Вы находитесь на странице: 1из 74

Improving the patient experience Friendly healthcare environments for children and young people

Improving
the patient
experience
Friendly
healthcare
environments
for children
and young
people

www.tso.co.uk/bookshop
With the biggest building programme in
the NHS under way, designing healthcare
facilities that positively enhance the
patients’ experience and treatment
is central to our policy. This means
addressing such issues as privacy and
dignity, communication, entertainment,
nutrition, cleanliness, comfort, control
and the supply of information. To meet
the standards expected by today’s – and
tomorrow’s – patients, we need to ensure
that the design of hospitals and healthcare
facilities embodies sound principles from
the outset.
“Improving the Patient Experience” is
a series of publications designed to
stimulate and inspire all those involved
in designing, procuring, developing and
maintaining healthcare buildings to look
for new and inventive ways to improve
the environments for patients and staff
alike. They contain best practice case
studies, advice and guidance on how
best to implement and manage
programmes for change in both new
buildings and areas for refurbishment.

Other titles currently in development are:


• Welcoming entrances and reception
areas
• Cleanliness in hospitals
• Restaurant services at ward level
• Ward layouts with privacy and dignity
• The art of good health
Improving
the patient
experience
Friendly
healthcare
environments
for children
and young
people
Published by TSO (The Stationery Office) and available from:
Online
http://www.tso.co.uk/bookshop
Mail, Telephone, Fax & E-mail
TSO
PO Box 29, Norwich NR3 1GN
Telephone orders/General enquiries 0870 600 5522
Fax orders 0870 600 5533
E-mail book.orders@tso.co.uk
TSO Shops
123 Kingsway, London WC2B 6PQ
020 7242 6393 Fax 020 7242 6394
68–69 Bull Street, Birmingham B4 6AD
0121 236 9696 Fax 0121 236 9699
9–21 Princess Street, Manchester M60 8AS
0161 834 7201 Fax 0161 833 0634
16 Arthur Street, Belfast BT1 4GD
028 9023 8451 Fax 028 9023 5401
18–19 High Street, Cardiff CF10 1PT
029 2039 5548 Fax 029 2038 4347
71 Lothian Road, Edinburgh EH3 9AZ
0870 606 5566 Fax 0870 606 5588
TSO Accredited Agents
(see Yellow Pages) and through good booksellers

© Crown copyright 2003

Published with the permission of NHS Estates,


an Executive Agency of the Department of Health,
on behalf of the Controller of Her Majesty’s Stationery Office.
Applications for reproduction should be made
in writing to:
The Copyright Unit,
Her Majesty’s Stationery Office,
St Clements House,
2–16 Colegate,
Norwich NR3 1BQ.
ISBN 0-11-322497-4
First published 2003
Printed in the United Kingdom for The Stationery Office

Cover photograph: Emergency starship, A&E waiting area,


Manchester Royal Infirmary. Artist: Yassi Tazeh-Bahal
COURTESY OF LIME PROJECT
Children playing, out-patient department.
COURTESY OF NHS PHOTO LIBRARY

My rights as a child are


To have someone I love with me whenever possible
To be told what is happening to me
To ask questions and be given answers I understand
To not be alone if I am sad
To be able to play even if I have to stay in bed
And…
That people are honest with me
That the people who care for me understand
children’s needs
That I am safe, that my body is my body
That I am respected as a real person with feelings
and rights of my own
That my well-being is the most important thing
And I am part of a family
This poem originally appeared in the journal Maternal & Child Health and is reproduced here with
the kind permission of Manukau Health, New Zealand.

2
Foreword

Children who need to spend time in a hospital


environment for whatever reason – whether as
patients themselves or perhaps as visitors to family
and friends – can, I’m sure, find it stressful.
Entering a hospital complex or any unknown
environment can be daunting for adults let alone
children and young people. Every effort needs to be
made to make healthcare environments friendly,
welcoming and where appropriate focused on the
healthcare needs of children.
Taken alongside the forthcoming Children’s National
Service Framework, this new guidance is intended
to enable any current deficiencies in the provision
of suitable environments for children and young
people’s healthcare needs to be addressed. I hope
that anyone involved in the planning of new
facilities, and/or the refurbishment of existing ones,
will read this document as an integral part of their
preparation before embarking on their plans.
I particularly welcome this document as a first step
towards giving children and young people the
recognition they deserve as people in their own
right, with their own needs.
Professor Al Aynsley-Green
National Clinical Director for Children

3
Acknowledgements
Birmingham Children’s Hospital
Bristol Children’s Hospital
Booth Hall Children’s Hospital,
Manchester
Chelsea & Westminster Hospital
Derbyshire Children’s Hospital
Great Ormond Street Hospital
for Children
The Middlesex Hospital
Royal Alexandria Children’s
Hospital, Brighton

Child with bird mobile.


COURTESY OF ARTS FOR HEALTH

4
Executive Summary

This strategic guidance is part of a suite of


NHS Estates publications in the new series
entitled “Improving the Patient Experience”.
It will be of interest to anyone involved in
the healthcare profession and is essential
reading for anyone participating in
planning and designing new facilities
or refurbishments.
It also forms the overarching publication for
a series of new Health Building Notes
(HBNs) being produced in support of the
“modules” of the new Children’s National
Service Framework (NSF). In developing and
implementing the NSF, there will be a
specific focus on six aspects of child health.
External Working Groups (EWGs) have been
set up to look at:
• acute care;
• maternity services;
COURTESY OF TYNE AND WEAR HEALTH ACTION ZONE
• mental health and emotional well-being;
• disabled children; Evidence-based care should be supported
• healthy children and young people; and by evidence-based design.
• children in need. Although reference is made frequently to
Each of these modules will emphasise: the hospital, the broad principles set out in
this guidance are applicable to any health
• putting children and young people at the
centre of their care; or social care setting.

• fitting services around their needs and Chapter 1 describes the initiatives and
their families’ needs; events that have led to the current drive
• listening to children and their families; to improve services for children and young
• tackling inequalities; and people. It outlines the key messages from
visits to hospitals, strategies for planning
• identifying services delivered by the right
and designing facilities and key principles
people at the right time.
and areas for best practice. The basic
needs of babies, children and young
This overarching guidance addresses the
people are summarised in terms of their
current deficiencies by identifying the core
development.
principles of providing a friendly environment
for any child or young person who accesses In the NHS Plan, the Government outlined
healthcare facilities, for whatever reason. its intention to engage with the general
Subsequent guidance will identify the public in a widespread and continuing
implications for the built environment for dialogue about what they expect from
each module of the NSF, where appropriate, their NHS. This includes seeking and
starting this year with two new HBNs, acting on the views of children, young
“Hospital accommodation for children people and their parents regarding the
and young people” being produced in built environment. Some planning teams
collaboration with the Acute EWG and have adopted this strategy for a number
“Mental health facilities for children and of years. Chapter 2 outlines the main
young people” with the Mental Health EWG. findings from these projects.

5
Children’s play area, Hope Hospital, Hillingdon.

Planning teams are faced with a considerable colour, sound attenuation, texture and
challenge since they must ensure that material specification are essential to
facilities predominantly designed to meet the child’s immediate well-being, healing
the needs of adults are also child-friendly. process and ultimate outcome. The final
Chapter 3 outlines the key considerations chapter sets out design guidelines relating
when planning healthcare facilities and to each of the five senses based on
improving existing facilities including security, research findings.
safety, privacy and dignity, catering, rest
The appendices include some useful
and sleep, play, education, childcare and
resources, for example, the EACH Charter
youthwork. The benefits of artwork in the
for Children in Hospital.
hospital are also emphasised.
Studies clearly show that the design of
spaces, together with sensitive lighting,

6
Contents

Foreword
Acknowledgements
Executive Summary

1 Introduction 4 Sense-sensitive design


The Children’s National Service Sensory receptors 45
Framework 9 The sense of sight 46
Facilities for children and young people 11 The sense of touch 51
Background: significant milestones 12 The sense of hearing 52
Key messages from visits to hospitals 14 The sense of taste 53
Strategies for planning and designing The sense of smell 54
facilities 15 The Five-Sense Tour 56
Key principles and areas for best
practice 16
Appendix 1
The needs of babies, children and
EACH Charter for Children in Hospital 57
young people 16
Appendix 2
CFHI Standards and Guiding Principles
2 The views of children and young
for Healthcare Providers 58
people and their carers
Appendix 3
General findings 19
Example of toy safety policy 59
The views of children 22
Appendix 4
The views of young people 23
Sure Start checklist 61
The views of parents 25
Appendix 5
The hospital play specialist 63
3 Key considerations
Appendix 6
General 27
Reference group 64
Keeping children secure 30
References 65
Preventing children from having
accidents 31
Protecting a child’s privacy and
dignity 35
Catering for babies, children and
young people 35
Rest and sleep 37
The importance of play 37
Education in hospital 39
Youthworkers 39
Childcare strategy and funding 40
Artwork in the hospital 41

Main corridor, Derbyshire Children’s Hospital.


REPRODUCED BY KIND PERMISSION OF THE MEDICAL ILLUSTRATIONS
DEPARTMENT, SOUTHERN DERBYSHIRE ACUTE HOSPITALS NHS TRUST

8
1
Introduction

In common with adults, every baby, child The Children’s National


and adolescent has the right to expect that Service Framework
their healthcare needs will be met by the
health service. Indeed there is a duty to In response to recommendations made
nurture children and to protect their best by the Bristol Royal Infirmary Inquiry
interests. The majority of healthcare facilities (The Kennedy Report, 2001), a National
are not as child-centred as they should be. Clinical Director for Children’s Services has
Children are sometimes admitted and cared been appointed. As Chair of the Children’s
for in bespoke adult facilities that have no Taskforce, the National Clinical Director for
provisions for children at all. Children has been tasked, in particular, with
developing a Children’s National Service
Through the implementation of the NHS
Framework (NSF) “as a matter of urgency”
Plan, the Government is determined that
(p.458).
the health service will be reconfigured in a
way that meets the needs and expectations The new post and the new NSF are
of all patients and visitors who use the intended to focus on children’s well-being as
service, and of the staff who deliver it. a whole and not be restricted to children’s
Improving the built environment in which health in narrow clinical terms. The NSF will
healthcare is delivered by innovative produce a series of standards across NHS
planning and design is one of the central and social care services for children. It will
tenets of this new philosophy. draw on knowledge from a diversity of
bodies and experts, including the views of
The principle of consulting children and
children and their families, to ensure that the
their parents is central to best practice as
standards are both relevant and appropriate
defined within the Children Act (1989).
for implementation.
Revisited in 2001, the Children Act Now
observed “Children have a status as child In developing and implementing the NSF,
citizens and so have the right to have their there will be a specific focus on six aspects
voices heard and to participate in any of child health. External Working Groups
decisions affecting their lives” (CAN 2001, (EWGs) have been set up to look at:
p.23). This challenges healthcare planners • acute care;
and designers to incorporate the views of • maternity services;
children and their carers.

9
10
INTRODUCTION

• mental health and emotional well-being; an injury, a small number of which will be
• disabled children; major trauma. Of the children with minor
or major illnesses, 75% are younger than
• the ill child;
5 years old, and 75% of these are babies
• the health of all children and young
less than 1 year old.
people;
• children in special circumstances; and A number of NHS trusts have now secured
• medicines. funding from the Capital Modernisation
Programme 2000/01 and invested some of
Each of these modules will emphasise: this in building separate areas for children
within A&E departments. Audits completed
• putting children and young people at the
by Action for Sick Children have also
centre of their care;
demonstrated an increased awareness of
• fitting services around their needs and
the needs of children and young people in
their families’ needs;
A&E and out-patient departments.
• listening to children and their families;
• tackling inequalities; and In 2002, however, a number of out-patient
and A&E departments still contain no
• identifying services delivered by the right
people at the right time. child-related resources at all. In others,
there are small play areas that are badly
Facilities for children and maintained, poorly stocked and
unsupervised, and which offer only dreary
young people
appeal to children. There are often no
Until recently, outside the confines of a nappy-changing or feeding facilities.
purpose-built children’s hospital, maternity
When a parent, family member or carer is
unit or paediatric ward in an acute general
admitted to hospital and separated from a
hospital, few facilities could be described
baby or child, it can be extremely
as child-friendly. In many cases, paediatric-
distressing for both the adult and the child
trained staff and protocols for the care of
and inevitably causes disruption in routine.
children are lacking. In some hospitals, there
Bringing them together on a regular basis
are still signs on doors to adult wards and
can reassure and comfort both parties and
departments saying that children under a
may well have a positive effect on recovery.
certain age are not permitted to visit.
Only in rare circumstances is it necessary
Planning teams are faced with a
or appropriate to prevent a baby or child
considerable challenge since they must
visiting a member of their family or a friend.
ensure that facilities predominantly
designed to meet the needs of adults The needs of parents with a child in hospital
are also child-friendly. have been neglected with regard to the
provision of overnight accommodation.
Many children and young people are not
This will be addressed in HBN 23 “Hospital
patients but still require access to healthcare
accommodation for children and young
facilities, for varying numbers of visits and
people”, to be published later this year.
lengths of time. They may also require acute
care in their own home; some of these Adult mental health units are of particular
children have long-term needs, but others concern to experts in childcare. Many adults
will have attended an Accident & Emergency who are in-patients for long periods, some
(A&E) department and then been discharged of whom require frequent re-admission,
to home care. have children who visit them regularly.
Few units, if any, address the needs of the
In an average A&E department, 25% of the
children and young people who visit.
patients will be less than 17 years old, of
The principles outlined in this guidance are
which 15% will have a minor or in some
applicable to all hospital facilities, including
cases a major illness, and 85% will have
mental health units.

11
Background:
1
recover quicker, particularly when their
Significant milestones emotional, educational and social needs
are understood” (p.7).
Platt Report
The report emphasises the different rates at
More than 40 years ago, the Platt Report which children mature into adolescence and
(1959) on the “Welfare of Children in adulthood and stresses the need for this to
Hospital” focused on the fact that children be taken into account. Adolescents value
cannot be treated in the same way as the their privacy, dignity and independence,
adult population with regard to their but at the same time still depend to a
healthcare. Their needs are specific and varying extent on their parents and
meeting these needs not only involves the significant others, particularly when they
baby, child or adolescent but also their become ill. The effects of illness and stress
families and significant others. As a direct can affect adolescents’ coping strategies,
result of the report, the National Association which may lead to regressive patterns of
for the Welfare of Children in Hospital behaviour and needs.
(NAWCH) was founded. This organisation,
subsequently renamed Action for Sick Adolescents require their own facilities
Children, has been instrumental in in a self-contained unit distinct from, but
protecting children’s rights and influencing perhaps adjacent to, the paediatric wards
best practice concerning their care. and managed by the children’s service,
caring for a variety of conditions. This could
Court Report be within a trauma unit or cancer unit in an
acute hospital or a bespoke adolescent unit
“Fit for the Future” (The Court Report
in a psychiatric hospital, or as an integral
1976) added to this body of knowledge
but distinct part of a children’s hospital.
by recommending that children’s services
Patient numbers should be sufficient to
should be integrated and advocated “a child
provide peer support.
and family centred service in which skilled
help is readily available and accessible”. The needs of the young person should
The continuous development of the child dictate the locus for adolescent care and
was a central theme in this report. not the specialism of the unit. Specialists
should go to the unit rather than small
Department of Health numbers of adolescents going to them.

