DE LAS PERSONAS EN CUANTO A SU NACIONALIDAD Y DOMICILIO
DIVISION DE LAS PERSONAS Art. 40.- Las personas son naturales o jurdicas. De la personalidad jurdica y de las reglas especiales relativas a ella se trata en el Ttulo final de este Libro. PERSONALIDAD.- Aptitud legal para que una persona sea sujeto de derechos y obligaciones. Capacidad para intervenir en juicio PERSONA NATURAL.- Se entiende al individuo de la especie humana cualquiera sea su edad se!o o condici"n. Divdase en ecuatorianos y e!tranjeros. #l nacimiento de una persona fija su e!istencia legal. La persona termina con la muerte sea real o presuntiva por desaparecimiento. PERSONA JURIDICA.- La persona jurdica es ficticia o sea de creaci"n legal o convencional pero conformada de acuerdo a la misma ley aprobada por la autoridad. Siendo tal es capa$ de contraer obligaciones y de ejercer derechos. Las personas jurdicas son las entidades del sector p%blico. &ertenecen al sector privado las corporaciones y fundaciones' las de car(cter econ"mico como las compa)as las de car(cter civil como las sociedades de car(cter econ"mico*social son las cooperativas.
+ay adem(s una ra$"n pr(ctica para esa incapacidad la comparecencia por medio del representante, las personas jurdicas est(n constituidas por una pluralidad de personas naturales, sera muy inconveniente y a veces imposible que todas las personas naturales tengan que concurrir a los procedimientos jurisdiccionales. Claro que podran constituir un solo procurador com%n' pero para evitar que eso deba ocurrir en cada ocasi"n es conveniente que dispongan de un representante permanente. +ay varias especies de personas jurdicas, las corporaciones y fundaciones de beneficencia reguladas por el C"digo Civil' las compa)as por la Ley de Compa)as y otras reglamentadas por leyes especiales. Las personas jurdicas han sido fuertemente cuestionadas. #!isten graves conflictos respecto a la nacionalidad y al domicilio de esas empresas. Los imperialismos econ"micos que tanto da)o ocasionan en el mundo contempor(neo obran usando esa ficci"n jurdica. DOCTRINAS:
Teoras de la -icci"n.* #st( teora es una de las m(s difundidas y antiguas prosigui" a la Doctrina Canonista y tuvo una gran acogida entre los juristas alemanes franceses e italianos y a%n todava encuentra varios seguidores. #ntre los sostenedores de esta teora figuran, Savigny, Aubry et Rau, Durocquy, Bastiant y Puchta.
1 #l pilar fundamental en que se apoya esta teora parece ser el que solo el hombre por ser capa$ tiene derechos por lo tanto el concepto primitivo de persona debe coincidir con el hombre sin embargo el derecho positivo puede modificar este principio y darle capacidad a entes que no son hombres. &ara Savigny las personas jurdicas son seres ficticios que tienen e!istencia para fines jurdicos y desarrollan su actividad dentro del derecho privado en el campo patrimonial. Como entes artificiales las personas jurdicas son incapaces de querer y de obrar problema que resuelven los sustentadores de esta teora por medio de la representaci"n asimilando el papal que desempe)a el representante del ente al que desempe)a el tutor con su pupilo. Como consecuencia de su incapacidad se encuentra las personas jurdicas fuera del campo de la imputabilidad ya que los actos ilcitos solo pueden cometerlos los miembros que la forman. -inalmente esta teora divide las personas jurdicas en dos grandes grupos. Las unas tienen una e!istencia natural o necesaria' las otras artificial o contingente. Critica a esta teora #sta teora que tantas pol/micas ha desatado que a%n hoy en da tiene muchos seguidores creemos que como dice Ferrara es err"nea en sus supuestos en su concepci"n y en sus resultados. #s err"nea en sus supuestos porque si fuera cierto que solo el hombre por ser capa$ de querer tiene derechos tendramos que concluir que los menores y los locos al carecer de voluntad carecen de derechos lo que es desde todo punto de vista inaceptable. La voluntad se necesita para ejercer el derecho m(s no para adquirirlo.
