OU

ES REDACTAR?
Redrtur
e. dp(r' me64c( mjs(
.t
l.nsr.
6crib b
clllia dclinidn dm$
oni,de
quc
6
FR' -F;6.
no rc"^
$cedid.. co' dd o
Fr.rL..on Er.or.ad1 in iu fnl.b.
mologno.I pLbn
ri.ri
ltu.adctE.b
r' nozld' !o.'
pLo.
b de ft/ ;peuon
aar
-
.noq
hr. dets. h&er".:
quc
El e' o dc Rdrir .or+mnde
I helhor Fde l l6r d.l
uor ftne 6c ob,.
Pu6

Ht dilear,
crrre Edct& v
(omporcr.
Fn L ompolicin.
o\.1.n..6
!.
.rr o
!e orb.n
sN' o.
rcn .nan I' b.rd
v
.on m d6is
n! o men6 copios de la ;n p.id origin:lid:d.
S;
nPon
pena\
rucntos,
(latos,
novels, e.sayos, .tde: 6
i ndi . f ui bl . r . Jl i d d
d( ob d. . r . & l . onpc. i oi .
En
l r
dccin. cn !nbio..l ' utor
{ Lmnr r dy o tu.\mH r Jn ' .mr
ddo. t dtun.rtu\. ior,. in.or
8.. Elcgrmi\ crcn.o,
y
ac' F
, dnr t l r B
En. . r dd m que d, L Rr ! ' o ' G r , i M
t.o. por !o\mbF.
plicmc indirn' n-dd.nF l cnm tu rn
d. a Giti
F
.Llqn
dspegl. combs
por
sn.
NECESIDAD DE FEDACTAF BIEN
No cs
pK.s
q
tr
or d. k(*
pn
t ftr nee\i' ld d.
6. b" bi6 .\ a!.,, 1.r,r,d(.
l. ob d.' r.( ' mp(nov
cn cuarqu'd acov'dd neern,
h
FLbD
istirim hMr 6 el ifficb 6i6.lc r
cD6idn individl
v
l
@nicin en@ 16 hmbr6. st Elldno
del knNh *.dd
rd&r@
o *iou. ion del
orDlicdo Hcu.
i. int; Drd. ; nifaEdo .n r.m nl o &; .unrr r
mple d lcnF!.. dnb.
rc
hr) Todo
de eqpr dc dcd ct ua
qF
ro
tft el lcnsi. oal.;lo'
ar
l
Nhir srnr
.aLnb
d-iriL.
cnm d. ror;,iri.mo o
rnt,o ro];,nvo d.
quc
arl e\mE,m
Frn
mcdid.l hrb r) | r run. ' Be.
!popiintuElad.s
rd.a?,6 yd.
D\ crrunrhn.n en
9r
(
' rn rnr
J
h.
l PAQEUNo
cNe4
oaD6
smE h
ftDAcc@
_- , _L
cs. i or
u , t ao, uo
r i cr
. r t , . poi ! . o, .
ar g! ,
h
Dr r i nr . l . r
. .
{ o
on. \ . . ak, f i .
J, . n
I de
um
_di ;
. l Lono
I r n! or r
on
qu.
{ h, bt
. t o, , r . . r , . m.
L. c_! o, poj
,86b.
no. nre \.
po,nrj
.
(
rbr.ac.,
.o.it(
h.o t-,
r, {
trju-
Ts
np. . epubr e,
o | . "
1. '
. o, : . ( ,
r . , r
or , , e
o.
r ,

i on
( r
c. i
qf ,
' odo,
o. , n- e, t 6 o( ,
11
t i n. , t , onr - n
d. . . t r , . t u,
. or
. q, i r . r 1r e
-
. , nr
J - i , qr
. o)
,\d
n i..
,
L. .or L
hrb.o
h
FG,b d dc
apt re,.rp.rm..
npli
co !\.
E,r,n i,o., g.
Enc.pi
E. r r f
r . onpr , \ r . s
u l r . a" , dJ_.
f . , . u

