You are on page 1of 4

www.cyme.com | www.cooperpowereas.

com
Nuevas funciones CYME 5.04
Cooper Power Systems tiene el agrado de anunciar la salida de la ltima versin
de su programa de anlisis de redes elctricas CYME 5.04. Esta versin extiende
sus funciones analticas y de diseo con nuevas herramientas de anlisis, nuevas
funciones de modelacin y mejoras hechas a la edicin del diagrama unilar y a
las funciones de creacin de reportes. CYME 5.04 es una herramienta able que
satisface las necesidades de los ingenieros que trabajan con redes de transmisin,
de distribucin o instalaciones industriales.
Software para sistemas elctricos de potencia CYME
Soluciones y software para sistemas elctricos de potencia
Cooper Power Systems y CYME son marcas de comercio de Cooper Industries en los EE.UU. y otros pases. No se permite utilizar las marcas de comercio de Cooper sin
el consentimiento previo por escrito de Cooper Industries.
2011 Cooper Industries. Todos los derechos reservados.
CYME 5.04 para redes de transmisin, de distribucin e instalaciones industriales
Gracias a las numerosas mejoras y adiciones hechas al
software, esta nueva versin de CYME sigue ofreciendo una
solucin de calidad y de vanguardia para los estudios de redes
de transmisin, de distribucin e instalaciones industriales.
Evolucionando junto a los avances de los recursos energticos
distribuidos (RED), CYME sigue invirtiendo en su habilidad para
responder a las necesidades de los ingenieros que necesitan
herramientas para estudiar los diversos aspectos de la
interconexin de los RED. Estas nuevas herramientas son:
Anlisis de la dinmica a largo plazo
Contribucin al cortocircuito de los RED monofsicos
Proteccin para evitar la formacin de islas para la
generacin distribuida (GD) con inversor
Los anlisis de ujo de carga, de ubicacin ptima de
condensadores y de armnicos han sido mejorados con
nuevas opciones. El nuevo motor de clculo de ujo de falla es
ms robusto y ecaz y soporta las conguraciones complejas
de fusin de fases como la mayora de los anlisis CYME.
Tambin se han aadido el anlisis de Flujo de carga ptimo,
una herramienta de planicacin avanzada de sistemas. La
herramienta de gestin avanzada de proyectos ahora permite
crear escenarios, comparar, corregir y combinar sus archivos de
estudios para una planicacin de proyectos sin problemas.
Se han extendido las funciones de modelado de equipos con
la adicin de nuevos equipos y mejoras de los existentes. El
modelado del regulador de tensin ahora ofrece el tipo por fase
y reconoce las distinciones de su tipo de construccin. Hemos
actualizado el modelado de las lneas areas con el modelado
detallado de su espaciamiento. Se han agregado los equipos
siguientes a la biblioteca: conductos para barras colectoras,
bateras de shunts de conmutacin y otros ms.
www.cyme.com | www.cooperpowereas.com
info@cyme.com
CYME International (parte de Cooper Power Systems)
1485 Roberval, Suite 104
St-Bruno, QC Canad J3V 3P8
T: 450.461.3655
F: 450.461.0966
T: 800.361.3627 (Canad y EE.UU.)
CYME 5.04 para redes de transmisin, de distribucin e industriales.
B1170-11038S Noviembre 2011
Anlisis de redes de distribucin
Anlisis de la dinmica a largo plazo
Esta anlisis es una simulacin cronolgica
que estudia el impacto de los RED sobre los
controles de la red como los conmutadores
en carga y los condensadores. La produccin
variable de los RED es afectada por :
Las curvas de insolacin
Las curvas de velocidad del viento
Las curvas de perl de la carga y de otros
generadores
Para simular adecuadamente los
conmutadores en carga y los cambios de
estado, el anlisis tambin considera:
Reguladores - Retardos de los
conmutadores en carga, retardos del
mecanismo y modo y retardos de la
reinicializacin.
Condensadores - Retardos de cierre,
retardos conmutacin y retardos del
interruptor.