“The Welfare of Children and Young People EACH Charter


in Hospital” (DoH 1991) was written as a
guide for carers and includes the “cardinal At the first European Conference on
principles” of care. Its implications will be Children in Hospital in 1988, the European
addressed in subsequent guidance. Association for Children in Hospital
(EACH) produced a Charter with the aim
of incorporating it into the laws, regulations
The NAWCH
and guidelines in each country (see
The NAWCH published a seminal report Appendix 1).Visit http://www.each-for-sick-
in 1990 called “Setting standards for children.org. This is based on the NAWCH
adolescents in hospital”. The report starts Charter from 1984, which was recognised
from the premise that “adolescents are a by the Department of Health.
distinct consumer group” who are
frequently admitted to wards with much United Nations
younger children or much older patients.
The United Nations (UN) published the
Significantly, it notes that “in an appropriate
Convention on the Rights of the Child in
environment and with care designed
1989. A number of global initiatives have
specifically for them, adolescents will
since taken place supported by, among

12
INTRODUCTION

others, the World Health Organization Sure Start


(WHO), UNICEF and Child Advocacy The Government programme “Sure Start”,
International. initiated in 1999, aims to improve the health
and well-being of families and children
Baby Friendly Initiative
before and from birth, by spreading good
One of the UN initiatives, launched in the practice. It stresses the need for inter-
UK in 1994, is the UNICEF UK Baby agency, inter-sectoral working that
Friendly Initiative (BFI). It aims to increase embraces children and their families as
the prevalence of breastfeeding by equal partners. Sure Start has produced
improving the care provided to pregnant guidance entitled “Preparing a strategy for
women and new mothers by the healthcare capital works and facilities” (see p.15).
services. This includes a welcoming and
supportive environment for breastfeeding in The Children’s NSF
hospitals, with the right for mothers to
The Kennedy Report (2001) called for the
breastfeed in all public areas, or in a
urgent implementation of the Children’s NSF,
designated private area if they prefer.
which should include “a programme for the
A free poster can be downloaded from
establishment of standards in all areas of
the website for use by any organisation –
children’s acute hospital and healthcare
http://www.babyfriendly.org.uk.
services”. (p.458, paragraph 173).
Child Friendly Healthcare Initiative Work on hospital care for children has been
Complementing the BFI, an expert group taken forward by an EWG fast-tracked from
has founded a movement called the Child the rest of the NSF in response to further
Friendly Healthcare Initiative (CFHI), which recommendations in the Kennedy Report.
aims to “facilitate a process by which child The remit of this group is to define
health services will become more child standards to ensure that children and young
friendly and subject to sustainable people accessing care in hospital are given
improvements” (Southall et al 2000, the best possible care and treatment in an
p.1054). age-appropriate way. Some of the standards
may need to be achieved over time.
There are 12 CFHI standards, some of
which refer specifically to the sick baby or Key messages from visits
child being cared for in the hospital to hospitals
environment (Appendix 2). Others, however,
are generic and imply that every hospital as A number of children’s hospitals were visited
a public service provider must ensure that it in December 2001/January 2002, with the
has facilities that are child-friendly. expectation that best practice and
innovative design in child-friendly facilities
Action for Sick Children would be identified on such sites.
They included new hospitals and old
In 1996, Action for Sick Children published
sites, some of which are scheduled for
“Health Services for Children and Young
replacement within the next five years.
People”, detailing the rights of the child and
The standard of furnishing and fittings
describing standards and best practice for
varied considerably and a chronic lack
children’s healthcare. This was developed
of space was a recurring theme.
with children, young people and their
families and covered general practice, Even so, a number of innovative ways of
community services, hospital services and making healthcare facilities more child- and
child and adolescent mental health, together adolescent-friendly were identified from
with an audit checklist for each service. these visits. Evidence has also been
obtained from other hospitals based in the

13
1

Father with mother breastfeeding baby. “You are welcome to breastfeed here” poster.
COURTESY OF UNICEF/BFI

UK and internationally, the best examples of heard as equal partners. From April 2002,
which have informed this document. every NHS trust must have established a
Patient Advice and Liaison Service (PALS).
Several key messages emerged during
The PALS “must actively seek the views of
the visits:
service users, carers and the public to
• Maturity does not necessarily depend ensure more effective services” (DoH 2002,
on age.
p.11) and take action to “translate views
• Children and young people should not into changing practice appropriately”
be viewed as a homogeneous group. (p.16). When developing a business case,
• Each child has an individual life a planning team must, therefore, include a
experience with differing bio- PALS officer, who will represent the views
psychosocial influences.
of children and their carers. The PALS
• A child-friendly environment engages officer will liaise with external agencies and
children without diverting them from the
realities of healthcare. voluntary organisations in order to give an
informed view. Experts in caring for children,
The key question is how we provide for example, paediatricians, children’s
healthcare facilities that meet the needs nurses and play specialists, should also
of all children and young people and their be co-opted onto the planning team to
families who require them. ensure a child-friendly approach.
The Sure Start guidance “Preparing a
Strategies for planning and strategy for capital works and facilities” is a
very useful instrument that should be used
designing facilities
by all planning teams when setting their
The NHS Plan (DoH 2000) outlined a series objectives. Sure Start suggests that
of changes that would enable patients or planning teams should:
their representatives to have their voices

14
INTRODUCTION

Stained glass windows, Bristol Children’s Hospital.


COURTESY OF THE UNITED BRISTOL HEALTHCARE TRUST

• enable the participation of parents and Principles for children and


children in the process;
young people’s policies and
• ensure facilities are accessible; services
• promote equal opportunities in terms of
access to services and facilities; The Children’s NSF team believes that all
• link to existing services and involve them policies and services for children and young
in developing the programme; people should be:
• create high-quality places and space; 1. Centred on the needs of the young
person
• create child-friendly environments; and
The best interests of the child or
• work in partnership with relevant young person should be paramount,
organisations to deliver capital works. taking into account their wishes and
feelings.
A useful checklist is provided in Appendix 4
in this guidance. Further information about 2. High quality
the Sure Start programme can be found at Policies and services should aspire to
and reach high standards of quality for
http://www.surestart.gov.uk.
the benefit of their customers – the

15
children and young people should gain
1
from them.

3. Family-orientated
Full recognition must be given to
family members – including extended
and chosen family – who contribute
significantly to the well-being of
children and young people.

4. Equitable and non-discriminatory


All children and young people should
have access to, and be enabled to
participate in, services that they need,
when they need them, in a way which
respects diversity and their individual
needs.

5. Inclusive
Policies and services should be
sensitive to the individual needs and
The needs of babies, children
aspirations of every child and young and young people
person taking full account of their
race/ethnicity, gender, sexual A child’s individual needs cannot be
orientation, ability or disability. categorised by age alone. The transition
between ages is seamless and some
6. Empowering children, particularly those who experience
Children and young people should long or frequent admissions to hospital, are
have opportunities to play an effective
role in the design and delivery of delayed in development or have sensory
policies and services. impairment. Equally, some children have
needs in advance of their age. Flexibility
7. Results orientated and evidence- based on an individual needs assessment is
based therefore the key to good practice.
High quality research, evaluation,
monitoring and review should ensure The majority of newborn babies are cared
that decisions that affect children and for and supervised by their parents every
young people are well informed.
hour of every day. Most are discharged from
8. Coherent in design and delivery a maternity unit within hours or within a few
Services should be woven together in days of their birth and will not need to return
a coherent, integrated and cross- to a hospital as an in-patient for the rest of
sector form where it is evident how their childhood. Children are likely to require
progress and change expected for treatment in an A&E department at least
children and young people will be
achieved. once in their lives. They may also need to
accompany their parents as a visitor.
9. Supportive and respectful
Policies and services should be Babies and pre-school children
delivered in a manner that is respectful
and supportive of children and young Healthcare facilities should be able to
people and ambitious for their futures. accommodate the everyday needs of babies
and young children, most of which centre
10. Community enhancing on eating and drinking, playing, urinating,
Communities should be empowered to defecating and sleeping.
make positive changes for their
children and young people, so that Young children, although beginning to
improvements can be owned and demonstrate their independence, are
sustained locally.
unable to differentiate between a safe and
unsafe environment and consequently

16
INTRODUCTION

Most pre-school children need about


12 hours sleep, but some may need only
8 hours and others 14 hours (see p.37).

Primary school children


Designers should be aware that as children
grow older they have an increasing concern
for privacy and autonomy.
Security and safety remain key
considerations as children take more risks.
For children and young people in hospital,
whether long-stay, short-stay or recurrent
admissions, it is important to minimise as far
as possible the disruption to normal
schooling by continuing education as
normally as possible. The provision of
facilities for education is therefore another
key consideration (see p.38).

Adolescents
The WHO defines an adolescent as
Seraphim, Multimedia, Chelsea and Westminster Hospital.
Artist: Richard Smith.
someone who is aged between 10 and
COURTESY OF CHELSEA & WESTMINSTER 19 years.
Adolescents develop physically and
require constant supervision. A child’s emotionally at different rates. Assessing
physical and psychological development the needs of every individual is paramount
is a continuous process and the majority of (see p.12).
children acquire new skills and knowledge
daily. Curiosity is normal and therefore The separate needs of adolescents may be
security and safety are key considerations in best met by providing separate facilities, but
designing facilities ( see p.30). this is not always the case, and flexibility is
often important (see HBN 23 “Hospital
Young children learn mainly through play accommodation for children and young
and it is therefore a critical part of their people”, in progress, for guidance). Where
development. “The times when they are not there is choice, then the views of the young
learning much are the times when they are person need to be taken into account.
bored” (Health Education Authority (HEA;
now Health Promotion England) 1999, The transition of adolescents with long-term
p.41). The provision of facilities for play is health needs to adult care is a key issue.
therefore a key consideration (see p.37). The implications of this transition for
healthcare planners will also be addressed
Young children prefer a routine and this, in HBN 23.
according to the HEA, will help them to
sleep through the night, become continent
day and night, and behave reasonably well
in public and in private. A hospital visit may
disrupt their routine completely, so it is
important that a hospital is as welcoming
and comfortable as possible within the
constraints of a clinical environment.

17
PHOTOGRAPHER: JOHN MELVILLE

Main entrance, Princess Elizabeth Orthopaedic Centre. Falling leaves mobile, Chelsea and Westminster Hospital.
Artist: Ray Smith. Artist: Sian Tucker.
COURTESY OF EXETER HEALTHCARE ARTS COURTESY OF ARTS FOR HEALTH

18
2
The views of children,
young people and
their carers

In the NHS Plan, the Government outlined want to come” (p.4). The hospital cares for
its intention to engage with the general children of all ages, sick or well, able-bodied
public in a widespread and continuing or disabled, with varying levels of
dialogue about what they expect from dependency. A home-from-home
their NHS. This includes seeking and environment for children, young people and
acting on the views of children, young their parents was the optimum standard to
people and their parents regarding the be achieved.
built environment.
From the workshops, a number of areas for
As can be seen from the following consideration arose:
sections, some planning teams have
• identity
adopted this strategy for a number of
years. Although there is little information • atmosphere
available concerning the views of children, • welcome/reception
young people and their parents about • play
healthcare facilities in general, the • the outside environment
information relating to children’s hospitals
• access
or paediatric wards and departments in
acute general hospital can be usefully • environmental control
applied to all healthcare facilities planning. • the role of art.

General findings First impressions of the hospital were seen


as extremely important. Reception areas
L4A (1990): “Building the Best”, needed to be welcoming to invite people to
Derbyshire Children’s Hospital come further into the building, “like the
In 1990 a number of staff, parents and lounge of a nice hotel”.
children were consulted about the plans
More space was needed, but at the same
for the new Derbyshire Children’s Hospital.
time the respondents did not want to lose
The project team appointed external
the cosy feeling that was evident at the old
consultants (L4A) to undertake this review,
hospital. Examples of words used in the
subsequently reported in the document
“wish list” were “fun”, “comfortable”,
“Building the Best”. Their focus was to
“intimate” and “domestic”.
involve the general public in “planning,
in developing design briefs, and in policy Facilities for play and recreation were high on
making” (p.3). Derbyshire Children’s Hospital the wish list, including provision for the needs
was to be so good that “even the adults of disabled children and children with learning

19
Model exercise, Anshen Dyer study.
COURTESY OF ANSHEN DYER ARCHITECTS

Boy playing table football (posed by models).


COURTESY OF JOHN BIRDSALL IMAGES

20
THE VIEWS OF CHILDREN, YOUNG PEOPLE AND THEIR CARERS

difficulties. Toys appropriate to the different


age groups were also requested.
The external environment was mentioned
frequently. A view of green spaces and
gardens, and the opportunity to see things
moving such as birds or wind sculptures,
was seen as very important.
Important issues for all age groups were:
• environmental control regarding noise
levels (the 4–7-year-olds particularly
disliked hearing crying babies);
View of hospital, Anshen Dyer study.
• temperature control: “It’s either too hot COURTESY OF ANSHEN DYER ARCHITECTS
or too cold”;
• smell (pleasant “like the smell you get team then raised specific topics about the
when you sit by water” or unpleasant
“antiseptic that makes you feel scared” wards, playrooms, individual bedrooms,
or “cabbagy”); and computers, computer software and art in
• a dislike of fluorescent lights. the hospital.
Parents gave their opinions about their
Anshen Dyer (1999): Great Ormond accommodation and their overall experience
Street Hospital for Children and made suggestions for improvement (see
In 1999, Anshen Dyer architects published p.25).
the results of a project that they had The Anshen Dyer team concluded that the
undertaken on behalf of Great Ormond key design considerations for children and
Street Hospital for Children NHS Trust. young people should be:
The aim of the project was “to listen to
• a welcoming environment;
the experiences of the people” who used
the hospital. Through a series of concept • evidence of activity;
sessions with children and parents, the • use of colour;
architects were able to identify what • natural daylight;
people thought were good points and • a view of green spaces;
their suggestions for improvements.
• the need for privacy (for children and
Three concept sessions were conducted –
their parents);
one with young children, a second with
• accessibility; and
teenagers and the third with a group of
parents. Anshen Dyer concluded: “some • a greater use of art that appeals to all
age groups.
of what we heard was predictable, and
had heard before from the staff. Some
These key design considerations could
was new to us. Some was inspiring”.
equally be applied to the adult population.
Young children aged 8–12 years old
participated in a question-and-answer Civi (2002) study
session and then drew pictures of the way Another recent study (Civi 2002) takes
they would like any part of the hospital to account of the physical and psychosocial
be. The final activity involved the children needs of child patients in the design of
designing and decorating their hospital children’s hospitals. Civi interviewed a
bedroom using empty shoeboxes. number of children and their parents, and
Teenagers, in the same study, were asked staff, at four UK hospitals:
to share their views about the whole • Kingston: a district general hospital with
hospital campus (see p.23). The project a small children’s unit;