a. ct
9c, . . . .
,
,".tr
-.
c.%oJ
(.pB,on
.
id.
Lr .
* , 6r
|
!
dc
r ,
. . . . . i ,
h. !
f l . r , , odo ,
oue
j mn
oe r f t
ot ur r n. , b. 4.
dr . d" ' p, , p.
|
(
f , .
.
. . - ,
r or \ . t
L 06.
Hr r pa, of t
F t ' . J. . or , . r - . , . .
r , . .
, . dr dno. d, . oe
r " . ,
ot u. i ; r d. . ,
i 1-
. : l . t e. r r . - s
c1r .
' . . o . r , 94f l . . i ,
t . o
! . . , o,
r 8n
.
, - , , , _
1. , . q, c, . . .
, ,
r l r . _, ,
i , , p r
u ,
. ( ( . t . o_ .
D6
.
, t e
Lr .
.
^
:,s
t -
.
n.
\. .i..,e ,-
:,iac,
.,
.,
t
' oq'
e. t a .
{ . . f d. , . dcc. ; o
8; ! ,
. 1
o. 16
er en( n6
on , r
t f np. un, e. , o. Adcr ) . . . t r l onmk
6
drpu,rrl
.et
snLiad.to...
npo.
tmb
.
dsD h6
,, \f
,o,o-
q
(
.
.t efu,
y L
- 1q. r
t . . l F , j r
e, c, ! df l . a
r , . n. o
t u
dg rc
i
ro r
s
Ce
160
J. t
adJ
.
r.
tr au$o
d de
ecncr.llA
o f
b
pdi bt e
l r t p6u,
, f i nJ- q, i , .
. , , , . , .
pr eni bF
p. ' f t
I r x
' r ' Lr ! , o
de
p. .
,
" d, pc; -
,
. , f
oki(i
ron(nor
((p!tr.
(en c(r m5 publr.;r.
r \ . onr T, r b

q r \ 6
r , F. ' ,
_
t r ,
. . i l r o
d,
. . cr b. .
oi en
orqurer
psronr
qtr(
rhjr
en un nrdi.trLt,ado
APFENDIZAJE
DE
LA BEOACCIN
Hy qutcn.s
tienco
f.itidrd ptr
hibh.,
pcfo
uodo
u(E!
J, , ,
. . , .
J
r . . r t Le.
Lc. E J
r JJu6
hn. - ( p' . f
'
"
pr n
r f ct . , ,
f
, q-
cu, p, .
! o, . t . d, sr
t r o po.
, . ,
,
,
sf , _.
JLc
, " r

Lflormc
o.onrahr
r
crft o
tnritiJrt)
b q r
o' d' r '
Ji f l |
( , p, . . r . e
po. r n, o. ,
cen d(
. onq!
m. r h
af
' o. t . . .
r o
t j .
. . 1
t . . . , h,
v
a, u u. r p- ,
\ o. dd
t J

nEDAccrr!
c@o acwrMD c@uN cAnvA 17
d pnduF. ro'q aE @
(
plt@: ndi. a..
qb'ndlo.
rd
pGm!
llfu ld 6rb & tuil
r
r;pido .l dorinio
quc
m.. tl
pfd,<ionr
er@ e loq edik Li
pcbe
otu rmp.ida
Por
l ob{emcin inki6 L , ' iio
v.
po' .n in d. bd.lg,r
mpqc
quetu
crcn' !o
y.
d*
1:.
\iguienr\
Apr6n6 cl.\' l.opold lugn6.rri
toFn .\c enre r.on p
m.df:
ADrcnd{ todo iau.lo
oue
1c c.ibK hm daobicfro lun !u
qpcrt.
pqn
dr m:ror c6aci J mplco dcl idiom, 6 u v.nhj.
Y db tbns q ssistmii, si bic. r rcj mo cl mqo dc o]q.r
\.ff. r qu.
r
doi quc
Equi.r
pndLjc.
Qur
q.ii(E
.rin; d" Llffi l qJ. \ l lq.do
F,5-..
' h l
tu.u d rrmb, pddele
Rn Nio bjo Fu.ho ico
q!.
hbra
P6 bicr,
sto

