Catlogo tcnico / Technical catalogue 2013

Parques para la salud, la socializacin y el orgullo / Space of play

Catlogo tcnico / Technical catalogue
Catlogo tcnico Technical catalogue
NDICE INDEX
1. Leyenda
1.1. Materiales
1.2. Informacin complementaria
2. Anclajes y tipos de suelos
3. Garantas
4. Gamas
4.1. Prometeo
4.2. Demod
4.3. Cubic
4.4. Kinetic
4.5. Redes
4.6. Dinamix
4.7 Natura
4.8. Comic
4.9. Scientia
4.10. Sport & Fitness
4.11. Canes
4.12. Accesorios
4.13. Complementos
1. Caption
1.1. Materials
1.2. Complementary information
2. Anchors and ground types
3. Warranties
4. Ranges
4.1. Prometeo
4.2. Demod
4.3. Cubic
4.4. Kinetic
4.5. Redes
4.6. Dinamix
4.7 Natura
4.8. Comic
4.9. Scientia
4.10. Sport& Fitness
4.11. Canes
4.12. Accessories
4.13. Singles
3
3
8
9
10
12
13
15
17
18
23
25
30
45
74
81
118
121
136
3
3
8
9
10
12
13
15
17
18
23
25
30
45
74
81
118
121
136
3
HPL
Los paneles de HPL (laminados de alta
presin) para EXTERIOR, conforme a
la norma EN 438, proporcionan una
proteccin extremadamente efcaz
contra los agentes externos, el rayado,
la degradacin del color y el desgaste.
Se presenta con dos acabados,
acabado LISO para paneles laterales
y cartelera y acabado RUGOSO-HEXA
para suelos, asientos, rocdromos, etc.
El espesor del material es siempre 15
mm, excepto en cartelera que se
utiliza espesor 10 mm.
POLIETILENO ALTA DENSIDAD (HDPE)
Altamente resistente a la abrasin por
qumicos y corrosin, resistente a la
intemperie la decoloracin y los rayos
UV, no desarrolla hongos ni moho, no
absorbe la humedad y por tanto no
se hincha ni deslamina, fcil y limpiar
y reciclar, no se adhieren sobre l
grafttis ni pintadas. Conforme a la
norma de juguetes DIN EN 71-3,-9,-10,-
11 que garantizan que estn exentos
de txicos
HPL (HIGH PRESSURE LAMINATE
HPL Panels (high pressure laminate) for
the OUTDOORS, according to norm
EN 438, provide extremely effective
protection against external agents,
scratches, colour fading and wear.
It comes in two fnishes, SMOOTH
fnish for side panels and posters and
ROUGH-HEXA fnish for foors, seats,
climbing walls, etc.
The thickness of the material is always
15 mm, except for signage which uses
a 10 mm thickness.
HDPE (High-Density Polyethylene)
Highly resistant to chemical abrasion
and corrosion, resistant to weathering,
colour fading and UV rays, it does not
develop mould or mildew, does not
absorb moisture and, therefore, does
not swell or delaminate, while being
easy to clean and recycle, it is not an
adherent for graffti or paint. Conforms
to norm DIN EN 71-3,-9,-10,-11 for
games, which guarantees that they
are free of toxic agents.
1.1.1 PANELS 1.1.1 PANELES
1.1 MATERIALS 1.1 MATERIALES
1. Legend 1. Leyenda
4
TABLERO CONTRACHAPADO MARINO
LACADO
Tablero contrachapo de abedul de
21 mm de espesor. Lacado texturado
con esmalte poliuretano fcil de
restaurar, elaborado a base de
componentes biolgicos, aplicando
a cada piezas de 2 a 3 capas en
superfcie y 4 capas en los cantos. Muy
resistente y adecuado para usos con
exigencias estructurales, excenlente
comportamiento el calor y al fuego,
reciclable.
PLYWOOD BOARD
Birch plywood board with a 21 mm
thickness. Textured lacquer with a
polyutherane enamel that is easy
to restore, made from biological
components, with 2 to 3 layers being
applied to each piece on the surface
and 4 layers on the edges. Very
resistant and appropriate for uses
with structural demands, as well as an
excellent behaviour against heat and
fre, also being recyclable.
MADERA: POSTES, LARGUEROS, TABLAS
Y TABLERO LAMINADO
Tanto los postes, largueros, tablas y
tableros laminados de 40 y 60 mm de
espesor estn fabricados en madera
laminada de pino escandinavo. La
madera es tratada en autoclave
clase de riesgo IV, exenta de cromo
y arsnico, adaptada a la normativa
europea de obligado cumplimiento
segn la orden PRE/227/2003, madera
certifcada PEFC, que cual signifca
que se controla, de forma sostenible, su
procedencia y la cadena de custodia
de todo el proceso de fabricacin.
Finalmente se aplica como acabado
un lasur al agua color natural, que
proporciona un color duradero a la
madera y repercute en una mayor
proteccin.
WOOD: POSTS, BEAMS, BOARDS AND
LAMINATE PLYWOOD. (Scandinavian
Machine Strength Graded Pine Wood)
All posts, beams, boards and laminate
plywood with 40 and 60 mm thicknesses
are made of Scandinavian laminate
pine wood. The wood is chemically
treated to a class-IV risk, is chromium
and arsenic free, and is adapted
to mandatory European norms in
accordance with norm PRE/227/2003,
the wood is PEFC certifed, which
means that its origins and the chain of
command of the entire manufacturing
process are controlled in a sustainable
manner. Finally, a natural colour, water-
based wood stain is applied, which
provides durable colour to the wood
and leads to a better protection.
1.1.2 WOOD 1.1.2 MADERA
5
ROBINIA WOOD
Robinia wood, given its density and
strength, offers higher resistance and
durability than any other type of wood.
The nature of the robinia wood trunk
itself offers a high natural resistance
to mould and insects, allowing its use
in its natural state, without adding
any type of treatment, guaranteeing
durability for longer than 15 years,
even in the worst case scenario. Its
use is, therefore, completely ecologic.
In some cases, a water-based wood
stain fnish may be applied, which is
also completely ecologic, resulting in
a higher durability.
MADERA DE ROBINIA
La madera de robinia, dada su
densidad y dureza ofrece mayor
resistencia y durabilidad que cualquier
otro tipo de madera. La propia
naturaleza del tronco de robinia
ofrece una alta resistencia natural a
los hongos e insectos, lo que permite
su utilizacin en estado natural sin
aadir ningn tipo de tratamiento,
garantizando una durabilidad superior
a los 15 aos, incluso en el peor de los
casos. Su uso es por tanto totalmente
ecolgico. En algunos casos puede
aadirse un acabado con lasur al
agua, totalmente ecolgico lo cual
redunda en una mayor durabilidad
ACERO INOXIDABLE
Empleo de acero inoxidable AISI
304 y AISI 316, en aquellas zonas de
desgaste, evitando el vandalismo y
la corrosin. Se emplea en chapas
de tobogn, dinteles de columpio,
barras de bomberos, toboganes de
barras, tornilleras, zapatas, cadenas
de columpio, etc.
