El Proceso Penal Venezolano est constituido por varias fases, las cuales, tienen su
fundamento en el Procedimiento Ordinario previsto en el Cdigo Orgnico Procesal Penal
del Decreto N 9!"# de $# de %unio de #!$# &a%o gaceta 'aceta O(cial E)traordinaria N* +!,- . tiene su (nalidad, el esta&lecer la verdad de los /ec/os por las v0as %ur0dicas . la %usticia en la aplicacin del derec/o con la de&ida o&servancia de sus principios 1a fase preparatoria, fundamentalmente investigativa, en la 2ue destaca la intervencin del 3inisterio P4&lico Corresponde al (scal la direccin de esta fase ., en consecuencia, los rganos de polic0a dependen funcionalmente de a2uel 1a fase intermedia cu.o acto fundamental lo constitu.e la denominada audiencia preliminar en la 2ue se delimitara el o&%eto del proceso, as0, en esta etapa se determina si /a. elementos su(cientes para decretar el en%uiciamiento de la persona imputada o, si por el contrario, procede el so&reseimiento del proceso 1a fase de %uicio, fase en la 2ue se de&e emitir el pronunciamiento de(nitivo so&re el fondo del asunto planteado 1a fase de impugnacin, fase en la 2ue se de&e emitir el pronunciamiento de(nitivo so&re el fondo del asunto planteado 1a fase de impugnacin o recursiva en la 2ue se cuestionara la decisin de fondo emitida por los tri&unales de %uzgamiento Ca&e destacar 2ue tam&i5n son recurri&les las decisiones interlocutorias con fuerza o no de de(nitiva dictadas por cual2uiera de los tri&unales de primera instancia 6control, %uicio . e%ecucin7 1a fase de e%ecucin de las penas o medidas de seguridad impuestas, a cargo de un funcionario %udicial 6%uez de e%ecucin7 2ue se crea en este nuevo te)to legal El COPP atri&u.e a dos rganos del Estado, respectivamente, las funciones de averiguar la verdad . decidir conforme a la le. sustantiva, de esta manera se garantiza 2ue el imputado, a 2uien se reconoce como titular de derec/os . de&eres proc5sales, pueda defenderse e(cazmente de la /iptesis delictiva 2ue sostiene el 3inisterio P4&lico En orden a formular esa /iptesis delictiva el Cdigo ad%etivo atri&u.e al 3inisterio P4&lico la direccin de la fase de investigacin o fase preparatoria del proceso penal LA FASE PREPARATORIA Inicio del proceso: 8 trav5s de la investigacin de o(cio, denuncia . la 2uerella9 a. Investigacin de ofcio (Art. 2! "OOP#: Por ser el 3inisterio P4&lico el director de esta primera fase le corresponde el inicio de la investigacin, en caso de 2ue la noticia del delito fuere reci&ida por los rganos de la polic0a, estos necesariamente de&ern comunicarlo al 3inisterio P4&lico dentro de las doce /oras siguientes De conformidad con lo previsto en el COPP, art0culo #++, los rganos de polic0a solo estar0an facultados para practicar :diligencias necesarias . urgentes dirigidas a identi(car . u&icar a los autores . dems participes del /ec/o puni&le . al aseguramiento de los o&%etos activos . pasivos relacionados con la perpetracin $. La den%ncia (Art. 2&' 2(' 2)'2&* + 2&, del "OOP#: 8 (n de permitir 2ue los ciudadanos puedan contri&uir con el mantenimiento de la paz social 2ue se 2ue&ranta con la comisin de delitos, se conserva la denuncia como una facultad de poner en conocimiento de la autoridad competente la comisin de tales /ec/os, salvo las e)cepciones tradicionales, esto es, los casos de particulares, en los 2ue la omisin de denunciar constitu.a delito, el caso de los funcionarios p4&licos 2ue tuvieren noticia de la comisin de un delito en el e%ercicio de sus funciones . los profesionales de la salud 2ue llamados a prestar el au)ilio de su arte o ciencia, tuvieren noticias de la comisin de ciertos delitos; fuera de estos tres casos de denuncia o&ligatoria, esta alternativa sigue consagrndose como una facultad . por tanto el cdigo declara 2ue el denunciante no es parte en el proceso c. La -%erella (Art. 2&.' 2&!' 2&' 2&&' 2&(' 2&)' 2(* + 2(, del "OOP#: es el acto mediante el cual la victima pone en conocimiento del tri&unal la presunta comisin de un delito . se<ala directamente a la persona a 2uien se atri&u.e su comisin Con la admisin de la 2uerella la victima ad2uiere la condicin de parte 1a regulacin de 2ue la 2uerella /ace el COOP prcticamente aca&a con la accin popular 2ue tradicionalmente se /a mantenido en el sistema procesal venezolano . 2ue permite 2ue cual2uier particular agraviado o no se puede constituir en acusador 8rticulo #," COOP9 1egitimacin9 =olo la persona natural o %ur0dica 2ue tenga la calidad de victima podr presentar la 2uerella 8rticulo #,> COPP9 ?ormalidad9 1a 2uerella se propondr siempre por escrito, ante el %uez de control 1a 2uerella de&e contener seg4n el art0culo #,+ e%usdem los siguientes re2uisitos9 $ El nom&re, apellido, edad, estado, profesin, domicilio o residencia del 2uerellante, . sus relaciones de parentesco con el 2uerellado # El nom&re, apellido, edad, domicilio o residencia del 2uerellado @ El delito 2ue se le imputa, . del lugar, d0a . /ora apro)imada de su perpetracin " Ana relacin especi(cada de todas las circunstancias esenciales del /ec/o El COPP 68rt #+# . ==7 atri&u.e al 3inisterio P4&lico la direccin de esta primera fase . por esta v0a, la preparacin del %uicio oral, en tal virtud, su la&or fundamental ser la &4s2ueda de la verdad, la recoleccin de todos los elementos de conviccin orientados a determinar si e)isten o no razones para proponer la acusacin contra una persona . solicitar su en%uiciamiento o de otro modo, re2uerir el so&reseimiento 8l mismo tiempo de&e posi&ilitarse la defensa del imputado Ana vez interpuesta la denuncia, reci&ida la 2uerella por la realizacin de un /ec/o puni&le, o de o(cio, proceder el Bepresentante del 3inisterio P4&lico, siendo titular de la accin penal, a ordenar el inicio de la investigacin, disponiendo de la prctica de todas las diligencias necesarias . tendientes a determinar las circunstancias 2ue puedan inCuir en9 D En la cali(cacin del /ec/o; D En la responsa&ilidad de sus autores; ., D En el aseguramiento de las evidencias relacionadas con su perpetracin El 3inisterio P4&lico dentro de los treinta d0as continuos siguientes a la recepcin de la denuncia o 2uerella, solicitara al %uez de control, mediante escrito motivado, su desestimacin 68rt #-@ COOP7, cuando el /ec/o no revista carcter penal o cu.a accin esta evidentemente prescrita, o e)ista un o&stculo legal para el desarrollo del proceso 8cto Conclusivo9 Esta primera fase a cargo del 3inisterio P4&lico puede concluir de tres maneras9 a7 Con el arc/ivo de las actuaciones por parte del 3inisterio P4&lico, lo 2ue el Cdigo denomina 8rc/ivo ?iscal &7 Con la solicitud de so&reseimiento 2ue efectu5 el (scal del 3inisterio P4&lico ante el %uez de control, ., c7 Con la proposicin de la acusacin, acto 2ue dar0a lugar a la apertura de la fase intermedia A# Arc/ivo Fiscal (Art. 2)& 0 2))#: =i el (scal del 3inisterio P4&lico, una vez desarrollada la investigacin, estima 2ue no /a. elementos su(cientes para proponer la acusacin, decretara el arc/ivo Esto no evita la posi&ilidad de 2ue posteriormente se pueda rea&rir esa investigacin si aparecieren nuevos elementos de conviccin De esta medida de&er noti(carse a la victima 2ue /a.a intervenido en el proceso . el cdigo reconoce un recurso a su favor, dado 2ue esta tiene la posi&ilidad de solicitar al %uez de control 2ue e)amine los fundamentos del arc/ivo es decir la victima podr solicitar la reapertura de la investigacin indicando las diligencias conducentes En este caso si el %uez estima 2ue la solicitud de la victima esta fundada, de&e declararlo . remitir las actuaciones al ?iscal =uperior para 2ue este ordene a otro (scal de proceso realizar lo pertinente, es decir el nuevo (scal 2ue reci&e las actuaciones, analizando su contenido, podr disponer la practica de otros actos de investigacin . presentar un acto conclusivo Enduda&lemente 2ue el recurso de la victima ante el %uez de control podr0a cumplir, un efecto preventivo, pues, :ning4n (scal ve con agrado el e)ponerse a un procedimiento de provocacin de la accin, solo se a&stendr de iniciar un procedimiento o(cial en casos verdaderamente fundados 1. So$resei2iento (Art. 3**0 3*!#: 1a segunda forma de concluir esta fase es con el so&reseimiento 2ue puede solicitar el (scal ante el %uez de control El so&reseimiento es una resolucin %udicial fundada mediante la cual se decide la (nalizacin de un proceso criminal respecto de uno o varios imputados determinados, con anterioridad al momento en 2ue la sentencia de(nitiva co&re autoridad de cosa %uzgada, por mediar una causal 2ue impide en forma conclu.ente la continuacin de la persecucin penal El so&reseimiento se caracteriza por9 a An pronunciamiento %udicial, aun cuando se acuerde por solicitud del (scal del proceso 8rt @!# COPP :El (scal solicitara el so&reseimiento al Fuez de control cuando, terminado el procedimiento preparatorio, estime 2ue proceden una o varias de las causales 2ue lo /agan procedente En tal caso se /ar el siguiente trmite9 Presentada la solicitud de so&reseimiento, el Fuez o la Fueza la decidir dentro de los "> d0as; la decisin tomada por el tri&unal de&er ser noti(cada a las partes. a la victima aun2ue n o /a.a 2uerellado 6En la disposicion del anterior Cdigo, esta&lec0a una audiencia Oral para de&atir los fundamentos de la peticin7 =i el %uez no acepta la solicitud enviara las actuaciones al ?iscal =uperior del 3inisterio P4&lico para 2ue mediante pronunciamiento motivado rati(2ue o recti(2ue la peticin ?iscal =i el ?iscal =uperior rati(ca el pedido de so&reseimiento, el %uez lo dictara pudiendo de%ar a salvo su opinin en contrario =i el ?iscal =uperior del 3inisterio P4&lico no estuviere de acuerdo con la solicitud ordenara a otro ?iscal continuar con la investigacin o dictar alg4n acto conclusivo & ?undado, pues de&e dictarse cuando esta acreditada alguna de las circunstancias previstas en el articulo @!! del COPP c =e dicta respecto de las personas . no en cuanto a los /ec/os d Becurri&le, toda vez 2ue las partes 2ue se consideren agraviadas por este pronunciamiento pueden impugnarlo e Giene autoridad de cosa %uzgada, pues impide la posterior apertura de un proceso con los mismos su%etos respecto del mismo /ec/o El Fiscal de$er4 solicitar al 5%e6 de control es so$resei2iento c%ando: $ El /ec/o o&%eto del proceso no se realizo o no puede atri&u0rsele al imputado; =i uno de los o&%etos del proceso ., &sicamente de la fase preparatoria, es la compro&acin del /ec/o puni&le presuntamente cometido, en caso de 2ue el /ec/o 2ue motiv la apertura del proceso no /u&iere e)istido o se determina 2ue el imputado no es el responsa&le de el, esto es, no es autor ni participe del /ec/o de 2ue se trata, procede la conclusin del proceso a trav5s de la (gura del so&reseimiento # El /ec/o imputado no es t0pico o concurre una causa de %usti(cacin, inculpa&ilidad o de no puni&ilidad; Esta causal permite al ?iscal introducirse en la teor0a del /ec/o puni&le . analizar la tipicidad, anti%uricidad, culpa&ilidad . puni&ilidad del comportamiento del imputado, es decir, de&e el ?iscal inicialmente apreciar si el /ec/o 2ue /a investigado encuadra o no en alg4n tipo penal, si ese /ec/o es o no contrario al ordenamiento %ur0dico, si esta amparado por alguna causa de inculpa&ilidad o si, a pesar de tratarse de un /ec/o t0pico, anti%ur0dico . culpa&le, el legislador prescinde de la imposicin de la pena @ 1a accin penal /a e)tinguido o resulta acreditada la cosa %uzgada; Bespecto de este motivo, de&en interpretarse armnicamente las previsiones del 8rt "9 del COPP 6e)tincin de la accin penal7 . 8rt $!+ . ss Del CP 6e)tincin de la responsa&ilidad penal7 El articulo "- del COPP enumera como causales de e)tincin de la accin penal9 $7 1a muerte del imputado #7 1a amnist0a @7 El desistimiento o el a&andono de la 2uerella en los delitos de instancia de parte agraviada "7 El pago del m)imo de la multa, previa la admisin del /ec/o, en los /ec/os puni&les 2ue tengan asignada esa pena >7 1a aplicacin de un criterio de oportunidad, en los supuestos . formas previstos en este cdigo +7 El cumplimiento de los acuerdos reparatorios ,7 El cumplimiento de las o&ligaciones . del plazo de suspensin condicional del proceso, luego de veri(cado por el Fuez, en la audiencia respectiva -7 1a prescripcin salvo 2ue el imputado o imputada renuncie a ella, salvo 2ue se encuentre evadido o prfugo de la %usticia por algunos delitos se<alados en el 4ltimo aparte del art0culo "@ " 8 pesar de la falta de certeza, no e)ista razona&lemente la posi&ilidad de incorporar nuevos datos a la investigacin, . no /a.a &ases para solicitar fundadamente el en%uiciamiento del imputado =i no e)iste un :fundamento serioH no es posi&le la proposicin de la acusacin, por tanto, si no es posi&le 2ue puedan incorporarse nuevos elementos a la investigacin . los reca&ados son su(cientes para solicitar el en%uiciamiento P4&lico del imputado, el ?iscal del 3inisterio P4&lico de&e solicitar la declaratoria de so&reseimiento; lo contrario supondr0a el someter al imputado a un proceso carente de fundamento 2ue irremedia&lemente desencadenara en una sentencia a&solutoria, e)poni5ndolo, no o&stante a la pena del &an2uillo Conforme a lo previsto en el 8rt @!