lo
luc
pdcndcn c suma bdo! 016
-y
m.\G$n
!rcG,r
dc L g|m". porft G'
)
L ondclspor
i' 'ril 4s mi,m pr.n k ib
q
.*
q :pr i,. d.
li rqui@
6
prjudiril pa
b onsm.ci'j. P:n pir d @ntun
dd n
d,
u egritu4 no hv Di
qE flwino: ibir bi., D
b
quc
hxv s
qu.
no slo s {rib. bn n.dlrn. d riffdiaj. dc
le gdri.
Co
s rh d u c, .ll rqui. tubi od.lc
(s
d(n, i' niirin)
v
dp.rirfth po (
$:,
prak4
s-,od. a
snbn cdbicndo. lcvcrdo x otos sdbu v atudido d idiomi.
P rbdo c66gniritid- c6i6G-Ka_i_plr_$dittrotio dc
lo d.
loi
rcs rdi6 e ad.ir,
qui lo hrc,
s
posibilidd
dc hKc o ncior, .ondcnindsc
l
F,sn
b|, i no lcc n mson, h
F trak
' fl-r' \ ! mjmnk la
nmrod,,r.
prnmo
a enr
v
iniod a f$ o. Lr. r.cmra
rmivii p.ro por icophh. Le mdidjn .rlivl
Gs
da, l
c dr nglr y jcpl! sdbt
c
l quc
dl
gn.l,ro't 6
'dc" cr1tu d. l grs . r.
F
o no porqF Fu { , nl '.
.ino
porgw
r cus nr. rr g' trrdo.. ir.vibbk. Er nn, co JiJbc,o qu. *
dp6
bin po
ituloh,
hr. gBDns
in ibcrlo.
.
Redrr bien.s e.prJ^e,on donerd:d, Y.sD no A m; qu.
r
suPrerr
.onorcLon nfn.
.oe
p(nqf
LA FEDACCION COIIO ACTIVIDAD COMUNICATVA
?an .ddr ilimd el l.nFj.. En .rlidrd c rribu <lcl
hbe, 6 coniun de snid6 ftituIdos con
qe
se courcd
los
intgrDt
s d.
Bropos
hunrtrns.
ED lo dcnc:
"s
un sisF^"
.1.
lmbolo rl".r-b 1
io..
.o
,
cuv rhd rd nn.\ ltuni.nr
bd,l.
qaF
\oc|.' r('
) r,,rd,
v
ro
qn,r
Dr\ en $
Lino. l, ft;. ;r
ro. l".o:. ' ep c",,
",
- d-k' n-
.'
-, -
y
nmdj en hnio
quc
cn ls sinrbolos
o: d{ih dcl ce.s dc
gapo
odc un cor vr n! ' . ,
\ oLl ,
Ll n uf o de. , o' bol c
y, L
' c1..
' c\ n l|J' r
IenF! T
"
lz@4.r c,rr
.e
denonir hiblr.
E
Tmb( de idio
,i
d , , f-ru
ensu knd us rc or o
.oDrcr o r
nodos odid rs dc hblr
f
L. -g*- -mpk
eqro"-c r" do. tun.ior. T r h ndc:\
I neD cqf . { r p. . , .
mFnr \
f dr
que
f cDr nq. co' r \
I
d.m
r-rrro
rienerni.;
r
ri.
er ild .dun r' or rc.I. I
,
\ r qpe
on. uni c No i on
. r " . engx- - " n,
i r i buonj pi dr
conmi er r
- .
1. , , t r
; , . . , G. r o, , o d. o qL- r , o o. , c
r
mbni ' n" , ob'
.
' ' r i i { . t r ot r r vbnl ' gl '
. , ' r r nodc
E mu'clcon
$rPone efos crenrcnos: uo rr
o
productor,
un
ePbr y u.r
cos comrnnidx. ln h comunicrci vcrb.l, l
lenguije 6 cl imHto utiliado p qu.
lo cnnniedo va! dl
(
18
paEU
GlMUoaos
ssRE h RDAcoN
l
pclo
se reli7: de
l siEuienr rncr:
EL EMISoR o add
(h:b|tr.e
o escnor):
e Llrtan "nian,r r
nr ' q q
-.to
| ' -. ' .
F
aao.Po.

p, p6 o
( pr . r
{ ( cJo r j
r c' r qur . . j
c. . dc
, o
cpl.o . rr iBU. gnc 6 d
hnah oE
(rbD.O
url
EL RCEPTOR o rrrt,./r (ovcft o LctoO:
') c,2r el turjc m.ditrnrc
ct odo
kudicin)
o h s
(1tu).
, ' D. qF?. 1nn\ " i . r Fr odr - i L. do
( r . u
nc r ' r . r F. oon
ofl crofi rldc lom0rennon
4
?,lr dc,ilgi modo,
En$je reibido (h espnss no
rerpe nrcr ar cnnson.
Un pc.ft.to prGso
d. coJnu.ica.in rtrbJ ftqirft quc cl
eisor
y
el rec.pbf .opricipen
en derminldas
paufts
cdtu16
y
en el e'nplco dl sisr.ma idjontico
uriliado. s siFi6c lo
\suFa. i T-n.,ie
dcti(.c' .1f Joo
'
..p.ard. T, I arc; codigD
. ; bl o. o. l l c' - ' , j .
de f l t . e, r ncmr n\ \ i eni t i \ u\ , , -
,) cr?d.l meNj. nedine
el
4
?Br d neNrj, nrildo
una inrcncif, dct.nlna,la
Prn,ru. el oy\e
o Lcr
puro
s,.
p..,]l cl mcnsije,
d.b. rcer
los corcnidds dc co,ici..cji
del
:nmc idenicure
on su inencin.
L onruni.cln
ideil
podu.ti
en eLtuprn uo .oDi.
.rrcu
: l o qL , l