21
The views of children
2
Derbyshire Children’s Hospital
The 4–7-year-old children in the Derbyshire
project wanted to have their parents near
them at all times. The need for good
accommodation for families is therefore
extremely important. Appropriate, clean and
working toys suitable for each age group
are required. Children want to be able to
find their own way around the building.
View of patient room, Anshen Dyer study.
COURTESY OF ANSHEN DYER ARCHITECTS Great Ormond Street
The young children in the Anshen Dyer
study made a number of observations
relating to privacy, space, storage, light,
colour and a suitable homely environment
including a window with a view. Televisions
and computers were seen as important as a
source of entertainment. Interestingly, a
number of these children designed single
bedrooms with en-suite facilities. All children
used strong colours and energy in their
choice of décor. The drawings reflected the
views expressed.
Model exercise, Anshen Dyer study.
COURTESY OF ANSHEN DYER ARCHITECTS London’s Health
Another report (London’s Health 2001)
• St George’s Tooting: a teaching hospital
with a specialist children’s unit; shows clearly that it is possible to obtain the
views of even very young children if the right
• Derbyshire Children’s Hospital: a
specialist, purpose-built small-scale methods are used. Nearly 100 children
facility; and between the ages of 5 and 11 years shared
• Great Ormond Street Hospital for their views by drawing or painting pictures,
Children: a specialist large-scale and by talking with experienced
facility with purpose-built and interviewers. On the whole, these children
converted buildings.
were positive about their previous visits to
GP surgeries and community-based
Commonalities and differences were
healthcare facilities “especially where efforts
identified in the four hospitals.
were made to amuse them in the surgery or
• Noise, privacy, overcrowding and lack
waiting room” (p.7). For those who had
of space for parents are all important
issues. been in hospital, boredom and missing their
friends were key issues.
• The hospital designs were not as
acceptable to older children who want They complained of having to wait too long
more privacy.
and of having nothing to distract them
• There were differences in the responses during their wait. Some noticed the “nasty
obtained from the Great Ormond Street
Hospital for Children participants owing, smell” of the hospital, but they appreciated
according to Civi, to the long-term the reward system of being given, for
nature of the children’s stay. example, a sticker or a badge when they

22
THE VIEWS OF CHILDREN, YOUNG PEOPLE AND THEIR CARERS

had been very brave! (Care should be taken • a youth work project;
if commercial sponsorship is accepted.) • a young people’s policy;
• a young people’s special
Bristol Children’s Hospital interest/working group (for staff);
In a study conducted in Bristol at the old • a young people’s committee (for
Children’s Hospital (the new one was patients);
recently opened), children expressed similar • information booklets;
views (Redshaw & Smithells 2000). Although • health information booklets in toilets;
only a small number of children were
• baby-changing and condom machines
interviewed, all of them directly or indirectly in toilets;
expressed the need for more space, less
• an outdoor area for patients; and
noise from other children and their parents,
more privacy, brighter decoration, more • patient information boards in each area.
comfortable bedding (several mentioned
Out-patients
duvets), more uninterrupted sleep and more
of their own toys around them. Parents also Young people attending the out-patient
commented on the lack of space, privacy, departments wanted:
noise levels and boredom being particularly • appropriate décor and furnishing;
difficult to cope with. Staff expressed similar
• possible age-banded clinics or time slots;
frustrations and were aware that the
environment was not the best in which to • appropriate entertainment for all ages;
care for children. • a suggestion box or graffiti board;
• an information board;
The views of young people • a snack bar area; and
The views of the adolescents in the Anshen • trained staff and volunteers for all ages.
Dyer study were similar to those of the
younger children. More space, light, colour, In-patient facilities for young people
a view ("there should be green space"), Young people attending in-patient facilities
age-appropriate décor, and the need to be wanted:
segregated from younger children were all
• a young people’s unit or youth room with
seen as important. They were happy with a kitchen facility;
the IT resources available. The young
• a playroom – separate from the under-
people in the Derbyshire study also wanted 10’s;
more suitable décor. They asked for better
• appropriate décor and furniture for all
facilities for their parents, with some ages;
preferring their parents not to sleep in the
• trained staff for all ages;
same room but to remain close by. "The
overriding sentiment was one of concern • a suggestion box or graffiti board;
about the parent’s needs, more so than the • a patient’s information board;
child’s own personal privacy". • appropriate entertainment for all ages;
• information booklets; and
Young people’s wish list
• appropriate catering portions – not just
A “wish list” donated by young people in for kids.
Nottingham provides a useful starting
point for those planning facilities for Visiting arrangements
young people: Regarding visiting arrangements, young
people wanted:
General principles
• an internet café for health information
Young people in general at the hospital and advice with advice/support worker
wanted: linked in;

23
2

Young people using computer facilities.


COURTESY OF NHS PHOTO LIBRARY

• a “trendy” food area that attracts young views of young people (aged between
people, with pool tables; 12 and 18 years) from three schools in
• a gym; and London on healthcare delivery, sex and
• a crèche. education. More than 50% of those
admitted to a paediatric ward, and more
Dedicated facilities than 75% admitted to an adult ward, did
not like being placed with young children
Viner and Keane (1998), in their report
or older people. They concluded that
"Youth Matters", reviewed 159 publications
designated adolescent units were
relating to the care of young people in
essential for reasons of peer contact,
hospital. The need for dedicated facilities
privacy, mobility, independence and
for young people emerges strongly,
educational continuity.
supported by other recent studies
including Kari et al (1999). They used self- Few young people in the Derbyshire study
administered questionnaires to find out the wanted to be in a shared bedroom, but if

24
THE VIEWS OF CHILDREN, YOUNG PEOPLE AND THEIR CARERS

they did they wanted to be with people of The views of parents


the same age.
The Anshen Dyer team asked parents about
Single room accommodation their overall impressions and experience of
Viner and Keane interpreted the need for their accommodation and the quality of
"socialisation" as the need for multi-bed resources. The parents were happy to
rooms, however adolescents also need their praise the good aspects but were initially
privacy. This latter finding is supported by reluctant to criticise the facilities. The team
other recent reports (Anshen Dyer 1999; shared the findings from the concept
Civi 2002; Kari et al 1999; L4A 1990), each sessions with young children and the
of which asked the views of young people teenagers, which gave the parents
directly through structured interviews or confidence to express their views.
focus groups. Areas of concern were lack of privacy,
The young people in the Derbyshire space, noise levels, lack of natural light and
criticised “constant interruptions by staff”, having to sleep in the same room as other
“nurses watching you change”, “little parents if their child was in a multi-bed area.
children playing up and down the ward”. Parents felt that teenagers over 11 years
They wanted “curtains with your own light”, old need their privacy and should be
and ideally “walls and doors with a please accommodated in single rooms.
knock sign”.
Décor was again highlighted as important,
The ideal solution is the provision of with the observation that most reflects
single bedrooms where young people trends for young children and is therefore
can have their privacy and entertain their unsuitable for teenagers.
family or personal friends without intrusion,
along with designated areas where they A study completed in 2001 (Tope et al),
can socialise with other patients when although focusing on A&E departments
they choose. and minor injury units, produced findings
applicable to all healthcare facilities. Lack
Viner and Keane rely very heavily on of designated parking areas for people
references that are more than two decades with young children, located close to the
old. The more recent qualitative studies are entrance, is of particular concern. The
more representative of the views of young security and safety of people and their
people today. With smaller families, more possessions are crucial. Secure storage
children have their own bedroom and areas for buggies and prams are needed.
hence their own personal space, leading A designated play area for children, with
to changing expectations among young close access to WCs, nappy-changing and
people. The Wanless Interim Report (2001) baby-feeding facilities, is essential. Areas
envisages that within 20 years single designated for children should be decorated
en-suite bedrooms will be the norm in bright, cheerful colours with appropriate
(p.123, paragraph 8.73). sound insulation. Clean, “quiet” toys are
needed to keep children occupied while
they are waiting.

25
Mother and child in waiting area.
COURTESY OF NHS PHOTO LIBRARY
3
Key considerations

Planning teams are faced with a Access into the building itself will be
considerable challenge since they must deemed appropriate if the entrance meets
ensure that facilities predominantly the criteria laid down in the Disability
designed to meet the needs of adults Discrimination Act and outlined in HFN 14
are also child-friendly. “Disability access” (NHS Estates 1996).
Entrances that meet the needs of people in
This chapter outlines some key
a wheelchair or who are hard of hearing or
considerations when planning healthcare
have a visual impairment will meet the
facilities and improving existing facilities
needs of people with babies and young
including security, safety, privacy and
children. Doors should be wide enough to
dignity, catering, rest and sleep, play,
enable carers with children in prams or
education, childcare and youthwork.
buggies to enter and should have automatic
The benefits of artwork in the hospital
openers and closers. There should be
are also emphasised.
adequate turning and passing spaces
in corridors and lobbies and around the
General building. Adequate provision should be
Access to healthcare facilities made for pram and buggy parking.
Babies, children and young people will
Reception and waiting areas
require access to most patient and public
areas, either as patients or visitors with or Every entrance should be welcoming and
without their carer. Ease of arrival at, and friendly in a way that will interest and
easy access to, healthcare facilities should stimulate children, at the same time
therefore be a primary consideration. appealing to the adult population.
Modes of transport, public or private, and There are a variety of strategies that can
their proposed relationship to the main be adopted to enhance general circulating
entrance of the building should be discuss- spaces that will be of interest to the whole
ed by the planning team from the onset of a population (see “Welcoming entrances and
new project. Car-parking spaces, with an reception areas” – NHS Estates 2002).
increased width for each bay, designated The décor chosen should be acceptable
solely for use by people with young children, to every culture. Interesting, stimulating
should be identified. These designated bays and thought-provoking design can include:
should be signposted clearly. Some hospital
trusts in England provide free or subsidised • lighting features
parking for these spaces. • water features

27
Children’s waiting area.
COURTESY OF NHS PHOTO LIBRARY

Loch Ness monster, Derbyshire Children’s Hospital.


REPRODUCED BY KIND PERMISSION OF THE MEDICAL ILLUSTRATIONS
DEPARTMENT, SOUTHERN DERBYSHIRE ACUTE HOSPITALS NHS TRUST

28
KEY CONSIDERATIONS

Reception area, walk-in centre


COURTESY OF NHS PHOTO LIBRARY

• sculptures Consideration should be given to the


• tactile models element of control it is possible to give
children over their environment. A child
• working models, for example,
automatons faced with pictorial signposting can
experience mastery over wayfinding.
• 2D artwork, for example, murals
This simple tactic engages a child with
• aquaria
his or her environment and demonstrates
• plantscapes. a child-friendly approach.
See p.41 “Artwork in hospitals”. Posters, photographs of staff that the child
may meet and case histories can be
Corridors, stairwells and open spaces
displayed for information and interest. These
should incorporate similar strategies.
should be kept up to date. Many hospitals
The journey to children’s departments
unacceptably display montages with gaps
should not be stressful for parents or
where a photograph has been removed or
children and thought should be given to
worse still crossed out.
the sights and experiences children will be
exposed to en route. WCs and nappy-changing facilities

Wayfinding There should be WCs and nappy-changing


facilities immediately inside the main
The directions and entrances to each
entrance and also at regular intervals on
department, ward or public facility should be
every floor of the building in a large hospital.
signposted clearly (see “Wayfinding” – NHS
All such facilities should be clearly
Estates 1999). In addition to signposts that
signposted. There is no need to routinely
are clearly written in large letters, pictures
install WCs specifically designed for children
or icons that depict what is down the
in general areas, since children are used
corridor or behind the closed door can be
to using adult facilities in their own homes
entertaining for children and adults alike.
and the WC can also be used by the
Coloured stripes and other design features
accompanying adult if necessary. There is in
can also be added to floors. Multi-lingual
any case a current trend for low-level suites.
signs may be appropriate in some hospitals,
In child-specific wards and departments,
depending on the user group.
there may be a case for installing child-

29
3

Automaton, Day Care Unit, Royal Hallamshire Chess pieces, St Mary’s Hospital. Commissioned by
Hospital, Sheffield. Artist: Phil Lockwood. Healing Arts, Isle of Wight.
COURTESY OF MEDICAL ILLUSTRATION COURTESY OF ST MARY’S, ISLE OF WIGHT

specific WCs, however this remains a local Keeping children secure


decision. Child-specific access resources
such as a step in front of a wash-hand The planning and design team must ensure
basin should be included. that a balance is struck between creating an
“open” environment and ensuring the safety
Dedicated facilities and security of babies, children and young
people on healthcare premises, including
Too few hospitals configure their services preventing the risk of abduction. This is
for the benefit of patients and this is a especially important for babies. Constant
frequent criticism of out-patient departments. supervision of the baby or young child by
Wherever possible and practical, children either the parent or a member of staff is
should be treated in separated dedicated essential. When a baby, child or young
facilities. A range of specialties may need person is visiting the premises, the carer
to be brought together to produce a scale has ultimate responsibility unless he or she
which is cost-efficient. Services should arrives as a patient and their physical or
not be provided in islands of isolation for mental condition prevents this.
children or adolescents for the convenience
Direct access from the street should be
of staff.
avoided. The use of closed-circuit television
In existing buildings where facilities are (CCTV) and recognition devices should be
shared with adults, such as imaging considered at the planning stage. The door
departments and out-patient departments, should be controlled so that it allows
diversionary tactics should be installed to immediate egress in the case of fire or other
keep a child interested and amused. Again, emergency, but does not allow unauthorised
this does not necessarily imply the use of entry. It can be operated by a close
fluffy toys and teddy bears (which can be a proximity card and/or operated from the
source of cross-infection), rather the communication base. Lever handles at a
imaginative use of artwork and moving or high level generally will prevent children from
“escaping” from their supervisors.
tactile models that will also be of interest to
young people and adults. Guidance on A designated office for use by security
dedicated facilities for children will be officers, and the police, if present, should be
provided in HBN 23 “Hospital installed at the entrance with supplementary
accommodation for children and young CCTV support. The patient entrance should
people” (NHS Estates, in progress). be clearly visible from this office.

30
KEY CONSIDERATIONS

Oasis reception area, Derbyshire Children's Hospital. Designers: Trent Architecture and Design Limited. Interior designers:
Potter and Holmes.
COURTESY OF GRAHAM GAUNT PHOTOGRAPHY

Preventing children from more vulnerable as far as safety is concerned.


having accidents The healthcare environment not only presents
similar risks to those they encounter at home,
In the UK every year more than 1 million but also a variety of new possibilities.
children younger than 15 years of age have
an accident and visit an A&E department Accident prevention through careful
(RoSPA 2000). Soft tissue injuries, open planning and design is crucial.
wounds, bone injury and concussion are
frequent outcomes of a slip, trip or fall by a Reasons why children have accidents
child, with older children being the most Children have accidents for a number of
likely to sustain a fracture. Many accidents
reasons:
happen in the home. The most serious
accidents happen in the kitchen or on the • They are small in stature. They may not
stairs, however most occur in a living room be able to see an obstruction or an adult
or play area. As areas of the hospital may not be able to see them.
become more home-like, accidents are • They are naturally inquisitive and
more likely to occur in the hospital setting. are not so aware of potentially
dangerous situations.
Inadequate supervision by the carer and
• Boys in particular are prone to “showing
“a lack of familiarity with surroundings”
off” and pushing their abilities to the
(RoSPA 2000, Factsheet p.4) are frequent limit. Horseplay is a frequent cause of
causes of accidents. accidents.
When a baby or child leaves the familiar • Stress or over-excitement puts a
surroundings of their home, they become child particularly at risk.