+ COPP, el auto por el cual se ordene el so&reseimiento de la causa de&e reunir los siguientes re2uisitos9 $ El nom&re . el apellido del imputado; con esta e)igencia se persigue la identi(cacin ine2u0voca del imputado; a tal efecto, de&er atenderse a la identi(cacin veri(cada con &ase a la regla del 8rt $#- del COPP, es decir a trav5s de sus datos personales . se<as particulares # 1a descripcin del /ec/o o&%eto de la investigacin; En resguardo del principio ne &is in 0dem, de&e determinarse el /ec/o 2ue motivo el inicio del proceso Gal determinacin, cuando el so&reseimiento se dicta en la audiencia preliminar, de&er estar referida a la imputacin /ec/a en la acusacin por el 3inisterio P4&lico @ 1as razones de /ec/o . de derec/o en 2ue se funda la decisin, con indicacin de las disposiciones legales aplicadas; este re2uisito supone 2ue el %uez de&er indicar en la decisin las razones 2ue le llevaron al convencimiento de 2ue esta acreditada la causal de so&reseimiento, detallndolas una a una " El dispositivo de la decisin; este dispositivo de&e necesariamente guardar relacin con los fundamentos antes esgrimidos 2ue motivaron el decreto de so&reseimiento respecto del o los imputados El 3inisterio P4&lico o la victima, aun cuando no se /a.a 2uerellado, podr interponer recurso de apelacin . de casacin, contra el auto 2ue declare el so&reseimiento 8rt @!, COOP ". Ac%sacin (Art. 3*(#: Cuando el 3inisterio P4&lico estime 2ue la investigacin proporciona fundamento serio para el en%uiciamiento del imputado, de&er proponer la acusacin ante el %uez de control, con &ase al 8rt @#+, la acusacin de&er contener9 $7 1os datos 2ue sirvan para identi(car al imputado plenamente . el nom&re . domicilio o residencia de su defensor #7 Ana relacin clara, precisa . circunstanciada del /ec/o puni&le 2ue se atri&u.e al imputado @7 1os fundamentos de la imputacin, con e)presin de los elementos de conviccin 2ue la motivan "7 1a e)presin de los preceptos %ur0dicos aplica&les >7 El ofrecimiento de los medios de prue&a 2ue se presentaran en el %uicio, con indicacin de su pertinencia o necesidad +7 1a solicitud de en%uiciamiento del imputado El %uez de control de&er determinar si /a. o no elementos su(cientes para llevar a %uicio al imputado, con &ase a la acusacin del 3inisterio P4&lico . a los argumentos de la defensa 2ue se ventilen en el acto central de la fase intermedia, cual es la audiencia preliminar Esa determinacin supone 2ue el %uez de&er efectuar no solo un control formal so&re la acusacin, control 2ue se reduce a la veri(cacin del cumplimiento de los re2uisitos de admisi&ilidad, esto es, identi(cacin del o los imputados . la descripcin . cali(cacin del /ec/o atri&uido, sino tam&i5n un control material 2ue consiste en el anlisis de los re2uisitos de fondo en 2ue se &asa el pedido del 3inisterio P4&lico, es decir, si la acusacin tiene un fundamento serio El control material so&re la acusacin pretende evitar los efectos estigmatizantes del sometimiento a un proceso del cual 2uedaran secuelas, independientemente de su resultado, efecto 2ue la doctrina espa<ola denomina :pena de &an2uilloH Es en consecuencia la acusacin, el 4nico acto conclusivo 2ue tiene la potencialidad para dar inicio a la fase siguiente, pues tanto el arc/ivo (scal como el so&reseimiento mantienen el proceso en fase preparatoria , lo cual tiene una serie de implicaciones en cuanto a la forma de computar los lapsos proc5sales; no o&stante la =ala Penal del Gri&unal =upremo de Fusticia en diversas sentencias /a sostenido 2ue : el so&reseimiento es un acto conclusivo 2ue (naliza con la fase de investigacin o preparatoria, entrando automticamente a la fase intermedia, en la 2ue no se computaran los s&ados, domingos, d0as feriados o los d0as en 2ue no /a.a despac/o, todo ello de conformidad con los art0culos $>+ . @!# del COPPH LA FASE I7TER8E9IA 1a fase intermedia es la etapa procedimental en la 2ue se mani(esta la e)igencia primaria . fundamental del principio acusatorio; la e)istencia de la acusacin, es decir, 2ue /a.a un su%eto diferente del rgano %udicial 2ue e%ercite la accin penal Esta etapa u&icada entre la fase preparatoria . la de %uicio oral, tiene por funcin determinar si /a. fundamento serio para llevar a %uicio el imputado, con ello se previene la sancin anticipada o llamada por la doctrina espa<ola :pena del &an2uilloH, la cual se con(gurar0a si el %uez de esta fase se limitare a intervenir de manera meramente formal /omologando lo actuado por el 3inisterio P4&lico =eg4n las previsiones del COPP durante la fase intermedia, se procura adems la depuracin del procedimiento, toda vez 2ue pueden las partes oponer las e)cepciones 2ue no /a.an sido planteadas con anterioridad o 2ue se funden en /ec/os nuevos, no es posi&le, sin em&argo, 2ue el %uez de control ordene la prctica de nuevas prue&as ni pueda complementar la acusacin En esta fase destaca como acto fundamental la cele&racin de la denominada audiencia preliminar, concluida la cual de&e el %uez de control admitir la acusacin 6total o parcialmente7 o so&reseer el proceso, por tanto su (nalidad es determinar la via&ilidad de la acusacin de all0 2ue algunos la denominen :%uicio de acusacinH o control de la acusacin 1a audiencia preliminar es el acto procesal mas importante de la fase intermedia de los llamados sistemas acusatorios de oralidad plena 6como el del COPP7 El contenido de esta audiencia es &sicamente un de&ate so&re los /ec/os del proceso so&re su cali(cacin . so&re la via&ilidad de la acusacin 1a audiencia preliminar tiene como o&%eto fundamental resolver so&re la admisi&ilidad o no de la acusacin =i &ien tal audiencia tiene carcter contradictorio ello no posi&ilita 2ue en la misma puedan plantearse cuestiones propias del %uicio oral, vale decir actos 2ue re2uieran de una actividad pro&atoria 2ue resulta a%ena a ese momento procesal A%diencia Preli2inar Art. 3*) "OPP: Presentada la acusacin el %uez convocara a las partes a una audiencia oral, 2ue de&er realizarse dentro de un plazo no menor de veinte d0as ni ma.or de veinte 1a victima podr, dentro del plazo de cinco d0as, contados desde la noti(cacin de la convocatoria, ad/erir a la acusacin del ?iscal o presentar una acusacin particular propia cumpliendo con los re2uisitos del art0culo @!