Tampoco es cierto que las relaciones de las personas jurdicas se redu$can %nicamente al campo patrimonial por que tienen otros derechos de naturale$a distinta como son los derechos a la honra el nombre el domicilio adem(s en no pocos pases se encarga a las personas jurdicas la tutela de los menores. Teora !e" Patri#o$io %ara &$ 'i$ Los m(s arduos sostenedores de esta teora son Brinz y Becker quienes al reaccionar contra la ficci"n de las personas jurdicas elaboraron una teora tal ve$ m(s err"nea que la anterior. Sustentan sus principios sobre otra base falsa la de considerar que la esencia del patrimonio consiste en una relaci"n que tambi/n puede e!istir entre fines y bienes conciben as que el patrimonio no solamente puede pertenecer a las personas sino tambi/n a las cosas. Afirmaci"n que lleva a estos tratadistas a sostener que las personas jurdicas son patrimonio sin sujeto que pertenece al fin para el cual est(n sujetos. Como consecuencia de lo anterior los derechos y obligaciones de las personas jurdicas no pertenecen a un sujeto sino a un 2 patrimonio y los actos reali$ados por sus "rganos son actos reali$ados en representaci"n del fin para el cual el patrimonio est( destinado. Critica a esta teora
Si Savigny deca que las personas jurdicas son ficciones Brinz va m(s all( se atreve a negar toda personalidad al establecer la relaci"n patrimonio fin. 0o es difcil encontrar los errores de esta teora' cualquiera que sea la noci"n que del Derecho Subjetivo se tenga es absurdo pensar en una facultad sin sujeto que lo soporte. Tampoco se puede admitir la tesis de 1rin$ porque e!isten personas jurdicas que pueden no tener bienes y sin embargo no por ello dejan de ser sujeto de derechos.
Teora !e (ra$cisco (errara Ante todo Ferrara distingue los tres significados que seg%n /l tiene la palabra persona, en primer t/rmino tiene un significado biol"gico el de hombre, una segunda acepci"n es la filosofa ser racional capa$ de proponerse fines y alcan$arlos' y en tercer lugar tiene un significado jurdico sujeto de derechos y obligaciones. #n este %ltimo sentido la personalidad dice Ferrara es un producto del orden jurdico y agrega que la persona individual es un producto del orden jurdico y agrega que la persona individual es persona gracias a la ley. Sobre estas nociones -errara elabora su propia teora sobre las personas jurdicas y las define como 2asociaciones o 3nstituciones formadas para la constituci"n de un fin y reconocidas por la ordenaci"n jurdica como sujeto de derechos. &ara el jurista italiano las personas jurdicas son reales y no ficticias' pero entendiendo por realidad no las cosas perceptibles por los sentidos sino tambi/n los conceptos de las ciencias abstractas 2Las personas jurdicas son reales en el mismo sentido y del mismo modo que son reales las dem(s formas jurdicas como real es una obligaci"n una herencia un contrato. #lementos de las personas 4urdicas seg%n Ferrara: 5.* 6na asociaci"n de hombres. 7.* #l fin para cuya creaci"n est( formada. 8.* #l reconocimiento por el derecho objetivo. &ara Ferrara, las instituciones en que concurren los dos primeros elementos son aptas para llegar a ser sujetos de derechos' sin embargo lo que les da tal calidad es el tercer elemento el reconocimiento por parte del derecho objetivo porque la personalidad solamente puede venir del orden jurdico no es efecto de la voluntad de los socios o del fundador' porque la voluntad humana no puede producir sujetos de derecho.
