Вы находитесь на странице: 1из 152

R

E
S

D
U
O
S

S

L
I
D
O
S
C
a
d
e
r
n
o
s

d
e

E
d
u
c
a

o

A
m
b
i
e
n
t
a
l
6
Cadernos de Educao Ambiental
R E S D U O S
S L I D O S
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE
COORDENADORIA DE PLANEJAMENTO AMBIENTAL
6
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE
COORDENADORIA DE PLANEJAMENTO AMBIENTAL
SO PAULO 2010
Autores
Maria Teresa Castilho Mansor
Teresa Cristina Ramos Costa Camaro
Mrcia Capelini
Andr Kovacs
Martinus Filet
Gabriela de Arajo Santos
Amanda Brito Silva
RESDUOS
S L I DOS
Cadernos de Educao Ambiental
6
S24r So Paulo (Estado) Secretaria do Meio Ambiente
Resduos Slidos / Secretaria de Estado do Meio Ambiente, Coordenadoria
de Planejamento Ambiental; autores: Mansor, Maria Teresa C.; Camaro, Teresa
Cristina R. Costa; Capelini, Mrcia; Kovacs, Andr; Filet, Martinus; Santos, Gabriela
de A.; Silva, Amanda Brito - - So Paulo : SMA, 2010.
76 p. : 15 x 23 cm. (Cadernos de Educao Ambiental, 6)
Bibliograa
ISBN 978-85-86624-69-8
1. Resduos Slidos 2. Educao Ambiental I. Ttulo. II. Srie.
CDU 349.6
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
Governador
SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE
Secretrio
COORDENADORIA DE PLANEJAMENTO AMBIENTAL
Coordenador
Alberto Goldman
Francisco Graziano Neto
Casemiro Trcio Carvalho
ETA
DORIA DE PLA
to
rcio Carvalho
TE
o
L
ra
MEIO A
Se
ENTO AM
or
Sobre a Srie Cadernos Ambientais
A
sociedade brasileira, crescentemente preocupada com as questes ecol-
gicas, merece ser mais bem informada sobre a agenda ambiental. Anal, o
direito informao pertence ao ncleo da democracia. Conhecimento poder.
Cresce, assim, a importncia da educao ambiental. A construo do ama-
nh exige novas atitudes da cidadania, embasadas nos ensinamentos da eco-
logia e do desenvolvimento sustentvel. Com certeza, a melhor pedagogia se
aplica s crianas, construtoras do futuro.
A Secretaria do Meio Ambiente do Estado de So Paulo, preocupada em
transmitir, de forma adequada, os conhecimentos adquiridos na labuta sobre a
agenda ambiental, cria essa inovadora srie de publicaes intitulada Cadernos
de Educao Ambiental. A linguagem escolhida, bem como o formato apresen-
tado, visa atingir um pblico formado principalmente por professores de ensino
fundamental e mdio, ou seja, educadores de crianas e jovens.
Os Cadernos de Educao Ambiental, face sua proposta pedaggica, cer-
tamente vo interessar ao pblico mais amplo, formado por tcnicos, militantes
ambientalistas, comunicadores e divulgadores, interessados na temtica do
meio ambiente. Seus ttulos pretendem ser referncias de informao, sempre
precisas e didticas.
Os produtores de contedo so tcnicos, especialistas, pesquisadores e
gerentes dos rgos vinculados Secretaria Estadual do Meio Ambiente. Os
Cadernos de Educao Ambiental representam uma proposta educadora, uma
ferramenta facilitadora, nessa difcil caminhada rumo sociedade sustentvel.
Ttulos Publicados

As guas subterrneas do Estado de So Paulo

Ecocidado

Unidades de Conservao da Natureza

Biodiversidade

Ecoturismo

Resduos Slidos
Reduzir, reutilizar, reciclar e recuperar
O
consumo de bens e servios gera, de alguma maneira, resduos. Uma vez
produzido, este material permanecer no ambiente como um passivo,
mesmo que seja reutilizado e reciclado inmeras vezes. Por isso, importante
evitar o consumismo e reduzir a quantidade de lixo que produzimos.
De acordo com o Inventrio Estadual de Resduos Slidos Domiciliares de
2009, estima-se que os 34 municpios da Regio Metropolitana de So Paulo
encaminham mais de 16 mil toneladas de resduos slidos domiciliares todos
os dias aos aterros sanitrios. S a Capital responsvel por 11 mil toneladas.
A reduo, reutilizao, reciclagem e a recuperao de energia o conceito
dos 4Rs so fundamentais na sensibilizao da sociedade quando se trata de
resduos slidos. Essa uma das abordagens do Caderno de Educao Ambien-
tal de Resduos Slidos, produzido pela Secretaria do Meio Ambiente.
Como instrumentos inovadores na gesto dos resduos slidos surgem a
logstica reversa e a anlise do ciclo de vida, que avalia os impactos ambientais de
determinado produto desde a extrao da matria-prima at o retorno do resduo
nal ao meio ambiente. Novas ferramentas de gesto e de educao ambiental.
Outro ponto relevante abordado na publicao a coleta seletiva, que possi-
bilita maior vida til de aterros sanitrios, j que resduos de plstico, vidro e metal,
por exemplo, so separados e reciclados. O livro traz tambm informaes sobre
os processos de reciclagem de pneus, lmpadas, pilhas e baterias, entre outros.
A gesto do lixo um desao global que s ser vencido com a participao
de todos. Com a unio de governos, empresas e sociedade, ser possvel encon-
trar resultados inteligentes que harmonize a vida econmica, social e ambiental.
Assim, o lixo deixar de ser um problema e passar a ser parte da soluo para
um mundo melhor, harmnico com a natureza.
XICO GRAZIANO
Secretrio de Estado do Meio Ambiente
A ampla gesto dos resduos slidos
H
istoricamente, o Estado de So Paulo vem melhorando seu desempenho
em relao ao tratamento e disposio de resduos slidos domici-
liares. Isto pode ser comprovado se observarmos a evoluo, desde 1997,
do ndice de Qualidade de Aterros de Resduos IQR, que atinge hoje 9,0
1
.
Porm, sob uma viso mais ampla, a gesto dos resduos slidos no pode
ser resumida somente qualidade da disposio nal. Hoje, os Princpios da
Poltica Estadual de Resduos Slidos, como reduzir a gerao de lixo, reutilizar
materiais quando possvel e recicl-los, seja mecanicamente, seja por pro-
cessos de recuperao energtica, passaram a integrar a agenda do Estado,
trazendo novos desaos ao poder pblico e uma viso mais ampla da gesto
de resduos slidos.
Um dos grandes desaos, atualmente, fazer da reciclagem uma ferra-
menta que possibilite a reduo drstica da disperso de resduos no meio
ambiente. Alm desse desao, h a necessidade de diminuir a quantidade da
massa de resduos destinada a aterros, visto que estes necessitam de grandes
espaos, cada vez mais raros nos centros urbanos e sempre associados restri-
o da vida til, obrigando os gestores a percorrer distncias cada vez maiores,
em um quadro de colapso iminente. O comprometimento de todos, aliado ao
planejamento e a instrumentos de gesto adequados, so fundamentais para
superar os desaos citados.
Esta publicao busca trazer ao leitor alguns conceitos e instrumentos uti-
lizados pelo Governo do Estado no enfrentamento da questo dos resduos
slidos, tendo como pano de fundo as polticas pblicas hoje adotadas. Dentre as
polticas, vislumbram-se o Projeto Ambiental Estratgico Lixo Mnimo, que tem
como uma de suas metas a eliminao da disposio inadequada de resduos
slidos, e o Projeto Ambiental Estratgico Municpio Verde Azul, que incenti-
va o aprimoramento da gesto ambiental municipal. Compem, ainda, essas
1. Mdia do IQR ponderado pela quantidade de resduos gerados em 2008; escala de 0 a 10, segundo o
Painel de Indicadores Ambientais SMA/2009
polticas pblicas a proposio de instrumentos econmicos como o Crdito de
Reciclagem, com o escopo de viabilizar a logstica reversa e, consequentemente,
aumentar os ndices de reciclagem; e, alm disso, estudos e investimentos em
novas tecnologias, como a incinerao com recuperao energtica.
Ao nal deste caderno, o leitor ter a possibilidade de compreender alguns
dos desaos do Governo do Estado de So Paulo ao adotar essa viso mais
ampla da gesto de resduos slidos.
CASEMIRO TRCIO CARVALHO
Coordenador de Planejamento Ambiental
SUMRIO
01. Introduo 13
1.1. Poltica Nacional de Saneamento Bsico 14
1.2. Poltica Nacional de Resduos Slidos 15
1.3. Poltica Estadual de Resduos Slidos 16
1.3.1. Instrumentos 16
1.3.2. Categorias 17
02. Gesto de Resduos Slidos 19
2.1. Os Eixos da Gesto 20
2.1.1. Reduo 20
2.1.2. Reutilizao 21
2.1.3. Reciclagem 21
2.1.4. Recuperao de energia 22
2.1.5. Disposio nal 24
2.2. Aspectos Inovadores na Gesto 24
2.2.1. Logstica Reversa 25
2.2.2. Anlise do Ciclo de Vida 25
03. Gerenciamento de resduos slidos 27
3.1. Resduos Slidos Urbanos 28
3.1.1. Coleta Regular e Seletiva 29
3.1.2. Tratamento e Disposio Final 31
3.2. Resduos de Construo Civil 48
3.3. Resduos de Servios de Sade 54
04. A Indstria da Reciclagem Processos e Tecnologias 61
4.1. Pneus 63
4.2. Metais 68
4.3. Plsticos 76
4.4. Papis 83
4.5. Lmpadas 88
4.6. Eletro-eletrnicos 97
4.7. Pilhas e Baterias 102
4.8. Vidros 112
Glossrio 120
Bibliograa 127
Legislao e Normas Tcnicas 138
1
Introduo
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 14
1. Introduo
A
pesar do Brasil j ser um pas com mais de 80% da populao vivendo
em reas urbanas, as infraestruturas e os servios no acompanharam
o ritmo de crescimento das cidades. Os impactos do manejo inadequado de
resduos slidos e da limpeza urbana deciente so enormes sobre o dia-a-dia
da populao, quer seja em relao sade pblica e qualidade ambiental,
quer seja em relao aos aspectos estticos e de turismo. Com a conscienti-
zao da importncia do saneamento ambiental, hoje a limpeza urbana e o
manejo de resduos slidos so marcas da qualidade da administrao pblica
e do desenvolvimento das populaes.
O crescimento demogrco, a intensicao das atividades humanas e a
melhoria do nvel de vida so responsveis pelo aumento exponencial das quan-
tidades de resduos slidos geradas, bem como pela alterao das suas caracte-
rsticas, constituindo um grande problema para as administraes pblicas. Como
fator agravante, o manejo inadequado dos resduos slidos, desde a gerao at
a destinao nal (por exemplo, em lixes a cu aberto ou at em cursos dgua),
pode resultar em riscos ambientais, sociais e econmicos e sade pblica.
Para enfrentar estas questes, os governos tm formulado polticas e ado-
tado prticas de gesto com vistas preveno e ao controle da poluio,
proteo e recuperao da qualidade ambiental e promoo da sade p-
blica. Dentre estas polticas, esto a Poltica Nacional de Saneamento Bsico, a
Poltica Nacional de Resduos Slidos (projeto de lei em discusso no Congresso
Nacional) e a Poltica Estadual de Resduos Slidos do Estado de So Paulo.
1.1 Poltica Nacional de Saneamento Bsico
A Lei Federal n
o
11.455, de 5 de janeiro de 2007, que institui a Poltica
Nacional de Saneamento Bsico, estabelece que os servios pblicos de sane-
amento bsico sejam prestados com base em vrios princpios fundamentais,
entre eles a universalizao do acesso, a segurana, a qualidade, a regularidade,
15 1. INTRODUO
e a articulao com as polticas de promoo da sade, de proteo ambiental
e outras de relevante interesse social, voltadas para a melhoria da qualidade de
vida, para as quais o saneamento bsico seja fator determinante.
A Lei Federal dene por saneamento bsico o conjunto de servios, infraes-
truturas e instalaes operacionais de:
a) abastecimento de gua potvel: constitudo pelas atividades, infraestruturas
e instalaes necessrias ao abastecimento pblico de gua potvel, desde a
captao at as ligaes prediais e respectivos instrumentos de medio;
b) esgotamento sanitrio: constitudo pelas atividades, infraestruturas e instalaes
operacionais de coleta, transporte, tratamento e disposio nal adequados dos esgo-
tos sanitrios, desde as ligaes prediais at o seu lanamento nal no meio ambiente;
c) limpeza urbana e manejo de resduos slidos: conjunto de atividades, infraes-
truturas e instalaes operacionais de coleta, transporte, transbordo, tratamento
e destino nal do lixo domstico e do lixo originrio da varrio e limpeza de
logradouros e vias pblicas;
d) drenagem e manejo das guas pluviais urbanas: conjunto de atividades, in-
fraestruturas e instalaes operacionais de drenagem urbana de guas pluviais,
de transporte, deteno ou reteno para o amortecimento de vazes de cheias,
tratamento e disposio nal das guas pluviais drenadas nas reas urbanas.
1.2. Poltica Nacional de Resduos Slidos
O Congresso Nacional debate, desde meados dos anos 90, a elaborao de
uma Poltica Nacional de Resduos Slidos. O projeto de lei n
o
203 de 1991 (em
tramitao) dene os principais termos relacionados a resduos slidos, classica
os resduos, estabelece instrumentos para a gesto como a logstica reversa, ins-
trumentos econmicos e nanceiros, e estabelece responsabilidades.
A aprovao do projeto de lei n 203 de 1991, de suma importncia, pois
o pas necessita de uma Poltica Nacional de Resduos Slidos, que contemple
de forma efetiva e d base legal s diversas questes referentes gesto e ao
gerenciamento adequado dos resduos slidos.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 16
1.3. Poltica Estadual de Resduos Slidos
O Estado de So Paulo conta, desde 2006, com um amplo conjunto de
princpios, diretrizes e instrumentos de gesto dos resduos slidos, estabeleci-
dos pela Lei Estadual n 12.300, de 16 de maro de 2006, que institui a Poltica
Estadual de Resduos Slidos PERS, regulamentada pelo Decreto n 54645 de
05 de Agosto de 2009.
A minimizao dos resduos slidos que, na prtica, muitas entidades p-
blicas e empresas privadas j realizam, especialmente nos grandes centros ur-
banos, um dos princpios da Poltica Estadual, que aponta responsabilidades a
todos os agentes envolvidos, tais como produtores/importadores, consumidores
e administradores pblicos. A combinao dos princpios da responsabilidade
ps - consumo, do poluidor-pagador e do reconhecimento do resduo slido
reutilizvel e reciclvel como um bem econmico, gerador de trabalho e renda,
constitui um grande passo da PERS para a sustentabilidade na estruturao
das cadeias de produtos. As prticas ambientalmente adequadas de reduo,
reutilizao, reciclagem e recuperao da energia existente nos resduos slidos
devero ser incentivadas com vistas minimizao.
Outros princpios trazidos pela PERS so tradicionais na poltica ambiental,
como o da viso sistmica na gesto, que leva em considerao as variveis
sociais, econmicas, tecnolgicas, culturais, ambientais e de sade pblica; o
princpio da preveno da poluio mediante prticas que promovam a reduo
ou eliminao de resduos na fonte geradora; a promoo de padres sustent-
veis de produo e consumo; a gesto integrada e compartilhada dos resduos
slidos; e a articulao com as demais polticas de meio ambiente, recursos
hdricos, sade, educao, saneamento e desenvolvimento urbano.
1.3.1 Instrumentos
A PERS dene instrumentos de planejamento fundamentais para estruturar
a gesto e o gerenciamento dos resduos slidos, tais como: os Planos de Re-
17 1. INTRODUO
sduos Slidos, o Sistema Declaratrio Anual de Resduos Slidos, o Inventrio
Estadual de Resduos Slidos e o monitoramento dos indicadores da qualidade
ambiental. Estes instrumentos daro suporte elaborao de polticas pblicas
que promovam a minimizao dos resduos gerados, ou seja, a reduo, ao me-
nor volume, quantidade e periculosidade possveis, dos materiais e substncias,
antes de descart-los no meio ambiente.
1.3.2 Categorias
A PERS dene as seguintes categorias de resduos slidos para ns de ges-
to e gerenciamento:
I. Resduos urbanos: os provenientes de residncias, estabelecimentos co-
merciais e prestadores de servios, da varrio, de podas e da limpeza de vias,
logradouros pblicos e sistemas de drenagem urbana passveis de contratao
ou delegao a particular, nos termos de lei municipal;
II. Resduos industriais: os provenientes de atividades de pesquisa e de
transformao de matrias-primas e substncias orgnicas ou inorgnicas
em novos produtos, por processos especficos, bem como os provenientes
das atividades de minerao e extrao, de montagem e manipulao de
produtos acabados e aqueles gerados em reas de utilidade, apoio, depsito
e de administrao das indstrias e similares, inclusive resduos provenien-
tes de Estaes de Tratamento de gua - ETAs e Estaes de Tratamento de
Esgoto - ETEs;
III. Resduos de servios de sade: os provenientes de qualquer unidade
que execute atividades de natureza mdico-assistencial humana ou animal; os
provenientes de centros de pesquisa, desenvolvimento ou experimentao na
rea de farmacologia e sade; medicamentos e imunoterpicos vencidos ou
deteriorados; os provenientes de necrotrios, funerrias e servios de medicina
legal; e os provenientes de barreiras sanitrias;
IV. Resduos de atividades rurais: os provenientes da atividade agropecu-
ria, inclusive os resduos dos insumos utilizados;
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 18
V. Resduos provenientes de portos, aeroportos, terminais rodovi-
rios e ferrovirios, postos de fronteira e estruturas similares: os res-
duos slidos de qualquer natureza, provenientes de embarcao, aeronave ou
meios de transporte terrestre, incluindo os produzidos nas atividades de opera-
o e manuteno, os associados s cargas e aqueles gerados nas instalaes
fsicas ou reas desses locais;
VI. Resduos da construo civil: os provenientes de construes, reformas,
reparos e demolies de obras de construo civil e os resultantes da preparao
e da escavao de terrenos, tais como: tijolos, blocos cermicos, concreto em
geral, solos, rochas, metais, resinas, colas, tintas, madeiras, compensados, forros
e argamassas, gesso, telhas, pavimento asfltico, vidros, plsticos, tubulaes e
os eltricos, comumente denominados entulhos de obras, calia ou metralha
(So Paulo, 2006).
2
Gesto de
Resduos Slidos
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 20
2. Gesto de Resduos Slidos
A
gesto de resduos slidos compreende o conjunto das decises estrat-
gicas e das aes voltadas busca de solues para resduos slidos, en-
volvendo polticas, instrumentos e aspectos institucionais e nanceiros. A gesto
atribuio de todos, sendo, no caso do Estado, executada pelas trs esferas de
governo: federal, estadual e municipal.

2.1 Os Eixos da Gesto
A gesto de resduos, com vistas ao desenvolvimento sustentvel, requer
o envolvimento de toda a sociedade, sendo pautada nos quatro erres (4 Rs)
da minimizao: Reduo, Reutilizao, Reciclagem e Recuperao da energia
existente nos resduos slidos.
A reduo na fonte deve permanecer como prioridade na gesto de re-
sduos slidos, seguida pelo reaproveitamento (considerado em suas trs di-
menses: reutilizao, reciclagem e recuperao de energia) e, nalmente, a
disposio nal. Como consequncia da priorizao dos 4Rs, agrega-se valor
aos resduos nos sistemas de reciclagem e recuperao, minimizam-se os uxos
encaminhados para disposio nal, bem como a periculosidade dos resduos
a serem dispostos.
2.1.1 Reduo na fonte
A reduo na fonte, tambm conhecida como preveno de resduo,
denida pela EPA (Agncia de Proteo Ambiental dos Estados Unidos da
Amrica) como qualquer mudana no projeto, fabricao, compra ou uso de
materiais/produtos, inclusive embalagens, de modo a reduzir a sua quantidade
ou periculosidade, antes de se tornarem resduos slidos.
Medidas de reduo devem ser adotadas no prprio local de gerao,
tais como a residncia, o escritrio ou a indstria, limitando o uso de ma-
2. GESTO DE RESDUOS SLIDOS 21 2. GESTO DE RESDUOS SLIDOS SLIDOS GESTO
teriais e diminuindo a quantidade de resduos gerados. Num escritrio, por
exemplo, o correio eletrnico pode substituir memorandos e dados impres-
sos, e os relatrios podem ser copiados em ambos os lados do papel; pro-
dutos podem ser comprados em tamanhos maiores ou a varejo, para reduzir
a quantidade de embalagens, ou em embalagens menores com frmulas
mais concentradas; pode-se, ainda, comprar o refil, disponvel para inmeros
produtos o que reduz a necessidade de comprar o produto com embalagem
igual original, a qual maior, mais cara e despende uma quantidade maior
de material em sua fabricao.
A produo per capita anual de resduos slidos aumenta progressivamente
e esse aumento devido, principalmente, aos resduos de embalagens; portanto,
h necessidade de elaborao e implantao de polticas pblicas que visem a
reduo deste tipo de resduo e, tambm, a utilizao de embalagens que cau-
sem menos impacto ambiental.
No que tange populao, de um modo geral, a adeso reduo na
fonte signica priorizar a aquisio de materiais/produtos elaborados com esta
concepo, bem como repensar os padres de consumo e descarte corriquei-
ramente praticados.
2.1.2 Reutilizao
A reutilizao baseada no emprego direto de um resduo com a mesma
nalidade para a qual foi originalmente concebido, sem a necessidade de trata-
mento que altere suas caractersticas fsicas ou qumicas. Exemplos so a reutili-
zao das garrafas de vidro, pallets, barris e tambores recondicionados (Figura 1).
2.1.3 Reciclagem
A reciclagem baseada no reaproveitamento dos materiais que com-
pem os resduos. A tcnica da reciclagem consiste em transformar estes
materiais, por meio da alterao de suas caractersticas fsico-qumicas, em
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 22
novos produtos, o que a diferencia da reutilizao. Considerando as suas
caractersticas e composio, o resduo pode ser reciclado para ser posterior-
mente utilizado na fabricao de novos produtos, concebidos com a mesma
nalidade ou com nalidade distinta da original. Como exemplo, tem-se a
reciclagem de garrafas plsticas para produzir novas garrafas ou cordas e te-
cidos, o processamento de restos de podas (Figura 2) para posterior utilizao
como substrato de jardinagem, a compostagem (Figura 3) e o beneciamento
de leos usados.
2.1.4 Recuperao de energia
Este caderno refere-se, especicamente, recuperao de energia t-
rmica gerada pela combusto dos resduos slidos urbanos, por processos
FIGURA 1 PALLETS ARMAZENADOS EXEMPLO DE REUTILIZAO.
Fonte: Acervo CPLA, 2010
2. GESTO DE RESDUOS SLIDOS 2. GESTO DE RESDUOS SLIDOS GESTO 23 SLIDOS GESTO
FIGURA 2 - EQUIPAMENTO PARA PICAR GALHOS RESULTANTES DE PODAS DE RVORES.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
FIGURA 3 - COMPOSTAGEM.
Fonte: Arquivo Fundao Parque Zoolgico, 2010
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 24
de tratamento por oxidao trmica, pirlise e gaseicao, entre outros. A
recuperao de energia a partir de resduos slidos urbanos j adotada em
pases da Europa como a Alemanha e Portugal; e, tambm, no Japo e Estados
Unidos. A adoo desta tecnologia no Brasil dispendiosa, pois depende de
tecnologia importada, as instalaes requerem controladores de processo
on-line e ltros que garantam que os nveis de emisso de gases e materiais
particulado obedeam aos padres estabelecidos por legislao especca. O
desenvolvimento de tecnologia nacional ainda incipiente. A recuperao de
energia hoje considerada como passvel de viabilidade, especialmente nas
regies metropolitanas, nas quais a disposio nal em aterros j se torna
problemtica pela carncia de espao fsico. A recuperao de gs metano
de aterros sanitrios , tambm, exemplo de recuperao energtica dos
resduos slidos urbanos.
2.1.5 Disposio nal
A disposio nal deveria ser restrita somente ao rejeito, isto , parte
inaproveitvel dos resduos slidos. A forma mais comum de disposio nal de
resduos slidos no Brasil a disposio em aterros.

2.2 Aspectos inovadores na gesto
A gesto de resduos slidos envolve inmeras questes que exigem uma
busca permanente por solues que contemplem os aspectos tcnicos, socio-
ambientais e econmicos.
Entre as novas propostas para tratar estas questes est a co-respon-
sabilizao de toda a sociedade pelo gerenciamento dos resduos gerados.
Uma maneira de concretizar esta responsabilizao aplicar a logstica re-
versa, uma importante ferramenta. Outra ferramenta inovadora, de auxlio
tomada de deciso, porm com aplicao ainda incipiente, a Anlise do
Ciclo de Vida - ACV.
2. GESTO DE RESDUOS SLIDOS 2. GESTO DE RESDUOS SLIDOS GESTO 25 SLIDOS GESTO
2.2.1 Logstica Reversa
A logstica reversa definida como um instrumento de desenvolvim-
ento socioeconmico e de gerenciamento ambiental, caracterizado por
um conjunto de aes, procedimentos e meios, destinados a facilitar a
coleta e restituio dos resduos slidos aos seus produtores, para que
sejam tratados ou reaproveitados em novos produtos, na forma de novos
insumos, em seu ciclo ou em outros ciclos produtivos, visando a no ge-
rao de rejeitos.
2.2.2 Anlise do Ciclo de Vida
A Anlise de Ciclo de Vida - ACV uma ferramenta concebida com o ob-
jetivo de viabilizar melhorias ambientais de produtos, processos ou atividades
econmicas, considerando os impactos de todas as etapas de seu ciclo de vida,
ou seja, da extrao da matria-prima da natureza at o seu retorno ao meio
ambiente como resduo (Figura 4).
O seu maior uso tem se dado no setor industrial, principalmente no
desenvolvimento de produtos. Contudo, uma importante ferramenta de
planejamento dos sistemas ambientais e pode ser aplicada a todos os se-
tores da economia.
Na gesto de resduos slidos a ACV pode ser uma importante fer-
ramenta de planejamento, tomada de decises e otimizao do sistema.
Neste aspecto, a ACV gera dados para orientao do gerenciamento, lis-
tando o consumo de energia e emisses para o ar, gua e solo e prevendo a
quantidade de produtos que podem ser gerados a partir do resduo slido
(composto orgnico, materiais secundrios para a reciclagem mecnica e
energia utilizvel). Por meio da ACV possvel avaliar as diversas ativida-
des envolvidas com o manejo de resduos (segregao, coleta, transporte,
tratamentos, disposio) e escolher o conjunto de atividades que minimize
os impactos ambientais (Figura 5).
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 26
FIGURA 4 - CICLO DE VIDA DE PRODUTOS.
Fonte: Adaptado de Ugaya (2001).
FIGURA 5 - VISO DA GESTO DE RESDUOS SLIDOS SEGUNDO A TCNICA DE ACV.
Fonte: Adaptada de Queiroz e Garcia (2009).
DEGRADAO
DE ENERGIA
PRODUTO
ATERRO RECUPERAO
ENERGTICA
REUSO
RECICLAGEM
ABERTA
RECICLAGEM
FECHADA
MATERIAIS
RECURSOS
FABRICAO
MANUFATURA
PARTES
RSU
Energia
Outros
Materiais
R$
Emisses
para o ar
Emisses
para a gua
Material
residual
para o aterro
Coleta e Seleo
Tratamento Biolgico Reciclagem Mecnica
Tratamento Trmico Aterro
Produo
de biogs
Queima de
materiais
com valor
calorco
Uso
Energtico
de gases de
aterro
Compostagem
Materiais para a
reciclagem
Composto
orgnico
Energia
til
Queima
de gases
3
Gerenciamento
de Resduos Slidos
33
enc
es lidos lidos
en
os S
am
du
3
Ge
de R
33
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 28
3. Gerenciamento De Resduos Slidos
O
gerenciamento o componente operacional da gesto de resduos slidos
e inclui as etapas de segregao, coleta, transporte, tratamentos e dispo-
sio nal. O gerenciamento integrado feito ao se considerar uma variedade
de alternativas para atingir, entre outros propsitos, a minimizao dos resduos
slidos, com base nos eixos da gesto (4 Rs). Este Captulo apresentar, de forma
sucinta, aspectos do gerenciamento integrado dos resduos slidos urbanos,
resduos da construo civil e resduos de servios de sade. Os resduos de ativi-
dades rurais, industriais e aqueles provenientes de portos, aeroportos, terminais
rodovirios e ferrovirios, postos de fronteira e estruturas similares no sero
abordados neste Caderno.
3.1 Resduos Slidos Urbanos
No caso dos resduos slidos urbanos, o gerenciamento integrado envolve
diferentes rgos da administrao pblica e da sociedade civil. A Prefeitura,
como gestora urbana, a principal responsvel pelo gerenciamento de resdu-
os do municpio. Cabe a ela organizar o sistema de limpeza urbana e o manejo
de resduos slidos e denir de que forma o gerenciamento vai funcionar, con-
siderando as atividades de coleta domiciliar (regular e seletiva), transbordo,
transporte, triagem para ns de reutilizao ou reciclagem, tratamento (inclu-
sive por compostagem), disposio nal, varrio, capina e poda de rvores em
vias e logradouros pblicos, e outros eventuais servios.
Os resduos slidos urbanos so os resduos gerados nas residncias, comr-
cio e servios locais, que contm normalmente matria orgnica, embalagens,
material de escritrio, resduos descartados em banheiros, etc. Para que haja um
bom gerenciamento destes resduos, sua caracterizao qualitativa e quantita-
tiva necessria.
Trs etapas do gerenciamento de resduos slidos urbanos sero aqui dis-
cutidas: coleta, tratamento e disposio nal.
29 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
3.1.1 Coleta Regular e Seletiva
A coleta e o transporte dos resduos slidos domiciliares produzidos em
imveis residenciais, em estabelecimentos pblicos e no pequeno comrcio
so, em geral, efetuados pelo rgo municipal encarregado da limpeza urbana.
Grandes geradores de resduos slidos, denidos de acordo com lei municipal,
devem contratar empresas particulares, cadastradas e autorizadas pela prefei-
tura, para realizao da coleta e transporte. Pode-se, ento, conceituar como
coleta domiciliar comum ou regular o recolhimento dos resduos slidos urbanos
produzidos nas edicaes residenciais, pblicas e comerciais, desde que no
sejam considerados grandes geradoras.
A coleta diferenciada de materiais reciclveis, triados na fonte, feita de for-
ma complementar coleta regular, denominada coleta seletiva, e pode ser
realizada porta-a-porta ou por entrega voluntria (Figuras 7 e 8).
FIGURA 6 - VECULO PARA COLETA REGULAR, TIPO COMPACTADOR.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 30
FIGURA 9 - PONTO DE ENTREGA
VOLUNTRIA.
Fonte: Acervo SMA, 2010
FIGURA 7 - VECULO PARA A COLETA
SELETIVA DE MATERIAIS RECICLVEIS.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
FIGURA 8 - VECULO MISTO PARA
COLETA REGULAR E SELETIVA.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
31 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
A entrega voluntria realizada pelos cidados em postos especcos, cha-
mados de Postos de Entrega Voluntria (PEVs) localizados em reas predeter-
minadas (Figura 9).
A ampla divulgao da importncia da participao de cada cidado, bem
como dos dias de coleta, fundamental para o sucesso da coleta seletiva. Os
materiais recolhidos pela coleta seletiva e aqueles entregues nos PEVs so en-
caminhados s centrais de triagem (Figura 10). As unidades de triagem podem
contemplar desde uma mesa simples at equipamentos mais complexos como
esteiras, balanas, elevadores. Os materiais no reciclveis so denominados
rejeitos, e devem ser encaminhados da central de triagem para aterros sanitrios.
3.1.2 Tratamento e Disposio Final
At recentemente, era prtica comum a simples coleta e deposio do res-
duo slido urbano no solo, sem critrios tcnicos, em locais inadequados, como
manguezais, fundos de vale prximo a rios e crregos e terrenos abandonados,
provocando grandes impactos sobre o meio ambiente e a sade pblica.
Nas ltimas duas dcadas, com a escalada da urbanizao, foram desen-
volvidas e implementadas tcnicas de engenharia sanitria e ambiental para
dar um destino ambientalmente seguro aos resduos slidos domiciliares. O
FIGURA 10 GALPO DE TRIAGEM
Fonte: CPLA / SMA, 2009.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 32
aterro sanitrio apresenta-se como a soluo mais econmica para a questo
dos resduos slidos, quando comparada a alternativas como a incinerao, a
compostagem e a pirlise. Mesmo no caso em que estes processos so eco-
nomicamente viveis, h a necessidade de um aterro sanitrio que receba os
rejeitos desses tratamentos.
praticamente impossvel recuperar todos os materiais utilizados atu-
almente, seja por motivos de ordem tcnica ou econmica. Os mtodos de
acondicionamento e coleta adotados pela maioria dos municpios resultam
em uma mistura de materiais de difcil separao pelos processos de triagem
utilizados atualmente. Como consequncia, tanto as usinas de composta-
gem como as tcnicas de coleta seletiva geram rejeitos que obrigatoriamen-
te devem ser descartados. Mesmo os incineradores, que reduzem o volume
dos resduos a 5 - 15% do volume original, geram escrias e cinzas que
precisam ser descartadas.
Verica-se, contudo, que fatores como a diminuio de reas para a dis-
posio e o aumento da gerao de resduos slidos podem tornar as formas
alternativas de tratar os resduos mais interessantes economicamente.
Ressurge, atualmente, uma discusso nos meios governamentais e aca-
dmicos sobre a possibilidade de recuperao energtica dos resduos. So os
casos da recuperao de gs metano de aterros sanitrios, com alguns exemplos
implantados no Brasil, e da recuperao de energia trmica gerada pela combus-
to dos resduos slidos, prtica que vem sendo adotada nos pases em que as
reas para disposio de resduos j so um fator limitante.
De um modo geral, a deciso sobre o tipo de tratamento e disposio
final dos resduos slidos urbanos a serem adotados depende de vrios fa-
tores: as caractersticas socioeconmicas e ambientais da regio, a diretriz
da gesto municipal, os tipos de materiais contidos no resduo, o mercado
potencial para os materiais extrados do resduo e os recursos financeiros
disponveis. Contudo, antes de se tornarem aptos a serem utilizados como
matrias primas ou insumos, os materiais contidos no resduo precisam pas-
sar por processos de tratamento ou reciclagem, que tornaro possvel a sua
33 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
insero na cadeia produtiva. Alguns destes processos de tratamento sero
abordados no Captulo 4. Os mtodos de tratamento e disposio final tra-
dicionais esto descritos a seguir.
Aterros Sanitrios
Aterro sanitrio uma tcnica de disposio de resduos slidos urbanos no solo,
sem causar danos sade pblica e sua segurana, utilizando-se princpios de
engenharia, de tal modo a connar o lixo no menor volume possvel, cobrindo-o
com uma camada de terra ao m do trabalho de cada dia, ou conforme o neces-
srio (Norma Brasileira ABNT.NBR 8419/1992).
Os aterros sanitrios apresentam uma srie de vantagens e desvantagens
com relao a outras formas de destinao de resduos slidos.
TABELA 1 - VANTAGENS E DESVANTAGENS DOS ATERROS SANITRIOS
Fonte: Modificado de CETESB, 1997.