- 1a admisin de la acusacin particular propia de la victima al t5rmino de la audiencia preliminar, le conferir la cualidad de parte 2uerellante en caso de no ostentarla con anterioridad por no /a&erse 2uerellado previamente durante la fase preparatoria De /a&erlo /ec/o, no podr interponer acusacin particular propia si la 2uerella /u&iere sido declarada desistida Conforme a lo esta&lecido en el 8rt @$$ del COPP, /asta cinco d0as antes del vencimiento del plazo (%ado para la cele&racin de la audiencia preliminar, el ?iscal, la victima, siempre 2ue se /a.a 2uerellado o /a.a presentado una acusacin particular propia, . el imputado, pueden realizar por escrito los actos siguientes9 $ Oponer las e)cepciones previstas en este Cdigo, cuando no /a.an sido planteadas con anterioridad o se funden en /ec/os nuevos # Pedir la imposicin o revocacin de una medida cautelar @ =olicitar la aplicacin del procedimiento por admisin de los /ec/os " Proponer acuerdos reparatorios > =olicitar la suspensin condicional del proceso + Proponer las prue&as 2ue podr0an ser o&%eto de estipulacin entre las partes , Promover las prue&as 2ue producir0an en el %uicio oral, con indicacin de su pertinencia . necesidad - Ofrecer nuevas prue&as de las cuales /a.an tenido conocimiento con posterioridad a la presentacin de la acusacin (scal Artic%lo 3,2 "OPP' 9esarrollo de la A%diencia: El d0a se<alado se realizara la audiencia en la cual las partes e)pondrn &revemente los fundamentos de sus peticiones Durante la audiencia el imputado podr solicitar 2ue se le reci&a su declaracin, la cual ser rendida con las formalidades previstas en este Cdigo El %uez informara a las partes so&re las medidas alternativas a la prosecucin del proceso En ning4n caso se permitir 2ue en la audiencia preliminar se planteen cuestiones 2ue son propias del %uicio oral . P4&lico Artic%lo 3,3 "OPP' 9ecisin: ?inalizada la audiencia el Fuez resolver, en presencia de las partes, so&re las cuestiones siguientes, seg4n corresponda9 $ En caso de e)istir un defecto de forma en la acusacin del ?iscal o del 2uerellante, estos podrn su&sanarlo de inmediato o en la misma audiencia, pudiendo solicitar 2ue esta se suspenda, en caso necesario, para continuarla dentro del menor lapso posi≤ # 8dmitir, total o parcialmente, la acusacin del 3inisterio P4&lico o del 2uerellante . ordenar la apertura a %uicio, pudiendo el %uez atri&uirle a los /ec/os una cali(cacin %ur0dica provisional distinta a la de la acusacin ?iscal o de la victima; @ Dictar el so&reseimiento, si considera 2ue concurren alguna de las causales esta&lecidas en la le.; " Besolver las e)cepciones opuestas; > Decidir acerca de medidas cautelares; + =entenciar conforme al procedimiento por admisin de los /ec/os; , 8pro&ar los acuerdos reparatorios; - 8cordar la suspensin condicional del proceso; 9 Decidir so&re la legalidad, licitud, pertinencia . necesidad de la prue&a ofrecida parea el %uicio oral A%to de apert%ra a 5%icio (Art. 3,.#: Este auto, 2ue de&e dictar el %uez de control al t5rmino de la audiencia preliminar si admite la acusacin de&e contener, seg4n lo dispuesto en el art0culo @$$ COPP9 $ 1a identi(cacin de la persona acusada; # Ana relacin clara, precisa . circunstanciada de los /ec/os, su cali(cacin %ur0dica provisional . una e)posicin sucinta de los motivos en 2ue se funda; ., de ser el caso, las razones por las cuales se aparta de la cali(cacin %ur0dica de la acusacin; @ 1as prue&as admitidas . las estipulaciones realizadas entre las partes; " 1a orden de a&rir el %uicio oral . p4&lico; > El emplazamiento de las partes para 2ue, en el plazo com4n de cinco d0as, concurran ante el %uez de %uicio + 1a instruccin al secretario de remitir al tri&unal competente la documentacin de las actuaciones u los o&%etos 2ue se incautaron Conforme a lo dispuesto en la aludida norma el auto de apertura a %uicio es inapela&le, salvo 2ue la apelacin se re(era so&re una prue&a inadmitida o una prue&a ilegal admitida Otras decisiones: 8dems de la admisin de la acusacin puede el %uez de control, concluida la audiencia preliminar, so&reseer, en caso de 2ue rec/ace totalmente la acusacin Gam&i5n de&e ordenar la correccin de vicios formales en la acusacin 6del 3inisterio P4&lico o de la victima7, resolver las e)cepciones planteadas, apro&ar los acuerdos reparatorios, rati(car, revocar, sustituir o imponer una medida cautelar, acordar la suspensin condicional del proceso, sentenciar conforme al procedimiento por admisin de los /ec/os, ., decidir so&re la legalidad, licitud, pertinencia . necesidad de las prue&as ofrecidas por las partes para el %uicio oral El Procedimiento Ordinario Recorrido del juicio oral (Procedimiento Ordinario) Fernando M.Fernndez INTRODUCCIN: El Cdigo Orgnico Procesal Penal (COPP) ya es una realidad. Luego de ao y medio de vacatio legis, el 1 de julio de 1999 es considerada una ec!a !is"rica, de#ido a la en"rada en $igencia %lena de dic!o ins"rumen"o. Con ello se %one in a una discusin de muc!os aos en el %a&s y 'ene(uela en"rar deini"i$amen"e en la modernidad. Por su lado, $oceros y e)%er"os del *anco +undial, *anco ,n"eramericano de -esarrollo y de la Organi(acin de las .aciones /nidas, 0uienes !an conirmado con su a%reciacin acerca de las #ondades de la reorma $ene(olana. La e)celencia del COPP 0ueda demos"rada %or la "o"al adecuacin de sus %rinci%ios undamen"ales y es"ruc"ura norma"i$a con la -eclaracin /ni$ersal de los -erec!os 1umanos, la -eclaracin 2mericana y las dems declaraciones, acuerdos, con$enios y "ra"ados in"ernacionales, "an"o a ni$el glo#al como in"eramericano en derec!os !umanos. Con la ado%cin del modelo acusa"orio, oral y %3#lico %re$is"o en el COPP, "am#i4n se acome"i la reorma de leyes adminis"ra"i$as de muc!a im%or"ancia, como son la Ley Orgnica del Poder 5udicial, del Consejo de la 5udica"ura, del +inis"erio P3#lico y el Cdigo Orgnico de 5us"icia +ili"ar. 6am#i4n las leyes de Carrera 5udicial y de Polic&a de ,n$es"igaciones Penales. 