ALUMINIO
Se utiliza en piezas de fundicin de
aluminio donde proporciona una alta
resistencia a la corrosin.
ALUMINIO ANODIZADO
Muy resistente a los agentes corrosivos
ambientales, abrasin y desgaste,
con gran dureza superfcial debido
a la adherencia y a las propiedades
del anodizado. Se emplea en chapas
punzonadas, escuadras, barras,
peldaos etc.
STAINLESS STEEL
The use of stainless steel AISI 304 and
AISI 316, in those areas prone to wear,
preventing vandalism and corrosion.
It is used in slide sheets, swing lintels,
sliding poles, bar slides, screws, pads,
swing chains, etc.
ALUMINIUM
It is used in molten aluminium pieces
where it provides a high resistance to
corrosion.
ANODIZED ALUMINIUM
Highly resistant to environmental
corrosive agents, abrasion and
weathering, with a high surface
strength due to the adherence and
properties of the anodising. It is used
in punctured sheets, brackets, bars,
steps, etc.
1.1.3 METALS 1.1.3 METALES
6
ZINC AND POWDER COATED STEEL
The steel is fully protected against
corrosion and the heat lacquer provides
extra protection which guarantees the
durability of the elements in spite of
severe use and weathering.
HOT-DIP GALVANIZED STEEL
It combines the steels mechanical
resistance with the zincs resistance to
corrosion. Thus, resistance to corrosion
for over 10 years is achieved.
HOT-DIP GALVANIZED AND POWDER
COATED STEEL
For uses with severe demands, such
as the case of multiple-sport courts,
where the metallic elements are
permanently exposed to wear, hits,
ball strikes, etc. this type of treatment
is used, where hot-dip galvanizing
with the subsequent powder coating
is used. This implies that the element
will feature durability and resistance to
corrosion, apt for any use.
ACERO ZINCADO ELECTROLTICO Y
LACADO EN POLVO
El acero queda perfectamente
protegido contra la corrosin y el
termolacado ofrece una proteccin
extra que permite garantizar la
durabilidad de los elementos a pesar
de un uso severo y a la intemperie.
ACERO GALVANIZADO EN CALIENTE
Combina las caractersticas de
resistencia mecnica del acero y la
resistencia a la corrosin generada
por el zinc. Se consiguen resistencias a
la corrosin superiores a los 10 aos.
ACERO GALVANIZADO EN CALIENTE Y
LACADO EN POLVO
Para aquellos usos con unas exigencias
severas, como es el caso de la pistas
multideportivas, donde los elementos
metlicos estn permanente expuestos
al desgaste, los golpes, balonazos etc.
se utiliza este tipo de tratamiento,
donde se combina galvanizado en
caliente con su posterior lacado en
polvo. Esto implica que el elemento
tendr una durabilidad y resistencia
a la corrosin, a prueba de cualquier
uso que pueda hacerse de l.
1.1.4 ROPES 1.1.4 CUERDAS
In all cases, braided polyamide rope
with a fbre core reinforced with six
inner braided steel cables is used. In
those cases where superior resistance
demands exist, the fbre core is
substituted with a central galvanized
steel core. Depending on the use, 16,
18 or 20 mm diameters are used.
Se utiliza en todos los casos cuerda de
poliamida trenzada, con nucleo de
fbra y reforzada con 6 cables de acero
trenzado interiores. En aquellos casos
con unas exigencias de resistencia
superiores, se sustituye el ncleo de
fbra por un nucleo central de acero
galvanizado. En funcin del uso se
utilizan dimetros de 16,18 o 20 mm.
7
Compuesto por varios cordones metlicos
dispuestos helicoidalmente alrededor de
un alma. Su seccin mnima es de 12 mm.
Su uso se reserva a tirolinas y similares.
Composed of several metallic cords that
are arranged helically around a core. Its
minimum section is 12 mm. It is reserved for
zip-lines or similar items.
1.1.5 CABLE GALVANIZADO 1.1.5 GALVANIZED CABLE
Cadenas de eslabn recto rectifcado en
acero inox. AISI 316. Se usa en cadenas de
columpio, uniones de pasarelas, etc.
Chains with straight links grinded in AISI
316 stainless steel. They are used in swing
chains, walkway unions, etc.
1.1.6 CADENAS 1.1.6 CHAINS
Todos los elementos de plstico
inyectado se realizan con poliamidas y
polipropilenos, resistentes a la intemperie,
a la decoloracin y a los rayos UV. Todos los
pigmentos y composicin segn normativa
DIN EN 71-3,-9,-10,-11 que garantizan que
estn exentos de txicos.
All injected plastic elements are made with
polyamides and polypropylene, resistant
to weathering, colour fading and UV rays.
All of the pigments and composition are
made in accordance with norms DIN EN
71-3,-9,-10,-11 which guarantee that they
are free of toxic agents.
1.1.7 ACCESORIOS DE PLSTICO 1.1.7 PLASTIC ACCESSORIES
Realizados en acero, con tratamiento
trmico que garantiza una fexibilidad y
resistencia a la rotura muy altas. Tratados
superfcialmente mediante cataforesis-
KTL, y lacados en polvo lo cual garantiza
una resistencia a la corrosin muy alta.
Dimetro de alambre de 20 mm.
Made of steel with a heat treatment
guaranteeing fexibility and a very high
resistance to breakage. Their surface is
treated with cathodic electrodeposition
-KTL, and powder coated, which guarantees
a very high resistance to corrosion. They
feature a 20 mm wire diameter.
1.1.8 MUELLES 1.1.8 SPRINGS
Se puede optar por el uso de dos materiales
para la superfcie de deslizamiento de los
toboganes.
- Chapa HDPE: aconsejable su uso en
zonas de extremo calor.
- Chapa de acero: evita la electricidad
esttica. Chapa de acero inox 304, e=1,5
mm
Sliding surface of the slides is optionally
manufactured in:
- HDPE sheet: for extremely hot areas
- Stainless Steel: avoids static. Steel aisi 304,
t=1,5 mm
1.1.9 TOBOGANES 1.1.9 SLIDES
8
Se refere a modelos diseados
fundamentalmente en madera y
contrachapado marino. Su diseo
corresponde al criterio de ECODISEO
basado en un pormenorizado estudio
que tiene por objeto el ahorro de
emisiones de C02 y huella hdrica (la
madera consume poca energa en su
procesamiento y es un almacn de
CO2). Estos modelos poseen grandes
superfcies de panel y un diseo
fgurativo por ser para nios de corta
edad.
