Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
C
O
@
~
4
i
n
(
O
290
o
C
D
C
i 270
i
a
o
a
e
s
4
3
O
3
a
,
G
3
K
l
s
Origines des sels dans l'aquifre de la Chaouia ctire, Maroc 249
de la rgion. On peut en conclure qu'il n'y a pas d'vaporation avec enrichissement
isotopique durant l'infiltration.
Les compositions isotopiques des eaux souterraines (Fig. 3) se rpartissent sur la
droite suivante:
*2TT _
S
Z
H = 8,3*+ 10,4 avec =12 et r=0,76
(1)
proche de la droite mtorique mondiale [8 H = 8*+ 10] (Craig, 1961). La relation entre
deuterium et oxygne-18 confirme donc l'absence d'enrichissement isotopique des
eaux de la nappe avant ou durant leur infiltration. Les eaux souterraines sont donc
d'origine essentiellement mtorique.
- 5-
- 10
S
03
X
M
"O
-15
- 2 0 -
-25
- 3 0
^
fe
/&>
- 5
i i i r ~
- 2 -4 - 3
0
18
0 (%o vs V-SMOW)
Mer
-f
- 1
Fig. 3 Relation oxygne-18 - deuterium dans les eaux souterraines.
Le graphe vs Cl" (Fig. 4) montre que les teneurs en
1 8
0 restent relativement
constantes quelque soient les teneurs en chlorures qui varient entre 5 et 120 meq l"
1
.
Cette relation permet de rejeter l'hypothse d'un mlange entre l'eau douce et l'eau de
mer puisque tous les points sont situs loin du "ple mer" (Cl" = 560 meq l"
1
;
1 8
0
=+0.8%o vs V-SMOW ) et de la droite de mlange. De mme tous les points sont situs
loin de la droite d'vaporation d'un bassin rduction de volume s'vaporant en
conditions naturelles, ce qui exclut le phnomne d'vaporation des eaux avant leur
infiltration.
Dans notre zone d'tude, les chlorures peuvent provenir des fertilisants et des
embruns marins. Ces derniers sont lessivs par les eaux de pluie et d'irrigation et
entran vers la nappe. Sans irrigation l'estimation de l'infiltration (P-ETR) varie entre
0 et 30 mm an" . Dans les zones irrigues, qui reprsentent environ la moiti de la
250
Ahmed Marjoua et al.
superficie de la rgion tudie, elle est vraisemblablement de 7020 mm an .
L'infiltration dans les primtres irrigus est susceptible de dissoudre les sels laisss en
surface par les embruns marins qui se prsentent sous forme d'une crote blanche. A ce
stade de connaissance, on peut donc avancer l'hypothse que la charge saline des eaux
souterraines a pour origine essentielle la dissolution proche de la surface d'espces
minrales chlorures.
Le lessivage des sels vers la nappe est favoris par la nature sablo-argileuse du sol
de la rgion. La rinfiltration des eaux d'irrigation vers la nappe ne modifie pas leur
teneur en
1 8
0 et en
2
H. En effet, l'extraction de l'eau du sol par les racines n'est pas
isotopiquement fractionnante (Bariac et al, 1989). Par contre, lors du pompage par les
racines un certain nombre de sels, notamment les chlorures sont rejets sous forme
d'exsudats et s'accumulent dans le sol au niveau de la rhizosphre (Turner, 1987). La
concentration en sels des solutions du sol augmente sans qu'il y ait d'enrichissement
isotopique.
*Aer
tfAange
Cl " (meq.l -
1
)
rill l i | iiii|iiiriii i i 1i r1l r*
25 50 75 100 125 150 175 200
Fig. 4 Teneurs en chlorures et en oxygne-18 dans les eaux souterraines.
Isotopes radioactifs:
3
H,
14
C
Dans les puits qui ont fait l'objet d'chantillonnage, les teneurs en tritium varient entre
0 et 9 UT, avec une majorit suprieure 2 UT. Certains puits ctiers et certaines zones
salinit leve prsentent des teneurs en tritium relativement importantes (entre 6 et
9 UT). Ceci montre que dans ces zones la recharge est rcente et importante. En
utilisant le modle mlange prsent par Hubert & Olive (1995), le temps de sjour
moyen des eaux de la nappe a t estim 5020 ans.(Marjoua, 1995)
Les eaux de trois puits prsentant une teneur en tritium (1,5 UT ont t analyses
en
14
C. Les activits en radiocarbone prsentent des valeurs suprieures ou gales 50
Origines des sels dans l'aquifre de la Chaouia ctire, Maroc 251
pcm. Le temps de sjour moyen de ces eaux, calcul avec un modle de mlange, est
suprieur 100 ans.(Marjoua,1995). Par rapport la circulation gnrale de la nappe,
ces eaux doivent suivre des cheminements plus lents travers des particularits
gologiques locales et limites, au sein de la circulation gnrale.
