Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
OPERATING INSTRUCTIONS
Surface-mounted
remote switch FS20 AS4-3
Item no. 62 30 09
2
Introduction
Dear customer,
Thank you for purchasing this product.
This product meets the requirements of both current European and national guidelines.
In order to preserve this condition and ensure the safe operation of the product we kindly ask
you to carefully follow these operating instructions!
Please read the operating instructions completely and observe the safety and operation notes
before using the product!
All company names and product names contained herein are trademarks of the
respective owners. All rights reserved.
In case of any technical inquires please contact:
Germany: Tel. no.: +49 9604 / 40 88 80
Fax. no.: +49 9604 / 40 88 48
e-mail: tkb@conrad.de
Mon. to Thur. 8.00am to 4.30pm
Fri. 8.00am to 2.00pm
3
Table of contents
Page
1. Prescribed use ............................................................................................................... 4
2. Scope of delivery ........................................................................................................... 4
3. Technical specifications and features .......................................................................... 5
4. Explanations of icons .................................................................................................... 5
5. Safety instructions ......................................................................................................... 6
6. Installation ...................................................................................................................... 8
7. Programming and operation ....................................................................................... 11
a) Operating modes .................................................................................................. 11
b) Programming channels (address assignment) ................................................... 11
c) Operation .............................................................................................................. 12
8. Timer function .............................................................................................................. 12
a) Programming the timer ......................................................................................... 13
b) Timer operation .................................................................................................... 13
Starting the timer .................................................................................................. 13
Prematurely stopping the timer ............................................................................ 13
Deleting the timer function ................................................................................... 14
9. Integrating the remote switch into the address system ............................................. 15
a) Assigning further addresses/address types ........................................................ 15
b) Deleting addresses and address types ............................................................... 15
10. Resetting to the delivery state .................................................................................... 16
11. Handling ....................................................................................................................... 17
12. Maintenance and cleaning .......................................................................................... 18
13. Disposal ....................................................................................................................... 18
14. Tips and notes ............................................................................................................. 19
15. Quick reference guide ................................................................................................. 20
a) Programming ........................................................................................................ 20
b) Operation .............................................................................................................. 20
16. Declaration of conformity (DOC) ................................................................................. 21
4
1. Prescribed use
The surface-mounted remote switch FS20 AS4-3 functions exclusively in conjunction with the
FS20 wireless control system.
4 switching channels can be switched on or off via the wireless control systems transmitters.
Another feature is the integrated programmable timer function.
The casing is designed according to protection class IP65 and is weatherproof when used
outdoors, provided it is appropriately and properly installed.
Any use other than the one described above may damage the product and can also increase
the risk of short-circuit, fire, electric shock, etc.
No part of the product may be modified or adapted.
The safety instructions and installation notes in this user manual must be
observed without fail.
2. Scope of delivery
Surface-mounted remote switch
User manual
5
3. Technical specifications and features
Operating voltage ....................................... 230 V/AC, 50 Hz
Power consumption in standby operation . 0.5 W
Maximum switching output ......................... 3680 W
Relay ........................................................... 4 switching contacts
Protection type ............................................ IP65
Ambient temperature .................................. -20 C to +55 C
Radio frequency .......................................... 868.3 MHz
Receiver class ............................................. SRD Class 2
Range .......................................................... > 100 m (free field)
Load type .................................................... Ohmic load
Line type and cross-section ....................... Stiff line: 1.5 - 4 mm
Flexible line without ferrule: 1.5 - 4 mm
Flexible line with ferrule: 1.5 - 2.5 mm
Dimensions (W x H x D) ............................. 195 x 145 x 55 mm
Weight ......................................................... 500 g
4. Explanations of icons
The icon with a lightning flash in a triangle is used to alert you to potential
personal injury hazards such as electric shock.
The icon with an exclamation mark in a triangle points to particular dangers
associated with the handling, function or operation of the product.
The potential-free relays can also be used as either normally closed contact or
normally open contact . You can also find a wiring diagram in the remote switch.
The screw terminal block for the power connection of the remote switch is found on the upper
right side of the circuit board.
Please note:
The power connection in the remote switch functions exclusively to supply
power to the remote switch. No power supply is carried over to the consumer
loads!
Therefore, the consumer loads are to be supplied using appropriate branches
in stationary electrical wiring.
REL 3 REL 4
L N PE
REL1 REL 2
Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4
10
The rigid installation cable must be properly secured on the outside, using fixed plastic
insulation tubes, for example, or similar.
Strip the cable ends of the installation cable off professionally.
Loosen the cable bushings locknuts. Guide the installation cable through the lock nut (note
the direction) and then through the cable bushings grommet.
First wire the cables to the control panel and to the consumers, according to the application
you have planned.
The power supply connection of the radio switch may only be cabled after the wiring to the
control panel and consumers is complete.
Firmly tighten the cable bushings lock nuts.