Custo de investimento muito menor


que o requerido por outras formas de
tratamento de resduos.

Custo de operao muito menor que o


requerido pelas instalaes de tratamento
de resduos.

Apresenta poucos rejeitos ou refugos a


serem tratados em outras instalaes.

Simplicidade operacional.

Flexibilidade operacional, sendo


capaz de operar bem mesmo ocorrendo
flutuaes nas quantidades de resduos
a serem aterradas.
VANTAGENS

No trata os resduos, consistindo em


uma forma de armazenamento no solo.

Requer reas cada vez maiores.

A operao sofre ao das condies


climticas.

Apresenta risco de contaminao do


solo e da gua subterrnea.
DESVANTAGENS
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 34
Um aterro sanitrio deve ter:

Sistema de impermeabilizao: Elemento de proteo ambiental do
aterro sanitrio destinado a isolar os resduos do solo natural subjacente, de
maneira a minimizar a percolao de lixiviados e de biogs (Figura 11).

Sistema de drenagem de lixiviados: Conjunto de estruturas que tem por
objetivo possibilitar a remoo controlada dos lquidos gerados no interior dos
aterros sanitrios. Esse sistema constitudo por redes de drenos horizontais,
situados na base ou entre as camadas de resduos do aterro

Sistema de tratamento de lixiviados: Instalaes e estruturas destina-
das atenuao das caractersticas dos lquidos percolados dos aterros que
podem ser prejudiciais ao meio ambiente ou sade pblica.

Sistema de drenagem de gases: Estrutura que tem por objetivo possibi-
litar a remoo controlada dos gases gerados no interior dos aterros, como
decorrncia dos processos de decomposio dos materiais biodegradveis
presentes nos resduos (Figura 12).

Sistema de tratamento de gases: Instalaes e estruturas destinadas quei-
ma em condies controladas dos gases drenados dos aterros sanitrios, podendo
ou no resultar no aproveitamento da energia trmica obtida desse processo.

Sistema de drenagem de guas pluviais: Conjunto de canaletas, revesti-
das ou no, localizadas em diversas regies dos aterros, que tm como objetivo
captar e conduzir de forma controlada as guas de chuva precipitadas sobre as
reas aterradas ou em seu entorno (Figura 13).

Sistema de cobertura (operacional e denitiva): Camada de material
terroso aplicada sobre os resduos compactados, destinada a dicultar a inl-
trao das guas de chuva, o espalhamento de materiais leves pela ao do
vento, a ao de catadores e animais, bem como a proliferao de vetores.

Sistema de monitoramento: Estruturas e procedimentos que tm por ob-
jetivo a avaliao sistemtica e temporal do comportamento dos aterros, bem
como sua inuncia nos recursos naturais existentes em sua rea de inuncia,
podendo consistir em:
35 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
a) Sistema de monitoramento das guas subterrneas: Estruturas e
procedimentos que tm por objetivo a avaliao sistemtica e temporal das
alteraes da qualidade das guas subterrneas, por meio da coleta de amos-
tras em poos de monitoramento instalados a montante e a jusante da rea
de disposio de resduos.
b) Sistema de monitoramento das guas superciais: Procedimentos
que tm por objetivo a avaliao sistemtica e temporal das alteraes da
qualidade das guas superciais, por meio da coleta de amostras em corpos d
gua existentes na rea de inuncia dos aterros.
c) Sistema de monitoramento geotcnico: Conjunto de equipamentos
e procedimentos destinados ao acompanhamento do comportamento mec-
nico dos macios, visando avaliao das suas movimentaes e condies
gerais de estabilidade.

Sistema de isolamento fsico: Dispositivos que tm por objetivo controlar
o acesso s instalaes dos aterros evitando, desta forma, a interferncia de
pessoas e animais em sua operao ou a realizao de descargas de resduos
no autorizados.

Sistema de isolamento visual: Dispositivos que tm por objetivo dicultar
a fcil visualizao do aterro e suas instalaes, bem como diminuir rudos,
poeira e maus odores no entorno do empreendimento.

Sistema de tratamento de lquidos percolados: o chorume, gerado na
decomposio dos resduos, deve ser coletado e tratado para que possa ser
lanado no corpo receptor. No Estado de So Paulo, o chorume gerado na
maioria dos aterros sanitrios conduzido para tratamento conjunto em esta-
es de tratamento de esgoto (Figura 14).
A garantia do controle e minimizao dos impactos ambientais de aterros
sanitrios comea pela escolha de uma rea apropriada. Os critrios bsicos
para escolha da rea so:

Tipo de solo: deve ter composio predominantemente argilosa e ser o mais
impermevel e homogneo possvel;

Topograa: as reas devem apresentar declividades situadas entre 1% e 30%;
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 36

Profundidade do lenol fretico: a cota mxima do lenol deve estar
situada o mais distante possvel da superfcie do terreno. Para solo argiloso
recomenda-se uma profundidade de 3 metros e para solo arenoso profundi-
dades superiores a esta;

Distncia das residncias: devem ser mantidas distncias mnimas de 500
metros de residncias isoladas e 2000 metros de reas urbanizadas;

Distncia de corpos d gua: deve ser mantida uma distncia mnima de
200 metros.
Mtodos de Aterramento
Dependendo da quantidade de resduo slido a ser aterrado, das condies
topogrcas do local escolhido e da tcnica construtiva, os aterros sanitrios
podem ser classicados em trs tipos bsicos:

aterros sanitrios convencionais ou construdos acima do nvel original do terreno;

aterros sanitrios em trincheiras;

aterros sanitrios em valas.
Os aterros sanitrios convencionais, que so construdos acima do nvel
original do terreno, so formados por camadas de resduos slidos que se so-
brepem, de modo a se obter um melhor aproveitamento do espao, resultando
numa congurao tpica, com laterais que se assemelham a uma escada ou uma
pirmide, sendo facilmente identicveis pelo aspecto que assumem (Figura 15).
Os aterros sanitrios em trincheiras so construdos no interior de
grandes escavaes especialmente projetadas para a recepo de resduos. Te-
oricamente, podem ser recomendados para qualquer quantidade de resduos,
porm, como apresentam custos relativamente maiores que as outras tcnicas
construtivas existentes, devido necessidade da execuo de grandes volumes de
escavaes, so mais recomendados para comunidades que geram entre 10 e 60
toneladas de resduos slidos por dia. As rotinas operacionais so basicamente as
mesmas dos aterros convencionais, isto , os resduos so compactados e cober-
tos com terra, formando clulas dirias que, paulatinamente, vo preenchendo a
escavao e reconstituindo a topograa original do terreno.
37 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
FIGURA 11 - GEOMEMBRANA DE PEAD
Fonte: Acervo SMA, 2010.
FIGURA 12 - DRENO DE GS.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
FIGURA 13 - DRENAGEM DE GUAS PLU-
VIAIS EM ATERRO SANITRIO.
Fonte: Acervo CPLA/SMA, 2004.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 38
Para pequenas quantidades de resduos, a utilizao de tratores de esteiras,
equipamento indispensvel construo dos aterros convencionais e em trin-
cheiras, resulta em ociosidades e diculdades operacionais que, com o passar
do tempo, causam um desvirtuamento da tcnica construtiva, transformando os
aterros em simples lixes.
Assim, para os municpios que geram at 10 toneladas de resduos por dia,
so recomendados os aterros sanitrios em valas, que se constituem em
obras simples, ou seja, basicamente so construdas valas estreitas e compridas,
feitas por retro escavadeiras, onde os resduos so depositados sem compacta-
o e cobertos com terra diariamente (Figura 16).
Plano de encerramento de aterro
Todo projeto de aterro sanitrio deve prever um plano de encerramento e uso
futuro da rea. Esse plano dever contemplar o tempo de monitoramento e o
controle ambiental, aps o encerramento das descargas de resduos no local.
Com o trmino da vida til, aps os recalques e estabilizao do terre-
no, a rea utilizada para aterros em vala poder ser aproveitada em outras
atividades, desde que haja um projeto adequado. Para o caso de aterro
em trincheira, aps a vida til, recalque e estabilizao do terreno, fim das
emisses de gases e da produo de chorume, pode-se utilizar o terreno para
atividades de lazer, como parques e centro poliesportivos sem edificaes,
desde que previamente aprovados pelos rgos ambientais. No caso de
aterros em camadas ou convencional, em que a altura final pode ser elevada
devido grande quantidade de resduo disposto, muito difcil a reutilizao
ou aproveitamento para outra atividade aps o encerramento.
Situao da disposio de resduos em aterro
no Estado de So Paulo
Para avaliar e melhorar a situao da disposio de resduos slidos do-
miciliares no Estado de So Paulo, a Companhia Ambiental de So Paulo
elaborou o ndice de Qualidade de Aterro de Resduos - IQR.
39 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
FIGURA 15 - ATERRO SANITRIO CONVEN-
CIONAL.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
FIGURA 14 TANQUE DE ACUMULAO
DE CHORUME EM ATERRO SANITRIO.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
FIGURA 16 - REPRESENTAO ESQUEMTI-
CA DE UM ATERRO EM VALA.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
lixo
lixo
lixo lixo lixo
lixo
lixo lixo
REA DE LAZER OU PLANTIO
ESTABILIZADO
TERRA DE COBERTURA 1,5 metros
ATERRO SANITRIO NA FORMA DE VALAS
USO FUTURO DA REA
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 40
As notas IQR de todos os municpios paulistas so divulgadas anual-
mente, desde 1997, no Inventrio Estadual de Resduos Slidos Domicilia-
res. O IQR classifica-se conforme a tabela 2.
De acordo com o Inventrio Estadual de Resduos Slidos Domiciliares, de
2009, publicado em 2010, houve uma signicativa melhora na situao do ater-
ramento de resduos no Estado de So Paulo. O IQR mdio do Estado passou de
4,0, em 1997, para 8,5, em 2009. A quantidade de resduos dispostos adequa-
damente passou, no mesmo perodo, de 10,9% para 83,9% do total disposto.
Esta evoluo pode ser observada nas Figuras 17 e 18.
TABELA 2 - ENQUADRAMENTO DAS
INSTALAES DE DESTINAO FINAL
DE RESDUOS SLIDOS DOMICILIARES

0,0 a 0,6

6,1 a 8,0

8,1 a 10,0
IOR ENQUADRAMENTO

Condies Inadequadas (I)

Condies Controladas (C)

Condies Adequadas (A)


Recuperao de energia dos resduos slidos
a) Gases de aterro
O biogs, gerado na decomposio anaerbia da frao orgnica dos resduos
slidos urbanos em aterros sanitrios, composto de vrios gases. Os principais
so o metano (CH
4
) e o dixido de carbono (CO
2
), que, juntos, constituem, apro-
ximadamente, 99% do total do biogs.
O metano um gs combustvel que, se adequadamente captado, pode
ser utilizado para obteno de energia. Sua combustibilidade faz com que, em
certas concentraes, represente risco de exploses nos aterros sanitrios. A
gerao de metano inicia-se logo aps a disposio dos resduos e continua
por um perodo de 20 a 30 anos, ou at mais, aps o encerramento do aterro.
De acordo com a ABRELPE - Associao Brasileira de Empresas de Limpeza
41 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
FIGURA 17 - MAPA DOS NDICES DE QUALIDADE DE ATERRO DE RESDUOS NO ESTADO DE SO PAULO EM 1997.
Fonte: CETESB, 2009.
FIGURA 18 - MAPA DOS NDICES DE QUALIDADE DE ATERRO DE RESDUOS NO ESTADO DE SO PAULO EM 2009
Fonte: CETESB, 2009.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 42
Pblica e Resduos Especiais, para que o metano do biogs possa ser explorado
comercialmente, por meio de recuperao energtica, o aterro sanitrio dever
receber, no mnimo, 200 toneladas de resduos por dia e ter altura mnima de
carregamento de 10 metros.
O gs recuperado pode ser direcionado para a produo de calor e energia
(a serem utilizados, por exemplo, em indstrias prximas), ou utilizado direta-
mente como combustvel da frota pblica de veculos.
O metano um contribuinte significativo s emisses de gs de efeito
estufa, que provocam o aquecimento global, sendo, em um horizonte de
100 anos, 21 vezes mais ativo na reteno de calor da estratosfera do que
o dixido de carbono.
Algumas estimativas indicam que cerca de 20% das emisses de metano
liberadas na atmosfera so oriundas da decomposio de matria orgnica em
aterros sanitrios e de esgotos.
FIGURA 19- SISTEMA DE RECUPERAO ENERGTICA DE GS DE ATERRO
Fonte: Biogs, 2010
43 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
Com o advento do Protocolo de Kyoto e a criao do mercado de carbono
regulado pelo Mecanismo de Desenvolvimento Limpo - MDL, congurou-se uma
oportunidade real para a gerao de recursos a partir do correto manejo dos
sistemas de disposio de resduos slidos urbanos, por meio do tratamento do
biogs dos aterros sanitrios ((Figura 19).
b) Usinas de Recuperao de Energia
No Brasil, a quase totalidade dos resduos slidos domiciliares disposta
no solo, sem nenhum tratamento prvio. O encarecimento dos processos
de aterramento e a reduo dos locais disponveis para disposio, princi-
palmente nas regies metropolitanas, podem tornar economicamente mais
atraentes mtodos de tratamento que reduzam a quantidade de resduos a
serem dispostos. Se o mtodo de tratamento proporcionar uma vantagem
adicional, como a recuperao de energia, torna-se ainda mais atraente.
Esse o caso das chamadas Usinas de Recuperao de Energia - URE, muito
utilizadas na Europa.
A Diretiva Europia 2000/76/CE, dene uma instalao de incinerao
como qualquer unidade e equipamento tcnico xo ou mvel dedicado ao
tratamento trmico de resduos, com ou sem recuperao de energia trmica ge-
rada na combusto. Para a Resoluo do Conselho Nacional do Meio Ambiente
CONAMA - n
o
316, de 2002, tratamento trmico ... qualquer processo cuja
operao seja realizada acima da temperatura mnima de oitocentos graus Cel-
sius. No caso das UREs, os resduos so tratados termicamente (incinerados)
com a recuperao energtica.
importante ressaltar que neste tipo de tratamento de resduos slidos
imprescindvel a instalao de equipamentos filtrantes/lavadores, para
que os gases e materiais particulados gerados no processo sejam retidos
e os padres de emisso estabelecidos em legislao sejam obedecidos. O
processo de incinerao gera, tambm, resduos slidos (cinzas e escria),
que precisam ser destinados adequadamente. A vantagem sobre a simples
disposio dos resduos no solo que o volume dos resduos a serem dis-
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 44
postos aps a incinerao bem inferior (de 15 a 5% do volume original e,
aproximadamente, 25% da massa original); alm desta vantagem, outras
podem ser enumeradas:

promoo da oxidao completa dos componentes orgnicos, com con-
verso em substncias simples como, por exemplo, dixido de carbono e
gua, principalmente;

reduo das quantidades de resduos perigosos, promovendo a concentrao
de poluentes e metais pesados, permitindo a sua disposio em separado;

pouca produo de escria, a qual pode ser reutilizada e

possibilidade de mxima utilizao da energia liberada para a gerao de
eletricidade ou vapor,entre outros propsitos.
c) Compostagem
A compostagem um mtodo de tratamento de resduos slidos no qual a
matria orgnica presente, em condies adequadas de temperatura, umidade
e aerao, transformada num produto estvel, denominado composto orgni-
co, que tem propriedades condicionadoras de solo, sendo, portanto, de grande
aplicabilidade na agricultura.
Para um melhor tratamento dos resduos, os diversos materiais que o com-
pem so separados, obtendo-se, no nal do processo, composto orgnico, ma-
teriais reciclveis e rejeitos. Assim, este um mtodo que possibilita sensvel
reduo da quantidade de resduos a serem destinados ao solo, alm da devo-
luo natureza de parte dos materiais dela retirados, fato que se constitui em
grande vantagem ambiental.
Existem, basicamente, dois mtodos de compostagem: o mtodo natural
e o mtodo acelerado.

Mtodo Natural: consiste, inicialmente, numa separao manual dos mate-
riais reciclveis, que tenham possibilidade de absoro pelo mercado, dos
que possam ser prejudiciais aos equipamentos ou ao processo, como pedras
e pedaos de madeira de grande volume, artigos eletro-eletrnicos e outros.
O material remanescente, constitudo fundamentalmente por matria org-
45 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
nica, passa por um equipamento para reduo do tamanho das partculas,
que pode ser um moinho ou uma peneira e , ento, disposto em montes
ou leiras num ptio de cura. Neste ptio as leiras so, periodicamente, re-
volvidas, visando a aerao e o controle de temperatura, pH e umidade, at
que se obtenha a estabilizao biolgica da matria orgnica, que ocorre
aps 90 a 120 dias.

Mtodo Acelerado: difere do mtodo natural por possuir, aps a mesa de


triagem, um biodigestor que atua como um acelerador da degradao da
matria orgnica. Os materiais remanescentes da triagem permanecem
nesses biodigestores por um perodo de 2 a 3 dias, em ambiente aerbio
que acelera a estabilizao. Em seguida, so encaminhados para um ptio
de cura onde ocorre a nalizao do processo, num prazo mais curto que
aquele do mtodo natural (30 a 60 dias). H tecnologias em que o sistema
FIGURA 20 - COMPOSTAGEM.
Fonte: Arquivo Fundao Parque Zoolgico, 2010
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 46
de biodigesto nada mais do que um galpo fechado, contendo um sistema
de baias internas por onde a matria orgnica preparada (triada e moda)
transportada em direo sada, por meio de tombamentos sucessivos efe-
tuados por um equipamento mvel apropriado (por exemplo, tipo elevador
de canecas ou rosca-sem-m). Nesses tombamentos a matria orgnica
aerada, acelerando o processo da biodigesto, que dura cerca de 30 dias e
dispensa a nalizao em ptio aberto.
Independentemente do mtodo de compostagem utilizado, os produtos ge-
rados so sempre os mesmos, ou seja, materiais reciclveis e composto orgnico.
Parmetros de controle da compostagem
Por ser um processo biolgico, a compostagem requer a manuteno de
determinadas condies fsicas e qumicas para que a degradao da matria
orgnica ocorra de forma desejada. As principais condies fsicas e qumicas a
serem controladas para formao do composto so:

Aerobiose: a condio aerbia, necessria ao processo, mantida pelo re-


volvimento peridico da leira/pilha ou pela introduo de ar no sistema, ou
ainda, por ambas as formas. Os revolvimentos podem ser feitos quando a
temperatura estiver muito elevada (acima de 70
o
C), quando a umidade esti-
ver acima de 55 ou 60%, quando detectada presena de moscas ou odores
ou em perodos pr-xados;

Temperatura: alguns autores julgam que a faixa tima de temperatura para
a ocorrncia da degradao aerbia da matria orgnica pela atividade dos
microrganismos no processo de compostagem de 50
o
C a 70
o
C. No entanto,
a manuteno de temperaturas superiores a 65
o
C por longo tempo, elimina
os micro organismos bioestabilizadores, responsveis pela transformao do
material bruto em hmus. Por outro lado, a elevao da temperatura neces-
sria e interessante eliminao de microrganismos patognicos. O controle
da temperatura pode ser feito pelo revolvimento peridico das leiras;

Umidade: o teor de umidade adequado das leiras de compostagem em tor-
no de 55%. Teores de umidade superiores a 60% podem levar anaerobiose
47 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
e inferiores a 40%, a uma reduo signicativa da atividade microbiana, o
que torna a degradao lenta. O excesso de umidade pode ser facilmente
percebido pela exalao de odor caracterstico da degradao anaerbia,
em que ocorre a liberao de gs sulfdrico (H
2
S). Para controlar o excesso
de umidade deve-se garantir o suprimento de ar pelo revolvimento peridi-
co, injeo de ar ou controle do tamanho da leira. Quando o material a ser
compostado possui baixa umidade conveniente adicionar algum tipo de
material que eleve essa umidade;

Teor de Nutrientes: como a compostagem um processo de decomposio
por meio da ao de microrganismos, a presena de nutrientes necessrios
a eles imprescindvel. A composio do material destinado composta-
gem ir definir a velocidade do processo. A relao carbono e nitrognio
(C/N) disponvel a varivel mais importante. A relao C/N entre 25:1 e
50:1 a ideal compostagem; a composio do material deve observar
essa relao.
Benefcios e diculdades da compostagem
A compostagem permite a reciclagem da matria-prima existente nos resduos
e reduz a quantidade de resduos a serem dispostos, a um custo de operao
menor que o da incinerao. Alm disso, possibilita o uso do resduo compostado
como condicionador do solo.
A qualidade do composto est diretamente relacionada ao processo de
separao dos constituintes dos resduos a serem encaminhados composta-
gem. A separao ideal a aquela que ocorre na fonte geradora. Dessa forma,
garante-se uma separao mais eciente e uma menor contaminao do mate-
rial. Na maioria dos casos, os resduos no so separados de forma conveniente,
e acabam por conter materiais indesejveis como pilhas, plsticos, vidros e me-
tais, o que reduz a qualidade do composto. comum no Brasil a separao dos
resduos na prpria usina de compostagem, aps a coleta regular (no-seletiva).
O processo de coleta seletiva dos resduos e a educao ambiental so funda-
mentais para a viabilidade da compostagem.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 48
Outro inconveniente da compostagem ser um mtodo parcial; aproxima-
damente 50% dos resduos no so aproveitados para a produo de composto,
sendo, portanto, necessrias instalaes complementares, como, por exemplo,
aterro sanitrio ou incinerador. A coleta e separao adequadas tambm redu-
ziriam a quantidade de rejeitos e serem tratados ou dispostos.
Um grande problema da compostagem sua etapa nal, ou seja, a venda
do composto. A falta de padronizao e de normas que orientem quanto qua-
lidade do composto comprometem o mercado para o produto. A implantao
de usinas de compostagem deve levar em conta todos estes fatores apontados:
sistemas de coleta dos resduos, implementao de campanhas de educao
ambiental, padronizao e anlise do mercado para o composto.
3.2 Resduos de Construo Civil
Apesar de no apresentar tantos riscos diretos sade humana quanto os
resduos domsticos e os de servios de sade, os resduos da construo civil
(RCC), se no gerenciados adequadamente, podem causar diversos impactos
ambientais (Figura 21 e 22).
Uma das caractersticas da atividade de construo civil o consumo de ma-
teriais e a gerao de resduos pulverizados em diversos pontos das cidades, o
que diculta o gerenciamento dos RCCs. Outra diculdade a informalidade de
grande parte das obras. Praticamente, 75% dos resduos gerados por esta ativi-
dade provm de eventos informais (obras de construo, reformas e demolies,
geralmente realizadas pelos prprios moradores dos imveis).
Cabe ao poder pblico municipal um papel fundamental no disciplinamento
do uxo dos resduos, utilizando instrumentos especcos para regular e scalizar
a sua movimentao, principalmente aqueles gerados em obras informais.
O gerenciamento adequado dos resduos da construo civil conta, em nvel
federal, com apoio da legislao ambiental por intermdio da Resoluo CONA-
MA n 307 de 2002, que estabelece as diretrizes, critrios e procedimentos para
gesto dos RCCs, disciplinando as aes necessrias para minimizar os impactos
49 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
FIGURA 21 - PROLIFERAO DE AGENTES TRANSMISSORES DE DOENAS POR GERENCIAMENTO INADEQUADO
DE RESDUOS.
Fonte: Acervo SMA, 2010.
FIGURA 22 DEGRADAO AMBIENTAL POR DESPEJO DE RESDUOS EM VIAS E LOGRADOUROS PBLICOS POR GEREN-
CIAMENTO INADEQUADO DE RESDUOS.
Fonte: Acervo SMA, 2010.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 50
ambientais. Alm da Resoluo CONAMA, devem ser observadas as legislaes
estaduais e municipais, quando houver.
importante salientar que, segundo a Poltica Estadual de Resduos Slidos,
todos os geradores, pessoas fsicas e jurdicas, so responsveis pelos seus res-
duos, seja na execuo de uma pequena reforma residencial ou na construo
de um edifcio.
Coleta e triagem dos resduos da construo civil
Os resduos da construo civil devem ser adequadamente coletados, triados e
transportados para seu destino nal, que pode ser um aterro de inertes ou uma
usina de beneciamento.
A Resoluo CONAMA 307/2002, em seu artigo 3, classicou os resduos
da construo civil em quatro classes, facilitando a separao dos resduos se-
gundo as destinaes previstas:

Classe A - resduos reutilizveis ou reciclveis como agregados, tais como com-
ponentes cermicos, argamassa, concreto e outros, inclusive solos, que deve-
ro ser reutilizados ou reciclados na forma de agregados; ou encaminhados
a reas de aterro de resduos da construo civil, onde devero ser dispostos
de modo a permitir sua posterior reciclagem, ou a futura utilizao da rea
aterrada para outros ns;

Classe B: resduos reciclveis, tais como plsticos, papel e papelo, metais,
vidros, madeiras e outros, que devero ser reutilizados, reciclados ou encami-
nhados a reas de armazenamento temporrio, sendo dispostos de modo a
permitir a sua utilizao ou reciclagem futura;

Classe C: resduos para os quais no foram desenvolvidas tecnologias ou apli-
caes economicamente viveis para reciclagem/recuperao, tais como os
restos de produtos fabricados com gesso, que devero ser armazenados, trans-
portados e receber destinao adequada, em conformidade com as normas
tcnicas especcas;

Classe D: resduos perigosos oriundos da construo, tais como tintas, solventes,
leos e outros, ou aqueles efetiva ou potencialmente contaminados, oriundos de
51 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
demolies, reformas e reparos em clnicas radiolgicas, instalaes industriais e
outros, bem como telhas e demais objetos e materiais que contenham amianto
ou outros produtos nocivos sade, que devero ser armazenados, transporta-
dos e destinados em conformidade com as normas tcnicas especcas.
As diretrizes para projeto, implantao e operao das reas de Transbordo
e Triagem de Resduos da Construo Civil e Resduos Volumosos podem ser
encontradas na Norma Brasileira ABNT NBR 15112/2004.
Reciclagem dos resduos de construo civil
Alm dos benefcios ambientais obtidos pelo gerenciamento adequado dos
RCCs, destacam-se, tambm, os ganhos econmicos resultantes das mltiplas
aplicaes prticas dos produtos da sua reciclagem, a partir da utilizao de
tecnologias relativamente simples amplamente disponveis no mercado.
Os resduos classicados como classe A podem ser reciclados em unidades
de tratamento apropriadas, chamadas de usinas de beneciamento de RCC
(Figura 23).
Na usina de beneciamento, os resduos passam por processo de triturao
e peneiramento. Essas usinas podem ser projetadas com vrios equipamentos
de acordo com os produtos que se deseja fabricar, desde trituradores de grande
porte, acoplados a uma srie de peneiras para separao dos agregados por
tamanho, at equipamentos de fabricao de tijolos, blocos e tubos de concreto,
guias de caladas, etc.
A seguir descrevem-se alguns equipamentos utilizados num sistema de
britagem dos resduos da construo civil:

Britador de mandbulas: este tipo de britador indicado quando so focadas
grandes produes e custo total baixo. Nesse equipamento, o processo de
fragmentao dos resduos ocorre por compresso. geralmente utilizado
como britador primrio por gerar maior quantidade de gros grados, havendo
em geral a necessidade de britagem secundria. O agregado produzido por
este tipo de britador apresenta baixa quantidade de nos. O britador de man-
dbulas pouco resistente umidade, necessitando que o teor de umidade
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 52
do material a ser britado seja menor que 10%; no entanto, tende a fornecer
distribuies granulomtricas constantes.

