Esta semana estudiamos la porcin de la Tor (cinco primeros Libros de la Biblia) llamada "Metzor"

(que significa "Leproso"), comprendida por el pasaje de Lev.12:113:59. En este se trata las leyes para
quien sufra de "lepra" por, sobre todo, haber hecho "Lashn Har" (maledicencia, hablar mal del
prjimo, chismero).
CINCO CATEGORIAS DE LASHON HARA
A pesar de que cada una de estas cinco categoras posea un nombre diferente, comnmente nos
referimos a ellas de manera grupal como lashn har). En este arsenal verbal, cada arma inflige un
dao a su propia manera, pero todas usan las mismas municiones: palabras.
1) REJILUT: Palabras que provocan peleas.
Rab Iosef Karo, Kesef Mishn, Hiljot Deot (Leyes de las actitudes) 7:1 Rejilut es decirle a alguien lo
que otros dicen de l o lo que le han hecho. La informacin misma puede ser neutral, pero provocar
una disputa o un disgusto entre las partes.
Alguien que vende chismes [rejilut, Lev.19:16] se refiere a una persona que dice: Fulano dijo tal y tal
cosa sobre ti o Mengano te hizo esto... A pesar de que la informacin intrnsecamente puede no ser
negativa [de todas maneras puede llegar a provocar peleas entre las partes involucradas]... Debido a
que esta persona lleva informacin de una persona a otra, se lo llama un vendedor (rajil) [un vendedor
ambulante de chismes].
Rabenu Iona, Shaarei Teshuv 3:222 La gravedad del pecado de rejilut
es que reemplaza la paz por peleas y odio, y puede desembocar en la destruccin de familias y
comunidades.
2) LASHON HARA: Palabras daina o despectivas.
Palabras Despectivas que pueden provocar que las personas piensen mal de la persona de la cual se
habla.
Palabras Dainas que pueden provocar un dao fsico, emocional o financiero a la persona.
Rambam, Mishn Tor, Hiljot Deot 7:2 El lashn har consiste en palabras despectivas sobre otra
persona y est prohibido decirlo incluso cuando lo que se dice es cierto.
Ibd 7:5 El lashn har tambin consiste en palabras que provocan dao, aunque no sean
abiertamente peyorativas, pero que de todas maneras causan un dao fsico, emocional o financiero.
El lashn har tambin consiste en informacin que si se hace pblica puede provocar un dao fsico,
financiero o emocional (esto incluye provocarle a otra persona dolor emocional o asustarla).
3) MOTZI SHEM RA: Palabras dainas o despectivas que no son verdaderas.
Motz Shem R es difamar o mentir sobre alguien, una forma muy grave de hacer lashn har.
Rambam, Mishn Tor, Hiljot Deot 7:2 Cuando el lashn har es mentira, se lo considera motz shem
r (calumnia).
4) ONAAT DEVARIM: Palabras que causan dolor.
La Tor considera que el dolor provocado por las palabras es tan real como una herida fsica. Esto se
opone a la creencia comn respecto a que las palabras no pueden herir.
Rambam, Sefer HaMitzvot, mitzv negativa nmero 251 Est prohibido hablarle a una persona de tal
manera que eso le provoque dolor emocional o que lo avergence.
La fuente en la Tor es: No ofendas a tu prjimo y temers a tu Dios [Lev.25:17]. El Talmud afirma que
esto se refiere a provocar angustia emocional con nuestras palabras [onaat devarim].
La prohibicin contra onaat devarim dice que cada judo debe enfrentar las situaciones difciles con el
enfoque ms suave posible, utilizando las palabras y la manera ms amables que puedan emplearse
para transmitir el mensaje (Rab Itzjak Berkovits, Jafetz Jaim: Una Leccin Diaria, pgina xl).
Acontinuacin ofrecemos algunos ejemplos de onaat devarim:
_Comentarios insultantes: Te lo dije! Qu pregunta ms tonta! Es todo por tu culpa porque...!
_Recordarle a alguien su comportamiento errneo o tonto en el pasado: Recuerdo cuando t...
_Usar un apodo con la intencin de provocar una molestia: viejo, bebote, chiflado.
5) AVAK LASHON HARA: Palabras que se encuentran en el lmite de ser Lashon Hara.
Mientras que las cuatro primeras categoras son prohibiciones de la Tor, los antiguos Sabios de la Tor
consideraron adecuado incluir dentro de esta trasgresin todo aquello que se encuentro en el lmite de
constituir lashn har. El trmino que se utiliza para referirse a esta categora es avak lashn har, lo
cual literalmente significa polvo de lashn har.
Rambam, Mishn Tor, Hiljot Deot 7:4 algunos ejemplos de avak lashn har.
Quin hubiera pensado que Fulano terminara siendo lo que es hoy en da?. [Implicando que en el
pasado esa persona tena una mala reputacin].
Mejor no hablar de Mengano. No quiero decir lo que pas con l. [Implicando que hay algo malo
respecto a esa persona].
Hablar positivamente de una persona delante de sus enemigos, porque eso seguramente provocar que
ellos comiencen a hablar negativamente sobre ella.
Hablar lashn har sin malicia sino ms bien como una broma o como un comentario superficial.
De manera similar, alguien que finge inocencia, como si no tuviera conciencia de que en verdad est
hablando lashn har.
Ejemplos de este ltimo caso son: a) Yo no pens que haba algo malo en esto. b) Oh! No saba que
esto es lashn har.
Aunque no se incluye dentro de la prohibicin de lashn har , tambin est prohibido divulgar
informacin que te hayan confiado como un secreto o de manera confidencial (Talmud Bavli, Ioma 4b)