2dicionalmen"e, se encuen"ran las leyes de Pro"eccin a la .ie( y la 2dolescencia y la de Po"eccin a las '&c"imas de 'iolencia -om4s"ica. El cuadro de las reormas culmina con la Ley de 2r#i"raje Comercial. En conjun"o conorman un es"u%endo %a0ue"e legisla"i$o 0ue es" de#idamen"e sis"ema"i(ado y se com%lemen"an adecuadamen"e. Con lo an"erior, se %one en e$idencia la $olun"ad ine0u&$oca del legislador $ene(olano de a#olir con la "radicin in0uisi"i$a del sis"ema de %rocesamien"o escri"o y secre"o 0ue !a#&a desarrollado el Cdigo de Enjuiciamien"o Criminal y las leyes 0ue lo com%lemen"a#an. Con ello, inali(a una e"a%a de 788 aos en la e$olucin jur&dica %enal del %a&s. Por su %ar"e la Cor"e 9u%rema de 5us"icia ra"iic el carc"er %lenamen"e cons"i"ucional de la %ar"ici%acin ciudadana %re$is"a en el COPP, al declarar 9,. L/:2; la demanda 0ue in"en"ase la <ederacin de Colegios de 2#ogados de 'ene(uela. Ello reairma la %osicin del Es"ado $ene(olano %ara !acer la reorma, el im%ulso 0ue le !a dado la sociedad ci$il organi(ada y el clamor del %ue#lo 0ue reclaman una jus"icia %ron"a, sa#ia y eicien"e, desde !ace muc!os aos. 2 con"inuacin, %resen"amos un resumen de lo undamen"al del juicio ordinario de "i%o oral seg3n el COPP, !as"a llegar a la sen"encia. -i$idiremos es"e ar"&culo en i) ase %re%ara"oria= ii) ase in"ermedia= y iii) ase de juicio oral. I) FASE PREPARATORIA: En es"a %rimera ase se dan los %rimeros %asos %ara el inicio del %roceso. Par"e de la denuncia, con"in3a con la in$es"igacin y culmina con la acusacin reali(ada %or el +inis"erio P3#lico, en la cual se de#en es"a#lecer claramen"e los !ec!os y la caliicacin jur&dica 0ue le corres%onde. 1.- Denuncia: Es el ac"o median"e el cual una %ersona cual0uiera inorma a las au"oridades judiciales o al +inis"erio P3#lico acerca de la comisin de un deli"o. .o es %reciso 0ue sea una denuncia ormulada %or un %ar"icular, sino 0ue #as"a 0ue el +inis"erio P3#lico !aya "enido conocimien"o de cual0uier modo, de la %er%e"racin de un !ec!o %uni#le de accin %3#lica, %or ejem%lo, en caso de 0ue el iscal lo !aya %resenciado direc"amen"e. (COPP, 2r"s >9> y >9?). 2.- ini!terio P"#lico: En el %roceso %enal acusa"orio, la accin %enal %3#lica corres%onde al Es"ado, 0uien la ejerce a "ra$4s del +inis"erio P3#lico. En el curso de la in$es"igacin, el +inis"erio P3#lico !ar cons"ar no slo los !ec!os y circuns"ancias 3"iles %ara undar la incul%acin del im%u"ado, sino "am#i4n a0uellas 0ue sir$an %ara e)cul%arle. Ello 0uiere decir 0ue su ac"uacin es inde%endien"e, au"noma y o#je"i$a. (COPP, 2r" >98.) 3.- -enuncia@ 9e a%lica lo dis%ues"o en el . 1= #as"a incluso con una mera no"icia acerca de los !ec!os y de la %ersona $inculada a 4s"os. (COPP, 2r" >9A y >9?). 4.- Autoridad de Polic$a: Corres%onde a las au"oridades de %olic&a de in$es"igaciones %enales, #ajo la direccin del +inis"erio P3#lico, la %rc"ica de las diligencias conducen"es a la de"erminacin de los !ec!os %uni#les y a la iden"iicacin de sus au"ores y %ar"&ci%es (COPP, 2r" 18B). Los rganos de %olic&a de in$es"igaciones de#ern cum%lir siem%re las rdenes del +inis"erio P3#lico (COPP, 2r" 111). En ning3n caso, los uncionarios %oliciales %odrn dejar "ranscurrir ms de doce !oras sin dar conocimien"o al +inis"erio P3#lico de las diligencias eec"uadas (COPP, 2r" 118). 5.- Comunicaci%n al ini!terio P"#lico: Cuando la au"oridad de %olic&a reci#a alguna no"icia o denuncia de 0ue se !a come"ido un !ec!o %uni#le, de#er comunicarla al +inis"erio P3#lico den"ro de las B !oras siguien"es y slo %rac"icar las diligencias necesarias y urgen"es. (COPP, 2r". >9A). 6.- &uerella: La 0uerella slo %uede ser %ro%ues"a %or la $&c"ima, siem%re %or escri"o, an"e el 5ue( de Con"rol. El 0uerellan"e %uede desis"ir de la 0uerella en cual0uier momen"o del %roceso. (COPP, 2r". A81 y ss). 7.- 'ue( de Control@ La ase %re%ara"oria y la ase in"ermedia corres%onden a un "ri#unal uni%ersonal 0ue se denomina "ri#unal de con"rol (COPP, 2r" 18A). 2l jue( de con"rol le corres%onde@ (i) con"rolar el cum%limien"o de los %rinci%ios y garan"&as es"a#lecidos en el COPP, en la Cons"i"ucin de la ;e%3#lica, y en los "ra"ados, con$enios y acuerdos in"ernacionales suscri"os %or la ;e%3#lica= (ii) %rc"icar %rue#as an"ici%adas= (iii) resol$er e)ce%ciones o %e"iciones de las %ar"es= y (i$) o"orgar au"ori(aciones (COPP, 2r" >91). 6am#i4n de#e reci#ir la 0uerella, la cual admi"ir o rec!a(ar, no"iicando su decisin al +inis"erio P3#lico y al im%u"ado (COPP, 2r" A87). 2dems, el "ri#unal de con"rol decre"a las medidas de coercin 0ue ueren %er"inen"es, %reside la audiencia %reliminar y a%lica el %rocedimien"o %or admisin de los !ec!os (COPP, 2r" C8). 8.- Orden de Inicio de in)e!ti*aci%n de o+icio: ,n"er%ues"a la denuncia o reci#ida la 0uerella, el iscal del +inis"erio P3#lico ordenar sin %4rdida de "iem%o el inicio de la in$es"igacin. +edian"e es"a orden, el +inis"erio P3#lico dar inicio a la in$es"igacin de oicio (COPP, 2r" A89). Cuando el !ec!o no re$is"a carc"er %enal, o la accin es"4 e$iden"emen"e %rescri"a, o e)is"a un o#s"culo legal %ara el desarrollo del %roceso, el +inis"erio P3#lico solici"ar al jue( de con"rol la deses"imacin de la denuncia o 0uerella (COPP, 2r" A18). 9i el jue( ace%"a la deses"imacin, de$ol$er las ac"uaciones al +inis"erio P3#lico, %ara su arc!i$o= si el jue( rec!a(a la deses"imacin, ordenar 0ue %rosiga la in$es"igacin. 9.- In)e!ti*aci%n: -uran"e la in$es"igacin, el +inis"erio P3#lico %uede %rac"icar %or s& o a "ra$4s de los uncionarios %oliciales, cuales0uiera clase de diligencias (ci"aciones, declaraciones de "es"igos, e)%er"icias, allanamien"os, ins%ecciones oculares, e"c). El im%u"ado, las %ersonas a 0uienes se les !aya dado in"er$encin en el %roceso y sus re%resen"an"es, %odrn solici"ar al iscal la %rc"ica de diligencias %ara el esclarecimien"o de los !ec!os= el +inis"erio P3#lico las lle$ar a ca#o si las considera %er"inen"es y 3"iles, de#iendo dejar cons"ancia de su o%inin con"raria, si "al es el caso (COPP, 2r" >1?). 6odas las ac"as de la in$es"igacin sern reser$adas %ara "erceros= las ac"uaciones slo %odrn ser e)aminadas %or el im%u"ado, las dems %ersonas a 0uienes se les !aya acordado in"er$encin en el %roceso y los deensores. 10.- Fijaci%n del ,la(o ,rudencial: El +inis"erio P3#lico %rocurar dar "4rmino a la in$es"igacin con la diligencia 0ue re0uiera el caso. 9in em#argo, %asados seis (C) meses desde la indi$iduali(acin del im%u"ado, 4s"e %odr re0uerir al jue( de con"rol la ijacin de un %la(o %rudencial %ara la conclusin de la in$es"igacin. 'encido el %la(o ijado, el +inis"erio P3#lico de#er, den"ro de los A8 d&as siguien"es, %resen"ar la acusacin o solici"ar el so#reseimien"o an"e el jue( de con"rol (COPP, 2r" A>1). El +inis"erio P3#lico "am#i4n %uede decre"ar el arc!i$o de las ac"uaciones, sin %erjuicio de la rea%er"ura cuando a%are(can nue$os elemen"os de con$iccin (COPP, 2r" A>>). Las diligencias %rac"icadas cons"arn en lo %osi#le en una sola ac"a (COPP, 2r" A1>) 11.- Acu!aci%n: Cuando el +inis"erio P3#lico es"ime 0ue la in$es"igacin %ro%orciona undamen"o serio %ara el enjuiciamien"o %3#lico del im%u"ado, %resen"ar la acusacin an"e el jue( de con"rol (COPP, 2r" A>9). II) FASE INTEREDIA: En es"a ase se reali(an ac"os de una gran im%or"ancia %ara el %roceso, de#ido a 0ue el jue( de con"rol, en conocimien"o de las %ar"es, "oma la decisin de a#rir el juicio %enal, %re$ia admisin de la acusacin del +inis"erio P3#lico. 1.