Britador de impacto: este tipo de britador apropriado para britagem pri-
mria, britagem secundria e reciclagem. Seu processo de fragmentao
ocorre pelo impacto do rotor mais o do lanamento contra o revestimento,
permitindo signicativa reduo das dimenses do material, produo de
gros mais cbicos e de maior quantidade de nos O britador de impacto
possui elevada produtividade e alto grau de reduo do material a ser
beneciado. Contudo, o custo de manuteno alto e o desgaste elevado
(no sendo aconselhvel no caso de rochas abrasivas e de materiais com
mais de 15% de slica).
As diretrizes para Projeto, Implantao e Operao de reas de Reciclagem
de Resduos Slidos de Construo Civil podem ser encontradas na Norma Bra-
sileira ABNT NBR 15114/2004.
Uma das opes de uso dos resduos da construo civil, principalmente
em municpios de pequeno porte, com gerao reduzida de RCCs, a utilizao
direta, sempre aps uma triagem, em pavimentao de estradas vicinais, dispen-
sando as usinas de beneciamento e equipamentos dispendiosos.
As diretrizes para Utilizao de Agregados Reciclados de Resduos Slidos
da Construo Civil em Pavimentao e Preparo de Concreto sem Funo Es-
trutural podem ser encontradas na Norma Brasileira ABNT NBR 15116/2004.
Fabricao de artefatos dos resduos beneciados
A fabricao de artefatos a partir de resduos da construo civil Classe A (Re-
soluo Conama 307/2002), beneciados divide-se em 3 etapas, segundo o
processo de fabricao:

primeira etapa: ocorre a mistura e homogeneizao dos materiais beneciados;

segunda etapa: os artefatos sero moldados de acordo com o tipo de mistura
da etapa anterior;

terceira etapa: os produtos moldados sero secos, curados e estocados para o
posterior uso ou comercializao.
53 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
FIGURA 23 - Usina de Beneciamento de RCC.
Fonte: Fernando A. Wolmer / CETESB, 2009.
Atualmente, multiplicam-se as pesquisas tecnolgicas sobre o aproveita-
mento dos resduos da construo civil, por exemplo, h um ncleo de pesquisa
na Escola Politcnica da USP (SP) atuando em parceria com o Instituto de Pes-
quisas Tecnolgicas de So Paulo.
Disposio nal
Os resduos da construo civil que no forem beneciados devem ser encami-
nhados a aterros de resduos da construo civil.
A Norma Brasileira ABNT NBR 15113/2004 dene aterro de resduos da
construo civil como o local de disposio de RCCs e resduos inertes no solo,
com emprego de tcnicas de engenharia para conn-los ao menor volume
possvel, sem causar danos sade pblica e ao meio ambiente, de forma
a possibilitar o uso futuro dos materiais segregados ou futura utilizao da
prpria rea.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 54
3.3 Resduos de Servios de Sade
Os resduos slidos enquadrados na categoria de resduos de servios de
sade (RSS) so aqueles provenientes de:

qualquer unidade que execute atividades de natureza mdico-assistencial hu-
mana ou animal, como, por exemplo, os hospitais;

centros de pesquisa, desenvolvimento ou experimentao na rea de farma-
cologia e sade, como por exemplo aqueles inseridos nas universidades;

necrotrios, funerrias e servios de medicina legal; e

barreiras sanitrias.
Alm destes, os medicamentos e imunoterpicos vencidos ou deteriorados
so, tambm, classicados como RSS.
A complexidade dos RSS exige uma ao integrada entre os rgos
federais, estaduais e municipais de meio ambiente, de sade e de limpeza
urbana com o objetivo de regulamentar seu gerenciamento. O gerencia-
mento inadequado dos RSS impe riscos ocupacionais nos ambientes de
trabalho, bem como populao em geral. Com vistas a minimizar estes
riscos, preservar a sade pblica e a qualidade do meio ambiente, h um
conjunto de leis, resolues, normas e outros documentos legais, expedidos
por rgos oficiais, especialmente de sade e de meio ambiente, tanto na
esfera federal, quanto estadual e municipal, que regulam o gerenciamento
dos RSS. Os principais documentos legais sobre RSS esto listados em Legis-
lao e Normas Tcnicas.
Em relao gerao per capita de RSS, considera-se que seja equivalente
em peso a 1 - 3% dos resduos slidos domiciliares gerados, supondo-se uma
gerao na rea urbana de 1 Kg/hab.dia. O gerenciamento inadequado dos RSS
pode levar ocorrncia de:

leses infecciosas provocadas por manejo de objetos perfurocortantes e ma-
teriais contaminados;

riscos de infeces dentro das prprias instalaes em que so gerados os RSS,
onde normalmente ocorrem o manejo e/ou acondicionamento;
55 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO

riscos de infeces fora das instalaes em que so gerados os RSS, onde
normalmente ocorrem o tratamento e/ou disposio nal.
Como medidas de preveno, precauo e segurana, todas as pessoas en-
volvidas com o manejo de RSS devem estar, obrigatoriamente, vacinadas contra
hepatite, ttano, entre outros; e devem, obrigatoriamente, utilizar equipamentos
de proteo individual (EPI) adequados para cada grupo de RSS. Os RSS, por
serem muito diversos em composio e nveis de risco oferecido, foram classi-
cados por legislao federal em funo de suas caractersticas, nos grupos A, B,
C, D e E (Resoluo CONAMA n
o
358, de 29 de abril de 2005).
Um resumo da classicao dos RSS em grupos - para ns de cumprir a
obrigatoriedade da segregao no momento e local de gerao, e direcionar
para o tratamento e disposio nal adequados - apresentado na Tabela 3.
O acondicionamento dos RSS sempre deve ser feito com identicao
dos tipos de resduos, para permitir o correto manejo. Todos os recipientes de
coleta, assim como os locais de armazenamento, devem ser identicados de
modo a permitir fcil visualizao, de forma indelvel, utilizando smbolos,
cores e frases, alm de outras exigncias relacionadas identicao de con-
tedo e aos riscos especcos de cada grupo de resduos, conforme mostrado
na Tabela 4 e Figura 24.
Os sistemas de tratamento de RSS compreendem um conjunto de uni-
dades, processos e procedimentos que alteram as caractersticas fsicas, fsi-
co-qumicas, qumicas ou biolgicas dos resduos, podendo promover a sua
descaracterizao, visando:

minimizao do risco sade pblica;

preservao da qualidade do meio ambiente; e



segurana e sade do trabalhador.
O encaminhamento de resduos de servios de sade para disposio
final em aterros, sem submet-los previamente a tratamento especfico, que
neutralize sua periculosidade, proibido no Estado de So Paulo. Porm, em
situaes excepcionais de emergncia sanitria e fitossanitria, os rgos
de sade e de controle ambiental competentes podem autorizar a queima
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 56
TABELA 3 GRUPOS DOS RSS CONFORME RESOLUO CONAMA N
O
358, DE 29 DE ABRIL DE 2005.
Fonte: Adaptado de WOLMER, F. Apostila de Resduos de Servios de Sade, 2008.
CATEGORIA DESCRIO ACONDICIONAMENTO GRUPO
Resduos com a possvel presena de agentes
biolgicos que, por suas caractersticas de
maior virulncia ou concentrao, podem
apresentar risco de infeco.
Resduos contendo substncias qumicas que
podem apresentar risco sade pblica ou
ao meio ambiente, dependendo de suas ca-
ractersticas de inamabilidade, corrosividade,
reatividade e toxicidade.
Quaisquer materiais resultantes de atividades
humanas que contenham radionucldeos,
como os rejeitos radiativos provenientes de
laboratrios de anlises clnicas, servios de
medicina nuclear e radioterapia, etc... que
contenham radionucldeos em quantidade
superior aos limites de eliminao.
Resduos que no apresentem risco biolgico,
qumico ou radiolgico sade ou ao meio
ambiente, podendo ser equiparados aos
resduos domiciliares.
Materiais perfurocortantes ou escaricantes,
tais como: lminas de barbear, agulhas,
escalpes, ampolas de vidro, brocas, limas en-
dodnticas, pontas diamantadas, lminas de
bisturi, lancetas, tubos capilares, micropipetas,
lminas e lamnulas, esptulas,,todos os
utenslios de vidro quebrados no laboratrio
(pipetas, tubos de coleta sangunea e placas
de Petri) e outros similares.
A*
B
C
D
E
Biolgicos
Qumicos
Radiativos
Comuns
Perfuro
cortantes
Sacos plsticos brancos
leitosos, identicados
com smbolo universal de
substncias infectantes.
Sacos plsticos brancos
leitosos, identicados
com smbolo universal de
substncias inamveis,
txicas, corrosiva
Recipientes blindados,
identicados com
smbolo universal de
substncias radiativas e
tempo de decaimento.
Sacos plsticos de
resduos domiciliares
(lixo), segregados os
reciclveis.
Recipientes rgidos
(caixas de papelo ama-
relas, padronizadas ou
bombonas de PVC, iden-
ticados com o smbolo
universal de substncias
perfurocortantes.
*O grupo A subdividido em 5 grupos (A1 a A5).
57 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
TABELA 4 SMBOLOS DE IDENTIFICAO DOS GRUPOS DE RSS.
Fonte: Adaptado de BRASIL, 2006.
Os resduos do grupo A so identicados pelo
smbolo de substncia infectante, com rtulos de
fundo branco, desenho e contornos pretos.
Os resduos do grupo B so identicados por meio do
smbolo de risco associado e com discriminao de subs-
tncia qumica e frases de risco.
Os rejeitos do grupo C so representados pelo smbolo in-
ternacional de presena de radiao ionizante (triflio de
cor magenta) em rtulos de fundo amarelo e contornos
pretos, acrescido da expresso MATERIAL RADIOATIVO.
Os resduos do grupo D podem ser destinados recicla-
gem ou reutilizao. Quando adotada a reciclagem, sua
identicao deve ser feita nos recipientes e nos abrigos
de guarda de recipientes.
Os produtos do grupo E so identicados pelo smbolo
de substncia infectante, com rtulos de fundo branco,
desenho e contornos pretos, acrescido da inscrio de
RESDUO PERFUROCORTANTE, indicando o risco que
apresenta o resduo.
DESCRIO DO SMBOLO
SMBOLOS DE
IDENTIFICAO
DOS GRUPOS
DE RESDUOS
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 58
TABELA 5 MTODOS RECOMENDADOS PARA O TRATAMENTO DOS RSS.
Fonte: Adaptado de WOLMER, F. Apostila de Resduos de Servios de Sade, 2008.
Biolgicos
Qumicos
Radiativos
Comuns
Perfuro-cortantes
CATEGORIA
A
B
C
D
E
GRUPO
Incinerador, autoclave, hidroclave, micro ondas.
Incinerador
Armazenagem
Se passvel de reutilizao, recuperao ou reciclagem,
devem atender s normas legais de higienizao e descon-
taminao
Incinerador
TRATAMENTO
de RSS a cu aberto ou outra forma de tratamento que utilize tecnologia
alternativa. A Tabela 5 mostra os mtodos mais usuais recomendados para
o tratamento dos RSS.
Os RSS so compostos, em mdia, de 10-25% em peso pelos grupos A,
B, C e E, e de 75-90% em peso pelo grupo D. O tratamento dos RSS pode ser
feito no estabelecimento gerador ou em outro local, observadas, nestes casos,
as condies de segurana para o transporte entre o estabelecimento gerador
e o local do tratamento.
Incinerao
Incinerao o processo de combusto controlada que ocorre em temperatu-
ras da ordem de 800
o
a 1000
o
C. A queima controlada dos resduos converte
o carbono e o hidrognio presentes nos RSS em gs carbnico (CO
2
)

e gua.
Entretanto, a porcentagem dessas substncias pode variar signicativamente
59 3. GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS 3 GEREN SLIDOS AMENTO
nos gases emitidos pela incinerao, pois os RSS podem conter diversos outros
elementos, em geral halognios, enxofre, fsforo, metais pesados (tais como
chumbo, cdmio e arsnio) e metais alcalinos, que levam produo de: HCl (ci-
do clordrico), HF(cido uordrico), cloretos, compostos nitrogenados, xidos de
metais e outros subprodutos da combusto, os quais podem ser prejudiciais
sade e ao meio ambiente.
Os euentes lquidos e gasosos gerados pelo sistema de incinerao de-
vem atender aos limites de emisso de poluentes estabelecidos na legislao
ambiental vigente.
Microondas
Neste sistema de tratamento, os RSS so colocados num continer de carga e,
por meio de um guincho automtico, descarregados numa tremonha localizada
no topo do equipamento de desinfeco. Durante a descarga dos resduos, o ar
interior da tremonha tratado com vapor a alta temperatura que, em seguida,
aspirado e ltrado com o objetivo de se eliminar potenciais germes patognicos.
A tremonha d acesso a um triturador, onde ampolas, seringas, agulhas hipodr-
micas, tubos plsticos e demais materiais so transformados em pequenas par-
tculas irreconhecveis. O material triturado automaticamente encaminhado a
uma cmara de tratamento, onde umedecido com vapor a alta temperatura e
movimentado por uma rosca-sem-m, enquanto submetido a diversas fontes
emissoras de microondas. As microondas desinfetam o material por aquecimen-
to, em temperaturas entre 95C e 100C, por cerca de 30 minutos.
Autoclave
A autoclavagem um processo em que se aplica vapor saturado, sob presso,
superior atmosfrica, com a nalidade de se obter esterilizao. Pode ser
efetuada em autoclave convencional, de exausto do ar por gravidade, ou
em autoclave de alto vcuo, sendo comumente utilizada para esterilizao
de materiais, tais como: vidrarias, instrumentos cirrgicos, meios de cultura,
roupas, alimentos, etc..
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 60
Os valores usuais de presso so da ordem de 3 a 3,5 bar e a temperatura
atinge os 135C. Este processo tem a vantagem de ser familiar aos tcnicos de
sade, que o utilizam para processar diversos tipos de materiais hospitalares. Os
euentes lquidos gerados pelo sistema de autoclavagem devem ser tratados, se
necessrio, para atender aos limites de emisso dos poluentes estabelecidos na
legislao ambiental vigente.
As aes preventivas - que implicam na adoo do correto gerenciamento
dos RSS - so menos onerosas do que as aes corretivas e minimizam com mais
eccia os danos causados sade pblica e ao meio ambiente.
Devido aos altos custos de tratamento dos RSS, solues consorciadas, para
ns de tratamento e disposio nal so especialmente indicadas para peque-
nos geradores e municpios de menor porte.
FIGURA 24 - COLETA DE MATERIAL INFECTANTE
Fonte: Acervo SMA, 2010
4
A Indstria da
Reciclagem
Processos e Tecnologias
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 62
4. A Indstria da Reciclagem Processos e
Tecnologias
A
s publicaes existentes sobre o tema resduos slidos domiciliares, nor-
malmente, focalizam a coleta seletiva e a triagem, porm pouco explici-
tam as tecnologias e processos que tornam possvel a reciclagem dos inmeros
produtos e materiais triados. A composio dos resduos triados aps a coleta
seletiva diversicada, como demonstra a Figura 25 - o papel tem grande par-
ticipao na composio do resduo slido urbano brasileiro, sendo o item mais
signicativo na coleta seletiva, seguido pelo plstico.
H produtos e materiais que so considerados simples, tanto no processo de
produo e na composio, quanto nos processos de beneciamento de que ne-
cessitam para serem reinseridos na cadeia produtiva. Outros so considerados mais
complexos, tanto em composio, pela mistura de diferentes materiais e tecnolo-
gias necessrias para produo, quanto pelos processos de beneciamento mais
elaborados e variados de que necessitam para reinsero na cadeia produtiva.
FIGURA 25 - COMPOSIO DA COLETA SELETIVA MDIA NO BRASIL (EM PESO).
Fonte: Adaptado de CEMPRE, 2009
Composio da Coleta Seletiva
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS 63 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
A seguir sero apresentados alguns processos e tecnologias que vm sendo
aplicados na reciclagem para reaproveitamento de diversos produtos e materiais
triados dos resduos slidos domiciliares, tais como pneus, pilhas e baterias,
metais, plsticos, papis, lmpadas, resduos eletroeletrnicos, vidros. Porm,
necessrio ressaltar que esta lista no esgota os materiais e os processos de
beneciamento a eles aplicados.
4.1 Pneus
Existem diversos tipos de pneus destinados aos diferentes tipos de vecu-
los, sendo os pneus para automveis os mais comuns. H, ainda, pneus macios,
em borracha slida, com aplicao exclusiva em alguns veculos industriais,
agrcolas e militares.
FIGURA 26 PNEUS ABANDONADOS EM TERRENO BALDIO.
Fonte: Acervo SMA, 2010
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 64
Um pneu tpico constitudo, basicamente, de uma mistura de borracha
natural e sinttica, negro de fumo, ao e nylon.
A cada ano, dezenas de milhes de pneus novos so produzidos no Brasil e
o crescimento desta produo acompanha proporcionalmente o crescimento da
produo de automveis. Em 2001, foram 45 milhes de pneus novos, dos quais
um tero foi exportado, outro tero foi adquirido pelas montadoras para equipar
os veculos novos e o tero restante foi destinado reposio da frota.
Inevitavelmente, todo pneu se tornar inservvel, transformando-se em um
resduo com potencial de causar danos ao meio ambiente e sade pblica, pois
sua principal matria-prima, a borracha vulcanizada, de difcil degradao. Quan-
do queimados a cu aberto, contaminam o meio ambiente pela emisso de gases
como carbono, enxofre e outros poluentes - podendo constituir risco sade pbli-
ca. Quando abandonados em cursos d gua, terrenos baldios e beiras de estradas
(Figura 26), favorecem a proliferao de mosquitos e roedores. Para encontrar uma
soluo adequada sua destinao nal, vm sendo realizadas pesquisas em bus-
ca do desenvolvimento de novas tecnologias de reutilizao e reciclagem.
No Brasil, em 1999, o CONAMA - Conselho Nacional do Meio Ambiente -
aprovou a Resoluo n 258, que instituiu a responsabilidade do produtor e do
importador pelo ciclo total do pneu, isto , a coleta, o transporte e a disposio
nal. Desde 2002, os fabricantes e importadores de pneus devem coletar e dar a
destinao nal para os pneus usados. Atualmente, essa resoluo encontra-se
em reviso, embora continue vigente.
Tecnologias de reciclagem
a) Incorporao na Massa Asfltica de Pavimentos
Uma das tecnologias para reciclagem de pneus inservveis a adio mistura as-
fltica para pavimentao de estradas, que pode ser realizada por dois processos:

Processo Seco - os pneus previamente triturados e secos, denominados de
agregados-borracha, so adicionados aos agregados minerais pr-aquecidos
(pedriscos) e ao ligante (asfalto) durante a usinagem da massa asfltica. O pro-
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 65 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
duto resultante deste processo denominado concreto asfltico modicado
pela adio da borracha;

Processo mido - o ligante asfltico aquecido a aproximadamente 180C
e misturado ao p resultante da moagem dos pneus, produzindo um novo tipo
de ligante. Posteriormente, so adicionados agregados minerais a esse novo
ligante que, aps ser usinado, transforma-se no Asfalto Ecolgico.
A aplicao do asfalto-borracha na pavimentao de rodovias tem inme-
ras vantagens, entre elas: reduo no rudo e na manuteno do pavimento,
com um aumento em 30% da vida til deste; retardo no aparecimento de trin-
cas e selagem das j existentes; reduo de at 50% na espessura da camada
do pavimento. Segundo alguns estudos o potencial para utilizao de pneus
inservveis por essas tecnologias de, aproximadamente, 4.000 pneus para um
quilmetro de rodovia.
b) Pirlise de Pneus (retortagem) com xisto betuminoso
A pirlise de pneus outra tecnologia utilizada na reciclagem de pneus.
A pirlise o processo no qual materiais de composio qumica com-
plexa so submetidos a temperatura e presso apropriadas (sem que ocorra
combusto) para que ocorra a transformao destes em hidrocarbonetos na
forma de leo e gs.
No Brasil o processo piroltico para reciclagem de pneus vem sendo uti-
lizado pela Petrobrs em sua unidade de industrializao de Xisto Betuminoso,
em So Mateus do Sul, no Estado do Paran. O processo denominado Petrosix foi
desenvolvido com tecnologia prpria h mais de 20 anos, inicialmente a partir do
processamento exclusivo dos xistos pirobetuminosos, para a extrao de leo,
Gs Liquefeito de Petrleo - GLP, gs combustvel e enxofre.
Em 2001, uma das unidades da planta industrial da Petrobrs, em So
Mateus do Sul, foi modicada para o co-processamento e aproveitamento ade-
quado do contedo energtico de pneus usados e inservveis. O aproveitamen-
to dos pneus permitiu um incremento na produo da unidade, uma vez que
cada pneu retortado fornece 52% de leo combustvel, 3,6% de gs e 42% de
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 66
resduo que, misturado ao xisto j beneciado, serve de insumo para termel-
tricas. Os produtos gerados pelo processamento do xisto com adio de pneus
picados so: leo, gs combustvel e enxofre. O ao dos pneus reciclado em
indstrias siderrgicas.
A capacidade atual desta unidade de processamento de, aproximada-
mente, 140 mil toneladas de borracha anualmente, o que equivale a cerca de
5 milhes de pneus, com a possibilidade de ser ampliada para 27 milhes de
pneus por ano.
Processamento: Os pneus inservveis chegam Unidade de Industrializao
cortados, normalmente, em tiras ou pedaos de 8 por 8 centmetros, sendo arma-
zenados na Unidade de Pneus que faz a dosagem de 5% em peso de pneus pica-
dos carga do minrio (xisto pirobetuminoso). A mistura, levada por uma correia
para a retorta, aquecida a uma temperatura de aproximadamente 500C. Por
meio da vaporizao ocorre extrao da matria orgnica contida no xisto e nos
pneus, gerando ao nal gs e leo. Aps a retirada do leo e da gua de retorta-
gem, o gs segue para a unidade de tratamento de gases, onde so produzidos
os gases combustveis, o gs liquefeito de xisto e onde ser processado o enxofre.
c) Co- processamento em Fornos de Cimenteiras
O co- processamento dos pneus em fornos de clnquer (cimento) uma atividade
que proporciona o aproveitamento trmico dos pneus, reduzindo a queima de
combustveis fsseis no renovveis. Alm disso, incorpora ao clnquer o ao
contido nos pneus.
A tecnologia de co-processamento em fornos de cimenteiras consiste
em eliminar resduos inservveis a altas temperaturas em fornos de cimento.
Entre as principais vantagens do uso desta tecnologia encontram-se:

a eliminao de resduos perigosos de forma ambientalmente adequada;

a transformao dos pneus inservveis em combustvel alternativo que
pode ser utilizado na fabricao do cimento reduzindo o seu custo; e

a melhoria das condies de sade da populao, com a eliminao dos
possveis focos de dengue presentes em pneus velhos.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 67 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
No Brasil, existem 14 fbricas de cimento licenciadas para o co-processa-
mento e 11 em processo de licenciamento. A capacidade atual de co-processa-
mento de pneus de, aproximadamente, 350.000 toneladas por ano, com po-
tencial para atingir 700.000 toneladas por ano. Em 2006, foram co-processados
85,96 mil toneladas de pneus inservveis, o equivalente a 17,19 milhes de
pneus de automvel, ou seja, 35,73% do total reciclado no ano.
d) Desvulcanizao
O processo de desvulcanizao da borracha dos pneus envolve a triturao e a
quebra de ligaes qumicas. A borracha desvulcanizada tem os mais variados
usos, tais como cobertura de reas de lazer e quadras esportivas, isolantes acs-
ticos, tapetes para automveis, passadeiras, solados de sapatos, tintas industriais
e impermeabilizantes, colas e adesivos, vedantes industriais, cmaras de ar, pa-
letes, estrados, sinalizadores de trnsito, rodzios para mveis, correias e outros.
Resumidamente, pode-se descrever o processo de desvulcanizao em
duas etapas:
1. O pneu triturado, podendo-se retirar ou no o ao e o nylon nesta etapa - isso
depender de como a empresa recicladora trabalha, pois algumas compram os
pneus j triturados e limpos, enquanto outras os trituram elas prprias;
2. A seguir, o material passa para um reator ou autoclave onde submetido
ao contato com vapor de produtos qumicos, como solventes, lcalis, leos
minerais e oxignio, a uma temperatura de 180 C e presso de 15 bar, para
que ocorra o rompimento das pontes de [enxofre-enxofre] e [carbono-enxofre]
entre as cadeias polimricas, ou seja, a desvulcanizao. A borracha segue
para um tanque de secagem onde o solvente recuperado, retornando ao
processo. Como resultado, obtm-se uma borracha apta a receber nova vul-
canizao, mas que no tem as mesmas propriedades mecnicas da borracha
crua, sendo, geralmente, misturada a ela, na formulao da matria-prima
para a fabricao de novos artefatos. O teor de borracha desvulcanizada a
ser utilizada como matria- prima pode variar de um pequeno percentual at
100%; o teor mdio de 5% a 15%.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 68
e) Outras tecnologias
H vrios outros processos disponveis para desvulcanizao da borracha dos
pneus, permitindo sua regenerao, e novos processos esto em fase de desen-
volvimento, com tcnicas e custos bem diferenciados. Contudo, ainda pequeno
o nmero de processos aptos utilizao comercial.
No Brasil, j existe tecnologia para regenerao da borracha vulcanizada,
por processo a frio (mximo de 80 C), dispensando o uso de leos ou resinas
plasticantes. A tcnica usa dissulfeto e dibenzotiazila como solventes e propor-
ciona uma borracha regenerada, com custo inferior e com caractersticas seme-
lhantes s do material virgem. Alm disso, essa tcnica usa solventes capazes de
separar o tecido e o ao dos pneus, permitindo seu reaproveitamento, bem como
do agente de regenerao.
4.2 Metais
Histrico e Caracterizao
Os metais so materiais de elevada durabilidade, resistncia mecnica e fa-
cilidade de conformao; os primeiros metais utilizados pelo homem foram
o cobre e o ferro, encontrados em vestgios de civilizaes pr histricas.
Entre os metais de maior abundncia na natureza, destacam-se o alumnio
e o ferro. O ferro obteve tanta importncia na histria da humanidade, que,
aps a sua descoberta em 1200 a.C., houve um perodo histrico denominado
Idade do Ferro (IBS, 2009). O alumnio na forma que conhecemos hoje s foi
isolado em 1825, pelo dinamarqus Hans Christian Oersted. Suas excelentes
propriedades fsico-qumicas, como a baixa densidade ( um dos metais mais
leves), resistncia mecnica e oxidao, entre outras, levaram a uma utiliza-
o crescente pelo homem.
O ao foi desenvolvido a partir do ferro em 1856, e por ser mais resistente
corroso que o ferro fundido, obteve grande aprovao no meio industrial,
sendo produzido hoje em grandes quantidades, como fonte de matria-prima
para muitas indstrias.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 69 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
Poucos metais, como o ouro e o cobre, so encontrados na forma nativa, ou
seja, em estado metlico, na natureza. Portanto, a obteno de metais e suas
ligas depende da extrao e processamento de minrios extrados de solos e ro-
chas. So geralmente processos altamente intensivos em termos de consumo de
energia e, na maioria dos casos, a produo de metais gera grande quantidade
de resduos e emisses. Entretanto, os benefcios da utilizao dos metais e ligas
superam largamente estes problemas ligados sua extrao e produo.
O uso de metais na sua forma pura bastante restrito atualmente, j
que as ligas metlicas (misturas de diferentes metais ou metais contendo
uma pequena quantidade de elementos no-metlicos) apresentam algumas
vantagens em relao ao metal puro. Por exemplo, o que chamamos de ao
compreende, na verdade, uma grande variedade de ligas em que o ferro
o principal componente. Cada tipo de ao tem uma composio diferente,
dependendo da aplicao a que se destina.Por exemplo, o ao rpido, usado
em ferramentas de corte, tem em sua composio, alm do ferro (componente
principal), cerca de 0,7 a 1,3% de carbono; 5 a 12% de cobalto; 3,8 a 4,5%
de cromo; 0,3% de mangans; 4 a 9% de molibdnio; 2 a 20% de tungstnio
e 1 a 5% de vandio.
Outros metais tambm so capazes de formar ligas teis. Exemplos de ligas
de cobre so:

lato = cobre + zinco;

bronze = cobre + estanho + pequenas porcentagens de outros metais como
alumnio, zinco, fsforo.
A predominncia atual do uso dos metais base de ferro, principalmente o
ao, justica a classicao dos metais em ferrosos (ferro e ao) e no ferrosos
(alumnio, chumbo, cobre e suas ligas).
Produo e Reciclagem de Metais
Para a obteno dos metais a partir dos minrios, primeiro faz-se uma reduo
qumica, isolando o metal dos demais componentes do solo ou da rocha. Este
processo primrio feito a altas temperaturas, com elevado consumo energtico.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 70
No caso do ferro, por exemplo, a reduo do minrio feita com monxido
de carbono proveniente da oxidao do coque (um tipo de carvo):
Fe
2
O
3
(hematita) + CO (monxido de carbono) = Ferro metlico + CO
2
(dixido
de carbono)
Neste processo, realizado entre 700 e 2000 C em alto-forno, cada unidade
de hematita produz 3 unidades de dixido de carbono, um gs causador de
efeito estufa.
Na metalurgia, geralmente as sucatas so as matrias-primas mais utiliza-
das na fundio, porque no h perdas de qualidade no processo. As sucatas
so separadas magneticamente em ferrosas e no-ferrosas, sendo tambm clas-
sicadas em:

Sucatas pesadas - vigas, equipamentos, chapas, grelhas etc.;

Sucatas de processo - cavacos, limalhas e rebarbas, alm de peas defeituosas
que voltam ao processo industrial e