Seal off the unused cable bushings in a suitable fashion, to ensure the impermeability of the
remote switch.
Check that the cabling is correct. Are all screws on the screw terminal blocks firmly tightened
(do not over-tighten!)?
Replace the control panel cover correctly. Be sure that the push button caps come through
the corresponding holes. Tighten the control panel cover with the three plastic screws.
The remote switch may only be connected to the power grid, or the power supply may only
be turned on, after the control panel cover has been screwed into the remote switch using
the three plastic screws.
Replace the casing cover and screw it on after programming (see below).
Make sure that the covers rubber seal sits in its groove properly and does not
get pinched when you screw on the cover.
Otherwise, the impermeability of the remote switch cannot be guaranteed.
When operated indoors in clean and dry conditions, the casing cover does not
have to be used, allowing the connected consumer load to be operated using
the internal buttons.
11
7. Programming and operation
a) Operating modes
The remote switch can be controlled either directly via the four built-in buttons channel 1 to
channel 4 (only possible when used in dry, clean indoor conditions) or using a remote control.
The following operating modes are available:
On/off (or switch-over)
Alternating switch-over of the relay contacts. The outputs remain in the chosen switch state
until another switching command is given.
Timer
After switching on one channel (output), it is automatically switched off (or switched over)
after a programmable amount of time (1 second to 270 minutes, = 4h 30min).
After the supply voltage has returned, for example, after a power outage, the remote switch
automatically is set to the previous operating mode with switched-off relays.
All programming is permanently stored in a EEPROM (up to 10 years).
b) Programming channels (address assignment)
Press the control button of the relevant channel on the device for at least 5 seconds.
The control indicator/LED of the respective channel starts to blink and the device is now in
programming mode.
Now press one of the buttons of the desired button combination on your remote control.
When the remote switch receives the code, the control indicator/LED stops blinking. The
remote switch is now programmed to this remote control.
If required, the programming can be replaced at any time by another button on the remote
control, as well as by another remote control channel. To do this, proceed again as described
above.
This programming procedure can be repeated for all four switching channels when required.
12
c) Operation
Remote control operation:
Switching on: Briefly press the right button of the programmed button combination
Switching off: Briefly press the left button of the programmed button combination
Direct operation:
Briefly press the channel button (channel 1 to channel 4) on the remote switch.
When consumers are switched on, the control indicator/LED for this channel
lights up on the remote switch.
You are now able to use the basic functions of the remote switch.
If you would like to expand your wireless control system or to apply further special functions
of the remote switch, please read the following section.
8. Timer function
The remote switch can also be used as a timer.
Please note:
If the time measurement is not ended manually, the timer programming mode
will automatically be ended after 270 minutes (4 hours 30 min).
The timer is then programmed for an on-time of 270 minutes (4 hours 30 min).
b) Timer operation
Starting the timer
There are two different ways of doing this:
Briefly press the control button of the programmed channel on the remote switch.
or:
Briefly press the right button of the assigned button combination on the remote control .
Prematurely stopping the timer
The channel of the remote switch socket and connected consumer loads can, of course, be
switched-off manually at any time. There are two different ways of doing this:
Briefly press the control button of the programmed channel on the remote switch.
or:
Briefly press the left button of the assigned button combination on the remote control.
14
Deleting the timer function
Simultaneously press the button combination assigned to the desired switching channel
on your remote control for one to three seconds (1 s to 3 s).
The channels control indicator/LED on the remote switch blinks.
Now briefly press the control button assigned to this channel on the remote switch. The timer
programming mode is ended and the timer function is removed. The channel of the remote
switch can now again be used in its normal manual switching operation.
15
9. Integrating the remote switch into the
address system
The remote switch can be integrated into the address system of the FS20 wireless control
system via the latters addressing scheme using single addresses, function groups, local and
global masters. More detailed information on exactly how this address system is structured is
provided in the user manual of each transmitter belonging to the FS20 wireless control system.
a) Assigning further addresses/address types
Up to 4 address types can be assigned to each switching channel of the remote switch within
the address system of the FS20 wireless control system.
This makes it possible, for example, to operate the remote switch remotely from several
transmitters with the same or different address types.
You can find more detailed information on the address system in the user manual of each
remote control belonging to the FS20 wireless control system.
To assign several address types to the remote switch, repeat the programming steps
described in section 6.
The remote switch can store up to four different addresses or address types.
b) Deleting addresses and address types
To delete a reception channel from the saved list, proceed as follows:
Set the device to programming mode as described in section 7. b).
Now press and hold (for at least 0.4 seconds) your remote control a button that has been
assigned to the reception channel that you wish to delete.
Afterwards, the programming mode is automatically abandoned and the corresponding
channel is deleted from the remote switchs address list.
16
10. Resetting to the delivery state
If necessary, you can delete the programs and settings that were previously saved in the
remote switch, thus setting the remote switch back to its delivery state with all default settings.
