Para evitar que el SRS quede inactivo, lo que podra provocar graves daos personales o incluso la

muerte en caso de colisiones frontales, todos los trabajos de inspeccin del SRS deben ser llevados a cabo por
concesionarios pficiales Honda.
Los procedimientos de servicio inapropiados, incluyendo desmontajes e instalaciones incorrectos del SRS pueden
provocar graves daos personales debido a activaciones repentinas de los airbags o de los tensores.
No golpee la unidad de SRS. Si ello ocurre, el sistema podra fallar en caso de colisin o los airbags podran
desplegarse al poner el contacto (II).
Todos los cables elctricos del SRS estn cubiertos con aislante de color amarillo. Los componentes
correspondientes estn situados en la columna de direccin, en la consola delantera, en el tablero de
instrumentos, en el panel inferior del tablero de instrumentos y en el tablero de instrumentos, sobre la
guantera. No utilice equipamiento elctrico de comprobacin en estos circuitos.
SISTEMA ADICIONAL DE SEGURIDAD (SRS)
Este modelo incorpora un sistema SRS que incluye un airbag para el conductor, ubicado en el buje del volante.
Algunas versiones disponen de un airbag para el pasajero delantero, situado en el tablero de instrumentos, sobre la
guantera y de tensores, ubicados en los retractores de los cinturones.
La informacin relativa a las inspecciones de serguridad del SRS se encuentra incluida en este manual .
Los elementos encabezados por un asterisco (*) en las pginas de contenido incluyen o estn situados cerca de
componentes del SRS. Los trabajos de inspeccin, desmontake o cambio de estos elementos requieren precaucio-
nes y herramientas especiales y deben ser llevados a cabo, por lo tanto, por concesionarios oficiales Honda.
ATENCION
INDICE GENERAL INDICE MANUAL
Las secciones encabezadas por un asterisco (*) requieren pre-
cauciones especiales al efectuar los servicios de mantenimiento
INTRODUCCION
Como emplear este manual
Informacin especial
Primera edicin: Febrero 99 1413 pginas
Reservados todos los derechos.
HONDA MOTOR CO.LTD
HONDA AUTOMOVILES ESPAA S.A.
Este Manual est dividido en 24 secciones. La primera pgina
de cada seccin est encabezada por un smbolo enmarcado en
negro que representa a la seccin correspondiente y que sirve
como ndice. De este modo, puede accederse fcilmente a la
primera pgina de cada seccin, sin que sea preciso recurrir a
un ndice general de contenidos. Los smbolos impresos en la
esquina superior de cada pgina pueden ser empleados, asmis-
mo, como sistema de localizacin rpida.
Cada seccin incluye:
1. Una tabla de contenidos, o un ndice ilustrado que
muestran:
* Secuencia de desmontaje de las piezas.
* Par de apriete de los tornillos y tamaos de las roscas.
* Pginas de referencia para la descripcin de
contenidos.
2. Procedimientos de desmontaje y montaje, y herramientas.
3. Inspeccin.
4. Pruebas y localizacin de averas.
5. Reparacin.
6. Ajustes.
ATENCION: Advierte sobre una alta posibilidad de sufrir
graves daos personales, o prdida de vida, si no se siguen
rigurosamente las instrucciones.
CUIDADO: Advierte sobre la posibilidad de sufrir gra-
ves heridas personales o de deterioros en el equipa-
miento, si no se respetan las instrucciones.
NOTA: Facilita informacin adicional.
CUIDADO: Este Manual no contiene descripciones detalladas
sobre procedimientos habituales efectuados en taller, ni
sobre principios bsicos de seguridad u operaciones de ser-
vicio. Contiene especficamente advertencias y precauciones
sobre determinados mtodos de servicio que podran ocasio-
nar DAOS PERSONALES, o que podran daar el vehculo o
hacerlo inseguro. Obviamente, estas advertencias no cubren
todas las posibilidades imaginables que pudieran surgir
durante el servicio, hayan sido o no reseadas por HONDA, o
de las posibles consecuencias que pudieran derivarse de los
mltiples mtodos de efectuar el servicio, no sindole posi-
ble a HONDA investigarlas en su totalidad. Cualquier encar-
gado de poner en prctica los procedimientos, o usuario de
herramientas, recomendados o no por HONDA, debe asegu-
rarse por completo de que no hay riesgo de daos persona-
les o en el vehculo.
Toda la informacin contenida en este Manual est basada en la
ltima documentacin de que se dispone en el momento de la
impresin. Queda reservado el derecho a introducir cambios en
cualquier momento y sin previo aviso. Ninguna parte de esta
publicacin puede ser reproducida, utilizada con fines comercia-
les o transmitida en cualquier forma o medio, ya sea electrnico,
mecnico, fotogrfico, fonogrfico o cualquier otro, sin autoriza-
cin previa y por escrito del editor. Estas disposiciones ataen
tanto a los textos, como a las cifras y a las tablas.
INDICE GENERAL
Informacin
general
Dispositivos
de seguridad
Especificaciones
Mantenimiento
Electricidad
del Motor
Motor
Refrigeracin
Combustible y
emisiones
Transmisin
Direccin *
*
*
Carrocera *
Calefaccin y aire
acondicionado
*
Electricidad de
la Carrocera
*
*
Suspensin
Frenos
(Incluido ABS)
MOTOR
Carrocera
Logo 3, 4p. '99