Sucatas de obsolescncia - materiais destinados ao descarte aps o uso.
As principais sucatas descartadas so as latas de folhas de andres (ao
revestido com estanho) e as latas de alumnio, que podem ser recuperadas em
grandes quantidades pela coleta seletiva.
Devido ao maior valor comercial, os metais no-ferrosos despertam mais
interesse em relao reciclagem. Porm muito grande a procura pela
sucata de ferro e de ao, principalmente nas usinas siderrgicas e fundies,
onde a sucata de metais ferrosos fundida a 1550C em fornos eltricos e
retorna ao ciclo produtivo. A Figura 27 ilustra a porcentagem de metal recu-
perado no Brasil.
A reciclagem dos metais apresenta os seguintes benefcios:

economia de minrios, de energia e de gua;

aumento da vida til dos aterros;

reduo da emisso de CO
2;

diminuio da poluio; e

diminuio das reas degradadas pela extrao do minrio.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 71 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
a) Alumnio
Para obteno do alumnio a partir da bauxita, esta passa por um proces-
so de refino qumico (chamado de processo Bayer) que separa o xido de
alumnio (alumina) dos demais componentes do minrio (principalmente
xido de ferro e silicatos). Em seguida, a alumina misturada com crio-
lita (Na
3
AlF
6
), essa mistura fundida (a funo da criolita abaixar o
ponto de fuso da mistura, economizando energia) e transformada em
alumnio, por meio de um processo eletroltico conhecido como processo
Hall-Hroult, com um consumo aproximado de 13.000 kWh por tonelada
de alumnio produzido.
Este metal 100% reciclvel. Quando se recicla o alumnio, so econo-
mizados 95% da energia que foi necessria para sua primeira produo. Uma
grande porcentagem do alumnio destinado reciclagem proveniente das
embalagens, em especial latas de bebidas. So necessrias, em mdia, 60
latas para se obter um 1kg de sucata (Figura 28).
A Figura 29 ilustra a porcentagem de latas de alumnio recicladas
no Brasil.
FIGURA 27 PORCENTAGEM DE METAL RECUPERADO NO BRASIL.
Fonte: Adaptado de CEMPRE, 2002 - por CPLA/SMA 2010.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 72
Atualmente o Brasil o pas que mais recicla latas de alumnio no mundo. O
alumnio encaminhado para a fundio, obedecendo a parmetros especcos
de processamento. As latas coletadas aps o consumo so transformadas em
lingotes, que posteriormente so empregados na fabricao de novas latas, na
indstria de autopeas, na fabricao de novas embalagens, e em inmeros
outros produtos. A Figura 49 ilustra o ciclo de vida e reciclagem do alumnio.
FIGURA 29 PORCENTAGEM DE LATAS DE ALUMNIO RECICLADAS NO BRASIL.
Fonte: Adaptado de Recicloteca, 2009 - por CPLA/SMA 2010.
FIGURA 28 - LATAS DE ALUMNIO.
Fonte: ABAL, 2010
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 73 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
FIGURA 30 - CICLO DE VIDA E RECICLAGEM DO ALUMNIO.
Fonte: ABAL, 2009.
ETAPA 1. COMPRA
ETAPA 2. CONSUMO
ETAPA 3. COLETA
ETAPA 4. PRENSAGEM
ETAPA 5. FUNDIO
ETAPA 6. LINGOTAMENTO
ETAPA 7. LAMINAO
ETAPA 8. FABRICAO DE NOVAS LATAS
ETAPA 9. PROCESSO DE ENCHIMENTO
ETAPA 10. DISTRIBUIO AOS POSTOS
DE VENDA
LEGENDA
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 74
O ao reciclado mantm propriedades como dureza, resistncia e versa-
tilidade. As latas de ao descartadas aps processamento podem retornar na
forma de novas latas ou vrios utenslios, como arames, peas de automveis,
dobradias, maanetas e outros.
Aps a coleta, as latas de ao so prensadas para otimizar as condies
de transporte e so enviadas s indstrias siderrgicas junto com as demais
sucatas metlicas, para serem transformadas em tarugos ou folhas de andres.
Quando lanadas na natureza, as latas de ao sofrem oxidao num prazo
mdio de trs anos, transformando-se em xidos ou hidrxidos de ferro. Se, ao
invs de descartadas, as latas de ao forem coletadas aps o uso, podem ser
recicladas innitamente.
Em 2003, foram recicladas cerca de 47% das latas de ao produzidas no
Brasil. Porm, se forem considerados os diversos produtos que contm ao, tais
como carros, eletrodomsticos, resduos de construo civil, embalagens em
geral, latas de alimentos e latas de tintas, o Brasil recicla cerca de 70% de todo
o ao produzido anualmente.
Cada tonelada de ao que reciclado equivale a uma economia de 1.140 kg
de minrio de ferro, 154 kg de carvo vegetal e 18 kg de cal (CaO). Poupa-se a
quantidade de carvo vegetal equivalente a uma rvore, a cada 75 embalagens
mdias de ao recicladas. Outra vantagem a reduo da emisso de CO
2
j que,
como vimos, o processo de produo do ao envolve a emisso de CO
2
numa
proporo Fe
2
O
3
:CO
2
de 1:3.
b) Ao
Pelo processo qumico de reduo de hematita (minrio de
ferro) com o carvo vegetal ou coque, seguido da adio de
outros elementos formadores de ligas, obtm-se o ao, que
, normalmente, moldado em forma de chapas. Estas chapas
podem ser recobertas com uma camada de estanho, cobre
ou cromo, formando um material conhecido como folhas de
flandres, largamente usado na fabricao das latas de ao
(Figura 31).
FIGURA 31 - LATAS DE AO.
Fonte: ABEAO, 2010.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 75 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
FIGURA 32 - CICLO DE PRODUO E RECICLAGEM DO AO.
Fonte: ABEAO, 2010.
No reprocessamento do ao, aps atingir o ponto de fuso e chegar ao
estado lquido, o material moldado em tarugos e placas metlicas, que sero
cortados na forma de chapas de ao, usadas por vrios setores industriais - das
montadoras de automveis s fbricas de latas em conserva. A Figura 32 ilustra
o ciclo de produo e de reciclagem do ao.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 76
4.3 Plsticos
Histrico e Caracterizao
O ingls Alexander Parkes criou, em 1862, o plstico, um material orgnico
base de celulose, que ao ser aquecido podia ser moldado das mais diferentes
formas - a parkesina. A palavra plstico tem origem grega, plastiks, e
signica adequado moldagem. O uso industrial do plstico iniciou-se, aproxi-
madamente, em 1920.
O plstico um polmero - material obtido pela juno de molculas me-
nores denominadas monmeros, interligadas quimicamente. De acordo com
sua origem, os polmeros podem ser divididos em naturais ou sintticos. Os
polmeros naturais so comuns em plantas e animais e os sintticos so obtidos
por meio de reaes qumicas de polimerizao.
Os plsticos podem ser classicados de acordo com suas caractersticas
trmicas em termorrgidos (ou termoxos) e termoplsticos. Essas caractersticas
dependem do tamanho e estrutura das molculas formadoras.
Termoxos so os plsticos que no se fundem e quando moldados e
endurecidos, no possibilitam a reciclagem. So apresentados na forma de
mistura em p e podem ser moldados quando submetidos a determinada tem-
peratura e presso. Como exemplo, h as telhas transparentes, revestimento
de telefone de orelhes e inmeras peas de indstrias - principalmente da
indstria automobilstica.
Termoplsticos so os plsticos que amolecem ao serem aquecidos, por-
tanto podem ser moldados. Como o processo pode ser repetido vrias vezes,
eles so passveis de reciclagem. Como exemplo h sacolas plsticas, baldes,
lmes para embalar alimentos, mangueiras, sacos de lixo, embalagens de be-
bidas e leos vegetais, engradados de bebidas, brinquedos, potes de iogurte,
pratos e copos descartveis, aparelhos de barbear descartveis, etc... Entre os
termoplsticos esto:

o PVC cloreto de polivinila - um tipo de plstico de alta densidade (afun-
da na gua), amolece a baixa temperatura (de 80 a 100C), queima com
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 77 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
grande facilidade e soldvel, com o uso de solventes como a acetona.
um plstico rgido, transparente e impermevel, resistente temperatura
e inquebrvel. utilizado em sacolas, filmes para embalagem de leite e
outros alimentos, sacaria industrial, filmes para fraldas descartveis, bolsa
para soro medicinal, sacos de lixo, lonas, tubulao de gua e esgoto, etc...
(Paran, 2006);

o PET - polietileno tereftalato - um tipo de plstico de alta densidade, muito
resistente, amolece, tambm, a baixa temperatura, e utilizado no Brasil em
embalagens de bebidas gasosas, leo vegetal, etc. transparente, inquebr-
vel, impermevel e leve. utilizado na produo de frascos e garrafas para usos
alimentcios, cosmticos e hospitalares; bandejas para microondas, lmes para
udio e vdeo, bras txteis (sintticas), etc...;

o PEAD - polietileno de alta densidade - muito utilizado para produo
de embalagens de detergentes e leos automotivos, sacolas de supermer-
cados, tampas, tambores de tintas, engradados de bebidas, lmes, etc.
inquebrvel, resistente a baixas temperaturas, leve, impermevel, resistente
quimicamente e rgido;

o PEBD - polietileno de baixa densidade - amolece a baixas temperaturas,
queima como vela, e tem a superfcie lisa e cerosa. exvel, leve, transpa-
rente e impermevel. Os principais produtos fabricados com este material so
sacolas, lmes para embalar alimentos, sacaria industrial, sacos de lixo, etc.;

o PP - polipropileno - tem baixa densidade, amolece a baixa temperatura,
queima como vela e faz barulho semelhante ao celofane quando apertado
nas mos. inquebrvel, transparente, brilhante, rgido; resiste a mudanas de
temperatura e conserva o aroma. utilizado principalmente na fabricao de
lmes para embalagens de alimentos, embalagens industriais, cordas, tubos
para gua quente, autopeas, bras para tapetes, utilidades domsticas, etc.

o PS - poliestireno - possui alta densidade, quebradio, amolece a baixas
temperaturas, queima relativamente fcil, liberando cheiro de estireno, e
alterado por muitos solventes. impermevel, inquebrvel e rgido, leve e mui-
to brilhante. muito utilizado na fabricao de potes de iogurtes e sorvetes,
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 78
frascos, pratos, tampas, aparelhos de barbear descartveis, brinquedos, copos
descartveis, isopor (poliestireno expandido), etc (Paran, 2006).
Produo dos Plsticos
A origem de praticamente todo o plstico que se utiliza hoje o petrleo, um
combustvel fssil no renovvel, composto por vrias substncias com dife-
rentes pontos de ebulio, separadas normalmente pelo processo de craquea-
mento. A frao nafta resultante do craqueamento fornecida para as centrais
petroqumicas e passa por uma srie de processos, dando origem aos principais
monmeros formadores dos plsticos. Aps o processo de polimerizao, a re-
sina plstica gerada enviada para as indstrias transformadoras em forma de
grnulos, tambm conhecidos como pellets.
O processo de transformao pode ser feito por:

compresso - a resina introduzida em um molde aquecido, que , ento,
comprimido at tomar a forma desejada;

injeo - a resina pressionada para o interior de moldes diversos das peas
a serem fabricadas;

extruso - a resina progressivamente aquecida, plasticada e comprimida,
sendo forada atravs do orifcio com o formato da seo da pea a ser fabri-
cada, depois resfriada. Este processo s pode ser utilizado para a obteno
de termoplsticos;

laminao - a resina impregnada em papel ou tecido, que funciona como
carga ou enchimento. Essas folhas so sobrepostas e comprimidas e, por aque-
cimento, o plstico laminado produzido (Paran, 2006).
Reciclagem dos Plsticos
Os plsticos levam muito tempo para se decompor, uma vez descartados
como resduos slidos domsticos. So em mdia 500 anos para a decompo-
sio de sacolas plstica, 450 anos para fraldas descartveis, 400 anos para
embalagens de bebidas (PET), 150 anos para tampas de garrafas, 50 anos para
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 79 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
copos plsticos, 150 anos para isopor (poliestireno expandido ou EPS). Os tipos
de plsticos mais encontrados nos resduos slidos domiciliares so: PVC, PET,
PEAD, PEBD, PP e PS.
Estima-se que o mundo utilize um milho de sacolas plsticas por minuto.
Uma forma de diminuir o volume de resduos plsticos gerados realizar educa-
o ambiental, voltada minimizao, com foco especial na reduo de resduos
na fonte, propondo, por exemplo, substituir as sacolas plsticas distribudas nos
mercados por sacolas de tecido trazidas pelo prprio consumidor o que signica
aderir ao consumo sustentvel. A fabricao de plsticos mais resistentes e retor-
nveis tambm apresentada como alternativa para a reduo do uso.
Uma das principais questes na reciclagem de resduos plsticos o sistema
de coleta seletiva e triagem (considerando abrangncia e ecincia), pois uma das
diculdades tcnicas em se reciclar os resduos plsticos ps-consumo est no fato
dos diferentes tipos de resinas se encontrarem misturados. Uma das formas de
fazer essa separao leva em conta caractersticas fsicas e de degradao trmica
dos plsticos. Plsticos com mesmas caractersticas so reciclados conjuntamente.
Outro ponto importante a composio das embalagens, pois para uma ecin-
cia do sistema de reciclagem interessante que se use embalagens compostas pelo
menor nmero possvel de resinas diferentes, bem como que se evite uso excessivo
de materiais com rtulos adesivos, aditivos, dentre outros contaminantes.
Por m, o investimento em tecnologias de reciclagem mais avanadas, que
possibilitem o processamento de vrios tipos de plsticos e de embalagens com-
postas por vrias camadas de resinas distintas, itens a considerar quando
se objetiva processar os resduos plsticos coletados e diminuir a quantidade
desses resduos encaminhados aos aterros sanitrios.
A reciclagem do plstico triado pode ser feita hoje por processo mecnico
ou qumico:
a) Reciclagem Mecnica
o processo em que h converso do resduo plstico novamente em grnulos
para serem usados na fabricao de outros produtos, compostos somente por
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 80
um ou por diversos tipos de resina. As etapas deste processo so:

Moagem dos plsticos (aps passarem por coleta seletiva e triagem);

Lavagem com gua, contendo ou no detergente;

Aglutinao (ou aglomerao) - secagem e compactao do material, com re-
duo do volume direcionado extrusora. O atrito do material com a mquina
rotoativa faz com que haja um aumento na temperatura, levando formao
de uma massa plstica;

Extruso - fundio e homogeneizao do material, tendo como produto
nal os spaghettis, tiras de plsticos a serem enviadas para fbricas de
artefatos plsticos.
b) Reciclagem Qumica
o processo em que h utilizao de compostos qumicos para recuperar as
resinas que compem o resduo plstico; este processo no est implantado no
Brasil (Miller, 2008).
A taxa de crescimento anual de reciclagem de plstico no Brasil, de 2003
a 2007, foi de 9,2%, sendo que, em 2007, o PET foi o mais reciclado, seguido
do PEBD, PEAD, PP, PS, PVC e outros. Apesar das diculdades de gesto, espe-
cialmente na triagem e descontaminao dos resduos, h um crescimento da
indstria de reciclagem de plstico no Brasil (Figura 33).
Usos do Plstico Reciclado
Resduos de Atividades Rurais - O desenvolvimento crescente da cadeia
de reciclagem dos resduos plsticos ajuda a tornar ambientalmente mais
sustentvel o uso to intenso deste material. Apesar de serem considerados
resduos de atividades rurais, e no resduos slidos urbanos (ver item 1.3.2
categorias), as embalagens vazias de defensivos agrcolas, cujo recolhi-
mento exigido por lei no Brasil (Lei Federal n
o
7.802 de 1989, Lei Federal n
o

9.974 de 2000 e Decreto Federal n
o
4.074 de 2002), um excelente exemplo
da dimenso e importncia do desenvolvimento da cadeia de reciclagem
dos plsticos.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 81 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
FIGURA 33 - CRESCIMENTO DO NMERO DE RECICLADORES DE RESINAS PLSTICAS NO BRASIL.
Fonte: Plastivida, 2008.
FIGURA 34 PRODUTOS FABRICADOS A PARTIR DO PROCESSAMENTO DE EMBALAGENS VAZIAS DE
DEFENSIVOS AGRCOLAS. Fonte: INPEV, 2008.
RECICLADORES
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 82
O total de embalagens vazias de defensivos agrcolas recolhido no Bra-
sil, em 2008, foi de 96% das embalagens primrias, o que o torna referncia
mundial. Esta porcentagem equivale a, aproximadamente, 24.000 toneladas de
plstico ps-consumo, das quais, cerca de 92% foram recicladas. So recicladas
somente aquelas embalagens que passaram pelo processo de trplice lavagem
na origem; as embalagens que no passaram pelo referido processo no podem
ser recicladas (Figura 34).
Resduos Slidos Urbanos - O setor de fabricao de utilidades domsticas
o maior consumidor de reciclados de plstico no Brasil, com um ndice de 17,4%,
em seguida vem o setor Txtil com 11,9% e o de Construo Civil com 11,8%.
Quanto s embalagens de produtos alimentcios, o uso de material reciclado
deve seguir as normas da ANVISA - Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria.
Em 2008, a ANVISA aprovou uma resoluo que permite o uso de PET reciclado
para ns de embalagem de produtos alimentcios.
A Figura 35 ilustra a Distribuio dos Segmentos de Mercado da Pesquisa
IRMP - ndice de Reciclagem Mecnica de Plstico no Brasil - de 2007.
Pouco mais da metade do consumo de reciclveis plsticos est no setor de
bens de consumo semi e no-durveis (52,3%), em segundo lugar vem os bens
de consumo durveis, com 18,7%.
FIGURA 35 - DISTRIBUIO DOS SEGMENTOS DE MERCADO DA IRMP NO BRASIL.
Fonte: Adaptado de PLASTIVIDA, 2008 - por CPLA/SMA, 2010
52,3%
18,7%
7,5%
11,9%
9,6%
Bens de Consumo semi e no
durveis (Utilidades domsticas,
Txtil, Brinquedos, Descartveis,
Limpeza domstica, Calados e
acessrios
Bens de consumo durveis
(Automobilistico, Eletroeletrnico,
Mveis)
Outros
Construo Civil
Agropecuria
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 83 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
Novos plsticos
Conforme armado anteriormente, a origem de praticamente todo o plstico
que se utiliza hoje o petrleo, alm do gs natural, ambos combustveis fs-
seis no renovveis. Portanto, a busca por solues ambientalmente susten-
tveis para a cadeia do plstico passa, necessariamente, por considerar novas
opes de matria-prima de fabricao, de fontes renovveis (cana-de-acar,
mandioca, milho e outros), bem como pelo desenvolvimento de plsticos com
propriedades de (bio)degradabilidade e possibilidade de reciclagem. Algumas
das caractersticas destes novos plsticos esto comparadas na Tabela 6. Cabe
aqui ressaltar que este um segmento promissor, porm em plena evoluo,
com muitas pesquisas sendo desenvolvidas no momento e poucas solues
comercialmente acessveis.
4.4 Papis
Histrico e Caracterizao
O papel foi fabricado pela primeira vez na China, em 105, por TsAiLun.
Sua fabricao foi feita por desintegrao de fibras de diversos materiais.
Hoje o papel fabricado a partir da extrao da celulose de rvores e, at
mesmo, a partir de aparas, por meio do processo de reciclagem (Paran,
2006). A celulose pode ser obtida a partir de qualquer material fibroso,
porm somente algumas espcies de rvores tm a qualidade e a pureza
adequadas. No Brasil, as espcies apropriadas para a produo do papel so
eucalipto, pinho e gmelina.
A indstria de papel e celulose tem grande importncia no Brasil, sendo res-
ponsvel por, aproximadamente, 1% do PIB do pas. A primeira fbrica de papel
foi instalada no pas em 1852; porm, somente em 1956 ocorreram investimen-
tos governamentais signicativos para o setor. Em 1968, com o investimento
de uma empresa norueguesa no Rio Grande do Sul, iniciou-se a descoberta da
potencialidade da estrutura brasileira na produo de papel.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 84
Fabricado a partir de
matria-prima de fonte
renovvel ou blenda de
matria-prima de fonte
renovvel e no-renovvel;
100% biodegradvel e
compostvel. Exemplo:
polietileno para aplicao
em embalagem e na
agricultura.
Fabricado a partir de
matria-prima de fonte
renovvel; reciclvel e
100% compatvel com
polietileno produzido a
partir de outras fontes.
Exemplo: polietileno para
aplicao em embalagem
plstica.
Fabricado a partir de
matria-prima de fonte
no renovvel; no bio-
degradvel - a tecnologia
de fabricao emprega
aditivos qumicos que
somente aceleram a frag-
mentao dos polmeros
que compem os plsti-
cos. Exemplo: PEAD para
aplicao em embalagens
plsticas.
Bioplsticos
biodegradveis
e compostveis
Bioplsticos
reciclveis
Plstico oxibio-
degradvel
CARACTERSTICAS

por ser biodegradvel, pode contaminar os
resduos de plstico ps-consumo que sero
triados para a reciclagem, o que uma desvan-
tagem em relao aos bioplsticos reciclveis;

se for fabricado a partir de blenda, a dependn-
cia de fonte no-renovvel uma desvantagem
em relao aos bioplsticos de fonte renovvel;

a propriedade de biodegradabilidade, que
implica no consumo integral dos fragmentos
por microorganismos no meio ambiente,
decompondo-os em gua e gs carbnico num
curto perodo de tempo, uma vantagem para
algumas aplicaes especcas.

a matria-prima de fonte renovvel (p.e.
cana-de-acar ou milho) uma vantagem
em relao ao bioplstico fabricado a partir de
blenda com fonte no renovvel (petrleo e gs
natural);

a compatibilidade com os plsticos fabricados a
partir de fonte no renovvel uma vantagem
no processo de reciclagem.

pode contaminar os resduos de plstico ps-
consumo que sero triados para a reciclagem;

embora as pequenas partculas do plstico
desapaream a olho nu, o plstico continua pre-
sente na natureza; os catalisadores emprega-
dos, contendo metais pesados como nquel,
cobalto e mangans, e os pigmentos de tintas
utilizados nos rtulos, se misturam ao solo e o
contaminam, o que uma desvantagem;

no reciclvel, o que uma desvantagem em
relao ao bioplstico reciclvel.
VANTAGEM / DESVANTAGEM NOMENCLATURA
TABELA 6 COMPARAO ENTRE PLSTICOS PRODUZIDOS COM NOVAS TECNOLOGIAS.
Fonte: CPLA/SMA, 2009
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 85 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
Na dcada de 70 houve o crescimento do setor no Brasil, com o incentivo
do governo produo de papel para a exportao. No entanto, a produo que
se consolidara nos anos 80 teve uma queda nos anos 90, provocada pela crise
nacional dos Planos Collor I e II. Somente em ns do sculo XX e incio do XXI,
houve um restabelecimento do setor no Brasil.
De acordo com os dados da ABTCP - Associao Brasileira Tcnica de Ce-
lulose e Papel, o Brasil extraiu 8 milhes de toneladas de celulose em 2002, o
que signicou um aumento de 7,9% em relao a 2001. J o consumo de papel
cresceu 1,2% no mesmo perodo. Em 2008, a produo atingiu 12,85 milhes
de toneladas, o que fez com que o Brasil se posicionasse como quarto produtor
mundial. Em mdia, estudos mostram que o consumo no Brasil em torno de 6
milhes de toneladas por ano.
Produo de Papis
Os impactos da produo do papel so maiores que os de sua disposio ps-
consumo. Como o papel biodegradvel, a maior preocupao est na derru-
bada de rvores e plantio de monoculturas para sua produo e nos resduos
gerados durante seu processo de fabricao. A diminuio da biodiversidade
uma das causas de aumento da probabilidade de desequilbrios ecossistmicos.
Desta forma, incentivos para a reciclagem abrangem no s aspectos econmi-
cos como, tambm, de sustentabilidade.
A produo brasileira de papel, por tipo, est na Tabela 7.
De um modo geral, o aumento de consumo de papel contribuiu para um
incremento do uso de aparas na reciclagem. As regies Sul e Sudeste concentram
mais de 80% do consumo de aparas no Brasil.
Reciclagem de Papis
A reciclagem fundamental na busca pela sustentabilidade. Uma tonelada de
aparas pode evitar o corte de 10 a 12 rvores provenientes de reorestamentos
e o uso de aparas para a reciclagem leva economia de insumos, em especial da
gua utilizada nos processos de produo a partir da celulose.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 86
O setor de papis vem apresentando um aumento signicativo no uso de
reciclados; em 2000, o uso de reciclveis representou 45% da produo mundial
de papel. No Brasil, apenas 37% do papel produzido vai para a reciclagem. De
todo o papel reciclado, 80% destinado confeco de embalagens, 18% a
papis sanitrios e apenas 2% impresso.
Estima-se que na fabricao de aproximadamente 1 tonelada de papis
corrugados, so necessrias, aproximadamente, 2 toneladas de madeira (o
equivalente a cerca de 15 rvores), 44 a 100 mil litros de gua e de 5 a 7,6
mil KW de energia. A produo desta mesma quantidade de papel gera,
ainda, 18 Kg de poluentes orgnicos descartados nos efluentes e 88 Kg
de resduos slidos. Os poluentes so compostos por fibras, breu (material
insolvel) e celulose (de difcil degradao). J no processo de reciclagem,
o volume de gua utilizado cai para 2 mil litros e o consumo de energia cai
para 2,5 mil KW. Reciclar o papel, ao invs de fabric-lo a partir da celulose,
pode levar a uma reduo de consumo de energia, emisso de poluentes e
do uso da gua, alm de reduo da percentagem de papel descartado como
resduo slido.
O processo de reciclagem depende do tipo de apara/papel ps-consumo a
ser processado e do tipo de papel a ser fabricado. A Figura 36 ilustra, de forma
geral, o processo de reciclagem de papel.
TABELA 7 PRODUO BRASILEIRA DE
PAPIS POR TIPO (ANO DE 1999
Fonte: Adaptada de Paran, 2006 - por
CPLA/SMA, 2010
46
34
10
8
2
100
PRODUO (%) TIPO DE PAPEL
Embalagens
Imprimir e Escrever
Cartes e Cartolinas
Sanitrios
Especiais
Total
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 87 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
NO PODE
SER RECICLADO
PODE SER
RECICLADO
Papis sanitrios
Papis plasticados
Papis metalizados
Papis paranados
Copos descartveis de papel
Papel carbono
Fotograas
Fitas adesivas
Etiquetas adesivas
Papel vegetal
Caixas de papelo
Jornal
Revistas
Impressos em geral
Fotocpias
Rascunhos
Envelopes
Papis timbrados
Cartes
Papel de fax
TABELA 8 CLASSIFICAO INDICATIVA
PARA RECICLAGEM DE PAPIS
Fonte: Adaptado de Meira, 2002 - por
CPLA/SMA,2010
FIGURA 36 - PROCESSO DE RECICLAGEM DO PAPEL
Fonte: Adaptado de Ambiente Brasil, 2008
PAPEL LIXO
SEPARAO
(Aparas)
Misturado com gua
Batimento para
separao das bras
Limpeza e Separao
das bras
(peneiras)
Alvejamento/
Remoo de Tinta
Pasta de Celulose
com Fibras
Secundrias
Renamento
Adio ou no de
Fibras Virgens
Produtos Qumicos/
Alvejantes / Tintas
Artefatos de polpa
moldada: bandeja
de ovos, frutas, etc
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 88
Para que o papel seja passvel de reciclagem com qualidade, ele no pode
estar contaminado com materiais tais como ceras, plsticos, manchas de leo
e tintura, terra, pedaos de madeira, barbantes, cordas, metais, vidros, etc..., que
podem dicultar o processo de reciclagem. Por isso, adota-se uma subdiviso
indicativa para papel reciclvel e papel no reciclvel (Tabela 8).
A reciclagem do papel, alm dos fatores econmicos que propicia, contribui
para a preservao dos recursos naturais (matria-prima, energia e gua), redu-
o da poluio e dos resduos slidos urbanos gerados. Apesar de proporcionar
todos estes benefcios, a indstria da reciclagem tambm consome energia e
polui. Portanto, fundamental o uso racional do papel e o consumo sustentvel;
em paralelo, imprescindvel a estruturao da coleta seletiva e da logstica
reversa, e o desenvolvimento de novas tecnologias de reciclagem.
4.5 Lmpadas
Caracterizao
Existem vrios tipos de lmpadas com vrias tecnologias de iluminao,
tonalidade, tamanho e poder luminoso. A lmpada, inicialmente desenvolvida
por Thomas Edson em 1879, hoje conhecida como incandescente. As lm-
padas incandescentes podem conter ou no halognio em seu lamento (o
lamento encerrado em um tubo de quartzo contendo substncias halgenas
como o bromo, o iodo e outras). Este tipo de lmpada pouco eciente em
termos energticos, por dissipar muita energia na forma de calor, devido ao seu
espectro de radiao o espectro da lmpada incandescente no se restringe
faixa de luz visvel, e dissipa energia de modo desnecessrio no infravermelho
(faixa que libera calor).
O incremento tecnolgico voltado busca de lmpadas mais ecientes,
com menor dissipao de energia, levou ao desenvolvimento das lmpadas de
descarga uorescente, que utilizam mercrio lquido com um gs para conduo
de corrente eltrica. Estas lmpadas podem ser:
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 89 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
FIGURA 37 - LMPADA INCANDESCENTE.
Fonte: SMA, 2010.
FIGURA 38 - LMPADA HALGENA.
Fonte: SMA, 2010.
FIGURA 39 - LMPADA FLUORESCENTE.
Fonte: SMA, 2010.
FIGURA 40 - LMPADA DE VAPOR DE MERCRIO.
Fonte: SMA, 2010.