Se refere a juegos que son adecuados
para patios escolares, centros
comerciales o espacios controlados.
Son juegos diseados para albergar
a gran cantidad de usuarios, pero
esta caracterstica hace que al mismo
tiempo puedan hacer mal uso de
ellos varios adultos y ser sujeto de
VANDALISMO.
Son modelos de juego que se
fabrican en varias COMPOSICIONES
cromticas. Un mismo modelo puede
pedirse en varios colores, lo cual
puede ser estimulante para los nios.
Si el cliente desea una coloracin
concreta, puede ser que no exista en
ese momento y tenga que fabricarse
, lo cual puede reportar un pequeo
retraso en la entrega o un pequeo
incremento de coste, al tener que
hacerse para ese pedido en concreto.
Refers to models designed mainly
in wood and plywood. Their design
corresponds to the ECODESIGN criteria
based on a detailed study whose
object is to reduce CO2 emissions
as well as the water footprint (wood
processing consumes little energy and
serves as CO2 storage). These models
feature large panel surfaces and a
fgurative design, being targeted to
young children.
Refers to games that are adequate
for school playgrounds, commercial
centers, or controlled spaces. These
games are designed to host a
large number of users, however, this
characteristic means that at the same
time there is the potential for their
misuse by several adults while being
subjected to VANDALISM.
Are play models manufactured in
several chromatic COMPOSITIONS. The
same model may be ordered in several
colors, which could be stimulating
for children. If the client would like a
specifc placement, it is possible that
it may not exist at the moment and
would have to be manufactured,
which could lead to a minor delay
in its delivery or a small increase in
price, since it would have to be made
specifcally for that order.
1.2 INFORMACIN
COMPLEMENTARIA
1.2 COMPLEMENTARY
INFORMATION
9
ANCHORAGE
The anchor of Galopin playground
equipment is specially designed for each
ground type.
For a proper installation of our playground
equipment is necessary to know in advance
the type of ground where will be installed.
TYPE OF GROUND
SB: All type of grounds with washed sand,
gravel, natural soil and wooden chips.
SD: Concrete based ground to install
rubber tiles, EPDM rubber surface, or any
other technical surface.
ANCLAJES
Los anclajes de los equipamientos de
juegos estn especialmente diseados
en funcin del tipo de suelo en el que se
vayan a instalar.
Para su instalacin es necesario saber con
anterioridad el tipo de suelos sobre el cual
se instalarn los juegos infantiles.
TIPOS DE SUELO
SB: Todos los suelos con arena, gravilla,
tierra, csped, corteza, garbancillo.
SD (SDE y SDZ): Todos los suelos de hormign
con buenas condiciones de resistencia.
Las soleras de hormign llevarn una
superfcie de impacto sinttica: losetas
de caucho, caucho continuo, csped
artifcial con material de absorcin de
impacto.
2. Anchors and
ground types
2. Anclajes y
tipos de suelos
SDE: Hard Ground with
Brackets
SDZ: Hard Ground Anchor SB: Soft Ground
10
Our level of commitment and product
quality are refected on the following
warranties:
- 15-year warranty against failures due to
production defects or decomposition on
HDPE and HPL panels. These panels feature
maximum stability to ultraviolet radiation,
although their colouring could fade slightly
over time.
- 10-year warranty against rotting of the
wood and structural failures of the games
due to defciencies in the materials or
manufacturing defects on:
- Galvanized posts.
- Pieces of anodized aluminium.
- Stainless steel posts, bars and pieces.
- 10-year warranty on the supply of all
replacement parts of the games starting
on the date of sale.
- 5-year warranty on spring breakage,
the lacquer of metallic galvanized posts,
lacquered plywood panels, screws and
moulded plastic parts (except for mobile
or mechanic systems).
- 2-year warranty on climbing ropes and
against any defects or manufacturing
defciencies on the rest of the equipments
components.
Nuestro grado de compromiso y calidad
de producto se refeja en las siguientes
garantas:
- Garanta de 15 aos en fallos debido a
defectos de produccin o descomposcin
de paneles de HDPE y HPL. Estos paneles
disponen de la mxima estabilidad a la
radiacin ultravioleta aunque con el paso
del tiempo podran matizar su colaracin
ligeramente.
- Garanta de 10 aos contra podredumbres
en la madera, y fallos estructurales delos
juegos debido a un defecto del material o
tara de fabricacin sobre:
- Postes galvanizados.
- Piezas de aluminio anodizado.
- Postes, barras y piezas en acero
inoxidable.
- Garanta de 10 aos de suministro de
todas las piezas de repuesto de los juegos
a partir de la fecha de venta.
- Garanta de 5 aos en rotura de muelles,
en el lacado de postes metlicos cincados,
paneles contrachapados lacados,
tornillera y piezas de plstico moldeadas
(excepto sistemas mviles o mecnicos).
- Garanta de 2 aos en cuerdas de trepa y
contra todo defecto o vicio de fabricacin
del resto de componentes de los equipos.
3. Warranties 3. Garantas
11
La cobertura de garanta de las piezas
daadas ser aplicable si la instalacin y
el mantenimiento se ha realizado segn
las instrucciones e indicaciones facilitadas
por la empresa Galopin Parques SL;
suministrando las piezas daadas libres de
cargos en la direccin del cliente.
La garanta no cubre uso y desgaste
habitual; ni los daos ocasionados por
vandalismo y uso indevido de los equipos.
Gracias a nuestra capacidad logstica,
garantizamos la reposicin de todas las
piezas de nuestros juegos en cualquier
punto de Espaa en un plazo de 24-48
horas.
Nuestro servicio tcnico estar a su
disposicin, de manera gratuita, para
resolver cualquier problema urgente que
pudiera surgir.
The warranty coverage for the damaged
parts shall apply if the installation and
maintenance has been performed
following the instructions and guidelines
provided by the company Galopin Parques
SL; supplying the damaged pieces free of
charge to the clients address.
The warranty does not cover normal
wear and tear; nor damages caused by
vandalism or inappropriate use of the
equipment.
Our technical support service will be
available to you, free of charge, to resolve
any urgent issue may arise.
SERVICIO POSTVENTA Y
DISPONIBILIDAD DE REPUESTOS
AFTER SALES SERVICE AND
REPLACEMENT PART AVAILABILITY
12
4. Ranges 4. Gamas
Prometeo
Demod
Cubic
Kinetic
Redes
Dinamix
Natura
Comic
Scientia
Sport
Canes
Accesorios
Complementos
Prometeo
Demod
Cubic
Kinetic
Redes
Dinamix
Natura
Comic
Scientia
Sport
Canes
Accesories
Singles
Prometeo
Prometeo
Prometeo
2.843 mm.