31
• Inexperience; a child is not able to
3
The prevention of accidents on healthcare
interpret new situations or environments premises is described in detail in HFN 14
in the same way as an adult. “Disability Access” (NHS Estates 1996). The
• Inadequate supervision; children are Disability Discrimination Act 1995 lays out
attracted by unusual or different things, the statutory requirements for access in
such as a bottle of medicine.
public buildings.
RoSPA (2000, p.5) acknowledges that The Child Accident Prevention Trust (CAPT)
children vary in their rate of development has published many reports on accident
but gives a useful guide to the dangers a prevention (see “Useful contacts”, p.70).
child faces at different ages (see Table 1).
Children with physical disabilities or learning Slips, trips and falls
difficulties may not fit the age–activity ratio. Nearly 40% of all children’s accidents
involve a fall, particularly tripping or slipping
Preventing or minimising the risks in over on the same level. Some involve falling
the healthcare environment from a height and tend to result in injuries of
Many of the suggestions for preventing or a more serious nature. Stairs and windows
minimising the risk of accidents in the home are a particular hazard for young children.
outlined by RoSPA are relevant to healthcare
The risks can be prevented or minimised
facilities. Many strategies for children are
with the following measures:
equally applicable for able-bodied adults and
most particularly for people with a disability.

Table 1. Guide to the dangers faced by a child

Age Activity Accident prevention

0–6 months Wriggle and kick, grasp, suck, Do not leave on a raised surface
roll over
6 months–1 year Stand, sit, crawl, put things Keep small objects out of reach
in mouth
1–2 years Move about, reach things high Never leave alone, place hot
up, find hidden objects, walk, climb drinks out of reach
2–3 years Be adventurous, climb higher, pull Be a good role model and be
and twist things, watch and copy watchful. Place matches and
lighters out of sight and reach
3–4 years Use grown-up things, be helpful, Continue to be a good role
understand instructions, be model, keep being watchful but
adventurous, explore, walk start safety training
downstairs alone
4–5 years Play exciting games, can be They can actually plan to do
independent, ride a bike, enjoy things and carry them out. Rules
stories are very important to them, as
long as everybody keeps to the
same ones.
They enjoy learning. Continue
safety training
5–8 years Will be subject to peer pressure Still need supervision, guidance
and will still forget things and support

32
KEY CONSIDERATIONS

• Stairs should be well lit (natural or and disposing of cigarettes.


artificial light) • Keep children out of kitchens, and away
• Stairs should be well maintained. Daily from hot drinks dispensers.
checks for damage should be made. Any • Use cordless kettles in catering areas.
deficiency should be reported immediately
and if necessary the staircase closed until • Small children should never be left alone
the repair has been completed. in bathrooms or beside wash basins. Hot
water from hospital taps is frequently
• There should be no tripping hazards on labelled as dangerous, but small children
the staircase. cannot read. Children can suffer
• Stair rails should be robust and fitted to extensive burns from hot water.
both sides of the staircase. • The ambient temperature of the hot
• In designated areas, safety gates should water system should be regulated
be installed. centrally or a thermostat valve should be
fitted to hot water taps (see HGN “‘Safe’
• Child-resistant locks should be fitted
hot water and surface temperatures”,
to all windows.
NHS Estates 1998). Thermometers
• The floor space beneath a window should be provided. Any concerns
should be kept clear of anything that about the water temperature should be
could be climbed on by a child. reported immediately to the maintenance
• Floor areas in general circulation areas department. A temporary notice warning
should be kept clear of obstructions. of the danger should be placed where a
carer can see it immediately.
• Babies should not be left unattended on
• Radiators and hot water pipes should
raised surfaces.
have a protective covering.
• Windows that open onto courtyards
• Care should be taken when warming
where children play constitute a hazard.
babies’ bottles in jugs of hot water. The
Raised planting, for example, beneath
water should be discarded before being
them can prevent children sustaining
taken to a baby’s bedside.
injuries while running. Centre-pivot
windows are to be avoided. Windows • Babies and children should have
should preferably be of the sash-type adequate sunscreen applied before
with restrictors. playing in outdoor areas.
• Children should be supervised at all • All small power electrical socket outlets
times by their nominated carer. should be cover-plated or made
inaccessible.
The risk of fire, burns and scalds
Glass-related accidents
Children are fascinated by fire; 46% of all
fatal accidents to children involve fire, usually Many accidents and deaths each year
at home (RoSPA 2000). Strategies for fire involve glazing. Injuries also occur as a
prevention, detection and intervention are result of broken drinking glasses or bottles
well defined and rehearsed in the healthcare and china crockery.
sector, however fire still occurs. The risks can be prevented or minimised
Children (most particularly young children) with the following measures:
are also at risk of burns and scalds. These • Safety glass in windows and doors
may result from hot drinks, kettles, radiators be to BS 6206 standards (British
and hot water taps. Standards Institution 1981; under
review). Laminated glass is good for
The risks can be prevented or minimised safety and security. All glass should
with the following measures: be able to withstand the impact of a
person falling against it.
• Children should not be able to access
flammable materials. • Doors should have low-level viewing
panels to ensure that a baby, toddler
• In designated smoking areas supply or young child can see and be seen
appropriate containers for extinguishing from either side of the door.

33
3

Nurse playing with children, A&E waiting area.


COURTESY OF NHS PHOTO LIBRARY

• Shatter-resistant film can be fitted to • Cleaning materials, particularly


existing doors as an interim measure to chemicals, must be left in their original
enhance safety. containers, which should be marked
clearly as toxic (see the Control of
• Fittings or furnishings that incorporate Substances Hazardous to Health
glass should be to BS 7376 and BS (COSHH) Regulations 1999).
7449 standard (British Standards
Institution 1990, 1991). • Any toxic materials (such as fresh air
sprays) left in WCs or bathrooms should
• Broken glass should be cleared away be stored in a locked cupboard at a
immediately and disposed of safely. height that is not accessible to young
• Young children should not be served food children.
or drinks in glass or china containers. • Equipment that a young child can climb
on should not be left underneath shelves
The risk of poisoning or cupboards.

More than 36,000 children are treated for • Plants and foliage used for internal or
external landscaping should not be
poisoning annually in the UK. Ingestion of poisonous or capable of irritating the
medicines and household cleaning products skin.
is the most frequent form of poisoning.
Eating leaves or berries from plants is The risk of suffocating or choking
another common problem (RoSPA 2000). Babies and young children instinctively put
There is a statutory requirement for the safe objects into their mouths. Choking on,
custody and storage of drugs on healthcare inhaling or swallowing food, small toys or
premises, however vigilance is still required. other items represents a significant risk for
The risks can be prevented or minimised this age group. A baby or young child can
with the following measures: choke or suffocate silently and unseen even
when other people are near them. Death or
• All medicines should be kept out of sight permanent injury can result.
and reach of children.
• All housekeeping cleaning materials The risks can be prevented or minimised
should be stored in a locked cupboard. with the following measures:

34
KEY CONSIDERATIONS

• In designated play areas, age- Protecting a child’s privacy


appropriate toys should be chosen.
They should be kept clean and
and dignity
maintained carefully. Babies, children and young people have as
• All toys that are the property of trusts much right to their privacy and dignity as
must comply with BS 5665. They should the adult population. The Human Rights
be inspected regularly and discarded
immediately if faulty (see Appendix 3. Act (1998) makes it clear that any form of
Example of toy safety policy). degradation is not acceptable. The most
• Babies and young children should not significant implication of the Act for the
be able to reach toys designed for health and social services is the requirement
older children. to protect the privacy and dignity of patients
• Cords on window blinds or curtains and their family and friends.
should be kept short and out of reach
There are some concerns about a tension
of young children.
between the need for absolute privacy
• Food items such as peanuts should not
and dignity, rapid clinical intervention if
be made available (to avoid the risk of
inhalation and allergic reaction). necessary, and the potential for a child or
young person to be subject to abuse by
• Food served from restaurants or
canteens on healthcare facilities should others. However, these instances are few
not represent a significant risk to young and far between and if and when they do
children, for example, a fruit salad where occur the decision to override a patient’s
apple slices are too large. privacy should be justifiable.

The risk of drowning Single sex accommodation is important


in protecting a patient’s privacy, but in
Children can drown in less than 3cm of
relation to children and young people
water. They should be under constant
there are many other issues to consider.
supervision when in or near water (RoSPA
This will be addressed in more detail in
2000, p.9).
subsequent guidance.
The risk of drowning can be prevented or
Consideration should be given to differing
minimised with the following measures:
cultural requirements regarding, for example,
• Babies and young children should access to bath or shower facilities.
never be left alone unsupervised in
the bathroom, particularly if there is Procedures such as a clinical examination
water already in the bath. of the ear, nose or throat or the taking of a
• Water features such as ponds or blood sample should not be undertaken in
waterfalls should be designed to prevent a hospital corridor or general circulating
a child running or falling into or climbing area. Children should be supervised and
over a barrier. Water should be no chaperoned at all times when they are
deeper than 2–3cm.
being examined. There are clear protocols
• Buckets and bowls of water should not that should be followed before people are
be left unattended. The water should be
disposed of immediately once a job is employed to work with children.
completed.
• Carers should always be present when Catering services for babies,
young children are near taps, and the children and young people
hot water tap should be secured
(see above). A free publication is given to each new
mother in England on the birth of her first
baby (“Birth to Five”, HEA 1999). This
document provides a wealth of advice on a
variety of baby- and child-related issues.

35
Chapter Five “Feeding your child” focuses
3
on good practice regarding choice,
preparation and storage of food and drink
for babies and young children.
The Better Hospital Food (BHF) programme
is currently developing a range of general
principles and recommendations regarding
the provision of catering services for children
and young adults. Visit the BHF website at
http://www.betterhospitalfood.com and see
also “Restaurant services at ward level”
(NHS Estates, in progress).
With regard to children, the aim of a hospital
catering service should be to ensure that
the food on offer meets the nutritional needs
of the patient. The service should also COURTESY OF JOHN BIRDSALL IMAGES

be delivered in a manner, and in an


environment, that encourages children
tinned pastas, for example ravioli, spaghetti
to eat the food on offer.
and soups, in addition to the children’s
A range of factors can have an adverse Snack Box. Where there are no ward
impact on children’s eating habits when in kitchens, then this facility should be
hospital. In addition to the anxiety that can available from elsewhere within the hospital.
be caused by hospitalisation and the effects
of treatment, these can also include the The right place to eat
environment, which may be very different Hospitals should, wherever practical and
from that which they are used to, and the possible, ensure that children eat together
foods on offer, which may also be different in a social group. Children should be
from those the child is used to. In designing provided with the opportunity to eat in a
catering services for children, it is therefore dining room or other suitable location which
important to do all possible to create an resembles a home rather than a hospital.
atmosphere which will make children feel The involvement of parents/family/friends
comfortable about eating. For children, should be encouraged and facilitated.
especially younger children, this includes
making mealtimes fun. Crockery, cutlery and tableware
Studies suggest that improving the eating Hospitals should ensure that crockery,
environment could improve both nutritional cutlery, trays and other tableware are
status and general well-being. For most attractive and suitable to children and
people, eating is a social occasion and adolescents.
every effort should be made to ensure that
this is provided for. Menus/ordering
Menus for children should be exciting,
24-hour services
reflect modern trends, be attractively
Ward kitchen supplies should include a presented and be easy to understand
range of foods which can be quickly and and appropriate to the age range targeted.
easily prepared at ward level to meet They should describe appropriately and
patients’ needs outside the normal mealtime accurately the dishes on offer. The use of
service.Typical products which should be pictures is recommended. Hospitals should
made available include toast, baked beans, provide at least two menu designs – one for

36
KEY CONSIDERATIONS

age ranges 1–11 years and a second for The importance of play
12 years upwards. The content of these
menus need not differ. (Templates will be “Play is a natural part of childhood, and
available in the near future on the BHF a vital factor in the mental, social and
website.) All patients and/or their parents/ emotional growth of children” (National
family/friends should be involved in Association of Hospital Play Staff)
choosing the meals they want wherever
Children of all ages should be encouraged
this is possible.
and helped to play with toys in a safe and
Patient satisfaction surveys supportive environment (see Appendix 3.
Example of toy safety policy). Parents,
Hospitals should ensure they have in place siblings, other family members and friends
a regular survey, designed for children and can all make play an enjoyable, stimulating
adolescents, which offers the opportunity and educational experience. A play
for patients to express views on the specialist has an important role (see
catering service. Appendix 4).

Rest and sleep The children at Derbyshire Children’s


Hospital indicated good play facilities as a
The majority of babies and young children
high priority. Desirable features are:
require long periods of rest and sleep. Many
sleep for varying lengths of time and at • a crèche for children less than 5 years of
varying intervals during the day as well as at age – this should be equipped with soft
toys, sand and water, a home corner,
night. In common with adults, a child who is
climbing frame and slide;
unwell may sleep for longer periods than
• a noisy indoor play area (as the authors
usual. Babies and young children who are
observed, this frequently involves the
not patients but visitors to the hospital will hospital corridors at present);
still need to sleep when necessary.
• a quiet indoor play area for activities
A child who is tired but unable to sleep such as reading and sitting at a
because of, for example, extraneous noise or computer;
bright lights becomes increasingly distressed • an outside play area for patients and
and fractious. This is unacceptable for the visitors;
child, the parents or carer, and for other • a TV room; and
patients and visitors. Most babies and young • opportunities to get to know other
children sleep when they need to, providing children through play.
they feel warm enough, comfortable, well fed
and secure. Quiet, softly lit areas should be A parent who has an out-patient
provided where a parent or carer can sit with appointment or who is visiting another family
a baby or child who needs to sleep. member or friend may be accompanied by
a child/children. All healthcare facilities
Adolescent patients complain of the noise should include a designated play area for
of crying babies. The nursing needs of children who are not patients. This area
young children are incompatible with those should be supervised at all times.
of adolescents. The noises and activities of
the adult setting are equally inappropriate.
Teenagers need sleeping, rest and
recreation facilities particularly suited to
their needs.

37
3
Outdoor play area,
Bristol Children’s Hospital.
COURTESY OF THE UNITED
BRISTOL HEALTHCARE TRUST

Sure Start recommendations for play Sure Start considerations for external
facilities play areas
According to the Sure Start initiative, play Identifying safe and secure outdoor spaces
facilities should provide opportunities for: in which children can play is particularly
• a varied and interesting physical important. Planning teams should consider
environment (for example, things at the following:
different levels, spaces of different sizes, • space – making the most of what is
places to hide, natural and man-made available;
things, and places to inspire mystery
and imagination); • zoning – different areas for different
types of activity and environment;
• challenge in relation to the physical
environment; • seating – important for socialising;
• playing with the natural elements – • shelter – enabling children to experience
earth, wind, water, air; seasonal variations;
• movement – for example, running, • variety and diversity – for example,
jumping, rolling, climbing; equipment and planting; and
• manipulating natural and fabricated • management – developing the strategy.
materials;
• stimulation of the five senses;
• experiencing change in the natural and
built environment;
• social interactions;
• playing with identity;
• experiencing a range of emotions; and
• access to external play areas.

