"nto !"e la revocaci,n p"ede tener l"+ar por c"al!"iera de las
#ormas testamentarias esta)lecidas por n"estra le( no importando !"e se "tilice la misma
#orma del testamento anterior o se eli&a otra distinta. (art. 3'$7 CC)
)) 1evocaci,n t@cita: ella se da c"ando ciertos hechos c"mplidos por el testador( a los !"e
la le le atri)"e la virt"alidad de dero+ar el testamento o al+"na de s"s disposiciones
ellos son:
El otor+amiento de "n n"evo testamento incompati)le con el anteriorG (art. 3'$' CC)
El matrimonio "lterior del testador (art. 3'$6 CC)G
/a destr"cci,n de "n n"evo testamento o plie+o !"e lo contiene:
/a ena&enaci,n de la cosa le+ada. (art. 3'3' CC) sea a tEt"lo oneroso o +rat"ito( lo
!"e interesa no es la p*rdida del dominio sino la vol"ntad revocatoria trad"cida en la
ena&enaci,n.
>"nciona solo respecto de los le+ados de cosa cierta( a !"e de los le+ados de c"ota
o de porci,n disponi)le( no !"edar@n revocados si se ena&enan cosas partic"lares de
esa c"ota.
Tampoco comprende al le+ado de +*nero o de cantidad de cosas o s"mas de dinero.
1evocaci,n Parcial: si la ena&enaci,n ha sido parcial( n"estra doctrina ha considerado
s")sistente la vol"ntad del testador respecto a lo no ena&enado.
c) Cancelaci,n o destr"cci,n del testamento ol,+ra#o: (art. 3'33 CC) de)e ser hecha por el
mismo testador( o por otra persona ordenada por el testador.
d) 1evocaci,n del le+ado por ine&ec"ci,n de las car+as: arts. 3'%3 3'%$ 8 cuando estas
)an sido la causa final de la disposici#n:.
e) Por ca"sa de .n+ratit"d: art. 3'%3 CC
CADUCIDAD
Ca)e aclarar en este p"nto !"e si )ien el ordenamiento civil ar+entino s,lo se re#iere a la
cad"cidad de los le+ados( la misma se aplicarEa a toda la disposici,n testamentaria( vale decir(
instit"ci,n de herederos o le+atarios.
2"p"estos:
a) Pre#allecimiento del .nstit"ido (art. 3744 CC)G
)) .nstit"ci,n sometida a "na condici,n s"spensiva o a "n t*rmino incierto (art. 3744 CC)G
c) Pla5o o condici,n 1esol"toria: "na ve5 c"mplido el pla5o o condici,n cad"ca el le+adoG
d) Testamento especiales: (marEtimo( en caso de +"erra etc)( teniendo "na vida limitada
vencido el pla5o cad"can.
e) Perecimiento de la cosa le+ada: si la cosa es determinada en s" individ"alidad perece
en s" totalidad en vida del testador (art. 3'03 CC)G
6