Critica a "a teora !e (errara Al sostener Ferrara que el reconocimiento tiene car(cter constitutivo no est( diciendo nada distinto de Savigny , claro que -errara habla del reconocimiento 3 de la personalidad por el derecho objetivo y no por el #stado pero en toda su teora se transparenta una concepci"n netamente positiva del derecho objetivo por lo tanto la distinci"n se pierde. Adem(s si se afirma que el #stado obra constitutivamente cuando otorga la personalidad se abre el campo para que el legislador a su arbitrio conceda o niegue la personalidad. Tampoco el hombre es persona gracias a la ley como lo afirma Ferrara por que el hombre es sujeto de derechos y obligaciones por derecho natural. Las persona jurdicas seg%n Patricio Cordero rdo!ez se clasifican en,
&ersonas jurdicas de derecho privado. &ersonas jurdicas de derecho privado con finalidad social o p%blica denominadas tambi/n personas jurdicas semip%blicas &ersonas jurdicas de derecho especial y &ersonas jurdicas de derecho p%blico. Las relaciones e!istentes entre las personas jurdicas de derecho privado tanto con los empleados como con los obreros se encuentra reguladas por el C"digo de Trabajo. A su ve$ las relaciones que e!isten entre las personas jurdicas de derecho privado con finalidad social o p%blica* o personas jurdicas semip%blicas se hallan normadas en nuestra legislaci"n de distintas formas. Antes se estableca que los empleados de estas instituciones eran empleados privados y no p%blicos y consiguientemente estaban protegidos por el C"digo de Trabajo al igual que los obreros. Con relaci"n a lo que son las personas jurdicas semip%blicas no e!iste en nuestra Legislaci"n un criterio %nico lo suficientemente claro y e!plcito capa$ de facilitarnos una definici"n precisa. Las personas jurdicas de derecho especial son aquellas cuya vida institucional no est( regida por el Derecho com%n sino por normas especiales. Concretamente las constituyen loas corporaciones eclesi(sticas. Las relaciones que e!isten entre estas personas y sus trabajadores en general se encuentran reguladas de la misma forma que en el caso de las personas jurdicas. De derecho privado es decir se aplica el C"digo de Trabajo. Al igual que en el caso de las personas jurdicas semip%blicas en nuestra legislaci"n no e!iste una definici"n clara y concreta de lo que son las personas jurdicas de derecho p%blico. #n algunas de nuestras Constituciones &olticas encontramos solo una enumeraci"n de cu(les son /stas. Seg%n ellas no e!isten otras personas jurdicas de derecho p%blico que le -isco Las 9unicipalidades los Consejos &rovinciales y las 3nstituciones que funcionan con fondos del #stado. &or tanto para determinar si una persona jurdica es o no de derecho p%blico ser( necesario estudiar en cada caso su estatuto jurdico.
4 Las relaciones entre estas personas con sus trabajadores se hallan reguladas as, e!istentes con los empleados por la ley de servicio Social y Carrera Administrativa con los obreros por el C"digo de Trabajo. ATRI)UTOS DE LAS PERSONAS JURIDICAS EL NOM)RE COMERCIAL: #s aquel que sirve a un comerciante para distinguirlo en individuali$arlo en el desarrollo de sus actividades. Nat&ra"e*a !e" $o#+re co#ercia".- Durante mucho tiempo se discuti" sobre la naturale$a del nombre comercial hoy ya nadie duda que es un bien inmaterial objeto de propiedad. &ara "azeaud el nombre mercantil constituye uno de los elementos del fondo de comercio tiene una naturale$a esencialmente pecuniaria y se puede enajenar con los dem(s elementos de fondo. LIMITACION A LA CAPACIDAD DE LAS PERSONAS JURIDICAS Las personas naturales tienen absoluta libertad para ejecutar cualquier acto jurdico sin m(s limitaci"n que aquella que le impongan las leyes o contrato' por el contrario las personas jurdicas constituidas para un fin determinado y concreto no pueden actuar sino orientadas hacia /l dentro de los lmites fijados por sus estatutos. Sin embargo no quiere decir esto que las personas jurdicas no pueden ejecutar m(s actos que aquellos enumerados en los estatutos podr(n reali$ar todos aquellos que se encaminan al cumplimiento de su finalidad como por ejemplo comprar inmuebles necesarios para instalar sus oficinas. Lo que no es posible es que por ejemplo un hospital se dedique a la compra venta de finca ra$ que una asociaci"n de cultura e!plote el transporte o que una sociedad comercial constituida %nicamente para transporte a/reo tome tambi/n como actividad el trasporte martimo o terrestre. 