38
KEY CONSIDERATIONS

Education in hospital • Pupils receive an education of similar


quality to that available in school,
Local education authorities have a legal including a broad and balanced
obligation to ensure that children of curriculum.
compulsory school age who cannot attend It is vital that hospital accommodation is
school because of illness or injury have designed in a way that promotes and
access to a suitable education. Education facilitates arrangements for the education of
may be provided in a number of ways, for children. This should:
example, through the provision of a hospital • provide sufficient separate teaching and
school or hospital teaching service, home storage space;
teaching, or an integrated hospital/home • be close to paediatric wards;
education service. The following applies
• be designed, furnished and equipped to
whenever education is provided within meet pupils’ needs;
hospital settings. The aim is always to
• make provision for a variety of teaching
minimise, as far as possible, the disruption methods, including Information and
to normal schooling by continuing education Communications Technology (ICT); and
as normally as incapacity allows. Education • take account of those children and
can also play an important role in the young people with disabilities.
recovery process.
In November 2001, the Department for In planning accommodation, account should
Education and Skills (DfES) issued jointly with be taken of the space requirements of ICT
the Department of Health new statutory and its growing potential, which should be
guidance “Access to education for children fully utilised to support education.
and young people with medical needs”, Many children have a variety of temporary or
which sets out minimum standards of permanent physical disabilities, such as
education for children and young people who hearing or visual difficulties or mobility
cannot attend school because of their problems, with many being confined to a
medical needs. Copies may be obtained from wheelchair. The DfES/DoH guidance points
DfES publications, PO Box 5050, Sherwood out that from September 2002 degenerative
Park, Annesley, Nottingham. Telephone 0845 conditions will be covered by the provisions
6022260, Fax 0845 6033360, e-mail of Part IV of the Disability Discrimination Act
dfes@prolog.uk.com. It can also be 1995 (p.19, paragraph 4.9).
accessed on the DFES website at
The DfES together with NHS Estates are
http://www.dfes.gov.uk/sickchildren.
currently updating Design Note 38 “Meeting
A four-page summary of the guidance is
the Educational Needs of Children in
also available.
Hospital”, which is scheduled for publication
The guidance forms part of the joint in Winter 2002.
approach by the DfES and Department of
Health, which recognises the important role Youth workers
of education in the well-being of children
and young people. The key standards “Youth work changes lives. It provides
include: opportunities for young people in a wide
range of settings. It helps them develop
• Pupils are not at home without access the personal skills they need to make a
to education for more than 15 working
days. success of their lives. It allows them to
influence and shape their lives and the
• Pupils who have an illness/diagnosis which
indicates prolonged or recurring periods of services available to them. There are few
absence from school, whether at home or more important investments than in the
in hospital, have access to education, so future of young people, and few better
far as possible, from day one. ways of delivering change than through

39
good youth work.” (David Blunkett, then
3
nurseries with places subsidised at an
Secretary of State for Education and average of £30 per place, per week.
Employment, 2001)
Nurseries will need to reflect the needs of
Examples of work undertaken by a hospital staff working in the NHS, for example, by
youth worker include: offering flexibility to accommodate shift
• leisure activities (inside and outside work, extended opening hours, Bank
of the hospital and residential areas); Holidays and weekend opening and short
• educational projects (social skills, life notice cover.
skills, health information and
All staff should have access to a childcare
oppression);
co-ordinator by April 2003 to fulfil the
• achievement schemes (youth achievement
requirements for Improving Working Lives
awards, patient volunteers, etc.);
Practice Accreditation, although many NHS
• patient participation (youth committees);
organisations will be providing this service
• support work (advocacy, advice and much sooner than that. The childcare co-
information); and
ordinator will act as an advisor and
• teaching (medical and non-medical advocate to parents working in the NHS.
students).
The Government has pledged further
Childcare strategy funding building up to £100m to expand the
and funding NHS Childcare Strategy. This funding will be
utilised to widen the current NHS Childcare
The development of a childcare strategy Strategy to meet other childcare needs and
for the NHS will play a key role in the extend support beyond the provision of
recruitment and retention of staff. The NHS on-site nurseries, and to support local
Childcare Strategy centres on providing
childcare strategies, led and implemented
good-quality, accessible and affordable
by childcare co-ordinators on the ground.
childcare. The main focus of the strategy
The current childcare initiatives will be
currently is the development of around 150
extended to cover primary care. Further
on-site nurseries by 2004. Around a further
guidance for the NHS will make it clear that
7,500 places will be created by 2004.
the needs of GPs and their staff should be
Funding of over £70m is available in the taken into account when planning and
next 3 years to build around 150 on-site allocating future childcare provision.

Play therapist with children.


COURTESY OF JOHN BIRDSALL IMAGES

40
KEY CONSIDERATIONS

Artwork in the hospital


Artwork may be expressed in many
forms such as paintings, murals, prints,
photographs, sculptures, decorative tiles,
ceramics, textile hangings and furniture.
It should be integral to the healthcare
built environment.
Artwork can celebrate life, allay children’s
fears, work out anxieties, amuse and make
them laugh, educate and indeed distract for
long periods of time. It should impart the
appropriate messages such as hope, joy,
love, dignity, peace, tranquillity, energy,
comfort, security, safety, growth and life. It
can be used to prompt sensory responses,
usefully forming an extension of a Snoezelen
room.
Artwork can be used as landmarks in
wayfinding across hospital sites and within
Rotterdam Children’s Hospital.
the hospital facility, for example, in the form COURTESY OF ALBERT KRAMER, KRAMER KUNSTWERKEN,
ROTTERDAM, THE NETHERLANDS
of icons, sculptures and water features.
Artwork selection for individual child groups, Artwork in the healthcare environment
and regular “turnover” or exchange of can:
artwork, is essential.
• mitigate the stress of the
environment;
Kathy Hathorn, Vice-President of
• create a sense of safety and
American Art Resources, assists hospitals
security;
across the USA in selecting appropriate
• promote a bond between patient
artwork for specific patient groups.
and care-giver;
Hathorn, who was the art consultant for
the redesign of Health Control in Océe, • perpetuate an image of excellence
for the hospital;
Florida, selected pictures of palm tree
groves to mirror the trees growing outside • educate; and
the facility. “The artwork was designed to • be integral to wayfinding.
trigger sensory responses – to draw on
the five senses”.

Artwork in patient areas


Ulrich (1983, 1984) has undertaken research
in the field of art in the healing environment,
which can be usefully utilised.
Artwork is of special benefit in day rooms,
wards and treatment areas. Successful art
programmes for paediatric patients can
employ artwork that is comforting and
nurturing. This is especially true in paediatric
long-term care settings such as bone
marrow, cardiac or orthopaedic units.

41
Lily-pad sculpture, Central hall,
Rotterdam Children’s Hospital.
COURTESY OF ALBERT KRAMER, KRAMER
KUNSTWERKEN, ROTTERDAM, THE NETHERLANDS
KEY CONSIDERATIONS

Mosaic panel designed by local children, Wooden Spoon House, Trust Arts Project, Lambeth

This will be addressed in subsequent that artwork by children should be


guidance. prominently and well displayed. This
includes work created by children in
Ceiling-mounted artwork is essential for
hospital and by children linked to the
children who spend long periods of time in
hospital. “Children talked of the
bed, couches or trolleys. Kinetic forms of art
possibility of getting other children to
such as mobiles have proved to be very
know the hospital through collaborative
effective in distracting children in wards and
projects”.
diagnostic and treatment areas as well as
waiting areas and corridors.
Advice should be sought from experts on:
Being away from one’s family for extended • obtaining grants. In some cases, moneys
periods of time is lonely and frightening for a for art within a capital scheme can be
sick child. Lorna Linda Hospital in the USA matched by grants from charities of
has used photographs and images of regional arts board;
humour, playfulness and family, friendship • ensuring quality in all art and craftwork;
and pets to alleviate these fears. • locating art and craftwork;
• selecting artists and craftspeople; and
Current practice
• curatorship of artwork.
Many trusts and healthcare facilities now
Sources of artwork may be:
employ an artist in residence to manage art
activities and distribution. • local museums;

Works of art and craft can lend special • schools;


identity to a space and help give it a • colleges and universities;
sense of locality. • local artists; and
“Building the Best” (Derbyshire • art galleries.
Children’s Hospital workshops) advises

43
3

Mosaic panel designed by local children, Wooden Spoon House, Trust Arts Project, Lambeth

Detail from swim fountain at Royal Devon & Exeter Hospital

Rotterdam Children’s Hospital.


COURTESY OF ALBERT KRAMER, KRAMER KUNSTWERKEN, ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

44
4
Sense-sensitive design

Studies clearly show that the design of • neonate


spaces, together with sensitive lighting, • infant
colour, sound attenuation, texture and
• preschool
material specification are essential to the
• primary school
child’s immediate well-being, healing
process and ultimate outcome. Sense- • secondary school
sensitive design is key. Regular monitoring • transition to adulthood.
of health environments after completion is
important, using the same “sense-sensitive” They are important in terms of the
parameters used in the initial design stages development of a child’s sensory
(see Table 2, p.56). receptors and their physiological state.
For example, the endocrine system, which
Sensory receptors interprets sensory data into emotions, is
developing and at times may be extremely
The five senses are:
volatile. The more information available,
• sight the better the designer will be able to tailor
• touch environments to all stages of child growth.
• hearing Disabled children suffering the loss of one or
• taste more senses may be even more reliant on
• smell. the remaining senses. The loss of one sense
very often heightens the acuity of the others.
They are all important, since it is through
Medication can affect the senses, for
these receptors that the total environment is
example, primary colours can overstimulate
experienced. These senses operate
and appear dark or black at night, causing
simultaneously to help children understand
some children to hallucinate. Hearing can
and navigate within their environment. The
similarly be affected.
information picked up by a child’s sensory
receptors is converted into a form that the Understanding the true dimensions and
brain can integrate, interpret, compare and limitations of the senses enables the
store. Children are demanding of their designer to create a truly responsive
immediate environment in many ways. environment that can assist in healing.

The seven ages of children are: In addition to the five classic senses, there
• foetus are other less well-known ones. Sense of

45
balance is important when a child is Light and colour are the two key aspects of
bedridden, disabled or running a high sight that have the greatest impact on the
temperature. The environment should patient’s overall well-being.
ensure that colour, pattern and light do not
In any healthcare environment, a percentage
deceive in terms of horizontal and vertical
of patients will be blind or partially sighted.
planes. Sensory stimulation rooms for
The following impairments are common:
children with complex health problems or
special needs can be invaluable. • a limited field of vision – being unable to
see to the sides or up and down;
Muscle sense is important when adopting • some loss of central vision – limiting the
differing postures, for example, sitting or lying ability to see fine detail;
down. Anthropometric and ergonomic data in • acute short-sightedness – seeing the
respect of a child size and form should be environment as a continuous blur;
researched carefully when developing interior • uncontrollable oscillations of the eyeball
and exterior environments. – leading to an inability to see objects
clearly; and
Other sense cells located in various parts of
the body inform the brain if one is hungry, • night-blindness – a sensitivity to light
and a tendency to be dazzled by glare.
thirsty or full of waste matter. These work
in a similar way to the sense receptors in
These patients are more reliant on other
the skin.
sensory clues and beacons such as smell,
sound and tactile surfaces.
The sense of sight
The environment should always be “honest”
The eyes are and not deceptive, for example, light and
extensions of the brain shadow should not visually distort the form
and continue to of surrounding objects. Visual deception can
develop after birth. stimulate hallucinations at night-time, in the
Newborn babies see early hours or mid-sleep (and may be
only light and shadow. exacerbated by potential effects of some
Later they become far- forms of medication, for example, sedation).
sighted, holding their toys at arm’s length
to examine them. At 4 months, babies see
stereoscopically. Peak vision is attained at
the age of 6–8 months.

46
Light quality and quantity varies daily
COURTESY OF NIGHTINGALE ASSOCIATES
Light
4
is thought to result from suppression of
“Second only to fresh air … I should be melatonin production during the dark,
inclined to rank light in importance for overcast winter months, at which time
the sick. Direct sunlight, not only people are exposed to artificial lighting
daylight, is necessary for a speedy that is frequently deficient in certain
recovery.” (Florence Nightingale 1860) wavelengths. A result of this deficiency is
depression, moodiness and a craving for
“In a dark place the sick indulge carbohydrates. It is important to note
themselves too much in various fancies, that certain children may be receiving
and are harassed by imaginings devised phototropic drugs, making them sensitive
in an alienated mind, since no external to light.
phenomena can fall on their senses; but
in a bright place they are prevented from The impact of full-spectrum light, whether
being wholly in their own fancies, which natural sunlight or artificially manufactured
are rather weakened by external daylight, is important in environments for
phenomena.” (Asclepiades of Bithynia, hospitalised children. Children relate to the
c. 50BC) outdoor environment more than most adults
and are used to playing outdoors.
Every object we see, we see as a result of The benefits of full-spectrum lighting appear
light energy – either light emitted by the to be:
object or light reflected from it. Without light,
• shorter reaction times;
colour would not exist. Light not only affects
us via our eyes but through our skin, even • better visual acuity;
to reach the brain through our skull. • improved motor skills;
• less physiological fatigue;
The therapeutic value of sunlight has been
recognised for thousands of years by the • vitamin D synthesis; and
Assyrians, Babylonians, Egyptians, Romans • overall improved performance.
and Victorians.
Low light at night has been associated with
The diurnal cycle of night and day and the
better sleep patterns after discharge.
spectral properties of light are essential to
See “Rest and sleep”, p.37.
our endocrine systems, the time-setting of
our biological clocks, immunologic Colour
responsiveness, control of infections,
regulations of stress and fatigue, sexual The majority of pre-school children focus
development and the functioning of on colour rather than “form”. Between the
nervous systems. ages of 7 and 9 years, children experience
a colour/form transitory period. From
The quality and quantity of natural or the approximate age of 9 years into
artificial light has a major impact on the adolescence, children focus increasingly
body’s healing processes and may help on form over colour.
to reduce length of stay for paediatric
in-patients. Orange, pink and red, in this order of
preference, are the favourite colours of
Lighting has been used as a therapy children between the ages of 3 and 6 years.
in clinical settings. Most notably, Preference towards the heated colours
phototherapy is used to treat neonatal decreases and an interest in cooler colours
jaundice in place of blood transfusions. increases as children grow out of their
Ultra violet light is frequently used impulsive mood swings, into an age of
to treat a dermatological condition – greater reasoning and emotional control.
psoriasis. Full-spectrum light is used to Children demonstrate sensitivity to colour
treat seasonal affective disorder, which harmony at the age of 4 years.

48
SENSE-SENSITIVE DESIGN

As children grow up, hue is more important


than colour saturation and brightness.
Girls between the ages of 6 and 17 years
prefer warm colours and boys prefer
cooler colours.
Children of different ages are stimulated by
differing colours and pattern combinations:
• Infants appear to respond to complex
patterns.
• Toddlers react to real objects and bold
colour.
• Older children and teenagers generally
prefer a neutral background to which
they can add their own particular
decorations.
Transparency and natural light in atria.
COURTESY OF NIGHTINGALE ASSOCIATES
Adolescents sometimes impulsively wish
to paint their rooms totally black or red.
can give a degree of sense of control to
They sometimes wish to express their
patients and staff over their environment.
confusion and insecurity as they come
to terms with the physical and emotional Careful window design is essential.
changes of puberty. Fenestration should be designed from the
inside as well as the outside. It should be
There are studies concerning colour light-adjustable so that natural light can be
preferences in differing cultures and these modulated with, for example, brille soleil or
should be studied by designers. glass cavity microblinds. Low sills with
Saturated yellows may detrimentally affect deep window reveals can be very appealing
REM activity in sleep. Green can make a to children.
child with cancer feel nauseous. Whenever possible, solid partitions should
Clinicians’ experiences at the Bristol be reduced and/or replaced with glazed or
Children’s Hospital have shown that purple part-glazed partitions or dwarf walls which
can have the same nauseous effects. Red will help to transmit and disperse daylight
can have powerful associations with blood throughout the department. Screening
for some children. should be used in order to provide exclusion
for privacy and emergency reasons.
Colour is a powerful tool and should be
carefully specified for each specific child Designers should ensure best possible
group in the same way as one would glazing orientation. Vulnerable south-facing
prescribe medication. glazing is to be carefully designed allowing
controlled daylight/sunlight to penetrate the
Sight design guidelines hospital environment. This can be achieved
with internal, interstitial or external blinds
Natural light
and louvres. Window shape and size and
All spaces occupied by children, parents, detailing of reveals can be modulated
siblings and staff for long periods of time accordingly. Such control will avoid
should afford natural daylight with an outside excessive sunlight, glare and solar heat,
view. Opportunities should be made for which can be dangerous and cause severe
children in beds and cots to be positioned discomfort, particularly to children in beds
on terraces, balconies and verandas or in and cots and especially incubators. Anti-sun
courtyards. Sunlit wards with larger windows glass distorts the natural light spectrum. It
and low sills seem to improve the morale should be avoided where possible as it can
and recovery of patients. Adjustable features hinder accurate diagnosis.