Funcin completa de fusin de fases
Hemos ampliado las funciones analticas
de ms anlisis de CYME para que puedan
realizar totalmente las fusiones de fase, incluso
de los tramos con ujo bidireccional.
Flujo de carga
Cortocircuito
Flujo de falla
Distribucin de carga
Dinmica a largo plazo
Ubicacin de los condensadores
Balance de carga
Armnicos
Rotor bloqueado
Contingencias en ujo de carga
Administrador avanzado de proyectos
El Administrador avanzado de proyectos de
CYME viene con herramientas que ayudan a
los ingenieros electricos a realizar sus estudios
y a planicar sus proyectos de la forma ms
eciente. Este mdulo viene con:
Edicin de proyectos y posicionamiento
en el tiempo creacin de escenarios
alternativos y posicionamiento del estudio
en un momento correspondiente a un
cambio.
Asistente de correccin de los estudios
- resolucin de los errores debidos a las
discrepancias entre de los archivos de
estudios y la base de datos.
Funcin de comparacin de estudios y
de combinacin compara dos estudios
autnomos, dos escenarios o ubicaciones
dentro del estudio; combina los cambios
seleccionados desde de diferentes
estudios.
Produccin de versiones de la red crea
varias versiones de la misma red en la
misma base de datos.
Anlisis de fallas
Rediseo de los dialogos de cortocircuito y de
ujo de falla y un nuevo algoritmo de ujo de
falla que extiende sus capacidades analticas.
Cortocircuito en dominio de fase para las
redes con varias fases.
Falla LLLT disponible
Contribucin RED monofsica
Mejoras hechas al regulador
El modelo del regulador ha sido mejorado con:
Construccin de tipo A y B
Capacidad de corriente nominal mxima
Regulador por fase
Capacidad supletoria del regulador
Mejoras hechas a los anlisis
Flujo de carga coeciente de
temperatura
Distribucin de carga relajacin de las
restricciones para la convergencia
Ubicacin de los condensadores
seleccin de la ubicacin
Anlisis armnico nuevos modelos de
lneas y de cables
Nuevas funciones
www.cyme.com | www.cooperpowereas.com
info@cyme.com
CYME International (parte de Cooper Power Systems)
1485 Roberval, Suite 104
St-Bruno, QC Canad J3V 3P8
T: 450.461.3655
F: 450.461.0966
T: 800.361.3627 (Canad y EE.UU.)
CYME 5.04 para redes de transmisin, de distribucin e industriales.
Anlisis de redes de transmisin y
de instalaciones industriales
Solucin Smart Grid con ujo de carga ptimo
El anlisis de ujo de carga ptimo (OPF) de
CYME es una herramienta de planicacin
de redes avanzada que encuentra
automticamente los ajustes ptimos de
los dispositivos para satisfacer los objetivos
escogidos respetando las restricciones
denidas. Es una solucin potente para
optimizar el desempeo del sistema y mejorar
la relacin costo/ecacia.
Se provee una seleccin de 11 objetivos
diferentes que pueden usarse individual o
simultneamente. Por ejemplo:
Minimizar las prdidas de la potencia
reactiva
Minimizar el deslastre de cargas
Maximizar el perl plano de la tensin
Minimizar el costo del combustible
Las variables controlables del sistema
incluyen los ajustes de la potencia de los
generadores, los ajustes de las tomas del
transformador, la carga que participa en el
deslatre de cargas y los controles de las
bateras de shunts de conmutacin.
El tratamiento de las regiones no factibles y
la relajacin de las restricciones brinda mayor
exibilidad para la convergencia del sistema
y el OPF siempre da una solucin para
administrar mejor los activos del sistema.
Modelos de lneas de transmisin
Se han agregado conguraciones de lneas
de simple y de doble circuito que permiten
el modelado de una gran variedad de
conguraciones de torres.


Dispositivos FACTS
Para completar la implementacin de los
modelos de lneas de transmisin, hemos
incorporado los dispositivos FACTS. Por
ejemplo:
STATCOM
UPFC

Enlace de c.c.
CYME 5.04 tambin ha incorporado el diseo
de los enlaces ATCC.
Modelado detallado del recticador y del
transformador ondulador
Espectro armnico de acuerdo a
los parmetros del recticador y del
ondulador

Bateras de shunts de conmutacin
Este nuevo dispositivo permite a un grupo de
bateras de condensadores o de inductancias
pasar del estado encendido a apagado para
controlar la tensin en una barra determinada.
Modelos armnicos de lneas
Se ha mejorado el anlisis armnico para
incluir los nuevos modelos de lneas:
Distribuido transpuesto, con efecto
pelicular
Distribuido transpuesto, funcin de la
frecuencia
Distribuido, no transpuesto
Nuevas funciones
2011 Cooper Industries. Todos los derechos reservados.
www.cyme.com | www.cooperpowereas.com
info@cyme.com
CYME International (parte de Cooper Power Systems)
1485 Roberval, Suite 104
St-Bruno, QC Canad J3V 3P8
T: 450.461.3655
F: 450.461.0966
T: 800.361.3627 (Canad y EE.UU.)
CYME 5.04 para redes de transmisin, de distribucin e industriales.
Anlisis de redes de transmisin y
de instalaciones industriales
Variador de frecuencia ajustable
El variador de frecuencia ajustable (VFD en
ingls) puede ahora representarse como
un equipo diferente con su propia base de
datos y ajustes de red. El VFD puede ahora
conectarse a un motor de induccin con
un cable secundario y ofrece un control
de velocidad para los nes del anlisis de
arranque del motor.
Segn la frecuencia de funcionamiento,
el VFD puede estar en modo de corriente
constante o de potencia constante.

Nuevos equipos
A esta versin se han agregado los nuevos
equipos siguientes:
Conductor para barras colectoras
Transformador desfasador
Transformador a control de ujo de
potencia reactiva.
Rel de impedancia
Rel de estatismo

Motor diferente modo RPM
La relacin de engranaje ahora es una opcin
disponible para representar el caso donde
la velocidad de carga es diferente de la
velocidad del motor sncrono.
Anlisis de fallas serie y simultneas
Dos nuevos anlisis de fallas han sido
agregados a CYME 5.04 :
Condiciones de fallas serie de una fase
abierta, dos fases abiertas o tres fases
desequilibradas.
Fallas simultneas que pueden ser una
falla shunt en ms de una ubicacin o
una combinacin de fallas shunt y serie.

Proteccin para evitar la formacin de islas
Esta proteccin fue implementada para las
GD acopladas electrnicamente:
Fotovoltaico (PV)
Turbinas elicas
Microturbinas
Pilas de combustible de xido slido
Estos controles se activan cuando se detecta
una isla en condiciones transitorias para
desconectar cualquier GD cuando se renen
ciertos criterios de tensin y de frecuencia.
Nuevas funciones
B1170-11038S Noviembre 2011