5 Art. 4,.- Son personas todos los individuos de la especie humana cuales quiera que sean su edad se!o o condici"n divdanse en #cuatorianos y e!tranjeros. PERSONA.- Ser humano fsico o moral capa$ de contraer obligaciones y ejercer derechos por si o por sus legtimos representantes. Se entiende al individuo de la especie humana cualquiera sea su edad se!o o condici"n. Divdase en ecuatorianos y e!tranjeros. #l nacimiento de una persona fija su e!istencia legal. La persona termina con la muerte sea real o presuntiva por desaparecimiento. Art. 4-.- Son #cuatorianos los que la Constituci"n del #stado declara tales. Los dem(s son e!tranjeros. Se./$ "a Co$stit&ci0$ Po"tica !e" Ec&a!or 1i.e$te !es!e ,2234 Tt&"o II4 Ca%t&"o I4 artc&"o 5: 6Los ec&atoria$os "o so$ %or $aci#ie$to o %or $at&ra"i*aci0$7. Seguidamente el artculo : de la misma carta poltica se)ala que, 2Art. :.* Son ecuatorianos por naturali$aci"n, 5. ;uienes obtengan la ciudadana ecuatoriana por haber prestado servicios relevantes al pas. 7. ;uienes obtengan carta de naturali$aci"n. 8. ;uienes mientras sean menores de edad son adoptados en calidad de hijos por ecuatoriano. Conservan la ciudadana ecuatoriana si no e!presan voluntad contraria al llegar a su mayora de edad. <. ;uienes nacen en el e!terior de padres e!tranjeros que se naturalicen en el #cuador mientras aquellos sean menores de edad. Al llegar a los dieciocho a)os conservar(n la ciudadana ecuatoriana si no hicieren e!presa renuncia de ella. =. Los habitantes de territorio e!tranjero en las $onas de frontera que acrediten pertenecer al mismo pueblo ancestral ecuatoriano con sujeci"n a los convenios y tratados internacionales y que manifiesten su voluntad e!presa de ser ecuatorianos.. Se./$ "a Co$stit&ci0$ Po"tica !e" Ec&a!or: Art. 5.- Los ecuatorianos lo son por nacimiento o por naturali$aci"n. Todos los ecuatorianos son ciudadanos y como tales go$an de los derechos establecidos en esta Constituci"n que se ejercer(n en los casos y con los requisitos que determine la ley. Art. 8.- Son ecuatorianos por nacimiento, ,. Los nacidos en el #cuador. -. Los nacidos en el e!tranjero 6 -.,. De padre o madre ecuatoriano por nacimiento que est/ al servicio del #cuador o de un organismo internacional o transitoriamente ausente del pas por cualquier causa si no manifiestan su voluntad contraria. -.-. De padre o madre ecuatoriano por nacimiento que se domicilien en el #cuador y manifiesten su voluntad de ser ecuatorianos. -.9. De padre o madre ecuatoriano por nacimiento que con sujeci"n a la ley manifiesten su voluntad de ser ecuatorianos entre los dieciocho y veinti%n a)os de edad no obstante residir en el e!tranjero. Art. 3.- Son ecuatorianos por naturali$aci"n, ,. ;uienes obtengan la ciudadana ecuatoriana por haber prestado servicios relevantes al pas. -. ;uienes obtengan carta de naturali$aci"n. 9. ;uienes mientras sean menores de edad son adoptados en calidad de hijos por ecuatoriano. Conservan la ciudadana ecuatoriana si no e!presan voluntad contraria al llegar a su mayora de edad. 4. ;uienes nacen en el e!terior de padres e!tranjeros que se naturalicen en el #cuador mientras aquellos sean menores de edad. Al llegar a los dieciocho a)os conservar(n la ciudadana ecuatoriana si no hicieren e!presa renuncia de ella. :. Los habitantes de territorio e!tranjero en las $onas de frontera que acrediten pertenecer al mismo pueblo ancestral ecuatoriano con sujeci"n a los convenios y tratados internacionales y que manifiesten su voluntad e!presa de ser ecuatorianos. Art. 2.- La ciudadana no se pierde por el matrimonio o su disoluci"n. Art. ,0.- ;uienes adquieran la ciudadana ecuatoriana conforme al principio de reciprocidad a los tratados que se hayan celebrado y a la e!presa voluntad de adquirirla podr(n mantener la ciudadana o nacionalidad de origen. Art. ,,.- ;uien tenga la ciudadana ecuatoriana al e!pedirse la presente Constituci"n continuar( en goce de ella. Los ecuatorianos por nacimiento que se naturalicen o se hayan naturali$ado en otro pas podr(n mantener la ciudadana ecuatoriana. #l #stado procurar( proteger a los ecuatorianos que se encuentren en el e!tranjero. Art. ,-.