- Con)ocatoria de la! ,arte!: Presen"ada la acusacin, el jue( de con"rol con$ocar a las %ar"es a una audiencia oral, 0ue de#er reali(arse den"ro de un la%so no menor de 18 ni mayor de >8 d&as (COPP, 2r" AA8). 2.- Ad-e!i%n a la acu!aci%n +i!cal: -en"ro de los 7 d&as siguien"es a la no"iicacin de la con$oca"oria, la $&c"ima %odr ad!erir a la acusacin iscal o %resen"ar una acusacin %ro%ia (COPP, 2r" AA8). Nota: DAntes del vencimiento del plazo fijado para la audiencia oral, el fiscal, el querellante el imputado, podrn realizar por escrito los actos siguientes: a.- !poner e"cepciones b.- #edir la imposici$n o revocaci$n de una medida cautelar. c.- %olicitar la aplicaci$n del procedimiento por admisi$n de &ec&os. d.- #roponer acuerdos reparatorios. e.- 'ndicar la prue(a que el imputado producir en el juicio oral )*!##, Art 33+,.E 3.- Audiencia ,reliminar: El d&a sealado, se reali(ar la audiencia oral, en la cual las %ar"es e)%ondrn #re$emen"e los undamen"os de sus %e"iciones. El im%u"ado %odr solici"ar 0ue se le reci#a su declaracin, la cual ser rendida con las ormalidades %re$is"as en el COPP. 2simismo, el jue( inormar a las %ar"es so#re las medidas al"erna"i$as a la %rosecucin del %roceso. 4.- Deci!i%n: <inali(ada la audiencia, el jue( resol$er, en %resencia de las %ar"es, so#re las cues"iones siguien"es@ a.- 9i admi"e F"o"al o %arcialmen"eF la acusacin del +inis"erio P3#lico o la del 0uerellan"e, caso en el cual ordenar la a%er"ura del juicio. b.- 9i deses"ima "o"almen"e la acusacin del +inis"erio P3#lico, en cuyo caso decre"ar el so#reseimien"o. c.- ;esol$er las e)ce%ciones o%ues"as. d.- -ecidir acerca de medidas cau"elares. e.- 9en"enciar conorme al %rocedimien"o %or admisin de los !ec!os. f.- 2%ro#ar los acuerdos re%ara"orios. g.- -ecidir so#re la %er"inencia y necesidad de la %rue#a orecida %ara el juicio oral (COPP, 2r" AA?). 5.- Admi!i%n de la acu!aci%n: La decisin %or la cual el jue( admi"e la acusacin se dic"ar an"e las %ar"es y con"endr la iden"iicacin de la %ersona acusada, la descri%cin %recisa del !ec!o o#je"o del juicio y su caliicacin jur&dica (COPP, 2r" AA?). 6.- Auto de a,ertura a juicio: En ese mismo ac"o, se dic"ar el au"o de a%er"ura a juicio, se em%la(ar a las %ar"es %ara 0ue, en el %la(o de 7 d&as, concurran an"e el jue( de juicio y se ins"ruir al secre"ario %ara 0ue remi"a al "ri#unal com%e"en"e la documen"acin de las ac"uaciones %rac"icadas y los o#je"os incau"ados. 7.- Ina,ela#le@ El au"o de a%er"ura a juicio ser ina%ela#le. III) FASE DE 'U./AIENTO: 'UICIO ORA01 /na $e( 0ue el jue( de con"rol decide a#rir el juicio, se a#re al %3#lico in"eresado la inormacin de los !ec!os 0ue conorman la causa. El juicio concluye con una sen"encia a#solu"oria o de condena. 1.- 'ue( de juicio: La ase de ju(gamien"o corres%onde a los "ri#unales de juicio, los cuales se in"egran con jueces %roesionales, 0ue ac"3an solos, o con esca#inos o jurados, seg3n sea el caso (COPP, 2r" 18A). El "ri#unal de juicio uni%ersonal es" cons"i"uido %or un jue( %roesional (COPP, 2r" 18A). El "ri#unal de juicio mi)"o (o de esca#inos) es" cons"i"uido %or un jue( %roesional F0uien ac"3a como jue( %residen"e (COPP, 2r", 18A)F y dos esca#inos (COPP, 2r" 17B). El "ri#unal de juicio de jurados, es" cons"i"uido %or un jue( %roesional F0uien ac"3a como jue( %residen"eF y nue$e jurados (COPP, 2r" 1C?). Cuando, conorme al %rinci%io de %ar"ici%acin ciudadana (COPP, 2r" A), un ciudadano com3n %asa a in"egrar un "ri#unal mi)"o, se le denomina esca#ino. Cuando %asa a ormar %ar"e de un "ri#unal de jurados, se le denomina jurado. (COPP, 2r" 1?C). En ninguno de los dos casos, %uede ser a#ogado. En "odo caso, el jue( %residen"e dirige el de#a"e, ordena la %rc"ica de las %rue#as, e)ige el cum%limien"o de las solemnidades 0ue corres%ondan, modera la discusin y resuel$e los inciden"es y dems solici"udes de las %ar"es. 2simismo, im%ide 0ue las alegaciones se des$&en !acia as%ec"os inadmisi#les o im%er"inen"es, %ero sin coar"ar el ejercicio de la acusacin ni el derec!o a la deensa. 6am#i4n %uede limi"ar el "iem%o del uso de la %ala#ra a 0uienes in"er$engan duran"e el juicio, ijando l&mi"es m)imos iguali"arios %ara "odas las %ar"es, o in"errum%iendo a 0uien !aga uso maniies"amen"e a#usi$o de su acul"ad. -el mismo modo, ejerce las acul"ades disci%linarias des"inadas a man"ener el orden y decoro duran"e el de#a"e y, en general, las necesarias %ara garan"i(ar su eica( reali(acin (COPP, 2r" A?A). El "ri#unal de juicio uni%ersonal conoce@ (i) de las causas %or deli"os cuya %ena no e)ceda de cua"ro aos de %ri$acin de li#er"ad en sus l&mi"e m)imo= (ii) los causas %or deli"os o al"as 0ue no admi"an %ena %ri$a"i$a de li#er"ad= (iii) las causas %or deli"os res%ec"o de los cuales %ueda %ro%onerse la a%licacin del %rocedimien"o a#re$iado, sal$o las 0ue sean de la com%e"encia del "ri#unal de jurados y (i$) la accin de am%aro a la li#er"ad y seguridad %ersonales (!a#eas cor%us) (COPP, 2r" C8). El "ri#unal de juicio mi)"o o esca#inado conoce de las causas %or deli"os cuya %ena sea mayor de cua"ro aos en su l&mi"e m)imo, !as"a un m)imo de diecis4is aos (COPP, 2r" C1). El "ri#unal de juicio de jurados conoce de las causas %or deli"os cuya %ena sea mayor de diecis4is aos en su l&mi"e m)imo (COPP, 2r" C>). 2.- Fijaci%n de la audiencia ,"#lica: El jue( %residen"e sealar la ec!a %ara la cele#racin de la audiencia %3#lica, la cual de#er "ener lugar no an"es de 0uince ni des%u4s de "rein"a d&as, si se "ra"a de un "ri#unal uni%ersonal o mi)"o, ni an"es de "rein"a o des%u4s de cuaren"a y cinco d&as, con"ados a %ar"ir de la rece%cin de las ac"uaciones, si se "ra"a de un "ri#unal de jurados (COPP, 2r" A??). 3.- Citaci%n del acu!ado: 2dems el jue( %residen"e ordenar la ci"acin de "odos 0uienes de#an concurrir a la audiencia. En "odo caso, el acusado de#er ser ci"ado %or lo menos con die( (18) d&as de an"ici%acin (COPP, 2r" A??). 4.- Audiencia ,"#lica: En el d&a y !ora ijados, el jue( %residen"e se cons"i"uir en el lugar sealado %ara la audiencia (COPP, 2r" A?G). 5.- 'uramento@ 9eguidamen"e, "omar juramen"o a los esca#inos o jurados, seg3n sea el caso (COPP, 2r" A?G). 6.