uorescentes;

a vapor de mercrio;

a vapor de sdio;

a vapor metlicas;

de induo magntica; e

mistas (entre incandescente e de vapor de mercrio).
As lmpadas de descarga uorescente utilizam a energia necessria para
excitar os tomos de mercrio, que ao retornarem a seu estado fundamental
emitem ftons na faixa do ultravioleta. Esses ftons so absorvidos pelos sais
de or (clorouorfosfatos), que por sua vez liberam gradativamente a lumino-
sidade na faixa do visvel.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 90
Foram desenvolvidas, ainda, as lmpadas LED (Light Emitting Diode), lm-
padas formadas por diodos. Neste tipo de lmpada, h cristais semicondutores
(geralmente silcio ou germnio) dopados por diferentes gases em sua formao.
A dopagem consiste em introduzir elementos que deixam o cristal semicondutor
com carga positiva ou negativa.
No caso do LED o cristal dopado de forma a ficar de um lado com carga
positiva e do outro com carga negativa, sendo que entre esses dois extremos
deve haver um material isolante que impea a miscigenao dos eltrons
entre os dois extremos. O LED, muito eficiente, pois emite radiao numa
faixa estreita do espectro eletromagntico, sendo quase monocromtico.
possvel fabricar LEDs que emitem em diferentes cores da faixa do visvel, as
cores iro depender da composio qumica do material semicondutor. Os
LEDs mais comuns so feitos por ligas de glio, arsnio e alumnio; alterando
a proporo de glio e alumnio possvel fabricar LEDs que emitem em
vrias cores do visvel.
Ecincia Energtica
As lmpadas incandescentes emitem cerca de 15 lumens por Watt, contra
60 a 90 lumens por Watt emitidos pelas uorescentes; alm disso, as incan-
descentes consomem 95% de energia na produo de calor, enquanto as
uorescentes quase no emitem calor. Existe, portanto, uma superioridade em
ecincia energtica proporcionada por lmpadas uorescentes em relao
s incandescentes. As lmpadas uorescentes tm ecincia luminosa 3 a 6
vezes maior e possuem vida til 4 a 15 vezes mais longa que as lmpadas
incandescentes. Lmpadas incandescentes custam cerca de R$ 2,00, e duram
cerca de 1.000 a 6.000 horas.
Apesar das lmpadas uorescentes custarem at dez vezes mais que as
incandescentes, elas duram cerca de 7.500 a 12.000 horas. Desta forma, o uso
das lmpadas uorescentes signica uma economia de, aproximadamente, R$
4,00 no primeiro ano, passando para uma economia de R$ 10,00 por ano nos
cinco anos seguintes.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 91 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
Segundo estudos de empresas do ramo de iluminao, um consumidor che-
ga a economizar cerca de 80% com uma lmpada uorescente em relao ao
que gastaria com uma incandescente. Para uma casa com 10 lmpadas, con-
siderando um perodo de 1 ano, a lmpada incandescente de 100W consome
1.012,6kWh, enquanto que a uorescente de 20W consome 202,5kWh. Neste
caso, o valor gasto seria de R$ 423,62 com a incandescente e de R$ 128,88 com
a uorescente, o que gera uma economia, no caso do uso da lmpada uores-
cente, de R$ 294,74, ou seja, de 70%. Em trs anos, o valor poupado sobe para
R$ 958,94, com economia de quase 80% na conta de luz.
As lmpadas LED, que vem sendo cada vez mais usadas na iluminao de
ruas e fachadas, alcanam ecincias de at 100 lumens por Watt, e apresentam
a vantagem de possurem vida til de 8 a 50 vezes maior que as lmpadas u-
orescentes, duram at 50.000 horas, signicando baixa necessidade de manu-
teno. O custo destas lmpadas no mercado nacional ainda se mostra elevado
chegando a 10 vezes o das lmpadas uorescentes.
Mercado de Lmpadas no Brasil
No Brasil, a quantidade mdia de lmpadas em cada lar, em 1988, era de 6
unidades incandescentes e 1,3 unidades uorescentes; aps o racionamento
de energia a mdia passou, em 2005, a 4 unidades incandescentes e 4 unida-
des uorescentes. O mercado de lmpadas ecientes (lmpadas uorescentes
dentre outras) tem crescido cerca de 30% ao ano desde o apago de 2001,
sendo que de 2006 a 2007 o crescimento foi entre 20% a 25%. Hoje se con-
some no Brasil cerca de 11 milhes de lmpadas uorescentes por ano. Apesar
deste crescimento, mais de 50% da iluminao residencial ainda feita com
lmpadas incandescentes.
A utilizao de lmpadas uorescentes vem acompanhada de um grande
volume de importaes. Hoje, mais de 95% das lmpadas uorescentes comercia-
lizadas no Brasil so produzidas na China - maior produtor mundial. Vrios estudos
sinalizam que a importao de lmpadas ecientes tende a aumentar, porque o
Brasil no desenvolveu processo de produo vivel de lmpada uorescente.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 92
Estudo realizado pela ABILUMI e divulgado em setembro de 2007 aponta
que foram importadas 340 milhes de lmpadas, das quais 30% eram uores-
centes; em valores, porm, as lmpadas uorescentes corresponderam a 47%
dos 128 milhes de dlares relativos a lmpadas em 2006. Em 2007 foram
importadas, aproximadamente, 80 milhes de lmpadas uorescentes.
O seguimento de Iluminao Residencial e Decorativa concentra o maior
nmero de empresas do setor atuantes no Brasil, em seguida tem-se o de Ilu-
minao Comercial e Industrial. No Brasil, o setor de iluminao apresenta um
predomnio de Micro e Pequenas Empresas (MPEs).
Levantamento realizado pela Associao Brasileira de Indstria de Ilumi-
nao (ABILUX), junto a 13% das 604 empresas cadastradas, que atuam, em
mdia, h 20 anos no mercado, mostrou que 58% das empresas encontram-se
na Regio Metropolitana de So Paulo, 17% no interior do Estado de So Paulo,
5% no Rio Grande do Sul, e o restante em outros estados do Brasil.
A Questo do Mercrio
As lmpadas uorescentes atuais possuem cerca de 21 mg de mercrio, varian-
do de acordo com o tamanho, tipo e fabricante. Segundo a National Electrical
Manufacturers Association (NEMA), a quantidade de mercrio nas lmpadas
vem diminuindo desde 1985, sendo que entre 1995 e 2000 foi reduzida em
cerca de 40%.
Dados fornecidos pela NEMA, indicam que 0,2% da quantidade de mer-
crio contida nas lmpadas, ou seja, 0,042 mg, esto sob a forma de mercrio
elementar, no estado de vapor. O restante, 99,8% (20,958 mg), esto sob a
forma de Hg
+2
, adsorvido sobre a camada fosforosa e o vidro.
Anlises qumicas feitas com vrias amostras de p de fsforo de lmpadas
de diversas marcas, novas e usadas, revelaram que diversas formas inicas de
mercrio (Hg
0
, Hg
+1
e Hg
+2
) so encontradas nos resduos. O Hg
0
a forma
neutra do mercrio que colocada nas lmpadas durante sua confeco. As
formas catinicas so resduos decorrentes da oxidao do mercrio em sua
forma neutra.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 93 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
A forma mais perigosa do mercrio no ambiente Hg
+2
, pois nesta forma o
mercrio pode ser metilado e formar as espcies mais txicas do metal, ou ainda
formar espcies mais solveis, podendo ser lixiviado para corpos dgua.
O mercrio pode causar riscos diretos sade humana, tais como efeito
cumulativo no organismo (bioacumulao), danos aos rins e crebro e m for-
mao fetal. Estes riscos ressaltam a importncia da reciclagem das lmpadas
uorescentes ps-consumo (Romero, 2006; Jnior & Windmller, 2008). Outras
substncias perigosas encontradas em menor quantidade nas lmpadas uores-
centes so o chumbo (presente no vidro), o cdmio e o antimnio.
Pilhas e baterias, equipamentos eltricos (lmpadas de mercrio entre ou-
tros), e termmetros so responsveis por mais de 90% do mercrio encontrado
nos resduos slidos urbanos nos Estados Unidos.
Reciclagem de Lmpadas
Hoje, cerca de 100 milhes de lmpadas uorescentes, que contm, no m-
nimo, uma tonelada de mercrio, so consumidas por ano no Brasil. Do total
de lmpadas uorescentes consumidas, 94% so descartadas em aterros de
resduos slidos domiciliares, gerando grandes riscos de contaminao do
ambiente, principalmente durante o manuseio e na quebra das lmpadas, por
causa do mercrio.
No caso das lmpadas incandescentes, estas no so recicladas no Bra-
sil, uma vez que nenhum de seus constituintes apresenta valor comercial que
justique a separao para sua recuperao. Por outro lado, seu descarte no
representa um risco ambiental como no caso das lmpadas uorescentes.
De uma forma geral, as tecnologias de tratamento das lmpadas uores-
centes visando reciclagem de seus componentes so:

Moagem simples neste processo quebra-se a lmpada e um sistema de
exausto capta o mercrio; esta tecnologia no separa os outros componen-
tes. Entre os sistemas utilizados, o mais comum conhecido mundialmente
como bulb eater, formado por um moinho de lmpadas que encaixado
sobre um tambor metlico, com um sistema de exausto que capta o vapor de
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 94
mercrio. O vapor passa por dois ltros: um de tecido e um de carvo ativado,
com 15% de enxofre amarelo em peso. O mercrio que evapora retido
na forma de sulfeto de mercrio (insolvel). A popularidade deste sistema
devida praticidade (pequeno, de fcil mobilidade e mais barato que outras
tecnologias). O sistema pode estar adaptado a um leito vibratrio seguido de
uma peneira, para separao dos outros materiais. Um dos aspectos negati-
vos dessa tecnologia que ela no retira o mercrio impregnado nas partes
internas dos vidros;

Moagem com tratamento trmico - o processo em operao mais usual
em vrias partes do mundo. Duas so as fases bsicas: a de esmagamento e a
de destilao do mercrio. No esmagamento, temos a separao dos compo-
nentes em cinco classes: terminais de alumnio, pinos de lato/ componentes
ferro-metlicos, vidro, poeira fosforosa rica em mercrio e isolamento baque-
ltico. No incio da moagem, h separao de poeira de fsforo contendo mer-
crio, aps as lmpadas serem quebradas. Aps o esmagamento, as partculas
restantes passam por separao centrfuga e por pulso reverso - a poeira
retirada deste ltro e transferida para uma unidade de destilao para a recu-
perao do mercrio. O vidro e os outros componentes so limpos, testados
para contaminao por mercrio e enviados para a reciclagem. A poeira
encaminhada para a retortagem, onde o mercrio aquecido at sua vapo-
rizao (fase de recuperao do mercrio contido na poeira de fsforo). Esse
material vaporizado condensado e coletado por decantadores especiais e
depois, com um tratamento adicional (por exemplo, borbulhamento em cido
ntrico), o material puricado. Esse processo foi desenvolvido na dcada de
70, pela Mercury Recovery Technology - MRT da Sucia. Apesar de ser consi-
derada uma excelente alternativa, a tecnologia ainda cara, devido pequena
escala de produo;

Moagem com tratamento qumico - pode ser dividida, tambm, em duas
fases: esmagamento e conteno do mercrio. O esmagamento feito com a
lavagem do vidro; a quebra da lmpada ocorre sob gua, para que o mercrio
seja retido e logo aps so separadas as partes com vidro e metal, para que
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 95 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
estas sejam levadas para a reciclagem. O lquido de lavagem decantado ou
ltrado para remoo do p de fsforo. O lquido contendo mercrio tratado
quimicamente com sulfetos, sulfatos ou sultos de sdio de forma que o mer-
crio forme um precipitado de HgS (insolvel). O precipitado ltrado e a gua
pode ser reutilizada no processo. O precipitado passa, ento, por um processo
de destilao onde o mercrio retirado para reciclagem. Como neste processo
h a utilizao de gua, importante que esta seja constantemente reciclada;

Tratamento por sopro - processo criado especialmente para lmpadas em
formato tubular - a integridade do tubo de vidro mantida. O procedimento
inicial a quebra dos soquetes (contendo alumnio) das extremidades, por um
sistema de aquecimento e resfriamento. Com a retirada dos soquetes, o tubo
de vidro recebe um sopro de ar em seu interior e o p de fsforo com mercrio
retirado, passando por um sistema de ciclones e ltro com carvo ativado,
que retira o fsforo contido na mistura. Apesar de no fazer a remoo de todo
o mercrio da lmpada, este sistema evita que o mercrio gasoso escape para
o ambiente. O Centro Incubador de Empresas Tecnolgicas (CIETEC) da USP
desenvolveu um tipo de tratamento por sopro que utiliza um sistema a vcuo
de alta temperatura. O equipamento separa o mercrio de outros materiais
(como cobre, p fosfrico, alumnio e vidro). O equipamento permite, tambm,
que, com a extrao do mercrio, este seja reutilizado, bem como que os outros
materiais sejam reutilizados ou levados s indstrias que os reciclam sem risco
de contaminao por mercrio; e

Processo de solidicao Primeiro h o esmagamento (a lmpada
quebrada por via seca ou mida) e os materiais resultantes so encapsulados
em concretos ou materiais ligantes e enviados a aterros.
H, ainda, estudos que dividem estes processos de tratamento em: trata-
mento trmico (equivale ao de moagem com tratamento trmico), lixiviao
cida (equivale ao de moagem com tratamento qumico), estabilizao (equi-
vale ao processo de solidicao) e incinerao; sendo que apenas os dois
primeiros processos de tratamento permitem a recuperao do mercrio, logo
so os mais recomendados.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 96
Legislao
Um dos principais problemas relativos s lmpadas a disposio inadequada
dos resduos slidos, provenientes, sobretudo, das residncias. A disposio por
grandes geradores industriais ou comerciais j regulamentada por lei, sendo
que normas e sistemas de certicaes existentes so os maiores responsveis
pela adoo de formas de disposio adequada. Os principais documentos legais
sobre lmpadas uorescentes esto listados em Legislao e Normas Tcnicas.
A Norma NBR 10.004 da ABNT foi publicada em 1987 e revisada em 2004.
Nesta nova verso, os resduos so classicados em trs tipos: Classe I (perigo-
sos), Classe II-A (no-inertes) e Classe II-B (inertes). A Norma especica que as
lmpadas com vapor de mercrio, aps o uso, so classicadas como resduo
perigoso Classe I.
A Norma NBR 10.005 da ABNT, de 1987, dene o teste de lixiviao como
sendo aquele em que simula em laboratrio as condies mais inadequadas
possveis nos processos de deposio (quando os resduos das lmpadas so
misturados com outros) e verica o quanto de mercrio extrado do resduo
nessas condies. A fase lquida constituir o lixiviado que analisado.
No Estado de So Paulo, h a Lei n 10.888, de 2001, que dispe sobre a
necessidade do descarte adequado de produtos potencialmente perigosos que
contenham metais pesados, dentre outros; e o Decreto n 45.643, de 26 de
Janeiro de 2001, que dispe sobre a obrigatoriedade da aquisio pela Admi-
nistrao Pblica Estadual de lmpadas de maior ecincia energtica e com o
menor teor de mercrio possvel, alm de tratar de assuntos correlatados.
Muitas leis municipais dispem sobre a necessidade de se implantar o des-
carte correto de resduos focando, principalmente, em coleta seletiva. No caso
do municpio de So Paulo, a Lei Municipal n 12.653, de 1998, xa normas
que estabelecem a maneira correta de descarte de lmpadas uorescentes e d
outras providncias.
Apesar de constatada a maior ecincia energtica das lmpadas uo-
rescentes em relao s incandescentes, o volume de resduos perigosos ge-
rado pelas uorescentes representa uma grave ameaa ao meio ambiente e
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 97 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
sade do ser humano, uma vez que o mercrio um metal altamente txico
ao organismo. Argumentos a favor do uso de lmpadas uorescentes dizem
respeito ao menor consumo de energia e ao menor volume de resduos gera-
dos; porm, estes argumentos s podem ser considerados, se o uso em larga
escala for implementado em regies onde h esforos de conscientizao que
objetivem a destinao adequada dos resduos, que inclui o envio destes para
sistemas adequados de tratamento. Cabe por m ressaltar o surgimento das
lmpadas de LED, que apresentam maior ecincia energtica sem apresen-
tar riscos associados ao mercrio
Para que o uso dos diversos tipos de lmpadas seja feito sem que se gerem
maiores riscos ao meio ambiente e sade do ser humano, necessrio um
sistema de gerenciamento de resduos eciente, bem como o aprimoramento de
tecnologias de descontaminao e reciclagem.
4.6 Eletroeletrnicos
Caracterizao
Os equipamentos eletroeletrnicos so os televisores, rdios, telefones celulares,
eletrodomsticos portteis, todos os equipamentos de microinformtica, vdeos,
lmadoras, ferramentas eltricas, DVDs, lmpadas uorescentes, brinquedos
eletrnicos e milhares de outros produtos concebidos para facilitar a vida mo-
derna. Como estes produtos tm um tempo curto de vida, j que inovaes
tecnolgicas ocorrem cada vez mais rapidamente, tambm se tornam resduos
em curto espao de tempo. Resduo eletroeletrnico todo o resduo resultante
da rpida obsolescncia de equipamentos eletroeletrnicos.
O resduo eletroeletrnico tem muitos componentes, desde elementos qu-
micos simples a hidrocarbonetos complexos; os metais so os elementos qu-
micos mais encontrados - em muitos equipamentos este nmero chega a mais
de 70 diferentes tipos de metais. Podem ser encontrados nos resduos eletroele-
trnicos os plsticos e outros polmeros, os vidros e os compostos cermicos. Se
houver um bom gerenciamento, essa sucata eletrnica pode ser reaproveitada.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 98
Principais Problemas Associados ao Descarte Inadequado
Vrios so os problemas resultantes da destinao inadequada dos resduos
eletroeletrnicos. Quando descartados em aterros no controlados, eles podem
contaminar o solo e o subsolo, bem como as guas subterrneas. Dentre os
principais problemas relacionados a tais resduos, destacam-se a contaminao
TABELA 9 - SUBSTNCIAS PERIGOSAS PRESENTES EM RESDUOS ELETROELETRNICOS E SEUS
EFEITOS NOS SERES HUMANOS
Fonte: Adaptado de Pallone, 2009; Favera, 2008 - por CPLA/SMA, 2010
Problemas de estmago, distrbios renais e neurolgicos,
alteraes genticas e no metabolismo.
Agente cancergeno, afeta o sistema nervoso, provoca dores
reumticas, distrbios metablicos e problemas pulmonares.
Provoca vmitos, diarrias e problemas pulmonares.
Anemia, dores abdominais, vmito, seborria, impotncia,
tremor nas mos e perturbaes emocionais.
Acumula-se no organismo e provoca asxia.
Irritabilidade, tremores musculares, lentido de raciocnio,
alucinao, insnia e hiperatividade.
Causa doenas de pele, prejudica o sistema nervoso e pode
causar cncer no pulmo.
Causa cncer no pulmo.
Causam desordens hormonais, nervosas e reprodutivas.
Se queimado e inalado pode causar problemas respiratrios.
SUBSTNCIA
Mercrio
Cdmio
Zinco
Mangans
Cloreto de Amnia
Chumbo
Arsnico
Berlio
Retardantes de
Chamas (BRT)
Policloreto de Vinila
(PVC)
EFEITOS NOS SERES HUMANOS
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 99 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
do meio ambiente por resduos perigosos e o aumento do volume de material a
ser gerenciado para efeito de reaproveitamento dos materiais.
A Tabela 9 destaca as principais substncias perigosas dos resduos eletroe-
letrnicos e os principais efeitos dessas substncias nos seres humanos.
Os riscos sade apresentados na Tabela 9 poderiam ser minimizados se hou-
vesse o devido reaproveitamento e reciclagem dos eletroeletrnicos descartados.
Reciclagem de Resduos Eletroeletrnicos
A reciclagem dos resduos eletroeletrnicos fundamental para que se evitem
os problemas apresentados. A maior diculdade na reciclagem est na separa-
o dos materiais que constituem este tipo de resduo, pois, alm de demandar
processos especcos, os custos econmicos podem inviabiliz-la.
Para que um produto seja efetivamente reciclado na sociedade atual,
necessrio que o processo de reciclagem proporcione retorno econmico. A
reciclagem de produtos como os e cabos eltricos de cobre, placas de circui-
to impresso (PCIs) e outros componentes que possuem cobre, ouro e platina,
dentre outros metais que tm alto valor comercial, so mais viveis economi-
camente. Muitas vezes a viabilidade tambm est associada aos processos de
separao adotados.
O incio da reciclagem se d na separao dos diversos componentes. Os
processos de separao podem ser mecnicos ou eletroqumicos. Os processos
mecnicos servem para separar os metais das fraes plsticas, das fraes
cermicas e do vidro. J os processos eletroqumicos separam os diferentes
metais que se encontram misturados. Aps a separao ocorre o benecia-
mento dos materiais.
As PCIs so componentes muito utilizados em microcomputadores, TVs,
vdeo cassetes, etc. Estas placas possuem 49% de materiais cermicos, vidros e
xidos; 19% de plsticos; 4% de bromo e 28% de metais (Veit, 2008). A recicla-
gem desse material pode ser realizada nas seguintes etapas:

Cominuio em moinhos de facas: triturao do material at que se
atinja fraes granulomtricas inferiores a 1 mm. Os grnulos so segrega-
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 100
dos em fraes de diferentes tamanhos para que se facilite o processo de
separao magntica;

Separao Magntica: cada frao cominuda separada magneticamente
em um separador magntico de esteira por via seca (campo magntico de,
aproximadamente, 6000 a 6500 Gauss). Desta etapa saem fraes magnti-
cas e no-magnticas. A frao no-magntica , ento, enviada a um separa-
dor eletrosttico, que separa materiais condutores dos no-condutores;

Separao Eletrosttica: por meio de eletrodos ionizantes, o separador eletros-
ttico divide a frao no-magntica em materiais condutores e no-condutores;

Eletroobteno: neste processo de beneciamento dos materiais no mag-
nticos condutores, so utilizadas solues com substncias qumicas (como
gua rgia e cido sulfrico) que possibilitam a obteno do cobre, estanho e
chumbo separadamente (Veit e Bernardes, 2006).
Outros componentes muito utilizados em equipamentos eletroeletrnicos
so os os e cabos. Os processos de reciclagem de os e cabos eltricos so:

Moagem: os os e cabos so modos para serem enviados separao
granulomtrica;

Separao Granulomtrica: o material modo separado em peneiras com
diferentes aberturas, que so agitadas mecanicamente;

Separao Manual: com uma pina, as fraes obtidas nas diferentes peneiras
so separadas manualmente em: metal, polmero e metal mais polmero;

Separao em Meio Denso: utiliza-se uma soluo (de cloreto de clcio,
por exemplo) que ir separar os materiais com diferentes densidades (PVC e
os de cobre) por decantao;

Separao Eletrosttica: similar separao eletrosttica no caso das PCIs,
ou seja, o material separado em condutor, no-condutor e intermedirio;

Atrio: processo que permite maior liberao do material que ainda est
agregado em fraes granulomtricas, por meio do atrito;

Bateamento: uma bateia com o material que sai da atrio emersa pela
metade em uma bacia e, vagarosamente, em movimentos circulares, vai se
separando o PVC, que cai na bacia com gua, do cobre que continua na bateia;
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 101 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC

Elutriao: processo que termina de separar o cobre do PVC, por meio de
uma corrente de gua que passa em um elutriador de vidro; o cobre desce e
o PVC sobe seguindo a corrente de gua para um recipiente onde coletado
(Arajo et al., 2008).
Incentivos Reutilizao e Reciclagem
Um dos principais problemas no descarte de resduos eletroeletrnicos diz respei-
to importao desses resduos por pases de terceiro mundo. Muitos resduos
vm dos pases desenvolvidos em navios, dentro de contineres, de forma clan-
destina e so simplesmente descartados sem nenhuma forma de tratamento.
A Basel Action Network (BAN), uma ONG ambientalista que scaliza
h oito anos a crescente indstria de reciclagem de eletroeletrnicos, informou
que 40 empresas aderiram ao programa para certicao de controlador ele-
trnico (E-Steward), no qual se comprometem a no exportar para pases
mais pobres. J o Institute of Scrap Recycling Industries (ISRI), uma
entidade que integra um grupo de empresas do setor de reciclagem, discorda
desta ao. Para a entidade, o certo seria que se permitisse a exportao, mas
apenas de produtos reciclveis.
Um exemplo de ao governamental visando reciclagem do resduo ele-
troeletrnico foi o Mutiro do Lixo Eletrnico realizado pela Secretaria Estadual
do Meio Ambiente de So Paulo. Esse mutiro teve como principal objetivo a
conscientizao da populao quanto ao descarte correto do e-lixo (lixo eletr-
nico) e partiu de aes como implantao de pontos de coleta desses resduos.
A Secretaria de Estado do Meio Ambiente de So Paulo mantm em seu site
para consulta uma relao de locais que aceitam a doao de computadores e
perifricos usados para a montagem de centros de informtica: http://www.
ambiente.sp.gov.br/mutiraodolixoeletronico/dicas_locais.htm.
Os principais fatores que incentivam a reciclagem e reutilizao de eletro-
eletrnicos so:

a economia que as empresas alcanam ao reciclar e reutilizar os resduos na
confeco de seus produtos;
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 102

a boa imagem que as empresas que reciclam seu material passam aos consu-
midores por demonstrarem preocupao com o meio ambiente e com a sade
humana; e

as legislaes impostas por alguns pases ou blocos econmicos.
Desde agosto de 2006, a ONG ambientalista Greenpeace divulga a
cada quatro meses o Guia de Eletrnicos Verdes, um guia que mostra em um
ranking, quais os principais fabricantes que se preocupam com a sustentabi-
lidade do sistema. Dentre os problemas observados constam o recolhimento
de aparelhos descartados (baterias de celulares, por exemplo), menor uso de
substncias txicas na produo e substituio de materiais por outros menos
txicos ou poluentes.
Segundo Pallone (2009) as leis brasileiras ainda no so to rigorosas, mas
como a maioria dos fabricantes de eletroeletrnicos no Brasil multinacional,
as normas internacionais, que so mais restritivas, so seguidas. At mesmo os
fabricantes menores que fazem parte do ciclo produtivo devem seguir as normas
para conseguir vender seus produtos.
4.7 Pilhas e Baterias
De composio extremamente variada e largamente utilizadas no dia a
dia, nas residncias, comrcios e indstrias, as pilhas e baterias se tornaram um
resduo abundante na sociedade atual.
Uma pilha um dispositivo que gera eletricidade a partir da transformao
da energia qumica.
Existem dois tipos bsicos de pilhas: primrias (no recarregveis) e secun-
drias (recarregveis).
Uma bateria uma associao de pilhas agrupadas em um nico continer.
Quando a tenso fornecida por uma pilha insuciente para o funcionamento
de um equipamento, duas ou mais pilhas so associadas formando uma bateria,
com a nalidade de gerar a tenso necessria.
Assim, por exemplo, uma lanterna de 3 V utiliza duas pilhas de 1,5 V.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 103 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
As pilhas e baterias podem ser diferenciadas umas das outras quanto s
reaes qumicas que geram energia, ou seja, quanto aos seus componentes
qumicos. Assim, embora algumas sejam denominadas de forma especial, todas
elas podem ser classicadas nos tipos descritos a seguir.
Tipos de Pilhas e Baterias:
a) Primrias
Dentre as inmeras pilhas e baterias primrias comercializadas, as que se des-
tacam no mercado nacional so as secas do tipo zinco-carbono. So produzidas
em dimenses padronizadas internacionalmente nas formas cilndricas, tipo bo-
to e tipo moeda. A preferncia pela forma cilndrica ocorre pela maior facilidade
de produo quando comparada com as demais formas.
So amplamente utilizadas em lanternas, rdios e relgios. O termo seca
utilizado neste caso, pois o eletrlito est em estado pastoso, e no lquido.
As pilhas secas cilndricas contm em sua composio zinco (Zn), grate (car-
bono) e dixido de mangans (MnO
2
); alm destas substncias, contm, tambm,
mercrio (Hg), chumbo (Pb) e cdmio (Cd), usados para revestir o eletrodo de zinco
e, assim, reduzir a corroso, aumentando o desempenho. Exemplos de algumas
pilhas primrias so: zinco / dixido de mangans (Leclanch), zinco / cloreto (He-
avy Duty), zinco / dixido de mangans (alcalina) e zinco / xido de prata, dentre
outras. As pilhas e baterias primrias no podem ser recarregadas, pois a reao
qumica acaba por destruir um dos eletrodos, normalmente o negativo (anodo).
Zinco / Dixido de Mangans (Leclanch)
Inventada pelo qumico francs George Leclanch em 1860, a pilha de zinco
/ dixido de mangans a mais comum das baterias primrias, tem formato
cilndrico, de diversos tamanhos. O eletrlito pastoso, formado pela mistura
de cloreto de amnio e cloreto de zinco. O anodo de zinco metlico, usado na
forma de chapa para confeco da caixa externa da pilha. O catodo um basto
de grate, geralmente cilndrico, rodeado por uma mistura em p de dixido de
mangans e grate (Figura 41).
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 104
FIGURA 41 - PILHA DE ZINCO / DIXIDO DE MANGANS (LECLANCH).
Fonte: Flvio M. Vichi, IQ / USP.
FIGURA 42 - PILHA DE ZINCO / DIXIDO DE MANGANS (ALCALINA)
Fonte: Flvio M. Vichi, IQ / USP.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 105 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
Contm, em mdia, 0,01% de Hg, sob a forma de HgCl
2
, que reage com a
superfcie interna do invlucro de Zn e, tambm, 0,01% de Cd (em massa), alm
de MnO
2
, NH
4
Cl e ZnCl
2
, que tm propriedades cidas.
Zinco / Cloreto (Heavy Duty, ou de Alto Desempenho)
Produzidas geralmente em formato cilndrico e em diversos tamanhos, so
similares s de zinco / dixido de mangans na construo, mas sua durabi-
lidade 40% superior - so mais resistentes a vazamentos e suportam maio-
res variaes de temperatura. Contm, em mdia, 0,01% de Hg e 0,01% de
Cd em massa.
Zinco / Dixido de Mangans (Alcalina)
uma concepo modicada da pilha Leclanch, sendo geralmente produzida
nos mesmos formatos. Possui alto desempenho (uma nica pilha alcalina chega
a durar 3,5 vezes mais tempo que as pilhas comuns) e maior resistncia a altas
temperaturas; contudo, seu custo mais elevado.
Estruturalmente os eletrodos so os mesmos que aqueles da pilha Leclanch,
porm o eletrlito uma soluo aquosa de hidrxido de potssio concentrado e
xido de zinco em menor quantidade, o pH desta soluo prximo a 14, da a
denominao alcalina para esta pilha. O recipiente externo confeccionado em
chapa de ao niquelado, para oferecer maior segurana contra vazamentos do
eletrlito e garantir melhor vedao (Figura 42).
Dependendo dos padres estabelecidos por cada pas, as pilhas alcali-
nas podem conter de 0,5 a 1% em massa de Hg amalgamado com o Zn em
p. Contudo, h pases em que as pilhas alcalinas contm apenas 0,025%
de Hg metlico.
Zinco / xido de Prata
As pilhas de xido de prata so, na maioria dos casos, utilizadas em equipamen-
tos de emergncia. So produzidas, principalmente, na forma de boto, portanto
so leves, pequenas e possuem alto desempenho. Sua produo em tamanhos
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 106
maiores s ocorre por encomenda, em situaes em que seu alto desempenho
mais importante que o custo elevado, j que o custo da prata torna proibitiva
sua comercializao em larga escala. O catodo de xido de prata, o anodo
de zinco, e o eletrlito uma soluo de hidrxido de sdio ou potssio. Possui
cerca de 1% (em massa) de Hg.
b) Secundrias
Uma pilha ou bateria considerada secundria (recarregvel) quando capaz de
suportar 300 ciclos completos de carga e descarga, com 80% da sua capacida-
de. Diferentemente das baterias primrias, as baterias secundrias so usadas,
principalmente, em aplicaes que requerem alta potncia (maiores correntes
eltricas num menor tempo) como, por exemplo, aparelhos sem o, notebooks,
telefones celulares e outros produtos eletrnicos.
As pilhas/baterias secundrias que dominam o mercado nacional so: chum-
bo-cido (Pb-cido), niquel-cdmio (Ni-Cd), nquel-hidreto metlico (Ni-MH) e
ons ltio (Li- on). Um cuidado que devemos ter ao descrever as pilhas secundrias
quanto denominao dos terminais positivo (catodo) e negativo (anodo), j
estes se invertem durante a recarga. Neste texto, os termos anodo e catodo se
referem sempre ao processo de descarga, ou seja, quando a pilha gera energia
til. A seguir, esto descritos os princpios de funcionamento de algumas pilhas/
baterias secundrias comumente encontradas no mercado nacional (tabela 10).
Chumbo-cido (Pb-cido)
As pilhas / baterias chumbo-cido so muito utilizadas, tendo como principal
vantagem em relao s demais o baixo custo. Os principais tipos de pilhas /
baterias chumbo - cido so:

