PRESCRIPCION

Indice
1. Introduccin
2. Acciones prescriptibles
3. Iniciacin de la prescripcin
4. Plazos de prescripcin
1. Introduccin
Art.3947 C.C.: los derechos reales y personales se adquieren o se pierden por la prescripcin.
La prescripcin es un medio de adquirir un derecho o de liberarse de una obligacin por el
transcurso del tiempo.
Tipos: !isten dos tipos de prescripcin de acuerdo al concepto enunciado:
Adquisiti"a: tambi#n llamada usucapin$ constituye un medio para adquirir el dominio de una
cosa mueble %art. 4&'( bis) o inmueble %art. *+*4 inc. 7 y *(&() y dem,s derechos reales %art.
4&'+) siempre que una sentencia -udicial dictada en un proceso contencioso as. lo estable/ca.
Art. 3940 C.C.: la prescripcin para adquirir es un derecho por el cual el poseedor de una cosa
inmueble adquiere la propiedad de ella por la continuacin de la posesin durante el tiempo
1i-ado por la ley.
Liberatoria: constituye un medio para liberarse de una obligacin cuando transcurre cierto
tiempo sin que el titular de un derecho lo e-ercite. La liberacin no es autom,tica por el slo
transcurso del tiempo es necesario su cmputo mediante sentencia -udicial de que "enci el
pla/o 1i-ado en la ley$ porque debe "eri1icarse el tiempo 2til$ o sea ponderando si medi
suspensin o interrupcin.
Art. 3949 C.C.: la prescripcin liberatoria es una e!cepcin para repeler una accin por el slo
hecho que el que la entabla$ ha de-ado durante un lapso de tiempo de intentarla o de e-ercer el
derecho al cual ella se re1iere.
3aturale/a -ur.dica: la doctrina no es acorde en cuanto a la naturale/a -ur.dica:
s un medio de e!tincin de la obligacin
s un medio de e!tincin de la accin: es decir que lo que se e!tingue es la accin
emergente de un derecho creditorio y la obligacin pierde su coercibilidad aunque
mantiene una e1icacia imper1ecta por haberse tornado natural %art. +'+ inc. * y 79' inc.
*)
4uede hacerse "aler por ".a de accin: es necesario un pronunciamiento -udicial para
tenerla por operada.
4uede hacerse "aler por ".a de e!cepcin: desde el punto de "ista procesal debe
oponerse antes de "encer el pla/o para contestar la demanda o en la primera
presentacin en -uicio que suele coincidir con el t#rmino 1i-ado para interponer las
escepciones de pre"io y especial pronunciamiento. %art. 39(*)
5undamento: se considera que es una presuncin -uris et de -ure de pago entendi#ndose que
luego de un lapso prolongado desaparecen las pruebas del pago e1ectuado y como una pena
impuesta al acreedor negligente
lementos: en ambas especies concurren dos elementos:
ob-eti"o: transcurso del tiempo
sub-eti"o: inaccin del titular del derecho
6u-etos:
l derecho a prescribir corresponde a toda clase de personas$ ya sean 1.sicas o -ur.dicas$
inclu.das las de car,cter p2blico$ y del mismo modo #stas son pasibles de perder sus derechos
y acciones patrimoniales en "irtud de la prescripcin cumplida.
Caracteres:
7e1ensa sustancial: la ley de 1ondo contiene disposiciones de cmo ha de hacerse
"aler la prescripcin en -uicio$ las que est,n complementadas por las reglas procesales.
Legal: la ley 1i-a los pla/os e impone los requisitos para producir e1ecto.