4 - 14 6 u.
4 - 14 5 u.
1.768 mm.
4 - 14 20 u.
2.553 mm.
A50
A40
A30
HPL metal / metal
Prometeo
P
r
o
m
e
t
e
o
13
Prometeo
Prometeo
Prometeo
Prometeo
0 - 14 2 u.
1.140 mm.
3 - 14 2 u.
1.140 mm.
2 - 8 5 u.
1.133 mm.
4 - 14 1 u.
1.820 mm.
L18M
L18
L22
TR001
14
Demod
Demod
Demod
3 - 6 30 u.
1.820 mm.
3 - 6 20 u.
963 mm.
3 - 6 13 u.
958 mm.
DEM03
DEM02
DEM01
HPL metal / metal
Demod
D
e
m
o
d
15
Demod
Demod
3 - 6 36 u.
1.022 mm.
3 - 6 36 u.
1.820 mm.
DEM05
DEM04
16
Cubic
Cubic
Cubic
4 - 14 20 u.
1.543 mm.
4 - 14 10 u.
1.451 mm.
4 - 14 20 u.
1.451 mm.
CUB030
CUB020
CUB010
HPL metal / metal
Cubic
C
u
b
i
c
17
HPL metal / metal
Kinetic
Kinetic
Kinetic
+ 14 10 u.
2.160 mm.
+ 14 6 u.
1.926 mm.
+ 14 5 u.
1.004 mm.
cuerdas / rope
K030
K020
K010
18
Kinetic
Kinetic
Kinetic
Kinetic
Kinetic
19
K
i
n
e
t
i
c
+ 14 12 u.
2.065 mm.
+ 14 8 u.
2.065 mm.
+ 14 9 u.
1.665 mm.
+ 14 10 u.
2.160 mm.
K070
K060
K050
K040
20
Kinetic
Kinetic
Kinetic
Kinetic
+ 6 9 u.
2.288 mm.
+ 6 10 u.
2.288 mm.
+ 6 21 u.
2.338 mm.
+ 14 12 u.
2.100 mm.
K051
K031
K021
K080
Kinetic
Kinetic
Kinetic
Kinetic
21
K
i
n
e
t
i
c
6 - 12 19 u.
2.338 mm.
6 - 12 15 u.
2.338 mm.
6 - 12 9 u.
2.338 mm.
+ 6 8 u.
2.289 mm.
K093
K092
K091
K061
Kinetic
Kinetic
0 - 3 6 u.
1.143 mm.
3 - 14 6 u.
1.143 mm.
L16C
L16
22
Redes
Redes
Redes
5 - 12 64 u.
660 mm.
4 - 14 58 u.
370 mm.
4 - 14 25 u.
960 mm.
DOMO5
DOMO4
DOMO3
cuerdas / rope metal / metal
Redes
R
e
d
e
s
23
Redes
Redes
Redes
Redes
5 - 12 20 u.
1.200 mm.
5 - 12 10 u.
1.200 mm.
5 - 12 16 u.
1.200 mm.
5 - 12 8 u.
1.200 mm.
R06D
R06
R04D
R04
24
Dinamix
Dinamix
Dinamix
6 - 16 9 u.
1.787 mm.
4 - 14 14 u.
1.882 mm.
4 - 14 6 u.
1.787 mm.
DX203M
DX202M
DX102M
HPL metal / metal
Dinamix
D
i
n
a
m
i
x
25
26
Dinamix
Dinamix
Dinamix
Dinamix
4 - 14 14 u.
1.621 mm.
4 - 14 14 u.
1.882 mm.
4 - 14 18 u.
2.032 mm.
4 - 14 8 u.
1.787 mm.
DX205M
DX204M
DX201M
DX101M
Dinamix
Dinamix
Dinamix
Dinamix
27
D
i
n
a
m
i
x
2 - 8 9 u.
1.000 mm.
2 - 8 4 u.
1.000 mm.
4 - 14 6 u.
1.419 mm.
4 - 14 10 u.
2.598 mm.
DX207M
DX206M
DX003M
DX103M
28
Dinamix
Dinamix
Dinamix
Dinamix
4 - 14 4 u.
185 mm.
2 - 6 3 u.
567 mm.
2 - 6 3 u.
562 mm.
2 - 8 6 u.
1.015 mm.
L41
B108A
B107A
DX210M
Dinamix
Dinamix
29
D
i
n
a
m
i
x
3 - 14 2 u.
1.160 mm.
0 - 3 2 u.
1.165 mm.
L24
L1001A-INMT
Natura
Natura
Natura
4 - 14 6 u.
1.433 mm.
4 - 14 3 u.
1.433 mm.
4 - 14 6 u.
1.433 mm.
T30A-N
T20B-N
T20A-N
madera de robinia
/ robinia wood
madera / wood
Natura
30
Natura
Natura
Natura
Natura
N
a
t
u
r
a
4 - 14 6 u.
1.833 mm.
4 - 14 6 u.
2.768 mm.
4 - 14 10 u.
2.768 mm.
4 - 14 3 u.
1.433 mm.
T60A-N
T40B-N
T40A-N
T30B-N
31
32
Natura
Natura
Natura
Natura
5 - 16 2 u.
- mm.
4 - 14 6 u.
2.768 mm.
4 - 14 8 u.
2.735 mm.
4 - 14 4 u.
2.768 mm.
PUZZ
C200A-N
C103-N
C101A-N
Natura
Natura
Natura
Natura
N
a
t
u
r
a
33
4 - 14 18 u.
2.768 mm.
4 - 14 14 u.
1.912 mm.
4 - 14 9 u.
2.768 mm.
4 - 14 13 u.
2.768 mm.
C303A-N
C302A-N
C301B-N
C301A-N
34
Natura
Natura
Natura
Natura
4 - 14 12 u.
2.768 mm.
4 - 14 7 u.
2.768 mm.
4 - 14 26 u.
2.768 mm.
4 - 14 34 u.
2.768 mm.
C307B-N
C306B-N
C304B-N
C304A-N
Natura
Natura
Natura
Natura
N
a
t
u
r
a
35
4 - 14 14 u.
1.433 mm.
4 - 14 8 u.
2.223 mm.
4 - 14 18 u.
1.912 mm.
4 - 14 12 u.
2.768 mm.
C302A-NT
C602B-N
C400A-N
C308B-N
36
Natura
Natura
Natura
Natura
4 - 14 26 u.
2.768 mm.
4 - 14 12 u.
2.768 mm.
4 - 14 34 u.
2.768 mm.
4 - 14 18 u.
2.768 mm.