automotivas - usadas em veculos em geral, para alimentar os sistemas de
partida, iluminao e ignio;

industriais - usadas para tracionar motores de veculos eltricos e em servi-
os que no podem ter o fornecimento de energia eltrica interrompido (com-
panhias telefnicas, hospitais, etc...);
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 107 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC

seladas - de menor tamanho, usadas para alimentar no-breaks, computado-
res, luzes de emergncia, etc.
Uma pilha / bateria chumbo-cido composta por anodo e catodo de chum-
bo esponjoso; o eletrlito composto por 35 % de cido sulfrico e 65 % de
gua destilada, o continer geralmente de plstico (polipropileno e/ou polieti-
leno), tendo formato cilndrico ou tetragonal.
FIGURA 43 BATERIA CHUMBO-CIDO (PB-CIDO)
Fonte: Flvio M. Vichi, IQ / USP.
Nquel-cdmio (Ni-Cd)
As baterias de nquel-cdmio apresentam uma tecnologia muito difundida de
baterias recarregveis portteis. So econmicas, tm excelentes caractersticas
tcnicas e longa vida til, funcionando mesmo em condies extremas de tem-
peratura. Fabricadas nos formatos de boto e cilndrico, so amplamente utiliza-
das em equipamentos mdicos de emergncia, notebooks, telefones celulares,
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 108
produtos eletrnicos sem o e outros. Representam cerca de 70% do mercado
das baterias recarregveis.
As baterias de nquel-cdmio tm um eletrodo de cdmio (anodo) e outro
de xido-hidrxido de nquel NiO(OH) (catodo); o eletrlito de hidrxido de
potssio e o recipiente externo, geralmente, de ao inoxidvel.
Nquel-hidreto metlico (Ni-MH)
As baterias de nquel-hidreto metlico possuem caractersticas operacionais
muito semelhantes s de nquel-cdmio. So baterias recarregveis portteis,
geralmente produzidas nos formatos cilndrico e prismtico. O hidreto metli-
co composto por uma liga metlica que tem grande capacidade de absoro
de hidrognio e atua como anodo. Esta liga metlica pode ser composta por:
vandio, titnio, nibio, cromo, estanho, antimnio, alumnio, cobalto, zirc-
nio, germnio, lantnio e seus compostos, entre outros. O catodo de hidrxi-
do de nquel (Ni(OH)
2
) e o eletrlito de hidrxido de potssio (KOH). O anodo
e catodo esto na forma de lmes exveis enrolados e separados por lmes
de material broso (tecido de bras fundidas de poliamida ou polipropileno)
que retm o eletrlito.
ons Ltio (Li-on)
Por terem alto potencial eletroqumico e serem constitudas do mais leve dos
metais (o ltio 30 vezes mais leve que o chumbo), as baterias de on ltio so
baterias recarregveis portteis, que tm melhor desempenho que as baterias
de nquel-cdmio - maior densidade de energia, menor tamanho e maior leveza.
So produzidas nos formatos cilndrico e prismtico; e so largamente utilizadas
em notebooks, telefones celulares, equipamentos eletrnicos portteis, cmeras
de vdeo, etc. Estas baterias utilizam ons ltio, na forma de sais do metal, dissolvi-
dos em solventes (carbonato de dimetila e/ou carbonato de etileno) no eletrlito.
No anodo, o grate o material usado com maior frequncia, por ser capaz de
intercalar reversivelmente os ons ltio entre as camadas de carbono, sem alterar,
signicativamente, a estrutura. O catodo contm, geralmente, xido de cobalto
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 109 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
e ltio LiCoO
2
. Entre o anodo e o catodo h um separador polimrico, normal-
mente de polietileno ou polipropileno. O continer , em geral, de alumnio ou
ao inoxidvel. Uma nota importante sobre as baterias de on ltio que este tipo
de bateria uma das principais apostas da indstria automobilstica para uma
nova gerao de carros, os carros eltricos ou hbridos.
FIGURA 44 - EXEMPLO DE BATERIA DE LTIO ON.
Fonte: Acervo SMA, 2010
Reciclagem de Pilhas e Baterias
O descarte das pilhas e baterias nos resduos slidos domiciliares vem sendo
restringido em diversos pases. No Brasil, este descarte regulamentado
pela Resoluo CONAMA 401, de 2008, que estabelece os limites mximos
de chumbo, cdmio e mercrio para pilhas e baterias comercializadas no
territrio nacional e os critrios e padres para o seu gerenciamento am-
bientalmente adequado.
Como alternativa ao descarte, h os processos de reciclagem dos metais
e outros materiais presentes nas pilhas e baterias. As tecnologias para a reci-
clagem de pilhas e baterias comearam a ser pesquisadas e desenvolvidas na
dcada de 80; atualmente, so trs as tecnologias aplicadas na reciclagem de
pilhas e baterias:

a mineralrgica, baseada em operaes de tratamento de minrios;

a hidrometalrgica; e

a pirometalrgica.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 110
TABELA 11 - PROCESSOS OPERADOS COMERCIALMENTE PARA RECICLAGEM DE PILHAS E BATERIAS
Fonte: Adaptado de Tenrio e Espinosa (2009) - por CPLA/SMA, 2010
PROCESSO
Sumitomo
Recytec
Atech
Snan -Savan
Sab-Nife
Inmetco
Waelz
Pirometalrgica
Pirometalrgica /
Hidrometalrgica /
Mineralrgica
Mineralrgica
Pirometalrgica
Pirometalrgica
Pirometalrgica
Pirometalrgica
TCNICA UTILIZADA
No processa Baterias
de Ni-Cd
No processa Baterias
de Ni-Cd
Processa Somente
Baterias de Ni-Cd
Processa Somente
Baterias de Ni-Cd
Sem restries
Processa Baterias de
Ni-Cd em separado
OBSERVAO
Japo
Sua
Frana
Sucia
EUA
PAS DE ORIGEM
CARACTERSTICAS
Densidade de energia (Wh/Kg)
Ciclo de Vida*
Tolerncia sobrecarga
Tempo de carga rpida
Uso comercial desde
40 - 60
1500
moderada
1 hora
1950
Ni-Cd
60 - 80
500
baixa
2 - 4 horas
1990
Ni-MH
100
500 - 1000
muito baixa
8 - 15 horas
1991
ONS LTIO
TABELA 10 - QUADRO COMPARATIVO ENTRE BATERIAS RECARREGVEIS PORTTEIS
Fonte: Adaptado de Tenrio e Espinosa (2009) - por CPLA/SMA, 2010
* Quantidade de ciclos de carga/descarga para a capacidade da bateria decair de 100% a 80 %.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 111 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
Estes processos podem ser especcos para reciclagem de pilhas e baterias, ou
estas podem ser recicladas juntamente com outros produtos, em processos mistos.
a) Mineralrgica
A reciclagem mineralrgica envolve somente processos fsicos de separao ou
concentrao dos materiais que compem as baterias. Esta tecnologia aplica-
da, principalmente para baterias industriais de grande porte, sendo os materiais
posteriormente recuperados por outros processos.
A reciclagem mineralrgica se inicia pela remoo do eletrlito da bateria,
quando este lquido. Em seguida, realizada a desmontagem do invlucro da
bateria para a remoo de plsticos e isolantes, e, quando possvel, de eletrodos
e placas. Assim, mesmo sendo limitada quanto aos resultados, esta tecnologia
pode baratear, substancialmente, o custo dos processos subsequentes.
b) Hidrometalrgica
A reciclagem de metais de pilhas e baterias esgotadas pela tecnologia hidro-
metalrgica consiste na dissoluo cida ou bsica dos metais existentes nas
pilhas e baterias, previamente modas. Uma vez em soluo, os metais podem
ser recuperados por:

precipitao - variando-se o pH da soluo;

extrao por solventes - aplicando-se diferentes solventes, que se ligam com
ons metlicos especcos, separando-os da soluo. Posteriormente, recupe-
ram-se os metais por eletrlise ou por precipitao.
Em muitos casos, o mercrio removido previamente por aquecimento. A
maior vantagem do processo hidrometalrgico est no fato deste utilizar menor
quantidade de energia quando comparado ao processo pirometalrgico. Contu-
do, ele gera resduos que precisam ser tratados posteriormente.
c) Pirometalrgica
Esta tecnologia consiste na aplicao de altas temperaturas para a recuperao
dos metais das pilhas e baterias. Aps passar por operaes de tratamento de
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 112
minrios, onde so separados os componentes metlicos e no metlicos das
pilhas e baterias, os componentes metlicos so aquecidos a temperaturas es-
peccas (superiores a 1000C) para que ocorra a destilao de mercrio, zinco,
cdmio e outros posteriormente, estes so condensados, resultando em mate-
riais com alto grau de pureza. Os metais restantes, dependentes do tipo de pilha
/ bateria que est sendo processada, so separados de acordo com os diferentes
pontos de fuso, sendo o metal fundido continuamente drenado.
A vantagem desta tecnologia em relao hidrometalrgica est no fato
de no gerar resduos slidos perigosos, que necessitem de tratamento para
serem dispostos. A desvantagem o alto consumo de energia, uma vez que as
temperaturas do processo variam entre 800 e 1500C.
Alguns processos operados comercialmente para reciclagem de pilhas e
baterias so comparados na Tabela 11.
4.8 Vidros
Histrico
No se sabe ao certo a data exata do surgimento do vidro, mas sua revelao
atribuda aos fencios que, casualmente, o descobriram h cerca de quatro
mil anos quando faziam fogueiras na praia. O que se sabe com certeza que
srios, fencios e babilnios j utilizavam o vidro desde 7.000 a.C., mas foi
no Egito antigo, por volta do ano 1.500 a.C., que o uso do vidro comeou a
crescer, sendo utilizado primeiramente em adornos pessoais, jias e embala-
gens para cosmticos.
Por ser naquela poca a civilizao dominante, os egpcios acabaram difun-
dindo o vidro e a sua tcnica de fabricao para outros povos.
No Brasil, a primeira oficina foi construda no sculo XVII, em Pernam-
buco, por arteses, produzindo, inicialmente, janelas, copos e frascos; mas,
a partir do sculo XX, as fbricas de vidro brasileiras comearam a se auto-
matizar e processar em escala industrial o que at ento era feito de modo
artesanal e individual.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 113 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
Caracterizao do Vidro
O vidro um material obtido a partir da fuso de matrias-primas, principalmen-
te minerais, resfriado at uma condio de rigidez, sem se cristalizar.
O vidro um material no - poroso comum, que resiste a temperaturas
de at 150C sem deformar, por isso pode ser reutilizado vrias vezes para a
mesma nalidade.
A composio do vidro pode variar de acordo com a sua aplicao, mas
basicamente slica, xido de clcio e xido de sdio; as composies individuais
so muito variadas devido s pequenas alteraes feitas para proporcionar pro-
priedades especcas (como ndice de refrao, cor, viscosidade, etc...).
A Figura 45 mostra a composio do vidro sem cacos, ou seja, explorando
apenas a matria prima natural, e o vidro com cacos (de vidro ps-consumo), que
o ambientalmente mais correto.
Produo do Vidro
A fabricao do vidro comea quando as matrias primas so recebidas e esto-
cadas em grandes silos. O material ento pesado em uma balana e transferido
a um misturador automtico.
Essa mistura levada ao forno, onde fundida a uma temperatura de
1500C, transformando-se em vidro. Os fornos so constitudos de trs partes,
onde ocorrem a fuso, a renao e a regenerao.
A mistura enfornada na mesma velocidade em que o vidro est sendo
moldado nas mquinas de fabricao, de forma que a quantidade de vidro no
forno sempre constante. As mquinas que produzem as embalagens de vidro
so interligadas ao forno por um canal, que reduz a temperatura da massa de
vidro para, aproximadamente, 900C, ou seja a temperatura desejada para a
formao de gota de vidro.
O acrscimo de outros materiais e diferentes tcnicas de produo permi-
tem criar tipos especcos de vidro, com caractersticas diferenciadas, adequadas
a cada necessidade de aplicao. Assim, pela adio de produtos e variao nos
processos de produo, se determina a forma, espessura, cor, transparncia,
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 114
resistncia mecnica entre muitas outras caractersticas passveis de adequao
do vidro, o que torna o vidro um dos mais versteis materiais existentes.
Uma das caractersticas mais interessantes do vidro a cor. Os vidros podem
se apresentar desde incolores at em innitas cores, variando ainda de uma leve
tonalidade at a total opacidade.
O vidro um material que possibilita a visualizao do produto nele contido
e ao mesmo tempo o protege contra radiaes que o deterioram. Dependendo
dos elementos que se introduzem na composio do vidro, este ltra a luz, dei-
xando passar alguns raios de certos comprimentos de onda e retendo outros. Por
essa razo so utilizadas garrafas mbar para cerveja e verde para o vinho, uma
vez que estas impedem a passagem de radiaes ultravioleta, que afetariam a
qualidade dos produtos.
As cores mais utilizadas e conhecidas so os vidros brancos, os mbares e
os verdes; o que os difere a composio qumica, o grau de pureza dos ingre-
dientes que se enfornam, incluindo as matrias primas, caco e, num grau menor,
as condies em que o vidro fundido.
As aplicaes de vidros mais conhecidas e utilizadas so:
FIGURA 45 COMPOSIO DO VIDRO.
Fonte: Abividro, 2009.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 115 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
a) Vidros para embalagens: so aqueles utilizados em potes de alimentos,
frascos e garrafas para bebidas, produtos farmacuticos, higiene pessoal e
mltiplas outras aplicaes - a utilizao do vidro para embalagens uma
das mais antigas e frequentes aplicaes para o vidro. Por ordem de consu-
mo, a maior utilizao a do setor de bebidas, principalmente de cervejas,
seguida pela indstria de alimentos e, logo aps, produtos no alimentcios,
sobretudo farmacuticos e cosmticos.
b) Vidros domsticos: so aqueles utilizados em utenslios como louas de
mesa, copos, xcaras e objetos de decorao, como vasos.
c) Vidros planos: so aqueles vidros fabricados em chapas, consumidos
principalmente pela construo civil, seguida pela indstria automo-
bilstica, depois na produo de espelhos e um pequeno percentual
para mltiplas outras aplicaes. Alm dos vidros translcidos, outro
tipo de vidro plano, chamado impresso ou fantasia, atende, em menor
quantidade, tambm, o mercado da construo civil. Outros setores re-
centemente aumentaram seu consumo de vidro plano, como a indstria
moveleira e dos eletrodomsticos da linha branca (foges, geladeiras,
microondas etc...).
d) Vidros especiais: so vidros com composies e caractersticas especiais,
adequados a necessidades muito especcas de utilizao, como na produ-
o de cinescpios para monitores de televiso e computadores, bulbos de
lmpadas, garrafas trmicas, bras ticas, blocos oftlmicos, blocos isola-
dores e at tijolos de vidro.
Reciclagem do Vidro
O vidro das embalagens um material totalmente reciclvel, por isso quando
se fala em reciclagem, principalmente na indstria vidreira, o assunto sempre
teve um grande destaque, e ganhou foras nos ltimos anos com os grandes
investimentos feitos para promover e estimular o retorno da embalagem de vidro
descartvel como matria-prima. O vidro pode ser reciclado vrias vezes, pois
feito de minerais como areia, barrilha, calcrio e feldspato. Ao se agregar o caco
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 116
FIGURA 46 - CICLO DE PRODUO DO VIDRO.
Fonte: Recicla vidro, 2009.
na etapa de fuso de vidro, diminui-se a retirada de matria-prima da natureza.
A Figura 46 ilustra o ciclo de produo do vidro.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 117 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
A reciclagem do vidro, alm de poupar uma boa parte dos recursos naturais,
tambm consome menor quantidade de energia e emite menos material par-
ticulado que a fabricao do vidro sem a incorporao de cacos. Vale ressaltar
que, com um quilo de vidro se faz outro quilo de vidro, com perda zero. Outros
aspectos a considerar ao se reciclar o vidro a menor gerao e descarte de
resduos slidos urbanos, a reduo nos custos de coleta urbana e o aumento da
vida til dos aterros sanitrios.
A qualidade do caco de vidro muito importante para a indstria, pois o
caco com impurezas ou contaminado pode danicar equipamentos (principal-
mente fornos) e levar produo de embalagens com defeitos. Para isso no
ocorrer, necessrio que as embalagens sejam beneciadas, ou seja, as tampas
e rtulos sejam retirados e as embalagens passem por processo de lavagem para
remoo do resduo.
O caco de vidro laminado pode ser reciclado por um pequeno crculo de re-
ceptores, os quais processam o mesmo por moagem, removendo o lme plstico
de PVB (polivinilbutiral), que, se for limpo de forma adequada (livre de caqui-
nhos), tambm pode ser reciclado.
O vidro aramado - composto por uma tela metlica que oferece maior resis-
tncia perfurao e mais proteo, diminuindo o risco de ferimentos em caso
de quebra - no reciclvel.
As Figuras 47 e 48 ilustram os ndices de reciclagem do vidro no Brasil e em
alguns pases do mundo.
Alguns dados a respeito da reciclagem do vidro e sua contribuio para a
preservao do meio ambiente so:

utilizando-se 10% de cacos na produo de vidro, possvel ter um ganho
energtico de 4%;

utilizando-se 10% de cacos na produo de vidro, reduz-se em 5% a emisso
de CO
2
;