8rden p2blico: es irrenunciable la prescripcin 1utura pero es renunciable la
prescripcin ya cumplida %art.39(+)
3o puede declararse de o1icio: la prescripcin slo puede ser in"ocada por parte
interesada y el -ue/ no puede declararla de o1icio %art. 39(4)
2. Acciones prescriptibles
4rincipio 9eneral: 4rescriptibilidad: n principio todas las acciones se e!tinguen por
prescripcin$ pero en algunos casos no se produce el e1ecto liberatorio por la naturale/a
particular de ciertas situaciones -ur.dicas que se enumeran en el cdigo ci"il$ las cuales
corresponden al ,mbito de las relaciones 1amiliares y reales. %art. 4&'9)
!cepciones:
: Art. 4&'9 incisos ' a (:
'. ; la accin de rei"indicacin de la propiedad de una cosa que est, 1uera del comercio.
*. ; la accin relati"a a la reclamacin de estado e-ercida por el hi-o mismo.
3. ; la accin de di"isin mientras dura la indi"isin de los comuneros.
4. ; la accin negatoria que tenga por ob-eto una ser"idumbre que no ha sido adquirida por
prescripcin.
+. ; la accin de separacin de patrimonios mientras que los muebles de la sucesin se
encuentran en poder del heredero.
(. ; la accin del propietario de un 1undo encerrado por las propiedades "ecinas$ para pedir el
paso por ellas a la ".a p2blica.
: art. *+'.de la ley *3.*(4
l derecho de reclamar la 1iliacin o de impugnarla no se e!tingue por prescripcin ni por
renuncia e!presa o t,cita$ pero los derechos patrimoniales ya adquiridos est,n su-etos a
prescripcin. La imprescriptibilidad de las acciones de reclamacin o de impugnacin no obsta
a que caducen
: acto "iciado de nulidad absoluta$ ya que el mismo "ulnera el orden p2blico y es de
impugnacin abierta pudiendo el -ue/ declarar de o1icio la in"alide/ %ar. '&47).
3. Iniciacin de la prescripcin
4rincipio general: la prescripcin comien/a su curso desde que queda e!pedita la accin es
decir que pueda ser #sta e-ercida %actio non nata non praescribuntur).
Art. 39+( C.C.: la prescripcin de las acciones personales$ lle"en o no intereses$ comien/a a
correr desde la 1echa del t.tulo de la obligacin.
6e dice que el principio general es di1erente al estipulado en este art.culo pues alude a las
obligaciones que pueden ser e!igidas desde su mismo nacimiento %puras y simples) por no
estar a1ectadas por modalidad alguna. n cambio si el derecho estu"iere subordinado al
cumplimiento de un pla/o$ la prescripcin slo comen/ar.a a correr desde que el derecho
pudiera ser e-ercido. -. el pla/o de la prescripcin de la accin ci"il de responsabilidad
e!tracontractual comien/a a correr con1orme lo ha decidido la -urisprudencia$ desde que se
produce el hecho generador del da<o$ y el damni1icado tiene conocimiento de #l.
6uspencin de la prescripcin:
Consiste en la parali/acin de su curso por causas contempor,neas o sobre"inientes a su
comien/o establecidas por la ley t,!ati"amente.
Altera el curso del pla/o de prescripcin respecto del por"enir$ pero el tiempo es conser"ado$
puesto en reser"a$ para unirlo al que siga una "e/ cesada la causal suspensi"a$ o sea el curso
se detiene por el lapso en que se produ/ca dicha causal.
Los casos tipi1icados como suspensi"os son:
=nterpelacin: el art. 390( dice... la prescripcin liberatoria se suspende por una sola
"e/$ por la constitucin en mora del deudor$ e1ectuada en 1orma aut#ntica. sta
suspencin slo tendr, e1ecto durante un a<o o el menor t#rmino que pudiere
corresponde a la prescripcin de la accin. Llamb.as sostiene que en lugar de
constitucin en mora hubiere sido pre1erible hablar de intimacin de pago$ y es una
causal temporaria pues slo tiene e1ecto durante un a<o o el pla/o menor que
corresponda a la prescripcin de la accin$ y debe ser reali/ada en 1orma aut#ntica es
decir por carta documento$ telegrama colacionado$ o acta notarial.