ni
r
p. r
.
;
u. , . q' i o. t e. f i " o, ,
cr . . , cr . r
' '
d. J Lo- J i s
i - o
r l
.
i ni er r e' encL
d( m
, ,
u ,
k,
. l 1. .
" , :
i npdcl .
f n
i ! . ' un
I . t pb.
n
l nc. t . n. r
n: , , t e\ 4
. , p. . of . . e, o. r b. a. . . .
Fr
i n. , , j , . a. i ,
r . - of , . n
t "
Jridd dd menje
soi U?ds,
por
so n'no. cfcc de
rui.lo o
d.
brur Han lido obieto
. miiruciosos \tulios
.r dctrluu
i odr , , . . J 1, I
( r . . , r
. r . - d(
" . ( , . ,
.
J'
r " - ' . ( , , , m
d. . ,
. . . n .
i deLreceptr.
po los
d dlve^or morircs
(ieDo
..ix, coniiin,
. i dd
d
n . . 1" po . , di t .
dr . i o. b d. d
"
. ?,
PFOCESO DE
IA COMUNICACIN
VERAAL
PDA. . N! . MoAf
r o o. oMN. ^ ha
l 9
E
''f';;;l
RESPUEST
t
T
NSA
a
20
pAm
uNo GENERAL DAD$ sm REDAcc N
citucribtn.to.l
cnroqu la edcci-, 6
prccn
pmtu-
a aue I r 6@n$b . d ' d. ' . ob- - l euode
i Gsomuni .
t r i r c r - en 4. i t " do,
o l m' ddcr . pr kr l . u" pr r
\.bilidd
de 16 lcuo .
. v
d u d" r' r p6,ol.J i
(r.nc.!
:ob.
L. ompr t ui n, \
no. \ . r au( . l l abr ql . , . ompr ad. ' o. - ei .
pr o r ( l l t r L . r e - ' eL' eor br vel
' r o. t e bucn
ELEIIENTOS PSICOLGICOS
EN LA REOACCIN
.
D" l , r
. o
t un. i ol r .
D, cooi c, . . e, i dr ,
po'
l un8
- . ct ur
l Tgu. r ' . o. I l l cl i ni el o. e
t r . nc. ' : ocon( . r . mpuLngui ho.
r . &
d. . 1' dn
n' cor nc\ - . ' i ' . i nui . r $r pd. , . .
rnpo. Esb siBnifi quc
cu do s urilia et Gn$arc, icia pl.+
m.nk e, pensrEno
o raG'n,o
r,
.n xqnnrs ctrdnfrnoxs! bm-
acmo*
n ai f i ci , r . . - p. r r 1. n, , . l cnd. l pl oc, r nu,
crno? Ls cond.os con micncin, nT.nrmienro, 'nerom,
!o
d1 k d- . i i 1. r . g , . r i
n. <n* * ' . . r L, o. , m
. ' . r o. na. o'
r op' f
i ' . r n- r - r ' u. 3 n, l e. , l
, nn' nr on(
. g
G!
?or se la ftdi.cio !n modo de
comuic.ii ediintc el len,
Br i e
c. o.
ck bl r . l r r n ' l . r r c a ' p i . ol o8.
f
poou( . c
' nr n ! r f ' r J,
Cono. e ! . o. p' J ! , i n
e, ' . o! duJ' .
, r d. .
r dr { nNi
un
P3pcl
muy inp;nie n
las redons hundi dcko e ld
clnrd,cconnicoyso.ial,sin
de
lehiculo
*prcsifo
paa
lrs r
\ riJ , T,e
.drde\ oel hor o' .. D. .r
.u
l;ion' idrd r.rn,ao
Syc
rcnjl.re
s cvideDte scNido dc servici. &pbbilidd
y
l,or e.o,
pri qtre
sca vfrd?dcs.r.nr tuf,ciond, dc i.u.rdo
con
! objeos
en cd. *so, deb s6c cn h modcrnid:d: h dc
sr
u) o' odu4o. r , p . Jp , nb' e. del r epocr
No ol emo\ . e8un
. nnl . : o
l ' 1.
.
. 1( h4 i . i . r " . , o.
- r ' - . d.
ef i ot r r ui ,
5i dffin6
quc
nue$n rcdrcri. i' np{r.,
dloto de la $nsibilil
d.l honbr. cnrDoninco.
No es bcno e$ribn.rtus conc.ils
copindo 6el.ne ;ro.lclos dc un nr;ul
v
preenle
obtene resul
dn iBuls
lo obren.do
po, qr
'
,
hr cn de .r" c..
-o
r
esri
Dd,
raln lf,s d;...ri\ n
d ! nriloloi olicda
bnnFncoqJ- | r , r
t s
n. ' . pJnq, - '
f f , - d oi q'
r r
Pr oP0de
h
f e( nor r i o . . i J- . un , , - . ' l m. qr . f .
ful. dc oro .
h fthdoos hmd: .l AI-IER anb
qu.
.l
EGo.
(Aepon.r .l 'tal, 7 o a l
l,
e bdr dtrshda.)
?.n ello s .e.sari
codcr r 6c o. t cs. ut d
(plnre6e
16
DEbttu:
"qu
r .)".
1co
a
i
lque
L irkR-j_,,;b' drlo
*ens6ib,-d6de6mDff
ionv$
T6' {Ld.. \'
qL.En6
.p
y
imil(n ru$tJidea e
inrn.ioic\. dcbdc hcen
llcF
d.ddm.nt lc fteptrs.
-
l-n
' m,
h dp.in
:l iecbr.\ L b. de L cl_,. rddn
EFICACIA EN LO
ESCFITO
Eficei,iEn
l]c
\d(L
dv d.! re% \
@der DnobnJ.I