Each channel must be deleted separately. Advantage: You can, for example,
only delete the settings for channel 1 whilst all the other channels stored
values remain saved.
To do so, proceed as follows:
Press the control button of the relevant channel on the remote switch for at least 5 seconds.
The channels control indicator/LED starts to blink and the device is now in programming
mode.
Briefly press the control button of the relevant channel on the device again.
All assigned addresses and the timer mode with its programmed timer setting are deleted
or deactivated.
The control indicator/LED goes out and the programming mode is ended.
The remote switch no longer responds to any remote control command and
must be re-programmed for new operations.
17
11. Handling
Take note of all the safety instructions in this user manual.
Due to its construction (protection class IP65) the product can be used outdoors, provided that
the remote switchs casing is fully and correctly closed.
The product must be assembled and wired properly and professionally.
If the casing is removed, the product may only be used when the following requirements
are fulfilled:
The control panel cover is correctly screwed on to the lower casing with the three
plastic screws.
The product is used indoors in dry and clean conditions.
In case the product is secured in an outdoor area and programming is to be carried
out using the remote switchs internal buttons, the dry and clean ambient conditions
still apply (for example, no rain, etc.).
Caution! Life-threatening danger!
Only people who are appropriately trained are permitted to carry out work on voltage-carrying
parts. If you are not appropriately trained, please consult a qualified electrician who is
authorised to carry out such work.
Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into a warm one.
The condensation that forms could damage the device!
Allow the device to reach room temperature before switching it on. This may take
several hours.
Make sure that the insulation of the entire product is neither damaged nor destroyed.
Normally the remote switch is installed only once and remains fixed at the installation location.
Depending on the installation location, check occasionally that the product is in perfect
condition.
18
Avoid the following adverse ambient conditions at the installation location or during transport:
- Moisture or excessive air humidity
(Note: Do not overstep the bounds of protection class IP65 even when the casing cover is
properly closed at the installation location!)
- Extreme cold or heat
- Dust or flammable gases, vapours or solvents
- Strong vibrations
- Strong magnetic fields such as those found near machines or loudspeakers
12. Maintenance and cleaning
This product does not require maintenance.
Before cleaning, disconnect the remote switch as well as all the consumer
loads from the supply voltage (all poles).
Then clean the remote switch using a soft, clean, dry and lint-free cloth. To remove heavier dirt,
use a cloth which is slightly moistened with lukewarm water. Do not use solvent-based
cleaning agents, as these may damage the surface of the plastic casing and its inscription.
Afterwards, allow the remote switch to dry completely before connecting it and
the consumer loads to the supply voltage.
13. Disposal
When the product is no longer usable, dispose of it in accordance with the
applicable statutory regulations.
19
14. Tips and notes
Ranges and interference
The FS20 wireless control system works in the 868 MHz range, which is also used by other
radio services. Therefore devices that operate on the same or neighbouring frequencies
may restrict both its operation and its range.
The specified range of up to 100 m is the free-field range, which means the range with visual
contact between the transmitter and receiver. In practice, however, walls, ceilings, etc.
between the transmitter and the receiver may affect and reduce the range.
Other causes of reduced ranges:
All types of high-frequency interference
Any buildings or vegetation
Conductive metal parts that are located near the devices or within or near their transmission
path, for example, radiators, metallised insulation glass windows, reinforced concrete
ceilings, etc.
Influence on the radiation pattern of antennas due to the distance from the transmitter or
receiver to conductive surfaces or objects (also to human bodies or the ground)
Broadband interference in urban areas that reduces the signal-to-noise ratio; the signal is
no longer recognised due to this noise
Interference radiation resulting from insufficiently shielded electronic devices, for example,
operating computers or similar
Please note:
Do not position several radio receivers directly next to each other as these may
interfere with each other (minimum distance 0.2 m, we recommend 0.5 m or
more).
20
15. Quick reference guide
a) Programming
Press the channel button on the remote switch for at least 5 seconds. The relevant control
indicator/LED blinks.
Press the desired channel button on the remote control; blinking stops. The switching
channel is programmed to the channel button on the remote control.
b) Operation
Switch the consumer on and off using the remote control (left button off, right button on)
The consumer load can also be switched directly by using the channel button on the remote
control (on-off-on, etc.).
When the switching output is switched on, the relevant control indicator/LED
lights up on the remote switch.
16. Declaration of conformity (DOC)
We, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strae 1, D-92240 Hirschau (Germany), hereby declare
that this product complies with the fundamental requirements and other relevant regulations
of directive 1999/5/EG.
You can find the declaration of conformity for this product at www.conrad.com.
21
22
23
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com
http://www.conrad.com
Legal Notice
These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240
Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the
capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting,
also in part, is prohibited.
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology
and equipment reserved.
Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. V3_0413_01