>uerella criminal: respecto de la accin de responsabilidad deri"ada de da<os
causados por actos il.citos. l art. 390* bis dice si la ".ctima de un acto il.cito hubiere
deducido querella criminal contra los responsables del hecho$ su e-ercicio suspende el
t#rmino de la prescripcin de la accin ci"il$ aunque en sede penal no hubiere pedido el
resarcimiento de los da<os. Cesa la suspensin por terminacin del proceso penal o
desestimiento de la querella. La ".ctima de un delito puede en un proceso penal asistir
a la indagatoria$ o1recer prueba testimonial$ tomar medidas cautelares y apelar
cualquier resolucin 1a"orable.
?atrimonio: respecto de las acciones que los cnyuges pudieran intentar entre s.$
aunque est#n di"orciados. l art. 397& dice que la prescripcin es igualmente
suspendida durante el matrimonio$ cuando la accin de la mu-er hubiere de recaer
contra el marido$ sea por un recurso de garanta o sea porque lo e!pusiere a pleitos$ o
satis1acer da<os e intereses.
Tutela y curatela: respecto a las acciones de tutores y curadores que pudieran e-ercer
contra sus pupilos y #stos contra aqu#llos. l art. 3973 dice que la prescripcin de las
acciones de los tutores y curadores contra los menores y las personas que est,n ba-o
curatela$ como tambi#n las acciones de #stos contra los tutores y curadores$ no corren
durante la tutela o curatela.
@erencia con bene1icio de in"entario: respecto del heredero bene1iciario con re1erencia
a sus cr#ditos contra el acer"o hereditario. l art. 397* dice que la prescripcin no
corre contra el heredero que ha aceptado la herencia con bene1icio de in"entario$
respecto de sus cr#ditos contra la sucesin.
=nterrupcin de la prescripcin
La interrupcin de la prescripcin indice sobre el pla/o en curso borrando el lapso corrido y
permite que comience a computarse nue"amente como si nada hubiera sucedido$ es decir
aniquila el lapso anterior de la prescripcin transcurrida.
!isten dos modos interrupti"os:
=nterrupcin ci"il %com2n de la prescripcin adquisiti"a y liberatoria) que estriba en un
acto de "oluntad
=nterrupcin natural %slo para la adquisiti"a) que consiste en pri"ar de la posesin por
un a<o al poseedor prescribiente.
Los actos interrupti"os est,n tipi1icados y son:
7emanda: la accin e-ercida en -uicio mediante demanda$ por qui#n est, legitimado
para intentarla y dirigida contra el deudor y el poseedor con clara mencin de su ob-eto$
no es preciso noti1icar el traslado correspondiente. La demanda es interrupti"a aunque
se promue"a ante -ue/ incompetente %siempre que sea de la misma -urisdiccin) y
aunque tu"iere un de1ecto legal y sea pasible de nulidad. l escrito pertinente debe
re"elar la clara "oluntad de hacer "aler el derecho. 7e modo que se considera acto
interrupti"o otras actuaciones -udiciales$ como el pedido de medidas precautorias$ la
solicitud de carta de pobre/a$ la "eri1icacin de un cr#dito en el concurso$ la apertura
de un -uicio sucesorio$ la peticin de leg.timo abono$ una actuacin de contenido
patrimonial en el proceso penal. n las acciones contra el stado$ los tr,mites y
recursos administrati"os para agotar la instancia administrati"a tienen el mismo e1ecto$
ya que sin ellos no puede habilitarse la instancia -udicial. n materia laboral las
actuaciones administrati"as interrumpen. 3o opera e1ecto interrupti"o la demanda que
es desistida$ la que concluye con caducidad de la instancia y la que es recha/ada. %art.
390( y 3907).
Aeconocimiento de deuda: sea total o parcial el reconocimiento de los derechos
creditorios o de dominio y posesin. 7ice el art. 3909 que la prescripcin es
interrumpida por el reconocimiento e!preso o t,cito que el deudor o el poseedor hace
del derecho de aquel contra quien prescrib.a.