49
4
incubator, cot, bed, trolley or couch
situation. Light should be designed to reflect
off walls and ceilings.
Task and examination lighting should be of
the required intensity with low-contrast,
glare-free background illumination. Children
generally have very reflective skin. Artificial
lighting in patient areas should enable
changes to a patient’s skin tone and colour
to be easily identified under diagnosis.
Particular attention should be paid to the
head end of the patient in a cubicle,
recovery, examination or treatment area.
Where possible, all lighting should be
dimmer-controlled.
“Building the Best” (L4A 1999;
Derbyshire Children’s Hospital) records
the following: “Light – Dislike of
fluorescent light, buzzing or non-buzzing
was clear. Natural light, and subdued
lighting were requested.”

Colour
Neonates’ immature eyes recognise bright
primary colours like red, blue, yellow and
green, rather than subtle hues like buttermilk
Indirect ceiling-wash illumination at reception.
COURTESY OF NIGHTINGALE ASSOCIATES or mimosa. Primary colours can be used as
orientation tools between spaces in the
One should recognise that light quality and navigation of their new environment.
intensity varies according to the seasonal
Soft pastels with less colour saturation are
cycles, diurnal cycles, weather conditions
best specified in sleeping areas and spaces
and indeed location.
of quiet activity.
Artificial light The effective use of colour and tonal
Indirect lighting should be used extensively contrast, particularly tonal contrast, can
in public areas and patient recovery areas. assist blind and partially sighted people in
Designers should develop a lighting scheme navigating the healthcare environment.
that will help to promote a high-quality In the Middlesex Adolescent Unit, the
image and create a non-threatening, restful predominant colour is blue, especially in
environment in these areas. the main ward and circulation areas.
Equally spaced light fittings along corridors An almost identical colour selection is found
and hospital streets should be avoided. in the Adolescent Unit in the Birmingham
These may have a stroboscopic effect Children’s Hospital.
on patients travelling along corridors in a
Manchester Booth Hall has developed very
trolley or bed. A reflected, diffused light is
good colour visual environments with
a better solution.
“happy rooms” in multi-shades of yellow,
Luminaries should not be mounted on orange and reds and “calm rooms” in
ceilings immediately above patients in an shades of blue and violet.

50
SENSE-SENSITIVE DESIGN

Certain hospitals such as the Birmingham


Children’s Hospital have actively encouraged
and involved children of respective ages to
select colours in specific areas such as day
areas, play areas and adolescent rooms.

The sense of touch


Touch is the
confirmatory sense.
Through touch we
gather information
confirming the
information provided
by the other senses.
Often forgotten is the skin, which is the Careful detailing of tactile environment.
COURTESY OF NIGHTINGALE ASSOCIATES
largest sensory organ – the organ of
cutaneous sense. The skin’s various sensory
partially sighted. They can form an integral
structures pick up information about
part of a child’s play, learning process and
pressure, heat, cold and pain. The other
sensory development.
sensations such as tickling, itching, burning,
creeping and crawling derive from Finishes should be robust enough to
combinations of these. withstand relentless impact from children’s
activities. Finishes and fabrics should be
Children are the great touchers and
washable to ensure hygiene among a very
explorers, learning by using sensitive
tactile population.
fingers, tongues and lips to confirm what
they see. They explore and then run back to Very careful attention should be paid to the
adults for the tension-reducing touch. detailing of furniture and fittings. The design
Children need certain kinds of tactile should avoid trapped fingers, heads, feet
experience to develop into healthy adults. and toes. Where possible, sharp edges and
Physical contact is the ultimate signal to corners on all planes should be avoided.
infants and young children that they are Post-formed, rounded edges can help
safe. At about age one, children frequently minimise the risk of injury.
develop an attachment for a comfort cloth
Tactile floor and wall surfaces can be used
or a soft cuddly blanket, pillow or teddy,
to convey important information to visually
dragging it around with them, stroking and
impaired patients about their environment.
caressing it. It provides the security of touch
Often, the sense of touch in this group will
when the parent is not there.
be heightened to compensate for loss of
Touch separates “me” from “not me”. It is sight. Distinctive changes in internal and
important in forming a body image and a external floor and ground surfaces may
sense of self. Evolution of body image help define safe routes. Changes in texture
develops as a child begins to interact with can warn of potential hazards or provide
the environment. directional information.
In addition to Braille, other textural markers
Touch design guidelines
can be used, such as shape coding of
The careful specification of varied textured handrails (notches or grooves cut out or
and tactile surfaces is essential in a embossed into handrails to identify location).
children’s environment. They introduce Neighbourhood and departmental icons can
interest, variety and comfort, attenuate be adhered to walls and handrails to further
sound and assist in wayfinding for the assist touch navigation.

51
Plants can be used for landmarking and
4
wayfinding. It is important to specify plant
types that provide continuity throughout
the seasons.
Ambient temperatures should be controlled
with thermostats in all patient rooms.
Derbyshire Children’s Hospital is exemplary
in providing tactile environments that appeal
to many age groups.
The “touch tour”, which forms part of the
“Five-Sense Tour” (see p.56), is key to
designing for the blind or partially sighted.

The sense of hearing


Enclosed play area
There are fundamental
psychological and
physiological responses Hearing design guidelines
to sound, both pleasant
Sound should be considered in the early
and unpleasant.
planning stages when deciding key space
Pleasant sounds, such adjacencies of individual rooms and
as music, rain, the departments. Juxtaposition of noisy spaces
wind, the sea, songbirds and bees, can with quiet areas, for example, playrooms
calm, create a sense of well-being and and bed areas, should be avoided. This can
create sensations of pleasure affecting the avoid unnecessary and costly sound
limbic system. They can have an analgesic insulation later. Children are often a noise
or painkilling effect and improve the function source in themselves and should be
of the autonomic nervous system as well as shielded from other patient groups.
being able to reduce blood pressure, heart
Every effort should be made at the planning
and respiration rates. There are pleasant
stage to ensure that patient areas are well
sounds which help release endorphins
away from sources of noise, for example,
instead of adrenalins.
external traffic and plantrooms. Bed areas
Any unwanted sound is classified as noise. and intensive care units are particularly
Noise can increase heart rate, blood sensitive areas that require a well-controlled
pressure, respiration rate and even blood sonic environment. High-stress areas such
cholesterol levels. It can hamper healthy as A&E waiting areas and examination
weight gain, disturb sleep patterns and cubicles also require special attention.
impact negatively on hormonal balances.
Designers should take great care in the
Children often have a higher ambient noise
selection of appropriate finishes, fabrics,
threshold than adults.
furniture, floor coverings and fittings. All
these elements are able to absorb or reflect
Florence Nightingale recognised the
sound. Sound can be modulated with
vital importance of a quiet and restful
appropriate interior design detailing, for
environment as an essential aid to
example, baffles and plane modulation.
recovery. As she stated in her “Notes
All furniture, fittings and equipment with
on Nursing” (1860) “unnecessary noise …
moving parts should have silent movement
is the most crucial absence of care
and closures, for example, doors, windows
which can be inflicted either on the
and waste bins. Mechanical and electrical
sick or well”.

52
SENSE-SENSITIVE DESIGN

engineers are to ensure correct specification information. Common sounds within the
and location of plant equipment, avoiding environment can act as auditory clues or
excessive airborne and structure-transmitted beacons, that is, to aid orientation and warn
sound. Outside, combinations of dense of hazards, and should not be suppressed
evergreen planting, landscaped mounding or totally eliminated.
and fencing can be used as acoustic buffers.
“Building the Best” (L4A 1999;
Special care should be taken in the
Derbyshire Children’s Hospital) records
specification of floor, wall and ceiling material
the following: “Noise – Crying babies
to ensure short noise reverberation times in
were high on the list of negative
sensitive areas. Designers should consider
experiences, most noticeably of the 4–7
modelling ceiling and wall profiles to deflect
year olds. Leaving aside such drastic
sound, or reduce secondary and tertiary
solutions as no babies, distress does not
sound waves by reducing ceiling heights in
seem to increase on hearing the distress
these areas.
and discomfort of others. A separate
Traditional noise sources such as telephones, babies’ ward was suggested, and a
alarm panels and monitors should be separate quiet room, off the general
assessed and monitored in individual spaces. ward, to which a crying child might be
Policies should be in place to turn down taken to be comforted. We also note that
tones on phones and nurse-call systems at ‘the nurse should not be allowed to talk
night. Nurse-call systems that activate dome at night or only if they whisper!’”
lights and individual pagers and telephone
sounds modulated to lower frequency are all The sense of taste
possible alternatives. Certain children’s wards
Of all the senses,
in the Chelsea & Westminster hospital have
the sense of taste
adopted a rest period regime whereby
offers the least
televisions, lights and radios are switched off
information.
for one hour each afternoon. Noisy footwear
Tongue-mapping
will disturb patients, especially at night.
reveals areas of the
Opportunities for auditory privacy are tongue that are
essential and provision should be clearly sensitive to sweet, sour, salty and bitter
identified at an early stage in planning. For tastes. Research has shown that children
example, a child reading, doing homework, are born with a desire for sweet tastes.
playing chess or sleeping should be shielded Their first food and milk contains lactose,
from children at play, overactive teenagers or milk sugar. A sweet taste generally means
a screaming child in pain. “Space within a a food is calorifically and nutritionally good
space” designs are a possible solution. for children. Both illness and medication
Children should always have opportunities often alter the sense of taste.
of listening to music, be it with headphones, Children will generally test their
ambient background music or visiting environments using all their senses
musicians. Appropriate background and including the sense of taste. They may
foreground music should be carefully suck, bite, lick and chew most materials
selected for each age group. The sonic available, especially if they have missed
environment should be re-assessed carefully meals prior to an examination. In their
throughout the day. Courtyards and early years, children will pop anything in
landscaped areas close to child patient areas their mouths. They may drink bath water,
should be designed with landscape planting suck plugs, eat crayons and indeed
which encourages song birds and bees. swallow coins, marbles and paper clips.
For the blind or partially sighted, sound can Thousands of children are treated for
be a helpful and positive source of poisoning annually in the UK.

53
Children can experience changes in
4
and evoke strong feelings, for example,
temperature with their mouths, especially frighten and arouse.
when teething. They sometimes find relief in
Odours help mothers bond to their
licking the glass on windows and mirrors
newborn. A mother cuddling her infant will
and biting stainless steel handles.
invariably brush her nose in the baby’s hair
to inhale his or her sweet aroma, and this
Taste design guidelines
aroma can be de-stressing in its own right.
Materials should be robust enough not to A mother can probably identify her baby by
break, fragment, shred, tear or splinter too its smell as much as by its cry.
easily. Building products and materials
should conform to British Standard Body odours are produced by bacteria
recommendations and the Association for metabolising secretions from various skin
Environment Conscious Building Guidelines. glands. The most repellent odours result
from the apocrine glands being activated
Materials and components should not be when frightened, excited or aroused –
toxic in themselves. They should not have emotions which can clearly be activated in a
been treated with toxic or hazardous seemingly alien and hostile environment.
building products such as formaldehyde,
wood preservatives, dieldrin, arsenic, It is widely believed that sensitivity to smell
creosote, benzene, xylene, toluene or increases during pregnancy. Indeed, the
white spirit. majority of mothers experience an increased
sensitivity to all odours, usually with adverse
Furniture designers should ensure that all effects.
cupboards designed to contain products
such as cleansing and sterilising agents and In hospitals, medicinal smells can produce
medication are “child-proof”. anxiety. Unpleasant odours are known to
increase heart rate and respiration. Some
Landscape designers should ensure that research has shown that olfactory
flowers, foliage, fruits and berries selected messages reach the brain faster than
for internal and external landscaping are not auditory or visual ones. In the past,
poisonous or capable of irritating the skin. many hospitals had unpleasant smells.
Children have changing and varied tastes Carbolic solution was often used to mop
for food and drink. A child’s need for up floors. Cleanliness practices were
sustenance is more frequent and children less well developed and the absence of
can be more emotionally demanding than air-conditioning meant that many windows
other patient groups. These needs should remained closed.
be reflected in the careful disposition, The field of aromatherapy is one aspect of a
number and size of pantries, dining areas holistic approach to healing. Research has
and food preparation areas (see “Catering demonstrated that smelling specific floral
for children and young people”, p.35). and fruit fragrances slows respiration,
lowers blood pressure and heart rate and
The sense of smell relaxes muscles. Fragrances have also been
found to reduce pain. Pleasant smells
The olfactory sense is
encourage the release of endorphins, one of
often underestimated
the body’s most powerful pain-killing
both as a cause of
hormones. If fragrances are able to relax
stress and, when
people, then they can enable them to focus
positive, as a therapy.
their attention on other matters.
Some claim that smells
are retained more
acutely in memory than are visual images or
sounds. They can stimulate associations

54
SENSE-SENSITIVE DESIGN

Smell design guidelines Planners should ensure that waste removal


Even new hospitals have areas of residual is properly considered and that new ways
bad smells, for example, day rooms where are found to dispose of varying grades of
inadequate ventilation has left unpleasant refuse.
odours from earlier meals. Deep-plan In the past, building materials like mortars
buildings, which offer little perimeter glazing and plasters were impregnated with varied
to patient areas, are even more susceptible smells which would assist in differentiating
to unpleasant smells and are totally reliant one area of a building from another.
on air-conditioning. Courtyards, balconies Cladding materials such as cedar and
and terraces can be integrated to allow redwood have unique fragrances which can
natural cross-ventilation. equally assist in wayfinding, especially for
Planners should ensure that certain rooms the blind or partially sighted.
and departments are not juxtaposed, for Where appropriate, landscaped areas and
example, oncology facilities with food courtyards should be designed with trees,
preparation areas. Some patient groups shrubs and flowers that have pleasant
may be particularly smell-sensitive, for scents such as lavender, camomile,
example, patients with oncological illness, gardenia, jasmine and lilac. Plants produce
patients post-anaesthesia, trauma cases fragrance from their leaves, stems, fruit and
and patients with head injuries. bark as well as from their flowers. Fragrant
Designers should avoid absorbent plants can create a sense of well-being for
materials which are difficult to clean and all, but can also provide orientation clues for
retain long-lasting smells. Where possible, the partially sighted.
finishes should be seamless and coved
“Building the Best” (L4A 1999;
between planes.
Derbyshire Children’s Hospital) records
Some fabrics, furniture and fittings increase the following: “Smell – Described by one
the amount of dust and chemical molecules child as ‘an antiseptic smell that makes
in the air, often triggering allergies, asthma you feel scared’, by another as
and eczema. All attempts should be made ‘cabbagy’, hospital smells certainly make
to specify appropriate materials for very a lasting impression. ‘Good’ smells were
sensitive paediatric environments. Sprays thought to be – ‘like new clothes’ or ‘a
and aerosols should be avoided for the nothing smell, like the smell you get
same reasons. Scandinavian countries, when you sit in water’. Natural ventilation
like Sweden, have very stringent laws and extraction fans were mentioned.”
concerning such air pollution. Designers
should review this legislation, especially
for such sensitive environments.
NASA research (1989) has shown that
a number of indoor plants, such as aloe
vera, ficus, schefflera, palms and spider
plants, can readily absorb benzene,
trichlorothylene, formaldehyde and carbon
monoxide without by-products.
Mechanical air ventilation and conditioning
should be designed for adequate air
changes in respective departments. WCs
must have adequate air ventilation and
extractors, especially those allocated as
en-suite to single or multi-bed areas.

