TTULO: Los Yaminawa minora tnica: Amazona en la periferia del estado

AUTOR: Freddy Roberto Fernndez Erquicia

TUTOR: lvaro Diez Astete
AO: 1992
CDIGO: IDIS T-O27

RESUMEN

1. OBJETIVOS
Esta investigacin se propone analizar el impacto constante de la economa de mercado en la
etnia Yaminawa a travs de la elaboracin de un diagnstico socioeconmico. Al mismo
tiempo, busca determinar el etnocidio que sufre la etnia por la explotacin de comerciantes y
colonos, tanto bolivianos como brasileros. Adems, busca caracterizar la marginalidad
econmica o la incorporacin, a nivel individual, en el estrato ms bajo de la sociedad
nacional, boliviana y brasilera, donde son sobreexplotados. Tambin busca determinar las
relaciones polticas de pertenencia nacional de la etnia a los Estados de Bolivia y Brasil, los que
dividieron su territorio a travs de fronteras ficticias y propiciaron asentamientos de colonos y
empresarios. Por ltimo, busca establecer los procesos de aculturacin a partir de los cambios
producidos a raz de la presencia de a) una iglesia evanglica y b) una escuela rural, sealando
adems las caractersticas de la identidad cultural actual de la etnia Yaminawa.
2. ESTRATEGIA METODOLGICA
En general, la investigacin emplea el mtodo etnolgico. De este modo, la recoleccin de
informacin se realiza a travs de la historia oral.
El objeto de estudio de la investigacin es la etnia amaznica Yaminawa. La unidad especfica
de anlisis es la comunidad de Puerto Yaminawa, ubicada en la rivera boliviana del ro Acre, en
la frontera con el Brasil. El trabajo de campo fue realizado durante los meses de junio, octubre
y noviembre de 1990; y septiembre y octubre de 1991.
3. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIN
La falta de capacidad del Estado boliviano para concretar la unidad nacional se manifiesta
tambin en los conflictos intertnicos y de clase que existen entre los Yaminawa y los colonos.
La relacin poltica entre los Yaminawa y el Estado boliviano gener la situacin de que stos
sean identificados como extranjeros en su propia tierra.
Ser indgena amaznicos supone pertenecer a tres Estados nacionales, ser explotados por el
mercado y estar mediatizados con el Estado a travs de la iglesia Evanglica, una institucin
que tambin presta los servicios de educacin y salud en la regin.
Los Yaminawa son vctimas de todas las tentativas de contacto, sean estas econmicas,
religiosas o de cualquier otro tipo. Esta situacin lleva a reflexionar sobre la responsabilidad
de los organismos estatales y no estatales, encargados de proyectar normas legales, para
proteger y garantizar los territorios y la vida de las poblaciones originarias.


4. CONCLUSIONES
La etnia Yaminawa es sobreexplotada por el sistema econmico capitalista que irrumpi con
violencia en la amazonia, apropindose de su territorio. El sistema econmico capitalista,
implantado en la regin donde habita la etnia Yaminawa, explota a los nativos de una forma
extraordinaria en toda la cadena productiva, esto es, produccin, circulacin, distribucin y
consumo. En todo este circuito, la etnia es sobreexplotada fundamentalmente en la
produccin de la goma y la castaa, as como en el trabajo asalariado y la adquisicin de bienes
de consumo de primera necesidad.
En el proceso de circulacin de mercancas, la fuerza de trabajo invertida en la produccin de
bolachas ahumadas de goma, planchas y la extraccin de castaa, no es adecuadamente
remunerada. Situacin que se agrava por el engao del cual son objeto los comunarios.
Desde el punto de vista poltico, esta etnia se transform en minora a partir de la expoliacin
de su territorio, primero por aventureros y colonos en los siglos XIX y principios del siglo XX,
luego por las guerras entre los Estados coloniales de Bolivia y Brasil.
En lo que se refiere a su identidad, la etnia se considera como una tribu diferente a los
brasileros, bolivianos y peruanos. No tienen un sentimiento de pertenencia nacional. Por el
contrario, los colonos que llegaron de otras latitudes s se sienten bolivianos. Cuando la etnia
realiza actividades comerciales con los colonos se refieren a ellos como brasileros, peruanos o
bolivianos, as sean sus vecinos.
El hecho de pertenecer a una minora hace que los colonos sean considerados como
diferentes. De esta manera, para legitimar su presencia en la zona, estas comunidades
recurren a los Estados de Brasil, Per y Bolivia para que puedan asignarles alguna pertenencia
nacional, as como ttulos de propiedad de sus propias tierras. No sucede lo mismo con los
Yaminawa, quienes para obtener un territorio tienen que recurrir a la mediacin de la Iglesia
Evanglica de Cobija, institucin que tambin presta servicios de educacin y salud.
5. DESCRIPTORES
Etnia Minora tnica Colonos Pueblos Originarios Sobreexplotacin Etnocidio