1 tonelada de cacos signica a economia de 1,2 toneladas de matrias-primas
(Abividro, 2009).
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 118 CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS
Uma das formas possveis de fomento ao desenvolvimento do mer-
cado de reciclagem no pas, de um modo geral, a criao de Crditos de
Reciclagem, em que a indstria fabricante de um determinado produto
deve adquirir crditos da reciclagem das embalagens deste produto, emi-
tidos por recicladoras.
A reciclagem do vidro, apesar de ser considerada uma atividade economica-
mente vivel e com grande potencial de lucratividade, ainda pouco explorada
no Brasil. A conscientizao da populao pela educao ambiental permitiria o
reaproveitamento integral das embalagens de vidro, gerando enormes ganhos
ambientais, econmicos e sociais.
Ainda, so necessrios investimentos, tanto pblicos como privados, no
fomento ao desenvolvimento do mercado de reciclagem, na inovao e na pes-
quisa tecnolgica, tanto para aumentar a viabilidade tcnica e econmica das
tecnologias existentes, quanto para criao de novas tecnologias, que permitam
acompanhar e antever o surgimento de novos produtos e tecnologias pelos
setores produtivos.
4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS INDSTRIA DA RECICL 4. A INDSTRIA DA RECICLAGEM PROCESSOS E TECNOLOGIAS PRO 119 4 INDSTRIA DA RECICLA OLOGIAS M PROC
FIGURA 47 - NDICE DE RECICLAGEM DO VIDRO SOBRE A PRODUO TOTAL NO ANO 2000.
Fonte: Adaptado de Abividro, 2009 - por CPLA/SMA, 2010
FIGURA 48 - NDICE DE RECICLAGEM DE VIDRO NO BRASIL (1991 A 2007).
Fonte: Adaptado de Abividro, 2009 - por CPLA/SMA, 2010
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 120
Aerbio: Nome dado ao processo biolgico de degradao que leva formao de CO
2
e H
2
O,
e tem o oxignio molecular como aceptor de eltrons. (Freire et al., 2000)
Aciaria: a unidade em usina siderrgica onde o ferro-gusa convertido em ao. (Houaiss, 2004)
Anaerbio: Nome dado ao processo biolgico de degradao que leva formao de CO
2
e
CH
4
, em que o oxignio molecular est ausente, sendo que algumas formas de carbono, enxofre
e nitrognio participam como aceptores de eltrons (ex. NO
3
-
, SO
4
-2
, CO
2
). (Freire et al., 2000)
Anodo: o eletrodo positivo.
Apara: ... termo tcnico para qualquer material descartado por processos industriais (como
reles, refugos, etc) e em atividades que utilizem papel e carto como matria prima (por
exemplo: grcas, editoras, etc.). (Escandolhero et al., 2000)
rea Contaminada: rea, terreno, local, instalao, edicao ou benfeitoria que contm
quantidades ou concentraes de matria em condies que causem ou possam causar danos
sade humana, ao meio ambiente e a outro bem a proteger. (So Paulo, 2006)
rea Degradada: rea, terreno, local, instalao, edicao ou benfeitoria que por ao
humana teve as suas caractersticas ambientais deterioradas. (So Paulo, 2006)
Aterro Industrial: Tcnica de disposio nal de resduos slidos perigosos ou no peri-
gosos, que utiliza princpios especcos de engenharia para seu seguro connamento, sem
causar danos ou riscos sade pblica e segurana, e que evita a contaminao de guas
superciais, pluviais e subterrneas, e minimiza os impactos ambientais. (So Paulo, 2006)
Aterro de Resduos da Construo Civil e de Resduos Inertes: rea onde so em-
pregadas tcnicas de disposio de resduos da construo civil classe A, conforme classicao
especca, e resduos inertes no solo, visando a conservao de materiais segregados, de forma
a possibilitar o uso futuro dos materiais e/ ou futura utilizao da rea, conforme princpios de
engenharia para conn-los ao menor volume possvel, sem causar danos sade pblica e ao
meio ambiente. (So Paulo, 2006)
Aterro Sanitrio: Local utilizado para disposio nal de resduos urbanos, onde so aplica-
dos critrios de engenharia e normas operacionais especiais para connar esses resduos com
Glossrio
121 GLOSSRIO OSSRIO
Glossrio
segurana, do ponto de vista de controle da poluio ambiental e proteo sade pblica.
(So Paulo, 2006)
Barrilha: a designao comercial dos carbonatos de sdio e potssio. (Ferreira, 1995, p. 86)
Bateia: o recipiente de madeira ou metal, de fundo cnico, onde cascalho, minrio ou
aluvio so revolvidos, em busca de pedras e metais preciosos. (Houaiss, 2004)
Biodegradvel: Qualquer material passvel de ser utilizado como fonte de energia por mi-
croorganismos usuais. (Ambiente Brasil, 2009; SMA, 2008, p.73)
Biodiversidade: Tambm conhecida como Diversidade Biolgica, o termo que des-
creve a riqueza e variedade de vida no mundo natural variedade no s gentica, como
tambm de espcies, populaes comunidades, ecossistemas, biomas, paisagens e fun-
es ecolgicas desempenhadas pelos organismos nos ecossistemas. (WWF Brasil, 2009;
SMA, 2008, p. 74)
Biogs: O biogs um dos produtos da decomposio anaerbia (ausncia de oxignio ga-
soso) da matria orgnica, que se d atravs da ao de determinadas espcies de bactrias. O
biogs composto principalmente por metano (CH
4
) e gs carbnico (CO
2
). (CETESB)
Camisa de Brita: Revestimento de pedra que envolve tubos perfurados de concreto que
captam os gases que saem dos aterros. (Fipai, 2008)
Catodo: o eletrodo negativo.
Clula de Disposio: Clula aberta em um aterro para a deposio dos resduos. (Cata-
preta et al., 2005)
Celulose: A celulose um polmero de cadeia longa que composto por um nico monme-
ro, carboidrato (hidratado de carbono), classicado como polissacardeo. Ela o componente
estrutural primrio das plantas e no digervel pelo homem. (Toda Biologia.com, 2009)
Chorume: o lquido escuro, com forte odor e elevada DBO (demanda bioqumica de oxig-
nio) gerado pelo lixo orgnico em decomposio sob o solo, juntamente com a gua provenien-
te principalmente da chuva. Percola at a base do aterro donde deve ser drenado.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 122
Glossrio
Ciclo de Vida: Ferramenta de Gesto Ambiental que permite identicar os aspectos ambien-
tais em todos os elos da cadeia produtiva e consumo, desde a explorao das matrias-primas
brutas at o uso nal, passando pelo transporte, embalagem, reciclagem e destino nal de
resduos. (Spinace e De Paoli, 2005)
Cinescpio: Tubo de imagem. Componente mais importante do receptor de televiso e do
monitor de vdeo utilizado em informtica. (BNDES, 2009)
Co - Processamento de Resduos em Fornos de Produo de Clnquer: Tcnica de
utilizao de resduos slidos industriais a partir do seu processamento como substituto parcial
de matria-prima ou combustvel, no sistema forno de produo de clnquer, na fabricao do
cimento. (So Paulo, 2006)
Coleta Seletiva: o recolhimento diferenciado de resduos slidos, previamente selecio-
nados nas fontes geradoras, com o intuito de encaminh-los para reciclagem, compostagem,
reuso, tratamento ou outras destinaes alternativas. (So Paulo, 2006)
Compostagem: um processo biolgico aerbio de tratamento e estabilizao de resduos
orgnicos para a produo do composto, nome dado ao fertilizante orgnico assim produzido.
(Budziak et al., 2004)
Contaminado: o resduo com impurezas que dicultam ou impossibilitam a reciclagem.
(Escandolhero et al., 2000)
Craqueamento: Tambm conhecido como pirlise ou destilao, um processo que permite
a quebra de molculas a altas temperaturas (superiores a 450C), na ausncia de ar e oxignio,
permitindo a separao de compostos como o petrleo em diversos produtos com diferentes
temperaturas de ebulio. (Biodiesel.com, 2009; Paran, 2006)
Deposio Inadequada de Resduos: Todas as formas de depositar, descarregar, enter-
rar, inltrar ou acumular resduos slidos sem medidas que assegurem a efetiva proteo ao
meio ambiente e sade pblica. (So Paulo, 2006)
Digesto Anaerbia: Processo de digesto que utiliza o oxignio como aceptor de eltrons
na degradao da matria. (Freire et al., 2000)
123 GLOSSRIO OSSRIO
Glossrio
Efeito Estufa: Efeito Estufa a forma que a Terra tem para manter sua temperatura cons-
tante. A atmosfera altamente transparente luz solar, porm cerca de 35% da radiao que
recebemos vai ser reetida de novo para o espao, cando os outros 65% retidos na Terra. Isto
deve-se principalmente ao efeito sobre os raios infravermelhos de gases como o Dixido de
Carbono, Metano, xidos de Nitrognio e Oznio presentes na atmosfera (totalizando menos
de 1% desta), que vo reter esta radiao na Terra, permitindo-nos assistir ao efeito calorco
dos mesmos. (Bortholin e Guedes, 2009)
Elastmero: Polmero intermedirio que apresenta um certo nmero de ligaes cruzadas.
Apresenta grande capacidade de deformao elstica em temperatura ambiente e possui ca-
deias predominantes lineares com alguma reticulao. A grande capacidade de deformao
dos elastmeros est associada congurao espiralada de suas cadeias polimricas. Alguns
exemplos de elastmeros so os silicones usados como selantes na construo civil e o poli-
cloropreno (neoprene), utilizado em pinturas, aparelhos de apoio e em impermeabilizaes.
(Motta et al., 2002)
Eletrodos: So os condutores de corrente eltrica da pilha.
Eletrlito: a soluo que age sobre os eletrodos.
Elutriador: Equipamento para a amostragem seletiva de partculas em uma corrente gasosa,
que pode ser horizontal ou ascendente, e integra normalmente um trem de amostragem de
dois estgios. (CIMM, 2009)
Escria: Resduo silicoso proveniente da fuso de certas matrias (p. ex. hulha); ou, tambm,
produto do vulco que se assemelha a esse resduo. Subproduto metalrgico formado especial-
mente de silicatos. (Houaiss, 2004)
Filme (termo tcnico em plsticos): Termo opcional para chapas ou placas de plsticos
com espessura no superior a 0,254 mm.
Gesto Compartilhada de Resduos Slidos: a maneira de conceber, implementar e
gerenciar sistemas de resduos, com a participao dos setores da sociedade com a perspectiva
do desenvolvimento sustentvel. (So Paulo, 2006)
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 124
Glossrio
Gesto Integrada de Resduos Slidos: a maneira de conceber, implementar, admi-
nistrar os resduos slidos considerando uma ampla participao das reas de governo respon-
sveis no mbito estadual e municipal. (So Paulo, 2006)
Halognios: So uma srie de elementos no metlicos que constituem o Grupo 17 da Tabela
Peridica, e inclui or (F), cloro (Cl), bromo (Br) iodo (I) e astato (At).
Hidrocarbonetos: So compostos orgnicos formados de carbono e hidrognio (SMA, 2008).
Jusante: Em hidrulica, todo ponto referencial ou seo de rio compreendido entre o observa-
dor e a foz de um curso dgua ou seja, rio- abaixo em relao a este observador. (INGA, 2010)
Logstica reversa: A logstica reversa o sistema que garante o retorno do produto ps-
consumo empresa que o produziu. (Campani, 2005)
Lquido Percolado: o chorume mais a gua de inltrao da chuva que percola at a
base do aterro.
Lixiviao: Processo para determinao da capacidade de transferncia de substncias or-
gnicas e inorgnicas presentes no resduo slido, por meio de dissoluo no meio extrator; o
ltrado obtido denominado extrato lixiviado. (ABNT NBR 10005:2004)
Minimizao: o conjunto de medidas metodolgicas que visam aplicao contnua de
estratgias econmicas, ambientais e tecnolgicas integradas aos processos e produtos, a m
de aumentar a ecincia no uso dos insumos, por meio da no gerao ou reciclagem dos
resduos que podem ser ou so gerados. (adaptado de Mello e Pawlowsky, 2003)
Minimizao dos Resduos Gerados: a reduo, ao menor volume, quantidade e pe-
riculosidade possveis, dos materiais e substncias, antes de descart-los no meio ambiente.
(So Paulo, 2006)
Monmero: Molcula que pode sofrer polimerizao, contribuindo como unidade constitu-
cional para a estrutura essencial de uma macromolcula. (UFRGS, 1996)
Montante: Tudo que est acima do ponto de referncia subindo a correnteza do rio diz-se que
se situa montante (guas acima). (INGA, 2010)
125 GLOSSRIO OSSRIO
Glossrio
Nafta: Composto qumico, derivado do petrleo, utilizado como principal matria-prima da in-
dstria petroqumica (nafta petroqumica ou nafta no-energtica) na produo de eteno e
propeno, alm de outras fraes lquidas como benzeno, tolueno e xilenos. (Brasil Escola, 2009)
Percolao: Passagem lenta de um lquido atravs de um meio ltrante.
Papel corrugado: Tambm conhecido como papel ondulado, um tipo de embalagem que
tem uma camada intermediria de papel entre suas partes exteriores, disposta em ondulaes,
na forma de uma sanfona; normalmente chamado de papelo. (Selene, 2009)
Ps - Consumo: Em gerenciamento de resduos slidos, resduos ps consumo so os
resduos provenientes do descarte de produtos pelos consumidores. (Rolim, 2000)
Pirlise: Processo que pode ser genericamente denido como sendo o de decomposio
qumica por calor na ausncia de oxignio. Tem como principal aplicao o tratamento e a
destinao nal do lixo, sendo energicamente auto-sustentvel. (Geocities)
Preveno da Poluio ou Reduo na Fonte: A utilizao de processos, prticas, ma-
teriais, produtos ou energia que evitem ou minimizem a gerao de resduos na fonte e reduzam
os riscos para a sade humana e para o meio ambiente. (So Paulo, 2006)
Radiao: Num sentido amplo, radiao aquilo que irradia (sai em raios) de algum lugar.
Em fsica, o termo refere-se usualmente a partculas e campos que se propagam (transferindo
energia) no espao (preenchido ou no por matria). (Schaberle, 2009)
Reciclagem: qualquer tcnica ou tecnologia que permite o reaproveitamento de um re-
sduo, aps o mesmo ter sido submetido a um tratamento que altere as suas caractersticas
fsico-qumicas. (SMA, 2008, p.76)
Reduo: diminuir a quantidade gerada de resduos, no gerao de resduos desnecessrios.
A reduo na fonte uma das formas de se chegar na minimizao de resduos. (Azevedo, 2004)
Remediao de rea Contaminada: Adoo de medidas para a eliminao ou reduo
dos riscos em nveis aceitveis para o uso declarado. (So Paulo, 2006)
Resduos Perigosos: Aqueles que em funo de suas propriedades qumicas, fsicas ou biolgi-
cas, possam apresentar riscos sade pblica ou qualidade do meio ambiente. (So Paulo, 2006)
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 126
Glossrio
Resduos Slidos: Os materiais decorrentes de atividades humanas em sociedade e que
se apresentam nos estados slido ou semi-slido, como lquidos no passveis de tratamento
como euentes, ou ainda os gases contidos. (So Paulo, 2006)
Resina: Substncia orgnica de origem natural ou sinttica caracterizada por uma estrutura
polimrica. A maioria das resinas, mas no todas, so de alta massa molar e consiste de uma
cadeia longa ou estrutura em rede. Muitas resinas so solveis em suas formas de baixa massa
molar. (Petropol, 2009)
Sucata: Ferro ou qualquer outro objeto de metal no precioso j usado e considerado intil,
que se refunde para poder ser novamente utilizado. (Houaiss, 2004)
Sustentabilidade: a caracterstica ou condio do que sustentvel. Na rea ambiental
diz respeito a uma condio de uso racional dos recursos naturais unindo o crescimento eco-
nmico justia social e conservao da natureza.(Houaiss, 2004; SMA, 2008, p.76)
Tarugo: Barra de alumnio cilndrica, que se destina ao processo de extruso.
Transbordo: Tambm conhecido como estao de transferncia, o local onde caminhes
coletores descarregam sua carga em veculos com carrocerias de maior capacidade para que,
posteriormente, sejam enviadas at o destino nal. Tem o objetivo de reduzir o tempo gasto no
transporte e custos. (Cunha e Filho, 2002)
Translcido: Que deixa passar a luz sem permitir que se vejam os objetos. (Ferreira, 1995, p. 645)
Unidades Geradoras: As instalaes que por processo de transformao de matria-prima,
produzam resduos slidos de qualquer natureza. (So Paulo, 2006)
Unidades Receptoras de Resduos: As instalaes licenciadas pelas autoridades am-
bientais para a recepo, segregao, reciclagem, armazenamento para futura reutilizao,
tratamento ou destinao nal de resduos. (So Paulo, 2006)
Viscosidade: Medida de resistncia de um material ao uxo devido frico interna que uma
camada causa em outra que est em movimento; a relao entre a tenso e a taxa de cisalha-
mento. Viscosidade constante para um uido newtoniano, porm varivel para polmeros que
so no-newtonianos. (Petropol, 2009)
127 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
Bibliograa
ABAL - Associao Brasileira do Alumnio: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.abal.org.br.
Acesso em: 20/01/2009.
ABEAO - Associao Brasileira de Embalagem de Ao. Disponvel em: http://www.abeaco.org.br/
article/frontpage/1. Acesso em: 20/01/2009.
ABC do Ambiente: Banco de Dados. Quercus Lana Repto: Acabem com as Lmpadas Incandescentes
at 2011. Fev., 2008. Disponvel em: www.abcdoambiente.com/index.php?option=com_co
ntent&task=view&id=584&Itemid=229. Acesso em: 22/11/2008.
ABILUX - Associao Brasileira da Indstria de Iluminao: Banco de Dados. Disponvel em: www.
abilux.com.br/pdf/diagnostico.pdf. Acesso em: 22/10/2008.
ABIVIDRO - Associao Tcnica Brasileira das Indstrias Automticas de Vidro: Banco de Dados. Dispo-
nvel em http://www.abividro.org.br/banners.php/5. Acesso em 07/01/2009.
ABRALATAS: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.abralatas.com.br/2007_sustentabilidade_re-
ciclagem_comoserecicla.asp. Acesso em 20/01/2009.
ABRE - Associao Brasileira de Embalagens: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.abre.org.br/
jornal/news54/conexao.htm. Acesso em: 18/02/2009.
ABRELPE. Gesto integrada de resduos slidos e legislao aplicada So Paulo: Associao Brasileira
de Empresas de Limpeza Pblica e Resduos Especiais, 2008. (Apostila de curso)
AFONSO, J. C; BUSNARDO, R. G; BUSNARDO, N. G. - Baterias de ltio: novo desao para a reciclagem.
Revista Cincia Hoje, n.06, 2004.
AMBIENTE BRASIL: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.ambientebrasil.com.br/composer.
php3?base=residuos/index.php3&conteudo=./residuos/reciclagem/papel.html#topo#topo.
Acesso em: 27/11/2008.
AMBIENTE BRASIL: Banco de Dados. Plsticos. Disponvel em: http://www.ambientebrasil.com.br/
composer.php3?base=residuos/index.php3&conteudo=./residuos/reciclagem/plastico.
html#mecanica. Acesso em: 14/01/2009.
AMBIENTE BRASIL: Banco de Dados. Disponvel em http://www.ambientebrasil.com.br/composer.
php3?base=residuos/index.php3&conteudo=./residuos/reciclagem/metais.html. Acesso em
20/01/2009.
AMBIENTE BRASIL, 2008. Disponvel em: http://www.ambientebrasil.com.br/images/residuos/recicla-
gem_papel.gif. Acesso em: 03/04/2009.
AMBROSIO, R.C; TICIANELLI, E. A. Baterias de Nquel Hidreto Metlico, uma alternativa para as
baterias de Nquel Cdmio. In: Quim. Nova, v. 24, n. 2, p. 243-246, 2001.
ANDRIETTA A. J. Pneus e meio ambiente: um grande problema requer uma grande soluo. Out., 2002.
Disponvel em: http://www.reciclarepreciso.hpg.ig.com.br/recipneus.htm. Acesso em: 18/11/2008.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 128
Bibliograa
ANVISA, 2009. Disponvel em http://www.anvisa.gov.br .Acesso em: 02/04/2009
APLIQUIM: Banco de Dados. Disponvel em: www.apliquim.com.br/wordpress/?p=8. Acesso em:
12/11/2008.
ARAJO, J. C. et. al. Custo de disponibilizao e distribuio da gua por diversas fontes no Cear.
Revista Econmica do Nordeste, Fortaleza, v. 36, n. 2, abr./jun., 2005. Disponvel em:
http://www.bnb.gov.br/content/aplicacao/Publicacoes/RENNumeros_Publicados/docs/
ren2005_v36_n2_a7.pdf. Acesso em: 23/06/2008.
ARAJO, Mishene Christie Pinheiro Bezerra de et. al. Reciclagem de os e cabos eltricos - cabo para-
lelo. In: Rev. Esc. Minas. Ouro Preto, v. 61, n. 3, p. 391-396, jul./set., 2008. Disponvel em:
http://www.scielo.br/pdf/rem/v61n3/a19.pdf> . Acesso em: 20/01/2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE EMBALAGEM DE AO: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.abeaco.
org.br/article/static/10?MID=130;168&GlobalSectionIDOverride=7. Acesso em 20/01/2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DO ALUMNIO: Banco de Dados. Disponvel em http://www.abal.org.br/
reciclagem/introducao.asp . Acesso em 20/01/2009.
BARREIRA, L. P. Avaliao das usinas de compostagem do estado de So Paulo em funo da qualidade
dos compostos e processos de produo. So Paulo, 2005. 187f. Tese Universidade de So
Paulo, Faculdade de Sade Pblica.
BNDES- Banco Nacional do Desenvolvimento Disponvel em http://www.bndes.gov.br/ . Acesso em
19/05/2010 s 16:00
BRAGANA JORNAL ONLINE, 11/02/2009. Disponvel em: http://www.bv.fapesp.br/
namidia/?act=view&id=27481. Acesso em: 02/04/2009
BOCCHI, N.; et. al. Pilhas e Baterias: funcionamento e impacto ambiental. In: Qumica Nova na
Escola, n. 11, maio/ 2000.
BULBOX: Banco de Dados. Reciclagem de lmpadas uorescentes no Brasil dicultada por rigidez
na legislao sobre transporte do produto. Jul., 2008. Disponvel em: www.bulbox.com.br/
news_rel_25_06_08.html. Acesso em: 15/11/2008.
BRANDON INTERNATIONAL: Banco de Dados. Disponvel em: www.brandonintl.com/index_parc.htm.
Acesso em: 12/11/2008.
BRASIL. Ministrio do Planejamento Oramento e Gesto: Banco de Dados. Disponvel em: clipping.
planejamento.gov.br/Noticias.asp?NOTCod=118484. Acesso em: 22/11/2008.
BRASIL. Ministrio da Sade, Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Manual de Gerenciamento de
Resduos de Servios de Sade. Braslia, 2006. 182 p.
CAMPOS, H. K. T. et al. Correo das deposies e reciclagem de entulho em Belo Horizonte. 1996. Disponvel
em: http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/resisoli/mexico/03373p04.pdf. Acesso em: 15/07/2008.
129 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
Bibliograa
CANAL KIDS: Banco de Dados. Plstico: Um Pouco de Histria. Disponvel em: http://www.canalkids.
com.br/tecnologia/invencoes/plastico.htm. Acesso em: 13/01/2009.
CARASCHI, Jos Cludio. Avaliao das propriedades mecnicas dos plsticos reciclados provenientes de
resduos slidos urbanos. In: Acta Scientiarum, Maring, v. 24, n.6, p. 1599-1602. 2002.
CEMPRE - Compromisso Empresarial para a Reciclagem - Banco de Dados. Ciclosoft, 2008. Disponvel
em: http://www.cempre.org.br/ciclosoft_2008.php. Acesso em: 09/01/2009.
CEMPRE - Compromisso Empresarial para a Reciclagem : Banco de Dados. Disponvel em: http://www.
cempre.org.br/. Acesso em: 14/01/2009.
CEPAGRI - Centro de Pesquisas Meteorolgicas e Climticas Aplicadas Agricultura. UNICAMP. Campi-
nas. Disponvel em: http://www.cpa.unicamp.br/outras-informacoes/clima_muni_588.html.
Acesso em: 18/06/2008.
CETESB. Aterro Sanitrio. So Paulo: CETESB/SMA, 1997. 40p.
CETESB. Inventrio Estadual de Resduos Slidos Domiciliares 2006. So Paulo: Cetesb, 2007.
(Srie/Relatrios).
CIMM Centro de Informao Metal Mecnica- Disponvel em: http://www.cimm.com.br/portal.
Acesso em: 19/05/2010 s 14:30
COLGIO SO FRANCISCO: Banco de Dados. Disponvel em http://www.colegiosaofrancisco.com.br/
alfa/meio-ambiente-reciclagem/reciclar-vidro.php. Acesso em 12/01/2009.
COMRCIO DE PAPIS E APARAS MOOCA LTDA: Banco de Dados. Disponvel em http://www.compam.
com.br/re_vidro.htm. Acesso em 12/01/2009.
COMRCIO DE PAPIS E APARAS MOOCA LTDA: Banco de Dados. Disponvel em http://www.compam.
com.br/re_metal.htm. Acesso em 20/01/2009.
COMPAM: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.compam.com.br/re_metal.htm. Acesso em:
20/01/2009.
COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO URBANO DA BAHIA CONDER. Manual de operao de aterros
sanitrios. Bahia: SEPLANTEC/CONDER. s.d.
CSN Companhia Siderrgica Nacional: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.csn.com.br/CSN/
img2/foto_mercados_histlata.jpg. Acesso em: 09/02/2009.
DICIO Dicionrio on-line de Portugus. Disponvel em: http://www.dicio.com.br/percolacao/. Acesso
em:17/05/2010 s15: 00
EAGLE CRUSHER COMPANY, INC. Catlogo on line. Disponvel em: http://www.eaglecrusher.com.
Acesso em: 23/06/2008.
ECOLOGIA DBI: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.ecologia.dbi.ua.br/ecoaplicada/recicla-
gem/Baterias_de_20Chumbo.doc. Acesso em: 18 nov. 2008.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 130
Bibliograa
ELTRICA ZATA: Banco de Dados. A Nova NBR 10.004 e a Reciclagem de Lmpadas. Jun., 2004.
Disponvel em: www.eletricazata.com.br/noticias/ler.php?noti1_cod=16. Acesso em:
12/11/2008.
ENSINAS, A. V. Estudo da gerao de biogs no aterro sanitrio delta em Campinas. 2003. 129f. Disser-
tao (Mestrado) Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Mecnica.
EMBALAGEM SUSTENTVEL: Banco de Dados. Disponvel em: http://embalagemsustentavel.les.
wordpress.com/2008/09/greenbottle2.jpg. Acesso em: 18/02/2009.
ERSUC - Resduos Slidos do Centro S. A.; ACIV - Associao para o Desenvolvimento da Engenharia
Civil. Estudo Preliminar de Incidncias Ambientais da Unidade de Tratamento Mecnico e
Biolgico de RSU do Municpio de Coimbra: Relatrio Sntese. Coimbra, Jun. de 2007. vol. 1.
Disponvel em: <http://www.vildematos.com/1.pdf> . Acesso em: 16/02/2009.
ESCANDOLHERO, Jesner Marcos; SOUZA, Alessandra Miranda de; HESS, Snia Corina. Reciclagem
de Papel em Campo Grande - MS e Outros Locais. In: Congresso Interamericano de
Engenharia Sanitria Ambiental, 27. Campo Grande: ABES - Associao Brasileira de En-
genharia Sanitria e Ambiental, 2000. Disponvel em: <http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/
resisoli/iii-065.pdf>. Acesso em: 27/11/2008.
ESMERALDO, Francisco de Assis. Monitoramento dos ndices de Reciclagem Mecnica de Plsticos no
Brasil (IRMP), 24/11/2008. Disponvel em: <http://www.plastivida.org.br/IRmP/IndiceRecicla-
gem2007.pdf>. Acesso em: 14/01/2009.
ESPINOSA, D.C.R. O Estado da Arte em Reciclagem de Pilhas e Baterias. Disponvel em: <http://www.
asec.com.br/v3/docs/Doc_Encontro04_JorgeTenorio2.pdf>. Acesso em 17/05/2010.
2000/76 EUROPA: Derectiva /CE do parlamento Europeu e do Conselho, 4 de dezembro de 2000, relativa
incinerao de resduos. In: Jornal Ocial das Comunidades Europias, 28 de dez. 2000.
FAVERA, Eduardo Ceretta Dalla. Lixo Eletrnico e a Sociedade. Trabalho apresentado ao Curso de
Cincia da Computao da UFSM, como requisito parcial da disciplina de Computadores
e Sociedade. set./ 2008. Disponvel em: <http://www-usr.inf.ufsm.br/~favera/elc1020/t1/
artigo-elc1020.pdf>. Acesso em: 20/01/2009.
FIPAI - Fundao para o Incremento da Pesquisa e do Aperfeioamento Industrial- Disponvel em http://
www.pai.org.br/. Acesso em: 19/05/2010 s 16:15
REPORTAGEM Local. Pas no tem legislao especca. Folha de So Paulo, So Paulo, 04 de fev.
2009. p.6.
LTIO atrai montadoras estrangeiras Bolvia. Folha de So Paulo, So Paulo, 03 de fev. 2009.
REPORTAGEM Local. Operadoras coletam celulares em lojas prprias autorizadas. Folha de So Paulo,
So Paulo, 04 de fev. 2009. p.6.
131 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
Bibliograa
GALLON, Alessandra Vasconcelos; SALAMONI, Franciane Luiza; BEUREN, Ilse Maria. Tratamento dos
Resduos no Processo de Fabricao de Papel Reciclado em Indstria de Santa Catarina. In:
XXVI- ENEGEP. Fortaleza: ABEPRO, 2006.
GEOTECH Geotecnia Ambiental Consultoria e Projetos. Disponvel em: http://www.geotech.srv.br/.
Acesso em: 23/06/2008.
GREENPEACE: Banco de Dados. Disponvel em: www.greenpeace.org.br. Acesso em: 20/01/2009.
GRINGS, V. H.; OLIVEIRA, P. A. V. Cisternas para armazenagem de gua da chuva. EMBRAPA Sunos e
Aves. Concrdia, 2005.
HEMEROTECA DO INSTITUTO ELETROTCNICO DE ENERGIA. Troca de lmpadas incentivada, mas
falta capacidade, Julho, 2007. Disponvel em: infoener.iee.usp.br/infoener/hemeroteca/
imagens/104539.htm. Acesso em: 22/10/2008.
IBPS - Instituto Brasileiro de Pesquisa Social. Disponvel em: <www.ibps.com.br/index.asp?idnoticia=2677>.
Acesso em: 22/10/2008.
IBS - Instituto Brasileiro de Siderurgia: Banco de Dados. Disponvel em: <http://www.ibs.org.br/siderur-
gia_historia_mundo3.asp.> .Acesso em: 12/02/2009.
I&T Informaes e Tcnicas em Construo Civil S/C Ltda: Banco de Dados. Disponvel em: http://
www.ietsp.com.br. Acesso em: 23/06/2008.
INGA - INSTITUTO DE GESTO DAS GUAS E CLIMA - GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA Disponvel
em: http://www.inga.ba.gov.br/modules/wordbook/entry.php?entryID=103. Acesso em:
03/05/2010 s 13:48
INOVAO TECNOLOGICA: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.inovacaotecnologica.com.br/
index.php. Acesso em: 20/01/2009.
INSTITUTO BRASILEIRO DE SIDERURGIA: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.ibs.org.br/
meioambiente_reciclagem.asp. Acesso em 20/01/2009.
INSTITUTO SUPER TCNICO - Banco de Dados disponvel em http://in3.dem.ist.utl.pt/novovidro/NVV-
SITE/SistMonitControlo/ctrl001.jpg. Acesso em 07/01/2009.
INPEV Instituto Nacional de Processamento de Embalagens Vazias. Disponvel em: www.inpev.org.br.
Acesso em 2008.
JADOVSKI, I. Diretrizes tcnicas e econmicas para usinas de reciclagem de resduos de construo e
demolio. Porto Alegre, 2005. Dissertao (Mestrado em Engenharia) Universidade Federal
do Rio Grande do Sul, Escola de Engenharia.
JORDAM, Rodrigo Aparecido; TAVARES, Maria Hermnia Ferreira. Anlise de sistemas de iluminao em
granjas de produo de ovos frteis. In: Enc. Energ. Meio Rural, ano 3, 2003. Disponvel
em: http://www.proceedings.scielo.br/scielo.php?pid=MSC0000000022000000200051&scr
ipt=sci_arttext. Acesso em: 12/11/2008.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 132
Bibliograa
Jornal do Departamento de Eng. Qumica da Universidade Estadual de Maring: Banco de Dados. Pi-
lhas. Disponvel em: http://www.deq.uem.br/JornalDEQ/Pilhas.htm.Acesso em: 18/11/2008.
JNIOR, Walter Alves Duro; WINDMLLER, Cludia Carvalinho. A Questo do Mercrio em Lmpadas
Fluorescentes. In: Qumica Nova na Escola, n. 28, maio, 2008. Disponvel em: qnesc.sbq.
org.br/online/qnesc28/04-QS-4006.pdf. Acesso em: 12/11/2008.
LAGARINHOS, C.A. e TENRIO,J.A.S. Tecnologias utilizadas para a reutilizao, reciclagem e valoriza-
o energtica de pneus no Brasil. In: Polmeros, So Carlos, v.18, n.2, abr./jun.2008. http://
www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-14282008000200007&script=sci_arttext
LATASA: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.latasa.com.br/imagens/lata_vantagens.jpg.
Acesso em: 09/02/2009.
LAVR, Ivonildo. Empreendimentos sem inovao. In: Jornal O Povo, abr./ 2007. Disponvel em: www.
opovo.com.br/opovo/colunas/verticalsa/687998.html. Acesso em: 22/10/2008.
LOPES, Carlos Renato Antunes; ROBERTO, Cludio. Anlise da Indstria de Papel e Celulose no Brasil.
Disponvel em: http://www.geocities.com/Eureka/Enterprises/1900/palestras/artigo-coppead.
PDF. Acesso em: 27/11/2008.
LOUREIRO, S. M. ndice de Qualidade no Sistema da Gesto Ambiental em Aterros de Resduos Slidos
Urbanos: IQS. Rio de Janeiro, 2005. 485f. Dissertao Universidade Federal do Rio de Janeiro.
MACEDO, M. I. F.; TRINDADE, R. B. E.; SOARES, P. S. M. Alternativas de Processo Hidrometalrgico para
Reciclagem de Pilhas Domsticas Usadas. Rio de Janeiro: CETEM/ MCT, 2002.
MAIA DIGITAL Portal do Ambiente e do Cidado: Banco de Dados. Disponvel em: <http://ambiente.
maiadigital.pt/ambiente/residuos/imagens/garrafa-vidro.jpg>. Acesso em: 18/02/2009.
MANRICH, Sati. Estudos em Reciclagem de Resduos Plsticos Urbanos para Aplicaes Substitutivas de
Papel para Escrita e Impresso. In: Polmeros, So Paulo, v.30, n.3. jul./ set., 2000.
MQUINAS FURLAN LTDA: Catlogo on line. Disponvel em: http://www.furlan.com.br/equipamentos.
htm#. Acesso em: 23/06/2008.
MAR E VIDA: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.marevida.com.br/PHP/cartaz3.gif.Acesso em:
14/01/2009.
MARQUES NETO, J. C. Projeto para implantao de estao de transbordo e triagem para pequenos
volumes de resduos da construo civil e resduos volumosos para Municpio de Rio Claro
ETT Ecostao Wenzel e ETT Ecoestao Cervezo. 2004.
MARTINS, Agnes F.; SUAREZ, Joo Carlos M.; MANO, Elosa B. Produtos Poliolefnicos Reciclados com
Desempenho Superior aos Materiais Virgens Correspondentes. In: Polmeros, So Carlos,
v.9, n.4, out./ dez., 1999.
MEIRA, Rui. A Reciclagem, 2002. Disponvel em: www.rudzerhost.com/papel/recipapel.htm. Acesso em:
27/11/2008.
133 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
Bibliograa
METALICA: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.metalica.com.br/pg_dinamica/bin/pg_dinami-
ca.php?id_pag=824. Acesso em: 09/01/2009.
METSO MINERALS: Catlogo on line. Disponvel em: http://www.metsominerals.com.br/. Acesso em:
23/06/2008.
METSO MINERALS: Manual de britagem. 2008.
MILLER, Mariana. A Reciclagem do Plstico. Disponvel em: <www.unicamp.br/fea/ortega/temas530/
mariana.htm>. Acesso em: 05/12/2008.
MIRANDA, L. F. R. Contribuio ao desenvolvimento da produo e controle de argamassas de revesti-
mento com areia reciclada lavada de resduos Classe A da construo civil. So Paulo, 2005.
439f. Tese (Doutorado) Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Departamento de
Engenharia de Construo Civil e Urbana.
MOTTA, R. S. Estudo laboratorial de agregado reciclado de resduo slido da construo civil para aplicao
em pavimento de baixo volume de trfego. So Paulo, 2005. 134f. Dissertao (Mestrado) Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo. Departamento de Engenharia de Transportes.
MSPC: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.mspc.eng.br/tecdiv/bat130.html. Acesso em:
03/02/2009.
NAIME, Roberto; GARCIA, Ana Cristina. Propostas para o Gerenciamento dos Resduos de
Lmpadas Fluorescentes. In: Revista Espao Para a Sade, v.6, n.1, p.1-6, dez.,
2008. 74.125.45.132/search?q=cache:IJbLiWCjAZgJ:www.ccs.uel.br/espacopa-
rasaude/v6n1/propostas.pdf+propostas+para+o+gerenciamento+garcia&hl=pt-
BR&ct=clnk&cd=1&gl=br&lr=lang_pt . Acesso em: 12/11/2008.
NETRESIDUOS: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.netresiduos.com/. Acesso em: 20/02/2009.