6ometimiento a arbitra-e: 7ice el art. 3900 que el compromiso hecho en escritura
p2blica su-etando la cuestin de la posesin o propiedad a -uicio de ,rbitros$ interrumpe
la prescripcin
4. Plazos de prescripcin
La norma de base %art. 4&'9 del C.C.) establece que el pla/o ordinario de prescripcin
liberatoria de todas las acciones con contenido patrimonial es de die/ a<os$ a cuyo pla/o est,n
su-etos todos los casos que no tu"iesen designado por la ley un t#rmino menor. ste es el
principio general enunciado con car,cter amplio$ ya que las situaciones especiales son de
interpretacin estricta$ de modo que si mediase duda$ siempre que no 1uese una hiptesis de
imprescriptibilidad %art. 4&'9) se aplica el pla/o ordinario %e-: es de '& a<os el pla/o para
e-ercer la accin de simulacin por el tercero a1ectado por el acto simulado). 6eg2n la
clasi1icacin de las 1uentes de las obligaciones la regla del art. 4&*3 rige para toda la materia
contractual ya que para la e!tracontractual se ha pre"isto un pla/o menor de dos a<os$ de ah.
que interese distinguir la causa del responder %una e!cepcin es el da<o pro"eniente de
accidente nuclear$ cuya accin prescribe a los die/ a<os ; ley '7.&40).;
7ie/ a<os:
o toda accin personal por deuda e!igible que no tenga un pla/o menor
o la accin de nulidad para atacar actos nulos o anulables de nulidad relati"a
o la ausencia con presuncin de 1allecimiento para reclamar los bienes del
ausente
o las acciones que tu"ieran entre s. los pupilos y los tutores y curadores
o la accin tendiente a e-ercer el derecho real de usu1ructo
o la accin de garant.a entre part.cipes
o la accin del propietario contra el poseedor de mala 1e por el reintegro de los
1rutos
o la accin del poseedor que reclama el "alor de me-oras
o la accin para el cobro de honorarios 1irmes regulados en -uicio de abogados o
procuradores y para todos los traba-os e!tra-udiciales.
Cinco a<os:
o Toda deuda pagadera en per.odos sucesi"os correspondientes a una misma y
2nica causa conocida como prestaciones 1luyentes.
o La obligacin de pagar los atrasos de pensiones alimentarias %de"engadas y
no percibidas$ ya sea su causa legal$ con"encional o testamentaria.
o la obligacin de pagar los arriendos sea de una 1inca r2stica o urbana
o la accin relati"a al "icio de lesin
o la accin tendiente al cobro de honorarios por un abogado en cuanto al pleito
no terminado y proseguido por el mismo abogado
o el cobro de ser"icios de obras sanitarias
Cuatro a<os:
o la accin de los herederos para pedir la reduccin de la porcin asignada a uno
de los part.cipes cuando #ste por la particin hecha por los padres hubiese
recibido un e!cedente de la cantidad de que la ley permite disponer al
ascendiente. %es la accin de un heredero leg.timo que "e disminu.da su
leg.tima de la que no puede ser pri"ado sin haber sido desheredado con
causa).
7os a<os:
o la accin de nulidad de los actos -ur.dicos por "iolencia$ intimacin$ dolo$ error
o 1alsa causa desde que la "iolencia o la intimadacin hubiesen cesado y
desde que el error$ dolo$ o la 1alsa causa 1uese conocida.
o la accin de simulacin para de-ar sin e1ecto entre las partes un acto simulado
sea la simulacin absoluta o relati"a. el pla/o se computa desde que el
aparente titular del derecho hubiere intentado desconocer la simulacin.
o la accin nulidad de las obligaciones contra.das por mu-eres casadas sin la
autori/acin competente comen/ando a correr desde el d.a de la disolucin del
matrimonio.
o la accin de los menores de edad y los que est,n ba-o curatela comen/ando a
correr desde el d.a en que llegaron a la mayor.a de edad o salieron de la
curatela.