- A,ertura del de#ate: -es%u4s de $eriicar la %resencia de las %ar"es, e)%er"os, in"4r%re"es o "es"igos 0ue de#an in"er$enir, el jue( %residen"e declar a#ier"o el de#a"e, ad$ir"iendo al im%u"ado y al %3#lico so#re la im%or"ancia y signiicado del ac"o (COPP, 2r" A?G). Conorme al %rinci%io de inmediacin (COPP, 2r" 1C), el juicio se reali(ar con la %resencia inin"errum%ida de los jueces y de las %ar"es (COPP, 2r" AA7). Conorme al %rinci%io de %u#licidad (COPP, 2r" 17), el de#a"e ser %3#lico= sin em#argo, median"e resolucin undada 0ue se !ar cons"ar en el ac"a del de#a"e, en cier"os casos %re$is"os "a)a"i$amen"e en el COPP, el "ri#unal %odr resol$er 0ue el de#a"e se eec"3e "o"al o %arcialmen"e a %uer"as cerradas. -esa%arecida la causa de la clausura, se !ar ingresar nue$amen"e al %3#lico (COPP, 2r" AAC). -e acuerdo al %rinci%io de concen"racin (COPP, 2r" 1G), el "ri#unal reali(ar el de#a"e en un solo d&a. 9i ello no uere %osi#le, con"inuar duran"e los d&as consecu"i$os 0ue ueren necesarios !as"a su conclusin. 9in em#argo, en cier"os casos %re$is"os "a)a"i$amen"e en el COPP, el de#a"e se %odr sus%ender %or un %la(o m)imo de die( (18) d&as con"inuos (COPP, 2r" AAG). 9i el de#a"e no se reanuda a ms "ardar el und4cimo d&a des%u4s de la sus%ensin, se considerar in"errum%ido y de#er ser reali(ado de nue$o desde el inicio (COPP, 2r" AA9). Conorme al %rinci%io de oralidad (COPP, 2r" 1?), la audiencia %3#lica se desarrollar en orma oral, "an"o en lo reeren"e a los alega"os y argumen"aciones de la %ar"es, como a las declaraciones del acusado, a la rece%cin de las %rue#as y, en general, a "oda in"er$encin de 0uienes %ar"ici%en en ella (COPP, 2r" A?8). 9al$o algunos elemen"os de con$iccin %re$is"os "a)a"i$amen"e en el COPP, a0uellos 0ue se incor%oren %or su lec"ura al juicio no "endrn $alor alguno, a menos 0ue las %ar"es y el "ri#unal maniies"en e)%resamen"e su conormidad con la incor%oracin (COPP, 2r" A?1). 7.- E2,o!icione! de la! ,arte!@ 2#ier"o el de#a"e, el iscal y el 0uerellan"e e)%ondrn, en orma sucin"a, sus acusaciones, y el deensor su deensa (COPP, 2r" A?G). 8.- Cue!tione! incidentale!: Las cues"iones inciden"ales 0ue se susci"en sern "ra"adas en un solo ac"o, a menos 0ue el "ri#unal resuel$a !acerlo sucesi$amen"e o dierir alguna, seg3n con$enga al orden del de#a"e. En la discusin de las cues"iones inciden"ales se les conceder la %ala#ra a las %ar"es slo una $e(, %or el "iem%o 0ue es"a#le(ca el jue( %residen"e (COPP, 2r" A?B). 9.- Declaraci%n del im,utado: -es%u4s de las e)%osiciones de las %ar"es ($er .G), el jue( %residen"e reci#ir declaracin al im%u"ado, con las ormalidades %re$is"as en el COPP. Le e)%licar en %ala#ras claras y sencillas el !ec!o 0ue se le a"ri#uye y le ad$er"ir 0ue %uede a#s"enerse de declarar sin 0ue su silencio le %erjudi0ue y 0ue el de#a"e con"inuar aun0ue no declare. 2simismo, el jue( %residen"e %ermi"ir 0ue el im%u"ado maniies"e li#remen"e cuando "enga %or con$enien"e so#re la acusacin, %udiendo ser in"errogado %os"eriormen"e. En "al sen"ido, al im%u"ado %odrn in"errogarlo el +inis"erio P3#lico, el 0uerellan"e, el deensor y el "ri#unal, en es"e orden. El im%u"ado %odr a#s"enerse de declarar "o"al o %arcialmen"e (COPP, 2r" A?9). En el curso del de#a"e, el im%u"ado %odr !acer "odas las declaraciones 0ue considere %er"inen"es, siem%re 0ue se reieran al o#je"o del de#a"e, incluso si an"es se !u#iere a#s"enido. ,gualmen"e, el im%u"ado %odr en "odo momen"o !a#lar con su deensor, sin 0ue %or ello la audiencia se sus%enda= a "al eec"o se le u#icar a su lado. .o o#s"an"e, no lo %odr !acer duran"e su declaracin o an"es de res%onder a %regun"as 0ue se le ormulen (COPP, 2r" A71). 9i los im%u"ados son $arios, el jue( %residen"e %odr alejar de la sala de audiencia a los 0ue no declaren en ese momen"o, %ero des%u4s de "odas las declaraciones de#er inormarlos resumidamen"e de lo ocurrido duran"e su ausencia (COPP, 2r" A78). 10.- Rece,ci%n de la! ,rue#a!: -es%u4s de la declaracin del im%u"ado, el jue( %residen"e %roceder a reci#ir la %rue#a en el orden %reijado en el COPP, sal$o 0ue considere necesario al"erar ese orden (COPP, 2r" A7?). 11.- E2,erto!: Los e)%er"os res%ondern direc"amen"e a las %regun"as 0ue les ormulen las %ar"es y el "ri#unal. 2 "ales ines %odrn consul"ar no"as y dic"menes, sin 0ue la declaracin %ueda ser reem%la(ada %or su lec"ura. 9i resul"a con$enien"e, el "ri#unal %odr dis%oner 0ue los e)%er"os %resencien los ac"os del de#a"e (COPP, 2r" A77). -es%u4s de juramen"ar e in"errogar al e)%er"o so#re su iden"idad %ersonal y las circuns"ancias generales %ara a%reciar su inorme, el jue( %residen"e le conceder la %ala#ra %ara 0ue indi0ue lo 0ue sa#e acerca del !ec!o %ro%ues"o como o#je"o de %rue#a. El e)%er"o e)%resar la ra(n de sus inormaciones y el origen de su conocimien"o. 2l inali(ar el rela"o del e)%er"o, el jue( %residen"e %ermi"ir el in"erroga"orio direc"o, el cual ser iniciado %or la %ar"e 0ue !aya %ro%ues"o al e)%er"o= lo con"inuarn las o"ras %ar"es, en el orden en 0ue el jue( %residen"e considere con$enien"e, y se %rocurar 0ue la deensa lo !aga de 3l"imo. Luego, el "ri#unal %odr in"errogar al e)%er"o (COPP, 2r" A7G). 12.- Te!ti*o!: 9eguidamen"e, el jue( %residen"e %roceder a llamar a los "es"igos, uno a uno. Comen(ar %or los 0ue !aya orecido al +inis"erio P3#lico, con"inuar con los %ro%ues"os %or el 0uerellan"e y concluir con los del acusado, %udiendo el jue( %residen"e al"erar es"e orden cuando as& lo considere con$enien"e %ara el mejor esclarecimien"o de los !ec!os. 2n"es de declarar, los "es"igos no %odrn comunicarse en"re s&, ni con o"ras %ersonas, ni $er, o&r o ser inormados de lo 0ue ocurra en el de#a"e. -es%u4s de declarar, el jue( %residen"e dis%ondr si los "es"igos con"in3an en la an"esala o se re"iran. .o o#s"an"e, el incum%limien"o de la incomunicacin no im%edir la declaracin del "es"igo, %ero el "ri#unal a%reciar es"a circuns"ancia al $alorar la %rue#a (COPP, 2r" A7C). -es%u4s de juramen"ar e in"errogar al "es"igo so#re su iden"idad %ersonal y las circuns"ancias generales %ara a%reciar su declaracin, el jue( %residen"e le conceder la %ala#ra %ara 0ue indi0ue lo 0ue sa#e acerca del !ec!o %ro%ues"o como o#je"o de %rue#a. El "es"igo e)%resar la ra(n de sus inormaciones y el origen de su conocimien"o. 2l inali(ar el rela"o, el jue( %residen"e %ermi"ir el in"erroga"orio direc"o del "es"igo, el cual ser iniciado %or 0uien !aya %ro%ues"o al "es"igo, con"inuando las o"ras %ar"es, en el orden 0ue el jue( %residen"e considere con$enien"e, %rocurndose 0ue la deensa in"errogue de 3l"imo. Luego, el "ri#unal %odr in"errogar al "es"igo. El jue( %residen"e moderar el in"erroga"orio y e$i"ar 0ue el declaran"e con"es"e %regun"as ca%ciosas, suges"i$as e im%er"inen"es, %rocurando 0ue el in"erroga"orio se condu(ca sin %resiones inde#idas y sin oender la dignidad de las %ersonas. Las %ar"es %odrn o#je"ar las %regun"as 0ue se ormulen y, cuando las decisiones 0ue dic"e el "ri#unal limi"en el in"erroga"orio, %odrn solici"ar al jue( %residen"e la re$ocacin de las mismas (COPP, 2r" A7G). 13.- Documento!: Los documen"os sern le&dos y e)!i#idos en el de#a"e, con indicacin de su origen. El "ri#unal, e)ce%cionalmen"e, con acuerdo de "odas las %ar"es, %odr %rescindir de la lec"ura &n"egra de documen"os o inormes escri"os, o de la re%roduccin "o"al de una gra#acin, dando a conocer su con"enido esencial u ordenando su lec"ura o re%roduccin %arcial (COPP, 2r" A79).