55
The Five-Sense Tour
4
Rush-Copley Medical Centre in the USA has 1. Make note of the positive things that
developed an extremely useful Five-Sense should be preserved.
Tour tool. “It is used to assess our hospital 2. Make note of the things that are not
from the patient and visitor’s perspective”. seen that should be introduced.
The concept is to be constantly aware of 3. Make note of the negative things that
the multiple sensory experiences and should be eliminated.
impressions that create a hospital setting 4. Make note of the negatives not seen
conducive to healing children. that should continue to be avoided.

This is a useful checklist that individual There are three steps:


trusts can self-administer to evaluate their 1. Observe
facilities. It will help create and maintain a 2. Evaluate
truly therapeutic and patient-focused
3. Implement.
environment. There are four objectives:

Good design guidelines for children’s environments


Table 2 sets out useful benchmarks by which standards may be attained and
improved upon.

Table 2. Benchmarks for sense-sensitive design

CHILD AGE FIVE SENSES


SIGHT SIGHT HEARING TOUCH TASTE SMELL
(LIGHT) (COLOUR)

Pre-school A A A A A A
age a a a a a a
Primary B A A A A B
school age b a b b a b
Secondary B A B B B C
school age b a b c c c
Young B A B C C C
adult age c a c c c c

Key
New-build Refurbishment
A Essential to have sense-sensitive design a Essential to have sense-sensitive design
B Very desirable to have sense-sensitive design b Very desirable to have sense-sensitive design
C Good to have sense-sensitive design c Good to have sense-sensitive design

56
Appendices

Appendix 1 3. Accommodation should be offered to all


parents and they should be helped and
EACH Charter for Children in Hospital encouraged to stay. Parents should not
The EACH (European Association for need to incur additional costs or suffer
Children in Hospital) Charter is a list of the loss of income. In order to share the
rights for all children before, during or after a care of their child, parents should be
stay in hospital. The goal of EACH and its informed about ward routine and their
member organisations is to achieve a active participation encouraged.
binding commitment to the implementation 4. Children and parents shall have the right
of these rights in all European countries. to be informed in a manner appropriate
• Parents are invited to provide or arrange to age and understanding. Steps should
to provide the support and care their be taken to mitigate physical and
children need.
emotional stress.
• Those in public office are invited to
create the framework within which the 5. Children and parents have the right to
parents may become active in the care informed participation in all decisions
of their child in hospital. involving their healthcare. Every child
• Those involved in the care of sick shall be protected from unnecessary
children are invited to get acquainted medical treatment and investigation.
with the rights of children in hospital and
to act in accordance with those rights. 6. Children shall be cared for together
with children who have the same
Please refer to the recent Annotations to the developmental needs and shall not be
Charter (EACH 2001), which are intended to admitted to adult wards. There should
provide a better understanding of the ten be no age restriction for visitors to
points of the EACH Charter for the rights of children in hospital.
children in hospital.
7. Children shall have full opportunity for
1. Children shall be admitted to hospital play, recreation and education suited to
only if the care they require cannot their age and condition and shall be in
equally well be provided at home or an environment designed, furnished,
on a day basis. staffed and equipped to meet their
needs.
2. Children in hospital shall have the right
to have their parents or parent 8. Children shall be cared for by staff
substitute with them at all times. whose training and skills enable them to

57
respond to the physical, emotional and • children and their parents/carers are
developmental needs of children and kept consistently and fully informed
and involved in all decisions affecting
families.
their care;
9. Continuity of care should be ensured by • children have equal access to health
the team caring for children. services and are approached without
discrimination as individuals, with their
10. Children shall be treated with tact and own rights to privacy, dignity, respect
understanding and their privacy shall be and confidentiality;
respected at all times. • the physical and psychological pain and
discomfort of children is assessed and
Appendix 2 controlled;
• when children are severely ill, under-
CFHI Standards and Guiding Principles going surgery, or have been given
for Healthcare Providers systemic analgesia and/or sedation,
trained health workers and the
Based on the UN Convention on the necessary resources are available to
Rights of the Child (UNCRC). provide appropriate* critical and
emergency care;
Healthcare providers, organisations and
individual health workers share a • children attending a health facility are
able to play and learn;
responsibility to act as advocates for
• children are protected from abuse by
children and to reduce their fear, anxiety
appropriate and clearly defined systems
and suffering by ensuring that: and are supported by health workers
• children are admitted to and kept in an familiar with the signs and symptoms of
in-patient health facility only when this is child abuse*;
in their best interests*; • the health of children or pregnant
• the highest attainable (best possible) women is monitored and promoted; and
level of care, evidence-based when • breastfeeding is supported and optimal
possible, is provided for all children and nourishment is provided by the
pregnant women; promotion and practice of globally
acceptable feeding programmes.
• the health facility environment is secure,
safe and hygienically clean; *For definitions of the terminology used please refer
• the resources and expertise are available to the CFHI Definitions – document 21
to provide dedicated (separate),
age-appropriate care in partnership with
parents in child-friendly* surroundings;

58
APPENDICES

Each of these standards/guiding principles addressed, which is observable, achievable,


is supported by a number of key measurable and desirable.
components (supporting criteria). The
The 12 suggested “child-friendly standards”
principles and their supporting criteria
for health workers are derived from the
attempt to encompass all aspects of
following UNCRC articles:
healthcare for children.
Keeping children out of hospital: Articles 9,
UNCRC 24,25, 3;
The 54 articles in the UNCRC have been “Best possible” management and treatment:
ratified as international law by 191 of the Articles 2, 6, 23, 24, 37;
world’s 193 countries. They relate to the
Security and safety in a health facility:
rights of children to:
Article 3;
• survival
Care delivery: Articles 5, 9, 14, 37;
• development
• protection Communication: Articles 9, 12, 13, 17;
• participation. Equity of care and rights as an individual:
Articles 2, 7, 8, 9, 16, 23, 27, 29, 37;
Some of the key contents
Pain management and palliative care:
Article 1: states that for the purpose of the Article 19;
convention a child is a human being under
the age of 18 years; Critical care, emergency care and
resuscitation: Article 6, 24;
Article 6: recognises a child’s inherent right
to life; Play and learning in a health facility:
Articles 6, 28, 29, 31;
Articles 12 & 13: the right to the expression
of views and freedom to do this; Child protection: Articles 3, 11, 19, 21, 20,
25, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39;
Article 19: the right to protection from
violence and all forms of abuse, including Health promotion – Health education and
neglect; monitoring: Articles 6, 17, 23, 24, 33;

Article 23: the right of a physically or Nutrition: Articles 3, 24, 26, 27.
mentally disabled child to enjoy a full and
decent life; Appendix 3
Article 27: the right to a standard of living Example of toy safety policy
adequate for physical, mental, spiritual, Courtesy of Great Ormond Street Hospital
moral and social development; for Children.
Article 24: the right to enjoy the highest Selection of new toys
attainable level of health;
1. All toys must comply with Government
Article 27: the right to an education; Safety of Toys Regulations and European
Article 31: the right to play; and Community Regulations i.e:

Articles 32–38: the right to protection from (a) be made wholly to British Standard
exploitation including sexual exploitation; and Institute 5665 Regulation Mark (the
British Toy and Hobby Manufacturers
Article 42: recognises the duty of the state Association launched the “Lion Mark”,
to ensure that children’s rights relating to which is displayed on packaging of toys
health are made known. which have been manufactured to BS
A standard is a professionally agreed level of 5665 standard);
performance, appropriate to the population

59
(b) carry a European Community (EC/CE) are at risk from infection. Baby rattles and
mark; and teethers should always be soaked in Milton
between patients and should not be shared.
(c) in some cases carry warning notices.
Any toys found to be broken or dangerous
2. Always purchase well-known brand
should be discarded immediately. Toys shall
names who make toys to the highest
be divided into three categories for the
specifications.
purpose of cleaning:
3. Always check the suitability of toys before
purchase and ensure that children are 1. Hard toys
given toys suitable for their age. Look out These should be cleaned on a regular
for warning such as “Not recommended basis with detergent and hot water.
for children under 3 years”. Where possible they should be immersed.
4. Always assess the risks related to the Otherwise thorough cleaning of all surfaces
ability of children, particularly toys for the should take place. They should be rinsed
under 3’s. This is the responsibility of the and where possible dried to prevent water
person supervising the child at play. retention.

Flammability 2. Electrical toys

1. Toys must not constitute a dangerous The surface of these toys should be wiped
flammable element while in a child’s with either detergent or alcohol wipes.
environment. New toys will carry a
warning sign. If in any doubt over a 3. Soft toys
second-hand toy, discard the toy. These should be washed before
2. Toys must not be explosive or likely recirculation, after use by a child.
to explode. They should be machine-washed at the
highest temperature practical. A quick
Chemical properties method of drying is desirable preferably
in a tumble-dryer.
Toys must be so designed and constructed
that when used as intended or in a 4. Paper, books, posters, etc.
foreseeable way they do not present a
health hazard by ingestion, inhalation or Books and posters can be surface-wiped
contact with the skin, mucous tissues with a damp cloth. However soiled paper
or eyes. should be discarded. Check regularly for
wear and tear, signs of mildew and any
Electrical toys insect infestation if in storage.

Electric toys must not be powered by 5. Infection precautions


electricity exceeding 24 volts.
Extra care with infection precautions should
Hygiene be taken with children who are being
nursed. Toys should be selected that can be
Toys must be so designed and manufactured
easily cleaned or discarded after use.*
as to meet the requirement of hygiene and
cleanliness in order to avoid any risk of The trust’s infection control policy must be
infection, sickness or contamination. adhered to at all times.

* See also “Infection Control in the Built Environment”


Maintenance of toys (NHS Estates 2001)
All toys should be regularly cleaned and
maintained, no less than once a week.
Particular attention should be paid to baby
toys and those toys given to children who

60
APPENDICES

Appendix 4
Sure Start checklist

Table 1. Assessing accommodation requirements

USE TICK USES NO.OF NO. OF CAN IT SHOULD IT BE ON:


(YOU NEED) ROOMS PEOPLE BE SHARED
TO FIT

GROUND 1ST FLOOR


FLOOR

INDOOR
Nursery
Table work
Role play
Wet and messy work
Indoor physical activities
Quiet activity (separate area?)
Large-scale construction
Musical activities
(separate area?)
Multi-sensory play
Information technology
Toy library
Book library
Advice/interview rooms
Baby rooms
Breast feeding room
Changing room
Sleep room
Working/training kitchen
(for parents and children?)
Special education needs
facilities?
Staff facilities
Separate offices for ? staff
Open plan for ? staff
Meeting rooms for staff tea point
Staff and parent training rooms
Community/meeting room
Café
Food preparation for café
food store

61
USE TICK USES NO.OF NO. OF CAN IT SHOULD IT BE ON:
(YOU NEED) ROOMS PEOPLE BE SHARED
TO FIT

GROUND 1ST FLOOR


FLOOR

Reception
Buggy park
Waiting area
Display area
Adult toilets
Children’s toilets
Laundry/utility room
Cleaner’s room
Rooms for partner organisations

OUTDOOR
Garden/play area
Soft play
Hard play equipment area
Sandpit
Circular path for tricycles, etc.
Covered area
Seating area for parents
Store for outdoor equipment
Vegetable/flower patches
Planting for exploration and play
Children’s seating
Area for babies
Natural habitats
Parking
Disabled parking
Servicing vehicles
Pedestrian routes to entrance

62
APPENDICES

The table below gives guidelines for space requirements.

Table 3. Guideline space requirements

USE GUIDELINES
*Nursery space for under-2’s 3.7 sq. m per child
*Nursery space for 2–3-year-olds 2.8 sq. m per child
*Nursery space for 3–5-year-olds 2.3 sq. m per child for 3–4-year-olds
**Outdoor nursery play area for 3–5-year-olds 9 sq. m per child
***Staff open plan 3 sq. m per person
***Staff closed offices 10–15 sq. m
Source: *Children Act 1989, **DfEE “Designing for 3 to 4 year olds” and ***Commission for Architecture and the
Built Environment (CABE)

Appendix 5 may involved focused play such as


pre-admission support, play preparation,
The hospital play specialist distraction techniques and therapeutic,
child-directed support such as sensory,
Play specialists adapt and work in any messy and projective play activities;
environment where children are being • use such focused play in partnership
treated. Their specific professional training with family and staff groups caring for
underpins interventions of play in healthcare the child to help support and promote
in order to (from Webster 2001): family-centred care plus raise coping
skills between children and the people
• acknowledge that children coping with caring for them;
illness and stress often need active
help from an appropriately trained adult • mitigate stresses caused by hospital
experiences through continuity of care
in order to be able to play in this
and teamwork;
environment;
• where appropriate, help prevent any
• understand the effects of hospitalisation
long-term effects of regression and lack
on babies, children and adolescents,
of confidence or skills caused by illness
including how this can impact on their
and stress through encouraging the child
family, especially siblings; to engage in developmental play;
• help promote the continuing development • help children come to terms with their
of the child and promote a link with illness and their hospital experience as
familiar activities recognisable from home; necessary, for example through the use
• ensure a welcoming environment which of individual play sessions with specific
reflects an appropriate range of cultural therapeutic aims;
awareness; • help children regain their independence,
• create a safe, normalising environment self-esteem and a sense of realistic
where stress and anxiety are reduced control over their environment;
and feelings can be shared; • encourage parental involvement in play
• observe children’s ways of coping and and empower them in caring for their
the behaviour that they demonstrate child in hospital, helping to normalise
through play, and thereby help assess their daily routines;
their levels of understanding and feeling; • support siblings by including them
act as an advocate for the child when where possible in hospital life and
appropriate using these observations; encouraging them to communicate their
• identify specific play strategies to needs and concerns; and
support children’s needs, providing • utilise the combination of normalising,
activities and toys appropriate to focused and therapeutic play, to actively
development and condition – this include and support children with their

63
healthcare experiences, as stated by the Corine Kamminga
Children Act 1989 and NICEF/Action for Nurse Leader, Royal Alexandria Children’s
Sick Children’s millennium targets 2000. Hospital

The first three aims described in the Play Fiona Smith


Service Mission Statement 2000–2001 of RCN Advisor, Paediatric Nursing, Royal
the Chelsea & Westminster and Royal College of Nursing
Brompton & Harefield NHS Healthcare
Trusts are: Helen Langton
• to provide the highest standard of Head of Child School, University of
developmental play facilities in all West England, Bristol
areas in the hospital where children
are cared for;
Jane Scott
• to provide an essential degree of Acute Services External Working Group
normality for a child and family in
Leader, Children’s National Service
abnormal surroundings; and
Framework
• to create this environment to help
mitigate stress and anxiety for all
the family. Jo Williams
Director of Social Services, Cheshire;
All healthcare facilities should strive Children’s Taskforce
to achieve these aims.
Keith Dodd
Appendix 6 Derbyshire Children’s Hospital

Reference group Lorraine Morris


Al Aynsley-Green Department for Education and Skills
Nuffield Professor of Child Health, Institute
Peg Belsen
of Child Health and Great Ormond Street
Action for Sick Children
Hospital for Children; National Clinical
Director of Children’s Services; Chair,
Phil Walmsley
Children’s Taskforce
Clinical Nurse Manager, Queen’s Medical
Centre, Nottingham
Alison Webster
Play Therapist, Chelsea & Westminster
Richard Mazuch
Nightingale Associates, Architect and
Andrew Clarke
Co-author
Child Friendly Healthcare Initiative

Roddy MacFaul
Andrew Radford
Medical Advisor, Department of Health
United Nations Children’s Fund;
Baby Friendly Initiative
Rosie Tope
HERC Associates, Lead Author
Anthony Williams
Consultant in Neonatal Paediatrics,
Sue Nicholson
St George’s Medical School
Child Friendly Healthcare Initiative
Barbara Herts
Department of Health

Claire Phillips
Project Manager, Children’s National
Service Framework

64
References

Acts and Regulations Department of Health


The Children Act 1989. publications
The Stationery Office, 1989. The Welfare of Children in Hospital –
http://www.legislation.hmso.gov.uk/acts/act Report of the Platt Committee.
s1989/Ukpga_19890041_en_1.htm The Stationery Office, 1959.