o la obligacin de pagar a los -ueces ,rbitros o con-ueces$ abogados$
procuradores y toda clase de empleados de la administracin de -usticia sus
honorarios o derechos$ el tiempo corres desde que 1eneci el pleito por
sentencia o transaccin o desde la cesacin de los poderes del procurador$ o
desde que el abogado ces en su ministerio.;
o la obligacin de pagar a los escribanos los derechos de las escrituras$ o
instrumentos que autori/aren corriendo el tiempo de la prescripcin desde el
d.a de su otorgamiento.
o la obligacin de pagar a los agentes de negocios sus honorarios o salarios$
corriendo el tiempo desde que los de"engaron.
o la obligacin de pagar a los m#dicos y ciru-anos$ boticarios y dem,s que
e-ercen la pro1esin de curar$ sus "isitas$ operaciones y medicamentos$
corriendo el tiempo desde los actos que crearon la deuda.
o la accin por responsabilidad ci"il e!tracontractual %re1erido a toda obligacin
de resarcir un da<o pro"eniente de cualquier 1uente que no sea contrato o
cuasicontrato y la responsabilidad e!tracontractual comprende adem,s de los
delitos y cuasidelitos a otras 1uentes como por e-emplo el enriquecimiento sin
causa y el abuso del derecho).
o la accin relati"a a honorarios de un abogado o procurador de"engados en un
pleito y no regulados luego de haber cesado en la 1uncin
Bn a<o:
o la accin de 1raude o pauliana
o la accin de re"ocacin de legado por in-uria.
o la obligacin de pagar ciertos ser"icios o suministros correspondientes a
hoteler.a$ alimentacin$ ense<an/a y tareas dom#sticas.
o la obligacin de responder al turbado o despo-ado en la posesin sobre su
manutencin o reintegro.
6eis meses:
o la rei"indicacin por el ribere<o de cosas desprendidas de su inmueble por
a"ulsin que se incorporaron a otro 1undo.
o la rescisin del contrato de compra"enta por cargas o ser"idumbres ocultas
%caso de e"iccin parcial).
Tres meses:
o la accin redhitoria para de-ar sin e1ecto el contrato de compra"enta
o la accin quanti minoris destinada a reducir el precio de una compra"enta por
un "icio oculto$ contada desde el momento en que se e!teriori/ el "icio y se
tu"o conocimiento claro de su seriedad y gra"edad.
La norma del art. 4&*& del C.C. y siguientes establece los pla/os e!traordinarios de
prescripcin $ que son pla/os e!tensos superiores a los de la prescripcin ordinaria:
Ceinte a<os:
o cuando uno de los herederos se conduce como 2nico due<o de los bienes de
la herencia la accin para pedir la particin del acer"o hereditario se e!tingue a
los "einte a<os
o si el deudor prendario una "e/ pagado el cr#dito garanti/ado con la prenda con
despla/amiento no e!ige la restitucin del bien prendado$ la accin
correspondiente prescribe a los "einte a<os de modo que no puede reclamar
en la -usticia restitucin de la cosa que permanecer, en poder del acreedor
o la accin tendiente a cobrar el cr#dito por medianer.a prescribe a los "einte
a<os cuando se trata de un muro con altura hasta la medida del cerramiento
1or/oso$ transcurrido dicho pla/o$ se produce la adquisicin de la pared en la
parte correspondiente.
7i1erencia entre la prescripcin y la caducidad
4rescripcin
A1ecta a la accin
n pcio. todas las acciones prescriben
Los pla/os ordinarios son e!tensos
4uede ser suspendida o interrumpida
La obligacin se con"ierte en natural
Caducidad
A1ecta al derecho
6e aplicable slo a situaciones especiales
Los pla/os son cortos
3o puede suspenderse o interrumpirse
3o subsiste obligacin alguna

Traba-o en"iado por:
?ar.a sther 9obetti
tati((Duol.com.ar

En!iado por "ar#a Est$er %obetti
Contactar &ailtotati''(uol.co&.ar
Cdigo =643 de la 4ublicacin: pEAuEyFprG9o!h7a
4ublicado 5riday '* de ?arch de