CONCLUSION
L'examen du rapport Br/Cl et des teneurs en tritium et en carbone-14 montre une
certaine htrognit dans la nappe. Cette htrognit est lie celle de la recharg
qui dpend des modes d'irrigation et des proprits du sol.
La dtermination d'ges rcents par les isotopes radioactifs ( H, C) permet
d'exclure l'hypothse que la salinit actuelle soit hrite d'une hypothtique
transgression marine ancienne comme cela peut parfois tre le cas (Shivanna et ai,
1993).
Ce travail permet de conclure que le recyclage des eaux souterraines par l'irrigation
augmente leur charge saline. Des mesures doivent donc tre prnes afin d'amliorer
les pratiques agricoles. Certaines techniques d'irrigation permettent de diminuer les
volumes d'eau appliqus et une fertilisation raisonne peut limiter les apports en
engrais et en pesticides.
REFERENCES
Bariac, T., Jusserand, C. & Mariotti, A. (1989) Evolution spatio-temporelle de la composition
isotopique de l'eau dans le continuum sol-plante-atmosphre. Geochim. Cosmochim. Acta
54.413-424.
Cabrai, J.M.P., Carreira, P.M. & Vieira, M.C. (1991) Study of groundwater salinization in
Algarve, Portugal, using environmental isotope techniques. Im Isotope Techniques in
Water Resources Development. IAEA, Vienna, 694-697.
Cotecchia, V., Tazioli, G.S. & Magri, G. (1974) Isotopic measurements in research on seawater
ingression in the carbonate aquifer of the Salentine Peninsula, southern Italy. In: Isotope
Techniques in Groundwater Hydrology, vol. I, IAEA, Vienna, 445-463.
Craig, H. (1961) Isotopic variations in meteoric waters. Science 133, 1702-1703.
Gasparini, A. (1989) Hydrochimie et gochimie isotopique de circulations souterraines en
milieu volcanique sous climat semi-aride (Grande Canarie, Iles Canaries). Thse de Doct.
Univ. Paris sud (Orsay), 261 pp.
Gometz-Martos M. & Albert-Beltran (1993) Determination of salinity in the Benisa depression
(Alicante). Ini Isotope techniques in the study of past and current environmental changes
in the hydrosphere and the atmosphere. IAEA, Vienna, 527-530.
Hubert, P. & Olive, Ph. (1995) Modlisation par une loi gamma de la distribution des temps de
sjour de l'eau dans les systmes hydrogologiques en rgime permanent. In: Tracer
Technologies for Hydrological Systems, IAHS Publ. 229, 211-217.
IAEA (1992) Statistical Treatment of Data on Environmental Isotopes in Precipitation. IAEA
Tech. Rep. Ser. 331, 100-111.
Marjoua, A. (1995) Approche gochimique et modlisation hydrodynamique de l'aquifre de
la Chaouia ctire (Maroc): origines de la salinisation des eaux. Th. Doct. Univ. P- M.
Curie, Paris, France, 179 pp.
Merlivat, L. & Vuillaume, Y. (1970) Caractrisation de l'intrusion marine, dans la nappe de la
Crau, l'aide du deuterium. Bull. Bur. Et. Gol. Min. 11(2), 81-85.
Rittenhouse, G. (1967) Bromide in oil field waters and use in determining possibilities of origin
of these waters. Bull. Am. Assoc. Pet. Geol. 51, 2430-2440.
252 Ahmed Marjoua et al.
Shivanna, K., Navada, S. V., Nair A. R. & Rao, S. M. ( 1993) Isotope and geochemical evidence
of past seawater salinity in Midnapore groundwaters. In; Isotope techniques in the study of
past and current environmental changes in the hydrosphere and the atmosphere. IAEA,
Vienna, 199-212.
Turner J.V. (1987) Environmental isotope hydrology of salinized experimental catchments. J.
Hydrol. 94, 89-107.
Younsi, A. K. (1994) Etude des mcanismes des intrusions marines vers le systme aquifre
compris entre oued Oum Rbia et Bir Jdid: Hydrogologie, Hydrodynamique, Hydrochimie
et modlisation mathmatique. Th. Diplme Etudes Sup., Univ. Chouab Doukkali, Facult
Sci. El Jadida, Maroc, 127 pp.