14.- Otra! ,rue#a!: Los o#je"os y o"ros elemen"os ocu%ados sern e)!i#idos en el de#a"e. Las gra#aciones y elemen"os de %rue#a audio$isuales se re%roducirn en la audiencia, seg3n su orma de re%roduccin !a#i"ual. -ic!os o#je"os %odrn ser %resen"ados a los e)%er"os y a los "es"igos duran"e sus declaraciones, a 0uienes se les solici"ar reconocerlos o inormar so#re ellos. 9i %ara conocer los !ec!os es necesaria una ins%eccin, el "ri#unal %odr dis%onerla, y el jue( %residen"e ordenar las medidas %ara lle$ar a ca#o dic!o ac"o. 9i es"e se reali(a uera del lugar de la audiencia, el jue( %residen"e de#er inormar sucin"amen"e so#re las diligencias %rac"icadas (COPP, 2r" A79). E)ce%cionalmen"e, el 6ri#unal %odr ordenar, de oicio o a %e"icin de %ar"e, la rece%cin de cual0uier %rue#a, si en el curso de la audiencia surgen !ec!os o circuns"ancias nue$as, 0ue re0uieran su esclarecimien"o= el "ri#unal cuidar de no reem%la(ar %or es"e medio la ac"uacin %ro%ia de las %ar"es (COPP, 2r". AC8). 15.- Di!cu!i%n Final: 6erminada la rece%cin de las %rue#as, el jue( %residen"e conceder la %ala#ra, sucesi$amen"e, al iscal, al 0uerellan"e y al deensor, %ara 0ue e)%ongan sus conclusiones. 9eguidamen"e, se o"orgar al iscal y al deensor la %osi#ilidad de re%licar, slo en relacin a las conclusiones ormuladas %or la %ar"e con"raria. 9i es" %resen"e la $&c"ima y desea e)%oner, se le dar la %ala#ra, aun0ue no !aya %resen"ado 0uerella. <inalmen"e, el jue( %residen"e %regun"ar al acusado si "iene algo ms 0ue manies"ar (COPP, 2r" AC1). 16.- Cierre del de#ate: Por 3l"imo, el jue( %residen"e declarar cerrado el de#a"e (COPP, 2r" AC1). Huien desem%ee la uncin de secre"ario duran"e el de#a"e, le$an"ar un ac"a 0ue con"endr, %or lo menos, las enunciaciones con"em%ladas en el 2r" AC9 del COPP. El ac"a se leer a los com%arecien"es inmedia"amen"e des%u4s de la sen"encia, con lo cual el ac"a 0uedar no"iicada (COPP, 2r" AG8). En "odo caso, el ac"a slo demues"ra el modo cmo se desarroll el de#a"e, la o#ser$ancia de las ormalidades %re$is"as, las %ersonas 0ue in"er$inieron y los ac"os 0ue se lle$aron a ca#o (COPP, 2r" AG1). 17.- Deli#eraci%n: Clausurado el de#a"e, los jueces %asarn a deli#erar en sesin secre"a (COPP, 2r" AC>). Los jueces en conjun"o Fcuando se "ra"e de un "ri#unal mi)"oF o el jurado Fcuando se "ra"e de un "ri#unal de juradosF se %ronunciarn so#re la cul%a#ilidad o incul%a#ilidad del acusado. En caso de cul%a#ilidad, la decisin so#re la caliicacin jur&dica de los !ec!os y la sancin %enal corres%ondien"e, ser res%onsa#ilidad 3nica del jue( %residen"e, si se "ra"a de un "ri#unal de jurados. 9i se "ra"a de un "ri#unal mi)"o, el jue( %residen"e caliicar jur&dicamen"e los !ec!os y, jun"o a los esca#inos, decidir so#re la %ena a a%licar. 18.- Sentencia: 6erminada la deli#eracin, la sen"encia se dic"ar en el mismo d&a. La sen"encia se %ronunciar en nom#re de la ;e%3#lica, de#iendo con"ener los re0uisi"os en el 2r" AC7 del COPP. ;edac"ada la sen"encia, el "ri#unal se cons"i"uir nue$amen"e en la sala de audiencia, des%u4s de ser con$ocadas $er#almen"e "odas las %ar"es en el de#a"e, y el "e)"o ser le&do an"e los 0ue com%are(can. Cuando la com%lejidad del asun"o o lo a$an(ado de la !ora "ornen necesario dierir la redaccin de la sen"encia, se leer "an slo su %ar"e dis%osi"i$a, aun cuando el jue( %residen"e de#er e)%oner a las %ar"es y al %3#lico, sin"4"icamen"e, los undamen"os de !ec!o y de derec!o 0ue mo"i$aron la decisin. En es"e caso, la %u#licacin de la sen"encia se lle$ar a ca#o, a ms "ardar, den"ro de los die( d&as %os"eriores al %ronunciamien"o de la %ar"e dis%osi"i$a. La lec"ura de la sen"encia $aldr en "odo caso como no"iicacin, en"regndose %os"eriormen"e co%ia a las %ar"es 0ue la re0uieran (COPP, 2r" ACC). 19.- A#!olutoria: La sen"encia a#solu"oria ordenar la li#er"ad del im%u"ado, la cesacin de las medidas cau"elares, la res"i"ucin de los o#je"os aec"ados al %roceso 0ue no es"4n suje"os a comiso, las inscri%ciones necesarias y ijar las cos"as. La li#er"ad del im%u"ado se o"orgar aun cuando la sen"encia a#solu"oria no es"4 irme y se cum%lir direc"amen"e desde la sala de audiencias, %ara lo cual el "ri#unal cursar orden escri"a (COPP, 2r" ACG). 20.- Condenatoria@ La sen"encia condena"oria ijar las %enas y medidas de seguridad 0ue corres%ondan, es"a#leciendo %ro$isionalmen"e la ec!a en 0ue las mismas inali(arn. En caso de mul"a, se ijar el %la(o den"ro del cual 4s"a de#er %agarse. 2simismo, en la sen"encia condena"oria se decidir so#re las cos"as y so#re la en"rega de o#je"os ocu%ados a 0uien el "ri#unal considere con mejor derec!o a %oseerlos. Cuando la sen"encia es"a#le(ca la alsedad de un documen"o, el "ri#unal mandar inscri#ir en 4l una no"a marginal so#re su alsedad, con indicacin del "ri#unal, del %roceso en el cual se dic" la sen"encia y de la ec!a de su %ronunciamien"o (COPP, 2r" ACB). CONC0USIONES@ El juicio acusa"orio, oral y %3#lico es un logro del %a&s. La decisin del Es"ado $ene(olano al %romulgar el COPP res%onde a un clamor de la %o#lacin y a la diligen"e ac"i$idad de la sociedad ci$il organi(ada. Por "an"o, es un %roduc"o del cam#io social. 6am#i4n los in$ersionis"as y la comunidad in"ernacional !an mos"rado su in"er4s res%onsa#le en 0ue es"a reorma undamen"al se !iciera una realidad. 2dems, con ello 'ene(uela se adec3a a los com%romisos legales con"raidos con la O./, la OE2 y el mundo ci$ili(ado al eliminar el sis"ema in0uisi"i$o, escri"o y secre"o, causan"e de serias $iolaciones de los derec!os !umanos de "odos 0uienes !an sido ju(gados %or los jueces %enales. -uran"e ao y medio la comunidad jur&dica se !a $enido %re%arando in"ensamen"e, aun cuando e)is"en %ersonas 0ue se resis"en a ese cam#io@ no en $ano !an %asado 788 aos de "radicin in0uisi"i$a lo cual !a generado una orma de %ensar %esimis"a y desconiada #asada en la mala e. Es e$iden"e 0ue cam#iar de men"alidad cos"ar a muc!os a#ogados un enorme esuer(o emocional y un gas"o considera#le en nue$os li#ros y en"renamien"o. .o o#s"an"e, 'ene(uela cuen"a con muc!as %ersonas 0ue se es"n ca%aci"ando en el ms im%or"an"e desa&o de la jus"icia $ene(olana@ la %lena $igencia del COPP.