rd-.ion 6llE cfid fl;do e .tur( ei.;,in.;.o,1.

Eso
(r
)inpF
qr osn pl-' n( ' Eclobrriqa
P,oPu4@.
r16 ! .9' oc. .n ro .r' b, ae
\or gs Indo4r<
Fd drmcnte el objetivo del tbjo.
e1qr.r
rl
d6rinrr o. D.\pj.' ,edcllo,qu. no..gu.r.
' "rc
6d' bo ' ..
.
no
rieo
de
b
n,T1..
-.
1nc inE(
; \ d' k d. .n;.!R. cn cl ddD' en ro \ible ,b
o\; d.
iFr
.
;
DosbihddA
d.
(ompn.' n,
v
\ir
perder
de
FsB
lpropLo obrcvr rd.;a!l;s
ll
,n.r rL{t6r.ir. l
q.
* dpr.leoquia-
)
o,d.-
n. ld id6 de aoerdo con lc objeiivos d. cadr
parc
o cbPa
cuidr
qu.
' on
qu.
nr r l ' rcncion dc
qui.r
s,rib.
.er
dd;do no vio iL nJtu' le, dcl6cnb,:ino
rmb' & d
16 lrterisc$ dcl
lecbr,
Red
qu
'
Dlb
tu r.
p.'
lo. ccnb
pmri
e ' purr
rr p' Prdrnd
tvo
spcior\
iu.;F."da
.
p.
ld dn.pcniren@.
l
sctoj rf, contpdu...
Dcrm' n"b' l' d
v
corr' en.ir en.ulq.r
i' cutuBn.
ci .
\ , 1.
r er . r r dJl r i ; ' a d. b. d- d. L j t u; en. l r r b
G
el dni ns cond.nt. dcl
honrbre en su vida dc rclacin. Sc
deb.e.tod' -
nry
b(n
i Trn.md. ruu.corc8n. p-trhr
.
d6.fir o cbrtir,
r fin d. lAn n 6dsdo
p6itivo. qu.
no
sei la oposicin 6tril, h cerzjn o el Encor.
lvn cl ruomriso, o,Tfr.oft|v
rurmino.n elhr8uF.
i.npr quc .r
p' brc. pco
cu
r.l ao.i t
COORD.
DEL
SSTEMA
DE fNFORMACION
AC ADFMI CA
I
I . A. B. C.
a
22 PAMFUNo
orN?al
D^Drs
raa FEDAcc
N
c\ r . a' i
d d u de
t r ped r . , L. . pr .

l t r k.
p, obt . m
or r , or r d
d. ' ua.
e, t u L, i
r dr F, . t . 1h" r . onu. r c
B' co(
I
rdo!s
I
l$ n!.6dd<.