C307B-NT
C304B-NT
C304A-NT
C303A-NT
Natura
Natura
Natura
Natura
N
a
t
u
r
a
37
2 - 6 10 u.
1.000 mm.
5 - 14 7 u.
1.105 mm.
4 - 14 18 u.
1.433 mm.
4 - 14 12 u.
2.768 mm.
F307-N
TOMA
C400A-NT
C308B-NT
38
Natura
Natura
Natura
Natura
3 - 10 2 u.
460 mm.
3 - 10 1 u.
460 mm.
2 - 6 2 u.
673 mm.
2 - 6 4 u.
-
VT02
VT01
F604
F309-N
Natura
Natura
Natura
Natura
N
a
t
u
r
a
39
5 - 12 3 u.
1.873 mm.
3 - 14 2 u.
1.140 mm.
3 - 14 1 u.
robinia 1.140 mm.
3 - 10 2 u.
440 mm.
REDPAR
L611
L610
VT03
robinia
robinia
40
Natura
Natura
Natura
Natura 5 - 12 4 u.
1.559 mm.
4 - 14 1 u.
1.531 mm.
5 - 14 4 u.
2.044 mm.
5 - 14 7 u.
1.000 mm.
XVHX001
DROMO
PIRATRUN
REDTRI
robinia
Natura
Natura
Natura
Natura
N
a
t
u
r
a
41
3 - 14 2 u.
1.245 mm.
0 - 3 2 u.
1.255 mm.
0 - 14 2 u.
1.255 mm.
3 - 14 2 u.
1.245 mm.
L602
L601C
L601M
L601
42
Natura
Natura
Natura
Natura
2 - 6 1 u.
629 mm.
2 - 6 2 u.
559 mm.
2 - 8 5 u.
1.220 mm.
0 - 3 1 u.
1.251 mm.
B200A
B30B-N
L603
L602C
Natura
Natura
Natura
Natura
N
a
t
u
r
a
43
2 - 6 4 u.
600 mm.
2 - 6 2 u.
698 mm.
2 - 6 1 u.
629 mm.
2 - 6 1 u.
649 mm.
B109A
B203A
B202A
B201A
44
Natura
Natura
Natura
Natura
5 - 14 45 u.
1.440 mm.
4 - 8 2 u.
580 mm.
2 - 6 4 u.
700 mm.
BU01
PAS01
B109B
4 - 12 25 u.
993 mm.
BU04
Comic
Comic
Comic
45
C
o
m
i
c
Comic
Comic
2 - 6 6 u.
717 mm.
F400B
HDPE contrachapado /
plywood
madera / wood metal / metal
2 - 6 2 u.
321 mm.
F401
2 - 6 8 u.
347 mm.
F402
Comic
46
Comic
Comic
Comic
Comic
4 - 14 8 u.
2.085 mm.
2 - 8 3 u.
1.000 mm.
2 - 8 3 u.
1.000 mm.
C214D
C213D
C212D
2 - 10 6 u.
2.030 mm.
C201D
Comic
Comic
Comic
Comic
47
C
o
m
i
c
4 - 14 8 u.
2.203 mm.
2 - 8 7 u.
2.030 mm.
4 - 14 9 u.
2.741 mm.
4 - 14 10 u.
2.191 mm.
C602D
C217D
C216D
C215D
48
Comic
Comic
Comic
Comic 4 - 14 4 u.
2.768 mm.
C101D
2 - 6 7 u.
1.000 mm.
4 - 8 6 u.
1.200 mm.
CT002
F311
2 - 6 4 u.
1.366 mm.
F312
Comic
Comic
Comic
Comic
49
C
o
m
i
c
2 - 6 11 u.
1.000 mm.
2 - 6 11 u.
1.000 mm.
2 - 6 5 u.
1.000 mm.
2 - 6 4 u.
1.000 mm.
CT006
CT005
CT004
CT003
50
Comic
Comic
Comic
Comic
4 - 14 14 u.
2.069 mm.
4 - 14 18 u.
2.768 mm.
2 - 6 18 u.
1.000 mm.
2 - 6 20 u.
1.000 mm.
C302D
C301D
CT008
CT007
Comic
Comic
Comic
Comic
51
C
o
m
i
c
4 - 14 18 u.
1.436 mm.
4 - 14 25 u.
2.781 mm.
4 - 14 25 u.
2.770 mm.
4 - 14 18 u.
2.770 mm.
C400D
C304E
C304D
C303D
52
Comic
Comic
Comic
Comic
4 - 14 14 u.
2.768 mm.
4 - 14 8 u.
1.431 mm.
4 - 14 8 u.
1.431 mm.
T40D
T20D
T30D
2 - 8 4 u.
1.000 mm.
C206D
Comic
Comic
Comic
Comic
53
C
o
m
i
c
2 - 6 10 u.
1.000 mm.
F307D
2 - 8 4 u.
1.160 mm.
2 - 8 6 u.
1.000 mm.
C211D
C210D
2 - 6 4 u.
559 mm.
B30E
54
Comic
Comic
Comic
Comic
3 - 14 2 u.
1.315 mm.
3 - 14 2 u.
1.312 mm.
L10
L10i
0 - 14 2 u.
1.165 mm.
L10AM-IN
2 - 8 5 u.
1.220 mm.
L10A-IN-C
Comic
Comic
Comic
Comic
55
C
o
m
i
c
0 - 3 2 u.
1.165 mm.
0 - 3 1 u.
905 mm.
3 - 14 1 u.
1.160 mm.
L1001A-IN
L10C-IN
L10S-IN
2 - 6 2 u.
1.000 mm.
T10D
56
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 8 2 u.
1.442 mm.
2 - 8 2 u.
1.000 mm.
T51A
T13
2 - 6 2 u.
1.000 mm.
2 - 8 2 u.
1.000 mm.
T10M
T14
Comic
Comic
Comic
Comic
57
C
o
m
i
c
2 - 6 2 u.
1.000 mm.
4 - 14 1 u.
1.000 mm.
2 - 8 1 u.
1.000 mm.
2 - 8 1 u.
1.000 mm.
T10A
T71C
T41C
T31C
58
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 6 1 u.
498 mm.
2 - 6 1 u.
498 mm.
U30A
U10A
2 - 6 1 u.
498 mm.
2 - 6 1 u.
498 mm.
U80A
U60A
Comic
Comic
Comic
Comic
59
C
o
m
i
c
2 - 6 2 u.
565 mm.
U110A
2 - 6 2 u.
569 mm.
B70A
2 - 6 1 u.
549 mm.
2 - 6 1 u.
549 mm.
B104A
B103A
60
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 6 4 u.
497 mm.
2 - 6 2 u.
559 mm.
2 - 6 4 u.
723 mm.