The Children Act Now 2001. Fit for the future – Report of the Court
The Stationery Office, 2001. Committee on Child Health Services.
The Stationery Office, 1976.
Disability Discrimination Act 1995.
The Stationery Office, 1995. Welfare of Children and Young People
in Hospital.
http://www.legislation.hmso.gov.uk/acts/act
The Stationery Office, 1991.
s1995/Ukpga_19950050_en_1.htm
The NHS Plan.
Toys (Safety) Regulations 1995.
SI 1995 No. 204. The Stationery Office, 2000.
The Stationery Office, 1995.
The Children’s National Service
http://www.legislation.hmso.gov.uk/si/si199 Framework.
5/Uksi_19950204_en_1.htm
The Stationery Office, 2001.
Human Rights Act 1998. http://www.doh.gov.uk/nsf
The Stationery Office, 1998.
NHS, SSI, Save the Children (2001)
http://www.legislation.hmso.gov.uk/acts/act
Children and Young People’s Views of
s1998/19980042.htm Health and the Health Service.
The Control of Substances Hazardous London’s Health, London.
to Health (COSHH) Regulations 1999. http://www.londonshealth.gov.uk
SI 1999 No. 437.
The Stationery Office, 1999. NHS (2001)
http://www.legislation.hmso.gov.uk/si/si199 Building a Safer NHS for Patients.
9/19990437.htm The Stationery Office, London.
http://www.doh.gov.uk/buildsafenhs/
index.htm

65
NHS Estates publications British Standards
HFN 14 – Disability access. BS 5665 Safety of toys.
HMSO, 1996. Some parts replaced by BS EN 71 Safety of
toys. British Standards Institution.
HBN 23 – Hospital accommodation for
children and young people. BS 6206: 1981 Specification for impact
The Stationery Office, in progress. performance requirements for flat
safety glass and safety plastics for use
Housekeeping National Service in buildings.
Standards. British Standards Institution, 1981 under
DoH, Leeds, 2001. review.

Infection control in the built BS 7376: 1990 Specification for


environment. inclusion of glass in the construction
The Stationery Office, 2001. of tables or trolleys.
British Standards Institution, 1990.
Mental health facilities for children and
young people. BS 7449: 1991 Specification for
The Stationery Office, in progress. inclusion of glass in the construction of
furniture, other than tables or trolleys,
Restaurant services at ward level. including cabinets, shelving systems
and wall hung or free standing mirrors.
The Stationery Office, in progress.
British Standards Institution, 1991.
Better by Design: Pursuit of Excellence
in Healthcare Buildings.
HMSO, 1994.

“Safe” hot water and surface


temperatures (Health Guidance Note).
HMSO, 1998.

Wayfinding.
The Stationery Office, Leeds, 1999.

Welcoming entrances and reception


areas.
The Stationery Office, in progress.

66
REFERENCES

Other publications
Action for Sick Children (1996) Abstract from doctoral thesis, School of
Health Services for Children and Architecture and Landscape, Kingston
Young People. University, UK.
Action for Sick Children, London.
Cooper-Marcus, C. (1995)
Anshen Dyer (1999) Gardens in Healthcare Facilities: Uses,
Child and Parent Concept Sessions. Therapeutic Benefits and Design
Great Ormond Street Hospital for Children Recommendations.
NHS Trust, London. The Centre for Healthcare Design,
California.
Baker, C. F. (1992)
Discomfort to environmental noise: Department for Education and Skills and
heart rate response of SICU patients. Department of Health (2001)
Critical Care Nurse Quarterly, Vol. 15, No. 2, Access to Education for Children and
pp.75–90. Young People with Medical Needs.
HMSO, London.
Barker, P., Barrick, J. & Wilson, R. (1995)
Building Sight: A Handbook for Building The Dulux Design Guide for Use of
and Interior Design Solutions to Include Colour and Content.
the Needs of Visually Impaired People. Results of Project Rainbow Research
RNIB, London. Project.

Boyee, D. as cited in Heerwagen, J. (1990) European Association for Children in


Affective functioning, light hunger and Hospital (EACH)
room brightness preferences. Charter for Children in Hospital.
Environment and Behaviour, Vol. 22 No. 5, http://www.each-for-sick-children.org
pp.608–635.
Freeney, M., Cook, R., Hale, B.
Bristol Royal Infirmary Inquiry (2001) & Duckworth, S. 1999
The Kennedy Report. Working in Partnership to Implement
Section 21 of the Disability Act 1995
http://www.bristol-inquiry.org.uk Across the NHS.
Disability Matters Ltd.
Canter, D. & Donaldson, I. (1992)
Handbook of Environmental Psychology
in the UK. Gadd, L. (1980)
Deadly Beautiful – The World’s Most
Chapter 36. Krieger Publishing Company, Poisonous Animals and Plants.
Florida.
New York: Macmillan.

Carpman, J. & Grant, M. A. (2001)


Grauer, T. (1989)
Design That Cares – Planning Health
Environmental lighting, behavioural
Facilities for Patients and Visitors.
state and hormonal response in the
Jossey-Bass. newborn.
Scholarly Inquiry into Nursing Practice,
Clarke, A. & Nicholson, S. (2001) 3, pp.53–66.
How child-friendly are you?
Nursing, Vol. 13 No. 5, pp.12–15. Great Ormond Street Hospital for Children
(GOSH) (1997)
Civi, C. (2002) What’s on the menu? Recipes and
The design of children’s hospitals nutritional guidance for the
taking into account the physical and recovering child.
psycho-social needs of child patients.

67
GOSH, London. Great Ormond Street King Komiske, B. (1999)
Hospital for Children (GOSH) (2001) Designing the World’s Best –
Children’s Hospitals.
Play Department, Toy Safety Policy. Images Publishing.
GOSH, London.
Laurent, C. (2001)
Great Ormond Street Hospital for Children Keeping mum.
(GOSH) (2001) Health Service Journal, July, p.6.
The Children’s Hospital School at Great
Ormond Street: Admissions Policy. Loesin, R. G. R. A. C. (1980)
GOSH, London. The Effect of Music on Pain of Selected
Postoperative Patients
Grube (1989) as cited in Heerwagen, J. (The Research Report 1999), p.4.
(1990) The Centre for Health Design, London.
Affective functioning. Light hunger and
room brightness preferences. L4A (1990)
Environment and Behaviour, Vol. 22 No. 5, Building the Best, The New Derbyshire
pp.608–635. Children’s Hospital.
Report of a consultation workshop with
The Scottish Office (1999) staff, parents and children.
Guidance on the use of tactile paving
surfaces. Miller, C. I., White, R., Whitman, T. L.,
DETR. et al (1995)
The effects of cycled versus noncycled
Health Education Authority (1999) lighting on growth and development in
Birth to Five. preterm infants.
HEA, London. http://www.hea.org.uk Infant Behaviour and Development, Vol. 18,
pp.87–95.
Hobday, R. (1999)
Solar gains. National Association for the Welfare of
Hospital Development, November, Children in Hospital (NAWCH) (1990)
pp.32–34. Setting standards for adolescents in
hospital.
Jones H (1996) NAWCH, London.
Your Child’s Health.
Hodder & Stoughton. NASA (1989)
Interior Landscape Plants for Indoor
Kari, J. A., Donovan, C., Li, J. & Taylor, B. Air Pollution Abatement.
(1999) September 1989.
Teenagers in hospital: what do they
want? Nightingale, Florence (1860)
Nursing Standard, Vol. 13 No. 23, Notes on Nursing.
pp.49–51.
The Nuffield Trust (year)
Katcher, S. (1984) cited in Ulrich, R. S. Building a 20/20 Vision – Future
Healthcare Environments.
(1991)
Effects of interior design on wellness: The Nuffield Trust, London.
theory and recent scientific research.
Journal of Healthcare Interior Design, Vol. 3,
pp.97–109.

68
REFERENCES

Physical and Developmental Steptoe, A. & Appels, P. (1991) cited in


Environment of the High Risk Infant. Ulrich, R. S. (1991)
Transcript and Notes. Conference, Florida, Effects of interior design on wellness:
2002. theory and recent scientific research.
Journal of Healthcare Design, Vol. 3,
Redshaw, M. & Smithell, R. (2000) pp.97–109.
Children in Hospital: The impact of the
hospital environment on children, Sure Start (2002)
parents and nursing staff. Preparing a strategy for capital works
Institute of Child Health, Bristol. and facilities.
In progress.
Royal Society for the Prevention of
Accidents (RoSPA) (2000) Tope, R., Isaac, S., Isaac, W. & Rowley, E.
Factsheet: Child safety in the home. (2001)
RoSPA, London. http://www.rospa.co.uk Relieving the wait: A community
prototype for A&E services.
Saegert, S. (1986) HERC Associates and Anthony Hartley
Stress including and reducing qualities Associates on behalf of NHS Estates,
of environment. Cardiff.
Environmental Psychology, 2nd edition.
New York. Topf, M. (1992)
Effects of personal control over hospital
Scher, P. (1996) noise on sleep.
Patient Focused Architecture for Research in Nursing and Health, Vol. 15,
Health: A Study for Arts for Health. pp.19–28.
Faculty of Art and Design, Manchester
Metropolitan University. Topf, M. & Davis, J. E. (1993)
Critical care unit noise and rapid eye
movement (REM) sleep.
Scottish Executive
Heart Lung, Vol. 22 No. 3, pp.252–258.
Breastfeeding and returning to work.
http://www.scotland.gov.uk
Ulrich, R. S. (1983)
Visual landscapes and psychology
Simons, R. & Ulrich, R. S. (1986)
wellbeing.
Stress recovery during exposure to
natural and urban environments. Paper presented to the Annual Meeting of
Journal of Environmental Psychology, the Environmental Design Research
Vol. 18, pp.450–466. Associations, Arizona.

Smith J. (1989) Ulrich, R. S. (1984)


Sense and Sensibilities. View through a window may influence
John Wiley & Sons Ltd. recovery from surgery.
Science, Vol. 224, pp.420–421.
Southall D. P., et al (2000)
The Child-Friendly Healthcare Initiative Ulrich, R. S. (1991)
(CFHI): Healthcare provision in Effects of interior design on wellness:
accordance with the UN Convention theory and scientific research.
on the Rights of the Child. Journal of Healthcare Interior Design, Vol. 4,
Pediatrics, Vol. 106 No. 5, pp.1054–1064. pp.97–109.

Soutar, R. L. & Wilson, J. A. (1986)


Does hospital noise disturb patients?
British Medical Journal, Vol. 292, pp.305.

69
Other useful websites
Ulrich, R. S. & Ludden, T. (1990) Association for Environment Conscious
Effects of nature and abstract pictures Building Guidelines. http://www.aecb.net/
on patients on patients recovering from
open heart surgery. Commission for Architecture and the Built
Journal of Behavioural Medicine, June, Environment (CABE) http://www.cabe.org.uk
pp.27–30.
For 11–14-year-olds:
United Nations (1989) http://www.lifebytes.gov.uk
Convention on the Rights of the Child.
For 14–16-year-olds:
UNICEF and Action for Sick Children http://www.mindbodysoul.gov.uk
(1999/2000)
Millennium targets. Patient Association:
Paediatric Nursing, Vol. 11, No. 10, http://www.patients-association.com
December, pp.6–8.
Patient Concern:
UNICEF (2001) http://www.patientconcern.org.uk
UNICEF UK Baby Friendly Initiative:
Implementing the baby friendly best-
practice standards.
http://www.babyfriendly.org.uk

Viner, R. & Keane, M. (1998)


Youth Matters: Evidence based practice
for the care of young people in the
hospital.
Caring for Children in the Health Services,
London.

Vines, G. (1993)
Raging Hormones.
Virago, London.

Wanless Interim Report (2001)


Securing our Future Health: Taking a
Long-Term View.

Webster, A. (2000)
The facilitating role of the play
specialist.
Paediatric Nursing, Vol. 12 No. 7,
pp.24–27.

Zahr, L. K. & Balian, S. (1995) Nursing


Research, Vol. 44, pp.179–185.

70
REFERENCES

Useful contacts
British Association of Play Therapists
31 Cedar Drive
Keynsham
Bristol BS31 2TY

The Child Accident Prevention Trust


(CAPT)
18–20 Farringdon Lane
London EC1R 3AU
Tel 020 7608 3828
E-mail safe@capt.org.uk

Child Friendly Healthcare Initiative


c/c Child Advocacy International
75a London Road
Newcastle-under-Lyme
Staffordshire ST5 1ND
Tel: 01782 661911
E-mail: cfhi@madasafish.com

National Association of Hospital


Play Staff
NAHPS Information Officer
c/o Coram Family
Coram Community Campus
49 Mecklenburgh Square
London WC1N 2QA

National Children’s Bureau Library and


Information Service
This has the most extensive information
resource on children’s issues in the UK.
The reference library contains over 30,000
publications, 350 British and international
journal titles and a vast database of child
welfare organisations.

Telephone Enquiry Line


+44 (0) 20 7843 6008
http://www.ncb.org.uk/info.htm
The Royal Society for the Prevention
of Accidents (RoSPA)
http://www.rospa.co.uk

The Sick Children’s Trust


Tel 020 7404 3329
http://www.sickchildrenstrust.org

71

Вам также может понравиться