- La ciudadana ecuatoriana se perder( por cancelaci"n de la carta de naturali$aci"n y se recuperar( conforme a la ley. 7 ;A <UIEN SE CONCEDE LA CARTA DE NATURALI=ACION>: A los e!tranjeros inmigrantes en general e!cepto a la mujer e!tranjera casada con ecuatoriano qui/n puede solicitar la declaraci"n de nacionalidad ecuatoriana por naturali$aci"n mediante un tr(mite especial abreviado >Art. ? de la Ley de 0aturali$aci"n@. #l e!tranjero deber(, 5.5. +aber cumplido los 5: a)os de edad' 5.7. &robar un tiempo de residencia mnimo de tres a)os a partir de la fecha de e!pedici"n de la c/dula de identidad ecuatoriana como e!tranjero' 5.8. #l pla$o de residencia se reduce a dos a)os en caso de que el e!tranjero sea casado con ecuatoriana o tenga uno o m(s hijos nacidos en el territorio nacional' y 5.<. La ausencia mayor de noventa das interrumpe el pla$o de residencia legal. #n caso de motivos graves de salud o de estudios el 9inistro de Aelaciones #!teriores podr( considerar que tales ausencias no interrumpen dicho pla$o. Art.49.- La ley no reconoce diferencia entre el ecuatoriano y el e!tranjero' en cuanto a la adquisici"n y goce de los derechos que regla este C"digo. Se./$ "a Co$stit&ci0$ Po"tica !e" Ec&a!or: Art. 58.* Los e!tranjeros go$ar(n de los mismos derechos que los ecuatorianos con las limitaciones establecidas en la Constituci"n y la ley. Art. 5<.* Los contratos celebrados por las instituciones del #stado con personas naturales o jurdicas e!tranjeras llevar(n implcita la renuncia a toda reclamaci"n diplom(tica. Si tales contratos fueren celebrados en el territorio del #cuador no se podr( convenir la sujeci"n a una jurisdicci"n e!tra)a salvo el caso de convenios internacionales. Art. 5=.* Las personas naturales o jurdicas e!tranjeras no podr(n adquirir a ning%n ttulo con fines de e!plotaci"n econ"mica tierras o concesiones en $onas de seguridad nacional. De "os ?a+ita$tes e$ e" territorio $acio$a" E" Co$es&% : Art. 58.5.* Los e!tranjeros go$ar(n de los mismos derechos que los ecuatorianos... Art 58.7.* 1ajo condiciones de reciprocidad los e!tranjeros residentes en el #cuador tienen derecho a acceder a cargos p%blicos elegir y ser elegidos en el r/gimen seccional seg%n la ley. 8 Art. 44.- Las personas de dividen adem(s en domiciliadas y transe%ntes. #l domicilio.* 0o siempre es considerado el domicilio como atributo de las personas jurdicas especialmente ha sido de difcil aceptaci"n para los sostenedores de la teora de la ficci"n quienes afirman que las personas jurdicas como entes ficticios que son no pueden tener domicilio como las personas visibles porque sera acomodar una ficci"n m(s. #l asunto se ha complicado a%n m(s cuando se trata de conciliar la teora cl(sica del domicilio que predica la unidad del mismo con el desarrollo de las personas jurdicas que conlleva la apertura de sucursales o que implica la pluralidad de domicilios. #sto ha dado lugar a que muchos juristas sostengan que las personas jurdicas no tienen domicilio sino que juegan el papel de tal los lugares o sitios donde desarrollan sus actividades. Afortunadamente estas doctrinas rebuscadas y confusas desprendidas de la ficci"n y las que pretenden la unidad del domicilio han sido dejadas y hoy da para la mayora de los juristas las personas jurdicas no son ficciones sino verdaderos sujetos de derecho para quienes el domicilio es un atributo de su personalidad. #n cuanto a la teora que predica la unidad del domicilio tampoco hay ya problema porque hoy se acepta la pluralidad de domicilios. 0osotros en el primer captulo aceptamos que le domicilio es un atributo de la personalidad que consiste en la relaci"n de derecho que e!iste entre una persona y un lugar determinado en donde se presume que se encuentra siempre para los efectos de algunos actos jurdicos. #n el segundo captulo aceptamos que las personas jurdicas son verdaderos sujetos de derechos por lo tanto en este tenemos for$osamente que aceptar que el domicilio es un derecho de la personalidad de las personas jurdicas. 9 )I)LIO@RA(IA Blivos +ern(nde$ Lus -ernando LAS PERSONAS JURIDICAS Y SUS ATRIBUTOS. Cordero Brd")e$ &atricio LAS PERSONAS JURDICAS Astudillo #spinosa +oracio MANUAL DE DERECHO CIVIL -errara -rancisco Teora de la Pero!a J"rd#$a 4osserand Lus Dere$%o $#&#l #cheverri 1oneo A"mulo C"ro de dere$%o $#&#l S(nche$ Curaty 9anuel D#$$#o!ar#o '(#$o de Dere$%o Du$man Lara Anbal 2D#$$#o!ar#o e)*l#$a+#&o del Dere$%o $#&#l E$"a+or#a!o. Legislaci"n #cuatoriana. 10