2 - 6 2 u.
569 mm.
B30D
B21A
B10A
B106A
Comic
Comic
Comic
Comic
61
C
o
m
i
c
2 - 6 2 u.
498 mm.
2 - 6 2 u.
498 mm.
2 - 6 4 u.
612 mm.
2 - 6 2 u.
498 mm.
B60D
B50A
B40B
B30C
62
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 6 8 u.
-
2 - 6 4 u.
786 mm.
2 - 6 1 u.
569 mm.
2 - 6 1 u.
569 mm.
PEZ01
B110A
B90A
B100A
Comic
Comic
Comic
Comic
63
C
o
m
i
c
2 - 6 6 u.
180 mm.
2 - 6 6 u.
210 mm.
2 - 6 5 u.
305 mm.
2 - 6 5 u.
430 mm.
PEZ06
PEZ04
PEZ03
PEZ02
64
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 6 3 u.
1.000 mm.
2 - 6 7 u.
514 mm.
TP01
PEZ07
2 - 6 3 u.
1.003 mm.
2 - 6 8 u.
386 mm.
FAC03
FAC02
Comic
Comic
Comic
Comic
65
C
o
m
i
c
1 - 4 8 u.
200 mm.
2 - 6 2 u.
495 mm.
2 - 6 5 u.
386 mm.
FAC07
FAC05
FAC04
2 - 6 5 u.
386 mm.
FAC06
66
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 6 4 u.
252 mm.
2 - 6 10 u.
1.000 mm.
2 - 6 2 u.
411 mm.
2 - 6 2 u.
231 mm.
FAC11
FAC10
FAC08T
FAC09T
Comic
Comic
Comic
Comic
67
C
o
m
i
c
2 - 6 8 u.
386 mm.
2 - 6 8 u.
386 mm.
1 - 4 8 u.
401 mm.
1 - 4 8 u.
200 mm.
FAC15
FAC14
FAC13
FAC12
68
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 6 10 u.
1.000 mm.
2 - 6 10 u.
1.000 mm.
2 - 6 10 u.
1.000 mm.
2 - 6 10 u.
1.000 mm.
FAC19
FAC18
FAC17
FAC16
Comic
Comic
Comic
Comic
69
C
o
m
i
c
2 - 6 10 u.
421 mm.
2 - 6 4 u.
1.423 mm.
2 - 6 12 u.
1.000 mm.
2 - 6 8 u.
386 mm.
FAC23
FAC22
FAC21
FAC20
70
Comic
Comic
Comic
Comic 2 - 6 5 u.
386 mm.
FAC24
0 - 3 1 u.
329 mm.
0 - 3 1 u.
317 mm.
PLA007
PLA005
0 - 3 1 u.
317 mm.
PLA006
Comic
Comic
Comic
Comic
71
C
o
m
i
c
2 - 8 18 u.
1.000 mm.
4 - 14 16 u.
1.419 mm.
C305A
F503
0 - 3 1 u.
315 mm.
PLA008
2 - 6 2 u.
569 mm.
B101A
72
Comic
Comic
Comic
Comic
2 - 6 6 u.
508 mm.
F705Ai
2 - 6 10 u.
272 mm.
2 - 6 8 u.
508 mm.
F405A
F805Ai
1 - 14 45 u.
2.000 mm.
BU03
Comic
Comic
73
C
o
m
i
c
4 - 14 8 u.
2.275 mm.
4 - 14 8 u.
2.275 mm.
R3
R1
metal / metal
madera / wood
Scientia
Scientia
Scientia
2 - 6 1 u.
- mm.
2 - 6 1 u.
- mm.
4 - 14 1 u.
- mm.
PAC002
PAC001
A100
74
Scientia
Scientia
Scientia
Scientia
Scientia S
c
i
e
n
t
i
a
2 - 10 1 u.
- mm.
2 - 10 1 u.
- mm.
2 - 6 1 u.
- mm.
2 - 6 1 u.
- mm.
PAC012
PAC006
PAC004
PAC003
75
76
Scientia
Scientia
Scientia
Scientia
5 - 16 2 u.
- mm.
2 - 10 3 u.
- mm.
2 - 10 1 u.
- mm.
2 - 10 1 u.
- mm.
PUZZ
PAC015
PAC014
PAC013
Scientia
Scientia
Scientia
Scientia
77
S
c
i
e
n
t
i
a
2 - 6 8 u.
- mm.
2 - 6 10 u.
- mm.
+ 14 2 u.
421 mm.
2 - 6 8 u.
295 mm.
F100B
F100A
RA02
F500
78
Scientia
Scientia
Scientia
Scientia
3 - 8 1 u.
486 mm.
2 - 6 3 u.
- mm.
2 - 6 3 u.
- mm.
2 - 6 6 u.
- mm.
F310
F100E
F100D
F100C
Scientia
Scientia
Scientia
Scientia
79
S
c
i
e
n
t
i
a
+ 5 1 u.
- mm.
2 - 6 5 u.
- mm.
2 - 6 3 u.
- mm.
2 - 8 5 u.
400 mm.
XIL
MOLAGUA
TORARQ
AQUA01
- Scientia - u.
- mm.
VAM01
80
Sport
Sport
Sport
+ 12 1 u.
1.000 mm.
+ 12 1 u.
1.000 mm.
+ 12 1 u.
1.000 mm.
PSK03
PSK02
PSK01
HDPE HPL metal / metal madera / wood
Sport & Fitness
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
Pistas Skate / Skate
81
82
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 12 1 u.
1.000 mm.
+ 12 1 u.
1.000 mm.
+ 12 1 u.
1.000 mm.
+ 12 1 u.
1.000 mm.
PSK07
PSK06
PSK05
PSK04
Sport
Sport
Sport
Sport
83
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 12 1 u.
1.500 mm.
+ 12 1 u.
1.500 mm.
+ 12 1 u.
1.500 mm.
+ 12 1 u.
1.000 mm.
PSK11
PSK10
PSK09
PSK08
84
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 12 1 u.
698 mm.
+ 12 2 u.
1.500 mm.
+ 12 1 u.
1.500 mm.
+ 12 2 u.
1.500 mm.
PSK15
PSK14
PSK13
PSK12
Sport
Sport
Sport
Sport
85
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 6 22 u.
- mm.
FOND STD_P
+ 12 2 u.
591 mm.
+ 12 1 u.
699 mm.
+ 12 1 u.
339 mm.
PSK18
PSK17
PSK16
Pistas Deportivas / Sport Courts
86
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 6 22 u.
- mm.
+ 6 22 u.
- mm.
+ 6 22 u.
- mm.
+ 6 22 u.
- mm.
STD_C
FOND_T
FOND_M
FOND_C
Sport
Sport
Sport
Sport
87
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 12 4 u.