! r .
d r
e,
. . Rr i . . t r , . r
c, . D , ni r r
L h. 8ur gcl er J,
t r r o! o- o. <
br t
en I \
r t r
. , u, . .
k^o, , t sv" ; h. r
- on
oFo(
h d d.
F. i r . , a gr h
no. , br D; , , , o
r , i . . , . T6 r r .
. c
. . t
" oFr ,
- n, . ; oDur oet oBEr
rn' nlidJ
\ gJnri
rn cn,Jd
CUALDADES
DE LA
REDACCIN
MODEFNA
E{ r . . o,
l r p-
\ . t
" l i .
cu d. de q. . o
r r , b
n- r r . r , r h" c,
y
2.
cl ' r dad
\ ' d" 0.
c\ pr
d- d( D. nol . r dd, . nca,
\ o.
, ,
r
" \
p' r t - . . . 5. .
de. npe! " . , 01
pr opi . r b, r o_d
r l l c
o\ t . o bF
pr dr
cnMd; - ; . nF
d, onr .
, \
\ c' . . ' ' . f
. -
n f e, gdl ,
. pn
n. o"
no, F. 7 ,
o, hr i
f cn
u9
f r d _
of oor u, _t r . ,
r n, (
ce: M; , r , . Tudl ot c.
n - r 1' bn
r . r
\ o dr .
o r f . e,
1n1
, I r t . .
t _. cMoh b
xr
.
. .
o 1- . , .
no. i , . r h,
. . o\
_
.
J, u
- r )
gp- . . r ,
p ,
! ,
_, o
\ \ r ,
Jj
.
( e
p

I i onG.
j . nec.
m- r (
Eomar,
s
lrcctro
rrencac
trs l.s g.ncntes
o xcrdni.*.
Ls
t. concrecron
1 t.
.d
c.o,. mr(rcrrr
.",,.,,.
, b *J
r . t b !
be . l
qu. . +r be" . I r o\
qann(r.-
.
od
.
r
jr
_.on4
.t,
ei,
p
r.
de L nrud,
I
pr sf . r npa
e' t " ( , p- . : o,
un
Al e! r ot " "
t l t omr t r
/
'
r '
pr . b,
o
n! . . . n
r ' ,
oj . 4-
Jo
oc; , de( t , , . . ,
\ r - o
no
r deTr o
pc
. t f l r
l or o
r t - o. ,
1. , - . e
br Fan
l
pr i 6
d.
r e11. , o r . \ n
n
: \
oo, c
or r
. . f
- n,
d!
qr r . c
pr l
e' o. . o, uu6hq
d" , , : r : \
/-.
di
"Lo
q.,( p_.,r
.,;
*-,*
"
r n-,(
r ' 1o
q P
. ,i
o\ rb, fut.
r
.
' i i . i q" . r . - , kr . r
. i . r
J. F
. , ,
r eJ. . .

r @, ,
cx'gencns
CdDADB
* 6
ftDrcC'N
O064
23
bcl,
L!
qal
v
lc
'm os
nE!
onle\
dcb$
'PigF
--mcm.
m I
r.'m
somliad'
on
6itu
pe r'r
'ad
;;;:
;;
, dud;
'"b
L ;r-'
oroPiJ
o Gibh
n.tuljn
lo mqr
A
pns ls
p' lb- eni6
lnDF
d' m
iiiiGl".-;
"
*i. a
drmind
q
Pudi
-r're-ine
'
it' ' *-"^,*
-
.
1""
4d.
bEd' ?l,_
=
r' ) e
-
o a
6Gd1l
i"il l,i--l*-""^.
-.
rEnF
\ie r--do
al/
'"qrr"
-
li':j
4nr,r6o
-
"medrc$"
o
"BdP'lo
ninl'ico
)
o
qJc
i"J-
.."'
'i-'.,,..
,"" .""'
quc
rr;160
' nrundc r/'f*r
:aqtu tn\n'fril'.|'k'ivl,i?)
En
rr on'dr'r