NUNES, Flvia Furlan. In: Infomoney Banco de Dados. Contas: lmpada uorescente prote-
ge natureza e gera economia de at 80%, 26/11/07. Disponvel em: web.infomoney.
com.br/templates/news/view.asp?codigo=864795&path=/suasnancas/imoveis/manuten-
cao/. Acesso em: 12/11/2008.
OLIVEIRA, Selene de. Reciclagem de Resduos Slidos. Disponvel em: http://alvarovelho.net/index.
php?option=com_docman&task=doc_view&gid=544. Acesso em: 16/01/2009.
O SOLO: Banco de Dados. Brasil Conquistar o Quarto Lugar de Produo de Celulose. In: O Solo.
So Paulo: 15/12/2008. Disponvel em: <http://www.jornalosollo.com.br/noticia.php?id_
noticia=1086&titulo1=Brasil%20conquistar%C3%A1%20o%20quarto%20lugar%20
de%20produ%C3%A7%C3%A3o%20de%20celulose>. Acesso em: 27/11/2008.
PALLONE, Simone. Resduo Eletrnico: reduo, reutilizao, reciclagem e recuperao. In: Com Cin-
cia - Revista Eletrnica de Jornalismo Cientco. Disponvel em: http://comciencia.br/
comciencia/handler.php?section=8&edicao=32&id=379. Acesso em: 20/01/2009.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 134
PARAN. Secretaria de Estado do Meio Ambiente e Recursos Hdricos- SEMA - Coordenadoria de
Resduos Slidos - CRES. Kit Resduos, 2006.
FILHO PEIXOTO, Getlio Ezequiel da Costa. Reciclagem: Benefcios e Perdas Obtidas em Campo Grande-
MS. In: Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental, 27. Campo
Grande: ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental, 2007. Disponvel em:
http://www.pmcg.ms.gov.br/SEMADES/downloads/672III-115.pdf. Acesso em: 27/11/2008.
PENIDO, J.H.M et. Al. Manual de Gerenciamento Integrado de Resduos Slidos. Rio de Janeiro, IBAM, 2001.
PETROPOL Indstria e Comrcio de Polmeros LTDA. Disponvel em: http://www.petropol.com.br/pt/
pagina.php?pg=glossario/ Acesso em: 19/05/2010 s 16:00
PESQUISA FAPESP: Banco de Dados. Iluminao Limpa, Abril/ 2008. Disponvel em: revistapesquisa.
fapesp.br/?art=3500&bd=1&pg=2&lg= .Acesso em: 12/11/2008.
PIVA, Ana Magda; NETO, Miguel Bahiense, WIEBECK, Hlio. A Reciclagem de PVC no Brasil. In: Polme-
ros, So Carlos, v.9, n.4, out./ dez., 1999.
PINTO, Tarcsio de Paula; GONZLEZ, Juan Luiz Rodrigues. Manejo e gesto de resduos da construo
Civil: Como montar um sistema de manejo e gesto de resduos da construo civil nos
Municpios. Braslia: CAIXA, 2005. v. 1
PINTO, Tarcsio de Paula; GONZLEZ, Juan Luiz Rodrigues. Manejo e gesto de resduos da construo
Civil: Procedimentos para solicitao de nanciamento. Braslia: CAIXA, 2005. v.2
PLASTIVIDA - Instituto Socioambiental dos Plsticos: Banco de Dados. Pesquisa de Mercado de Recicla-
gem. Disponvel em: http://www.plastivida.org.br/reciclagem/pes_mercado02.htm. Acesso
em: 18/01/2009.
PLASTIVIDA - Instituto Socioambiental dos Plsticos: Banco de Dados. Reciclagem. Disponvel em:
http://www.plastivida.org.br/reciclagem/rec_mecanica>.htm. Acesso em: 16/01/2009.
POLITO, Rodrigo. Apaga aqui, ascende ali. In: Brasil Energia, nov./ 2007. Disponvel em: www.ener-
giahoje.com/index.php?ver=mat&mid=29336. Acesso em: 22/10/2008.
PORTAL DO BIODIESEL- Disponvel em: http://www.biodiesel.gov.br. Acesso em: 19/05/2010 s 15:00
PORTAL BRASIL FATOR: Banco de Dados. Campanha incentiva uso de lmpadas uorescentes para
economizar energia. Jan./ 2008. Disponvel em: www.revistafator.com.br/ver_noticia.
php?not=28241. Acesso em: 12/11/2008.
PORTAL LUMIRE: Banco de Dados. O Lucro das Lmpadas Ecolgicas. mar./ 2007. Disponvel em:
www.edlumiere.com.br/index.php?strArea=noticias&id=6121. Acesso em: 12/11/2008.
PORTAL PCH: Banco de Dados. Fbricas de Lmpadas Fecham Portas no Brasil, ago./ 2008. Disponvel
em: www.portalpch.com.br/index.php?option=com_content&task=view&id=1370&Itemid
=98. Acesso em: 22/11/2008.
Bibliograa
135 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
PRIMACK, Richard B. Biologia da conservao. Londrina: Editora Planta, 2001.
QUEIROZ, G. C.; Garcia, E.E.C. ACV como ferramenta do gerenciamento integrado de resduos slidos.
In: COLTRO, L. org. Avaliao do ciclo de vida como instrumento de gesto. Campi-
nas: CETEA/ITAL, 2007. 75p.
RECICLVEIS: Banco de Dados. Disponvel em http://www.reciclaveis.com.br. Acesso em 12/01/2009.
RECICLOTECA: Banco de Dados. Disponvel em: www.recicloteca.org.br. Acesso em: 20/01/2009.
REIDLER, N. M. V. L., GNTHER, W. M. R. Impactos Ambientais e Sanitrios Causados por Descarte
Inadequado de Pilhas e Baterias Usadas.
REIS, M. F. P. Avaliao do processo de compostagem de resduos slidos urbanos. Porto Alegre, 2005.
239f. Tese (Doutorado) Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
REIS et. al. Efeitos escala e clima no processo de compostagem em regio subtropical. In: Congresso
Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental,27. dez/2000
REVISTA FRUM: Banco de Dados. Anvisa aprova o uso de PET reciclado em novas garrafas. In: Revista
Frum - Notcias, 19 mar.2008. Disponvel em: http://www.revistaforum.com.br/sitenal/
NoticiasIntegra.asp?id_artigo=2310. Acesso em: 14/01/2009.
ROCHA, Dlcio. Usar Lmpadas Fluorescentes uma Deciso em Prol do Planeta. Jan./ 2008. Disponvel
em: brasilatual.com.br/sistema/?p=1153. Acesso em: 12/11/2008.
RODRIGUES, Angela Cssia. Resduos de Equipamentos Eltricos e Eletrnicos: Alternativas de Poltica
e Gesto. 2003. Monograa (A integra da pesquisa encontra-se na biblioteca da Escola de
Sociologia e Poltica de SP) Disponvel em: http://comlurb.rio.rj.gov.br/Residuos_de_Equipa-
mentos_Eletricos_e_Eletronicos.pdf. Acesso em: 20/01/2009.
ROMERO, Thiago. Reciclagem de lmpadas uorescentes tem soluo brilhante. In: Agcia FA-
PESP, 23/06/2006. Disponvel em: www.inovacaotecnologica.com.br/noticias/noticia.
php?artigo=010125060623. Acesso em: 22/10/2008.
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION: Catlogo on line. Disponvel em: http://www.miningandcons-
truction.sandvik.com/us. Acesso em: 23/06/2008.
SANTOS, Amlia S. F.; AGNELLI, Jos Augusto M.; MANRICH, Sati. Tendncias e Desaos da Reciclagem
de Embalagens Plsticas. In: Polmeros, v. 14, p. 307-312, 2004.
SANTOS, A. M. A.; PINTO, T. C. N. O. Contaminao do ar em usinas de reciclagem brasileiras e aspectos
de sade. In: CONFERNCIA RCD COMO MATERIAL DE CONSTRUO. 4, So Paulo, 2008.
SAVASTANO NETO, A (Coord). Inventrio Estadual de Resduos Slidos Domiciliares 2008. So
Paulo:CETESB, 2009. 183 p.
SBRT - Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas (1): Banco de Dados. Disponvel em: <sbrtv1.ibict.br/upload/
sbrt5128.pdf?PHPSESSID=55ffa74ec891d4dd73f83cdc7e6b1dd5> Acesso em: 12/11/2008.
Bibliograa
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 136
Bibliograa
SBRT - Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas (2): Banco de Dados. Disponvel em: www.sbrt.ibict.br.
Acesso em: 22/11/2008.
SCHALCH, V. et. al. Curso sobre gerenciamento de resduos slidos. ABES, 1995. 227p.
SCHMIT, Julie. preciso ter mais controle, diz ONG. Traduo Fabiano Fleury de Souza Campos. In:
Folha de So Paulo, 04 fev. 2009. p.4.
Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas SBRT: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.sbrt.ibict.br/
upload/sbrt4733.pdf. Acesso: 18/11/2008.
SIMPLEX EQUIPAMENTOS E SISTEMAS: Catlogo on line. Disponvel em: http://www.simplex.ind.br/.
Acesso em: 23/06/2008.
SINDINESFA: Banco de Dados. Disponvel em: http://www.sindinesfa.org.br. Acesso em: 20/01/2009.
SO PAULO: Lei n 12.300 de 16 de Maro de 2006. Institui a Poltica Estadual de Resduos Slidos e
dene princpios e diretrizes..
SO PAULO (ESTADO) SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE. Texto Bsico do Projeto Cidades Sustent-
veis. Resduos Slidos Domiciliares e de Servio de Sade Tratamento e Disposio Final.
So Paulo, 1997.
SUZUKI, F. K. S. Plano de Gerenciamento Sustentvel dos Resduos de Construo Civil (RCC). O
caso de Rio Claro-SP. 58f. Trabalho de Formatura (graduao) Instituto de Geocincias e
Cincias Exatas.
TAKAHASHI, V. C. I. - Reciclagem de baterias de on de Li: condicionamento fsico e extrao do Co.
Dissertao USP, 2007.
TENRIO, J. A. S.; ESPINOSA, D. C. R. Reciclagem de Pilhas e Baterias. Disponvel em: http://www.cepis.
ops-oms.org/bvsare/e/proypilas/pilas.pdf. Acesso em 31/03/2009.
TODA BIOLOGIA Disponvel em http://www.todabiologia.com/. Acesso em 19/05/2010 s 15:15
TRAMPOO: Banco de Dados. Disponvel em: www.tramppo.com.br/legislacao.html. Acesso em:
12/11/2008.
TUFAILE, A. Experimentos com LED, 2007. (Notas de Aula).
UGAYA, C. M. L. Anlise do ciclo de vida: estudo de caso para os materiais e componentes automotivos
no Brasil. Campina, 2001. 199f. Tese - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de
Engenharia Mecnica.
ULSEN, C. Caracterizao tecnolgica de resduos de construo e demolio. So Paulo, 2006. 171f.
Dissertao (Mestrado) Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Departamento de
Engenharia de Minas e de Petrleo.
UNIFICADO: Banco de Dados. Thomas Edson. Disponvel em: www.unicado.com.br/calendario/10/
thomas_edison.htm. Acesso em: 12/11/2008.
137 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE: Banco de Dados disponvel em: http://www.furg.br/portal-
deembalagens/tres/re2.jpg. Acesso em 08/01/2009.
VAN ELK, A. G. H. P. Reduo de emisses na disposio nal. Rio de Janeiro: IBAM, 2007. 40 p.
VEIT, Hugo Marcelo. Emprego do processamento mecnico na reciclagem de sucatas de placas de
circuito impresso. Resumo eletrnico, 05/11/2008. Disponvel em: http://biblioteca.universia.
net/html_bura/cha/params/id/38064522.html. Acesso em: 22/01/2009.
VEIT, Hugo Marcelo; BERNARDES, Andra Moura. Reciclagem de Sucatas Eletrnicas Atravs da
Combinao de Processos Mecnicos e Eletroqumicos. In: Congresso Brasileiro de
Engenharia e Cincia dos Materiais, 17. Paran, 15 a 19 de novembro 2006. Disponvel
em: http://www.metallum.com.br/17cbecimat/resumos/17Cbecimat-312-002.pdf . Acesso
em: 20/01/2009.
VEIT, Hugo Marcelo; BERNARDES, Andra Moura; BERTUOL, Daniel Assumpo; OLIVEIRA, Cludia
Trindade. Utilizao de processos mecnicos e eletroqumicos para reciclagem de cobre de
sucatas eletrnicas. In: Rev. Esc. Minas, v. 61, n. 2, p. 159-164, 2008. Disponvel em: http://
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0370-44672008000200008&lng=en&nrm
=iso&tlng=pt. Acesso em: 20/01/2009.
VILHENA, Andr. Guia da Coleta Seletiva de Lixo/ texto e coordenao Andr Vilhena; ilustraes
Maurcio Morini, Danilo E. da Silva. So Paulo: CEMPRE - Compromisso Empresarial para
Reciclagem, 1999.
WOLMER, F. A. Gesto de resduos slidos urbanos. Apostila do Curso Gestores Municipais de Resduos
Slidos. So Paulo: CETESB/ SMA, 2008. 45p.
WOLMER, F. Apostila de Resduos de Servios de Sade, 2008.
ZANICHELI, Claudia et. al. Reciclagem de lmpadas: Aspectos Ambientais e Tecnolgicos. Campinas:
Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, 09/11/2004. Disponvel em: <www.apliquim.
com.br/downloads/lampadas_pucc.pdf>. Acesso em: 22/10/2008.
Bibliograa
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 138
Geral Federal
Lei Federal n
o
11.455 Estabelece as diretrizes nacionais para o setor de saneamento bsico no Brasil.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 001/1986 Dispe sobre
critrios bsicos e diretrizes gerais para o Estudo de Impacto Ambiental EIA e o Relatrio de Impacto
Ambiental RIMA.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 237/1997 Dispe sobre o
Licenciamento Ambiental.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 275/2001 Estabelece o cdigo
de cores para os diferentes tipos de resduos, a ser adotado na identicao de coletores e transportado-
res, bem como nas campanhas informativas para a coleta seletiva.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 10.004 Classicao dos resduos
slidos, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 10.005 Procedimentos para obteno de
extrato lixiviado de resduos slidos, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 10.006 Procedimentos para obteno de
extrato solubilizado de resduos slidos, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 10.007 Amostragem de resduos
slidos, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 13.463 Coleta de resduos slidos, 1995.
Geral Estadual
Lei Estadual n 997/1976 Dispe sobre o controle da poluio do meio ambiente.
Lei Estadual n 12.300/2006 Institui a Poltica Estadual de resduos slidos e dene princpios e
diretrizes, objetivos, instrumentos para a gesto integrada e compartilhada de resduos slidos, com
vistas preveno e ao controle da poluio, proteo e recuperao da qualidade do meio ambiente,
e promoo da sade pblica, assegurando o uso adequado dos recursos ambientais no Estado de So
Paulo (Revoga. a Lei n. 11.387, de 27.05.03).
Decreto Estadual n 8.468/1976 Regulamenta a Lei 997/76 que dispe sobre a preveno e o
controle da poluio do meio ambiente.
Decreto Estadual n 47.397/2002 D nova redao ao Ttulo V e ao Anexo 5 e acrescenta os Anexos
9 e 10, ao Regulamento da Lei n 997, de 31 de maio de 1976, aprovado pelo Decreto n 8.468, de 8 de
setembro de 1976, que dispe sobre a preveno e o controle da poluio do meio ambiente.
Decreto Estadual n 47.400/2002 e 48.919/2004 Licenciamento ambiental - Estabelece pra-
zos de validade para cada modalidade de licenciamento ambiental e condies para sua renovao,
Legislao e Normas Tcnicas
139 LEGISLAO E NORMAS TCNICAS CNICAS ISLAO
Legislao e Normas Tcnicas
estabelece prazo de anlise dos requerimentos e licenciamento ambiental, institui procedimento obri-
gatrio de noticao de suspenso ou encerramento de atividade, e o recolhimento de valor referente
ao preo de anlise.
Resoluo SMA 42/1994 Dene os procedimentos para anlise de Estudos de Impacto Ambiental
(EIA/RIMA).
Resoluo SMA 54/2004 Dispe sobre procedimentos para o licenciamento ambiental no mbito
da Secretaria do Meio Ambiente.
Resoluo SMA 22/2007- Altera procedimentos para o licenciamento das atividades especicas, in-
cluindo sistemas de armazenamento e transferncia de resduos da construo civil, desde que associadas
a beneciamento; sistemas de transbordo, tratamento e disposio nal de resduos de servios de sade
e transbordos de resduos slidos domiciliares.
Aterro Sanitrio Federal
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 316 / 2002 Dispe sobre
procedimentos e critrios para o funcionamento de sistemas de tratamento trmico de resduos.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 404/2008 Estabelece critrios
e diretrizes para o licenciamento ambiental de aterro sanitrio de pequeno porte de resduos slidos
urbanos (Revoga. a 308/2002).
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 8.419 Apresentao de projetos de
aterros sanitrios de resduos slidos urbanos, 1992.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 13.896 Aterros de resduos no perigo-
sos - Critrios para projeto, implantao e operao Procedimento.
Aterro Sanitrio Estadual
Resoluo SMA 75/2008 Dispe sobre licenciamento das unidades de armazenamento, transferncia,
triagem, reciclagem, tratamento e disposio nal de resduos slidos de Classes IIA e IIB.
Norma CETESB p4.241 Apresentao de projetos para aterros sanitrios de resduos urbanos.
Norma Brasileira ABNT NBR 15112/2004.
Resduos da Construo Civil Federal
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 307/2002 Dispe sobre a
gesto dos resduos da construo civil.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 348/2004 Altera a Resoluo
CONAMA n 307, de 5 de julho de 2002, incluindo o amianto na classe D, resduos perigosos.
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 140
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 15.112 Resduos slidos da construo
civil e resduos volumosos - reas para transbordo e triagem - Diretrizes para projeto implantao e
operao, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 15.113 Resduos slidos da construo
civil e resduos inertes - Aterros - Diretrizes para projeto, implantao e operao, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 15.114 Resduos slidos da construo
civil - reas de reciclagem Diretrizes para projeto, implantao e operao, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 15.115 Agregados reciclados da cons-
truo civil - Execuo de camadas de pavimentao Procedimentos, 2004.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 15.116 Agregados reciclados de resduos
slidos da construo civil Utilizao em pavimentao e preparo de concreto sem funo estrutural, 2004.
Resduos da Construo Civil Estadual
Resoluo SMA n 41/2002 Procedimentos para licenciamento ambiental de aterros de resduos
inertes e da construo civil.
Portos e Aeroportos Federal
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 06/1991 Incinerao de
resduos slidos de servios de sade, portos e aeroportos.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 05/1993 Gerenciamento de
resduos slidos gerados nos portos, aeroportos, terminais ferrovirios e rodovirios.
Resoluo RDC n 342/2002 Dispe sobre a elaborao do plano de gerenciamento de resduos
slidos (PGRS), para instalaes porturias, aeroporturias e terminais alfandegados de uso pblico.
Resoluo RDC n 217/2001 Retirada de resduos slidos de bordo de embarcaes.
Compostagem Federal
Lei Federal n 6.894/1980 e Decreto Federal n 4954/2004 Dispe sobre a inspeo e scaliza-
o da produo e do comrcio de fertilizantes, corretivos, inoculantes ou biofertilizantes destinados
agricultura, e d outras providncias.
Instruo Normativa n 27/2006 Dispe sobre fertilizantes, corretivos, inoculantes e biofertili-
zantes, para serem produzidos, importados ou comercializados, devero atender aos limites estabele-
cidos nos Anexos I, II, III, IV e V desta Instruo Normativa no que se refere s concentraes mximas
admitidas para agentes totxicos, patognicos ao homem, animais e plantas, metais pesados txicos,
pragas e ervas daninhas.
Legislao e Normas Tcnicas
141 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
Compostagem Estadual
Resoluo SMA 75/2008 Dispe sobre licenciamento das unidades de armazenamento, trans-
ferncia, triagem, reciclagem, tratamento e disposio nal de resduos slidos de Classes IIA e IIB.
(Revoga. a 51/1997).
Embalagens vazias de agrotxicos Federal
Lei Federal n 7.802/1989 e Decreto N 4074/2002 Dispe sobre o destino nal dos resduos e
embalagens e scalizao de agrotxicos, seus componentes e ans, e d outras providncias.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 334/2003 Dispe sobre os
procedimentos de Licenciamento Ambiental de estabelecimentos destinados ao recebimento de emba-
lagens vazias de agrotxicos.
Pilhas, baterias, lmpadas uorescentes
e frascos aerossis Federal
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 401/2008 - Estabelece os limi-
tes mximos de chumbo, cdmio e mercrio para pilhas e baterias comercializadas no territrio nacional
e os critrios e padres para o seu gerenciamento ambientalmente adequado, e d outras providncias
(Revoga.a Resoluo. n 257/1999 e 263/1999).
Pilhas, baterias, lmpadas uorescentes
e frascos aerossis Estadual
Lei Estadual n 10.888/2001 Dispe sobre o descarte nal de produtos potencialmente perigosos
de resduos que contenham metais pesados (pilhas, baterias, lmpadas uorescentes e frascos de
aerossis em geral).
Norma do IPT NEA n 76/2008 Requisitos mnimos de desempenho para avaliao de embalagens
e acondiconamentos para o transporte de lmpadas uorescentes em todo ambiente de distribuio,
inclusive ps uso.
Pilhas, baterias, lmpadas uorescentes
e frascos aerossis Municipal
Lei Municipal n
o
14.898/2009 Dispe da obrigatoriedade da prefeitura do municpio de So Paulo,
autarquias, rgos municipais da administrao direta e indireta e empresas municipais a coletar lmpa-
das uorescentes defeituosas ou que no mais acendem para reciclagem e reaproveitamento em todas
dependncias pblicas da cidade de So Paulo.
Legislao e Normas Tcnicas
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 142
Lei Municipal n 12.653/ 1998 Fixa normas que estabelecem a maneira correta de descarte de
lmpadas uorescentes e d outras providncias.
Pneus Federal
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 258/1999 e 301/2002
Dispem sobre a coleta e disposio nal dos pneumticos inservveis (Ateno: Resoluo n 258/1999
est em processo de reviso).
Pneus Estadual
Resolues Conjunta SMA/SS n 01/2002 Dispe sobre a triturao ou retalhamento de pneus para
ns de disposio em aterros sanitrios.
leo Lubricante Federal
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 362/2005 Estabelece dire-
trizes para o recolhimento e destinao de leo lubricante usado ou contaminado (Revoga. Resoluo.
09/93).
Portaria ANP N. 125, DE 30.07.99 Regulamenta a atividade de recolhimento, coleta e destinao
nal do leo lubricante usado ou acabado, conforme diretrizes denidas na Portaria Interministerial
MME-MMA n1/99.
Portaria ANP N. 71, DE 25.04.00 Regulamenta a atividade de coleta de leo lubricante usado ou
contaminado (Altera Portaria ANP n. 164, de 28.09.99 e ANP n. 127, de 30.07.99).
Portaria ANP N. 122, DE 29.07.99 Dispe sobre o controle e descarte de leos lubricantes usados
ou contaminados (Altera Portaria ANP n 81, de 03.05.99).
leo Lubricante Estadual
Portaria CAT n 81, de 03/12/99 Disciplina o procedimento de coleta, transporte e recebimento
de leo lubricante usado ou contaminado. (Alterao incorporada: Portaria CAT n. 60, de 04.08.00).
Amianto Federal
Lei Federal n 9.055/1995 Disciplina a extrao, industrializao, utilizao, comercializao e trans-
porte do asbesto/amianto e dos produtos que o contenham, bem como das bras naturais e articiais, de
qualquer origem, utilizadas para o mesmo m e d outras providncias.
Decreto Federal n 2.350/1997 Regulamenta a Lei 9055/95 e d outras providncias.
Legislao e Normas Tcnicas
143 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
Decreto Federal n 126/1991 Promulga a Conveno n 162, da Organizao Internacional do
Trabalho - OIT sobre a utilizao do Asbesto com Segurana.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 07/1987 Dispe sobre a
regulamentao do uso de amianto / asbestos no Brasil.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 09/1988 Dispe sobre a
regulamentao do uso de amianto / asbestos no Brasil (Altera a Resoluo. 07/87).
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 19/1996 Complementa a
Resoluo. 07/87.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 23/1996 Dispe sobre
as definies e o tratamento a ser dado aos resduos perigosos, conforme as normas adotadas pela
Conveno da Basilia sobre o controle de movimentos transfronteirios de resduos perigosos e
seu depsito.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 228/1997 Dispe sobre
a importao de desperdcios e resduos de acumuladores eltricos de chumbo. Complementa a
Resoluo. 23/06.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 235/1998 Altera o anexo 10
da Resoluo. N 23/96.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 244/1998 Exclui item do
anexo 10 da Resoluo. N 23/96.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 307/2002 Estabelece dire-
trizes, critrios e procedimentos para a gesto dos resduos da construo civil, disciplinando as aes
necessrias de forma a minimizar os impactos ambientais.Denies e classicaes.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 313/2002 Inventrio Nacional
de Resduos Slidos Industriais.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 348/2002 Altera a Resoluo
Conama 307 Incluindo o amianto na classe de resduos perigosos.
Norma Regulamentadora NR-15 Limites de tolerncia para poeiras e minerais.
Norma Regulamentadora PMA n 43 Dispe sobre a vedao ao Ministrio do Meio Ambiente
e seus rgos vinculados de utilizao de qualquer tipo de asbesto/amianto e d outras providncias.
Amianto Estadual
Lei ESTADUAL n 10.813/2001 Dispe sobre a proibio de importao, extrao, beneciamento,
comercializao, fabricao e a instalao, no Estado de So Paulo, de produtos ou materiais contendo
qualquer tipo de amianto.
Legislao e Normas Tcnicas
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 144
Lei Estadual n 12.684/2007 Probe o uso, no Estado de So Paulo de produtos, materiais ou arte-
fatos que contenham quaisquer tipos de amianto ou asbesto ou outros minerais que, acidentalmente,
tenham bras de amianto na sua composio.
Resduos de servios de sade Federal
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 06/1991 Desobriga de incine-
rao os resduos slidos de servios de sade, portos e aeroportos.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 358/2005 Dispe sobre o tra-
tamento e disposio nal dos resduos slidos de servios de sade (Revoga. as Resolues.: n 05/1993,
no que diz respeito a prestadores de servios de sade e a n 283/01).
Resoluo RDC 306/2004 Dispe sobre o regulamento tcnico para o gerenciamento de resduos de
servios de sade (Revoga. a Resoluo. RDC n 33/03).
Portaria CVS n 16/1999 Institui norma tcnica que estabelece procedimentos para descarte de
resduos quimioterpicos.
Portaria MINTER n 53/1979 Incinerao de resduos slidos ou semi-slido.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 9.191 Sacos plsticos para acondiciona-
mento de lixo requisitos e mtodos de ensaios.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 12.807 Terminologia, 1993.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 12.808 Classicao de resduos slidos
de servios de sade, 1993.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 12.809 Manuseio de resduos slidos
de servios de sade, 1993.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 12.810 Coleta de resduos de servios
de sade, 1993.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 13.221 Transportes de resduos - pro-
cedimentos, 2007.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 13.853 Coletores para resduos slidos
de servios de sade perfurantes ou cortantes - Requisitos e ensaios, 1997.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 14.652 Coletor - transportador rodovi-
rio de resduos slidos de servios de sade.
Resduos de servios de sade Estadual
Resoluo CETESB n 07/1997 Dispe sobre padro de emisso para unidades de incinerao de
resduos de servio de sade.
Legislao e Normas Tcnicas
145 BIBLIOGRAFIA OGRAFIA
Resoluo SMA n 33/2005 Procedimento para gerenciamento e licenciamento de sistemas de
tratamento e disposio nal de resduos slidos de servio de sade.
Resoluo Conjunta SS-SMA/SJDC SP-1/2004 Estabelece classicao, diretrizes bsicas e re-
gulamento tcnico sobre resduos de servios de sade animal RSSA.
Resoluo Conjunta SS-SMA/SJDC SP-1/1998 Aprova diretrizes bsicas e regulamento Tcnico
para apresentao e aprovao do Plano de Gerenciamento de Resduos Slidos de Servios de Sade.
Portaria CVS n 13, de 04.11.05 Aprova Norma Tcnica que trata das condies de funcionamento dos
Laboratrios de Anlises e Pesquisas Clnicas, Patologia Clnica e Congneres, dos Postos de Coleta Descentra-
lizados aos mesmos vinculados, regulamenta os procedimentos de Coleta de material humano realizados nos
domiclios dos cidados, disciplina o transporte de material humano. (Revoga a Portaria CVS n. 1, de 18.01.00).
Portaria CVS n 16, de 19.11.99 Institui norma tcnica sobre resduos quimioterpicos nos estabe-
lecimentos prestadores de servio de sade.
Norma CETESB E15.010 Sistema de tratamento trmico sem combusto de resduos dos grupos A e E.
Norma CETESB E15.011 Sistema para incinerao de resduos de servios de sade.
Norma CETESB P4.262/2001 Dispe sobre o gerenciamento de resduos qumicos provenientes de
estabelecimentos de servios de sade.
Deciso de Diretoria CETESB n 3/04/E, de 2004 Homologa a reviso da Norma Tcnica P4.262
Gerenciamento de Resduos Qumicos Provenientes de Estabelecimentos de Servios de Sade Proce-
dimento (dezembro/2003), em atendimento Resoluo Conjunta SS-SMA-SJDC n. 1/98.
Diversos Federal
Decreto Federal n 875/1993- Controle de movimentos transfronteirios de resduos perigosos e
seu depsito.
Decreto Federal n 5.940/2006 Institui a separao dos resduos reciclveis descartados pelos r-
gos e entidades da administrao pblica federal direta e indireta, na fonte geradora, e a sua destinao
s associaes e cooperativas dos catadores de materiais reciclveis.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 23/1996 Dispe sobre o
movimento transfronteirio de resduos.
Conselho Nacional do Meio Ambiente - Resoluo CONAMA n 344/2004 Estabelece diretri-
zes gerais e procedimentos mnimos para a avaliao do material a ser dragado em guas jurisdicionais
brasileiras, e d outras providncias.
Portaria IBAMA n 45/1995 Constitui a Rede Brasileira de Manejo Ambiental de Resduos - REBRAMAR,
integrada Rede Pan Americana de Manejo Ambiental de Resduos - REPAMAR, coordenada a nvel de
Amrica Latina e Caribe pelo Centro Pan Americano de Engenharia Sanitria e Cincias Ambientais CEPIS.
Legislao e Normas Tcnicas
CADERNO DE EDUCAO AMBIENTAL RESDUOS SLIDOS 146
Portaria IPHAN n 230/2002 Dispe sobre procedimentos para a obteno das licenas ambientais
em urgncia ou no, referentes apreciao e acompanhamento das pesquisas arqueolgicas.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 7.500 Smbolos de risco e manuseio para
transporte e armazenamento de materiais.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 11.682 Estabilidade de Taludes.
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 15.495-1 Poos de monitoramento de
guas subterrneas em aqferos granulares - Parte 1: Projeto e construo (Substitui a NBR 13.895).
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.NBR 15.495-2 Poos de monitoramento de
guas subterrneas em aquferos granulares - Parte 2: Desenvolvimento.
Diversos Estadual
Lei Estadual n 4.435/1984 Veda a instalao de depsito de lixo, aterros sanitrios e usinas de
beneciamento de lixo Municpio de Embu.
Lei Estadual n 10.888/2001 Dispe sobre o descarte nal de produtos potencialmente perigosos
de resduos que contenham metais pesados.
Lei Estadual n 11.575/2003 Dispe sobre a doao e reutilizao de gneros alimentcios e sobras de
alimentos.
Lei Estadual n 11.387/2003 Dispe sobre a apresentao, pelo Poder Executivo, de um Plano Diretor
de Resduos Slidos para o Estado de So Paulo e d providncias correlatas.
Lei Estadual n 12.047/2005 Institui o Programa Estadual de Tratamento e Reciclagem de leos e
Gorduras de Origem Vegetal ou Animal e Uso Culinrio.
Lei Estadual n 12.528/2007 Obriga os Shopping Centers, com um nmero superior a cinqenta
estabelecimentos comerciais, a implantarem processo de coleta seletiva de lixo.
Decreto Estadual n 44.760/2000 Autoriza a Secretaria do Meio Ambiente a, representando o Es-
tado, celebrar convnios com Municpios Paulistas, integrantes do Vale do Ribeira, visando implantao
de aterros sanitrios em valas para resduos slidos.
Decreto Estadual n 45.001/2000- Autoriza o Secretrio do Meio Ambiente a celebrar convnios
com Municpios Paulistas, relacionados no Anexo I deste decreto, visando implantao de aterros sani-
trios em valas para resduos slidos.
Decreto Estadual n 46.584/2002 Dispe sobre apoio aos projetos, dos municpios do Estado de So
Paulo, relacionados s atividades de controle da poluio ambiental, que gerem at 30 (trinta) toneladas
por dia de resduos domiciliares.
Resoluo SS n 49/1999 Dene os procedimentos para utilizao de restos alimentares provenien-
tes dos estabelecimentos geradores desses resduos para a alimentao de animais.
Legislao e Normas Tcnicas
147 LEGISLAO E NORMAS TCNICAS CNICAS ISLAO
Resoluo SMA n 34/2003 Dispe sobre as medidas necessrias proteo do patrimnio arque-
olgico e pr-histrico quando do licenciamento ambiental de empreendimentos e atividades poten-
cialmente causadores de signicativo impacto ambiental, sujeitos apresentao de EIA/RIMA, e d
providncias correlatas.
Resoluo SMA n 39/2004 Estabelece as diretrizes gerais caracterizao do material a ser dragado
para o gerenciamento de sua disposio em solo.
Resoluo SMA n 012/2009 Dispe sobre a apresentao de certides municipais de uso e ocupa-
o do solo e sobre o exame e manifestao tcnica pelas Prefeituras Municipais nos processos de licen-
ciamento ambiental realizados no mbito do SEAQUA e d outras providncias. (Revoga.a Resoluo.
SMA n 26, de 23.08.05).
Norma CETESB L1.022 Avaliao do uso de produtos biotecnolgicos para tratamento de euentes
lquidos, resduos slidos e remediao de solos e guas.
Deciso da Diretoria CETESB n 195/05 Dispe sobre a aprovao dos valores orientadores para
solos e guas subterrneas no Estado de So Paulo.
Legislao e Normas Tcnicas
Ficha Tcnica
Cadernos de Educao Ambiental
Coordenao Geral
Maria de Lourdes Rocha Freire
Equipe
Jos nio Casalecchi (Colaborador)
Roberta Buendia Sabbagh
Evelyn Araripe
Valria Duarte
Caderno Resduos Slidos
Autoria
Maria Teresa Castilho Mansor
Teresa Cristina Ramos Costa Camaro
Mrcia Capelini
Andr Kovacs
Martinus Filet
Gabriela de Arajo Santos
Amanda Brito Silva
Colaborao
Eduardo Brito Bastos - INPEV
Fernando Antonio Wolmer - CETESB
Reviso Tcnica
Auntho Savastano Neto
Cristiano Kenji Iwai
Elvira Ldia Straus
Flvio Maron Vichi
Joo Antonio Fuzaro
Maria Helosa Assumpo
Reviso de Texto
Denise Scabin Pereira
Regina Brito Ferreira
Projeto Grco
Vera Severo
Diagramao
Estdio Lixx
CTP, Impresso e Acabamento
Imprensa Ocial do Estado de So Paulo
Secretaria de Estado do Meio Ambiente
Avenida Prof. Frederico Hermann Jr., 345
So Paulo SP 04549 900
Tel: 11 3133 3000
www.ambiente.sp.gov.br
Disque Ambiente 0800 11 3560
R
E
S

D
U
O
S

S

L
I
D
O
S
C
a
d
e
r
n
o
s

d
e

E
d
u
c
a

o

A
m
b
i
e
n
t
a
l
6
Cadernos de Educao Ambiental
R E S D U O S
S L I D O S
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE
COORDENADORIA DE PLANEJAMENTO AMBIENTAL
6