- mm.
+ 6 22 u.
- mm.
+ 6 22 u.
- mm.
+ 6 22 u.
- mm.
PADEL
STANDARD
STD_T
STD_P
STD_M
88
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 5 u.
- mm.
+ 14 5 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 12 8 u.
951 mm.
CDE33
CDE30-R
CDE30-O
ROCO
Sport
Sport
Sport
Sport
89
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
406 mm.
+ 14 3 u.
525 mm.
+ 14 2 u.
2.364 mm.
+ 14 1 u.
600 mm.
CDE05
CDE04
CDE03
CDE02
Circuitos Deportivos Natura / Natura Sport Circuits
90
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
395 mm.
+ 14 1 u.
522 mm.
+ 14 2 u.
1.874 mm.
+ 14 1 u.
1.434 mm.
CDE09
CDE08
CDE07
CDE06
Sport
Sport
Sport
Sport
91
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 2 u.
600 mm.
+ 14 2 u.
785 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 2 u.
- mm.
CDE13
CDE12
CDE11
CDE10
92
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 2 u.
619 mm.
+ 14 1 u.
645 mm.
+ 14 1 u.
375 mm.
+ 14 1 u.
1.950 mm.
CDE22
CDE19
CDE15
CDE14
Sport
Sport
Sport
Sport
93
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 4 u.
600 mm.
+ 14 7 u.
2.365 mm.
+ 14 2 u.
2.170 mm.
+ 14 2 u.
902 mm.
CDE200A
CDE100A
CDE50
CDE23
94
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
356 mm.
+ 14 1 u.
391 mm.
+ 14 2 u.
823 mm.
+ 14 4 u.
2.364 mm.
CDE18
CDE16
MU005
CDE300A
Circuitos Bicicletas Natura / Natura Bike Circuits
Sport
Sport
Sport
Sport
95
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
225 mm.
+ 14 1 u.
578 mm.
CDE27
CDE26
CDE25
CDE24
96
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
213 mm.
+ 14 1 u.
111 mm.
CDE37
CDE36
CDE35
CDE28
Sport
Sport
Sport
Sport
97
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
568 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
CDE42
CDE40
CDE39
CDE38
98
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
GA04
GA03
GA02
GA01
Circuitos Saludables Natura / Natura Fitness Circuits
Sport
Sport
Sport
Sport
99
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 2 u.
175 mm.
+ 14 1 u.
115 mm.
+ 14 2 u.
609 mm.
GA09
GA08
GA07
GA06
100
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 4 u.
1.060 mm.
+ 14 2 u.
440 mm.
+ 14 1 u.
440 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
UG010
GA12
GA11
GA10
Sport
Sport
Sport
Sport
101
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 10 u.
841 mm.
+ 14 8 u.
2.170 mm.
+ 14 10 u.
1.013 mm.
+ 14 4 u.
2.094 mm.
UG050
UG040
UG030
UG020
102
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
335 mm.
JSA012
+ 14 10 u.
2.154 mm.
+ 14 14 u.
879 mm.
+ 14 16 u.
960 mm.
UG080
UG070
UG060
Fitness Urban
Sport
Sport
Sport
Sport
103
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
310 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
JSA016
JSA015
JSA014
JSA013
104
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
JSA024
JSA019
JSA018
JSA017
Sport
Sport
Sport
Sport
105
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
487 mm.
+ 14 1 u.
115 mm.
JSA030
JSA029
JSA028
JSA027
106
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
455 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
JSA038
JSA037
JSA032
JSA031
Sport
Sport
Sport
Sport
107
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
155 mm.
JSA042
JSA041
JSA040
JSA039
108
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 3 u.
335 mm.
+ 14 7 u.
488 mm.
+ 14 2 u.
115 mm.
+ 12 2 u.
115 mm.
UG210
UG111
UG110
TW001
Sport
Sport
Sport
Sport
109
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 3 u.
488 mm.
+ 14 9 u.
375 mm.
+ 14 2 u.
0 mm.
+ 14 11 u.
375 mm.
UG410
UG311
UG310
UG211
110
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 2 u.
503 mm.
+ 14 3 u.
488 mm.
+ 14 2 u.
488 mm.
UG810
UG710
UG610
UG510
Sport
Sport
Sport
Sport
111
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
455 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
JSA032RK
JSA030RK
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
598 mm.
UG1010
UG910
Fitness Demod
112
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
335 mm.
+ 14 1 u.
1.435 mm.
+ 14 2 u.
938 mm.
JSA013R
JSA012R
CDE06M
CDE23M
Sport
Sport
Sport
Sport
113
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 1 u.
506 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
305 mm.
JSA028R
JSA024R
JSA017R
JSA014R
114
Sport
Sport
Sport
Sport
+ 14 1 u.
- mm.
+ 14 1 u.
595 mm.
+ 14 1 u.
455 mm.
+ 14 1 u.
- mm.
UG810R
JSA043
JSA032R
JSA030R
Sport
Sport
Sport
Sport
115
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 4 u.
2.027 mm.
+ 14 4 u.
890 mm.
+ 12 2 u.
115 mm.
+ 14 1 u.
574 mm.
UG020M
UG010M
TW001R
UG910R
116
Sport
Sport
Sport
Sport
433 mm.
+ 14 1 u.
940 mm.
+ 14 1 u.
1.930 mm.
+ 14 10 u.
931 mm.
+ 14 10 u.
CDE05M
CDE02M
UG080M
UG050M
Sport
Sport
Sport
117
S
p
o
r
t

&

F
i
t
n
e
s
s
+ 14 8 u.
2.202 mm.
+ 14 4 u.
938 mm.
+ 14 7 u.
2.202 mm.
GC09M
CDE200AM
CE100AM
HDPE contrachapado /
plywood
madera / wood
Canes
Canes
Canes
- - u.
951 mm.
- - u.
500 mm.
- - u.
500 mm.
CP03
CP02
CP01
Canes
118
-
-
-
- Canes
Canes
Canes
Canes
119
- u.
320 mm.
- u.
595 mm.
- u.
- mm.
- u.
781 mm.
CP07
CP06
CP05
CP04
C
a
n
e
s
119
-
- u. Canes
Canes
mm.
- u.
673 mm.
CP09
CP08
120
-
-
HPL
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
- 1 u.
425 mm.
3 u.
425 mm.
3 u.
425 mm.
SIBUBU
BABUBU
ASBUBU
metal / metal madera / wood HDPE
Accesorios / Accessories
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Mobiliario / Furniture
121
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
122
MC001
AS01
AS02
ONDCEN
2 u.
442 mm.
3 u.
450 mm.
- 1 u.
450 mm.
4 u.
455 mm.