;;;;
i;;;;;d'
"1."...
,eh;{'
ru'1c
d.o{und"d
YPr
-' dcd
jo
ae
N' ,c
cor
'
pun' ia
l
PUc{.' r!s
o
,' ;-.;
* ' "4,...' ,
p' **. -hkrn'
qr
qn
d*de
L lmPk
dr IL$
tu con' ir' n
r^
eri..
p do
Po'
' r
equvo' o
D
iui*aia-
a ,u*'a"..
rb6.dj{ts
inrrPaar:
r
l,l?JJ
J-i*i
t -.
:q*
' es
h'b
L criP@strr
'
ci'
--<- ' oro r iuc
rurndo
" ' c ur
ll' d' F-' do
orntrur(
. nal s
t i po{ t c
r Fdr ' uga \ o ' v ngudi -
oben- nr r (
.ld;nco
E h dccin
.ornnk.
er
envc
d{edo
3. Adcu.cln
Er lna
vidd
'ht en
rodo 8r
de El'in
hl
n!:
"c,ra
coM
s ruc"r
o"
'Y
Pols*ol:
.".v,ne diriei6.
rod
d.
rdnric
,r."ii...
"i",t"
l-lri' mo
(rr'
hr
n
ul iJdn'
rrn'
.. n 6:nr; ororohr,
ur rrulo
P_:odrr' '
o
un:
crft
i;,;i;;;;;' .' ;;
' "" ' ..,..io'
d' iio;
d(r,d
' r' d'
do
1 6.;bo
r- o
"..rc
s
T e.r

F
brm"
' '
fJ
r-Ir,oN
lireE.
qu.
6 un
rfti' o,
Peo
no
P
un r$or'
qu'
(
.i;;' ,., -,
..*.
*
.ln
"' nJ
ddo
Ir nuoo1
c
' o
\
.*i".",j.,
*
"
..l"e",."iqdn
r' J hi'
e
dsbnno
l
I ::""'.'fl.'T"':.:il;i,,i::':'
l':il'j.".'::
fi#:;"'':
/
\
ncaddG
de 6.' quien"
. Ordnacln
lunct.nal
IJ.lc(on
dr' .dd
ci
6n(' nk
n losr l r' enc
onrddroin
de
lo 6.no
r
' dror,
s
ad: b
r-hc' n
del
lrg
' Proid,F-
".,.
-.
".*-_ *ru*
tuntJrn' nt
16
d' m' itn\
ao m
,jc' *
w"
ni
$.Pe
.n ro
n
.-rtumo. Crd, fl.
deli'
nr
pilip' o
edio
v
l' rr
hrF

il i.n -, t.^i
a o' ..
--e
d debr
ft' PoFd' '
l
rfhm' cno
de d ;tion.
Si
el co' c
hJ
d. cr
ua o' u
p r' D.rtucon
o
ruGdrd,ob,c
lo
que ' e
e\p cen
' n l
Pc
nrdrlrr
dd
"' n
no
24
paREb
6!N!ML DAoEs
rcsaE
RrDAcc N
DN-
fl Lf .ro r
.' . p d.inL.
r,
+o
tc, 1 .
en d turPq
r o r . r r | odr , .
o
.
n r
-
; .
d( P. . .
:
Apr -' 1"
r,..ri. e eL !trpr-
o de
tuB
oos-. rogavn \
err nra, . \eE
, o-d-r)do,
., torm
d.
cliru.l-
l"dpo.u-
l1J..

!r,jso.t
r
h,
rom
.
de
oded.
r a n ' { r , o
t i bc
oL. . pJ, r r
( r u1u . i c o, t r he J. ,
. JU,
Do
! p nor .
d c ar
t o. f i ,
16* nn
Ja n" mr : l
. o0, ( . 1
r . i de
l
. r
am. B' d
t d o d- . on. , . h. . vur c.
nvoD e8ur do
\ r
\ . h
o. . . . og, T
r . ! 6d- npt M" ,
_
r nf l - o
en aa- '
t '
j