-
-
-
123
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
123
ONDCOR
ONDLAR
F313
F314
2 - 6 3 u.
689 mm.
2 - 6 3 u.
689 mm.
4 u.
850 mm.
2 u.
588 mm.
-
-
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
124
F101A
MEBUBUSE
F201A
CASEATCHA
Fondo
-
Ancho
200 mm.
Alto
700 mm.
2 - 6 3 u.
357 mm.
4 u.
- mm.
2 - 6 3 u.
522 mm.
-
Cartelera y Sealtica / Posters and Signs
125
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
125
CASEBA
CASECUCHA
CASEFLE
CASELA
Fondo
-
Ancho
-
Alto
1.600 mm.
Fondo
-
Fondo
-
Fondo
-
Ancho
220 mm.
Ancho
558 mm.
Ancho
285 mm.
Alto
221,5 mm.
Alto
2.250 mm.
Alto
2.450 mm.
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
126
CASELACAM
CASELACRU
CASELAGI
CASEPI
Fondo
-
Fondo
-
Fondo
-
Fondo
-
Ancho
285 mm.
Ancho
-
Ancho
249 mm.
Ancho
99 mm.
Alto
2.450 mm.
Alto
2.450 mm.
Alto
2.450 mm.
Alto
518 mm.
127
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
127
CASEPICAM
CASEPICRU
CASEPIGI
CASEPA
Fondo
-
Fondo
-
Fondo
-
Fondo
-
Ancho
99 mm.
Ancho
99 mm.
Ancho
99 mm.
Ancho
665 mm.
Alto
518 mm.
Alto
518 mm.
Alto
518 mm.
Alto
1.618 mm.
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
128
CILIX
RELIX
CASETEABI
CASETEVI
Fondo
490 mm.
Fondo
396 mm.
Fondo
1.037 mm.
Fondo
-
Ancho
490 mm.
Ancho
496 mm.
Ancho
1.900 mm.
Ancho
1.900 mm.
Alto
900 mm.
Alto
900 mm.
Alto
2.913 mm.
Alto
2.952 mm.
129
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
129
CASETE
CASETESI
CASETEPEABI
CASETEABI
DOBLE
Fondo
1.037 mm.
Fondo
1.036 mm.
Fondo
-
Fondo
1.037 mm.
Ancho
1.900 mm.
Ancho
1.900 mm.
Ancho
655 mm.
Ancho
1.030 mm.
Alto
2.913 mm.
Alto
2.854 mm.
Alto
1.868 mm.
Alto
2.913 mm.
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
130
CDE01
CAMEIN
CASEPO
CASEALU
Fondo
-
Fondo
906 mm.
Fondo
-
Fondo
-
Ancho
655 mm.
Ancho
1.291 mm.
Ancho
895 mm.
Ancho
895 mm.
Alto
1.618 mm.
Alto
1.106 mm.
Alto
1.968 mm.
Alto
1.968 mm.
131
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
131
CAMOPO
CP09
SC01
V03
Fondo
100 mm.
Fondo
146 mm.
Fondo
22 mm.
Fondo
-
Ancho
600 mm.
Ancho
678 mm.
Ancho
467 mm.
Ancho
2.450 mm.
Alto
1.752 mm.
Alto
1.746 mm.
Alto
468 mm.
Alto
3.093 mm.
Vallas y Prticos / Fences
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
132
V03-N
V06
V04-I
V05
Fondo
-
Fondo
-
Fondo
130 mm
Fondo
80 mm
Ancho
2.450 mm.
Ancho
3.580 mm.
Ancho
2.000 mm.
Ancho
2.100 mm.
Alto
3.093 mm.
Alto
3.112 mm.
Alto
950 mm.
Alto
1.052 mm.
133
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
133
V01C
V01C-P
V02
V02-N
Fondo
184 mm
Fondo
155 mm
Fondo
168 mm
Fondo
149 mm
Ancho
2.000 mm.
Ancho
2.000 mm.
Ancho
2.000 mm.
Ancho
2.000 mm.
Alto
750 mm.
Alto
850 mm.
Alto
728 mm.
Alto
655 mm.
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
134
V02-T
V02-O
V01C-P-O
V07
Fondo
203 mm
Fondo
161 mm
Fondo
155 mm
Fondo
80 mm
Ancho
2.000 mm.
Ancho
2.000 mm.
Ancho
2.000 mm.
Ancho
2.088 mm.
Alto
1.000 mm.
Alto
950 mm.
Alto
929 mm.
Alto
1.057 mm.
135
A
c
c
e
s
o
r
i
o
s

/

A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
Accessories
135
V08
V08-G
V09
Fondo
146 mm
Fondo
207 mm
Fondo
309 mm
Ancho
1.000 mm.
Ancho
1.000 mm.
Ancho
5.735 mm.
Alto
710 mm.
Alto
710 mm.
Alto
998 mm.
metal / metal HPL HDPE
4 - 14 4 u.
185 mm.
4 - 14 6 u.
210 mm.
4 - 14 2 u.
771 mm.
L25
L50
A10-IN
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos / Singles
136
C
o
m
p
l
e
m
e
n
t
o
s

/

S
i
n
g
l
e
s
137
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
4 - 14 4 u.
565 mm.
4 - 14 5 u.
645 mm.
4 - 14 1 u.
701 mm.
4 - 14 1 u.
864 mm.
L21
L80
L75
L70
138
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles 2 - 8 1 u.
149 mm.
4 - 14 8 u.
2.275 mm.
3 - 14 1 u.
460 mm.
4 - 12 4 u.
422 mm.
CDE32
R2
L19
L30
C
o
m
p
l
e
m
e
n
t
o
s

/

S
i
n
g
l
e
s
139
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
6 - 15 1 u.
492 mm.
2 - 6 1 u.
572 mm.
2 - 6 2 u.
572 mm.
4 - 14 4 u.
0 mm.
B130A
B121A
B120A
B05
-
140
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
16 u.
485 mm.
4 - 14 6 u.
514 mm.
4 - 14 12 u.
1.000 mm.
+ 2 + 2 u.
1.240 mm.
TOB REC
TOB01
TOT01
AS03
C
o
m
p
l
e
m
e
n
t
o
s

/

S
i
n
g
l
e
s
141
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
Complementos
Singles
4 - 14 2 u.
771 mm.
2 - 6 3 u.
357 mm.
2 - 6 3 u.
522 mm.
A10
F201A
F101A
F314
2 - 6 3 u.
689 mm.
Parques para la salud, la socializacin y el orgullo / Space of play
Catlogo tcnico / Technical catalogue
Catlogo tcnico / Technical catalogue 2013
info@galopin.es
www.galopinparques.com
www.facebook.com/galopinparquesinfantiles