I pl , n
i r ' , - - . 4, no
f t . r . r , .
n. Ed , ! ,
h d, r dt
o. . l ' n i ' .
ni ' i ' r I
o.
q, .
. ,
h f r r . d.
d_r r i bu. n
-
o - l f r m' t u
' . ! . ) . od' , o
b. r Jf l i j . t
t o; m de. r
s. o' i sl nr l l dd . f r
do
r , .
Br r , r t ! o- r . 1e
r l ' ndi r
. r ' . . I . i l
, r p. f
n
r .
k. , r . . . f ^t er o. ! , . r
' r o'
di
" : cu. ' !
' o t uf . ' o
i d. d. \ p* " "
, oe
" " : ,
- " . . r . . 1-
(
n
-
r l ' i ' o I ' ec. o
t . f , i , t
l - c. . b.
J- i " . nbdc
t u' Jl ( \ 14- g
L. . J d
q' noe. po. r , of ct u. r
r - do
dp
d. ' ei l . , i 1
Jd, r .
"
- . .
u" o' r , i i . ) o
, . ,
,
. Je; n
q* d,
l n
r Aqr hn
r . q,
enbl b ' . dt c
pr
dm. .
o, . - 1n. a, r p. . " do
. or .
r r ' No , . eop!
c
r o' ' u r
o
ou.
. l
- . nbe.
r Ls
l ; ' h ' l ^ deLn
' l i r e; o- . o
n" n, , a.
. u
nr , hdr c
I
t . ; d. i bi
r
!lL d .0 ,u,o
' G,iCp
n pr.
.
q-- =n"n
:?
c
prc.
\".
\ \?e\a
iogl
o' ' 6FrJd
,
r ' p
.
1
e
(e
c,,f,ic.do
L n njid"d
o' : d: " '
r
c' r o
. n D. . r r
| i - t , m, t , ,
bo, , b, . , f .
\
. .
" n" . dr J. .
,
ne
)
6. Aclulldad
"!{rldi?"o
\ivnh
rca"
soo fws
ooc
fts-
me cl idcrl
de tx
jufmod
espitult
_n
d; cdd
vp
8-
i . G. I ' i ' ( , d. . '
o- . t o. er , . .
. 1" , o. , . t . 7r oo.
.
. or ' r r u, .
i , l r
l o p; t f o,
i t
. o. t .
r t . ,
10- 06. " ' . ,
t o . 1buo. o. k( , . " e.
t d" " - c" o. r ,
; h, or .
i
r
, , pr n
J | ?d. 4. , o, . .
do
r be, . \ . ' n
Js, . dJo
|
\ , ar , ,
r , . ; .
cd
Bd
_.
Bo
po'
" .
r - o.
no
c
r \ nr
du
: s.
t . F: ai t ' , . i o d.
L\ 5. , r ni d \ '
ol ' , . . i '
. . , r . , I d( -
or I r , eeJ, , . r d,
oue. cd, Be, c
' 1 ' b. r
cu' , . ' , d
,
-
Ho- ao" \ . bcT\ nr r r , -
\ , o
que
kf t no, , ( r " i
" d
dr
. Loi .
. , l \ o
hr uE . . or
l L. , h
r of c' . r Gf n ei o' . .
_- o. .
' r . ,
. , , . ,
\ h, a1
t t ooen, ! Mr .
quc seri.
li cpuesh
nomr
v compnrihle
pr uni peti.in
no
CUAI OAD6
D NEDACCN
LIODIM
25
.
d. . r
" 1
" o
_r L
' Jd
D
t ol dcl r r o
-:rrntr'
ell.' ,
.n toJos
lsrdn$
RSUIIN
R.ddd
s un
:ividd
ro'nLi.in
dc
;oado
co
dl' oD,b;c
\_o s uDa
rridd
m(nri.
q,vo
dominio
' cqutrE riLo
Pndr
(
Cd
ticn
Por
liulidid
P'o.irn
'
dscnn,
.L $ono
m{jc5
cmod6
c u
PcroDr
Pm
q
.io
dcimnde
i a,iddro
PrA{,
r.lrm
l <,
de dcni 6
i dnqn
Pxn
Fr
i unfl n
'
I .rin v modn'did
dc
l Rdrdrd.
sbs
.o i ndudi Lhs
.o
ndi ti ons
dc ..i
tin, dd1d,
al.rftii,
ordcDrln
lutio
nl ,
ori si !i td
r i cNftnd
thn
loqnr
$i5 .urLididc,
.l rcrn(or
dcb. FmR6ci uD d . i Pl i mn. j oni i . r
sJe, h
ru' oqn!
I
! !l <.dr
{+r\
r
f-sb rcq
rfi uu dcd!,or
r
o No
E1 dnonurgo
Lcii
fidi.o
Hcbb.l
5ql
l$ dcD
ds h5
*bc oDDdo
t
so' (i l d;
Lrdc5.i b,sro.ri don,cr'